Revista EspiritoLivre 012 Marco2010

ENTREVISTA
Entrevista com Mark Surman, diretor executivo da Fundao Mozilla
ENTREVISTA
Entrevista com Adriana Rodrigues, mestre e pesquisadora
http://revista.espiritolivre.org | #012 | Maro 2010
EKAATY
GNU/Linux brasileiro e a todo vapor!
COLUNA
Krix Apolinrio fala sobre o lado rosa da tecnologia
CAPA
Srgio Amadeu fala sobre privacidade e redes P2P
COM LICENA
Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org
|02
EDITORIAL / EXPEDIENTE
Bits, bytes e pedras...

Pedras pelo caminho... batalhas. A gente sempre as encontra. Mais cedo ou mais tarde. No e nem seria diferente com a Revista Esprito Livre. Ainda mais quando estamos a completar nosso primeiro ano, no mais um recm-nascido... De qualquer forma, aqui estamos, firmes e fortes, j comprando as velinhas do bolo, com a certeza que ainda h muito a se fazer, muito a mostrar, muito a ensinar, a proporcionar. Nossa capa ilustra um tema bem polmico, bem/mal falado, muito discutido e pouco conclusivo. A liberdade na Internet, seja atravs da liberdade de expresso, seja no uso de softwares e alternativas ainda alvo de muita discusso. Muitas delas produtivas como esperamos apresentar ao leitor. Para tanto trouxemos como principal entrevistado algum que conhece bem a internet, Mark Surman, diretor executivo da Mozilla Foundation, que est no negcio de ligar as coisas: pessoas, ideias, tudo. Um ativista comunitrio de tecnologia h quase 20 anos, com foco em inventar novas maneiras de promover a abertura e as oportunidades na Internet. Mark convoca discusses sobre "tudo aberto" em sua cidade natal de Toronto e em todo o mundo. Em sua passagem pelo Brasil neste ms de maro para a divulgao do Mozilla Drumbeat, Mark concedeu esta entrevista exclusiva Revista Esprito Livre, que voc confere aqui. Na mesma linha vrios de nossos colunistas tambm atingiram a internet como seu principal foco. Jomar Silva levanta um questionamento interessante: at que ponto a internet culpada pelas falhas do usurio? Ser que a rede tem culpa? Francilvio Alff faz uma anlise sobre as restries feitas pelo drago chins em relao a grande rede. Fernando Leme apresenta em detalhes questes sobre DRM - Digital Rights Management. Walter Capanema apresenta ainda um manual de sobrevivncia sobre a liberdade de expresso na Internet. Como convidado especial, o socilogo Srgio Amadeu, j conhecido pela comunidade de software livre do Brasil, fala de como a indstria do copyright ataca a privacidade e as redes P2P. Tambm temos colunista nova na rea. Krix Apolinrio estar conosco nas prximas edies trazendo ainda mais feminilidade nas discusses j apresentadas aqui na publicao. O time feminino est aumentando... Cristiano Furtado apresenta as novidades da ltima verso do Ekaaty Linux, um GNU/Linux feito por mos brasileiras e um time bem coeso. Farid e Nara, figuras conhecidas nas comunidades onde se encontram designer e ilustradores, trazem um panorama sobre as ferramentas de cdigo aberto para computao grfica em suas vrias ticas. Jorge Augusto e o estreante Fernando Medeiros falam sobre empregabilidade, tema importante que precisa ser recorrentemente mencionado. Leandro Leal Parente termina seu artigo sobre o Jack e Patrick Amorim tambm finaliza seu artigo sobre o Linux FTDK. Andr Farias estreia a seo de quadrinhos com a tira SUPORTE_, que retrata o dia-a-dia de muitos que leem a revista. A agenda de eventos ainda no apresenta tantos eventos e em nossa busca pela web no conseguimos sondar outros alm daqueles publicados na seo. E na prxima edio, de nmero 13, que para muitos um numeral amaldioado, um smbolo de supertio, sorte e tantos outros predicados, para ns, da equipe da Revista Esprito Livre, e principalmente para mim, ser s alegria, uma vitria alcanada.
EXPEDIENTE
Diretor Geral Joo Fernando Costa Jnior Editor Joo Fernando Costa Jnior Reviso Eliane Domingos Traduo Paulo de Souza Lima Francilvio Roberto Alff Arte e Diagramao Joo Fernando Costa Jnior Capa Carlos Eduardo Mattos da Cruz Contribuiram nesta edio Adriana Rodrigues Alessandro Silva Alexandre Oliva Andr Farias Oliveira Crlisson Galdino Carlos Eduardo Mattos da Cruz Cezar Taurion Cristiano Furtado Farid Abdelnour Fernando Leme Fernando Medeiros Filipe Saraiva Francilvio Roberto Alff Joo Fernando Costa Jnior Jomar Silva Jorge Augusto M. Carria Krix Apolinrio Leandro Leal Parente Mark Surman Nara Oliveira Patrick Amorim Paulo de Souza Lima Rafael Juqueira Rodrigo Carvalho Srgio Amadeu Walter Capanema Yuri Almeida Contato revista@espiritolivre.org
Joo Fernando Costa Jnior Editor
O contedo assinado e as imagens que o integram, so de inteira responsabilidade de seus respectivos autores, no representando necessariamente a opinio da Revista Esprito Livre e de seus responsveis. Todos os direitos sobre as imagens so reservados a seus respectivos proprietrios.
|03
EDIO 012
SUMRIO
CAPA
31 37 42 45 48
Indstrias do Copyright atacam privacidade e redes P2P

A Internet sob viglia...
Educao na rede:
A Internet tem culpa?
O drago no tem medo da rede

Eis o poder do drago...
O DRM s o comeo
O fim o comeo do fim
Entrevista exclusiva com Mark Surman, Diretor Executivo da Fundao Mozilla
Liberdade de expresso na Internet:

Um manual de sobrevivncia
PG. 27
COLUNAS
14 18 21 25
Mitologia Grega II:

Guerra de Tria
Warning Zone
Episdio 6 - Todos no QG
Desenvolvimento do OpenSource
Porque alguns softwares despertam interesse e outros no?
Tem mulher na rea:

O que os homens acham disso?
91 AGENDA
06 NOTCIAS
MULTIMDIA
52
Jack Audio Connection Kit

Parte 2
ENTREVISTA
ANLISE
55
Adriana Rodrigues
Informao em grficos...
74
DIngux
Eis um pequeno notvel!
EMPREGABILIDADE
DISTRIBUIO
59 62
Trabalhar por conta prpria:

Manual de sobrevivncia
78
Ekaaty 4
Um GNU/Linux tupiniquim
A preguia tecnolgica e a vida resumida

Olha o resumo!
GRFICOS FORUM
81 84
Panorama da Computao Grfica:

Um breve olhar
65 67
Software Livre:
Migrao de Mentalidade
Modelagem 2D
Um workshop com Gimp
Justia tenta censurar perfil do Twitter

