Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ramo Metalurgico
Ramo Metalurgico
Ao longo da histria, os trabalhadores vm travando inmeras lutas contra as injustias pratica das em seu ambiente profissional. A cada perodo, temos nos defrontado com mudanas significati vas nas relaes de trabalho, tanto por determinao das empresas quanto por interferncia dos
governos. Somente nas ltimas dcadas, os avanos tecnolgicos e as alteraes nos processos
produtivos e nas formas de organizao do trabalho obrigaram a classe trabalhadora a repensar a
sua atuao sindical e buscar novas formas de ao para que esta luta tenha mais consistncia e
traga resultados positivos.
Atingir estes objetivos passa necessariamente pelo acesso informao. Sem isso, a classe tra balhadora jamais conseguir lutar por um sistema democrtico de relaes de trabalho. a partir da
informao que os trabalhadores podero capacitar-se para lutar contra os abusos das empresas,
desde o descumprimento de leis e acordos coletivos at as condies inseguras de trabalho que
colocam em risco a sua sade e a sua vida.
fundamental nesta luta a nossa interveno no processo produtivo, compreendendo a fundo as
novas formas de organizao no trabalho e superando a precariedade dos nossos conhecimentos.
Com esta publicao que faz parte de uma coleo de 14 volumes que apresentam subsdios
a vrios ramos profissionais , queremos contribuir com os nossos sindicatos e com os trabalhado res que representamos para que seja possvel inverter a lgica que tem marcado as relaes de tra balho at o momento. Neste caderno, procuramos identificar os principais riscos a que esto sujei tos os metalrgicos no seu dia-a-dia e apontar o caminho que o movimento sindical deve trilhar para
garantir a dignidade no trabalho.
Dois passos so fundamentais para seguirmos neste caminho: o mapeamento constante dos
locais de trabalho, como forma de compreender a lgica dos processos de produo; e a luta pela
organizao em cada local de trabalho, cujo embrio pode ser a transformao das atuais CIPAs em
Comisses de Trabalho, Sade e Meio Ambiente e a construo de Comits Sindicais por Empresa.
Somente com isso poderemos desenvolver uma ao efetiva de base, tendo domnio sobre o mundo
do trabalho, e nos habilitarmos para construir, de fato, relaes de trabalho democrticas e justas. Mais
que isso, enraizados na base, os sindicatos podero tambm ampliar a conscincia dos trabalhadores
para a sua luta como cidados, em busca de uma sociedade solidria e sem desigualdades.
Remigio Todeschini
Riscos sade
do trabalhador :
ramo metalrgico
Nilton Teixeira
Mdico do Trabalho, Ergonomista, Ps-graduado em
Administrao de Recursos Humanos.
: ramo metalrgico
ndice
INTRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05
INTERVIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06
MAPEANDO RISCOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
PRODUTOS QUMICOS:
METAIS E OUTROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
OUTRAS SUBSTNICAS USADAS
NAINDSTRIAMETALRGICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
PERIGO DE INCNDIOS E EXPLOSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
HIGIENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
CALOR E FRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
RITMO DE TRABALHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
OS ACIDENTES E AS DOENAS
NO TRABALHO, COMO ANALISAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
CONHECER TRABALHO
E PRODUO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
O MAPEAMENTO DO
PROCESSO PRODUTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
A PORTA DE ENTRADA:
AS CIPAs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
UM POUCO
DE HISTRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
AS LEIS DACIPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
A PROPOSTA DOS METALRGICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
COMISSO DE CONDIES DE TRABALHO,
SADE E MEIO AMBIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
-4-
INTRODUO
: ramo metalrgico
INTERVIR
O movimento sindical tem procurado desenvolver, em vrios pases, formas de analisar e
intervir na organizao do trabalho e da produo, visando neutralizar suas consequncias
sobre os trabalhadores e sobre a organizao
sindical.
A primeira coisa a fazer ter conscincia
de como o trabalho se organiza na sociedade e,
a partir disto, tentarmos construir uma alternativa prpria, enquanto classe trabalhadora, que
aponte para a interferncia e posteriormente
para um mnimo possvel e necessrio controle
- 6-
MAPEANDO
RISCOS
A anlise parte da definio do ambiente de
trabalho, entendido como sendo o conjunto das
condies de produo, ou o local onde ocorre
o processo de produo e busca analisar os
fatores de riscos que possam existir neste
ambiente e, conseqentemente, possam agredir os trabalhadores e/ou o meio ambiente.
