Ang, Ciénc. Slide Unipar 4(2):maioiago.,2000
CASQUETES PARA MOLDAGENS UNITARIAS COM GUIAS DE
INSERCAO E LIMITADORES DE PENETRAGAO (CASQUETES DE
NOBILO MODIFICADOS)
Antonio Carlos Picci
Marco Antonio Moro’
Graziela Almeida Prado e Piceino Marafiotti’
César Zaze™™
Ana Carolina Soares de Campos Fraga’
PICCINO, Antonio Carlos; MORO, Marco Antonio; MARAFIOTTI, Piccino e Graziela Almeida Prado;
ZAZE, César; FRAGA, Ana Carolina Soares de Campos, Casquetes para moldagens unitérias com guias
de insereo e limitadores de penetragéo (Casquetes de Nobilo modificados). Arg. Ciénc. Saiide Unipar,
4(2): 169-174, 2000,
RESUMO: Este trabalho mostra uma técnica altemativa para a tealizagiio de moldagens de preparos protéticos
para coroas totais, com casquetes individuais e que apresentam além ce abas de retenco, guias de inserio
Timitadores de penetragio,
PALAVRAS-CHAVE: casquetes individuais para moldagens; guias de inserglo; limitadores de penetrago.
COPINGS FOR INDIVIDUAL IMPRESSION WITH INSERTION GUIDES AND.
PENETRATION STOPPAGE
PICCINO, Antonio Carlos; MORO, Marco Antonio; MARAFIOTTI, Piccino ¢ Graziela Almeida Prado:
ZAZE, César; FRAGA, Ana Carolina Soares de Campos. Copings for individual impression with insertion
guides and penetration stoppage. Arq. Ciéne. Satide Unipar, 4(2): 169-174, 2000,
ABSTRACT: The author present a alternative techutc to take individual impressions of prepared teeth with
individuals resins copings that include insertions guides and penetration stoppage
KEY WORDS: individual impression copings; insertion guides; penetration stoppage.
Introdugao
Anteriormente, as primeiras moldagens de
preparos unitérios em dentes a serem restaurados
pelas técnicas indiretas eram feitas com dispositivos
metilicos apropriados, as chamadas moldeiras de
Roach e de Price, CARVALHO (1917), nas quais:
utiizava-se materiais de moldagem termoplisticos,
comoagodiva,
‘Vieram a seguir as moldagens com anéis de
cobre ¢ godiva, anéis de cobre ¢ Dietrich, talvez
alizadas a partir da semethanga com as cdipsulas
dealuminio que eram preenchidas com guta-percha
utilizadas como recurso para afastamento gengival,
KORNFELD ( 1972) quando apareceram entio
as primeiras moldagens maltiplas com materiais de
impressdio & base de borracha ,TYLMAN (1949).
Com o adyento desses elastémeros, os
Polissulfetos de borracha, as siliconas eos poliéteres,
as moldagens passaram a ser feitas de maneira
similar’s moldagens com hidrocoldides reversiveis,
isto é, com moldeiras individuais de estoque ou
parciais para hemi-arcos e moldeiras totais de
estoque ou individuais para arcos completos,
Ficaram entio as moldagens com anéis de cobre
restritas quase que exclusivamente as moldagens
com anéis de cobre e godiva para obtencio de
troquéis metalizados ¢ troquéis de amélgama,
principalmente em preparos para coroas totais,
* Professor Doutor de Protese Ie Pritese II do Curso de Odontologia da Universidade Paranaense - Umuarama ~ Pr
** Professor Ms. de Cirurgia ¢ Traumatologia ¢ Coondenador do Curso de Odontologia da Universidade Paranaense -
‘campus Umuarama— Pr,
+" Mestranda em Saside Coletiva da Universidade do Sagrado Coragio ~ Baur — SP,
‘80 Professor de Protese Ie Prtese II do Curso de Odontologia da Universidade Paranaense- Unarama ~ Pr.
‘++544 Académica de Odontologia da Universidade do Sagrado Coragio - Bauru - SP.
Endlereco: Antonio Carlos Piecino. Clinica Odontolsgica. UNIPAR - Umuarama- PR. 87502-210
169sendo que KORNFELD (1972 ) as recomenda
somente para coroas totais tipo Veneer.