Redes sociais em alerta...
EVENTOS
SEGURANA
88
I VOLDAY - Rio de Janeiro/RJ

Relato de evento
70
Percia Forense com Linux FTDK

Parte 2
QUADRINHOS
90
Suporte_
ENTRE ASPAS
10 LEITOR 13 PROMOES
91
Citao de Guido Van Rossum
NOTCIAS
NOTCIAS
Por Joo Fernando Costa Jnior
Dos trs sites mais visitados no Brasil so da Google Ferramentas da Google respondem por 29,83% das visitas semanais a sites no Brasil, de acordo com a pesquisa Serasa Experian Hitwise. Em 13 de maro, os sites mais visitados do pas eram o Google.com.br (10,69%), o Orkut (10,11%) e o Google.com (9,03%). A ferramenta da pesquisa Hitwise fornece informaes sobre a interao de cerca de 100 mil pessoas em 60 mil websites no Brasil e foi lanada no Brasil em setembro de 2009. Por meio dela, a Serasa Experian apurou que o Orkut superou pela primeira vez o Google.com.br, no nmero de visitas semanais, entre dezembro e janeiro. Mais informaes aqui: http://ur1.ca/rqzg. MyFax Enviando Fax gratuitamente pela Internet Conheam o servio gratuito MyFax, que permite a qualquer pessoa que tenha uma ligao Internet e um Browser, enviar um Fax para qualquer local do mundo, gratuitamente. Se hoje em dia o e-mail j um substituto do Fax, porm existem ainda muitas pessoas e empresas que no dispem de endereo eletrnico e utilizam ainda utilizam o fax para troca de informao e documentos. Atravs do servio MyFax, o internauta poder enviar fax atravs de vrios formatos de arquivo PDF ou JPEG, desde que no exceda as 10 pginas ou o mximo de 10MB, que o servio free disponibiliza. ainda possvel escrever uma mensagem em vez de anexar um arquivo. Quer saber mais? Visite o site oficial do MyFax. (http://www.myfax.com/free/)
Prefeitura oferece internet gratuita em Araraquara/SP A prefeitura de Araraquara quer oferecer servio de internet gratuita a toda a populao, at o final deste ano. Dia 20 de maro, lanou o Programa Internet para Todos, que j cobre 80% da rea urbana. O sinal distribudo em rede WiMax, sem fio. A prefeitura contratou da Telefnica um link de 15 Mbps, o que permite uma velocidade mdia de at 64kbps por IP. Foram instaladas 16 antenas rdio-base de tecnologia israelense, que esto conectadas a uma central que fica na prefeitura. O acesso para uso residencial, comercial ou industrial. Para utilizar o servio entretanto, os usurios precisam se cadastrar e assinar o Termo de Adeso de Acesso Gratuito Internet Municipal. Nesse termo, esto descritas as restries do programa a determinados contedos: no permitido, por exemplo, acesso a contedos ilegais, como sites de pedofilia, racismo ou que incitem a violncia, nem download de arquivos de filmes ou msicas que no sejam de livre acesso e/ou distribuiao. Uma lei municipal (6.980), aprovada em 4 de maio de 2009, determina que "a ttulo de controle, a prefeitura far periodicamente a verificao dos acessos". Google vai mesmo sair da China J era de esperar: o Google.cn fechou mesmo as portas. A soluo encontrada foi redirecionar todos os acessos ao google.cn para o site de HongKong, google.com.hk. Escrito em chins simplificado e armazenado em servidores situados em HK, o servio de pesquisas parece estar tendo dificuldades para aguentar a carga de visitantes vindos da China. No entanto, o Google j assegurou que tudo ir voltar normalidade em breve.
|06
NOTCIAS
Universal vai vender CDs de msica por menos de US$10 Depois de passar anos dizendo que as quebras nas vendas de CDs era culpa (nica e exclusivamente) da pirataria, eis que a Universal parece ter sido tomado uma posio diferente diante de toda a tempestade. A iniciativa, batizada de Velocity, visa vender os lanamentos musicais em CD, a um preo inferior a US$10 (fala-se inclusive em preos flutuarem entre os US$6 e US$10). Isto j devia de ter acontecido h uns bons 5 anos. Sim, porque no me venham com tretas: no era preciso ter capacidades auditivas sobre-humanas para ouvir a comunidade queixar-se do preo dos CDs. Ubuntu 10.4 j tem primeira verso beta Com lanamento previsto para o prximo dia 29 de Abril, j est disponvel a primeira verso beta para o Ubuntu 10.4. Como novidades nesta nova verso (que ser LTS Long Term Support) podemos contar com a incluso do kernel Linux na sua verso 2.6.32-16.25, o Gnome 2.30 RC, dois novos temas, um melhor suporte para os drivers proprietrios da Nvidia, entre outros. O navegador padro, o Firefox, como j deve ser de conhecimento de muitos, traz como motor de busca pr-configurado para efetuar buscas no servio Yahoo, no mais no servio do Google. Lets Get Video on Wikipedia A Wikipedia quer os seus vdeos e para impulsionar este pedido foi criado este endereo, videoonwikipedia.org. Para compartilhar os vdeos na Wikipedia, necessrio convert-los num formato aberto. Como dica voc pode utilizar o Miro Video Converter para converter os seus vdeos. Saiba mais em http://www.videoonwikipedia.org.
eyeOS 2.0 Beta Release J est disponvel o eyeOS 2.0 beta release, um sistema operacional baseado na web, que pode ser baixado e instalado gratuitamente num servidor. O eyeOS 2.0 Beta vem com um desktop base, sistema de arquivos por usurios e 5 aplicaes bsicas. Algumas das aplicaes ainda no esto estveis, como o exemplo das Folhas de Clculo e do Calendrio. O usurio tem ainda a oportunidade de us-lo nos servidores da prpria eyeOS. O eyeOS j foi tema de entrevista na Revista Esprito Livre, ed. n 1, onde conversamos com Pau Garcia-Mil. Quer saber mais sobre a verso 2.0, visite http://www.eyeos.org. Carro sendo criado abertamente, nos moldes da Creative Commons Um projeto que utiliza licenas Creative Commons um projeto mais flexvel quanto aos direitos autorais. Ao invs de "todos os direitos reservados", como acontece em filmes e msicas, por exemplo, o Creative Commons trabalha com o conceito de "alguns direitos reservados". O autor no mais o nico dono da ideia. O projeto Fiat Mio utilizar essas licenas para agregar e propagar as ideias enviadas por voc para o site. Atravs delas, juntamente com nossa equipe de engenheiros automotivos, produziremos um carro conceito, o primeiro carro do mundo criado pelos e para os usurios. Todo contedo ser livre. A Fiat acredita que o conhecimento gerado neste projeto deve ser propagado sem restries, podendo ser utilizado por simples usurios ou at mesmo engenheiros e outros fabricantes de veculos. Quer saber mais?! Visite: http://www.fiatmio.cc/pt/.
|07
NOTCIAS
Em breve, Open NFe no Linux, atravs do Mono A RDI (Rocha Digital Intelligence Ltda) divulgou recentemente um novo vdeo sobre o Open NFe, Servidor de Notas Fiscais Eletrnicas Open Source, destacando suas principais funcionalidades. O vdeo encontra-se disponvel na pgina principal do site www.rochadigital.com, na seo Destaques, ou em http://www.youtube.com/watch?v=bsvfjAu6HVw. A empresa tambm se prepara para lanar nos prximos dias verso homologada para funcionar no Linux atravs do projeto Mono. Detalhes em opennfe.codeplex.com. Maior empresa de registro de domnios do mundo deixar de atuar na China A GoDaddy, maior empresa de registros de endereos de internet do mundo, deixar de atuar na China, como informa o Washington Post. Executivos da empresa disseram a congressistas dos Estados Unidos que a deciso motivada pela crescente vigilncia do governo chins sobre a internet. Segundo a GoDaddy, que gerencia 35 milhes de endereos em todo o mundo, a China implantou recentemente novas regras de registro de domnio no pas. Para registrar um endereo com terminao .cn, o prefixo chins, um indivduo tem que fornecer informaes pessoais detalhadas e at uma foto. Com a deciso, a GoDaddy deixar de registrar domnios com terminao .cn. Lanado o gerenciador de lan house e Cyber caf - OpenASB-0.3.0 Disponvel para download o Gerenciador de Lan House e Cyber caf "OpenASB-0.3.0". Esta verso est bem completa, estvel e com novos recursos. O download pode ser feito aqui: http://openasb.cwahi.net/.
Petrobras instala BrOffice.org em 90 mil PCs A Petrobras iniciou o processo de instalao do software de cdigo aberto BrOffice.org em 90 mil computadores. A estimativa da BrOffice.org que o processo permita uma reduo de pelo menos 40% nos gastos com aquisio de licenas de software proprietrio. Segundo a Petrobras, o principal motivo da mudana foi o econmico. A empresa tambm adotar o ODF como padro interno de documentos. Como navegador, a Petrobras passou a usar o Firefox recentemente. Cada setor ter a chance de avaliar se o software atende as suas necessidades e decidir se fica ou no com o BrOffice.org. O BrOffice.org j utilizado por outras grandes empresas como Banco do Brasil, Metr de So Paulo, Itaipu e Serpro. Fundador da Wikipdia elogia deciso do Google na China Jimmy Wales, co-fundador da Wikipdia, manifestou seu elogio Google pela deciso na China, por meio de seus perfis em redes sociais. "Meus parabns, Google. Yahoo, Microsoft e Facebook deveriam apoiar tambm a liberdade de expresso importante", disse ele em seus perfis do Twitter e Facebook. Wales j esteve por aqui como entrevistado da edio n 3. Hackers fazem overclock no Palm Pre Hackers do forum PreCentral.net desenvolveram patches para o kernel do sistema operacional WebOS que permitem o overclock do Palm Pre. Dos 500 MHz "de fbrica" o aparelho pode chegar a at 800 MHz, um ganho de 60%, com algumas ressalvas. O procedimento, claro, no aprovado pela Palm, invalida imediatamente a garantia do aparelho, tem mais de uma dzia de passos e envolve vrios comandos em um terminal. Vale lembrar que o macete a no para qualquer um.
|08
NOTCIAS
Disponvel beta do Jolicloud J est disponvel para download o "beta final" do Jolicloud, um sistema operacional baseado em Linux desenvolvido sob medida para netbooks, que combina aplicativos locais e o melhor da "web 2.0" em um nico ambiente. Esta verso compatvel com 100% dos netbooks j lanados, garantem os desenvolvedores: desde o primeiro ASUS EeePC 701 com processador Celeron at os novssimos modelos com processadores Atom Pine Trail de baixssimo consumo e aceleradoras 3D NVIDIA Ion. O download pode ser feito no site oficial: www.jolicloud.com. Hacker condenado a 20 anos de cadeia nos Estados Unidos Na maior sentena j aplicada a um hacker nos Estados Unidos, o programador Albert Gonzalez, de 28 anos, foi condenado a 20 anos de priso. Ele comandava uma quadrilha de hackers que usou mais de 40 milhes de nmeros de cartes de crdito e dbito para cometer fraudes. De acordo com fontes da Justia dos Estados Unidos, os crimes de Gonzalez causaram mais de US$ 200 milhes em prejuzos para empresas de varejo como Barnes & Noble e TJX Co. Esse valor no conta o prejuzo para pessoas fsicas. Esse, segundo um dos promotores do caso, "impossvel de calcular". Blender na 1 Semana de Educao e Artes Digitais Palmas sedia entre os dias 5 a 9 de abril a 1. Semana de Educao e Artes Digitais, que reunir pesquisadores, artistas e educadores responsveis por projetos inovadores desenvolvidos em todas as partes do pas. Realizado pela Casa da rvore Projetos Sociais, em parceria com o Instituto Vivo, o evento fruto de esforo coletivo dedicado a alargar experincias, trazendo ao cerco os novos limites da arte e a educao, con-
figurados a partir da revoluo tecnolgica digital e da sociedade de rede. A Semana de Educao e Artes Digitais acontece de maneira integrada com o Circuito Vivo arte.mov, que vai oferecer painis e mostras dedicadas a arte em mdias locativas. Para programao e outras informaes visite: http://www.semanaeducacaoearte.com.br. Software livre tema de debate na TV No dia 22/03 foi ao ar um debate bem interessante exibido no programa Brasilianas.org da TV Brasil, apresentado pelo Luis Nassif, s 22h. A TV Brasil um canal pblico vinculado Secretaria de Comunicao Social da Presidncia da Repblica. O debate foi bem esclarecedor para os que no conheciam o tema discutido. Para os que quiserem ter acesso ao programa, basta visitar o blog do jornalista responsvel pelo programa aqui: http://colunistas.ig.com.br/luisnassif/2010/03/23/brasilianasorg-software-livre. Jomar Silva, um dos nossos colunistas esteve l. Confira! Treinalinux disponibiliza gratuitamente mais de 100 video-aulas A equipe Treinalinux, est liberando mais de 100 vdeo aulas de comandos no shell. Com um mtodo simples e inovador (extremamente passo a passo), o curso ajudar desde os iniciantes, at os veteranos que desejam relembrar alguns comandos. Todo o treinamento foi feito 100% com ferramentas Linux, programao web, player de vdeo, hospedagem, edio dos vdeos e imagens, gerando ao final um trabalho de alta qualidade em som e vdeo. Para ter acesso basta visitar: www.treinalinux.com.br.
|09
COLUNA DO LEITOR
EMAILS, SUGESTES E COMENTRIOS