A investigao dos riscos feita pelos trabalhadores, atravs de grupos
homogneos
(trabalhadores
expostos aos mesmos riscos) e
a indicao do problema
depende do consenso do prprio grupo, ou seja, considerado um risco presente se
a maioria menciona a sua
existncia.
Os fatores de risco so
agrupados
em
quatro
grupos diferentes: 1) luz,
barulho, temperatura, ventilao e umidade; 2) poeiras, gases, vapores e fumaas; 3) fadiga derivada do
esforo fsico e 4) inclui o
resto dos fatores que
causam fadiga: ritmo de trabalho, monotonia, repetitividade, posies incomodas,
tenso nervosa e a responsabilidade inadequada.
-7 -
: ramo metalrgico
Rudo
Espao fsico
Para aumentar a produo as empresas
aproveitam o espao fsico da fbrica agrupando o maior nmero possvel de mquinas.
Este agrupamento uma forma de acelerar o
ritmo de trabalho e evitar perda de tempo entre
as vrias operaes. Isso, alm de desconforto
e poluio visual , aumenta o calor ambiente e
o nvel de rudo causado pela concentrao das
fontes geradoras. tambm responsvel pelo
aumento de cansao e de acidentes no trabalho.
O qu fazer ? Devem ser feitas ampliaes
dos locais de trabalho e mudanas no lay-out, a
partir de estudos e discusses com os trabalhadores.
Fumaa
Ergonomia
A fumaa a presena de partculas em
suspenso no ar decorrente da queima de
determinadas substncias. Sua toxicidade varia
de acordo com o tipo de substncia que a produziu . Pode afetar os trabalhadores de formas
diferentes , provocando desde uma simples
sensao de sufocamento, que desaparece
rapidamente quando levamos a pessoa afetada
para um ambiente ventilado, at intoxicaes
graves quando as substncias txicas presentes na fumaa atingem os pulmes e caem na
corrente sangunea.
A fumaa, em contato com a pele ,olhos,
boca e nariz , pode provocar alergias e irritaes.
O qu fazer ? Este problema pode ser amenizado, por exemplo, com a instalao e melhoria dos sistemas de exausto nos postos de trabalho.
Iluminao
A iluminao inadequada nos postos de trabalho pode acarretar problemas aos trabalhadores. Quando a quantidade de luz insuficiente causa maior cansao visual e mental,
fadiga , insnia, dores de cabea. A luminosidade excessiva tambm prejudicial e alm
dos sintomas j mencionados pode provocar
irritao nos olhos, lacrimejamento, e irritabilidade nervosa.
O qu fazer ? A avaliao dos nveis de iluminncia e adequao aos mesmos em cada
posto de trabalho se faz necessria.
PRODUTOS QUMICOS:
METAIS E OUTROS
Em geral, chamamos de produtos qumicos aquelas substncias que no esto presentes na natureza, ou seja , so artificiais
(fabricadas), e se encontram na forma de
gases, lquidos, pastas, ps, graxas, leos,
etc.
Estes produtos so utilizados largamente
nos processos industriais para limpeza, proteo e lavagem de peas ou como solventes e
catalisadores em pintura. Alm disso, podem se
originar como restosde processos de galvanoplastia (gases, vapores e borras) ou de soldagem ( gases, vapores) .
Estas substncias de cheiro e gosto estranhos, podem se apresentar frias ou quentes e
causar irritaes na pele, nos olhos, nariz e garganta. Estes sinais e sintomas funcionam como
alerta para nosso organismo, da presena de
algum produto prejudicial a nossa sade e, com
o passar do tempo, podem ocasionar doenas
-9-
: ramo metalrgico
: ramo metalrgico
manifestaes tais como fadiga, dores articulares, nuseas, vmitos, confuso mental, dores
de cabea, alienao e convulses.
Quadro semelhante pode manifestar-se nas
intoxicaes pelo antimnio, arsnico, ferro,
cobalto, cobre, cdmio, chumbo, estanho, berlio e magnsio.
: ramo metalrgico
destas substncias. A ttulo de exemplo, podemos citar a substituio dos processos secos
por processos midos, a fim de se evitar o aparecimento de partculas em suspenso e a utilizao de serpentinas resfriadoras buscando
evitar a formao de vapores aquecidos.
PERIGO DE INCNDIOS
E EXPLOSES
Substncias de uso industrial intenso como
gasolina, lcool, thiner, gases e leos, tintas e
solventes e outras chamadas inflamveis ou
combustveis, pegam fogo facilmente e
podem provocar incndios e exploses, dependendo da quantidade e das condies de armazenamento e as consequncias so do conhecimento de todos.
