INSTITUTO DE ENSINO E PESQUISA ALBERT EINSTEIN

ANDRA A. NETO
CAROLINE ALVES FERREIRA
ISABELLA FARIAS G. ARRUDA
YGOR RODRIGUES S. ALVES

BIOGRAFIA ADIB JATENE

FUNDAO DANTE PAZZANESI
FUNDAO ADIB JATENE DE BIOENGENHARIA

So Paulo
2015

II

ANDRA A. NETO
CAROLINE ALVES FERREIRA
ISABELLA FARIAS G. ARRUDA
YGOR RODRIGUES S. ALVES

BIOGRAFIA ADIB JATENE

FUNDAO DANTE PAZZANESI
FUNDAO ADIB JATENE DE BIOENGENHARIA

Trabalho apresentado como requisito parcial

para a obteno de avaliao da disciplina
Iniciao Metodologia da Pesquisa, do
Instituto de Ensino e Pesquisa Albert
Einstein, curso tcnico de enfermagem.

Orientadora: Prof. Ms. Yara Silvia Marques de Melo Issa

So Paulo
2015

III

ANDRA A. NETO
CAROLINE ALVES FERREIRA
ISABELLA FARIAS G. ARRUDA
YGOR RODRIGUES S. ALVES

BIOGRAFIA ADIB JATENE

FUNDAO DANTE PAZZANESI
FUNDAO ADIB JATENE DE BIOENGENHARIA

Trabalho apresentado como requisito parcial

para a obteno de avaliao da disciplina
Iniciao Metodologia da Pesquisa, do
Instituto de Ensino e Pesquisa Albert
Einstein, curso tcnico de enfermagem.

Aprovada em
_____________________________________________
Instituto de Ensino e Pesquisa Albert Einstein

IV

Dedico esta pesquisa mestra, orientadora

Professora Doutora Ada de Freitas Maneti
Dencker, incentivadora constante nos
momentos mais significativos de minha vida
acadmica e que, freqentemente, demonstrou
acolhida, receptividade, dedicao, sabedoria e
pacincia no percurso do mestrado.
A toda comunidade de So Lus do
Paraitinga, sem distino, que prontamente
e constantemente com carinho, presteza,
humildade e hospitalidade me acolheu,
recebeu e em muito contribuiu para o meu
aprendizado, sempre de portas abertas,
atendendo a minhas inmeras e diversas
solicitaes.

AGRADECIMENTOS

A pesquisa sempre uma procura constante, um trabalho rduo,

cronometrado pelo tempo que abstrai de nossas vidas outros compromissos, outros
afazeres, requerendo dedicao contnua e completa. Nesses momentos de
absteno, surgem pessoas que, mesmo no estando comprometidas com a
pesquisa, acabam se envolvendo e contribuindo de diversas formas para que o
percurso se torne menos tortuoso. A todos que me dispensaram palavras de
estmulo e apoio, ateno, dedicao, amizade, deixo o registro de minha gratido.

VI

Eu sou contra essa histria de dizer: Eu no fao por que no me do

condies. Se voc capaz de fazer voc
cria as condies.
Adib Jatene

VII

RESUMO
O presente documento contempla a biografia do ilustre mdico, cientista e
apresentador Dr. Adib Jatene.
Fala a respeito de sua vida paticular, academica e cientifica, bem como sua
formao e tragetoria profissional.
Apresenta e relata as multiplas atividades desenvolvidas na Fundao Adib Jatene
que so compartilhadas com a comunidade academica e cientifica na area da
saude, bem como para a sociedade como um todo.