Ayhan YILDIZ - sxc.hu
Passa-se o carvanal e j avistando a semana santa aqui esto os nossos leitores, fiis, escrevendo para a revista. So leitores expondo suas experincias, solicitando matrias, elogiando o trabalho de nossa equipe de redatores e colunistas, com sugestes, opinies ou simplesmente dizendo o que acham da revista. E ns queremos isso: essa troca de informaes que nos levar ainda mais longe! Ento no fique com vergonha: diga-nos o que achou da ltima edio ou das ltimas matrias! Algo no ficou legal? Alguma matria lhe ajudou muito? Ficou satisfeito por ter encontrado o que procurava? Ento manifeste-se e mostre a ns e aos demais leitores o quo importante ter o "esprito livre". Abaixo listamos alguns comentrios que recebemos nos ltimos dias: Super Interessante. Matrias muito informativas. Conheci a revista no curso tcnico de Informtica, e estou gostando muito de l-la. Caio Campos - So Paulo/SP Plenamente Satisfatria. Encontro inmeros novidades e contedos de muita qualidade. "Mente aberta Esprito Livre"! Douglas da Cunha Borges - Guaba/RS Conheci a revista h pouco tempo, por isso ainda no tenho uma opinio definitiva, mais pelo que j vi, trata-se de uma revista com um contedo muito bom e seleto. D para aprender muito sobre o universo do software livre. Lenidas Pinheiro - Belo Horizonte/MG
Uma revista muito boa e com artigos de muita relevncia. Claudio Braz - Campinas/SP Uma revista de alto nvel do mundo livre, com matrias interessantes sobre o cotidiano opensource. Fernando Gonalves Bona - Vitria/ES tima fonte de informao sobre software livre. Alexandre Rossi - Poos de Caldas/MG Uma tima revista que informa todos os nerd, geeks e profissionais da rea sobre o mundo Linux e Software Livre. Sempre leio suas edies, principalmente sobre programao, linux e design com aplicaes livres. Parabens! Gilson da Silva Borges Filho - Samambaia/DF Na minha opinio a melhor revista digital. Uma revista completa de contedo voltado na rea de software livre e reas afins, e totalmente gratuita. Muito bom!!! Lailson Henrique Oliveira dos Santos Teresina/PI Excelente revista online sobre linux e software livre, belas matrias. Luiz Fernando Petiz - Gravata/RS Revista importante para divulgao de conhecimento. Eu iniciei em SL aproximadamente em 1990 e 50% do que aprendi foi lendo revistas especializadas, portanto esto de parabns pelo formato e
|10
COLUNA DO LEITOR
contedo que apresentado. Eu sei que um trabalho rduo, mas sigam em frente. Francisco Aparecido da Silva - So Jos dos Pinhais/PR Descobri a publicao por acaso e veio coincidir com meu ingresso no mundo Linux atravs do Ubuntu e tambm de conhecer e trabalhar com o BRoffice.org. A revista veio esclarecer minhas dvidas e me dar o apoio necessrio para essa mutao de conceitos. Confesso que estou viciado na revista. Tenho lido, comentado com amigos e imprimido os textos para os momentos de emergncia tanto educacional como profissional. Jorge Graciano - Anpolis/GO Acompanho a Revista Espirito Livre desde seu lanamento e sempre gostei e incentivei a baixarem na faculdade para que todos os alunos possam ter acesso ao material... Como sempre a Revista Espirito Livre segue a linha de simplicidade para os iniciantes e tambm de muita informao para o pessoal j mais calejado tambm... Abraos a todos os leitores e tambm aos colaboradores da revista. Andre Antonio da Silva Neto - Linhares/ES o maior cone do software livre que eu conheo. Uma revista atualizada, informada e aguardada com ansiedade pelos leitores sedentos de conhecimento. Carlos Alberto Vasconcelos Lages Santarm/PA A revista Esprito Livre uma maneira de expressar algo que livre para entrar, modificar, participar e compartilhar. Thiago Mishaim de Castro Silva - Teresina/PI No mundo LINUX, na minha modesta opinio, uma tima ferramenta para nos atualizarmos do que anda rodando o mundo, alm de um layout bastante interessante que nos leva a ler cada letra que nela consta.. PARABNS!
Thiago Emannuel Ferreira de Sousa Julio Juazeiro do Norte/CE Comecei a ler a revista a pouco tem mas estou adorando ainda mais para quem j gosta de software livre e afins, possui timas matrias e contedos, alm de tudo isso ainda gratuita. Parabns para toda a equipe que faz a revista. Anderson da Rosa - So Leopoldo/RS Gosto muito da revista, contedo muito proveitoso e estvel, na minha opinio veio pra ficar... gostaria de ver mais aplicativos para rede de computadores... Everton dos Reis - Santarm/PA A Revista maravilhosa. Tenho todas as edies e as matrias so feitas por timos profissionais na rea de TI. Alm de contribuir para o conhecimento da comunidade a respeito do poder do Software Livre, ela est mostrando que ser livre uma virtude. Jos Raimundo Oliveira - Taguatinga/DF Uma excelente fonte de informao sobre a comunidade livre, sempre busco informaes nela, e aguardo sempre uma nova edio. Joo Eduardo Borges Benevenuto - Campo Grande/MS um portal de conhecimento sobre SL e atualidades culturais livre. Rafael de Almeida Matias - Fortaleza/CE Eu sugiro uma matria falando sobre LPI afinal muitas pessoas inciantes no segmento de Linux tem suas duvidas a respeito do assunto. Cleber Antonio Euzebio - Mirassol/SP Uma fonte inesgotvel de informao e entretenimento para os afcionados ou no por tecnologia e solues open/free. Alex do Nascimento - Senador Canedo/GO
|11
LEITOR DO MS
LEITOR DO MS
Depois da descontinuidade do Kurumin e a Revista Guia do Hardware, eu tinha esfriado muito para o mundo do Software Livre. Ano passado aqui na Bahia teve um encontro de Software Livre e conheci Jon Hall e a galera com uma viso ampla de liberdade, da qual em dois dias de encontro eu aprendi muita coisa boa. Do nada dando uma olhada no site do guia do hardware, procurando algo sobre o ubuntu que uma das paixes que estou vivendo, vi algo como "Nova Revista Esprito livre" e fiz o download da verso de n08 , da qual me apaixonei. A forma que vocs abordam, a qualidade das materiais e do acabamento da revista... Nossa, tm revistas de circulao comercial que nem chega aos ps. Nosso leitor Everaldo Santos, juntamente com Jon Maddog Hall Adoro as capas, contedo, espao pra sugestes, criticas, novidades, notciais e tutoriais, so coisas que encontro em uma s revista. Agradeo desde j por cada edio que lanada. Toro para que a revista no seja descontinuada, pois conhecimento algo que levamos pra toda vida e, o que vocs esto nos oferecemos algo pra toda vida. Everaldo Santos, o "TcVeron" - Salvador/BA
Revista Esprito Livre: Everaldo, palavras como estas s nos motivam ainda mais a trabalhar em prl de um material com o foco na qualidade, na seriedade, mas principalmente, com o foco no leitor, afinal de contas so vocs que fornecem comentrios como este, que funcionam como combustvel para todos ns ennvolvidos com a publicao. Somos ns que agradecemos!
|12
PROMOES RELAO DE GANHADORES E NOVAS PROMOES
PROMOES
Na edio #011 da Revista Esprito Livre tivemos diversas promoes bem como promoes atravs de nosso site e canais de relacionamento com os leitores, como o Twitter e o Identi.ca, onde sorteamos diversos brindes, entre eles associaes, kits, cds, inscries a eventos e camisetas. A partir da edio n 13 teremos a incluso de novos parceiros, que disponibilizaro ainda mais brindes. Fiquem atentos! Abaixo, segue a lista de ganhadores de cada uma das promoes.
Ganhadores da Promoo VirtualLink: 1. Jorge Graciano - Anpolis/GO 2. Thiago Mishaim de Castro Silva - Teresina/PI 3. Thiago Emannuel de Sousa Julio - Juazeiro do Norte/CE 4. VictorPaulo de Souza Lima - Belm/PA 5. Fabricio da Silva Valdares Xavier - Uberlndia/MG
Ganhadores da promoo Clube do Hacker: 1. Douglas da Cunha Borges - Guaba/RS 2. Lenidas Pinheiro - Belo Horizonte/MG 3. Slvio Romero Costa Lima - Recife/PE
A promoo continua! A VirtualLink em parceria com a Revista Esprito Livre estar sorteando kits de cds e dvds entre os leitores. Basta se inscrever neste link e comear a torcer!
No ganhou? Voc ainda tem chance! O Clube do Hacker em parceria com a Revista Esprito Livre sortear associaes para o clube. Inscreva-se no link e cruze os dedos!
|13
COLUNA ALEXANDRE OLIVA
Mitologia Grega II: Guerra de Tria

