Obras Civis

Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01
A madeira quer no estado natural, semi-beneficiada e
transformada, quer industrializada na forma de
esquadrias, isto , como portas e janelas, constitui o
material de construo de maior utilizao e
versatilidade na construo civil, principalmente
depois do seu emprego associado ao vidro.

01 . DEF INIO
Consiste no fornecimento de material, mo-de-obra e
equipamentos para a execuo e instalao de
esquadrias de portas, portes e janelas, utilizando-se
a madeira como matria-prima bsica.

Tipos de janelas de madeira mais utilizadas

Tipos

Vantagens

Janela
de
Correr

1)Simplicidade de manobra
2)Ventilao
regulada
conforme
abertura das folhas
3)No ocupa reas internas ou
externas (possibilidade de grades
e/ou telas no vo total)

Janela
tipo Gui
lhotina

1) As mesmas vantagens das janelas

de correr, caso as folhas tenham
sistemas de contrapeso ou sejam
balanceadas; caso contrrio, as
folhas devero ter retentores no
percurso das guias nos montantes
do marco

Janela
Projetante

Janela de
Abrir Folha Dupla

1)No ocupa espao interno

2)Possibilita ventilao nas reas
inferiores do ambiente, mesmo
com chuva sem vento
3)Boa estanqueidade, pois a presso
do vento sobre a folha ajuda esta
condio
1)Boa estanqueidade ao ar e gua
2)Libera completamente o vo na
abertura mxima
3)Fcil limpeza na face externa
4)Permite telas e/ou grades e/ou
persianas quando as folhas abrem
para dentro

Janela
Abrir Folha
Simples

Desvantagens
1) Vo para ventilao, quando
aberta totalmente, eqivale a
50% do vo da janela
2) Dificuldade de limpeza na face
externa
3) Vedaes necessrias nas
juntas abertas
1) Caso
as
janelas
tenham
sistemas de contrapeso ou de
balanceamento, a quebra dos
cabos ou a regulagem do
balanceamento
constitui
problemas
2) As desvantagens j citadas das
janelas de correr
1) Dificuldade de limpeza na face
externa
2) No permite o uso de grades
e/ou telas na parte externa
3) Libera parcialmente o vo

1) Ocupa espao interno caso as

folhas abram para dentro,
dificultando,
inclusive,
a
instalao de persianas.
2) No possvel regular a
ventilao
3) As folhas se fixam apenas na
posio de mxima abertura ou
no fechamento total
4) Dificultam a colocao de tela
e/ou grade se as folhas se
abrirem para fora
5) Impossibilidade de abertura
para ventilao com chuva
oblqua

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

1)Facilidade de limpeza na face

externa
2)Ocupa pouco espao na rea de
utilizao
Janela
3)Quando utiliza pivs com ajuste de
Pivotante
freio, permite abertura a qualquer
Horizontal
ngulo para ventilao, mesmo
com chuva sem vento, tanto na
parte superior quanto na parte
inferior
4)Possibilita a movimentao de ar
em todo o ambiente
1)Facilidade de limpeza na face
externa
2)Abertura
de grandes dimenses
Janela
com
um
nico
vidro
Pivotante
3)Abertura
de
qualquer
ngulo, quando
Vertical
utiliza pivs com ajuste de freio, o
que permite o controle de
ventilao
4) Possibilita a movimentao de ar
em todo o ambiente
1)Permite a ventilao constante,
mesmo com chuva sem vento, na
totalidade do vo, caso no tenha
panos fixos
Janela
2)Apresenta pequena projeo para
Basculante
ambos os lados, no prejudicando
as reas prximas a ela
3)Fcil limpeza
Tabela 01. Tipos de janelas de madeira mais utilizadas

1) No caso de grandes vos

necessita-se de uso de fechos
perimtricos
2) Dificulta a utilizao de telas,
grades e persianas

1) Dificuldade de utilizao de telas

e/ou grades e/ou persianas
2) Ocupa espao interno, caso o eixo
seja no centro da folha

1)
2)

Haste inox para

abertura

Gonzo Lato de
embutir

Trinco inox

No libera o vo para passagem

total
Reduzida estanqueidade

Figura 01. Janela tipo Maxim-ar

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

Fecho com argola

Gonzo em Lato
de embutir

Figura 02. Basculante

Borboleta
Concha

Figura 03. Janela Tipo Guilhotina

Dobradia

Conjunto Cremona
e vara em lato

Figura 04. Janela de Abrir

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

Concha com fecho

Figura 05. Janela de Correr

Acessrios e ferragens para esquadrias de

madeira

Possuem espessura igual ou superior a 3,5 cm e

largura igual a 8,0 cm ou metade da largura da
parede com os respectivos revestimentos.