Palavras-chave: pesquisa, ciencia, Adib Jatene, Fundao

VIII

BIOGRAFIA ADIB JATENE

Foto 1 - Adib Jatene 1929-2014

Fonte :http://www.academiamedicinasaopaulo.org.br

Adib Domingos Jatene, mais conhecido por Adib Jatene, nasceu em Xapuri, no
estado do Acre. Gradou-se na Faculdade de Medicina da Universidade de So
Paulo (FMUSP), em 1953. Fez toda sua ps-graduao no Brasil, no Hospital
das Clnicas (HC) da FMUSP, sob a orientao do professor Euryclides de Jesus
2
Zerbini , com quem comeou a trabalhar em 1951, ainda na qualidade de
estudante, permanecendo at 1955, e de 1958 a 1962, quando, ento, iniciou
seu prprio servio.
Entre agosto de 1955 a dezembro de 1957 trabalhou em Uberaba (MG), tendo
iniciado a cirurgia torcica na regio, onde construiu seu primeiro modelo de
corao-pulmo artificial. Foi professor de anatomia topogrfica da Faculdade de
Medicina do Tringulo Mineiro.
Foto 2 - O corao artificial de Adib Jatene

Fonte: http://www.ricardoorlandini.net

2 Euryclides de Jesus Zerbini o patrono da cadeira n 29 da Academia de Medicina de So Paulo.

IX

Retornou a So Paulo e atuou de 1958 a 1961 como cirurgio do HC e do Instituto

Dante Pazzanese3 de Cardiologia da Secretaria de Estado da Sade. Nesse
perodo organizou um laboratrio experimental e de pesquisa, onde desenvolveu
e construiu o primeiro aparelho corao-pulmo artificial do Hospital das
Clnicas, laboratrio que evoluiu para um grande Departamento de
Bioengenharia.
1961 deixou o Hospital das Clnicas, fixando-se exclusivamente no Instituto Dante
Pazzanese de Cardiologia, onde foi sucessivamente: chefe do Laboratrio
Experimental e de Pesquisa, chefe de Seo de Cirurgia, diretor mdico e
diretor-geral. Simultaneamente, organizou a Oficina de Bioengenharia, onde
foram estudados, planejados e desenvolvidos vrios instrumentos e aparelhos,
alguns originais. Essa oficina resultou, desde 1982, no Centro Tcnico de
Pesquisas e Experimentos, em nvel de servio tcnico.
Adib Jatene , desde 1977, diretor-geral do Hospital do Corao da Associao do
Sanatrio Srio.
Em 1983, com a aposentadoria do professor Euryclides de Jesus Zerbini, prestou
concurso para sua vaga de professor titular de cirurgia torcica da FMUSP,
ocupando-a at 4 de junho de 1999, bem como o cargo de diretor do Instituto do
Corao.
Adib Jatene teve tambm importante atuao na vida pblica. Foi secretrio da
Sade do Estado de So Paulo de maro de 1979 a maio de 1982. At maro de
1983 foi presidente da Comisso Especial para a Implantao do Sistema de
Atendimento Bsico na rea Metropolitana de So Paulo, cujo plano foi por ele
elaborado e cuja execuo teve incio durante sua gesto na Secretaria de
Estado da Sade. Negociou recursos internos e externos para garantir a
continuidade do projeto. Durante todo esse perodo suas atividades mdicas no
foram interrompidas.
Cardiovascular Surgery" pela Socit de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire
de Langue Franaise (Paris France, 2000); "Golden Hippocrates International
Prize for Excellency in Medicine" do Horev Medical Center (Haifa Israel, em
Moscou, 2003); prmio "Talal El Zein" da Mediterranean Association of
Cardiology and Cardiac Surgery pela sua contribuio no campo da cardiologia,
(Beirute Lbano, 2003); prmio "Fundao Conrado Wessel de Medicina 2005"
da Fundao Conrado Wessel, (So Paulo, 2006); "Seven Wise Men of the
World in Cardiovascular Surgery, pela contribuio no campo da cardiologia
( Atenas e Delphi, Grcia maio, 2007); Medalha do Conhecimento.
Foi tambm membro do Conselho Nacional de Seguridade Social, do Conselho
Federal de Educao e ministro de estado da Sade por oito meses no Governo
Fernando Collor de Mello, e por 22 meses no Governo Fernando Henrique
Cardoso.

