Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Um museu com
uma histria
Guia em Portugus
O museu
1
2
3
4
5
10
11
12
8
13
7
6
5
An
exo
Sec
ret
o
Ca
sa
Entrada
Boas-vindas
Prinsengracht 263
Casa e Anexo Secreto
Armazm
Escritrios
Depsito
12
13
10
11
Esconderijo
Quarto de Otto, Edith
e Margot Frank
Quarto de Anne Frank
e Fritz Pfeffer
Casa de banho
Quarto de Hermann
e Auguste van Pels
Quarto de Peter van Pels
15
14
Prinsengracht 267
rea de exposio
17
Caf do museu
18 Livraria
16
19
Sada
Casas de banho
Casas de banho para pessoas
com deficincia
Informao
14
15
17
16
19
18
2
H de chegar o dia em
que esta guerra medonha
acabar, h de chegar o
dia em que tambm ns
voltaremos a ser gente
como os outros e no
apenas judeus!
Anne Frank, 11 de abril de 1944
Anne Frank
Anne Frank uma entre os milhes de vtimas da perseguio aos judeus durante a Segunda Guerra Mundial.
Ela nasceu a 12 junho de 1929 em Frankfurt am Mein,
na Alemanha. Em 1933 com a ascenso de Adolf Hitler
ao poder na Alemanha, instalando um regime antijudaico,
a famlia Frank, de origem judaica, decidiu mudar-se
para os Pases Baixos, tendo-se fixado em Amesterdo,
onde o pai Otto estabeleceu uma empresa.
Mergulhar:
Designao dada
ao desaparecimento
voluntrio de
pessoas que
passaram a ter uma
existncia ilegal
ou clandestina.
Os clandestinos
Otto Frank
Edith Frank-Hollnder
Margot Frank
Anne Frank
Fritz Pfeffer
Victor Kugler
Bep Voskuijl
Os colaboradores
Miep Gies-Santrouschitz
Johannes Kleiman
3
Vitrina
Estrela dos
judeus
(estrela de David)
Armazm
4
Vdeo
Escritrios
5
6
5
Maquete
O anexo
mobilado
Depsito
6
A estante
giratria
original.
O esconderijo
No dia 6 de julho de 1942, segunda-feira de manh,
mergulharam Otto, Edith, Margot e Anne Frank.
Uma semana depois seguiu-se a famlia Van Pels:
Hermann, um associado de Otto, Auguste e o filho
Peter. Quatro meses mais tarde, juntou-se a eles
Fritz Pfeffer, um conhecido da famlia Frank.
Os clandestinos iriam permanecer dois anos no
esconderijo.
Mapa
Os movimentos
das tropas
aliadas na
Normandia
Close-up
dos riscos de
crescimento;
esquerda de
Anne e direita
de Margot
Filme
Greta Garbo
Anne tinha de partilhar um quarto com Fritz e isso provocava regularmente grandes brigas. A Anne custava-lhe
muito no poder ir para o exterior. No seu dirio podia
desabafar, e ela passava muito tempo a escrever.
Casa real
Princesa
Elisabeth
Arte
Rembrandt
Quarto de
Anne e de Fritz
decorado com
requisitos
10
9
Casa de banho
O quarto de Hermann e de
Auguste van Pels e sala comum
10
Vitrina
Lista de compras
Maquete da sala
mobilada
11
12
11
Espelho
No espelho v-se
a janela do sto
12
Passagem
A emissora inglesa
fala de cmaras de gs.
Sinto-me horrvel.
Anne Frank, 9 de outubro de 1942
14
13
13
Vdeo
Hanneli Goslar
sobre Anne em
Bergen-Belsen
A Sjoa (traio)
14
Vdeo
Otto Frank
15
16
15
O dirio
O dirio original
de Anne
Dirio
16
Caf do museu
rea de exposio
Free2choose
H muitas lies a retirar do passado. O destino de
Anne Frank, e de milhes de vtimas da Alemanha nazi,
mostra-nos que o desrespeito pelos direitos humanos
pode ter consequncias devastadoras. Todas as
pessoas tm um nmero de direitos fundamentais, tais
como a liberdade de expresso, a liberdade de religio
e o direito a no ser discriminado.
Atravs da Free2choose, damos exemplos atuais
de direitos que se podem chocar. Qual deles tem
prioridade? D-nos a sua opinio.
Exposio temporria
As exposies temporrias aprofundam a histria
da famlia Frank e assuntos relacionados.
Livraria
Textos Anne Frank: ANNE FRANK-Fonds, Basileia Fotos da famlia Frank: ANNE FRANK-Fonds, Basileia / Anne Frank Stichting, Amesterdo 2012 Anne Frank Stichting, Amesterdo
01-2012 design: Beukers Scholma ilustrao: Frdrik Ruys fotografia: Luuk Kramer, Riekus Heller, Cris Toala Olivares, Kees Hummel impresso: Booxs.nl