Glossário de Termos EAD 2007

Glossrio Referencial de Termos EAD
Introduo
O uso das T.I.C.S (Tecnologia da Informao e Comunicao)

amplia a cada dia o alcance da EAD (Educao a Distncia).
Em conseqncia, surgem novos termos relacionados rea,
alm daqueles j usados tradicionalmente.
O presente glossrio tem o objetivo de estruturar em um
documento, um conjunto de termos relacionados a EAD, o qual
ser atualizado sempre que novos termos surgirem ou os
atuais forem modificados.
Em alguns termos tcnicos h uma definio mnima e um
direcionamento (link) para a enciclopdia livre Wikipdia, a qual
os define de maneira ampla e completa.
Outra caracterstica desse glossrio o ser relacional. Isto
permite ao usurio relacionar a palavra o com um hipertexto
contendo informaes complementares.
Os termos desse glossrio esto acompanhados de imagens
que representam e ilustram de forma melhor seus significados.
Este um trabalho desenvolvido na equipe de educao a
distncia do Centro de Computao da Unicamp.
Nossa expectativa que esta ferramenta sirva para ajudar os
usurios no entendimento dos processos de EAD.
Muito obrigado e boa consulta.
CEAD/CCUEC
A
Abertura de rea
1. Recursos computacionais definidos para usurios dos recursos de
educao a distncia com a finalidade de desenvolver cursos, utilizando o
ambiente educacional virtual, como por exemplo o TelEduc.
2. Abertura de contas em mquinas computacionais corporativas da
UNICAMP, mantidas e instaladas no DATACENTER que localiza-se nas
dependncias do Centro de Computao para usurios que tenham
vnculo com a instituio.
Abordagem construtivista
Atividades didticas com enfoque na construo do conhecimento,
inicia quando o contedo do aprendizado assimilado.Observao: O
chamado Construtivismo, como corrente pedaggica contempornea,
talvez represente a sntese mais elaborada da Pedagogia do sculo XX, por
constituir-se em uma aproximao integral de um movimento histrico e
cultural de maiores dimenses: a Escola Nova ou Ativa. Movimento que
em seu tempo assumiu uma concepo reformista e uma atitude
transformadora dos processos escolares.Poder-se-ia dizer, em outras
palavras, que o Construtivismo seria, em todo caso, um elo que se
desprendeu desse grande movimento pedaggico, cujas implicaes
ideolgicas e culturais ainda esto vigentes nas prticas educativas de
nosso tempo.
Abordagem instrucional
Atividades centradas nos objetivos da aprendizagem, estabelecidas no
Projeto Poltico Pedaggico, faz referncia a contedos do material
didtico.
Abordagem interacionista
Atividades didticas para a construo de conhecimentos fomentando a
interao entre os atores do processo educacional.

Abordagem pedaggica
Utiliza-se de conceitos e estratgias pedaggicas, em projetos
especficos, seja na oferta de material didtico ou outros tpicos desses
conceitos tais como: Contedos elaborados de forma colaborativa, autoaprendizagem, soluo de problemas etc..
Acessos
(ferramenta TelEduc) Permite acompanhar a freqncia de acessos ao
ambiente do
curso oferecido a distncia atravs do ambiente educacional virtual
TelEduc ou suas ferramentas.
Acesso discado
Conexo por linha discada ou dial up, um tipo de acesso Internet no
qual uma pessoa usa um modem e uma linha telefnica para se ligar a um
n de uma rede de computadores do ISP. A partir desse momento, o ISP
encarrega-se de fazer o routing para a Internet. O dial-up geralmente usa
os protocolos PPP e TCP/IP.
Acesso VPN (Virtual Private Network)
Tnel de comunicao, encriptado, entre o computador que est sendo
utilizado e um servidor VPN gerando um acesso seguro rede.
Acessibilidade
Significa no apenas permitir que pessoas com deficincias participem de
atividades que incluem o uso de produtos, servios e informao, mas a
incluso e extenso do uso destes por todas as parcelas presentes em
uma determinada populao, com restries as mnimas possveis. Em
informtica, programas que provm acessibilidade so ferramentas ou
conjuntos de ferramentas que permitem que portadores de deficincias
(as mais variadas) se utilizem dos recursos que o computador oferece.
Essas ferramentas podem constituir leitores de ecr para deficientes
visuais, teclados virtuais para portadores de deficincia motora ou com
dificuldades de coordenao motora, e sintetizadores de voz para pessoas
com problemas de fala.
Adaptabilidade
Capacidade de adaptao s alteraes dos mtodos, processos,
equipamentos ou ferramentas.
Administrador de ambiente de ensino virtual
Efetua o controle e a administrao sobre os recursos de um ambiente
educacional virtual.
Administrao
(Ferramenta TelEduc) Permite que coordenadores e formadores
disponibilizem material didtico nos cursos a distncia nas diversas
funcionalidades do ambiente educacional virtual TelEduc, bem como
configurar opes em algumas delas.
Adobe Acrobat Reader
um software que permite que o usurio do computador visualize,
navegue e imprima arquivos no formato PDF. Este tipo de arquivo muito
comum em documentaes gerais (manuais de instruo, apostilas,
eBooks). Por ser multiplataforma, est disponvel para diversos sistemas
operacionais.
AFPU (Agncia de Formao dos Profissionais da Unicamp)
Planeja e executa aes institucionais destinadas ao desenvolvimento
profissional na universidade, atravs de programas sistemticos de
capacitao e qualificao para todos os nveis funcionais.
Agenda
(Ferramenta TelEduc) Pgina de entrada de um curso oferecido a distncia
atravs do ambiente educacional virtual TelEduc contendo a programao
do dia ou da semana.
Aluno
Aluno aquele que recebe formao de um professor para adquirir ou
ampliar seus conhecimentos em um determinado assunto. qualquer
pessoa que aprende atravs de outra pessoa, mas o termo geralmente
aplicado para estudantes, que so todos os jovens, crianas ou adultos
que estudam com um objectivo final, seja ele o emprego, o mrito ou a
entrada para a universidade.
Aluno desistente
Aluno que desiste de um curso a distncia, nesses casos interessante
resgatar a motivao que levou a essa desistncia ou esse abandono que
poder ser por motivos pessoais ou dificuldades relacionadas s
atividades do curso.
Alterao de senha
(Ferramenta TelEduc) Opo oferecida na ferramenta configurar do
ambiente educacional virtual TelEduc que possibilita a alterao de senha.
Amaya
Editor para browser, proporciona a criao de documentos HTML incluindo
frmulas matemticas complexas.
Ambiente Virtual de Aprendizagem

Software desenvolvido para proporcionar a possibilidade de aprendizado
com a utilizao da Internet e das T.I.C. (Tecnologias de Informao e de
Comunicao).Exemplos:
Fonte: Site do Nied - (Acesso em: 21.06.07)
TelEduc
um ambiente para a criao, participao e administrao de cursos na
Web. Ele foi concebido tendo como alvo o processo de formao de
professores para informtica educativa, baseado na metodologia de
formao contextualizada desenvolvida por pesquisadores do NIED
(Ncleo de Informtica Aplicada Educao) da UNICAMP.
NIED
(Ncleo de Informtica Aplicada Educao)
Moodle
( Modular Object-Oriented Dynamic Learning) um software livre de apoio
aprendizagem executado num ambiente virtual. Podemos dizer tambm
que o Moodle um Learning Management System, ou seja, um Sistema de
Gesto de Aprendizagem em trabalho colaborativo. Foi criado em 2001
pelo educador e cientista computacional Marti Dougiamas.Ele gratuito
(ver licena GNU-GLP). Pode ser instalado em diversos ambientes (Unix,
Linux,Windows, etc.) desde que os mesmos consigam executar a
linguagem PHP.Como base de dados pode ser utilizada desde o MySQL at
o Oracle. J existe uma verso parcialmente traduzida para o portugus.
Muitas escolas e centros de
formao esto adaptando a
plataforma, aos prprios contedos, com sucesso.Ele desenvolvido
colaborativamente por uma comunidade virtual que rene programadores
e desenvolvedores de software livre, administradores de sistema,
professores, designers instrucionais e usurios de todo o mundo.
Fonte: Site do Moodle - (Acesso em: 21.06.07)
e-proinfo
um ambiente virtual de aprendizagem colaborativa, desenvolvido pela
Secretaria de Educao a Distncia (SEED) do Ministrio da Educao
(MEC) em parceria com algumas instituies de ensino como UFRS e PUCSP.
Fonte: Site do MEC (Acesso em: 21.06.07)
Animaes
Figuras ou ilustraes com animaes utilizadas para compor material
didtico a serem aplicados em cursos a distncia.Exemplo:
Fonte: Site da USP (Acesso em: 21.06.07)
Apache
(Apache server) o mais bem sucedido servidor web livre. Foi criado em
1995 por Rob McCool, ento funcionrio do NCSA (National Center for
Supercomputing Applications), Universidade de Illinois.
Applet
software aplicativo que executado no contexto de outro programa. O
termo foi introduzido pelo AppleScript em 1993.
Aprendiz
No processo de aprender tem integrao de forma controlada em relao
ao material educacional disponvel nos cursos, participa continuamente
nos trabalhos apresentados individualmente ou em grupo, tem
participao em teste e avaliaes.
Aprendizagem colaborativa
Processo de comunicao via Internet ou outras ferramentas baseadas na
Web (e-mail, chats - tanto de texto como de voz, fruns de discusso etc.).
O computador age como mediador da comunicao por meio de
ferramentas especficas, apoiando e promovendo as discusses a
distncia. Isso permite interaes sncronas (todos os participantes
interagem ao mesmo tempo no mesmo lugar virtual), comunicaes
assncronas (comunicao acontece por meio de ferramentas e cada
indivduo interage quando estiver online) ou uma mistura destes dois
tipos.
Aprendizagem On-line
Processo educacional que requer condies e requisitos para sua
realizao, tais como:

Acesso rede (Internet);
Ambiente Educacional Virtual (Como por exemplo o TelEduc).
Aprendizagem significativa
Quando se incorpora a informao nova gerando novo conhecimento
realizado atravs da relao entre conhecimentos adquiridos (novos ou
anteriores), assim o conjunto dos conhecimentos adquirem novos
significados.
Apresentaes multimdia sincronizadas
Ao contextual com o uso de vrios elementos da multimdia, sendo
utilizados sincronizadamente para uma apresentao completa em relao
ao ensino a distncia.
ASCII
(acrnimo para American Standard Code for Information Interchange)
um conjunto de cdigos para o computador representar nmeros, letras,
pontuao e outros caracteres. Surgido em 1961, um dos seus inventores
foi Robert W. Bemer.
Arte ASCII aquela na qual os nicos elementos utilizados so os
caracteres disponveis no teclado do computador.
ASCII uma padronizao da indstria de computadores, onde cada
carcter manipulado na memria discos etc, sob forma de cdigo
binrio. O cdigo ASCII formado por todas as combinaes possveis de 8
bits, sendo que existem vrias extenses que abrangem 8 ou mais bits.
udio na Internet
Pode ser utilizado com diversas finalidades. um recurso no muito
complexo de se implementar e que soma s paginas de contedo escrito
outras caractersticas de comunicao.
Referncia: Boletim n.33 Utilizao de udio na Internet
Assncrono
Comunicao onde a mensagem emitida por uma pessoa recebida e
respondida mais tarde pelas outras.
Associaes para educao a distncia
As associaes, em geral sem fins lucrativos, se formam a partir de

necessidades comuns surgidas em instituies ou pessoas que de forma
organizada buscam o melhor aproveitamento das disponibilidades
estruturais e recursos disponveis.Exemplos de associaes:
Na Amrica do Norte:
UNITED STATES DISTANCE LEARNING ASSOCIATION
CANADIAN ASSOCIATION FOR DISTANCE EDUCATION
Na Amrica do Sul:
Fonte: Site da ABED - (Acesso em: 21.06.07)
ASSOCIAO BRASILEIRA DE EDUCAO A DISTNCIA

ASSOCIAO BRASILEIRA DE TECNOLOGIA EDUCACIONAL
Na Europa:
EUROPEAN EDUCATIONAL RESEARCH ASSOCIATION
Na Oceania:
THE OPEN AND DISTANCE LEARNING ASSOCIATION OF AUSTRALIA INC.
Atividades
(Ferramenta TelEduc) Concentra atividades a serem realizadas durante
curso oferecido a distncia.
Aula virtual
Aula em que se utilizam recursos TIC (Tecnologia de Informao e
Comunicao) alm de um Ambiente Educacional Virtual com ferramentas
especficas, oferecendo oportunidade de contatos sncronos e assncronos
entre os atores do processo educacional.
Autenticao de acesso
Identificao que atravs de username (nome identificador) e uma
password (senha) os atores de um processo educacional virtual tem
acesso ao ambiente virtual TelEduc.
Auto-aprendizagem
Modalidade em que o aprendiz a partir de material didtico disponvel e
orientaes pedaggicas especficas, aprende e constri seu prprio
conhecimento.
Autor
(Art. 11 Lei 9610/98) Pessoa fsica criadora de obra literria, artstica ou
cientfica.
A/V
Abreviatura para udio e Vdeo.

Avaliao
(Ferramenta TelEduc) Oferece suporte as aes avaliatrias relacionadas
ao processo educacional que utiliza o ambiente educacional virtual
TelEduc. A atividade de gesto das avaliaes envolvem as ferramentas
frum de discusso, atividades, bate-papo e portflio.
Fonte: Ambiente Educacional Virtual TelEduc - (Acesso em: 21.06.07)
Avaliao diagnstica
Anlise preliminar em um curso na busca de identificar ou avaliar os
conhecimentos especficos dos alunos antes de iniciar as atividades.
Avaliao formativa
Avaliao que estabelece, com sincronismo, a conferncia em tempo real
da assimilao do contedo de um curso pelos alunos ou aprendizes.
Avaliao somativa
Avaliao com questes objetivas, s quais so atribudas pontuaes com
a finalidade de somar esses resultados em relao a avaliao global do
aluno ou aprendiz.
AVI
udio/Vdeo interleave padro para arquivos de udio e vdeo.
10
B
Backbone
No contexto de redes de computadores, o backbone (traduzindo para
portugus, espinha dorsal) designa o esquema de ligaes centrais de um
sistema mais amplo, tipicamente de elevado dbito (velocidade, no
portugus do Brasil) relativamente periferia.Por exemplo, os operadores
de telecomunicaes mantm sistemas internos de elevadssimo
desempenho para comutar os diferentes tipos e fluxos de dados (voz,
imagem, texto, etc). Na Internet, numa rede de escala planetria, podemse encontrar, hierarquicamente divididos, vrios backbones: os de ligao
intercontinental, que derivam nos backbones internacionais, que por sua
vez derivam nos backbones nacionais. Neste nvel encontramse,tipicamente, vrias empresas que exploram o acesso
telecomunicao so, portanto, consideradas a periferia do backbone
nacional.Em termos de composio, o backbone deve ser concebido com
protocolos e interfaces apropriados ao dbito que se pretende manter. Na
periferia, desdobra-se o conceito de ponto de acesso, um por cada
utilizador do sistema. cada um dos pontos de acesso (vulgarmente
referidos como POP's) que iro impor a velocidade total do backbone. Por
exemplo, se um operador deseja fornecer 10 linhas de 1 Mbit com garantia
de qualidade de servio, o backbone ter que ser, obrigatoriamente,
superior a 10 Mbit (fora uma margem especial de tolerncia).Dos
protocolos tipicamente utilizados destaca-se o ATM e Frame Relay, e em
termos de hardware, a fibra ptica e a comunicao sem fios, como
transferncias por microondas ou laser.
Background
(fundo) Propriedade que define a cor ou imagem que ser apresentada
como de uma pgina ou de uma tabela.
Backup Cpia de segurana para arquivos armazenados em um sistema
computacional ou cpia de segurana de um curso j encerrado que tenha
sido ministrado a distncia.
11
Banda larga
o nome usado para definir qualquer conexo acima da velocidade
padro dos modems analgicos (56 Kbps). Usando linhas analgicas
convencionais, a velocidade mxima de conexo de 56 Kbps. Para obter
velocidade superior a esta tem-se obrigatoriamente de optar por uma
outra maneira de conexo do computador com o provedor. Atualmente
existem inmeras solues no mercado.
Bate papo
(Ferramenta TelEduc) Conversa em tempo real entre alunos e professores
em horrios previamente agendados em curso oferecido a distncia
atravs do ambiente educacional virtual TelEduc.
Biblioteca digital
Armazena e organiza documentos digitais, permite consulta via WEB, desses
documentos.Exemplos:
Fonte: Site da Biblioteca Digital da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)
SBU (Biblioteca Digital da Unicamp) Utiliza o sistema NOU-RAU,

implementando um servio on-line para armazenamento e obteno
de documentos, provendo acesso controlado e mecanismo eficiente
de busca.
USP (Universidade de So Paulo) biblioteca digital de teses e
dissertaes.
UNESP (Universidade Estadual Paulista) biblioteca digital de teses e
dissertaes.
Bit
A menor unidade de informao digital.
Blog
uma pgina da Web cujas atualizaes (chamadas posts) so
organizadas cronologicamente (como um histrico ou dirio). Estes posts
podem ou no pertencer ao mesmo gnero de escrita, referir-se ao mesmo
assunto ou ter sido escritos pela mesma pessoa. A maioria dos blogs so
miscelneas onde os blogueiros escrevem com total liberdade.
Body
(corpo) Em uma pgina HTML marca o incio do corpo da pgina onde o
contedo, que efetivamente apresentado pelo navegador inserido.
Boletim Publicao com periodicidade determinada ou no, podendo
12
tratar de um assunto, especfico ou no, de forma resumida.