3 Dante Pazzanese o patrono da cadeira n

48 da Academia de Medicna de So Paulo.

Introduziu crticas no Sistema de Processamento de Contas; implantou a

Programao Integrada; criou o Piso de Ateno Bsica (PAB); presidiu a 9 e a
10 Conferncia Nacional de Sade; elaborou a Norma Operacional Bsica 1/96,
que consolidou o SUS4; e deu grande nfase aos Programas de Sade de
Famlia e de Agentes Comunitrios.
Lutou por vinculao de recursos e negociou, em tempo recorde, com o Banco
Mundial e o Banco Interarmericano de Desenvolvimento, o Programa ReforSus 5,
cujos recursos foram distribudos aos vrios estados conforme sua populao.
Foi tambm membro da Comisso de Especialistas do Ensino Mdico do Ministrio
da Educao (1986-1990); do Conselho Nacional de Sade (1986-1992); e do
Conselho Regional de Medicina do Estado de So Paulo (1988-1992).
Em maio de 1989 foi eleito membro titular da Academia Nacional de Medicina 6 e, em
outubro de 1990, diretor da FMUSP para um perodo de quatro anos. Ingressou
como membro titular da Academia de Medicina de So Paulo em 17 de abril de
1991, ocupando nesse sodalcio a cadeira n 29, cujo patrono Euryclides de
Jesus Zerbini.
Adib Jatene foi presidente das seguintes entidades: Sociedade de Cardiologia do
Estado de So Paulo (1977-1979, tambm scio fundador e o primeiro
presidente); Departamento de Cirurgia Cardiovascular da Sociedade Brasileira
de Cardiologia (1981-1985); Conselho Nacional de Secretrios da Sade
Conass (1980, membro fundador e primeiro presidente); Sociedade Brasileira de
Cirurgia Cardiovascular (scio fundador e primeiro presidente, 1984-1985);
Sociedade Brasileira de Cardiologia (1985-1987); e International Society for
Cardiovascular Surgery (1985-1987).
Adib Jatene pertence a 32 sociedades cientficas de vrias regies do mundo.
membro honorrio da American Association for Thoracic Surgery (1984);
American Surgical Association (1998); American College of Surgeons (1998); e
European Association for Cardio-Thoracic Surgery Eacts (Mnaco, Monte
Carlo, 2002).
Dentre as 178 homenagens, lureas, honrarias e prmios recebidos destacam-se:
Nacional do Mrito Cientfico, na classe Gr-Cruz (1998); "Pionners in Thoracic
and Categoria Gestores/Pesquisadores prmio do Ministrio do
Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior (MDIC Braslia, DF
setembro, 2008) e "Bakoulev Award for Cardiovascular Surgery pela
contribuio no campo da cirurgia (Rssia outubro, 2011) 7.

4 SUS: Sistema nico de Sade.

5
6
7

ReforSus: Projeto de Reforo Reorganizao do SUS.

Seco de Cirurgia cadeira n 40, cujo patrono Jayme Poggi de Figueiredo.

Em 16 de outubro de 2009, Adib Jatene foi homanageado com o ttulo de professor emrito, ocasio
em que recebeu o Trofu Guerreiro da Educao do Centro de Integrao Empresa-Escola (CIEE).