O qu fazer ? So necessrios sistemas eficazes de preveno e combate a incndios.
Estes sistemas devem ser compostos de hidrantes, mangueiras e extintores apropriados e
at mesmo de caminhes tanques, dependendo do tamanho da fbrica. Todos os trabalhadores devem receber,
frequentemente, treinamento
para a preveno e combate
a incndios. Normalmente as
empresas, mesmo de posse
de seguros, cumprem as exigncias legais das normas
pois no querem correr o
risco de perder seu patrimnio num incndio.
HIGIENE
As reclamaes, facilmente constatveis, sobre a
higiene precria no ambiente
de trabalho geralmente refe-15 -
: ramo metalrgico
Solues mais efetivas dependem e necessitam de, alm das medidas citadas acima, alterar as caractersticas de construo dos edifcios destinados a abrigar empresas e a disposio das mquinas e equipamentos, dentro de
uma viso de oferta de conforto trmico adequado.
RITMO DE
TRABALHO
CALOR E FRIO
Os ciclos e o ritmo de trabalho, e consequentemente a repetio de movimentos,
tende a aumentar toda vez que se introduz
trabalho polivalente ou multifuncional, ou
quando da organizao e implantao de
clulas de manufatura ou da introduo de
mquinas e equipamentos de comando computadorizado. O controle destes ritmos, dos
ciclos de trabalho, da disposio de mquinas
e equipamentos, devem fazer parte da
agenda sindical.
As doenas advindas destas transformaes, tais como as LER-DORT, so decorrentes
da forma como o trabalho pensado e organizado e tm colocado um desafio para o movimento sindical: possvel modificar este estado
das coisas ?
O qu fazer? Normalmente, as tentativas
dos trabalhadores e tcnicos de confiana dos
sindicatos de resoluo dos problemas derivados das pssimas condies de trabalho tm
se mostrado tmidas e pouco eficientes. Nesse
sentido e contexto, estas solues requerem,
necessariamente, uma ampliao da interveno do movimento sindical exatamente a, nas
formas de organizao do trabalho e da produo, mesmo sabendo que isso ainda seria s o
incio de uma longa jornada em direo a uma
interveno maior, qual seja, intervir na concepo, desenvolvimento e implantao de mtodos de trabalho e produo, ainda que indiretamente.
OS ACIDENTES E
AS DOENAS
NO TRABALHO,
COMO ANALISAR
Contudo, este apanhado geral dos impactos causados sobre trabalhadores e ambiente
no estaria completo se no considerarmos,
ainda, os acidentes e doenas que ocorrem
no trabalho.
Todos os dias, trabalhadores do campo e
cidade so vtimas de acidentes e so levados
a contrair doenas durante a execuo de
suas atividades no trabalho. Estima-se que
mais de 50% dos trabalhadores brasileiros so
portadores de algum tipo de
doena, a maioria delas
incurveis.
Justifica-se, assim, a
necessidade de analisarmos, a fundo, cada acidente ou doena que
ocorra no ambiente de
trabalho. uma questo
de cidadania.
Do ponto de vista das
empresas, ainda que
saibam que acidentes e
doenas so gerados por
inmeras causas, estas
anlises so realizadas
de modo reducionista.
Limitam-se a considerar
como Ato Inseguro, na
grande maioria das vezes,
ou Condio Insegura, a
ocorrncia destes eventos,
desprezando os aspectos
que envolvem o modelo
organizacional da produo e do trabalho. Alm
disso, querem fazer crer
que o trabalhador no se
CONHECER
TRABALHO
E PRODUO
Conhecer as formas
de organizao da produo e trabalho requer anlises e comparaes que
possibilitem, atravs do
desenvolvimento de propostas alternativas de
organizao e, em decorrncia desta nova organizao, melhoria das condies de trabalho e, consequentemente, a execuo de trabalho que no
traga impactos sobre o ser
humano e meio ambiente.
Requer, enfim, um redirecionamento do modelo em vigor.
Nesse sentido, devemos
- 17-
: ramo metalrgico
O MAPEAMENTO DO
PROCESSO PRODUTIVO
Atravs da coleta do maior nmero possvel
de informaes sobre o processo produtivo
que, sistematizadas e analisadas, consigam
reconstruir a realidade do trabalho, podemos
estabelecer estratgias e aes consequentes,
planejadas, que de fato possibilitem negociaes, contrataes e o surgimento de condies objetivas, capazes de oferecer bases para
aes mais efetivas de modificao da nossa
realidade.