Caixilharia

Caixilhos

Para
os
fins
desta
especificao,
sero
considerados como caixilharia os perfis para
engradamento, os batentes (caixes, meio caixes e
caixilhos) e as guarnies, todos em madeira de lei.

Produzidos
industrialmente
para
obras
de
acabamento mais simples, possuem espessura
igual ou superior a 3,5 cm e largura igual a 7,0 cm.
Guarnies

Caixes
Constitudas de rguas de madeira de lei com seo
de 5,0 x 1,5 cm, aparelhadas, com quinas vivas
levemente arredondadas, so tambm denominadas
de alizares. Os caixes recebero dois jogos de
alizares para acabamento; os meio caixes e os
caixilhos somente recebero um jogo.

Possuem espessura igual ou superior a 3,5 cm e

largura igual largura da parede com os respectivos
revestimentos.
Meio Caixes

Ferragens e acessrios para esquadrias de

madeira

Calo para porta

Canaleta U em
alumnio

Carranca em lato fundido

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

Dobradia ao laminado,
reforada, pino solto com bolas

Cremona lato fundido com

varas para janela de abrir

Dobradia ao laminado, leve,

pino solto com bolas

Fechadura embutir com bola,

espelho inox para porta de
banheiro

Fechadura embutir com bola,

espelho inox para porta externa

Fechadura embutir com bola,

espelho inox para porta interna

Fechadura embutir com

maaneta, espelho inox para
porta externa

Fechadura embutir com

maaneta, espelho inox para
porta interna

Fechadura embutir com

maaneta, espelho inox para
porta de banheiro

Fechadura embutir em
montante estreito

Fechadura sobrepor

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

Fechadura de sobrepor

1
1.10
1.10.01

Fecho embutir
Fecho segurana

Puxador em lato fundido para

janela de correr

Prendedor horizontal

Tarjeta stanley livreocupado

Trilho U aluminio para roldana

Tramela lato fundido

Visor Lato

Ferrolho

Trilho quadrado de
alumnio 8 x 8 mm

Targeta ferro zincado 2

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

Terminologia
a seguinte a correlao entre os nomes populares e os respectivos cientficos das principais rvores da flora
brasileira:

NOME VULGAR

CLASSIFICAO BOTNICA

Angerlim Amargoso

Andira Anthelmintica

Aroeira do Serto

Astronium Urundeuva

Brana

Melanoxylon Brana

Cabriva Vermelha

Myroxlon Balsamun

Canela Parda

Nectranda Amara

Canela Sassafrs

Ocotea Pretiosa

Cedro Aromtico

Cedrela Odorata

Cedro Vermelho

Cedrela Fissilis

Cerejeira Amarela

Amburana Acreana

Gonalo Alves

Astronium Fraxinifoliun

Imbuia

Phoebe Porosa

Ip Tabaco

Tecoma Leucoxylon

Jacarand Cavina

Dalbergia Violacea

Jacarand Preto

Machaerium Incorruptible

Louro Aritu

Acrodiclidium Appellii

Louro Pardo

Cordia Exclesa

Louro Rosa

Aniba Paviflora

Massaranduba

Mimussops Rufula

Mogno

Swietenia Macrophyla King

leo Vermelho

Myrospernum Erythroxylon

Pau Marfim do Par

Agonandra Brasiliensis

Pau Cetim

Aspidosperma Eburneum

Peroba-de-Campos

Paratecoma Peroba

Peroba Rosa

Aspidosperma Polyneuron

Pinho do Paran

Auracaria Angustifolia

Sucupira Parda

Bowdichia Racemosa

Vinhtico

Plathymonia Reticulata

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01
expansvel a base de poliuretano tipo Insta-Seal,
Great Stuff ou similares, desde que apresentem
atestados de certificao emitido pelo IPT de So
Paulo ou rgo semelhante.

02 . M TODO E XEC UTIVO

Recebimento
As esquadrias sero entregues nas dimenses do
projeto com acabamento superficial liso, o que
equivale a dizer que sero totalmente aparelhadas e
lixadas.

Colocao de vidros
As esquadrias de madeira possuiro baguetes de
madeira para a fixao dos vidros. Os baguetes tero
seo quadrada de 0,5 a 2,0 cm e sero fornecidos
pr-montados com pregos sem cabea.