XI

Dentre suas vrias contribuies originais na rea da bioengenharia incluem-se

os oxigenadores de bolhas e de membrana, a vlvula de disco basculante, dos
quais possui a patente. Esto sendo produzidos industrialmente sob licena, e
utilizados no Pas e no exterior.
Tem importantes contribuies no campo da cirurgia de revascularizao do
miocrdio e da cirurgia de cardiopatias congnitas. Descreveu a tcnica de
Correo da Transposio dos Grandes Vasos da Base, conhecida, hoje, como
Operao de Jatene, que tem sido empregada com sucesso em todo o mundo.
As equipes de cirurgia que vm liderando desde 1962, j realizaram mais de
100.000 operaes. Vrios servios no Pas e na Amrica do Sul so liderados
por cirurgies treinados sob sua orientao.
Adib Jatene autor e coautor de cerca de 800 trabalhos cientficos publicados na
literatura nacional e internacional. So de sua lavra as seguintes obras:
Medicina, Sade e Sociedade (Editora Atheneu, 2005); Cartas a um Jovem
Mdico ( Editora Elsevier, Editora Campus, 2007) e 40 Anos de Medicina O
que Mudou? (Editora Saberes, 2011).
Em 14 de novembro de 2014 morreu aps sofrer um infarto agudo do miocrdio. O
corpo foi velado na manh do dia 15 de novembro no anfiteatro do Hospital do
Corao, em So Paulo e enterrado no mesmo dia no Cemitrio do Ara.

XII

FUNDAO DANTE PAZZANESE

Foto 3 : Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia

Fonte: http://www.idpc.org.br

XIII

O Instituto de Cardiologia - IC foi criado pela Lei n 2552 de 13/01/54, na Secretaria

da Sade Pblica e da Assistncia Social, sendo a sua primeira sede na Av.
Paulista n 392.
Foram nomeados na poca o Dr. Dante Pazzanese como Diretor Geral e o Dr.
Leovegildo Mendona de Barros como Diretor Tcnico. A trajetria que o
Instituto de Cardiologia cursou sob a orientao do Dr. Dante no foi apenas de
assistncia mdica. Em 1958 o Instituto de Cardiologia foi transferido para o
Ibirapuera, quando comeou a funcionar o primeiro servio de laboratrio, ainda
no dispondo de hospital prprio, mas utilizava, atravs de convnio, os leitos do
Hospital da Beneficncia Portuguesa de So Paulo.
Em 1959 foi criada a residncia mdica no Instituto, sendo os primeiros mdicos
residentes os Doutores Jos Eduardo Moraes Rego Sousa, Valmir Fontes, Hlio
Germianiani, Joo Bezerra Neto e Lincoln Fernando Mendes.
O principal organizador da residncia mdica do IC foi o Dr. Cantdio de Moura
Campos Filho, membro do corpo docente da ento Escola Paulista de Medicina,
imprimindo um cunho cientfico e acadmico as atividades do IC.
Em 1958 o Dr. Euryclides de Jesus Zerbini passou a fazer parte do quadro de
cirurgies cardacos do Instituto de Cardiologia. Era membro do corpo docente
da Faculdade de Medicina da USP. Tambm fazia parte do quadro de cirurgies
o Dr. Adib Domingos Jatene, que viria a dirigir o IC anos mais tarde. Com sua
vinda foi dado impulso cirurgia cardaca e s oficinas do IC.
Em menos de uma dcada o IC j ultrapassava a funo assistencial, objeto de sua
criao, para se destacar nos campos de pesquisa clnica e experimental, de
tecnologia no setor e de ensino de Ps Graduao.Em 1966 o Dr. Jos Eduardo
defendeu a sua tese de doutoramento e a primeira tese desenvolvida no IC na
Faculdade de Medicina da USP. Em 1970 foi inaugurado o prdio do Instituto,
coincidindo com a aposentadoria do Dr. Dante Pazzanese. Em 1975 o Instituto
de Cardiologia passou a denominar-se Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia
- IDPC, em homenagem ao seu fundador e primeiro Diretor, Doutor Dante
Pazzanese.
O Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia tem por finalidade a prestao de
assistncia mdico-hospitalar, em regime ambulatorial, de emergncia e de
internao na rea cardiovascular, visando a promoo de sade, a proteo
contra doenas cardiovasculares e ao diagnstico, tratamento e reabilitao da
populao portadora dessa patologia. Promove tambm a investigao e
pesquisa na rea cardiovascular, incluindo o desenvolvimento de novas
tecnologias, equipamentos, procedimentos, prticas e drogas.