Boletim EAD
Publicao mensal da CCUEC/CEAD (Clula de Educao a Distncia) do
Centro de Computao da Universidade Estadual de Campinas, tem como
objetivo compartilhar idias e informaes tcnicas para interessados no
desenvolvimento de cursos a distncia.
Boletim EAD-LINKS
Publicao mensal que tem o objetivo de divulgar referncias na internet
sobre educao a distncia.
Border
(Borda) No HTML a propriedade que define a espessura da borda que
delimita um elemento em uma pgina.
Botton
(Parte de baixo) Termo usado no HTML para definir o alinhamento de um
elemento com a parte de baixo do documento.
Browser
Um navegador (tambm conhecido como web browser ou
simplesmente browser, termos em ingls) um programa que habilita
seus usurios a interagirem com documentos HTML (em linguagem de
hipertexto) hospedados em um servidor Web, de acesso Internet. o
tipo mais comumente usado de agente. A maior coleo interligada de
documentos de hipertexto, dos quais os documentos HTML so uma
substancial frao, conhecida como World Wide Web - a grande teia ou
rede mundial de computadores.Exemplo:
Firefox
Fonte: Site do Wikipdia - (Acesso em: 21.06.07)
13
C
Cabo coaxial
Usado para transmitir sinais quer de udio quer de rdio frequncia.
A principal razo da sua utilizao deve-se ao fato de poder reduzir os
efeitos e sinais externos sobre os sinais a transmitir , por fenmenos de
IEM ( Interferncia Electro Magntica) .
Possui formato cilndrico.
O cabo coaxial constitudo por um fio de cobre condutor (sinais eltricos)
revestido por um material isolante e por duas camadas protetoras. Este
meio permite transmisses at frequncias muito elevadas para longas
distncias.
Fonte: Site do Wikipdia (Acesso em: 21.06.07)
Caf virtual
(Ferramenta TelEduc) Espao dedicado a troca de idias com
descontrao, sem compromisso de assunto acertado para uso de alunos
de ambiente virtual baseado no ambiente educacional virtual TelEduc.
14
Clculo dos tempos do curso EAD

Estimativa dos tempos que sero gastos nas atividades que sero
desenvolvidas durante o curso a distncia. Esta informao relevante
para a programao pessoal de alunos e professores.
Catlogo de cursos
A apresentao dos cursos de graduao oferecidos pela Unicamp. Pode
ser acessado no endereo: http://www.unicamp.br/prg/dac/catalogo/
(Acesso em: 21.03.07)
Cmara temtica de EAD
A Cmara Temtica de Integrao de Educao a Distncia composta por
representantes da SECAD, SESU, SETEC, SEB e SEESP, e tem a finalidade
precpua de articulao e acompanhamento dos programas que utilizam a
modalidade de educao a distncia no mbito dos programas do MEC.
(Acesso em: 21.03.07)
Capes
(Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de nvel Superior) A Capes,
fundao do Ministrio da Educao, investe no desenvolvimento da psgraduao stricto sensu focada na formao de pessoal qualificado no
Brasil e no exterior.
Fonte: Site da CAPES - (Acesso em: 21.06.07)
CameraWeb
um servidor destinado a transmisso de udio e vdeo pela internet,
resultado de pesquisas e estudos e novas tecnologias para
armazenamento e transmisso de contedo digital multimdia, atende a
comunidade da Unicamp.
Centro de Computao da Unicamp
CEAD (Clula de Educao a Distncia), tem por objetivo apoiar as
iniciativas de EAD (Educao a Distncia) da Unicamp.
Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp - (Acesso em: 21.06.07)
CD-ROM
(Read Only Memory) Gravado com o uso da ptica o disco apresenta
gravao de dados permanentes lidos por meio de raio laser.
15
Cenrio
Em Educao a Distncia, so utilizados estdios para a gravao de aulas
que em geral sero disponibilizadas no ambiente virtual de aprendizagem,
como por exemplo os utilizados pela University of Delaware:
DEMO Fonte: Site da University of Delaware - (Acesso em: 21.06.07)

Outras definies:
1. Conjunto dos diversos materiais e efeitos cnicos (teles,
bambolinas, bastidores, mveis, luzes, formas e cores), que serve
para criar a realidade visual ou atmosfera dos locais onde ocorre a
ao dramtica; cena;
2. Lugar onde ocorre algum fato, ou onde decorre a ao, ou parte da
ao, de uma pea, romance, filme, etc..
3. Panorama, paisagem.
CEPE
Cmara de Ensino, Pesquisa e Extenso da Universidade Estadual de
Campinas.
Ciberespao
o ambiente criado de forma virtual. Atravs do uso dos meios de
comunicao modernos, destacando-se entre eles a Internet. Esse
fenmeno se deve ao fato de, nos meios de comunicao modernos, haver
a possiblidade de pessoas e equipamentos trocarem informaes das mais
variadas formas sem preocupaes.
CMS
Sistema de Gerenciamento de Contedo SGC, do ingls Content
Management Systems - CMS, um gerenciador para websites, portais e
intranets.
Seu grande diferencial permitir que o contedo de seu website possa ser
modificado de forma rpida e segura a partir de qualquer computador
conectado Internet. Um sistema de gerenciamento de contedo web
reduz custos e ajuda a suplantar barreiras potenciais comunicao web
reduzindo o custo da criao, contribuio e manuteno de contedo.
CODEC
(Coder/DEcoder) Processo de converso de software ou hardware entre
formatos de udio e vdeo analgico e digital usado para transmisso, em
ambas direes.
Cdigo de cores
16
Os valores para as cores devem ser escritos no padro hexadecimal.

CoresHexadecimais
Paletacom216coreshexadecimais.
Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

Ex.: Margenta = #FF007F
Cdigo da disciplina
Representao alfa-numrica (em geral de cinco digitos) referente
disciplina de um determinado curso de graduao ou ps-graduao.
Codificao de programa de computador
Aps a anlise de um projeto computacional os programadores
desenvolvero programas codificados utilizando-se uma linguagem a qual
ir utilizar uma estrutura de hardware para a execuo dos programas.
Exemplos:
Perl - uma linguagem de programao estvel e multiplataforma,
usada em aplicaes de misso crtica em todos os setores, sendo
destacado o seu uso no desenvolvimento de aplicaes web de
todos os tipos. Foi criada por Larry Wall em dezembro de 1987. A
origem do Perl remonta ao shell scripting, Awk e linguagem C,
estando disponvel para praticamente todos os sistemas
operacionais, embora seja usado mais comumente em sistemas Unix
e compatveis. Originalmente, o nome no possui significado algum,
mas algumas possveis expanses foram propostas, como Practical
Extraction and Report Language e Pathologically Eclectic Rubbish
Lister, este ltimo tendo sido proposto pelo prprio Larry Wall,
conhecido por sua personalidade sarcstica e criativa.
ASP - (de Active Server Pages) uma estrutura de programao em
Script que se utiliza de VBScript, JScript, PerlScript ou Python
processadas pelo lado servidor para gerao de
contedo dinmico na Web. Ele roda nativamente em servidores
Windows, atravs do servio chamado de IIS (Internet Information
Service) - o servidor web da Microsoft, ou do PWS (Personal Web
Server) em ambientes com Windows 98. Alm disso ele pode rodar
em outras plataformas, como Linux no servidor Apache quando
usando um Mdulo de um programa como o Tomcat. O script
interpretado no lado do servidor e o que enviado ao lado do
usurio (navegador, por exemplo) apenas a sada. que
normalmente uma linguagem de marcao como HTML, XHTML ou
XML.
Java - uma linguagem de programao orientada a objeto
desenvolvida na dcada de 90 pelo programador James Gosling, na
empresa Sun Microsystems. Diferentemente das linguagens
convencionais, que so compiladas para cdigo nativo, a linguagem
Java compilada para um "bytecode" que executado por uma
17
mquina virtual.
Javascript - uma linguagem de programao criada pela
Netscape em 1995, que a princpio se chamava LiveScript, para
atender, principalmente, as seguintes necessidades:
Validao de formulrios no lado cliente (programa navegador);
Interao com a pgina. Assim, foi feita como uma linguagem de
script. Javascript tem sintaxe semelhante a do Java, mas
totalmente diferente no conceito e no uso.
Cognitivo
Cognio, aquisio de conhecimento.
Competncia cognitiva
Aptido e percepo prprios e adequados para a aquisio do
conhecimento.
Computao grfica
Trabalhos com imagens digitais, criando ou transformando fotos,
animaes podendo aplicar s mesmas efeitos especiais.
Comunidade virtual
Pessoas com acesso a rede mundial de computadores (Internet) que
interagem umas com as outras, compartilham informaes, pesquisando e
promovendo a distribuio de softwares, oferecendo servios e trocando
correspondncias.
Conectividade DCNET
(Ditetoria Tcnica de Conectividade) Administra fsica e logicamente o
backbone da UNICAMP (UniNET).
Administra o servio de Acesso Remoto (Discado VPN);
Administra o ponto de presena (PoP) da rede ANSP (Academic
Network at So Paulo) em Campinas;
Zela pela infra-estrutura predial do Centro de Computao;
Elabora projetos de redes para as demais Unidades administrativas
ou acadmicas da Unicamp;
18
Oferece suporte aos administradores de Redes da Unicamp, para

assuntos relacionados administrao de redes.
O servio de telefonia est subordinado DCNET - Diretoria Tcnica de

Conectividade do Centro de Computao e tem como misso prover a
Unicamp de uma moderna e eficiente infraestrutura de telecomunicaes,
capaz de oferecer comunidade universitria servios adequados,
diversificados e a preos justos.
Configurar
(Ferramenta TelEduc) Disponvel no ambiente educacional virtual TelEduc e
apresenta quatro opes:
Alterar dados pessoais;
Alterar senha;
Selecionar idiomas;
Notificar novidades.
Consu
Conselho Universitrio da Universidade Estadual de Campinas.
Contedo colaborativo
Desenvolvimento proporcionado por ferramentas de criao coletiva de
contedos.Exemplos:
Wiki - Os termos wiki (pronunciado "wiquie" ou "uikie" no Alfabeto
fontico internacional) e WikiWiki so utilizados para identificar um
tipo especfico de coleco de documentos em hipertexto ou o
software colaborativo usado para cri-lo.
WikiPedia (Open Content Encyclopedia) O projeto tem por objetivo
criar uma enciclopdia livre, completa e precisa.
Contedo programtico
Arquitetura, forma de desenvolvimento e implantao de cursos.
Converso de imagem
Converte imagens coloridas em imagens preto e branco (grayscale) com o
uso do software GIMP que significa (GNU Image Manipulation Program)
19
uma alternativa livre (Licena GPL) para tratamento de imagens de

qualidade comparvel e at mesmo superior s alternativas comerciais.
Cookies
Informaes que um servidor WEB pode armazenar, temporariamente,
junto ao browser.
Coordenador de curso virtual
Profissional que realiza integrao com o ambiente educacional virtual em
seu maior nvel, responsvel pela conduo e coordenao dos trabalhos
de aprendizado e tornar vivel o acesso aos recursos do ambiente, ser
auxiliado por formadores se necessrio.
Correio
(Ferramenta TelEduc) Sistema de correio eletrnico interno ao ambiente do
curso oferecido a distncia atravs do ambiente educacional virtual
TelEduc.
CSS
(Cascading Style Sheets) uma linguagem de estilo utilizada para definir
a apresentao de documentos escritos em uma linguagem de marcao,
como HTML ou XML. Seu principal benefcio prover a separao entre o
formato e o contedo de um documento.Ao invs de colocar a formatao
dentro do documento, o programador cria um link (ligao) para uma
pgina que contm os estilos, procedendo de forma idntica para todas as
pginas de um portal. Quando quiser alterar a aparncia do portal basta
portanto modificar apenas um arquivo.
Criao de frmulas e equaes
Existem vrios softwares com recursos para escrever um texto contendo
equaes e frmulas complexas. Esses softwares esto divididos entre
proprietrio como o Microsoft Word e aqueles de uso livre. Entre as opes
de software livre esto: OpenOffice, Amaya e o Latex.
Criative Commons
20
(tambm conhecido pela sigla CC) pode denominar tanto um conjunto de

licenas padronizadas para gesto aberta, livre e compartilhada de
contedos e informao (copyleft), quanto a homnima organizao sem
fins lucrativos norte-americana que os redigiu e mantm a atualizao e
discusso a respeito das mesmas.
Cronograma
Representao grfica da previso da execuo de um trabalho, na qual se
indicam os prazos em que se devero executar as suas diversas fases.
Cursos com inscries abertas
Cursos a distncia que esto sendo oferecidos, onde possvel fazer as
inscries. Esta disponibilidade existe no ambiente educacional virtual
TelEduc.
Cursos em andamento
Cursos a distncia que esto acontecendo no ambiente educacional virtual
TelEduc.
Curso flexvel
Forma de estudo em que esto previstos atendimentos aos requisitos de
um curso e oferece flexibilidade necessria aos atores do processo
educacional, quanto ao tempo, espao, interao e interatividade.
Curso j oferecidos
Cursos a distncia que j foram oferecidos no ambiente educacional
virtual TelEduc.
Curso livre
Cursos de aperfeioamento profissional de durao varivel.
Curso semi-presencial
Caracteriza-se a modalidade semi-presencial como quaisquer atividades
didticas, mdulos ou unidades de ensino-aprendizagem centrados na
auto-aprendizagem e com a mediao de recursos didticos organizados
em diferentes suportes de informao que utilizem tecnologias de
comunicao remota.
Port.n. 4.059/04
Curso social
O ambiente educacional virtual Moodle permite criar trs formatos de
curso:social, semanal e modular. O curso social baseado nos recursos de
interao entre os participantes e no em um contedo estruturado.
Curso totalmente a distncia
21
Curso estruturado para ser ministrado com 100% das cargas didticas a
distncia, com encontros presenciais no limite das exigncias legais.
Cuseeme
A NETWORKS desenvolve e comercializa software multiplataforma para
comunicao remota em rede de curta e longa distncia que utiliza o
Internet Protocol (IP).
22
D
DAC
(Diretoria Acadmica UNICAMP) O Sistema Acadmico tem como objetivo
apoiar as atividades de administrao e controle acadmico.
Datas para realizao de um curso a distncia
A escolha de datas para a realizao de cursos que se utilizaro dos
recursos de educao a distncia devem levar em conta a motivao e a
freqncia muitas vezes a escolha de uma data problemtica poder
acarretar um esvaziamento do curso. Em princpio no devemos utilizar
datas prximas ao inicio ou final de semestre.
Data warehousing
Processo de construo de um DATA WAREHOUSING que tem como
objetivo o acesso s informaes teis sobre o negcio de modo
organizado confivel e com desempenho. Estas informaes so extradas
a partir de dados j existentes.
Desenvolvimento Colaborativo de Contedo
Processo proporcionado por ferramentas de software para a criao
coletiva de contedos como por exemplo o Wiki
Design instrucional
uma profisso relativamente recente: com o advento e expanso da
Internet, a grande rede se tornou um local onde algumas idias se
transformam e revolucionam a forma como vivemos. A Educao
aproveitou esta corrente e seguiu tambm para a Net.
Desktop
Expresso inglesa oriunda de desktop publisher (editor de textos de
23
mesa). So os computadores de mesa, estes que tem tudo separado (rato