Por Alexandre Oliva
Darcy McCarty - Flickr.com
impressionante como ainda tem gente que nem pensa duas vezes antes de trazer um cavalo de madeira para dentro das muralhas da cidade, s porque o cavalo dado. Como tiveram o infortnio de descobrir os troianos, o presente de grego vinha com uma surpresa. Tivesse casca de chocolate, ao invs de madeira, poderia muito bem se chamar Kinder Hippo, ainda que os soldadinhos j viessem, digamos, armados e no estivessem ali para brincadeiras.
|14
Presentes semelhantes vm sendo oferecidos a cidades-estado em todo o mundo. So servios ou software privativos, sem custos significativos para o doador, apesar dos vultosos valores nominais. Tal qual cavalo de madeira, aparentam no onerar quem os recebe, mas escondem segundas intenes inconfessveis que pem em risco a soberania, a segurana e a economia dos estados que os trazem para dentro de suas muralhas virtuais. Hoje em dia, cavalos e-lnicos no trazem mais soldados de carne e osso em seu interior, mas sim e-stratiotis, soldados eletrnicos. Alguns so espies, que passam a receber e monitorar as comunicaes internas da administrao pblica. J imaginou, as comunicaes estratgicas das foras armadas ou das relaes exteriores nas garras eletrnicas de uma empresa que mantm para o governo estadunidense uma porta dos fundos aberta, descoberta e utilizada pelo governo chins? Os troianos dos tempos de Helena tiveram suas prprias muralhas abertas pelos Alexandre Oliva stratiotis infiltrados para o exrcito inimigo entrar, enquanto neotroianos ingenuamente usam os estratiotis infiltrados como mensageiros, que diligentemente armazenam cpias das mensagens no quartel general, para deleite de quem tem livre acesso pelos fundos. No importa quo quente ou G.nial um servio desses possa parecer: fria, do mal. No caia nessa rede. Alguns neotroianos escolados no mais
Alguns neotroianos escolados no mais convidam estratiotis a espionar as mensagens da administrao pblica, porm escambam a ateno, a privacidade e o futuro de seus docentes e discentes pelas algemas digitais...
convidam e-stratiotis a espionar as mensagens da administrao pblica, porm escambam a ateno, a privacidade e o futuro de seus docentes e discentes pelas algemas digitais que vo mant-los, docentes e discentes, aprisionados, dependentes e impotentes. Duplo ganho para o ofertante, dupla perda para as vtimas. E quem deu a canetada, nada? s vezes, nada! Outras, mergulha, voa de primeira classe, vai a festas, sem nem falar nas prximas eleies ou no prximo emprego. Deita-se sobre os louros de um problema mal resolvido, que custar s vtimas anos de anlise (de sistemas?) para superar. Um exemplo so vrios estados e municpios que tm aceito as ofertas de servios de correio eletrnico e anncios comerciais para alunos e professores da rede (j escrevi essa palavra acima, no?) pblica, direcionando os anncios atravs da inspeo do contedo das mensagens eletrnicas.
Outros aceitam hipposoftware gratuito (afinal, os certificados de licena oferecidos tm custo de produo praticamente nulo) para adestramento de alunos, de modo que, ao chegarem ao mercado de trabalho, por causa da deciso que j tomaram por eles, tendero a continuar usando as mesmas algemas, porm pagaro caro por esse discutvel privilgio. Chama ateno a semelhana com a estratgia adotada por narcotraficantes at hoje, e por vendedores de outras drogas ainda legalizadas, que antigamente ofereciam gra-
|15
tuitamente seus bastes fumacentos a futuros dependentes nas sadas das escolas. Hoje, lamentavelmente, a escola traz arapucas semelhantes para dentro de suas muralhas, fazendo at convnio com fornecedores para que, valendo-se dos portes abertos, invadam, conquistem e destruam a educao, subjugando geraes inteiras. No seria difcil entender a aceitao desses abusos, mesmo na ausncia de corrupo: os invasores usam de ardis enganosos para derrotar seus adversrios e distorcer a histria que escrevem, embelezando as feias estratgias blicas. Estratgia, do grego strategia, intercede o Capito Nascimento, sem mencionar (amo demais a vida para escrever sem saber) o quanto essa raiz pervade o vocabulrio marcial helnico: stratiotis (soldado), stratiotika (militar), strategos (general)...
centa. E tome injeo de dependncia! De graa, at injeo na testa!, propem. Que droga, n? Assusta que se julgue razovel aceitar sem licitao esses presentes de grego, causadores de dependncia, apenas porque sua primeira dose parece grtis. A lei de licitaes no invalida o princpio constitucional da impessoalidade: dispensar de licitao um fornecedor quando outros poderiam oferecer produtos ou servios similares pelo mesmo preo (aparentemente grtis) ou at preos menores (grtis e Livre, sem custos ocultos, ou at pagando para oferecer o servio) falha no cumprimento desse princpio. Vale ainda questionar, j que os inocentes que recebem e aceitam as ofertas parecem no se perguntar, por que raios companhias com fins de lucro ofertariam produtos gratuitos. Afinal, quando a esmola muita, at o santo desconfia! Mas inocente nem sempre santo, n? Valeinos, So IGNcio!
Na histria assim escrita, posam, como heris, crudelssimos strategos de altas patentes e baixos golpes, como o Strategos Failure Reading e o Strategos Alexandre Oliva Protection Fault, aquele da mortal Blue Screen of Death. Outros, valorosos e ntegros, como o Strategos Public License de GNU, grande craque do copyleft, podem ser pintados como viles, por to somente cumprirem seu papel heroico de defender os cidados das ameaas dos invasores. Ao estudar to distorcida histria, no surpreende que os leitores mais inocentes confundam heris com herona, craques com crack. Lance a primeira pedra aquele que estiver livre!, desafiam os invasores detrs da droga da cortina fuma-
Vale ainda questionar, j que os inocentes que recebem e aceitam as ofertas parecem no se perguntar, por que raios companhias com fins de lucro ofertariam produtos gratuitos.
Que interesses poderia ter qualquer dessas companhias em espionar as comunicaes internas da administrao pblica? Em armazenar os dados da administrao pblica, de professores e estudantes em formatos e cdigos que s essa m companhia saiba decodificar? Em tornar funcionrios pblicos, mestres e alunos dependentes de suas ferramentas? Em evitar, mediante dumping, o avano de alternativas? Em usar esses cases para vender o mesmo
|16
problema a outros? Em usar a dependncia assim estabelecida para cobrar daqueles que caram no conto e descobriram, tarde demais, que s a primeira era grtis? Em usar uma pequena frao dos lucros assim auferidos para pagar as multas das condenaes em processos anti-truste? uma cilada, Bino! Parece at refilmagem de um hit das madrugadas de TV aberta da minha adolescncia: Pague para Entrar, Reze para Sair. A diferena da adaptualizao que, na verso para .tv .net, a entrada do parque de diverses grtis, atraindo ainda mais vtimas para o monstruoso vilo realizar suas fantasias pervertidas e desejos perversos. Lembrem-se, .gov, .mil e .edu: algum .com interesses e .com alguma estratgia para recuperar o investimento inicial da primeira grtis sempre estar envolvido nessas propostas indecentes. Tanto nos filmes como na vida real, o que ocorre com as vtimas poderia ser descrito muito bem usando termos de cunho sexual. Afinal de contas (que acabam sendo muitas), a palavra orgia tambm tem origem grega: festins sexuais a Dionsio, importado para Roma como Baco, deus do vinho e dos bacanais. (No fique na mo! www.bacanais.orgy: festas quentssimas, com muitos agrados para romanos, gregos e troianos! Acesse dj!) Deu (ou deram?) para entender por que cautela e licitaes so essenciais, mesmo quando o produto ou servio parece dado? Ao contrrio da oferta de Software Livre ou de servios que respeitem a soberania e a autonomia dos clientes, inviabilizando estratgias de captura e aprisionamento que garantissem lucros obscenos posteriores, software e servios privativos geram monoplios e impem custos, ocultos como os stratiotis aqueus armados at os dentes no interior do cavalo de madeira dado a Tria. So custos de sada e distores de mercados futuros em razo de exclusividades (monoplios, artificiais ou no) na prestao de servios sobre o
presente de grego ofertado, que devem ser considerados parte de seu custo para fins licitatrios. O princpio da impessoalidade o calcanhar dos Aquiles invasores, pois vai bastante alm das insuficientes prticas licitatrias atuais. Deve ser cumprido, ainda que, segundo o ditado, de cavalo dado no se olhem os dentes. Como alerta, ficaria melhor: de cavalo dado no se vem os dentes. No significaria que os dentes (ou quaisquer outras armas) no estivessem ali, nem que no se os deveriam procurar. Seria, ao contrrio, um lembrete de que podem estar escondidos, e de que, conforme descobriram os troianos aps uma noitada de comemorao e bebemorao pela pretensa oferta de rendio dos aqueus, mordida de cavalo traidor di que uma barbaridade!
Copyright 2010 Alexandre Oliva Cpia literal, distribuio e publicao da ntegra deste artigo so permitidas em qualquer meio, em todo o mundo, desde que sejam preservadas a nota de copyright, a URL oficial do documento e esta nota de permisso. http://www.fsfla.org/svnwiki/blogs/lxo/pub/guerra-de-troia
ALEXANDRE OLIVA conselheiro da Fundao Software Livre Amrica Latina, mantenedor do Linux-libre, evangelizador do Movimento Software Livre e engenheiro de compiladores na Red Hat Brasil. Graduado na Unicamp em Engenharia de Computao e Mestrado em Cincias da Computao.
|17
COLUNA CRLISSON GALDINO
Por Carlisson Galdino
No episdio anterior, Pandora e Darrel foram Sysatom Technology na inteno de resgatar Louise, quando so descobertos por Oliver e companhia.
Episdio 06 Todos no QG
Pandora e Darrel abraados encaram Oliver, totalmente feito de metal, Valdid com jeito de minotauro e Arsen com corpo rochoso. Todos eles enormes e tapando a sada. Do lado, Louise se espreguia, terminando ainda de acordar. Tungstnio: Ento finalmente os pombinhos apareceram...
|18
Gn: hehehe... Darrel: , Oliver. Estamos aqui para saber o que est acontecendo. E que histria essa de voc querer dar um jeito em ns? Tungstnio: Ei, para tudo! Quem Oliver aqui? Vocs esto vendo algum Oliver?
Bull: ! Bull! Tungstnio: Ok ento. Voltando... Tungstnio, Bull, Montanha e Seamonkey, ali sentada. Precisamos saber como vocs se chamam. Pandora: Bem... ... Meu nome vai ser em ingls tambm! chique, n Bem? Quero ser a danarina da tempestade! Stormdancer! ! Tungstnio: E voc? Darrel: E que diferena isso faz? Nossos nomes so s bytes em uma varivel, temos outros assuntos mais importantes pra tratar. Tungstnio: Vocs nunca aplicavam regras de codificao? Padres de nome so uma das caractersticas mais importantes, sabia? Bull: Verdade... Stormdancer: Bem... Vai... Escolhe um vai!
Arsen e Valdid gesticulam concordando com o chefe, enquanto Louise abaixa a cabea, colocando a mo na testa, como quem diz Que idiota... Tungstnio: Meu nome Tungstnio. Esse Montanha, esse Gn... Gn: Chefe? Tungstnio: Que ? Gn: que no quero ser mais Gn. Tungstnio: E o qu agora?
Darrel olha para o bajulador Bull e at Pandora sorrindo, esperando um nome. Tungstnio encara Gn com ar de tdio e de incmodo. Gn: Gn aquela licena chata do Linux. Pandora: Voc no sabe de nada. Gn um projeto... Gn: Falei contigo, fa? No? Ento pronto! Darrel: Vamos parar... Tungstnio: Para todo mundo! Diz logo qual o nome que voc escolheu agora e no enrola! Gn: Bull! Tungstnio: Bull?! Darrel: Ento vamos indo. Voc fez sua escolha. No ter liberdade tambm uma escolha, de certa forma... Seamonkey: No fim das contas ningum livre nessa merda de mundo. Nem aqui nem na Internet, nem em canto nenhum. Darrel: Louise, voc vem conosco? Tungstnio: Seamonkey! Como assim?! O nome dela
Darrel: Louise? Seamonkey: Vou nada! Fazer o qu? Vou ficar por aqui mesmo.
|19
Darrel: Uns so menos livres que outros, dependendo do caminho que escolhem. Tungstnio: Vamos parar de filosofia que isso aqui no LUG! Darrel: Tem razo. Ento vamos embora. Entendam isso como um unsubscribe. Tungstnio e os outros dois se afastam um pouco uns dos outros para poderem tapar melhor a sada. Tungstnio: Quem disse que vocs vo sair daqui? Ainda no disseram claramente de que lado esto. Montanha: Como no esto colaborando, acho que nem precisam dizer. Tungstnio: , no precisam. Stormdancer: E agora, Bem? Que a gente faz? Darrel: Primeiro, no vamos pactuar com suas idias loucas de dominao mundial. Segundo, que se quer me chamar de outro nome, pode me chamar de Cigano.
Darrel: Amor, j viu o nome dessa srie? Warning Zone! Numa zona de warnings, nada precisa fazer sentido! Pandora: Faz sentido... Darrel: Eu tenho poderes como todos ns. Pandora: Eu no tenho. S tenho essa voz medonha... Darrel: Voc vai ver que tem. Mas vamos procurar uma pousada pra dormirmos. Pandora: Pousada? Darrel: Acha seguro voltar pra casa? Pandora: Ih, verdade... Darrel: Ento vamos. Estou com a carteira e os documentos ainda...
J est entardecendo na Praa Pimentel e em um dos bancos, um casal ofegante olha para o vazio. Pandora: Bem, como foi isso? Como a gente veio parar aqui? No faz sentido.
CARLISSON GALDINO Bacharel em Cincia da Computao e ps-graduado em Produo de Software com nfase em Software Livre. J manteve projetos como IaraJS, Enciclopdia Omega e Losango. Hoje mantm pequenos projetos em seu blog Cyaneus. Membro da Academia Arapiraquense de Letras e Artes, autor do Cordel do Software Livre e do Cordel do BrOffice.
|20
COLUNA CEZAR TAURION
Desenvolvimento do open source:

porque alguns softwares despertam interesse e outros no?
Por Cezar Taurion
Svilen Milev - sxc.hu
Embora Open Source venha se expandindo exponencialmente, ainda existem alguns mitos que precisam ser derrubados... Bem, primeiro vamos lembrar que nem todo projeto de open source ter sucesso. Muitos no atraem interesse da comunidade e tendem a desaparecer. Para cada projeto de sucesso existem milhares de projetos que fracassam. Poucos projetos despertam interesse e atraem um nmero expressivo de voluntrios. Muitos projetos so iniciativas isoladas e permanecem desta maneira at desaparecerem. No sobrevivem verso alfa. Portanto, no se pode replicar automaticamente o sucesso do Linux, do Apache, do Eclipse e outros a todos os demais projetos de open source.
Algumas pesquisas tem sido efetuadas para identificar porque alguns projetos Open Source despertam interesse e outros no, e j comeamos a dispor de informaes razoavelmente confiveis para melhor compreendermos este fenmeno. medida que estudamos o tema open source, compreendemos que existem muitas diferenas entre a teoria e a prtica. O mundo real diferente do mundo romntico e idealista visualizado por alguns idelogos do software livre. No modelo tradicional, o desenvolvimento de um software segue um padro bastante conhecido. Uma empresa escreve o software segundo metodologias e objetivos claros e
|21
bem definidos, e o comercializa. O cdigo fonte propriedade particular e considerado segredo de estado. O open source tem outro paradigma. O cdigo fonte desenvolvido e mantido por uma comunidade de voluntrios e est disponvel a todos. Outros estudos sustentam que os ganhos indiretos e a busca por status so os principais motivadores dos voluntrios. o que os motiva a investir seu tempo e at dinheiro para contribuir voluntariamente em um projeto de open source. Existe tambm um aspecto pouco conhecido: o papel e a motivao do mantenedor do projeto de open source. Este indivduo o responsvel por assumir papel de liderana e responsabilidade, com muito maior investimento de tempo e dedicao que os demais voluntrios. Por que assume este papel? Estudar este fenmeno no fcil. Nem todos os projetos de Open Source apontam de maneira clara e estruturada seus autores. Mas analisandose o cdigo fonte a partir de sites repositrios de movimentos de projetos Open Source como SourceForge (http://sourceforge.net/) pode-se tirar algumas concluses relevantes. Uma inspeo nos seus projetos cadastrados nos mostra que uma minoria deles se encontra no estgio de maturidade. A prtica vem mostrando resultados interessantes quan-
...estudos sustentam que os ganhos indiretos e a busca por status so os principais motivadores dos voluntrios. o que os motiva a investir seu tempo e at dinheiro para contribuir voluntariamente em um projeto de open source.
Cezar Taurion
to ao processo de produo de softwares abertos. J se identificou que a contribuio da comunidade distribuda de forma desigual entre os colaboradores. Na maioria dos projetos de Open Source, uma pequena parcela de desenvolvedores contribui com a maior parte do cdigo. Em nmeros estimados, cerca de 10% dos voluntrios contribuem com quase 75% de todo o cdigo escrito. O fato que apenas um pequeno e seleto grupo de desenvolvedores arca com maior parte do cdigo, na imensa maioria dos projetos de Open Source. Estudos que pesquisam o Sourceforge mostram que a maioria dos projetos desenvolvido por um grupo muito pequeno de voluntrios. Estes
estudos tambm chegam a observaes interessantes: projetos com muitos download no significam necessariamente projetos com intensa atividade de programao. Softwares como sistemas operacionais atraem o interesse de desenvolvedores, que por sua vez geram muita atividade de programao. Por outro lado, softwares mais focados no usurio final demandam mais downloads de interessados em seu uso, mas no atraem muitos voluntrios para seu desenvolvimento e manuteno. Outra observao interessante que na maioria dos projetos que envolvem comunidades mais amplas de colaboradores, como o Linux, a contribuio ao projeto
|22
Uma clara, slida e reconhecida liderana essencial ao sucesso do projeto. E, ao contrrio do que se imagina popularmente, um projeto de sucesso depende de uma estrutura hierrquica...
Cezar Taurion
/publications/whowriteslinux. pdf). O estudo diz The top 10 contributors, including the groups unknown and none make up nearly 70% of the total contributions to the kernel. It is worth noting that, even if one assumes that all of the unknown contributors were working on their own time, over 70% of all kernel development is demonstrably done by developers who are being paid for their work. Outra observao prtica demonstra que um fator crtico de sucesso o papel executado pelo mantenedor. Uma clara, slida e reconhecida liderana essencial ao sucesso do projeto. E, ao contrrio do que se imagina popularmente, um projeto de sucesso depende de uma estrutura hierrquica para ser concludo a contento. Deve haver uma clara e reconhecida regra de subordinao entre o mantenedor, os lderes e os demais contribuidores para que o projeto obtenha sucesso. O exemplo do Linux emblemtico. Existe uma hierarquia, com Linus Torvalds decidindo em ltima instncia que patches sero aceitos na nova verso do kernel e quais no o sero. Ou seja, o projeto de open source no catico e desorganizado. Por outro lado a hierarquia no formal, mas aceita por fatores como competncia e mritos profissionais. meritocrtica por excelncia. Mas, um dos aspectos
massiva, mas a colaborao entre a comunidade acontece apenas entre grupos pequenos de desenvolvedores, que estejam trabalhando na programao dos mesmos pedaos de cdigo. Na prtica, embora a comunidade possa ser muito grande, a colaborao acontece apenas entre grupos reduzidos, envolvidos nas mesmas tarefas. De maneira geral a maioria dos projetos de software livre so de pequeno tamanho e a maior contribuio inicial vem do seu prprio autor e que esta sua contribuio e entusiasmo crucial para manter o projeto vivo e atraente para atrair novos colaboradores. O modelo de desenvolvimento adotado pelo Open Source, em comunidade e colaborativo, depende de alguns fatores para deslanchar. Um deles a atratividade do projeto. Quanto mais popular e atrativo o projeto, maior a comunidade envolvi-
da. Por outro lado, projetos com pouca atrao no conseguem aglutinar uma comunidade significativa. As pesquisas e a prtica nos sinalizam algumas primeiras pistas que nos ajudam a identificar porque um projeto obtm sucesso e outros fracassam. Uma primeira observao contraria a teoria inicial, quando do surgimento dos primeiros projetos, que propunha que o open source seria desenvolvido por uma comunidade de adolescentes e estudantes com pouca experincia em programao. No verdade: os projetos de sucesso so fruto principalmente da contribuio de desenvolvedores profissionais. Conclui-se que open source coisa de profissional e no de amadores. Um estudo interessante sobre o Linux, publicado pela prpria Linux Foundation, mostra este fato de forma inquestionvel (http://www.linuxfoundation.org
|23
ainda pouco conhecidos dos projetos de open source a real motivao dos voluntrios. O que os motivam a dedicar tempo e esforo a colaborar com um projeto em que aparentemente no obtm ganhos financeiros? Conhecer esta motivao importante para conhecer a sustentabilidade do modelo. Muitos esforos tem sido feitos nesta direo. Pesquisas com comunidades de desenvolvedores j tem apontado algumas pistas. Uma forte motivao a intrnseca, onde o desenvolvedor desenvolve atividades que considera agradveis. Como no existem presses por prazo ou cobranas por tarefas alm da capacidade individual (o limite da competncia e do desafio tcnico determinado pelo prprio desenvolvedor), participar de um projeto de open source torna-se um trabalho agradvel. diferente de um trabalho enquanto empregado em uma empresa, pois neste as presses por prazo e exigncias acima da capacidade tcnica tornamse altamente estressantes. Existe tambm a motivao causada pelo senso de participao em uma comunidade, com suas obrigaes e recompensas. Participar de uma comunidade de open source e ser reconhecido pelos pares torna-se um fator altamente motivador. Mas existe tambm a motivao extrnseca, que se reflete em compensaes como
evoluo profissional (chance de participar de um projeto conhecido internacionalmente), evoluo tcnica (chance de desenvolver tcnicas de programao que no podem ser obtidos em trabalhos regulares) e obviamente oportunidades de melhor empregabilidade, pela exposio a uma rede de contatos muito maior e influente. Existe tambm, claro a compensao financeira pela oportunidade de explorar servios em torno do open source. As pesquisas demonstram claramente que uma comunidade envolvida em um open source de sucesso abriga colaboradores com diversas e variadas motivaes. uma comunidade heterognea pela sua prpria natureza e as motivaes no podem ser focadas apenas em um ou outro aspecto. medida que o projeto do open source evolui e obtm uma maior utilizao e reconhecimento pelo mercado, tornase parte importante do conjunto de softwares essenciais s empresas, como o Eclipse, Apache e o Linux. Nesta situao identifica-se que uma parcela significativa dos seus desenvolvedores so remunerados, muitas vezes pelas empresas da prpria indstria, que j criaram dependncia do software e no podem se dar o luxo de ver o projeto desaquecer. Alm disso, pela experincia e tecnologia que agregam co-
munidade, acabam por influenciar, direta ou indiretamente, os rumos do projeto. Como no poderia deixar de ser, as pesquisas demonstram que os colaboradores que recebem remunerao (direta ou indireta) pela sua colaborao tendem a dedicar muito mais horas e energia ao projeto de open source que os que contribuem apenas por prazer e diverso. Entender o processo Open Source abre novas oportunidades de desenvolvimento de projetos por parte de empresas de software, que mesmo sem capital suficiente, poderiam, sob o abrigo do modelo colaborativo desenvolver projetos que seriam impossveis no modelo tradicional. indiscutvel que as interaes entre projetos de open source e empresas de software privadas esto se tornando cada vez mais comuns. O movimento do open source j no mais visto como um romntico movimento ideolgico e sim j encarado como alavancador de modelos de negcios sustentveis e complementares aos tradicionais modelos da indstria de software.
CEZAR TAURION Gerente de Novas Tecnologias da IBM Brasil. Seu blog est disponvel em www.ibm.com/develo perworks/blogs/page/ ctaurion
|24
COLUNA TEM MULHER NA REA: O QUE OS HOMENS ACHAM DISSO?
Tem mulher na rea: O que o homens acham disso?

Por Krix Apolinrio
Jorge Vicente - sxc.hu
Oi pessoal, tudo bom? Sou a Krix e moro em RecifePE, atualmente atuo como Administradora de Sistemas Unix/Linux no C.E.S.A.R. A partir desta edio da revista estarei todos os meses com vocs, procurando sempre trazer alguma matria com temas interessantes e aguardo as crticas cronstrutivas e sugestes de todos vocs... Pois ento... No de hoje que as mulheres vem conquistando seu espao em diversas reas e podemos dar claros exemplos aqui como, na
medicina, advocacia, jornalismo, arte e diversas outras mas em TI, ser que so tantas como nas outras? Infelizmente ainda no e podemos ver isso nos cursos universitrios onde de uma turma 50 alunos 3 so do sexo feminino. Nesses ambientes masculinos normalmente acontecem diversos tipos de brincadeiras e piadinhas das mais inconvenientes possveis e isso com certeza afasta boa parte das mulheres, principalmente quando no tem nenhuma outra no setor. No podemos esquecer
|25
COLUNA TEM MULHER NA REA: O QUE OS HOMENS ACHAM DISSO?
Conversando com alguns rapazes e perguntando sobre suas opinies sobre as mulheres que eles conhecem e/ou trabalham com eles, algumas de suas opinies foram que no olham a mulher nessa rea como uma pessoa do sexo feminino, mas sim um profissional do sexo feminino...
Krix Apolinrio
sombria com enfeites e bichinhos em suas mesas e dando mais vida e alegria as empresas. Falaram tambm da garra e dedicao a vida profissional e acadmica que para elas andam lado a lado, pelo menos para a maioria, fazendo com que elas ganhem ainda mais destaque. J outro comentou algo bastante interessante dizendo que as mulheres tem um processamento multi-tarefa, ao contrrio do homem que procuram normalmente focar somente uma coisa. Um dos comentrios que achei bem interessante foi o de que para as mulheres mais difcil aguentar a rotina de trabalho alta, precisando algumas vezes passar noites na empresas ou em clientes, sem contar algumas viagens de ltima hora que muitas vezes acontecem. Como mulher posso dizer que o mercado est de portas abertas e a espera de profissionais independentementes do sexo, o que preciso competncia, garra e principalmente gostar de desafios, pois isso algo comum nessa rea.
tambm da sociedade que recrimina logo quando a mulher tem que ficar at mais tarde no trabalho o que acontece com bastante frequncia em alguns setores. Para entrar e se manter nessa rea alm de seu conhecimento, ela tem que ter um pulso firme e muitas vezes ser a chata, para que ela possa ter respeito e reconhecimento profissional e por conta da mulher, normalmente ter uma dupla jornada de trabalho onde uma em casa e a outra na empresa faz com que ela tenha um destaque maior que o homem, por ser mais organizada, paciente, dedicada e saber ouvir mais o que de grande va-
lor principalmente em cargos de gesto e liderana. Conversando com alguns rapazes e perguntando sobre suas opinies sobre as mulheres que eles conhecem e/ou trabalham com eles, algumas de suas opinies foram que no olham a mulher nessa rea como uma pessoa do sexo feminino mas sim como um profissional do sexo feminino onde toda e qualquer atividade tcnica pode ser realizada com competncia, pois na verdade uma questo de aptido e no de sexo. Outros ressaltaram o fato de serem caprichosas e preoculpadas com detalhes alm de quebrarem a atmosfera
KRIX APOLINRIO graduada em Internet e Redes de Computadores e atua como Administradora de Sistemas Unix/Linux do C.E.S.A.R.
|26
CAPA ENTREVISTA COM MARK SURMAN
Entrevista com Mark Surman,