XIV

Tem tambm como objetivo a promoo de ensino para todas as categorias que
atuam na rea de cardiologia e de interesse em sade pblica. Mantm desde o
incio dos anos noventa, vinculao Universidade de So Paulo na qualidade
de Entidade Associada, permitindo desenvolver atividades de ps-graduao
agora sensu strictu, o que possibilitou a verticalizao das inmeras linhas de
pesquisa clnica, intervencionista e cirrgica e a capacitao de novos
pesquisadores e cientistas no meio mdico. O Instituto Dante Pazzanese de
Cardiologia mantm programas formais de Residncias em Cardiologia e
Cirurgia Cardiovascular desde 1959, pioneiro no pas e constituindo-se num forte
ncleo de ps-graduao sensu latu. Paralelamente programas similares foram
desenvolvidos nas outras reas correlatas da Sade Cardiovascular:
Enfermagem, Assistncia Social, Psicologia, Nutrio, Educao Fsica,
Farmcia, Odontologia e Fisioterapia, o que tm fornecido comunidade vasta e
competente contribuio multidisciplinar. Mais de 200 profissionais passam
anualmente pelo IDPC para realizarem residncia, aprimoramento e estgios.
Hoje o IDPC reconhecido como uma das mais prestigiadas instituies
especializada na rea cardiovascular (clnica, cirrgica e vascular perifrica),
tanto no pas como exterior. Realiza tambm exames diagnsticos e
teraputicos, transplantes cardacos e renais.
O IDPC destacou-se no s pela introduo de inmeras tcnicas diagnsticas e
teraputicas como pelas pesquisas pioneiras realizadas, resultando em tcnicas
importantes como a cirurgia para Correo Anatmica das Grandes Artrias
(Cirurgia de Jatene) e Reconstruo Geomtrica do Aneurisma de Ventrculo
Esquerdo, desenvolvidas pelo Prof. Dr. Adib Domingos Jatene. Outra tcnica
desenvolvida na Instituio pelo Prof. Dr. Jos Eduardo M. R. Sousa foi a
utilizao de Stents Recobertos com Frmacos para prevenir reestenoses em
artrias coronrias.
A qualificao do Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia reconhecida tanto
nacional como internacionalmente, como mostram as citaes na imprensa
leiga, nas publicaes cientficas e nas inmeras participaes e comunicaes
de seus profissionais a congressos nacionais e internacionais.

FUNDAO ADIB JATENE BIOENGENHARIA

Nascimento da Diviso de Bioengenharia

Em 1959, o ento Instituto de Cardiologia do Estado, recebia o jovem cirurgio, Dr.

Adib Domingos Jatene, que desde incio procurou viabilizar o servio de cirurgia do
Instituto atravs de pesquisa e desenvolvimento de aparelhos, equipamentos,

XV

instrumentais cirrgicos e materiais de implantes, necessrios a prtica da cirurgia