ou mouse, teclado, CPU ou unidade central de processamento, monitor,
impressora...), e so os de menor custo. Ou tambm desktop, o tampo
da mesa, onde se apoiam os objetos de trabalho. Esta idia
metaforicamente usada no meio computacional para denominar a rea de
Trabalho do usurio, como se a tela do monitor de um computador pessoal
representasse a rea de trabalhos de um tampo de uma mesa real.
DICAS-L
O objetivo desta lista fornecer informao em pequenas doses. Todos os
dias teis os assinantes recebem uma, e apenas uma, mensagem
contendo dicas sobre assuntos relativos administrao de sistemas e
redes de computadores
Didtica
A palavra didtica vem da expresso grega (techn
didaktik), que se pode traduzir como arte ou tcnica de ensinar. A
Didtica a parte da pedagogia que se ocupa dos mtodos e tcnicas de
ensino destinados a colocar em prtica as diretrizes da teoria pedaggica.
A didtica estuda os processos de ensino e aprendizagem. O educador Jan
Amos Komensk, mais conhecido por Comenius, reconhecido como o pai
da Didtica Moderna e um dos maiores educadores do sculo XVII.
Dirio de bordo
(Ferramenta TelEduc) Espao utilizado para que os alunos coloquem uma
descrio sobre seu processo de aprendizagem, registros importantes e
experincias vivenciadas trata-se de uma funcionalidade do ambiente
educacional virtual TelEduc.
Digitalizao de vdeos
Os vdeos so produzidos a partir da captura de sinal analgico ou digital
obtido por meio de cmara filmadora ou dispositivo de reproduo de
mdias (videocassete, DVD-Player, etc..) A digitalizao do sinal feita
atravs de placa especfica para a converso de sinal analgico
(composto, S-video) ou placa de captura via conexo digital (USB,USB2,
Firewire IEE 1394). Os computadores que trabalham os vdeos, tambm
chamados de Encoders, so dedicados para receber, processar, armazenar
e transmitir o sinal via Internet.
24
Dinmica do curso
(Ferramenta TelEduc) Espao onde o professor disponibiliza informaes
sobre a metodologia e a organizao do curso, trata-se de uma
funcionalidade do ambiente educacional virtual TelEduc.
Direitos autorais
A Lei n 9.610 de 19 de Fevereiro de 1998 regula os direitos autorais,
entendendo sob esta denominao os direitos de autor e os que lhe so
conexos.
Distncia transacional
Espao psicolgico e de comunicao existentes entre os atores de um
processo educacional.
Documentao do curso em EAD
Elaborao de um roteiro para a confeco da documentao do curso,
observando, para cada mdulo/atividade quais documentos so relevantes
inclusive quanto a preservao dos mesmos.
Durao mxima(aconselhvel) de um vdeo em EAD
A obteno de bons resultados na exibio de vdeos em um curso que
est sendo ministrado na modalidade a distncia necessita de um
equilbrio no tempo de durao do vdeo para no criar situaes
desestimulantes. Uma durao razovel poderia, dependendo do projeto,
ser em torno de 20 minutos de exibio.
DV
Digital Video um formato de vdeo digital que permite a gravao em
fitas magnticas. O MiniDV um dos mais populares formatos de fita para
DV e destina-se ao mercado amador e semi-profissional, com a grande
vantagem de um tamanho reduzido e qualidade superior, comparado ao
formato VHS.O vdeo gravado atravs de um codec de vdeo DV, que
pode ser capturado diretamente para ilhas de edio ou computadores
pessoais.
25
Download
(significa baixar em portugus, embora no tenha uma traduo exata),
a transferncia de dados de um computador remoto para um computador
local, o inverso de upload. Por vezes, tambm chamado de puxar (e.g.:
puxar o arquivo) ou baixar (e.g.: baixar o arquivo).
26
E
Editores de texto
Ferramentas de software com diversos recursos para a elaborao de
textos. Os textos podem ter atributos como fontes, cores, tamanhos etc.
Exemplos:OpenOffice - um conjunto de aplicativos livres. Est disponvel
para diferentes plataformas, incluindo: Microsoft Windows, Unix, Solaris,
Linux e Mac OS X. A suite compatvel com o Microsoft Office.Microsoft
word um processador de texto da Microsoft. Foi originalmente escrito por
Richard Brodie para computadores IBM PC com DOS em 1983. Mais tarde
foram criadas verses para o Apple Macintosh (1984), SCO UNIX e
Microsoft Windows (1989). Faz parte da suite de aplicativos Microsoft
Office.
Educao a distncia
A Educao a Distncia a modalidade educacional na qual a mediao
didtico-pedaggica nos processos de ensino e aprendizagem ocorre com
a utilizao de meios e tecnologias de informao e comunicao, com
estudantes e professores desenvolvendo atividades educativas em lugares
ou tempos diversos. Essa definio est presente no Decreto 5.622, de
19.12.2005 (que revoga o Decreto 2.494/98), que regulamenta o Art. 80
da Lei 9394/96 (LDB)
Educao profissional
Educao para o trabalho em diversos nveis.
Eixo temtico
Assunto ou tema principal de um curso, a partir deste todas as outras
atividades sero desenvolvidas.
27
e-mail
Mensagem, geralmente textual, enviada de uma pessoa para outra por
meio do computador.
Ementa
Sumrio, resumo de um curso.
EML
(Educational Modelling Language) um padro para a criao e
administrao de processos de aprendizagem (cursos virtuais e
presenciais, programas de estudo, apostilas,livros, etc..)
Encontro presencial
Programado para apresentao de trabalhos relativos a projetos
elaborados em um curso de formao TelEduc (60 horas) ministrado na
modalidade semi-presencial pela equipe de educao a distncia do
Centro de Computao (CCUEC).
Encoder
Recepo e compactao digital do sinal de vdeo.
Endereos eletrnicos de SITES para EAD (Governo Federal)
Sites governamentais para colaborar e desenvolver as iniciativas de
educao a distncia:
SEED (Secretaria de Educao a Distncia)
O Ministrio da Educao (MEC), por meio da Secretaria de Educao a
Distncia SEED atua como um agente de inovao tecnolgica nos
processos de ensino e aprendizagem, fomentando a incorporao das
Tecnologias de Informao e Comunicao (TICs) e das tcnicas de
educao a distncia aos mtodos didtico-pedaggicos. Alm disso,
promove a pesquisa e o desenvolvimento voltados para a introduo de
novos conceitos e prticas nas escolas pblicas brasileiras.A Secretaria de
Educao a Distncia SEED representa a clara inteno do atual governo
de investir na educao a distncia e nas novas tecnologias como uma
das estratgias para democratizar e elevar o padro de qualidade da
educao brasileira. A Secretaria desenvolve vrios programas e
projetos:
28
ProInfo
(Programa Nacional de Informtica na Educao) criado pelo Ministrio da
Educao para promover o uso da Telemtica como ferramenta de
enriquecimento pedaggico no ensino pblico fundamental e mdio.
RIVED
(Rede Interativa Virtual de Educao) tem por objetivo a produo de
contedos pedaggicos digitais, na forma de objetos de aprendizagem.
Tais contedos primam por estimular o raciocnio e o pensamento crtico
dos estudantes, associando o potencial da informtica s novas
abordagens pedaggicas. A meta que se pretende atingir disponibilizando
esses contedos digitais melhorar a aprendizagem das disciplinas da
educao bsica e a formao cidad do aluno.
TVESCOLA
A TV Escola um Programa da Secretaria de Educao a Distncia, do
Ministrio da Educao, dirigido capacitao, atualizao e
aperfeioamento de professores da Educao Bsica e ao enriquecimento
do processo de ensino-aprendizagem.A TV Escola transmite 24 horas de
programao diria, com repeties, de forma a permitir s escolas
diversas opes de horrio para gravar os contedos audiovisuais. A
programao divide-se em cinco faixas: Educao Infantil, Ensino
Fundamental, Ensino Mdio, Salto Para o Futuro e Escola Aberta. Esta
ltima, veiculada aos sbados, domingos e feriados, apresenta programas
sobre meio ambiente, desenvolvimento sustentvel, sade, entre outros
temas de interesse da comunidade escolar em geral, uma vez que nesses
dias as escolas abrem suas portas para a comunidade do entorno.
PROFORMAO
O Programa de Formao de Professores em Exerccio - um curso a
distncia, em nvel mdio, com habilitao para o magistrio na
modalidade Normal, realizado pelo MEC em parceria com os estados e
municpios. Destina-se aos professores que, sem formao especfica,
encontram-se lecionando nas quatro sries iniciais, classes de
alfabetizao, ou Educao de Jovens e Adultos - EJA, nas redes pblicas
29
de ensino do pas.O PROFORMAO tambm participa de projetos de

Cooperao Tcnica Internacional para compartilhar a experincia
adquirida pela SEED - Secretaria de Educao a Distncia na formao de
professores em exerccio. Atualmente desenvolve projetos com So Tom
e Prncipe e Timor Leste.
Domnio Pblico
O Portal Domnio Pblico, lanado em novembro de 2004 (com um acervo
inicial de 500 obras), prope o compartilhamento de conhecimentos de
forma equnime, colocando disposio de todos os usurios da rede
mundial de computadores - Internet - uma biblioteca virtual que dever se
constituir em referncia para professores, alunos, pesquisadores e para a
populao em geral.
FormAo pela Escola

um programa de formao continuada, na modalidade a distncia,
que tem como objetivo contribuir para o fortalecimento da atuao
das pessoas envolvidas com execuo, acompanhamento, avaliao,
controle e prestao de contas de programas do FNDE.
Rdio Escola
O Programa Rdio Escola desenvolve aes que utilizam a
linguagem radiofnica para o aprimoramento pedaggico de
comunicades escolares, o desenvolvimento de protagonismos
cidados e o treinamento de grupos profissionais. Entendemos que o
salto tecnolgico que tem causado profundas modificaes culturais
pode efetivamente trazer melhorias sociais, sobretudo quando se
ampliarem as oportunidades de apreenso do saber atravs das
variadas mdias existentes.
Mdias na educao
um programa a distncia, com estrutura modular, com o objetivo
de proporcionar formao continuada para o uso pedaggico das
diferentes tecnologias da informao e da comunicao TV e vdeo,
informtica, rdio e impressos de forma integrada ao processo de
ensino e aprendizagem, aos profissionais de educao, contribuindo
para a formao de um leitor crtico e criativo, capaz de produzir e
estimular a produo nas diversas mdias.
PAPED
um Programa desenvolvido pela Secretaria de Educao a
Distncia, em parceria com a CAPES, para apoiar projetos que visem
o desenvolvimento da educao presencial e/ou a distncia. O
Ministrio da Educao, por meio do PAPED, incentiva a pesquisa e a
construo de novos conhecimentos que proporcionem a melhoria
da qualidade, eqidade e eficincia dos sistemas pblicos de ensino,
30
pela incorporao didtica das novas tecnologias de informao e

comunicao.
e-proinfo
Ambiente colaborativo de aprendizagem que utiliza a tecnologia da
internet e permite a concepo, administrao e desenvolvimento de
diversos tipos de aes, como cursos a distncia, complementos a cursos
presenciais, projetos de pesquisa, projetos colaborativos e diversas outras
formas de apoio a distncia e ao processo ensino-aprendizagem.
Webeduc
Cooperao bilateral Brasil-Frana na rea das novas tecnologias da
informao e da comunicao (TICS) e do ensino a distncia.
Mdia escola Uma ao da SEED que objetiva a divulgao e a
disseminao das produes, com o uso das tecnologias de
informao e comunicao, desenvolvidas por alunos de nossas
escolas pblicas, sob a orientao de seus professores.
Portal domnio pblico

Lanado em novembro de 2004 (com um acervo inicial de 500 obras),
prope o compartilhamento de conhecimentos de forma equnime,
colocando a disposio de todos os usurios da rede mundial de
computadores internet uma biblioteca virtual que devar se constituir em
referncia para professores, alunos, pesquisadores e para a populao em
geral.
Iniciativas de Educao a Distncia nas Universidades Federais:
31
Universidade
Federal do Acre
Universidade
Federal de
Alagoas
Universidade
Federal do
Amap
Universidade
Federal do
Amazonas
Universidade
Federal da
Bahia
Universidade
Federal do
Cear
Universidade
Federal do
Esprito Santo
Universidade
Federal de
Gois
Universidade
Federal do
Maranho
Universidade
Federal de
Mato Grosso
Universidade
Federal de
Mato Grosso do
Sul
Universidade
Federal de
Minas Gerais
Universidade
Federal do Par
Universidade
Federal da
Paraba
Universidade
Federal do
Paran
Universidade
Federal de
Pernambuco
Universidade
Federal do
Piau
Universidade
Federal do Rio
Grande do
Norte
Universidade
Federal do Rio
Universidade
Federal do Rio
de Janeiro
Universidade
Federal de
Rondnia
Universidade
Federal de So
Paulo
Universidade
Federal de
Sergipe
Universidade
Federal de
Santa Catarina
Universidade
do Tocantins
Universidade
Federal de
Ronaima
Universidade
Federal de So
Carlos
Universidade
Federal de
Itajub
Universidade
Federal de
Viosa
Universidade
Federal de Juiz
de Fora
Grande do Sul
UAB (Universidade Aberta do Brasil)

Criada pelo MEC (Ministrio da Educao e Cultura), em 2005, no mbito
do frum das estatais pela educao, para a articulao e integrao de
um sistema nacional de educao superior a distncia, em carter
experimental, visando sistematizar as aes, programas, projetos,
atividades pertencentes as polticas pblicas voltadas para ampliao e
interiorizao da oferta do ensino superior e gratuito e de qualidade no
32
Brasil.
Fonte: Site da Universidade Aberta do Brasil (Acesso em: 21.06.07)
Endereo Multicast
Endereo usado para comunicao um para muitos, deve estar na faixa de
224.2.0.0 224.2.255.255 e os participantes devem unir-se a um grupo
atravs do protocolo IGMP.
Ensino Aberto
Ambiente de apoio ao ensino-aprendizagem que a UNICAMP coloca a
disposio de seus professores e alunos de graduao, via Web,
permitindo o planejamento de aulas a disponibilizao prvia de
contedos e, fundamentalmente, formas de interao direta professor
aluno e dos alunos entre si.
Ensino-Aprendizagem
Mtodo baseado na soluo de problemas.
Epistemologia
Estudo crtico dos princpios, hipteses e resultados das cincias j
constitudas e que visam determinar fundamentos lgicos, valores,
alcance e objetivos dos mesmos.
Escrita para EAD
Observao dos seguintes pontos: Sees auto-suficientes; pargrafos que
apresentem apenas uma ou duas idias relacionadas; uso de subttulos
para apresentar uma idia nova; incluso de elementos de transio entre
sees ou pargrafos; recapitulao das idias principais no fim de cada
seo. Para alcanar a unidade e a integrao de contedos deve-se:
Incluir cada um dos pontos principais exigidos pelo tpico; deixar de fora
qualquer ponto que sugira um tpico diferente; dividir cada ponto principal
em subpontos que pertenam a ele; certificar-se de que todos os pontos
principais sejam aproximadamente da mesma importncia; certificar-se
de que todos os pontos e subpontos so aproximadamente da mesma
importncia; certificar-se que todos os pontos e subpontos estejam na
ordem certa; assegurar-se de que no vai fugir ao pontocentral da
questo, durante o processo de definio das linhas gerais da unidade;
imaginar antecipadamente as dvidas que os alunos podero ter e
respond-las.
Escola de extenso da Unicamp
(Extecamp) rgo da PREAC (Pr-Reitoria de Extenso e Assuntos
33
Comunitrios) tem como objetivo administrar e estimular o oferecimento

de cursos de extenso pela Unicamp, ampliando assim a efetividade da
tranferncia de conhecimentos disponveis na Universidade para a
comunidade.
Esclarecimento de dvidas sobre TelEduc e EA
Usurios do ambiente educacional TelEduc e do EA (Ensino Aberto)
podero esclarecer suas dvidas em relao ao funcionamento desses
ambientes junto a equipe de educao a distncia do Centro de
Computao (CEAD).
Estilos de aprendizagem
(Richard M. Felder 2002) chama de estilos de aprendizagem uma
preferncia caracterstica e dominante na forma como as pessoas
recebem e processam informaes considerando os estilos como
habilidades possveis de serem desenvolvidas.
Estratgias metodolgicas
Coleo de informaes para identificar qual a metodologia a ser utilizada
em um curso, a abordagem pedaggica mais apropriada e quais os nveis
de suporte tcnico e pedaggico.
Estrutura do ambiente
(Ferramenta TelEduc) Contm informaes sobre o funcionamento do
ambiente de cursos a distncia e no pode ser alterado diretamente pelo
formador presente no ambiente educacional virtual TelEduc.
Exerccios
(Ferramenta TelEduc) Ferramenta disponvel no ambiente educacional
virtual TelEduc que permite ao Coordenador/Formador criar modelos de
exerccios contendo questes de multipla-escolha, verdadeiro ou falso,
selecionar colunas e dissertativas.
Extrao de cursos
(Ferramenta administrao TelEduc) Nesta opo da ferramenta
administrao, aparece a possibilidade de extrair um curso para
determinado usurio, permite que esta instncia do curso possa ser
visualizado de forma off-line da mesma forma que vemos on-line somente
com a diferena que no podemos editar nada na verso off-line.
34
F
Facilitador
Orientador de aprendizagem.
FAPESP
(Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo) Importantes
programas voltados as atividades de EAD, como por exemplo: O TIDIA.
Fonte: Site da Fapesp (Acesso em: 21.06.07)
FAQ (Frequently Asked Questions)