Ser que os trabalhadores podem pensar
formas diferentes de organizar trabalho e produo, e interferir nas relaes de poder dentro
e fora das empresas ?
O Mapeamento do Processo Produtivo
pode ser realizado pelos representantes dos
trabalhadores; pelos grupos de apoio (Grupos
de Fbrica) e militncia em geral. Nos locais
onde tem sido utilizado, tem orientado as negociaes, principalmente no que diz respeito s
mudanas tecnolgicas e organizacionais,
alm de servir de subsdio para aes polticas
mais gerais.
- 18-
A PORTA DE ENTRADA:
AS CIPAs
Apesar dos problemas impostos pela lei e
pelos patres, e enquanto no conquistamos
organizaes livres e autnomas nos locais de
trabalho, devemos continuar buscando transform-las em instrumento de organizao dos
trabalhadores e conquista de melhores condies de trabalho e sade . Para isso, no podemos nos prender aos aspectos meramente
legais do que os cipeiros podem ou no fazer.
Na prtica, os metalrgicos vm mostrando que
as CIPAs podem ser um valioso instrumento de
modificao das condies de trabalho.
Para isso fundamental:
Que os cipeiros eleitos trabalhem em conjunto e de forma organizada em torno dos principais objetivos. Nunca devemos trabalhar
rachados, pois a desunio enfraquece a
nossa luta.
Fazer um Planejamento de Trabalho, para
cada mandato. fundamental para organizar o
trabalho dos cipeiros. Os cipeiros podem levantar os problemas dos setores que representam,
mas devem discuti-los depois com a CIPA toda.
- 19-
UM POUCO
DE HISTRIA
A CIPA ou Comisso Interna de Preveno
de Acidentes, bastante antiga na histria dos
trabalhadores brasileiros. Foi criada oficialmente em novembro de 1944, por ato do Presidente da Repblica, poca, Getlio Vargas.
Ao longo destes mais de cinquenta anos, muita
coisa mudou na histria do Brasil.
: ramo metalrgico
Primeira regulamentao:
junho de 1945
(vigorou por 8 anos):
o trabalhador podia dirigir-se comisso
para avis-la sobre a execuo de servios
perigosos em sua seco ou em outra qualquer;
para sugerir medidas de proteo individual ou
coletiva e para salientar a transgresso de
ordens, regras e regulamentos que visam
defesa do prprio trabalhador omite os deveres
especficos do empregador para com a CIPA.
O Brasil de Getlio
A CIPA teve origem em recomendao da
OIT (Organizao Internacional do Trabalho).
Fundada em 1919, a OIT organizou em 1921,
um Comit para estudos de assuntos de segurana e de higiene do trabalho e para divulgao de recomendaes de medidas preventivas
de acidentes e de doenas do trabalho, que
passariam a ser adotadas pelos pases, de
acordo com o interesse de cada um em melhorar as condies de trabalho do seu povo.
A OIT, recomendava as CIPAs em empresas com 25 trabalhadores.
Em 10/11/1944 o Brasil, por ato da Presidncia da Repblica (Getlio - Estado Novo),
criou a CIPA (por decreto conhecido como
Nova Lei de Preveno de Acidentes).
No Brasil foi adotada, inicialmente, em
empresas com um mnimo de 100 trabalhadores.
Segunda regulamentao:
no vembro de 1953
( pelo ministro do trabalho
Joo Goulart,
vigorou por 15 anos):
manteve a obrigatoriedade para empresas a
partir de 100 trabalhadores, porm, recomendava que empresas com menos trabalhadores
adotassem espontaneamente uma organizao semelhante CIPA.
instituiu a CIPA central (nos moldes da OIT),
cujos membros pertenciam s CIPAs departamentais.
a incumbncia de apontar riscos de acidentes ficou limitada seco de trabalho do
empregado.
determinou que o empregador desse apoio
integral CIPAe concedesse facilidades para o
desempenho de seus membros; tambm determinou que os patres consultassem a comisso sobre questes de segurana e higiene da
fbrica.
o empregador deveria tomar medidas que
estivessem ao seu alcance ou caso contrrio
explicar porque no podia atender as recomendaes da CIPA.
AS LEIS DA CIPA
Desde sua criao, a CIPA teve 5 regulamentaes, ou seja, passou por 5 modificaes
em suas normas de funcionamento. Estas
modificaes foram em grande parte, resultado
de lutas dos prprios trabalhadores que exigiam ampliao do papel e direito dos cipeiros.