cardaca.
Os projetos desenvolvidos so: mquina de circulao extracorprea, oxigenadores
de sangue artificial, desfibriladores, instrumentais cirrgicos para procedimentos
de circulao extracorprea, marcapassos internos e externos e vlvulas
cardacas tipo bola implantveis.
De 1962 a 1977, a ento Oficina Experimental criada pelo Dr. Adib Jatene no
Instituto de Cardiologia do Estado, pesquisou, desenvolveu, fabricou para uso
prprio e vendeu todos os produtos acima listados.
Em 1975, O Instituto de Cardiologia passou a ser denominada de Instituto Dante
Pazzanese de Cardiologia (IDPC), em homenagem ao seu fundador Dr. Dante
Pazzanese.
Em 1977, por deciso do ento Governador do Estado, o Instituto Dante Pazzanese
de Cardiologia transferiu iniciativa privada de forma pioneira no pas a
tecnologia destes produtos, que passaram a ser fabricados e comercializados no
mercado nacional e exportado para mais de 30 pases, gerando recursos
ento formada Seo de Tecnologia Aplicada Cardiologia, sucessora da
Oficina Experimental. Recursos estes que foram reinvestidos em novos projetos
e desenvolvimento tecnolgico.
Em 1982, a Seo de Tecnologia Aplicada Cardiologia passou em nvel de
diretoria, com a denominao de "Centro Tcnico de Pesquisas e
Experimentos", mediante decreto lei estadual.
Em 1984, um grupo de mdicos e funcionrios do IDPC, decidiram criar a Fundao
Adib Jatene (FAJ), que atravs de um contrato com a Secretaria de Sade e,
dentro do Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia, passou a desenvolver
novos projetos, produzir e comercializar os produtos com o objetivo de suportar
novas pesquisas de tecnologia na rea mdica e investir os recursos na
estrutura fsica funcional do IDPC.
O objetivo principal da Diviso de Bioengenharia da FAJ fomentar pesquisa e
desenvolvimento de equipamentos mdicos, experimentos in vitro e in vivo,
produo e comercializao de equipamentos e acessrios para a rea de
cardiologia, consultorias, orientao de alunos, convnios com universidades,
alm de projetos de financiamento com entidades filantrpicas de fomento
pesquisa.
A Diviso de Bioengenharia ainda mantm uma rea de pesquisa, com
desenvolvimento de novos produtos, tais como: Corao Auxiliar Artificial,
Descartvel Spiral Pump...
A Bioengenharia mantm a produo e comercializao dos produtos desenvolvidos,
devidamente registrados e de acordo com as normas da Anvisa.
Valores

XVI

Competncia; Qualificao Profissional; Tradio; Confiabilidade; tica;

Misso
A misso da Diviso de Bioengenharia da FAJ promover a satisfao dos seus
clientes por meio da melhoria contnua dos processos produtivos, inovao
tecnolgica, agregando valor aos produtos para cardiologia oferecidos ao
mercado e contribuindo com tecnologias utilizadas para manuteno da vida no
mbito da sade.
Desenvolvimento Sustentavel
A Diviso de Bioengenharia da FAJ tem como principal objetivo de negcio buscar a
satisfao do cliente, criando relaes ticas e transparentes com seus parceiros
e produtos seguros e eficazes, que buscam o desenvolvimento social, ambiental
e econmico, preservando mtodos de sustentabilidade.
Pesquisa
A pesquisa da Bioengenharia tem por finalidade promover e realizar atividades de
pesquisa e desenvolvimento de equipamentos de suporte vida e outros;
Desenvolvimento de projetos de pesquisa cientfica e de inovao tecnolgica
em cardiologia; Promover a divulgao de conhecimento tecnolgico e produzir
publicaes tcnicas e cientficas; Promover tambm a formao de recursos
humanos em sua rea de atuao.
Projetos de Pesquisa

Corao Artificial Auxiliar (CAA)

Bomba Centrifuga para Circulo Extracorprea
Bomba Centrifuga Implantavel

DOCUMENTOS ELETRONICOS
http://www.academiamedicinasaopaulo.org.br/biografias/231/BIOGRAFIA-ADIBDOMINGOS-JATENE.pdf
(capturado em 23/08/2015)
http://www.idpc.org.br/?Fuseaction=Home
(capturado em 23/08/2015)

XVII

http://www.fajbio.com.br/historia.aspx
(capturado em 23/08/2015)

SUMRIO

BIOGRAFIA ADIB JATENE................................................................................................08

XVIII

FUNDAO DANTE PAZZANESE....................................................................................12

FUNDAO ADIB JATENE BIOENGENHARIA.............................................................14
DOCUMENTOS ELETRONICO.........................................................................................16