Hiperdocumento que armazena respostas para questes relativas a algum
processo ou tpico.
Dvidas freqentes
Sobre o EA (Ensino Aberto) Dvidas freqentes colocadas no repositrio
SAU (Servio de Atendimento ao Usurio) do Centro de Computao da
Unicamp.
Fase de anlise
Inicio de um projeto que utilizar os recursos de Educao a Distncia,
nesta fase so identificados os subsdeos necessrios para a definio do
escopo do projeto.
Ferramentas de administrao
35
(Ambiente TelEduc) So ferramentas inseridas no ambiente educacional

virtual TelEduc que permitem a Coordenadores e formadores de um curso
a distncia, observarem dados armazenados nas ferramentas ACESSOS e
INTERMAP com a finalidade de acompanhar a freqncia dos alunos ao
ambiente entre outros.
Ferramentas de atividades
(Ambiente TelEduc) So aquelas utilizadas por formadores do ambiente
educacional virtual TelEduc para disponibilizar material didtico
correspondentes ao curso a distncia que esto realizando.
Ferramentas de comunicao
(Ambiente TelEduc) Locais dentro do ambiente educacional virtual TelEduc
onde os atores de processos educacionais a distncia podem enviar e
receber informaes de modo sncrono ou assncrono.
Ferramentas de coordenao
(Ambiente TelEduc) O coordenador de um curso a distncia ministrado no
ambiente educacional virtual TelEduc, tem atribuies especiais em
algumas ferramentas, tais como: abrir e fechar reas de trabalho, inserir
formadores e outras funes realizadas com login e senhas especiais.
Ferramentas para a criao de provas e exerccios
HOT POTATOES composto por seis ferramentas para o desenvolvimento
de exerccios criados pela University of Victoria CALL Laboratory Research
and Development. O material criado salvo no formato HTML e pode ser
facilmente disponibilizado na internet. AUTHORWARE uma ferramenta
indicada para a criao de apresentaes para a aprendizagem mediada
por computador com a utilizao de meios dinmicos com o uso de
funcionalidades como copiar, arrastar e colar.
Fibra ptica
Filamento, de vidro ou de materiais polimricos, com capacidade de
transmitir luz. Estes filamentos tm dimetros variveis, dependendo da
aplicao, indo desde dimetros nfimos, da ordem de micra (mais finos
que um fio de cabelo) at vrios milmetros.
36
Firewall
Software de gerenciamento e segurana de ambiente computacional em
rede, basicamente protege esses ambientes de acessos no autorizados.
Firmware
Software previamente gravado em uma memria que se integra aos
equipamentos (hardware).
Flash
Programa desenvolvido pela Macromedia e destina-se a criao de
pginas ou componentes grficos interativos para uso na Web.
Fluxograma
Representao grfica da definio, anlise e soluo de um problema na
qual so empregados smbolos geomtricos e notaes simblicas.
Fotografia digital
Captao de imagens por meio eletrnico e gravada em formato digital.
Frame relay
(protocolo) Possibilita a transmisso de informaes e dados em uma rede.
Fractais
(do latim fractus, frao, quebrado) so figuras da geometria noEuclidiana.
A geometria fractal o ramo da matemtica que estuda as propriedades e
comportamento dos fractais. Descreve muitas situaes que no podem
ser explicadas facilmente pela geometria clssica, e foram aplicadas em
cincia, tecnologia e arte gerada por computador. As razes conceituais
dos fractais remontam a tentativas de medir o tamanho de objetos para os
quais as definies tradicionais baseadas na geometria euclidiana falham
Formador
Pessoa responsvel, em conjunto com a coordenao, pela conduo de
um curso a distncia realizado no ambiente educacional virtual TelEduc.
Frum de discusso
(Ferramenta TelEduc) Permite debater assncronamente temas relevantes
de um curso a distncia realizado no ambiente educacional virtual TelEduc.
Fruns
37
(Ferramenta Moodle) Uma forte ferramenta de interao disponvel no

ambiente, possibilita ser customizada para atender a necessidade
especfica tais como avaliao, anexar arquivos etc.
FTP
significa File Transfer Protocol (Protocolo de Transferncia de Arquivos), e
uma forma bastante rpida e verstil de transferir arquivos, sendo uma
das mais usadas na internet.
38
G
Gabarito
1. O conjunto, a tabela das respostas corretas s questes de uma prova,
especialmente do tipo multipla escolha. 2. Sub-funo da ferramenta
exerccios, do ambiente educacional virtual TelEduc que propicia a
correo automtica de algumas questes contidas em um exerccio.
GECON
(Gerenciador de contedos) Desenvolvido em ZOPE (Object Publishing
Environment) Zope um software livre (cdigo aberto), criado pela Digital
creations (Atual Zope corporation). Ele permite desenvolver e gerenciar
sites e aplicaes Web com contedo dinmico, ou seja, as pginas HTML
no so estticas, elas so montadas a partir de dados armazenados em
um banco de dados no momento em que o servidor Web recebe uma
solicitao do navegador para exib-las.
Gerao analgica
(Segunda gerao) apareceu aps a criao da Universidade Aberta (Open
University) do Reino Unido em 1969. Ocasio em que comeava a
compreender a Universidade Aberta como um sistema educativo. Uso de
recursos de instruo por correspondncia e transmisso de material
gravado atravs de rdio e televiso e envio de video-tapes.
Gerao digital
(Terceira gerao) Aparecem novos paradigmas para a educao.
Caracteriza-se pela insero das novas tecnologias de informao e
comunicao baseadas em redes de computadores.
GGPE
Grupo Gestor de Projetos Educacionais, ligado a Reitoria da Universidade
39
Estadual de Campinas.
GIF
Arquivos de imagem esttica, adequado para imagens contendo grandes
reas da mesma cor.
GIMP
(GNU Image Manipulation Program) Editor de imagens de cdigo aberto.
GNU
(GNU is not Unix) Projeto criado para desenvolver sistema operacional
alternativo ao Unix.
Google
Um dos principais mecanismos de busca na Internet.
Gravao de vdeo
Existem diversos softwares para gravao de vdeo digital e diversos
formatos de arquivos. A escolha do programa e do formato a serem
utilizados deve considerar o tipo de contedo (aula, palestra, debate); a
forma de distribuio desejada (download, sob-demanda, ao-vivo, stream)
e o sistema utilizado pelo pblico que se deseja atingir (windows, unix,
linux, apple).
Groupware
Software para trabalho colaborativo implementado em redes de
computadores.
Grupo de discusso
Troca de mensagens entre um grupo de usurios na Internet, em geral
cada grupo dedica-se a um tema especfico.
40
H
Habilitao de disciplina
Opo dentro do ambiente do EA (Ensino Aberto) para que um docente
habilite aos alunos o ambiente virtual disponvel.
Hardware
Componentes fsicos de um sistema computacional.
HDML
(Handheld Device Markup Language) Linguagem derivada do HTML.
HEAD
Cabea-cabealho, marca o cabealho de uma pgina HTML.
HEXADECIMAL
Sistema numrico com 16 dgitos, utilizado na computao, para
representar valores como endereos de memrias e cdigos de cor.
HIDDEN
Escondido/invisvel, propriedade de elementos HTML.
Hipermdia
Refere-se possibilidade tcnica de navegao pelas informaes, ou
seja, de obteno de informaes adicionais atravs de interaes com
um programa (de computador) que reage de acordo com os comandos
recebidos. A hipermdia, recurso comum em microcomputadores e
"ausente na televiso analgica (...) baseada em uma interface
(imagem) composta de objetos clicveis, ou seja, objetos que podem ser
de alguma forma selecionados e 'clicados'.
41
Hipertexto
Texto com ligaes para outros documentos.
Homepage
Termo criado para designar pgina (hiperdocumento HTML) que o browser
utiliza quando inicializado.
HTML
(acrnimo para a expresso inglesa HyperText Markup Language, que
significa Linguagem de Marcao de Hipertexto) uma linguagem de
marcao utilizada para produzir pginas na Web. Documentos HTML
podem ser interpretados por navegadores. A tecnologia fruto do
"casamento" dos padres HyTime e SGML.
HTMLDOC
A citao de documentos localizados na internet algo complicado devido
grande rapidez com que documentos so publicados, alterados ou
removidos. Coletneas de links de um ou mais anos freqentemente
apresentam uma alta taxa de documentos no mais existentes ou que
mudaram de lugar. Por essa razo, sempre que as normas de distribuio
de documentos permitem, conveniente obter uma cpia dos
documentos referenciados de forma a que se possa ter alcance
informao necessria sempre que dela precisarmos, mesmo que ele
venha a ser removido da web.
http
Protocolo de comunicao de dados, possibilita a transferncia de
hiperdocumentos na Web.
Host
42
Computador em uma rede, funciona como um repositrio para servios

disponveis a computadores da rede.
Hot Potatoes
O software Hot Potates composto por seis ferramentas para o
desenvolvimento de exerccios criados pela University of Victoria CALL
Laboratory Research and Development. O material criado salvo no
formato HTML e pode ser facilmente disponibilizado na internet.A grande
vantagem do Hot Potatoes que no h necessidade nenhuma do usurio
conhecer qualquer linguagem de programao, basta seguir a ordem de
entrada dos dados e o programa cria automaticamente a pgina no
formato HTML. Com algum conhecimento de programao possvel
personalizar a pgina.A verso 5.5 analisada tambm permite que os
exerccios criados sejam facilmente exportados para um ambiente de
aprendizado.O Hot Potatoes gratuito para uso em instituies sem fins
lucrativos. O registro do produto necessrio para que se possa criar um
nmero ilimitado de questes.Ele est disponvel em diversos idiomas,
inclusive o portugus (apesar de existirem algumas falhasde traduo e a
mistura de termos do ingls e do espanhol).
As seis ferramentas para o desenvolvimento de exerccios so:
JBC Exerccio de mltipla escolha
JCLOZE Exerccio do tipo complete as lacunas
JQUIZ Exerccio dissertativo
JCROSS Palavras cruzadas
JMIX Ordenao de frases
JMATCH Exerccio de associao
43
I
IC
(Instituto de Computao) da Universidade Estadual de Campinas.
cones
Smbolos utilizados para representarem aes e /ou circunstncias.
ICQ
Programa de mensagens instantneas.
Identidade visual
Deve resultar no s como personalizao da imagem, mas tambm
como ferramenta de um processo de informao visual, no apenas em
funo do apelo visual, mas pelo seu fundamento, conceito e contedo.
IDSN
Rede digital que integra vrios servios tais como voz, dados e imagens.
IE
(Internet Explorer) Navegador de internet desenvolvido pela Microsoft.
IEEE
(Institute of Electrical and Eletronics Engineers) responsvel pela definio
dos mais diversos padres utilizados pela indstria eletro-eletrnica
mundial.
Iniciativas relacionadas a EAD na Unicamp
Na Unicamp existem diversas iniciativas relacionadas a educao a
44
distncia:
IA (Instituto de Artes) Videoteca.
FEA (Faculdade de Engenharia de Alimentos)
Fonte: Site da Faculdade de Engenharia de Alimentos da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)
FEAGRI (Faculdade de Engenharia Agrcola)

FEC (Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo)
FE (Faculdade de Educao)
FEEC (Faculdade de Engenharia Eltrica e de Computao)
NIED (Ncleo de Informtica Aplicada a Educao)
Fonte: Site do NIED (Acesso em: 21.06.07)
Clula de Educao a Distncia

Centro de Computao da Unicamp.
Insero de frmulas e equaes
Existem vrios softwares com recursos para escrever um texto contendo
equaes e frmulas complexas. Esses softwares esto divididos entre
aqueles proprietrios, como o Microsoft Word e aqueles de uso livre. Entre
as opes de software livre esto o OpenOffice, o Amaya e o Latex.
Instrutor
Transmite a instruo, ensina.
Inteligncia Artificial
uma importante rea de pesquisa da Cincia da Computao dedicada a
buscar mtodos ou dispositivos computacionais que possuam ou simulem
a capacidade humana de resolver problemas, pensar ou, de forma ampla,
ser inteligente.
Interface
Ambiente de interao entre o homem e a mquina em qualquer sistema
de informao ou automao.
Internet
Rede mundial de computadores interconexo de duas ou mais redes
possibilidade de acesso pblico, tem base no protocolo TCP/IP.
Internet 2
A Internet2 ou UCAID (University Corporation for Advanced Internet
45
Development) uma nova rede de computadores, muito mais rpida e

econmica que a internet, e est em funcionamento no Brasil. Seu piloto,
a Rede Rio 2, comeou a operar no Rio de Janeiro em abril de 1999, dois
meses depois de a internet2 ter sido lanada nos Estados Unidos. Voltada
para projetos nas reas de sade, educao e administrao pblica,
oferece aos usurios recursos que no esto disponveis na internet
comercial, como a criao de laboratrios virtuais e de bibliotecas digitais.
Intermap
(Ferramenta TelEduc) Formas visuais de verificar a interao entre os
participantes de um curso a distncia que utiliza o ambiente educacional
virtual TelEduc.
Intranet
Qualquer rede que fornece, dentro de uma empresa ou organizao,
servios similares aos da WWW. No necessariamente ligada Internet.
IP
um acrnimo para a expresso inglesa "Internet Protocol" (ou
Protocolo de Internet), que um protocolo usado entre duas mquinas
em rede para encaminhamento dos dados.
Impressoras
Veja alguns exemplos:
Impressora Tecnologia jato de tinta
velocidade de impresso preto de 5ppm, velocidade de impresso
cores de 1,7 ppm, resoluo preto de 600X600 dpi, resoluo cores de
600X300 dpi, alimentador de papel com capacidade para 1000 flhas,
bandeja de sada com capacidade para 50 flhas, para impresso em
papel tamanho (A4, carta e legal), para impresso em papel do tipo
(convencional, transparncias, etiquetas, envelopes, cartes e banners),
compatibilidade de software com Microsoft Windows (3.1X,95,98 e NT 4,0),
interface paralela padro centronics com cabo de comunicao para micro
PC.
Impressora tecnologia laser
velocidade de impresso preto de 8ppm, resoluo preto de 600X600
46
dpi, com 02 MB de memria RAM expandvel 16 MB, alimentador de