As esquadrias de madeira sero inspecionadas, no

recebimento, quanto qualidade, ao tipo,
quantidade total, ao acabamento, s dimenses e ao
funcionamento.

Durante a colocao dos vidros, excessos de folga

devero ser reduzidos com massa de vidraceiro,
antes da colocao dos baguetes.

Devero, aps a conferncia e aprovao, receber

uma demo de selador para madeira.

Assentamento e fixao de batentes, portas e

janelas
com
ESPUMA
EXPANSIVA
DE
POLIURETANO SIKA BOOM ou silmilar
Como fixar portas e janelas
Aplicao:

Os batentes sero fornecidos montados no esquadro,

travejados com sarrafos de madeira, inclusive com a
respectiva esquadria, porta ou janela. Devero possuir
folga de 3 mm de cada lado, tornando-se
desnecessrio efetuar repasses com plainas.

] Deixar o vo da porta requadrado com reboco.

As portas sero fornecidas nas dimenses padro ou

de acordo com as dimenses do projeto, podendo ser
semi-ocas ou macias. As portas macias, em
funo da localizao da obra e do fim a que se
destinam, podero ter ou no vidros, sero de
escama, tipo veneziana ou tipo Z, de almofadas ou
confeccionadas com tbuas aparelhadas, em madeira
de lei emendadas e coladas (mexicanas).

] Deixar 1 cm livre para cada do caixilho ou

batente.
] Limpar (a rea a ser aplicada o produto deve
estar isenta de poeira, leo, graxa e outros
resduos) e umedecer (quando for aplicar em
alvenaria muito ressecada, pulverize antes com
gua) o substrato ou o vazio a ser preenchido
antes da aplicao da espuma expansiva de
poliuretano para obter a expanso e aderncia
mxima.

Armazenagem
As esquadrias devero ser armazenadas na posio
vertical, sobre calos, e em local isento de cal,
cimento, leos, graxas, e barras de ao.

] Monta-se o conjunto: batente ou caixilho, porta,

dobradia e fechadura.

Montagem

] Coloca-se o conjunto no vo da parede, travando

com travessas em pontos por dentro e colocando
cunhas de madeira entre o caixilho e a parede.

Todos os montantes e quadros sero colados e

devero ser montados com sistema de encaixes tipo
espiga ou cavilha.

] Verifique o prumo, nvel e esquadro, abra e feche

a porta para constatar alguma imperfeio e
assim corrigi-la.

Todos os batentes sero fixados com parafusos e

chapuzes. Os parafusos tero suas cabeas
rebaixadas e os respectivos orifcios tarugados com a
mesma madeira dos batentes, a ser fornecida pelo
fabricante das esquadrias.

] Aplique aproximadamente 30 cm de espuma em

3 pontos, em cada lado do caixilho.
] Aps 4 horas, retire os excessos de espuma e
coloque as guarnies.

A critrio da Fiscalizao os batentes podero ser

fixados s alvenarias com espuma qumica

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

Embalagem

Aerosol de 500 ml

Rendimento

O
inicial
pode
aumentar de 30 a 40
volume vezes

Indicaes importantes:
] Colocar o tubo aplicador na vlvula do aerosol.
] Agitar energicamente o aerosol (15-20 vezes).

Figura 06. Aplicao do Produto

] Aplicar a espuma pressionando suavemente a

vlvula, colocar o aerosol na posio desejada.

OBS: Caso o conjunto no foi fixado a contento,

retiro-o cortando a espuma com serrinha ou estilete.

] No preencher mais de 60% do volume do

buraco, pois a espuma expande em contato com
a umidade do ar.

DADOS TCNICOS DO PRODUTO SIKA BOOM:

Base

Poliuretano,
txico

Cor

Amarelado

Densidade

20 Kg/m

Estrutura da Espuma

Fechada
aproximadamente
80%

Secagem ao toque

10 - 20 minutos

Resistncia final

De 5 - 12 horas

Temperatura
aplicao

de

no

0,74 Kgf/cm

Estabilidade trmica

-30C a +80C

Estabilidade
dimensional

-20C a +50C, mx.

3%

Permeabilidade
vapor de gua

Resistncia a 20C

] O aerosol est sob presso, no apertar a vlvula

energicamente.
] Evitar a exposio do produto ao sol.
] No fume durante a aplicao.
] Em ambientes fechados providenciar uma
ventilao apropriada antes da aplicao do
produto. Pode formar uma atmosfera explosiva.
] Armazenar na posio vertical em local seco e
fresco.

mx. 2% em volume
ao

Aprox. 70 g/m/dia
10% a 500 Hz
26% a 2000 Hz
67% a 3000 Hz

Absoro de rudo
Alongamento
ruptura

] No esquentar acima de 50C.