Entretanto, poucas conquistas foram colocadas no papel, e se houve realmente algum
avano, foi fruto de lutas especficas dentro de
cada fbrica.
- 20-
Terceira regulamentao:
novembro de 1968
(vigorou por 9 anos):
Quarta regulamentao:
ag osto de 1977
(durou apenas 11 meses):
Quinta regulamentao:
junho de 1978, revog ou
todas as demais portarias
regulamentadoras de
assuntos de segurana
em vigor na ocasio .
: ramo metalrgico
A PROPOSTA DOS
METALRGICOS
A legislao sobre a estrutura e a organizao das CIPAs no tem sido suficiente para
acompanhar as mudanas nas relaes de trabalho. Para que o trabalhador realmente possa
discutir e encaminhar os problemas relacionados s condies de trabalho, sade e meio
ambiente, necessrio que exista autonomia e
liberdade dentro das empresas. Isso, s ser
possvel quando conquistarmos comisses
livres e autnomas, compostas apenas por trabalhadores eleitos, que possam negociar as
leis (estatutos) de funcionamento destas Comisses,
como j ocorre com as
Comisses de Fbrica.
Estas comisses, j negociadas em algumas empresas, seriam as Comisses
de Condies de Trabalho,
Sade e Meio Ambiente.
COMISSO DE
CONDIES
DE TRABALHO,
SADE E MEIO
AMBIENTE
Apresentamos, a seguir,
a ttulo de ilustrao e orientao, comentrios gerais
sobre o que achamos importante para as negociaes e
confeces de estatutos de
uma Comisso de Condies de Trabalho, Sade e
Meio Ambiente:
-22-
peridicos, de mudana de funo e demissionais, bem como garantir aos tcnicos do Sindicato acesso ao resultado destes exames e
demais exames complementares;
Acompanhar a implantao de medidas contratadas entre a Empresa e terceiros que
tenham reflexos sobre o ambiente e condies
de trabalho, inclusive no tocante a prestao de
servios atravs de mo-de-obra temporria
e/ou de terceiros;
Representar todos os trabalhadores que laborem no ambiente de trabalho da Empresa independentemente da sua forma de contratao;
Convocar, sempre que julgar necessrio,
assemblia junto aos trabalhadores representados;
Apresentar propostas e reivindicar medidas
que viabilizem a melhoria do ambiente de trabalho;
A Presidncia e demais cargos da Comisso Interna de Preveno de Acidentes e da
Comisso Instituda, sero escolhidos internamente entre os representantes eleitos e
formalizados Direo da Empresa na primeira reunio ordinria realizada aps
posse da comisso;
A fim de dar cumprimento legislao referente C.I.P.A, Empresa e Sindicato convalidaro, 12 (doze) meses aps o pleito eleitoral, o
resultado da eleio, de modo que o mandato
da C.C.T.S.M.Aseja de 2 (dois) anos ININTERRUPTOS;
Fica assegurada aos representantes eleitos
estabilidade no emprego, desde a aceitao de
suas candidaturas pela Comisso Eleitoral, at
12 (doze) meses aps o trmino do mandato.
A estabilidade dos candidatos no eleitos
cessar 6(seis) meses aps a publicao dos
resultados eleitorais.
Afim de darem pleno cumprimento a todas
as tarefas decorrentes do mandato, os representantes ficaro integralmente liberados do
cumprimento da jornada de trabalho e gozaro
: ramo metalrgico
- 24-
- 25-
- 26-
Diretor responsvel
Remigio Todeschini
EQUIPE TCNICA
Coordenador executivo
Domingos Lino
Consultor tcnico
Nilton Freitas
Assessores tcnicos
Ftima Pianta
Luiz Humberto Sivieri
EQUIPE DE FORMAO
Escola So Paulo
So Paulo/SP
Escola Sul
Florianpolis/SC
Escola Sete de Outubro
Belo Horizonte/MG
Escola Centro Oeste
Goinia/GO
Escola Marise Paiva de Moraes
Recife/PE
Escola Amazonas
Belm/PA
Escola Chico Mendes
Porto Velho/RO
Capa
Marco Godoy
Projeto grfico e diagramao
PIXEL Comunicao e Design
Fotolito
Kingpress
Impresso
Kingraf - grfica e editora
JUNHO 2000
CENTRALNICADOS TRABALHADORES
Rua Caetano Pinto, 575 - Brs - CEP03041-000 - So Paulo - SP- BRASIL
Tel.: (0XX11) 3272 9411 - Fax: 3272 9610
Homepage: www.cut.org.br - E-mail: executiva@cut.org.br