papel com capacidade para 125 flhas, para impresso em papel tamanho
(A4, carta e legal), para impresso em papel do tipo (convencional,
transparncias, envelopes, etiquetas e cartes), compatibilidade de
software com Microsoft Windows (3.1X, 95, 98 e NT4.0), interface paralela
bidirecional (padro IEEE1284) com cabo de comunicao para micro PC.
47
J
Java
linguagem de programao orientada a objeto desenvolvida na dcada de
90 pelo programador James Gosling, na empresa Sun Microsystems.
Diferentemente das linguagens convencionais, que so compiladas para
cdigo nativo, a linguagem Java compilada para um "bytecode" que
executado por uma mquina virtual.
JavaScript
linguagem de programao criada pela Netscape em 1995, que a princpio
se chamava LiveScript, para atender, principalmente, as seguintes
necessidades:
Validao de formulrios no lado cliente (programa navegador);
Interao com a pgina. Assim, foi feita como uma linguagem de
script. Javascript tem sintaxe semelhante a do Java, mas
totalmente diferente no conceito e no uso.
1. Oferece tipagem dinmica - tipos de variveis no so definidos;
2. interpretada, ao invs de compilada;
3. Possui timas ferramentas padro para listagens (como as
linguagens de script, de modo geral);
4. Oferece bom suporte a expresses regulares (caracterstica tambm
comum a linguagens de script).
Sua unio com o CSS conhecida como DHTML. Usando o Javascript,
possvel modificar dinamicamente os estilos dos elementos da pgina em
HTML.
Janela de impresso
Interface grfica que permite dilogo com o sistema de impresso,
podendo ser acionado com o comando <CTRL + P>
JPEG
48
Sigla para Joint Picture Expert Group que estabeleceu normas para a
compresso de imagens estticas.
jpg
Extenso utilizada no ambiente Windows para arquivos JPEG.
J2EE
(Java 2 Enterprise Edition) ou Java EE uma plataforma de
programao de computadores que faz parte da plataforma Java. Ela
voltada para aplicaes multi-camadas, baseadas em componentes que
so executados em um servidor de aplicaes. A plataforma Java EE
considerada um padro de desenvolvimento j que o fornecedor de
software nesta plataforma deve seguir determinadas regras se quiser
declarar os seus produtos como compatveis com Java EE. Ela contm
bibliotecas desenvolvidas para o acesso a base de dados, RPC, CORBA,
etc. Devido a essas caractersticas a plataforma utilizada principalmente
para o desenvolvimento de aplicaes corporativas.
49
K
Kermit
Programa de transferncia de arquivos e emulao de terminal.
KDE
Um dos ambientes grficos mais completos disponveis para GNU/Linux e
outros sistemas.
KERNEL
Responsvel pelo gerenciamento bsico das funes do sistema
operacional GNU/Linux.
Konqueror
Faz parte do K Desktop Environment (KDE). Funciona como um web
browser ou at como um visualizador de arquivos. Sua licena GPL.
Baseado na comunicao interna de aplicativos KDE ele pode reproduzir
video, som, visualizar imagens, pginas html locais e em rede,
documentos de texto, etc. Tanto que se declara "O visualisador
universal". Como usa abas de navegao como o Firefox pode-se ter em
uma aba um pdf, em outra uma pgina da internet, em outra o
gerenciador de arquivos e assim por diante.
Como gerenciador de arquivos tem poder de acessar discos locais, mdias
removveis, compartilhamentos de rede, etc. Alm disso, em suas verses
recentes conta com a possibilidade de atravs do painel lateral lanar
qualquer aplicativo dos menus e pode-se atravs dele configurar todo o
KDE.
50
51
L
Laboratrio de acessibilidade
(Biblioteca central da Unicamp) O laboratrio de Acessibilidade (LAB)
oferece servios de acesso a base de dados e internet com programas
especializados como leitores e ampliadores de telas, adaptao de
material didtico ampliado ou em Braille, digitalizao de textos , entre
outros.
Fonte: Site da Biblioteca Central da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)
Laboratrio Virtual
Os laboratrios virtuais podem ser disponibilizados por meio de uma mdia
eletrnica, como a Web e o CD-ROM, o que possibilita aos alunos ter
acesso aos seus recursos sem os altos custos, restries de tempo e
limitaes de espao dos laboratrios reais.
52
LAN
Local Area Network, rede de computadores limitada a distncias de at 10
Km.
Largura da banda
Termo usado para mostrar a quantidade de fluxo de informao atravs de
um canal de comunicao. Expresso em unidades de n x 1000 bits por
segundo, KBPS.
Latex
Sistema de edio de textos cientficos, recomendvel por sua alta
qualidade grfica que pode ser notada na elegncia de suas equaes e
frmulas.
Layer
(Camada) Possibilita superposio de contedos em diferentes camadas.
LCMS
(Learning Content Management System) Sistema de gerenciamento de
contedos educativos, software que integra aes relativas a
gerenciamento de cursos, armazenamento de dados e criao de
contedos.
Learning Objects
(Objetos de aprendizagem) Definido como uma entidade digital ou no
-digital que pode ser usada, re-usada ou referenciada durante o ensino
com suporte tecnolgico.
Left
(Esquerda) Parametro de alinhamento do HTML.
Legislao sobre EAD
Apresenta as reas Federal, Estadual, Municipal, Unicamp e legislao
correlata:
Federal
EAD no BRASIL
Caracteriza-se a educao a distncia como modalidade educacional na
qual a mediao didtico-pedaggica nos processos de ensino e
aprendizagem ocorre com utilizao de meios e tecnologias de
informao e comunicao, com estudantes e professores desenvovendo
atividades educativas em lugares ou tempos diversos.
Decreto n. 5.622, de 19 de Dezembro de 2005
Resoluo CNE/CES n. 1 de 8 de Junho de 2007
Estabelece normas para o funcionamento de cursos de ps-graduao lato
53
sensu, em nvel de especializao.

Res. CNE/CES n. 1/07
Portaria Normativa n. 2 de 10 de Janeiro de 2007
Dispe sobre os procedimentos de regulao e avaliao da educao
superior na modalidade a distncia.
Port.Normat.n. 2/07
Decreto n. 5.800 de 8 de Junho de 2006
Dispe sobre o Sistema Universidade Aberta do Brasil - UAB.
Dec.n. 5.800/06
Decreto n. 5.622 de 19 de Dezembro de 2005
Regulamenta o art. 80 da Lei no 9.394, de 20 de dezembro de 1996, que
estabelece as diretrizes e bases da educao nacional.
Dec.n. 5.622/05
Portaria n. 4.059, de 10 de Dezembro de 2004
"O MINISTRO DE ESTADO DA EDUCAO, no uso de suas atribuies,
considerando o disposto no art. 81 da Lei n 9.394, de 20 de dezembro de
1996, e no art. 1 do Decreto n 2.494, de 10 de fevereiro de 1998,
resolve:
Art. 1 As instituies de ensino superior podero introduzir, na
organizao pedaggica e curricular de seus cursos superiores
reconhecidos, a oferta de disciplinas integrantes do currculo que utilizem
modalidade semi-presencial, com base no art. 81 da Lei n 9.394, de
1.996, e no disposto nesta Portaria."
Port.n. 4.059/04
Resoluo CNE/CES n. 1 de 3 de Abril de 2001
Estabelece normas para o funcionamento de cursos de ps-graduao.
Res.CNE/CES n. 1/01
Lei n. 9.394 de 20 de Dezembro de 1996
Estabelece as diretrizes e bases da educao nacional.
Lei n. 9.394/96
Estadual SP
Deliberao CEE n. 43/2004
Dispe sobre recredenciamento das instituies que oferecem cursos na
modalidade educao a distncia no sistema de ensino do Estado de So
Paulo.
Del.CEE n. 43/2004
Credenciamento de instituies e autorizao de funcionamento de cursos
a distncia de ensino fundamental para jovens e adultos, mdio e
profissional de nvel tcnico no sistema de ensino do Estado de So Paulo.
Del.CEE n. 41/2004
Altera a Deliberao CEE n 14/2001.
Del.CEE n. 23/2002
Altera a Deliberao CEE n 14/2001.
Del.CEE n. 18/2001
Dispe sobre funcionamento de cursos de educao a distncia e de
presena flexvel no Estado de So Paulo.
54
Del.CEE n. 14/2001
Municipal Campinas
Lei n. 10.920 de Agosto de 2001
Prev: Apoio criao e funcionamento de programas de educao
distncia promovidos por Faculdades, Universidades abertas ou entidades
destinadas aos idosos, animando formas de novos conhecimentos e
atualizao profissional.
Lei n. 10.920/01
Unicamp
Deliberao CEPE-A-12, de 2-6-2004
Dispe sobre a definio do vetor da carga horria das disciplinas
ministradas nos cursos de graduao.
Del.CEPE-A-12/04
Deliberao CEPE-A-06, de 27-07-2003
Estabelece os procedimentos a serem adotados no oferecimento em
cursos de educao a distncia no mbito da extenso.
Del.CEPE-A-06/03
Resoluo GR n. 99/01, DE 06/12/2001
Estabelece normas para o acompanhamento de disciplinas de graduao
oferecidas a distncia.
Res.GR n. 99/01
Resoluo GR n. 98/01, DE 06/12/2001
Estabelece normas para o acompanhamento de disciplinas de PsGraduao oferecidas na modalidade a distncia.
Res.GR n. 98/01
Deliberao CEPE A-4/99
Estabelece os procedimentos a serem adotados em Cursos de Educao
Distncia no mbito da Extenso.
Del.CEPE A-4/99
Legislao Correlata
Lei n 9.610 de 19 de Fevereiro de 1998
Altera, atualiza e consolida a legislao sobre direitos autorais e d outras
providncias.
Lei n 9.610/98
Leituras
(Ferramenta TelEduc) Artigos e outros contedos relacionados temtica
do curso oferecido a distncia atravs do ambiente educacional virtual
TelEduc.
Libras
A Lngua Brasileira de Sinais - LIBRAS reconhecida como meio legal de
comunicao e expresso entre as comunidades de pessoas surdas no
Brasil. Ganhou esse status porque surgiu naturalmente assim como a
lngua portuguesa e atualmente de grande importncia na comunicao
no territrio brasileiro. Baseou-se primariamente na Lngua de Sinais
Francesa, apresentando semelhanas em relao a vrias lnguas de sinais
europias e norte-americana. Assim como as diversas lnguas existentes,
55
ela composta por nveis lingsticos como: fonologia, morfologia, sintaxe

e semntica. Da mesma forma que nas lnguas oral-auditivas existem
palavras, nas lnguas de sinais tambm existem itens lexicais, que
recebem o nome de sinais. A nica diferena sua modalidade visoespacial. Sendo assim, para se comunicar em LIBRAS no basta apenas
conhecer os sinais; necessrio conhecer a sua gramtica para combinar
as frases, estabelecendo comunicao. Os sinais surgem da combinao
de configuraes de mo, movimentos, e de pontos de articulao -- locais
no espao ou no corpo onde os sinais so feitos.
Assim, constituem um sistema lingstico de transmisso de idias e fatos,
oriundos de comunidades de pessoas surdas do Brasil. Como qualquer
lngua, tambem existem diferenasregionais, portanto deve-se ter ateno
s variaes praticadas nas em cada unidade da Federao.
LIO
(Ferramenta Moodle)Oferece ao aluno um contedo com acesso indicado,
com esse acesso o aluno encontrar uma questo a ser resolvida.
Linha discada
Linha comutada (dial-up), linha telefnica convencional utilizada no acesso
e comunicao quando do uso da Internet.
Link
(Vnculo) Palavras ou imagens destacadas, sensveis ao clique do mouse
que levam para outro documento ou parte de um documento Web.
Links EAD
Tem por objetivo divulgar referncias de sites relacionados a educao a
distncia um trabalho realizado pela equipe de EAD do Centro de
Computao da Unicamp.
Listas de discusso
Destina-se discusso de assuntos especficos, via eletrnica.
Listas disponveis relacionadas a EAD
(Centro de Computao Unicamp):
EAD-L Lista que tem o objetivo de fomentar o assunto educao a
distncia;
EAD (Boletim EAD) Informativo, com publicao mensal
relacionados a EAD;
EAD-LINKS Publicao mensal contendo SITES que agregam valor
s atividades de EAD.
Listserv
Servidor de listas de discusses.
56
Livro eletrnico
Livro digitalizado por meios eletrnicos.
Lixeira
(Ferramenta TelEduc) Ferramenta disponvel no ambiente educacional
virtual TelEduc que tem a finalidade de receber arquivos deletados,
ficando os mesmos armazenados.
LMS
(Learning Management System) Sistema de gerenciamento de
aprendizagem, software que automatiza aes administrativas e dados
sobre usurios e cursos.
Login
Forma de acesso a um sistema computacional.
Logstica educacional
Coordenao do movimento, transporte, abastecimento e arquivamento
de todo material necessrio execuo do processo ensino-aprendizagem,
viabiliza da melhor forma possvel a circulao de documentos e materiais
necessrios para a execuo das atividades educacionais programadas,
alm de administrar os espaos fsicos da escala utilizada para o
aprendizado.
Logo
linguagem de programao interpretada, voltada principalmente para
crianas e aprendizes em programao. Logo implementa, em certos
aspectos, a filosofia construcionista (construcionismo), segundo a
interpretao de Seymour Papert, co-criador da linguagem junto com
Wally Feurzeig. Seymour Papert, matemtico, trabalhou com Piaget, dai a
idia da filosofia construtivista, co-fundador do Media Lab no MIT.
57
M
Macromedia Flash
Ferramenta para desenvolvimento de animaes, componentes e pginas
para SITES na Internet.
Mailing list
Reune usurios (endereos eletrnicos) em uma lista, podendo ter vrias
aplicaes como por exemplo "listas de discusso".
Exemplo:
EAD-L
(Lista de discusso sobre educao a distncia)
Margin
(Margem) Propriedade que define a margem dos elementos no HTML.
Material de Apoio
(Ferramenta TelEduc) Apresenta informaes teis relacionadas temtica
do curso, como slides usados em sala de aula leituras complementares s
indicadas, etc. sendo esta uma ferramenta do ambiente virtual.
Mbone
(Multicast Backbone) Consiste de uma rede de tneis ligados a ilhas de
sub-redes com capacidades de multicasting ao redor do mundo.
Mbps
Megabits por segundo.
MCT
58
(Ministrio da Cincia e Tecnologia) Responsvel pela formulao e

implementao da Poltica Nacional de Cincia e Tecnologia, o Ministrio
da Cincia e Tecnologia tem suas aes pautadas nas disposies do
Captulo IV da Constituio Federal de 1988 e foi criado em 15 de maro
de 1985, pelo Decreto n 91.146 , como rgo central do sistema federal
de Cincia e Tecnologia.
Mecanismos de busca
So sites que oferecem servios de consulta ao contedo da web. Esses
servios empregam programas de computador, denominados spiders,
que navegam pela internet, de site em site, capiturando pginas,
transferindo-as para um computador central, e fazendo sua indexao.
Exemplos:
Fonte: Site do Altavista (Acesso em: 21.06.07) Fonte: Site do Google - (Acesso em: 21.06.07)
Mecanismos de Metabuscas
So sites que realizam consulta ao contedo da internet, que no possuem
um banco de dados prprio. Seus resultados so gerados atravs do envio
da consulta feita pelo usurio a diversos sites. Os resultados retornados
so ento consolidados pelo site de metabusca, eliminando duplicidades e
gerando um relatrio para o usurio. Como cada mecanismo de busca
possui uma sintaxe ligeiramente diferente para a submisso de perguntas,
os melhores mecanismos de metabusca so aqueles que conseguem
enviar as perguntas de forma a se aproveitarem da melhor forma possvel
a potencialidade dos buscadores.
Memria Flash
uma memria de computador do tipo EEPROM que permite que
mltiplos endereos sejam apagados ou escritos numa s operao. Em
termos leigos, trata-se de um chip re-escrevvel que, ao contrrio de uma
RAM, preserva o seu contedo sem a necessidade de fonte de
alimentao. Esta memria comumente usada em cartes de memria,
drives flash, USB e em iPod .
Message
Mensagem enviada ou recebida na educao a distncia podendo se
transformar em material didtico.
Metacognio
Envolve o pensar sobre as cognies, sobre o comportamento e sobre o
prprio processo de aprendizagem, bem como a auto-regulao da
aprendizagem (Boekaerts, 1996).
59
Metodologia
Maneira de ordenar a ao segundo certos princpios, ordem seguida na
investigao, modo de agir com disciplina tcnica e organizao.
Microsoft chat
Comic Chat ou Microsoft Chat um programa desenvolvido pela Microsoft
Corporation.
Microsoft Word
Editor de textos da Microsoft.
Minerao de dados
o processo de explorar grandes quantidades de dados na procura de
padres consistentes, como regras de associao ou sequncias
temporais, para detectar relacionamentos sistemticos entre variveis,
detectando assim novos subconjuntos de dados.Esse um tpico recente
em Cincia da computao mas utiliza vrias tcnicas da Estatstica,
Recuperao de informao, Inteligncia artificial e reconhecimento de
padres.
Mini Cursos Virtuais
Treinamentos oferecidos pelo Centro de Computao (CCUEC) da Unicamp,
de forma auto-instrutiva, sobre vrios assuntos tcnicos disponveis do
site do CCUEC sesso EAD.
Mini-DV
O formato mais comum para fitas de vdeo digital.
Mini-DVD
Formato de vdeo, baseado no padro MPEG2, usado para gravar em um
CD comum o contedo de um DVD.
Moderador de listas
Atua moderando as mensagens postadas em uma lista de discusso.
Moderador
Coordenador de encontro em educao a distncia, o moderador a
pessoa que orienta e controla teleconferncias.
Mdulo
Um diretrio especfico (ou mini-rvore de diretrios) no repositrio
central. Os mdulos so definidos no arquivo de mdulos do CVS.
60
MPEG
(Moving Picture Experts Group) Estabelece normas para a compresso
(compression) e armazenamento de vdeo.
Multicasting
Tcnica de transmisso de pacotes utilizando endereos Multicast para
economia de largura de banda.
Multimedia
Meios mltiplos utilizados em combinao para apresentar uma
mensagem.
Mural
(Ferramenta TelEduc) Espao reservado para todos os participantes
disponibilizarem informaes consideradas relevantes ao contexto do
curso oferecido a distncia atravs do ambiente virtual TELEDUC.
Mysql
sistema de gerenciamento de banco de dados (SGBD), que utiliza a
linguagem SQL (Structured Query Language - Linguagem de Consulta
Estruturada) como interface. atualmente um dos bancos de dados mais
populares, com mais de 4 milhes de instalaes pelo mundo.
Fonte: Site do MySQL (Acesso em: 21.06.07)
61
N
Nanotecnologia
A nanotecnologia est associada a diversas reas como a medicina,
eletrnica, cincia da computao, fsica, qumica, biologia, cincia,
engenharia de materiais de pesquisa e produo na escala nano (escala
atmica). O princpio bsico da nanotecnologia a construo de
estruturas e novos materiais a partir dos tomos.
Network file system (NFS)
um modelo de sistema de arquivos, que tem como funo centralizar
arquivos em um servidor, formando assim um diretrio virtual.
Netbios
uma interface de programa que foi desenvolvida para permitir a
comunicao entre mquinas. Nesta estrututura foi implementado o
conceito de nome de servio, o que possibilita que uma mquina conectese rede reservando um nome para sua utilizao. No h um servidor
central para tratar os nomes definidos e qualquer mquina pode utilizar
quantos nomes deseje, desde que ele no esteja em uso.Esta arquitetura
dinmica tem sua origem em redes de PCs onde a instalao de um novo
n da rede deveria ser to simples quanto possvel, ou seja a configurao
de uma mquina reduziu-se definio de seu nome (ou quase isto).
Problemas de duplicao de nomes, com um limite de 16 caracteres so
insignificantes em redes de tamanho pequeno. Alm do nome de servio,
existem ainda tarefas de comunicao, uma vez que os dados podem
estar em formato seguro ou inseguro, o que pode ser comparado com os
protocolos TCP e UDP do Unix. Os protocolos superiores como o SMB
formam uma camada sobre o NetBIOS.A interface NetBIOS pode ser
implementada em diferentes arquiteturas de rede. Uma implementao
que funciona relativamente prxima ao hardware chama-se NetBEUI,
sendo muitas vezes referenciada como NetBIOS.Para endereamento de
pacotes simples, NetBEUI utiliza o endereo de hardware do adaptador de
62
rede. Ao contrrio do IPX e endereos IP no possvel obter informaes