+5C a +3C

Aderncia

Absoro de gua

] No aplicar na presena de fogo ou em superfcie

aquecida.

na

03 . CR IT RIOS D E CONT ROL E

18%

Controle da aquisio das esquadrias

Trao: aprox. 1,3

Kgf/cm
Compresso
com
deformao de 10%
Aprox. 0,5 Kgf/cm
Cisalhamento: aprox.
5,6 Kgf/cm

Condutividade
trmica

0,032 Kcal/mhC

Validade

9 meses da data de
fabricao
nas
embalagens originais
e intactas

Na fase de aquisio ou encomenda devero ser

verificados:
` se o fabricante utiliza madeiras de classificao
recomendvel para a fabricao de esquadrias;

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

1
1.10
1.10.01

` se utilizada estufa no processo de secagem e

" Durabilidade

` se

feito
tratamento
microorganismos.

" Resistncia aos esforos de uso

anti-ataque

de

Resistncia a cargas de vento

Portas
Todas as portas sero consideradas de abrir.
Excepcionalmente,
em
casos
de
extrema
necessidade de economia de espao e quando
previstas em projeto, as portas sero de correr.

0 4. CR IT RIOS
DE
P AGAM ENT O

MED I O

Sero medidas as esquadrias entregues, assentadas

e aceitas pela Fiscalizao, completas, incluindo
todos os acessrios e ferragens, conforme as
unidades constantes em Planilha Oramentria.

Dever ser procedida uma avaliao de desempenho

das esquadrias quanto aos seguintes aspectos
funcionais :
" Estanqueidade gua de chuva

O pagamento ser por preo unitrio contratual e

conforme medio aprovada pela Fiscalizao.

" Estanqueidade ao ar
" Estanqueidade a insetos e poeira
" Isolamento sonoro
" Iluminao
" Ventilao
" Facilidade de manuseio
" Facilidade de manuteno

05 . DOCUME NTOS DE REF ER NCIA

FONTE
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT

CDIGO
EB 1968 NBR 10821
TB 354 NBR 10820
MB 1225
NBR 6485
MB 1226
NBR 6486
MB 1227
NBR 6487/89
MB 3064
NBR 10822
MB 3065
NBR 10823
MB 3067
NBR 10825
MB 3068

DESCRIO
Caixilho para Edificao janela Especificao.
Caixilho para Edificao janela Terminologia.
Caixilho para Edificao janela, fachada, cortina e porta externa verificao
da penetrao de ar mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela, fachada, cortina e porta externa verificao
da estanqueidade gua mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela verificao do comportamento, quando
submetido a cargas uniformemente distribudas mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela do tipo de abrir e pivotante verificao da
resistncia s operaes de manuseio mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela do tipo projetante verificao da
resistncia s operaes de manuseio mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela do tipo basculante verificao da
resistncia s operaes de manuseio mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela do tipo reversvel verificao da resistncia

10

Obras Civis
Esquadrias
Esquadrias de Madeira

ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT
ABNT

NBR 10826
MB 3069
NBR 10827
NB 1220
NBR 10831
MB 3070
NBR 10828
MB 3071
NBR 10829
TB 355
NBR 10830
NB 7199
NBR 226
TB 88
NBR 7210
NB 309
NBR 5425

AUTOR
L.A. Falco Bauer

1
1.10
1.10.01
s operaes de manuseio mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela do tipo correr verificao da resistncia s
operaes de manuseio mtodo de ensaio.
Projeto e utilizao de caixilhos para edificaes de uso residencial e
comercial janelas Procedimento.
Caixilho para Edificao janela do tipo guilhotina verificao da
resistncia s operaes de manuseio mtodo de ensaio.
Caixilho para Edificao janela medio da atenuao acstica mtodo
de ensaio.
Caixilho para Edificao acstica em edificaes Terminologia.
Projeto e execuo de envidraamento na construo civil Procedimento.
Vidro na construo civil Terminologia.
Guia para inspeo por amostragem no controle e certificao de qualidade
Procedimento.
FONTE
Materiais de Construo 2
Manual Tcnico de Caixilhos e Janelas

11

EDITORA
LTC Livros Tcnicos e Cientficos
Editora PINI