diretor executivo da Fundao Mozilla
Por Filipe Saraiva e Joo Fernando Costa Jnior
Photo by Joi Ito
Mark Surman est no negcio de ligar as coisas: pessoas, ideias, tudo. Um ativista comunitrio de tecnologia h quase 20 anos, Mark atualmente o diretor executivo da Fundao Mozilla, com foco em inventar novas maneiras de promover a abertura e as oportunidades na Internet. Por outro lado, Mark convoca discusses sobre "tudo aberto" em sua cidade natal de Toronto e em todo o mundo. Em sua passagem pelo Brasil neste ms de maro para a divulgao do Mozilla Drumbeat, Mark concedeu esta entrevista exclusiva Revista Esprito Livre.
Revista Esprito Livre: Quem Mark Surman? Apresente-se aos nossos leitores. Mark Surman: Huuum... Acredito ser uma pessoa que se preocupa que todos no mundo sejam ouvidos, oportunamente podendo modificar, modelar o seu mundo e um lugar melhor. Foi por isso, que quando adolescente participei uma especie de Cinema-Punk. Isso tambm um motivo pelo qual amo a internet e o open source, porque nos permite de modificar o mundo, de inventar histrias novas.
|27
Se quiser mais informaes veja o link: http://commonspace.wordpress.com/abo ut/. REL: Como comeou seu trabalho de "conectar pessoas, ideias e tudo mais"? Ele surge necessariamente de sua relao com a tecnologia ou voc j era ativista antes de mexer com computadores e software livre/open source? MS: Sinceramente no sei se fui um "bom rapaz", mas sempre fui interessado a conectar coisas, particularmente pessoas e ideias, e o OpenSource me deu essa possibilidade. Talvez isso seja resultado do meu ativismo precoce, e do meu interesse na literatura de pessoas como Gandhi, que me fizeram entender que somos melhores juntos do que sozinhos, que somos maiores quando somos um grupo. REL: Como sua participao em organizaes filantrpicas, voluntariado e projetos sociais o ajudaram a trabalhar e desenvolver projetos na Mozilla? Voc acha que sua experincia adquirida nessas instituies o faz realizar um trabalho melhor como diretor executivo da Fundao Mozilla? MS: Obviamente! Somos uma organizao sem fins lucrativos, somos uma comunidade
que existe com o propsito de proteger a natureza livre da internet. Precisamos trabalhar como uma iniciativa filantrpica mesmo de um jeito muito inovador, por isso as minhas experincias passadas me ajudam muito por aqui. REL: Nos fale um pouco sobre os projetos que a Fundao Mozilla desenvolve com foco para uma Internet mais livre, participativa e includente. MS: Praticamente todo mundo conhece o Firefox. Esse um projeto que a Mozilla iniciou com o objetivo focado ao manter a Web livre e aberta. O Internet Explorer foi o leader por muito tempo, e com isso Microsoft sempre manteve os padres livres/abertos longe da web, impedindo o trabalho desse gigantesco mecanismo de criatividade e inovao (internet). Com o desenvolvimento de um browser que era melhor, que as pessoas queriam, mais seguro e organizado ns contribumos diretamente para uma web mais livre. REL: Durante este ms de maro, voc esteve no Brasil para o lanamento do Mozilla Drumbeat. Nos fale um pouco sobre este projeto e seus objetivos, e como se dar a relao entre a Fundao Mozilla e a comunidade que se formar em torno dele.
MS: Mozilla Drumbeat tem como objetivo ajudar as pessoas que querem utilizar as tecnologias da web em novas maneiras para melhorar e proteger a internet aberta, no se trata somente de softwares, isso vai alm, como na educao, na produo cinematogrfica, na prpria arte. Drumbeat /ser feita por pessoas que criam coisas muito concretas e que de forma concreta contribuem para manter a rede sempre livre. No centro de tudo isso, existe uma srie de projetos e eventos que todos podem participar e at mesmo ajudar a organizar. A ideia fazer com que ele funcione nos moldes dos projetos open source, com a participao e trabalho colaborativo como o "motor" principal de nosso carro. Os primeiros eventos sobre Drumbeat aconteceram na ltima semana, em So Paulo e Rio de Janeiro. Citando um exemplo: um dos projetos no qual estamos envolvidos se chama "Web Made Movies", trata-se de uma srie de documentarios online, onde a "legiao" (as pessoas) da web pode ajudar a contar a histria da web at hoje, como gostaramos que fosse daqui a um sculo, basicamente um modo open source de fazer cinema, onde todos que conseguem apertar o boto rec podem contribuir. Tambm um espao aonde os "hackers" podem demonstrar todas as
|28
possibilidades criativas que podemos ter quando nos liberamos de tecnologias como Flash. E como tudo isso pode ajudar a web? Ajuda principalmente compreend-la, mas com certeza far luz sobre os novos usos de tecnologias livres na web, iluminaro palavras como "Isso possivel". REL: Durante sua visita ao Brasil no ano passado, durante o FISL, voc deu uma palestra sobre educao para uma Web aberta, inclusive falando sobre a iniciativa Mozilla Education. Nos fale um pouco sobre este projeto. MS: Mozilla Education foi (em parte ainda ) um mix de tentativas e experimentos voltados educao atravs do open source. Alguns deles continuam at hoje a usar essa bandeira, um caso especial disso o "Seneca College", onde os estudantes podem contribuir com o desenvolvimento de Firefox e outros softwares Mozilla, outros tambm migraram ao projeto Drumbeat. Outro exemplo o Peer2Peer, um programa universitrio que ensina a elaborar o desenvolvimento das capacidades. REL: Voc acredita que a web pode ser usada como uma importante ferramenta de ensino e educao de pessoas distantes dos grandes centros? Como voc imagina uma poltica pblica para
Acredito que o uso educacional das tecnologias podem contribuir para a formao das capacidades criativas dos jovens. Os governos deveriam apoiar e ajudar todos os projetos e iniciativas que tem isso como objetivo.
Mark Surman
a educao que pudesse fazer um inteligente uso desta tecnologia? MS: Talvez eu no tenha entendido bem, mas acredito cegamente que o uso correto da tecnologia para a instruo (formao participativa atravs da tecnologia possa abrir novas oportunidades para as pessoas que no esto nos grandes centros. Acredito tambm, que o uso educacional das tecnologias podem contribuir para a formao das capacidades criativas dos jovens. Os governos deveriam apoiar e ajudar todos os projetos e iniciativas que tem isso como objetivo. REL: Voc acha que as universidades deveriam investir mais no desenvolvimento e uso de softwares
livres? O que voc percebe na relao entre estas instituies e a comunidade de desenvolvimento? MS: Para mim depende muito da universidade. A Mozilla colabora com grandes universidades em todo o mundo atravs de inmeras iniciativas open source, seja como desenvolvimento ou como uso final. Mas concordo que o nmero poderia ser muito maior. Para mim, a grande diferena no que o open source esteja presente nas universidades, mas sim que esteja presente o open source direcionado para educao e ensino. A ideia verdadeira de software livre e "hacking" dentro das universidades uma maneira de permitir que exista um processo natural de aprendizado, e no somente atravs
|29
turo, segundo Mark Surman? MS: Bem, eu vejo um cenrio cheio de esperana, que a web ser ainda mais livre a aberta que hoje. Vejo que a cultura de colaborao e participao que comeamos a construir conseguiu realmente atingir toda a sociedade, educao, arte, cincia, governo. Mas do outro lado, as coisas tambm poderiam andar mal, muito mal. Corremos o risco de viver a censura e a filtragem, mesmo acreditando que as pessoas no permitiriam isso. O risco maior perder a liberdade, com cada vez mais dados e informaes pessoais na "nuvem" estamos sujeitos a ver o prestador de servio sentado no banco do motorista, e isso no pode acontecer, devemos sempre ter o controle total do que temos na nuvem. REL: Para finalizar, deixe algumas palavras para os nossos leitores. MS: A coisa principal lembrar sempre que a liberdade na web tao importante como a liberdade que temos no nosso prprio computador e que os entusiastas do OpenSource, tem um papel fundamental em manter a web livre e aberta por um longo perodo.
Acredito que a posio neutra da rede e a liberdade estejam na base de tudo o que permite internet de ser assim to til e importante.
Mark Surman
dos mtodos velhos com apresentaes em um formato quase cientificamente incompreensvel, com o open source conseguimos aprender atravs de cdigos verdadeiros e comunidades que realmente existem. REL: H vrios projetos tramitando ou aprovados em governos espalhados pelo mundo que criam uma postura de vigilncia e ateno sobre os usos que os internautas fazem da rede. Como voc avalia essa situao? MS: A internet nasceu e cresceu como algo a que todos teriam acesso, como uma rede neutra. Aonde no seja necessrio uma autorizao para criar uma pgina, ou para desenvolver um novo aplicativo. A origem de toda a criatividade e inovao da internet, est no
prprio fator liberdade. No podem ser criadas leis para destruir essa liberdade. REL: Recentemente, o Google retirou o filtro oficial de contedo imposto pelo governo chins naquele territrio. Como voc avalia esta postura? E quanto a outras empresas com servios de busca, e contas de e-mail que filtram contedo e, inclusive, tem histrico de colaborao com o governo daquele pas? MS: Mais uma vez, acredito que a posio neutra da rede e a liberdade estejam na base de tudo o que permite internet de ser assim to til e importante. Devemos mant-la livre se queremos que ela continue a existir. REL: Compartilhe conosco: qual a viso da web do fu-
|30
CAPA INDSTRIAS DO COPYRIGHT ATACAM PRIVACIDADE E REDES P2P
INDSTRIAS DO COPYRIGHT ATACAM PRIVACIDADE E REDES P2P