de roteamento atravs desta implementao, assim como pacotes
NetBEUI no podem ser enviados atravs de um roteador, reduzindo a
rede uma atuao local, que necessita de bridges e repetidores para
possveis expanses.TCP/IP e IPX so protocolos de rede que
implementaram o NetBIOS, sendo que no TCP/IP ele descrito nas RFCs
1001 e 1002.Os nomes usados pelo NetBIOS no tm relao com os
nomes usados em /etc/hosts/ ou os utilizados via DNS, porm indicado
utilizar a mesma denominao em ambos os mtodos a fim de se
evitarem confuses.
Netqueta
Conjunto de regras de etiqueta para uso socialmente responsvel da
Internet, modo como os usurios devem proceder na rede, especialmente
na utilizao de correio eletrnico.
Netscape
Navegador de Internet de cdigo aberto.
NIED
(Ncleo de Informtica Aplicada Educao) formado por um grupo de
profissionais de diversas reas que tm uma preocupao em comum: o
papel da tecnologia no processo ensino-aprendizagem. Desde sua criao
em 1985 na Unicamp, o Nied desenvolve pesquisas e produtos
relacionados rea de Informtica na Educao.
Fonte: Site do Nied (Acesso em: 21.06.07)
NoteBook
(Laptop ou Notebook) Computador porttil, leve que pode ser levado a
qualquer lugar.
Da direita para a esquerda o X0, Mobilis e Classmate. Imagem extrada do

blog Pilotos do Projeto UCA
63
Nou-Rau
Sistema Nou-Rau tem por objetivo implementar um sistema On-line para
arquivamento e indexao de documentos, provendo acesso controlado e
mecanismos eficientes para busca.
NTSC
(National Television Standards Committee) rgo que estabeleceu as
normas Norte-Americanas de transmisso de sinais de televiso
(Contraste: PAL; SECAM).
64
O
Objetos de Aprendizagem
Termo utilizado em educao que est relacionado com os novos suportes
de informao. A tecnologia um agente de mudana, e a maioria das
inovaes tecnolgicas podem resultar em uma revolucionria mudana
de paradigma educacional. A rede mundial de computadores (Internet)
uma dessas inovaes.
Obra annima
Quando no se indica o nome do autor, por sua vontade ou por ser
desconhecido.
Obra em co-autoria
Criada em comum por dois ou mais autores.
Obra coletiva
Criada por iniciativa, organizao e responsabilidade de uma pessoa fsica
ou jurdica que publica sob seu nome ou marca e que constituda pela
participao de diferentes autores, cujas contribuies se fundem numa
criao autnoma.
Obras Protegidas
(Art. 7 Lei 9610/98) So obras intelectuais protegidas as criaes do
esprito, expressas por qualquer meio ou fixadas em qualquer suporte,
tangvel ou intangvel, conhecido ou que se invente no futuro.
Observaes importantes para EAD
Na elaborao de cursos na modalidade a distncia existem alguns
procedimentos que, se considerados, podero aumentar as chances de
sucesso na aplicao do curso, so eles:
65
Reunies tcnicas: Antes do incio de cada curso ou tutorial,

recomendvel uma reunio tcnica entre a coordenao e os
formadores para discutir como ser desenvolvida a dinmica do
curso. Nesta reunio importante estabelecer as atribuies e as
responsabilidades de cada ator no processo;
Condio das atividades: importante que a conduo das
atividades sejam de responsabilidade da coordenao, que dever
garantir uma distribuio equilibrada das atividades, respeitando o
ritmo de cada situao durante o curso;
Perodo do curso: A escolha da data de execuo do curso
importante para motivar os participantes do curso. Se as datas
coincidirem com datas crticas do calendrio acadmico, poder
aumentar o ndice de evaso;
Aula introdutria presencial: Com o objetivo de garantir um
nivelamento inicial entre os participantes do curso, recomendvel
oferecer uma aula introdutria presencial para que os participantes
tenham uma viso geral do que ser o desenvolvimento no curso e
ter uma familiarizao com as ferramentas que sero utilizadas;
Mapear as dificuldades iniciais: Destacar no inicio do curso, uma
pessoa responsvel (formador) para fazer uma avaliao diagnstica
a partir dos perfis dos alunos e de suas expectativas quanto ao
curso. Este mapeamento tem como objetivo apontar as dificuldades
que podero causar impacto no andamento do curso;
Perfil dos alunos: Dependendo dos objetivos do curso, os perfis
dos alunos podem aumentar significativamente o trabalho dos
formadores. Uma turma homognea diminue esse trabalho, porm
perde a riqueza da heterogeneidade. Um curso ministrado para um
grupo especfico tem a vantagem de todos estarem envolvidos com
o mesmo projeto e, portanto, facilita a integrao e comunicao
entre os participantes;
Organizao dos alunos: Orientar os alunos quanto ao
cronograma, s atividades propostas e ao tempo de dedicao
necessrios para participar do curso. Isso ajudar o aluno na
organizao pessoal;
Acompanhamento dos alunos: A equipe (coodenador e
formadores) devem participar de todas as etapas, desde o momento
das inscries at o encerramento do curso. importante que os
alunos no tenham o sentimento de solido, muito comum em
cursos a distncia;
Comunicao com os alunos: Todas as atividades propostas aos
alunos devem receber um retorno do formador ou dos prprios
colegas, a falta de retorno um dos motivos que leva o aluno se
sentir desmotivado no curso. Ao dar um retorno procure evitar
respostas superficiais tais como: "muito bem" ou "gostei muito
do seu trabalho". Por outro lado importante para o aluno receber
crticas construtivas sobre o desenvolvimento das atividades
propostas e deve-se estimular discusses pertinentes ao tema do
curso.
Opencourseware
66
Iniciativa de apoio misso fundamental do MIT - promover conhecimento

e educao para melhor servir nao e ao Mundo.
Fonte: Site do MITOPENCOURSEWARE (Acesso em: 21.06.07)
Open Clip Art Library

Wiki com vrias especificaes e termos, documentos etc..
Open Education
Sistemas de educao que esto baseados em princpios de aprendizagem
aberta.
OpenOffice
Pacote de aplicativos de escritrio gratuto de cdigo-fonte aberto.
Fonte: Site do OpenOffice (Acesso em: 21.06/07)
On-line
Significa que computadores ou usurios esto conectados.
Orientao a Objetos
A orientao a objetos, tambm conhecida como Programao Orientada a
Objetos (POO) ou ainda em ingls Object-Oriented Programming (OOP)
um paradigma de anlise, projeto e programao de sistemas de software
baseado na composio e interao entre diversas unidades de software
chamadas de objetos.
Em alguns contextos, prefere-se usar modelagem orientada ao objeto, em
vez de projeto.
A anlise e projeto orientados a objetos tm como meta identificar o
melhor conjunto de objetos para descrever um sistema de software. O
funcionamento deste sistema se d atravs do relacionamento e troca de
mensagens entre estes objetos.
Na programao orientada a objetos, implementa-se um conjunto de
classes que definem os objetos presentes no sistema de software. Cada
classe determina o comportamento (definidos nos mtodos) e estados
possveis (atributos) de seus objetos, assim como o relacionamento com
outros objetos.
67
Orkut
uma rede social filiada ao Google, criada em 2004 com o objetivo de
ajudar seus membros a criar novas amizades e manter relacionamentos.
Seu nome originado no projetista chefe Orkut Bykkokten, engenheiro
turco do Google. Tais sistemas, como esse adotado pelo projetista,
tambm so chamados de rede social.
68
P
Package
Em computao, package um mecanismo de propsito geral para a
organizao de elementos em grupos. Por exemplo, um package java.io
que contm todas as classes, na linguagem de programao java, que
manipulam a entrada/saida de dados.
Pal-M
(Phase Alternate Line Padro M) Conjunto de parmetros para a
transmisso de TV em cores utilizado no Brasil.
Parada Obrigatria
(Ferramenta TelEduc) Contm materiais didticos que visam desencadear
reflexes e discusses entre os participantes de um curso a distncia que
utiliza o ambiente educacional virtual TelEDuc.
Padro RSS
um subconjunto de "dialetos" XML que servem para agregar contedo
ou "Web syndication" podendo ser acedido mediante programas/sites
agregadores. usado principalmente em sites de notcias e blogs.
A abreviatura do RSS usada para se referir aos seguintes padres:
Rich Site Summary (RSS 0.91)
RDF Site Summary (RSS 0.9 e 1.0)
Really Simple Syndication (RSS 2.0)
A tecnologia do RSS permite aos usurios da internet se inscrever em sites
que fornecem "feeds" (fontes) RSS. Estes so tipicamente sites que
mudam ou atualizam o seu contedo regularmente. Para isso, so
utilizados Feeds RSS que recebem estas atualizaes, desta maneira o
usurio pode permanecer informado de diversas atualizaes em diversos
sites sem precisar visit-los um a um.
Os feeds RSS oferecem contedo Web ou resumos de contedo
69
juntamente com os links para as verses completas deste contedo e

outros metadados. Esta informao entregue como um arquivo XML
chamado "RSS feed", "webfeed", "Atom" ou ainda canal RSS.
A principio e at hoje em alguns sites o cone adotado para o formato RSS
juntamente do indicativo de XML

. Mas o cone mais famoso que
representa o RSS foi adotado numa parceria entre a Mozilla Foundation
(criadora do Firefox, que j usava o cone) com a Microsoft para a mais
recente verso de seu navegador, o Internet Explorer 7. Posteriormente o
Flock, navegador baseado no Firefox ainda em desenvolvimento, tambm
adotou o cone. Ajudando a promover o RSS para os usurios o site Feed
Icons distribui gratuitamente o cone em diversos formatos pra insero de
websites.
Padro H323
O padro H.323 parte da famlia de recomendaes ITU-T (International
Telecommunication Union Telecommunication Standardization sector)
H.32x, que pertence a srie H da ITU-T , e que trata de "Sistemas
Audiovisuais e Multimdia".
Palestras de interesse na rea de EAD
A maioria com vdeo e/ou as transparncias disponveis. Nesta pgina
apresentamos uma relao de eventos relacionados a EAD realizados na
UNICAMP.
PDF
(Portable Document Format) um formato de arquivo desenvolvido pela
Adobe Systems para representar documentos de maneira independente
do aplicativo, hardware, e sistema operacional usados para cri-los. Um
arquivo PDF pode descrever documentos que contenham texto, grficos e
imagens num formato independente de dispositivo e resoluo.
O PDF um padro aberto, e qualquer pessoa pode escrever aplicativos
que leiam ou escrevam PDFs. H aplicativos gratuitos para Linux, Windows
e Macintosh, alguns deles distribudos pela prpria Adobe.
Perguntas freqentes
(Ferramenta TelEduc) Ferramenta do grupo de ferramentas de
coordenao do ambiente educacional virtual TelEduc, em que o formador
vai organizando as dvidas de interesse geral que aparecem no decorrer
de um curso na forma de assuntos e sub-assuntos.
PHP
70
(um acrnimo recursivo para "PHP: Hypertext Preprocessor") uma

linguagem de programao de computadores interpretada, livre e muito
utilizada para gerar contedo dinmico na Web. Apesar de ser uma
linguagem de fcil aprendizagem e de utilizao para pequenos scripts
dinmicos simples, o PHP uma linguagem poderosa orientada a objetos.
Perfil
(Ferramenta TelEduc) Mecanismo para que participantes de cursos
baseados no ambiente educacional virtual TelEduc possam conhecer-se e
desencadear aes entre si.
Pixel
(Elemento de imagem) a menor unidade ou ponto de um monitor de
vdeo cuja cor ou brilho podem ser controlados.
Perl
uma linguagem de programao estvel e multiplataforma, usada em
aplicaes de misso crtica em todos os setores, sendo destacado o seu
uso no desenvolvimento de aplicaes web de todos os tipos. Foi criada
por Larry Wall em dezembro de 1987. A origem do Perl remonta ao shell
scripting, Awk e linguagem C, estando disponvel para praticamente todos
os sistemas operacionais, embora seja usado mais comumente em
sistemas Unix e compatveis. Originalmente, o nome foi posto por Larry
Wall em referncia Parbola da Prola, de Mateus 13 (a grafia foi
mudada de "Pearl" para "Perl" por j ter sido registrada por outra
linguagem de programao). Algumas possveis expanses foram
posteriormente propostas, como Practical Extraction and Report Language
e Pathologically Eclectic Rubbish Lister, este ltimo tendo sido proposto
pelo prprio Larry Wall, conhecido por sua personalidade sarcstica e
criativa.Perl uma das linguagens preferidas por administradores de
sistema e autores de aplicaes para a web. especialmente verstil no
processamento de cadeias (strings), manipulao de texto e no pattern
matching implementado atravs de expresses regulares, alm de
permitir tempos de desenvolvimento curtos.
A linguagem Perl j foi portada para mais de 100 diferentes plataformas e
bastante usada em desenvolvimento web, finanas e bioinformtica.
Planejamento de Contedos
Integrante de um projeto pedaggico o planejamento de contedos
destaca-se pela forma de oferecimento dos materiais didticos a serem
71
disponibilizados aos aprendizes sejam esses presenciais ou a distncia.

Plano de ensino
Prev a incluso de: Calendrio do curso, Unidades de aprendizagem,
recursos pedaggicos que sero utilizados, expectativas quanto as
participaes de professores e alunos e as avaliaes que sero adotadas.
Plone
um Sistema de Gerenciamento de Contedo (CMS, de Content
Management System) dos mais conhecidos em todo o mundo e um dos
mais poderosos.
Foi escrito em Python, uma linguagem de programao livre e roda sobre
um Servidor de Aplicaes Zope e sobre o framework CMF (Content
Management Framework).
O Plone pode ser usado para a construo de portais de informao em
intranets, extranets e na internet. Pode ser usado tambm para construir
sistemas de publicao de documentos ou at como ferramenta para
trabalho colaborativo. O Plone roda em praticamente qualquer plataforma.
Plug-in
Programa de computador para adicionar funes a outros programas para
prover alguma funo particular ou muito especfica.
Pop-up
Pequena janela que aparece sem ser clicada, em geral chamando a
ateno do internauta para algum assunto ou propaganda.
Portal
Um portal um site na internet que funciona como centro aglomerador e
distribuidor de trfego para uma srie de outros sites ou subsites dentro, e
tambm fora, do domnio ou subdomnio da empresa gestora do portal. Na
sua estrutura mais comum, os portais constam de um motor de busca, um
conjunto, por vezes considervel , de reas subordinadas com contedos
prprios, uma rea de notcias, um ou mais fruns e outros servios de
gerao de comunidades e um diretrio, podendo incluir ainda outros tipos
72
de contedos.Exemplo:
Portal da Unicamp
Fonte: Site da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)
Portal do Ensino Aberto

Este portal oferece comunidade acesso ao material didtico utilizado nos
cursos da Unicamp, integrando as modernas tecnologias de informao e
comunicao existentes ao processo de aprendizagem.
PrInfo
um programa educacional criado em 9 de Abril de 1997 pelo MEC
(Ministrio da Educao e Cultura) - Portaria MEC n. 522 - para promover o
uso da Telemtica como ferramenta de enriquecimento pedaggico no
ensino pblico fundamental e mdio, cujas estratgias de implementao
constam do documento Diretrizes do Programa Nacional de Informtica na
Educao, de Julho de 1997.
PowerPoint
Software da Microsoft para a produo de apresentaes grficas.
Portal Domnio Pblico
Lanado em Novembro de 2004 (com acervo inicial de 500 obras) prope
o compartilhamento de conhecimentos de forma equnime, colocando
disposio de todos os usurios da rede mundial de computadores
Internet uma biblioteca virtual que dever se constituir em referncia para
professores, alunos, pesquisadores e para a populao em geral.
Portal de Peridicos CAPES
De acesso livre da CAPES disponibiliza peridicos com textos completos,
bases de dados referenciais com resumos, patentes, teses e dissertaes,
estatsticas e outras publicaes de acesso gratuito na Internet
selecionados pelo nvel acadmico, mantidos por importantes instituies
cientficas e profissionais e por organismos governamentais e
internacionais.
73
Preparao para gravao

