Tratado da Arte Universal de Ensinar Tudo a Todos

ou
Processo seguro e excelente de instituir, em todas as comunidades de qualquer Reino cristo,
cidades e
aldeias, escolas tais que toda a juventude de um e de outro sexo, sem excetuar ningum em siveiarte
alguma, possa ser formada nos estudos, educada nos bons costumes, impregnada de piedade, e,
desta
maneira, possa ser, nos anos da puberdade, instruda em tudo o que diz respeito vida presente e
futura,
com economia de tempo e de fadiga, com agrado e com solidez.
Onde os fundamentosde todas as coisas que se aconselham so tirados da prpria natureza das
coisas; a
sua verdade demonstrada com exemplos paralelos das artes mecnicas; o curso dos
estudos
distribudo por anos, meses, dias e horas; e, enfim, indicado um caminho fcil e seguro de pr
estas
coisas em prtica com bom resultado.
A proa e a popa da nossa Didticaser investigar e descobrir o mtodo segundo o qual os
professores
ensinem menos e os estudantes aprendam mais; nas escolas, haja menos barulho, menos enfado,
menos
trabalho intil, e, ao contrrio, haja mais recolhimento, mais atrativo e mais slido
progresso; na
Cristandade, haja menos trevas, menos confuso, menos dissdios, e mais luz, mais ordem, mais paz
e
mais tranqilidade.