Por Srgio Amadeu de Almeida
Asif Akbar - sxc.hu
A internet uma estrutura de comunicao distribuda. Ela no uma nica rede, mas uma rede de redes. Exatamente por isso, uma estrutura bem flexvel e que se expande independentemente da autorizao de um centro. Para poder funcionar e articular todos os seus ns, a internet tambm uma estrutura de controle. No se navega na internet sem um nmero IP (Internet Protocol). Para se ligar Internet preciso aceitar suas regras de controle que esto consolidadas no conjunto de protocolos TCP/IP e em diversos outros.
Afirmar que a internet uma estrutura de controle no significa dizer que o contedo de sua comunicao seja controlado. Significa que o controle tcnico vital para assegurar a comunicao veloz e relativamente precisa entre pontos distantes conectados rede das redes. Implica dizer que um computador s pode interagir em rede se puder ser de algum modo identificado para receber o retorno da informao solicitada. Sem dvida, o controle tcnico pode ser usado para se obter outros tipos de controle.
|31
O governo chins utiliza a estrutura de controle da internet para perseguir o rastro digital daqueles que enviam mensagens ou fazem posts que so considerados agressivos ao Estado. Na China, o controle da camada fsica da internet realizada pelos provedores de contedos utilizado para identificar pessoas que so consideradas inimigas do regime. O rastro digital, como escreveu Alexander Galloway, como uma srie de pegadas na neve e permite que os administradores dos provedores de backbone (das redes de alta velocidade) e dos provedores de acesso saibam qual o ponto de conexo que est com um determinado IP, bem como, permite saber todos os sites acessados por aquele IP. Por isso, recentemente, no dia 2 de maro de 2010, o mais alto Tribunal do Poder Judicirio alemo declarou inconstitucional a lei que obrigava os provedores de internet daquele pas a armazenarem os logs de seus usurios. O log o dado que o provedor possui que identifica de quem a conta que usou um determinado IP. Esses dados eram guardados por seis meses, incluindo, a geolocalizao de quem os usou. O Tribunal alemo considerou que fazer isso generalizadamente equivaleria a tornar todos os internautas alemes suspeitos de crimes, invertendo a lgica da Justia e abrindo espaos inaceitveis para a
violao da privacidade. (http://bugbrother.blog.lemonde.fr/2010/03/02/la-cybersurveillance-est-anticonstitutionnelle-e n-allemagne/#xtor=RSS-32280 322) Sem dvida, necessrio impedir que as possibilidades de controle tcnico da internet se transformem em controle poltico ou em controle criativo. Existem poderosos interesses que foram afetados pela comunicao distribuda, principalmente das corporaes que controlavam os canais de produo e distribuio de bens culturais. Existem ainda grupos conservadores que querem levar o mundo a um estado de total vigilantismo com o pretexto de combater o terrorismo. Neste sentido, a internet uma construo incmoda. As grandes corporaes da velha indstria cultural e os grupos ultraconservadores querem mudar a dinmica da rede, principalmente superdimensionando os aspectos de controle e reduzindo as possibilidades de comunicao livre. Por isso, importante observar o que Bruce Schneier, um dos maiores especialistas em segurana de computadores escreveu em seu blog (http://www.schneier.com/blog/ archives/2008/05/our_data_oursel.html). O trecho longo, mas extremamente esclarecedor: "Na era da informao, todos ns temos uma sombra de
dados. Deixamos de dados onde quer que formos. No so somente as nossas contas bancrias e carteiras de aes, ou as nossas faturas detalhadas, listando todas as compras do carto de crdito e telefonemas que fazemos. So tambm sistemas automticos de cobrana de pedgios, cartes de afinidade dos supermercados, caixas eletrnicos e assim por diante. Os dados so tambm nossa vida. Nossas cartas de amor e conversas amigveis. Nossos e-mails e mensagens de SMS. Nossos planos de negcios, estratgias e conversas pessoais. Nossas inclinaes polticas e posies. E estes so apenas os dados que so registrados de nossas interaes. Temos nossas sombras de informaes nos bancos de dados de centenas de corretores de corporaes ... e nem podemos saber se os dados que possuem sobre ns so corretos. O que acontece com os nossos dados acontece conosco. ... Quando so aplicados para se obter um emprstimo bancrio, os nossos dados determinam se somos ou no capazes de obt-lo. Quando tentamos embarcar em um avio, so nossos dados que determinam se somos procurados... Se o governo quer nos investigar eles esto mais pro-
|32
As grandes corporaes da velha indstria cultural e os grupos ultraconservadores querem mudar a dinmica da rede, principalmente superdimensionando os aspectos de controle e reduzindo as possibilidades de comunicao livre.
Srgio Amadeu
no se limitando apenas s informaes financeiras ou de sade. Deve limitar a capacidade dos outros para comprar e vender nossas informaes sem o nosso conhecimento e consentimento. Deve nos assegurar o direito de saber quais informaes os outros detm sobre nossas vidas, bem como, de corrigi-las quando encontramos falhas em suas descries. Deve evitar que o governo acesse nossas informaes sem superviso judicial." (Traduo livre retirada do texto "Our Data, Ourselves", disponvel: http://www.schneier.com/blog/ archives/2008/05/our_data_oursel.html). O alerta de Bruce Schneier nos permite compreender os motivos pelos quais capturar os fluxos de informao digital to importante do ponto de vista econmico e poltico. Para evitar que nosso perfil e nosso comportamento sejam mapeados pelas grandes corporaes e governos, dadas as facilidades existentes a partir de nossa vida digital, preciso aprovar leis que garantam condies bsicas de privacidade. Todavia, a defesa da privacidade, hoje, considerada secundria diante da defesa do sistema de copyright. Em vrios pases do mundo, a juno de interesses das indstrias da intermediao de bens culturais e das operadoras de
pensos a pegar nos computadores do que ir procur-los em nossas casas. Ele possui uma grande quantidade de dados sobre ns e nem sequer precisam de um mandado. Quem controla nossos dados controla as nossas vidas. verdade. Quem controla nossos dados pode decidir se podemos obter um emprstimo bancrio, se podemos embarcar em um avio ou entrar em um pas. Ou, ainda, definir que tipo de desconto receberemos de um comerciante ou como ns seremos tratados como clientes. Um potencial empregador pode, ilegalmente nos Estados Unidos, analisar nossos dados mdicos e decidir se quer ou no nos oferecer um emprego. A polcia, de posse dos nossos dados, pode
decidir se h ou no o risco de sermos terroristas. Se um criminoso se apossar de muitos dos nossos dados, poder abrir os cartes de crdito em nosso nome, retirar quantias de dinheiro das nossas contas de investimento e, mesmo, vender nossa propriedade. O roubo de identidade a prova definitiva de que o controle de nossos dados um meio de controle das nossas vidas. Precisamos ter de volta nossos dados. Nossos dados so parte de ns. Eles so ntimos e pessoais. Temos os direitos bsicos sobre eles. Eles devem ser protegidos do contato indesejado. Precisamos de uma lei abrangente de privacidade de dados. Esta lei deve proteger todas as nossas informaes,
|33
telecom tem gerado ataques sistemticos a dinmica original da Internet. As operadoras querem cobrar de modo diferenciado o trfego de pacotes de informaes em suas redes, por isso, querem cobrar mais pelo uso de redes P2P. As indstrias do copyright acreditam que se no bloquearem o compartilhamento de arquivos digitais perdero lucratividade e inviabilizaro seus negcios, por isso, querem mecanismos que permitam identificar os internautas que trocam msicas e vdeos na rede. Em sntese, tal coligao de interesses visa atacar o princpio da neutralidade na rede e garantir leis que mantenham os internautas identificados, para poderem ser acionados judicialmente. HADOPI DE SARKOZY NO PASSA PELA CMARA DOS LORDES Em 2009, o presidente da Frana, Nicholas Sarkozy, conseguiu aprovar uma lei contra as redes P2P, em particular, e contra o compartilhamento de arquivos digitais, em geral. A lei chama-se HADOPI que o acrnomo de Haute Autorit pour la diffusion des oeuvres et la protection des droits sur Internet, a alta autoridade pela difuso das obras e a proteo dos direitos na internet, nome do organismo criado por ela para aplicar as sanes previstas pela mesma. A lei HADOPI permite
As indstrias do copyright acreditam que se no bloquearem o compartilhamento de arquivos digitais perdero lucratividade e inviabilizaro seus negcios, por isso, querem mecanismos que permitam identificar os internautas que trocam msicas e vdeos na rede.
Srgio Amadeu
que a comisso receba das gravadoras e empresas de copyright listas de IPs suspeitos de violar os direitos de autores. Alm disso, os provedores tero que investigar o fluxo de dados de quem estiver participando de uma rede P2P. importante notar que o nico modo dos provedores fazerem isto violando a privacidade e olhando o contedo dos arquivos que estiverem sendo compartilhados. Pela lei HADOPI, os "criminosos" recebero trs avisos da violao da lei. No ltimo, sero desconectados pelo prazo que varia de 2 a 12 meses, perodo pelo qual tero que continuar pagando o provedor.
No embalo da aprovao da Lei HADOPI na Frana, o deputado paulista do DEM, Bispo G Tenuta, praticamente copiou a lei francesa e a apresentou na Cmara dos Deputados, em Braslia. (http://www.estadao.com.br/noticias/tecnologia+link,brasil-pode-ter-sua-propria-lei-sarkozy,2 785,0.shtm) Recebeu apoio dos grupos que vinham sustentando a proposta do Senador Azeredo para os crimes na rede, mas foi prontamente rebatida pelo deputado Paulo Teixeira (PT-SP) e at mesmo, pelo deputado Julio Semeghini (PSDB-SP). O governo trabalhista ingls foi um dos poucos gover-
|34
A maioria da sociedade espanhola se colocou contra a proposta de violao do direito das pessoas compartilharem arquivos digitais e usarem as redes P2P.
Srgio Amadeu
nos europeus que viu com bons olhos a Lei Sarkozy. Desse modo, enviou ao Parlamento um projeto de lei semelhante, Digital Economy Bill. Entretanto, o projeto de bloquear sites e redes P2P est encontrando resistncia at mesmo na Cmara dos Lordes, pois a maioria dos parlamentares consideraram que a lei poderia prejudicar a inovao digital. Diversos parlamentares argumentaram que seria inadmissvel permitir que o governo "aumentasse a fiscalizao do fluxo de dados do usurio sem que nenhuma prtica ilcita tenha ocorrido". No ltimo dia 4 de maro, o governo no conseguiu maioria da Cmara dos Lordes para aprovar sua proposta. (http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/8549112.stm) Por outro lado, a presso da indstria do copyright levou,
no final de 2009, a Ministra de Cultura da Espanha, ngeles Gonzlez-Sinde a apresentar o ante-projeto de lei chamado Ley de Economa Sostenible incluindo clusulas que permitem a uma comisso de especialistas cortar a conexo de internet de quem proporcione links para downloads de msicas e vdeos sem o pagamento de licenas de propriedade. No incio do mesmo ano, o Ministro da Cultura italiano, Sandro Bondi, declarou que seu pas tambm seguiria o modelo francs de ataque as redes P2P. O curioso que a Justia italiana, no mesmo perodo da declarao do Ministro Bondi, havia condenado a operadora Tele2 a pagar uma multa de 60 mil Euros pro impedir seus clientes de acessar redes P2P. Na Espanha, a reao da blogosfera e dos ativistas de di-
reitos humanos foi imediata e gerou um grande desgaste para o governo socialista de Sapatero. Um Manifesto chamado 'En defensa de los derechos fundamentales en Internet' foi reproduzido em menos de seis horas por mais de 58.000 blogs gerando mais de um milho de pginas sobre o tema. (http://www.enriquedans.com/2009/12/manifiestoen-defensa-de-los-derechosfundamentales-en-internet.html) A maioria da sociedade espanhola se colocou contra a proposta de violao do direito das pessoas compartilharem arquivos digitais e usarem as redes P2P. DECISO HISTRICA ABSOLVE TRACKER P2P, MAS O IMPRIO CONTRAATACA O juiz de Barcelona, Ral N. Garca Orejudo, destacou em sua sentena que "o sistema de links [usados para relacionar os pares nas redes P2P] constitue a base mesma da Internet e que proibi-los seria o equivalente a tornar ilegais os buscadores (como Google). Para o juiz, um tracker " apenas um ndice que facilita a busca de rede P2P de compartilhamento de arquivos atravs do sistema de menus". Assim o processo movido pela SGAE (Sociedad General de Autores y Editores) contra Jess Guerra, acusado de promover a violao de copyright em
|35
Alm de acusar diversos pases de violao do copyright e dos interesses das indstrias criativas norte-americanas, o relatrio deste ano ataca o uso do software livre.
Srgio Amadeu
canas, o relatrio deste ano ataca o uso do software livre. O mais interessante uma passagem no relatrio que demonstra a fragilidade do argumento dos aliancistas. Na pgina 178, est escrito que um dos maiores aliados da IIPA, a APCN do Brasil "no est processando qualquer caso ilcito nas redes P2P, por causa das possveis repercusses negativas com o pblico em geral e com o governo. Ou seja, esto esperando um melhor momento para atacar.
SRGIO AMADEU DA SILVEIRA socilogo e Doutor em Cincia Poltica pela USP. professor adjunto da Universidade Federal do ABC (UFABC). Consultor de Comunicao e Tecnologia. Foi professor titular do Programa de Mestrado da Faculdade de Comunicao Social Csper Lbero. Presidiu o ITI e foi membro do Comit Gestor da Internet no Brasil. Autor dos livros: "Excluso Digital: a misria na era da informao" e "Software Livre: a luta pela Liberdade do conhecimento".
sua pgina de links P2P, redundou at agora em um grande fracasso. (http://www.elpais.com/articulo/internet/Sentencia/firme/enlazar/redes/P2P/ delito/elpeputec/20080918elpe punet_8/Tes) A comunidade de ativistas da liberdade na rede comemora a sentena divulgada no dia 12 de maro de 2010. Ela exatamente o contrrio da deciso do suspeito julgamento dos jovens do Pirate Bay. Tudo indica que as disputas em torno da propriedade so-
bre as ideias ir continuar e assumir maiores propores quanto mais a economia e a sociedade assumirem sua face informacional. A IIPA (Aliana Internacional pela Propriedade Intelectual) divulgou seu relatrio anual para o ano de 2010. (http://www.regulations.gov/search/Regs/contentStreamer?objectId=0900006480aa8547&dis position=attachment&contentTy pe=pdf) Alm de acusar diversos pases de violao do copyright e dos interesses das indstrias criativas norte-ameri-
|36
CAPA EDUCAO NA REDE: A INTERNET TEM CULPA?
EDUCAO NA REDE: A INTERNET TEM CULPA?