Quando for gravar um vdeo, indicado que seja feito em local apropriado.
No h necessidade de sofisticao, uma sala simples com poucos
recursos pode servir de estdio. O importante que haja uma boa
iluminao e isolamento acstico. Grave com fundos neutros, como uma
parede lisa ou cortina grande sem detalhes. Evite janelas ao fundo, pois a
luz que entra vai interferir na iluminao. Antes da gravao, conhea e
familiarize-se com os equipamentos utilizados a fim de se sentir
confortvel e evitar imprevistos. Sinta-se vontade no ambiente. Vista
roupas lisas, sem detalhes, sem estampas, sem listras e sem
quadriculados e de cor diferente do ambiente. Se for gravar em p no se
movimente muito, mantenha-se fixo ou defina uma pequena rea para
andar, evite movimentos amplos e excesso de gesticulao.
Plo de apoio presencial
Estrutura para a execuo descentralizada de algumas funes didticoadministrativas de curso, consrcio, rede ou sistema de educao a
distncia, geralmente organizada com o concurso de diversas instituies,
bem como com o apoio dos governos municipais e estaduais.
Profissional de EAD
Pessoa com formao e experincia fundamentalmente em duas reas de
atuao Pedagogia e Informtica.
Projeto Pedaggico
Formas de acesso ao aprendizado, utilizando-se de metodologias,
estratgias e meios para que sejam atingidos os objetivos acadmicos ou
profissionais nele previstos.
Projeto Grfico
Estudo que definir as caractersticas visuais de uma pea de design
grfico.
Protocolos para Internet
Formam o grupo de protocolos de comunicao que implementam a pilha
de protocolos sobre a qual a internet e a maioria das redes comerciais
funciona. Eles so algumas vezes chamados de "protocolos TCP/IP", j que
os dois protocolos mais importantes desse modelo so: o protocolo TCP Transmission Control Protocol (Protocolo de Controle de Transmisso) - e o
IP - Internet Protocol (Protocolo Internet). Esses dois protocolos foram os
primeiros a serem definidos.O modelo OSI descreve um grupo fixo de sete
camadas que alguns fornecedores preferem e que pode ser comparado a
grosso modo com o modelo TCP/IP. Essa comparao pode causar
confuso ou trazer detalhes mais internos para o TCP/IP.
PS
74
Linguagem de programao especializada para visualizao de

informaes, ou uma linguagem de descrio de pginas, originalmente
criada para impresso e posteriormente modificada para o uso com
monitores ('display PostScript'). A linguagem fornece uma mquina de
pilha e comandos especficos para o desenho de letras e figuras, incluindo
comandos de traado e formas de representao de imagens.
Publicao
Oferecimento de obra literria, artstica ou cientfica ao conhecimento do
pblico com consentimento do autor, ou de outro titular de direito do
autor, por qualquer forma ou processo.
Publicaes eletrnicas em EAD
Tem como objetivo compartilhar idias e informaes tcnicas para
interessados no desenvolvimento de cursos a distncia.
75
Q
Qualitative Research
Pesquisa qualitativa, pesquisa cientfica baseada em coleta e anlise de
dados qualitativos.
Quanta
Ferramenta do KDE (K Desktop Environment) para o desenvolvimento de
contedo na Web.
Query
Consulta em uma base de dados como por exemplo no banco de dados
MySQL.O MySQL um sistema de gerenciamento de Banco de Dados
(SGBD), que utiliza a linguagem SQL (Structured Query Language)
"Linguagem de Consulta Estruturada" como interface atualmente um
dos bancos de dados mais populares, com mais de 4 milhes de
instalaes pelo Mundo.
Questionrio
(Ferramenta Moodle) esta ferramenta, proporciona a composio de
questes e questionrios. As questes so dos tipos: VF (Verdadeiro ou
falso), ME(Mltipla escolha), Associaes etc.
Questionrio eletrnico
Permite a preparao e publicao de questionrios na Web. Produz
tambm relatrios estatsticos com as respostas dos questionrios.
Quicktime
Software multimdia desenvolvido pela Appe Computer, capaz de
reproduzir vrios formatos de vdeo, som, animao, msica, etc..
76
R
RA
(Registro Acadmico) Nmero que representa uma identidade acadmica
na Universidade.
Rdio Broadcast
Rdio difuso
Rdio Escola
O Programa rdio escola desenvolve aes que utilizam a linguagem
radiofnica para o aprimoramento pedaggico de comunidades escolares,
o desenvolvimento de protagonismos cidados e o treinamento de grupos
profissionais.
RCA
(Rdio Corporation of America) Padro do mercado para conectores de
udio e vdeo.
RCS
(Revision Control System) Sistema de controle de reviso uma srie de
utilidades de nvel inferior da camada, da qual, o CVS est.
Recursos (Tecnolgicos) de interatividade
77
Conjunto de dispositivos tais como a internet equipamentos de udio e

vdeo, incluindo os softwares, ambientes virtuais de aprendizagem que
permitem a interatividade de alunos de um curso a distncia com material
didtico disponvel.
Recursos pedaggicos
Conjunto de recursos disponveis na teoria e cincia da educao e do
ensino.
Realudio
Padro streaming de udio da RealNetworks.
Real producer
Software para converter uma variedade de tipos de mdia em formato
Realudio e RealVdeo.
Realidade Virtual
Simulao de um ambiente real em 3D.
RealVdeo
Padro vdeo streaming da RealNetworks.
Rede
Interconexo entre computadores, que pode ser utilizada em atividades
educacionais.Exemplo:
Projeto Teia do Saber
Regulamentao da EAD no Brasil

No Brasil, as bases legais para a modalidade de educao a
distncia foram estabelecidas pela Lei de Diretrizes e Bases da Educao
Nacional (Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996).
RGB
(Red,Green, blue) Mtodo de produo de cores no qual de mistura a luz
composta de trs cores primrias: vermelho, verde e azul.
Remote Access
78
Acesso remoto por um terminal a computadores em rede ou internet.

Repositrio
Diretrio que armazena a cpia mestre dos arquivos. O repositrio central
uma rvore de diretrios contendo todas as suas verses.
Respostas superficiais em um curso a distncia
Os formadores devem evitar respostas superficiais do tipo: "muito bem"
ou "gostei muito do seu trabalho", por outro lado importante para o
aluno receber crticas construtivas sobre o desenvolvimento das
atividades propostas, devendo estimular com questionamentos sinceros,
claros e pertimentes a essas atividades.
Retransmisso
Emisso simultnea da transmisso de uma empresa para outra.
Reusabilidade
Flexibilidade para incorporar componentes em mltiplas aplicaes e
contextos.
Revision
Uma TAG numrica ou alfa-numrica identificando a verso de um
arquivo.
79
S
SAU
(Servio de Apoio ao Usurio) O objetivo do SAU do CCUEC (Centro de
Computao da Unicamp) a centralizao da informao, agilidade no
atendimento, melhoria na qualidade dos servios oferecidos e satisfao
dos usurios da Unicamp.
SCORM
Conjunto unificado de padres e especificaes para contedo, tecnologia
e servios para e-learning.
SECAM
Sistema de TV a cores desenvolvido pela Frana.
SEED
(Secretaria de Educao a Distncia - MEC) Atua como agente de inovao
tecnolgica nos processos de ensino aprendizagem, fomento a
incorporao de tecnologias de informao e comunicao (TICS) e das
tcnicas de educao a distncia aos mtodos didticos pedaggicos.
SeedNet
uma revista eletrnica sobre EAD, um projeto da secretaria de educao
a distncia do ministrio da educao.
80
Senha
(Password) Conjunto de digitos alpha-numrico atribudos ao usurio de
sistema computacional que permitem o acesso a esse sistema.
Semitica
(do grego semeiotik ou "a arte dos sinais"), a cincia geral dos signos e
da semiose, que estuda todos os fenmenos culturais como se fossem
sistemas sgnicos, isto , sistemas de significao. Ocupa-se do estudo do
processo de significao ou representao, na natureza e na cultura, do
conceito ou da idia. Em oposio lingstica, que se restringe ao estudo
dos signos lingsticos, ou seja, do sistema sgnico da linguagem verbal,
esta cincia tem por objeto qualquer sistema sgnico - artes visuais,
fotografia, cinema, msica, culinria, vesturio, gestos, religio, cincia
etc.
Servios oferecidos pela CEAD (Clula de Educao a Distncia)
So os seguintes:
Ambiente para EAD - abertura de reas para cursos na Internet no
ambiente TelEduc, apoio na utilizao, hospedagem de material
didtico.
Converso e publicao de vdeos - consiste em gerar um arquivo de
vdeo em formato digital a partir de um outro arquivo ou a partir de
uma mdia de vdeo e armazen-los em mdias de CD/DVD e/ou no
servidor Cameraweb.
Gravao de udio e vdeo - este servio realizado com recursos
digitais em um ambiente localizado no CCUEC, projetado e equipado
para esse fim.
Material didtico para Web - apoio na elaborao de projetos em
EAD, desenvolvimento e adaptao de material didtico para Web,
uso de multimdia na elaborao de material didtico, produo de
CD com material didtico.
Transmisso web de eventos - transmisso na web de udio e vdeo
para Webaulas, palestras e eventos.
Videoconferncia - suporte tcnico e equipamento especfico para a
realizao de videoconferncias.
Servidor
Modelo cliente-servidor , o programa responsvel pelo atendimento a
determinado servio solicitado por um cliente.
81
Servidor EAD
Deve-se levantar junto aos interessados todas as informaes sobre suas
necessidades, estabelecendo dados como o nmero de alunos da
instituio, o tipo de cursos e de servios que se planeja oferecer e o
oramento disponvel.
Servidor Web
Computador ou programa, que fornece um tipo especfico de servio ao
programa cliente executando em outros computadores (Internet).
SetLigths
Iluminao tambm soft porm com uma definio de bordas de
sombreamento costuma-se utilizar esse equipamento com filtros difusores,
ou papel vegetal a fim de suavizar a definio dessas sombras. Indicado
tanto para Key Light como para Fill Light, geralmente so encontrados com
lmpadas de potncias variadas: 300W, 500W ou 1000W.
Simulaes em laboratrios virtuais
Pesquise atividades nas diversas reas de conhecimento, tais como:
Cincias, Biologia, Fsica, Matemtica e Qumica.
LVQ
Labotarrio Virtual de Qumica - Unesp
Bem-vindos ao site do Laboratrio Virtual de Qumica do Campus da
UNESP de Bauru. O site foi feito para auxiliar no ensino dos alunos e outros
interessados. Aqui voc encontra experimentos, a tabela peridica e
informaes de segurana para o uso do laboratrio.
Fonte: Site da UNESP (Acesso em: 21.06.07)
Sistema de Informao
Conjunto dos mtodos de comunicao de uma organizao.
Sistema Operacional
82
(Como conhecido no Brasil), ou Sistema Operativo (como conhecido

em Portugal), um conjunto de ferramentas necessrias para que um
computador possa ser utilizado de forma adequada. Consiste na camada
intermediria entre o aplicativo e o Hardware da mquina. Esse conjunto
constitudo por um Kernel, ou ncleo, e um conjunto de Software bsicos,
que executam operaes simples, mas que juntos fazem uma grande
diferena.Exemplos:
Solaris Sistema Operativo UNIX desenvolvido pela Sun Microsystems. As
primeiras verses do Solaris (baseadas no cdigo do BSD) foram
chamadas SunOS, tendo o seu nome alterado para Solaris 2 quando
passou a ser baseado no System V.AIX Advanced Interactive eXecutive, ou
simplesmente AIX, uma verso da IBM para o sistema operacional Unix
que executado em computadores IBM de mdio porte. Ele se baseia no
UNIX System V e muito utilizado em grandes corporaes. Antes do
produto ser comercializado, o acrnimo AIX era uma abreviao de
Advanced IBM UNIX ou, em portugus, Unix Avanado da IBM.FreeBSD
sistema operacional livre do tipo Unix descendente do BSD desenvolvido
pela Universidade de Berkeley.Est disponvel para as plataformas Intel
x86, DEC Alpha, Sparc, PowerPC e PC-98 assim como para as arquiteturas
baseadas em processadores de 64bits IA-64 e AMD64.Considerado como
robusto e estvel, geralmente utilizado em servidores, como de Internet
ou Proxies, mas tambm pode ser utilizado como estao de trabalho.
Site
Local indicado por um computador, normalmente um servidor WEB, que
contm informaes disponveis atravs do uso de diversos programas. Na
Internet, a pgina (homepage) ou seqncia de pginas que uma
empresa, universidade, repartio, entidade ou mesmo uma pessoa
mantm na Web; o endereo de sua localizao na rede.
Sites que agregam valor s atividades de EAD
Links que de alguma forma colaboram para o desenvolvimento da EAD.
Exemplo:
Fonte: Site do Nied (Acesso em: 21.06.07)
NIED Ncleo de Informtica Aplicada a Educao

O Nied formado por um grupo de profissionais de diversas reas que tm
83
uma preocupao em comum: o papel da tecnologia no processo ensinoaprendizagem. Desde sua criao em 1985 na Unicamp, o Nied
desenvolve pesquisas e produtos relacionados rea de Informtica na
Educao.
Smil
uma linguagem ainda muito pouco explorada, mas que vem ganhando
cada dia mais espao na Internet, possibilitando a sincronizao de
recursos multimdia. Limitando-se a poucas tags, o SMIL parecido com a
linguagem HTML, alm de aproveitar a tecnologia streaming, que envia os
arquivos aos poucos para o cliente, dando a sensao de continuidade,
sem exigir o download prvio do arquivo inteiro.
Smile
Sinais que utilizam pontuao e acentuao para expressar
emoes.Exemplo: :-) = (Sorriso)
Software
Conjunto de instrues para um sistema computacional (Programa de
computador).
Software Livre
Sistema que permite aos usurios executar, produzir cpias ou modificar
um software desenvolvido por uma pessoa ou grupo de pessoas e que
est disponvel para a utilizao gratuita.
Software livre na educao
Ao considerarmos o uso de computadores na educao, temos que
considerar diversos fatores, como hardware, software, infraestrutura de
redes e recursos humanos. Neste boletim, fazemos uma anlise de todos
estes aspectos considerando solues proprietrias e livres.
SQL
(Structured Query Language) ou Linguagem de Questes Estruturadas linguagem de pesquisa declarativa para banco de dados relacional (base
de dados relacional). Muitas das caractersticas originais do SQL foram
inspiradas na lgebra relacional.
StarOffice
Aplicativos de software para escritrios mantido pela SUN.
Streaming
Tecnologia que permite a transferncia de udio e vdeo em tempo real.
Suporte tcnico em EAD
84
Equipe preparada para atender todas as necessidades dos usurios EAD

sejam esses auxlios vindos de pendncias padaggicas ou tecnolgicas.
85
T
TAG
Conjunto de caracteres que identificam os elementos e os comandos
HTML.Exemplo:
<body> </body>
Tangvel
Se pode tocar; palpvel.
TCP-IP
(Transmission Control Protocol-Internet Protocol) Os protocolos internet
formam o grupo de protocolos de comunicao que implementa a pilha de
protocolos sobre a qual a internet e a maioria das redes comerciais roda.
Eles so algumas vezes chamados de protocolos TCP/IP, j que os dois
protocolos mais importantes desses modelos so: o protocolo TCP Transmission Control Protocol (Protocolo de Controle de Transmisso) - e o
IP - Internet Protocol (Protocolo Internet). Esses dois protocolos foram os
primeiros a serem definidos.Camadas da pilha dos protocolos internet
O modelo TCP/IP de encapsulamento busca fornecer abstrao aos
protocolos e servios para diferentes camadas de uma pilha de estruturas
de dados (ou simplesmente pilha).Uma pilha consiste de quatro camadas:
4
Aplicao
(camadas
OSI 5 at
7)
e.g. HTTP, FTP, DNS

(protocolos de routing como BGP e RIP, que por uma variedade de razes
roda sobre TCP e UDP respectivamente, podem tambm ser considerados
parte da camada de rede)
Transport
e
(camadas
OSI 4 e 5)
e.g. TCP, UDP, RTP, SCTP

(protocolos como OSPF, que roda sobre IP, pode tambm ser considerado
parte da camada de rede)
Rede
(camada
OSI 3)
Para TCP/IP o protocolo IP

(protocolos requeridos como ICMP e IGMP rodam sobre IP, mas podem
ainda ser considerados parte da camada de rede; ARP no roda sobre IP)
86
Fsica
(camadas
OSI 1 e 2)
e.g. Ethernet, Wi-Fi, MPLS etc.