Recentemente, em Araraquara, durante a Jornada
Odontolégica Internacional, de 19 a 26 de Agosto
de 2000, estivernos com o Professor Nobilo, que
relatou durante ocurso que entao ministrava, como
engenhou a Matriz Dental de Resina Acrilica para
moldagens.
Conta ele que, durante o correr do ano de
1961, um de seus assistentes apresentou-lhe 0
seguinte problema : Um paciente da Clinica de
Protese tinha que ter moldado um preparo para
coroa total em cerdmica num dos incisivos centrais
como o mesmo havia perdide 0 provisério,
ocorrera uma hiperplasia gengival e a moldagem
estava dificil de serfeita -Imaginando a construgio
de um anel de resina, que fosse rigorosamente
ajustado ao preparo e colocando em pratica essa
idéia € que ele criou entao 0 casquete de resina,
Havia surgide também na mereado Odontolégico
assiliconas para moldagens; 0 Professor Nobilo fez
entiio pequenas retengdes no interior do casquete ¢
com silicona fez entio a primeira moldagem com
essa técnica. Foi um sucesso, arremata cle !
Em 18 de outubro de 1966, durante a Semana
Odontolégica de Araraquata,o professor Krunislay
Ant6nio Nébilo apresentou essa técnica, a
“Utilizagio de Matrizes Dentais de Resina Acrilica”,
em substituigao aos anéis de cobre, tanto para as
moldagens de preparos para coroas totais em
elementos isolados como para moldagens de
retentores para Préteses Parciais Fixas, Estas
matrizes de tesina acrilica, passamos a chamé-las
de Casquestes de Nobilo, em homenagem a seu
idealizador.
A técnica para a construgdo dessas matrizes
para moldagens, os casquetes de resina relatados
por Nébilo, e a execugdo de moldagens com os
mesmos, foi descrita por RIPOL (1976), quecom
‘uma ou outra pequena variago, vem sendo utilizada
até hoje. Outros autores, ao longo dos anos vem
discorrendo sobre as técnicas usadas para as
moldagens com casquetes, entre os quais podemos
citar; CANNISTRACI (1962), HUGHES (1973),
LA FORGIA (1964), REISS (1973), VALLE
(1978).
A variagiio mais diferenciada desta técnica
consiste na moldagem unitéria somente com Resina
Duralay e LIMA (1980), cita o cirurgidio-dentista
clinico Diniz Souza, que usavaaresina Duralay para
moldagens relatando, que com essa técnica se obtém
170
Arg. Cine. Satide Unipar, (2): maiofago., 2000
coroas de ouro to bem adaptadas quanto as
obtidas com moldagens feitas com mercaptanas.
Nessa mesma época, Rodrigues, MONDELLI
(1993), introduziura técnica da resina Duralay termo-
condicionada.
Jé, anteriormente, por volta de 1962,
PICCINO, BERBERT & SANTO OLAIA, vinham
usando técnica similar com ousosde “Simplex” resina
acrflica ativada quimicamente, na obtenco de padres
de fundigao para ntieleos de ouro com base
“estojando” as raizes, sendo que a moldagem para
impressdio e abragamento da raiz (estojo) era feita tal
qual se faz hoje com os casquetes para amoldagem
de coroas totais, preconizados por Nobilo. Esta
técnica foi sendo desenvolvida e posteriormente
publicada(MONDELLIeral., 1971). Alguns autores
‘vém preconizando 0 uso das casquetes com abas
retentivas (BRECKER, 1961), para ficarem presos
as impresses de alginato ou de elastOmero e outros
fazem nos casquetes prolongamentos tronco-cénicos
expulsivos e facetados, os quais ndo sc removidos
pelas moldagens totais do arco, sendo depois
removidos e transferidos para 0 molde, um a um
(PEGORARO, 1999),
Recentemente, foram langados no Mercado
Odontolégico os casquetes de resina pre fabricados,
como nome comercial de “Kasquete™ ,
Este trabalho tem como objetivo relatar uma
técnica que vimos utilizando e que consiste na
confecgiio do casquete com abas de retengiio, com
guias de insergaoe limitadores de penetracio
Acreditamos que através desta técnica, os
casquetes sejam facilmente reconduzidos as suas
posig6es corretas no momento da moldagem total
doarco, orientados pelas guias de insergfo, evitando
assim 0 risco da moldagem ser realizada com 0
casquete, sendo levado a uma posigao diferente