Teleconferncia
Termo genrico para toda e qualquer forma de comunicao em tempo
real entre pessoas distantes.Exemplo:
O VRVS uma plataforma que permite a colaborao e a comunicao via
udio e videoconferncia disponvel na Web.
Fonte: Site do VRVS (Acesso em: 21.06.07)
Teleducao/Telecursos
Com o recurso aos programas radiofnicos e televisivos, aulas expositivas,
fitas de vdeo e material impresso. A comunicao sncrona predominou
neste perodo. Nesta fase, por exemplo, destacaram-se a Telescola, em
Portugal, e o Projeto Minerva, no Brasil.
TelEduc
Ambiente educacional virtual desenvolvido pelo NIED e utilizado na
Unicamp.
T.I.C
Tecnologia de Informao e Comunicao.
Token Ring
um protocolo de redes que opera na camada fsica (ligao de dados) e
de enlace do modelo OSI dependendo de sua aplicao. Usa um
testemunho (em ingls, token), que consiste numa trama de trs bytes,
que circula numa topologia em anel em que as estaes devem aguardar
a sua recepo para transmitir. A transmisso d-se durante uma pequena
janela de tempo, e apenas por quem detm o token.
Este protocolo foi descontinuado em detrimento de Ethernet e utilizado
atualmente apenas em infra-estruturas antigas.
87
Transmisso
Transferncia de dados nas modalidades analgica, serial, assncrona e
sncrona por um canal de comunicao.
TV Digital
A Televiso Digital ou TV Digital usa um modo de modulao e
compresso digital para enviar vdeo, udio e sinais de dados aos
aparelhos compatveis com a tecnologia, proporcionando assim
transmisso e recepo de maior quantidade de contedo por uma
mesma freqncia (canal) podendo atingir o alvo de muito alta qualidade
na imagem (alta definio).
Os padres em operao comercial so capazes de transportar at 19
Mbps. Em termos prticos, isto o equivalente a um programa em alta
definio, que ocupa 15 Mbps, ou quatro programas em definio padro,
que consomem em mdia 4 Mbps cada.
TV-Digital no Brasil
A TV ainda um meio de comunicao muito utilizado no Brasil em
Educao a Distncia (EAD). Um bom exemplo o Telecurso 2000. A TV
no uma tecnologia esttica, ela tambm est em desenvolvimento,
como o caso da TV Digital. No futuro esse desenvolvimento dever ser
incorporado como um recurso para EAD.
Tutorial
Evento interativo que envolve o fornecimento de feedbeck ao aluno sobre
as tarefas e atividades j executadas e orientao das tarefas a serem
executadas.
Tutorial para auto-aprendizado
muito comum construir tutoriais usando a experincia pessoal para
evitar os erros j cometidos anteriormente, sem seguir uma metodologia.
Assim, aproveitamos para relatar informaes que encontramos na
literatura, em especial o livro "Designs for Self-Instruction" de Keirns
(1999). O livro trata a questo de forma abrangente, no sendo um
manual direcionado para o uso de informtica e Web.
88
Tutor
Elemento importante em muitos sistemas de educao a distncia, sendo
principal responsvel pelo processo de acompanhamento e controle do
ensino-aprendizagem.
89
U
UAB (Universidade Aberta do Brasil)
O projeto Universidade Aberta do Brasil foi criado pelo MEC (Ministrio da
Educao e Cultura), em 2005, no mbito do frum das estatais pela
Educao, para a articulao e integrao de um sistema nacional de
educao superior a distncia, em carter experimental, visando
sistematizar as aes, programas, projetos, atividades pertencentes as
polticas voltadas para a ampliao e interiorizao da oferta do ensino
superior gratuito e de qualidade no Brasil.
Fonte: Site da Universidade Aberta do Brasil (Acesso em: 21.06.07)
UML
(Unified Modeling Language) uma linguagem de modelagem no
proprietria de terceira gerao. A UML no um mtodo de
desenvolvimento, o que significa que ela no diz para voc o que fazer
primeiro e em seguida ou como desenhar seu sistema, mas ele lhe auxilia
a visualizar seu desempenho e a comunicao entre objetos.
Unidade de Aprendizagem
Pode ser definida como um projeto de um curso com vrias disciplinas, um
curso de curta durao (extenso ou especializao), uma disciplina
especfica, um grupo de trabalho, um grupo de pesquisa.
URL
(Universal Resource Locator)Em portugus Localizador Uniforme de
Recursos, o endereo de um recurso (um arquivo, uma impressora
etc.), disponvel em uma rede; seja a Internet, ou uma rede corporativa,
90
uma intranet. Uma URL tem a seguinte estrutura:

protocolo://mquina/caminho/recursoO protocolo poder ser HTTP, FTP,
entre outros. O campo mquina designa o servidor que disponibiliza o
documento ou recurso designado. O caminho especifica o local
(geralmente num sistema de arquivos) onde se encontra o recurso dentro
do servidor.No exemplo: http://www.w3.org/Addressing/URL/uri-spec.html,
o protocolo o HTTP, o servidor designada por www.w3.org e o recurso -neste caso o arquivo uri-spec.html encontra-se em Addressing/URL/.Na
rede de internet no ter como existir dois endereos iguais. Um conjunto
de pginas e de arquivos de algum servidor chamada de site. A primeira
pgina a ser acessada normalmente recebe o nome de Home Page. A URL
de algum site pode ser definida apenas utilizando o nome da pasta onde
os arquivos esto armazenados no site.
USB
(Universal Serial Bus) um tipo de conexo Plug and Play que permite a
conexo de perifricos sem a necessidade de desligar o computador.
Usabilidade
Facilidade e a adaptabilidade com a qual um produto pode ser utilizado na
realizao das tarefas as quais foi projetado.
Username
Identificao de um usurio (em geral nome) que permite acesso a um
sistema computacional, est quase sempre associado a uma (password).
Uso da Tecnologia em apoio ao ensino presencial
O EA (Ensino Aberto) um ambiente de apoio ao ensino-aprendizagem
disponvel para as disciplinas de graduao da Unicamp.
91
V
Verso
Identificao atribuda a uma fase de determinado software exemplo:
TelEduc (Verso 3.3.1)
Vdeoconferncia
A videoconferncia acontece quando duas ou mais (poucas) pessoas
estabelecem uma conexo em comum utilizando udio e vdeo. Na
videoconferncia todos os pontos participantes (conectados enviam e
recebem udio/vdeo. Veja tambm Teleconferncia.
Vdeo Aula
uma produo de vdeo onde um protagonista, especialista em uma
determinada atividade, demonstra conceitos e tcnicas. Existem vdeoaulas dos mais variados tipos, tratando desde reparos em automveis a
culinria, embora o conceito mais popular de vdeo-aula seja aquela onde
um instrumentista (um guitarrista, por exemplo), faz demonstraes e
passa lies sobre seu instrumento.
A exploso da produo de vdeo-aulas se deu durante a dcada de 1980,
com a popularizao dos videocassetes, atravs das fitas VHS. Na dcada
de 1990, os DVDs passaram a substituir as fitas VHS, e uma difuso ainda
mais abrangente foi propiciada atravs da internet, embora muitas vezes
infringindo direitos autorais, com a distribuio de cpias digitais noautorizadas.
Vdeo na Internet
Os novos computadores, programas e dispositivos vm tornando este
procedimento cada vez mais fcil e a tecnologia utilizada para tal
finalidade cada vez mais acessvel. Podemos separar o processo da
disponibilizao de udio e vdeo na internet em trs etapas:
1. Captura do sinal (cmeras, microfones);
92
2. Recepo e compactao digital do sinal de vdeo (encoder);

3. Transmisso do vdeo digital (server);
Vi
Visual - Editor de texto.
Viso do Aluno
Condio que estabelece ao aluno de curso virtual no ambiente
educacional TelEduc acesso limitado s funcionalidades desse nvel.
Viso do Formador
Chave (funcionalidade) do ambiente educacional virtual TelEduc que
permite acesso a outras funcionalidades reservadas condio de
formador.
93
W
W3C
(World Wide Web Consortium) Entidade que ratifica e estabelece padres
para a comunicao, formatao e programao de pginas, aplicativos e
navegadores para a Internet.
Web 2.0
a segunda gerao de servios baseados na web.
Webcam
Cmera digital ligada a um PC (Personal Computer) que proporciona a
captao de imagens podendo transmitir em tempo real na rede.
WebCT
O WebCT foi desenvolvido no departamento de Cincia da Computao da
University of British Columbia em um projeto liderado por Murray W.
Goldberg. Em 1999 ele foi adquirido pela Universal Learning Technology
(ULT), uma empresa de desenvolvimento de plataformas de ensino e
aprendizagem baseados na Web.
Web designer
Profissional que tem como funo a criao e confeco de pginas para
uso na Internet (Websites), cuida da performance, usabilidade e acessos
facilitados a essas pginas bem como de seus desenhos e animaes.
Webmail
Servio de e-mail em que o acesso se d atravs de um BROWSER (de um
PC ligado a Internet).
Webmaster
94
Profissonal responsvel por manter a estrutura e funcionamento de um

Website.
WebWriting
Estilo de produo de texto voltado publicao na Internet.
Wiki
Software (Software livre), que proporciona a possibilidade de pessoas que
no tenham muitos conhecimentos de informtica criarem pginas na
Internet.
WikiBooks
O Wikilivros (do ingls Wikibooks) dedicado ao desenvolvimento e livre
disseminao de livros e textos didticos de contedo aberto. O Wikilivros
um projeto da Wikimedia Foundation, a verso em portugus conta
neste momento com 4 595 mdulos de livros.Para uma rpida iniciao
aos mtodos e ao funcionamento geral do Wikilivros, sugerimos a leitura
das pginas de ajuda. Para qualquer dvida tem a Esplanada, onde voc
pode discutir assuntos da comunidade e tirar dvidas.
Wiktionary
Wikcionrio, um proje(c)to colaborativo para produzir um dicionrio
poliglota livre em portugus, com significados, etimologias e pronncia.
Wikcionrio um complemento lxico para todo o contedo aberto da
enciclopdia Wikipdia. Iniciamos o proje(c)to em 3 de Maio de 2004 e
temos 36 234 entradas na verso em portugus. Qualquer pessoa pode
editar e salvar qualquer definio; no necessrio identificar-se. Mais
informaes sobre o proje(c)to esto disponveis no Portal comunitrio.
Wikimedia Commons
Um banco de dados com 1,569,390 arquivos de mdia,
no qual qualquer um pode contribuir.
Wikipdia
95
Enciclopdia livre.
Wikiquote
Uma coletnea livre e gratuita de citaes feita por pessoas como voc,
em 85 idiomas! Esta a verso em lngua portuguesa, falada em Angola,
Brasil, Cabo Verde, Guin-Bissau, Macau, Moambique, Portugal, So Tom
e Prncipe, Timor Leste e por diversas pessoas em todo o mundo.
Actualmente estamos trabalhando com um acervo de 3 637 artigos.
Wikisource
O Wikisource a biblioteca livre um acervo virtual de textos originais que
estejam em domnio pblico ou possam ser usados livremente, de acordo
com a licena GFDL.
Wikispecies
O Wikispecies um novo projeto apoiado pela Wikimedia Foundation com
um grande potencial. Seu objetivo tornar-se um diretrio de espcies
aberto e livre, cobrindo os reinos Animalia, Plantae, Fungi, Bacteria,
Archaea, Protista e todas as outras formas de vida que nossos usurios
permitirem.
Wikiversity
Um projecto que prope a criao e uso de materiais de aprendizagem. O
objectivo principal deste projecto proporcionar um ambiente de
aprendizagem e pesquisa, onde qualquer pessoa pode participar no
processo educativo. Se voc novo entre no Ambiente de Integrao para
96
conhecer a Wikiversidade, saber como estudar e aproveitar melhor os

cursos disponveis.
Wireless
Transmisso sem fio, transmisso via ondas de rdio ou satlite sem a
necessidade de conexo fsica por meio de cabos.
Word Wide Web
Ambiente estruturado em forma de um enorme hipertexto (hypertext) que
o ambiente mais usado na Internet.
97
X
XHTML
O XHTML, ou eXtensible Hypertext Markup Language, uma reformulao
da linguagem de marcao HTML baseada em XML. Combina as tags de
marcao HTML com regras da XML; este processo de padronizao tem
em vista a exibio de pginas Web em diversos dispositivos (televiso,
palm, celular, etc). A inteno melhorar a acessibilidade.
XML
(eXtensible Markup Language) uma recomendao da W3C para gerar
linguagens de marcao para necessidades especiais.
98
Y
Yahoo
Servio de busca na Internet.
YouTube
O YouTube[1] um site na internet que permite que seus usurios
carreguem, assistam e compartilhem vdeos em formato digital. Foi
fundado em fevereiro de 2005 por trs pioneiros do PayPal[2], um famoso
site da internet ligado a gerenciamento de doaes.
O YouTube utiliza o formato Macromedia Flash para disponibilizar o
contedo. o mais popular site do tipo (com mais de 50% do mercado em
2006[3]) devido possibilidade de hospedar quaisquer vdeos (exceto
materiais protegidos por copyright, apesar deste material ser encontrado
em abundncia no sistema). Hospeda uma grande variedade de filmes,
video-clipes e materiais caseiros. O material encontrado no YouTube pode
ser disponibilizado em blogs e sites pessoais atravs de mecanismos
(APIs) desenvolvidos pelo site.
99
Z
ZIP
Formato para comprimir dados.
Zipar
Processo de compactao de arquivos.
Zope
Zope um software livre (cdigo aberto), criado pela Digital Creations
(atual Zope Corporation). Ele permite gerenciar e desenvolver sites e
aplicaes web com contedo dinmico, de forma relativamente simples
se comparados aos sites estticos.
100
Referncias Bibliogrficas:
ABED
http://www2.abed.org.br/ (Acesso em: 21.06.07)
Dicionrio Aurlio
Aurlio Buarque de Holanda Ferreira e J.E.M.M. Editores Ltda.1988
Ambiente TelEduc
http://www.nied.unicamp.br (Acesso em: 21.06.07)
Portal do Centro de Computao da Unicamp
http://www.ccuec.unicamp.br (Acesso em: 21.06.07)
Wikipdia a enciclopdia livre
http://pt.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal (Acesso em: 21.06.07)
101

Glossário de Termos EAD 2007

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Glossário de Termos EAD 2007

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Glossrio Referencial de Termos EAD

O uso das T.I.C.S (Tecnologia da Informao e Comunicao)

Glossrio Referencial de Termos EAD

interao entre os atores do processo educacional.

Ambiente Virtual de Aprendizagem

Fonte: Site do Nied - (Acesso em: 21.06.07)

Fonte: Site do Moodle - (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

(MEC) em parceria com algumas instituies de ensino como UFRS e PUCSP.

Fonte: Site do MEC (Acesso em: 21.06.07)

Fonte: Site da USP (Acesso em: 21.06.07)

realizao, tais como:

Glossrio Referencial de Termos EAD

As associaes, em geral sem fins lucrativos, se formam a partir de

Fonte: Site da ABED - (Acesso em: 21.06.07)

ASSOCIAO BRASILEIRA DE EDUCAO A DISTNCIA

Abreviatura para udio e Vdeo.

Fonte: Ambiente Educacional Virtual TelEduc - (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

Fonte: Site da Biblioteca Digital da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

SBU (Biblioteca Digital da Unicamp) Utiliza o sistema NOU-RAU,

tratar de um assunto, especfico ou no, de forma resumida.

Fonte: Site do Wikipdia - (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

Fonte: Site do Wikipdia (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

Clculo dos tempos do curso EAD

Fonte: Site da CAPES - (Acesso em: 21.06.07)

Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp - (Acesso em: 21.06.07)

DEMO Fonte: Site da University of Delaware - (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

Os valores para as cores devem ser escritos no padro hexadecimal.

Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

Oferece suporte aos administradores de Redes da Unicamp, para

Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

O servio de telefonia est subordinado DCNET - Diretoria Tcnica de

Fonte: Site do Wikipdia (Acesso em: 21.06.07)

uma alternativa livre (Licena GPL) para tratamento de imagens de

Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

(tambm conhecido pela sigla CC) pode denominar tanto um conjunto de

Glossrio Referencial de Termos EAD

mesa). So os computadores de mesa, estes que tem tudo separado (rato

Glossrio Referencial de Termos EAD

Fonte: Site do Centro de Computao da Unicamp (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

Fonte: Site do Wikipdia (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

Glossrio Referencial de Termos EAD

Glossrio Referencial de Termos EAD

Fonte: Site do MEC (Acesso em: 21.06.07)

Glossrio Referencial de Termos EAD

de ensino do pas.O PROFORMAO tambm participa de projetos de

FormAo pela Escola

Glossrio Referencial de Termos EAD

pela incorporao didtica das novas tecnologias de informao e

Fonte: Site do MEC (Acesso em: 21.06.07)

Portal domnio pblico

Fonte: Site do MEC (Acesso em: 21.06.07)

Iniciativas de Educao a Distncia nas Universidades Federais:

Glossrio Referencial de Termos EAD

UAB (Universidade Aberta do Brasil)

Glossrio Referencial de Termos EAD