Por Jomar Silva
Svilen Milev - sxc.hu
H alguns meses, para no dizer anos, somos bombardeados por uma infinidade de matrias, notcias e reportagens especiais que transferem para a Internet a responsabilidade por uma srie de crimes que acontecem por l, mas ser que j no passou da hora de fazermos uma anlise fria e racional sobre este problema? Imagine a seguinte cena: Voc est andando pela rua,
no centro da sua cidade, quando abordado por um homem, vestindo uma camiseta com o logotipo do banco onde voc tem conta, dizendo ser um representante do banco que precisa confirmar seus dados pessoais, ali mesmo, no meio da rua. O tal representante comea ento a lhe pedir todas as suas informaes pessoais, como os nmeros de seus documentos, nome dos pais, endereo e finalmente su-
|37
as senhas de acesso... voc entregaria todos estas informaes ao tal representante, assim do nada, no meio da rua? Pois este tipo de situao absurda acontece na Internet diariamente... A falta de conhecimento ou falta de informao que faria uma pessoa entregar todos seus dados pessoais a um estranho na rua a mesma que acaba fazendo as pessoas entregar estas informaes aos mesmos estranhos atravs da Internet, o que leva a constatao que triste de ouvir e de encarar, mas a pura realidade: a maioria dos crimes na Internet s so possveis pela falta te conhecimento dos usurios... simples (e triste) assim! O mais chato disso tudo que este um problema que, indiretamente, foi criado por todos ns, usurios, desenvolvedores e entusiastas de tecnologia, que sempre fizemos questo de desmistificar a Internet para as pessoas. Isso acabou gerando uma legio de usurios que no tem a menor noo do que est fazendo na rede, de como as coisas feitas nela afetam a sua vida no dia a dia e de quais so os riscos reais disso tudo. No acredito que tenhamos feito isso de forma proposital e vejo que na verdade a maioria de ns deve ter seguido um raciocnio semelhante: vou desmistificar a Internet para que esta pessoa passe a acessar a rede, e com o tem-
po, respeitando suas prprias limitaes, esta pessoa acaba se informando e aprendendo o que precisa para trabalhar bem na rede... na teoria lindo, mas na prtica isso infelizmente no acontece. Para ilustrar melhor o que quero mostrar aqui, tenho um amigo que conta que um dia viu um dos scams que mais trouxe prejuzos no Brasil em ao e que ficou pasmo ao ver a quantidade de informaes que o scam solicitava. A vtima passava tranquilamente mais de 20 minutos preenchendo formulrios online com informaes assombrosas, e sem se dar conta de que tudo aquilo era uma fraude... e olha que se ela pensasse apenas nossa, por que meu banco est me pedindo tudo isso de novo? iria tranquilamente dar um telefonema (ou ir at a agncia) para esclarecer o motivo de tamanha inquisio... Por isso que acredito que a imensa maioria dos golpes aplicados na Internet hoje, com nfase aos scams, so apenas possveis por que os usurios de Internet no Brasil, infelizmente, no possuem os conhecimentos mais bsicos para poder navegar na rede com segurana mnima (tipo os bons e velhos no fale com estranhos e olhe para os dois lados antes de atravessar a rua que todos aprendemos bem cedo na vida). Isso somado ao dom latino de fazer amigos com extrema facilidade,
leva aos problemas que temos visto nos ltimos tempos. Olhando o problema por este ngulo, lhes pergunto: que culpa a Internet tem nisso? A ento surgem os oportunistas de planto, que vislumbram a uma excelente oportunidade para resolver o problema. evidente que a soluo proposta por eles nada mais do que um gancho para que possam colocar em prtica sua agenda oculta. Devem pensar em seus gabinetes: Ningum entende disso mesmo, no vo nem perceber. Foi assim que a agenda e os interesses dos intermediadores do conhecimento mundial quase viraram lei aqui no Brasil, atravs de artigos dbios e mal redigidos tentando passar de contrabando em um projeto de lei que supostamente tratava de pedofilia na Internet. E j que estou metendo a minha mo em cumbuca, vou mexer um pouco mais neste vespeiro. No possvel que eu seja o nico a perceber que na maioria dos casos de abuso infantil, a negligncia dos pais foi a condio primaz para que os absurdos pudessem acontecer. Quando eu era criana, me lembro que tinha muito pai e me que usava a TV como bab dos seus filhos. Conheo alis muita gente que o que hoje, para bem ou para o mal, por que se criou na frente
|38
No se iluda: A TV no te educou e a Internet no vai educar seu filho! Por outro lado, a TV no fez de voc um marginal, e a Internet tambm no tornar seu filho um marginal... tudo depende de voc!
Jomar Silva
Pois ... se voc ainda no tem filhos ou se eles ainda no tem idade suficiente para comear a te fazer perguntas, saiba que o Google est l esperando por eles. Portanto, no tente voc escapar pela tangente com histrias dos tempos das nossas avs, pois to logo as crianas aprendam a escrever e usar a Internet, o Google vai lhes dar todas as respostas que elas buscam. Ele tambm vai mostrar a elas o quanto o Papai e a Mame sabem das coisas... e acredite: a boa e velha histria da cegonha j era! Sendo assim, parte da educao dos nossos filhos, nativos digitais, a educao de como se comportar na rede. No nosso tempo, no mximo aprendamos a nos comportar em sociedade e a diferena brutal! Para encerrar o assunto crianas, no se esqueam que as crianas aprendem aquilo que ensinamos a elas, e na maioria das vezes ensinamos a elas por atos e omisses. No se iluda: a TV no te educou e a Internet no vai educar seu filho! por outro lado, a TV no fez de voc um marginal, e a Internet tambm no tornar seu filho um marginal... tudo depende de voc! Acho que no preciso nem comentar aqui os casos de abuso de crianas que vemos no nosso cotidiano pelo simples fato de que os pais so to relapsos a ponto de
da televiso, sua principal (e praticamente nica) fonte de informao. Talvez seja por conta do pensamento de fui criado na frente da TV e no virei nenhum manaco que muitos pais utilizem hoje o computador para cumprir na educao dos seus filhos o mesmo papel que a TV ocupou na sua prpria educao... e a est o maior erro de todos: A Internet bidirecional! No pensem que falo isso sem conhecimento de causa, pois tenho uma filha de 6 anos que usa a Internet diariamente e sei o que soltar uma criana no mundo da Internet. Conheo muitas crianas, filhos de amigos e at de parentes, que comearam a utilizar mensageiros instantneos na Internet sem nenhuma orienta-
o ou acompanhamento dos pais, que na maioria dos casos no fazem ideia do que aquilo. O mesmo vale para a navegao livre e indiscriminada e aqui vale um destaque especial. Muitos de ns, quando eramos crianas ou adolescentes passamos por momentos de dvida sobre uma srie de coisas da vida, e nem todos tinham abertura suficiente para conversar sobre o assunto com seus pais. A maioria de ns acabou mesmo aprendendo as coisas da vida na rua, pela boca de colegas e por a vai. Hoje em dia, por mais que exista dilogo entre pais e filhos, temos na Internet o grande orculo que tudo sabe e tudo v: Google...
|39
deixar os filhos jogados pelo mundo... claro que num mundo ideal isso seria factvel, mas no esse o mundo em que vivemos hoje... e novamente: Que a culpa da Internet nisso? Passando a uma outra contraveno digital da moda, gostaria de lhes fazer uma pergunta: Algum a conhece algum modelo de cmera digital que alm de vontade prpria tenha capacidade de se locomover sozinha? A pergunta pode parecer absurda, mas por vezes tenho a impresso que as pessoas querem que pensemos que estes equipamentos mutantes existem. Mais do que isso, alm de existirem eles so comandados pela Internet. Ento t... agora a Internet dopa as pessoas, arranca as suas roupas, fora-as a praticar atos libidinosos e como se no bastasse comanda as cmeras zumbis e os nefastos celulares zumbis com cmeras para que filme e fotografe tudo (muitas vezes em primeira pessoa) e distribua ao mundo todo... maldita Internet!!! Acho que s existe uma coisa pior do que esta Internet que faz todas essas maldades com as pessoas: os arquivos de computador que no conseguem ficar onde os colocamos! Sim, muita gente por a acredita que arquivos de computador, principalmente fotos e vdeos so como lembranas
Ento t... agora a Internet dopa as pessoas, arranca as suas roupas, fora-as a praticar atos libidinosos e como se no bastasse comanda as "cmeras zumbis" e os nefastos "celulares zumbis com cmeras"...
Jomar Silva
na memria. Coloco l naquele canto da minha cabea e como s eu sei onde est, s eu posso encontrar... perfeito n? Em resumo, uma vez que voc se deixou fotografar ou filmar fazendo qualquer coisa, praticamente impossvel que voc possa controlar o que ser feito com aquela fotografia ou filme. Isso pode soar como paranico, mas a pura verdade e convido a todos que duvidam a buscar por meu nome no Google e clicar em Imagens para ver na prtica o que estou falando. Por isso que em muitos pases, o simples e cotidiano ato de tirar uma foto em pblico pode virar caso de polcia em poucos minutos, e cedo ou tarde precisaremos pensar com mais seriedade sobre isso
por aqui tambm. Como podem ver, em todos os casos que comentei, os problemas so causados pela Internet ou pela falta de conhecimento e educao das pessoas que a utilizam? Ser que devemos culpar as ruas pelos atropelamentos, as estradas pelos acidentes e a gua pelo afogamento? Com isso apresentado, a reflexo que resta : O que podemos fazer? para esta eu infelizmente no tenho resposta. Informaes sobre segurana na Internet existem em abundncia na rede, em portugus e com recursos audiovisuais (para as pessoas que s entendem desenhando, sabe?)... mas quem se interessa
|40
nhum profissional de informtica aqui.
Honestamente penso que j passamos tempo demais escrevendo dicas, artigos e talvez nunca pensamos no bsico do bsico: quem quer realmente ler tudo isso? Ser que as pessoas querem aprender de verdade?
Jomar Silva
Falando em troca de sistema operacional, deixo aqui a minha ltima provocao: Se meu carro roubado por que o ladro aproveitou um defeito de projeto e fabricao conhecido do meu carro e no consertado pela montadora, tenho ou no o direito de processar a montadora, obrigando-o a ressarcir meu prejuzo ? Se um erro desses causa um acidente e eu sofro qualquer dano... processo ou no? Ento agora tiremos o ao e coloquemos bits no lugar: At quando vamos fazer de conta que fabricantes de sistema operacional no tem responsabilidade pelos danos sofridos por seus usurios devidos ao infinito nmero de brechas de segurana existentes em seus sistemas e aplicativos? H... esqueci... brecha de segurana em software deve ser culpa da Internet tambm... maldita Internet!
de verdade em aprender? Honestamente penso que j passamos tempo demais escrevendo dicas e mais dicas, tutoriais, artigos e talvez nunca pensamos no bsico do bsico: quem quer realmente ler tudo isso? Ser que as pessoas querem aprender de verdade? O que conseguimos de fato por dar tudo sempre to mastigadinho assim? No sei realmente como resolver isso, mas posso contar aqui como tenho feito para incentivar cada vez mais a utilizao de Software Livre pelas pessoas: parei de ser bonzinho e me recuso a arrumar qualquer computador que no use Linux... Simples assim! Sabem qual foi o resultado disso? Depois de passar al-
guns meses descansando da funo de eterno suporte tcnico de familiares e amigos, instalei mais Linux nos ltimos meses do que tinha feito nos anos anteriores, e at agora ningum reclamou (pelo contrrio, a coisa que mais escuto nossa... esse Linux funciona mesmo!). Mais interessante do que isso, grande parte dos novos usurios do Linux acabam se motivando de tal forma ao se ver competentes para usar Linux que acabam aproveitando o momento de mudana para aprender de verdade nos fruns que passamos os ltimos anos recheando... Tenho me surpreendido com as perguntas que chegam de alguns deles aps algumas semanas de uso, e no estou falando de ne-
JOMAR SILVA engenheiro eletrnico e Diretor Geral da ODF Alliance Latin America. tambm coordenador do grupo de trabalho na ABNT responsvel pela adoo do ODF como norma brasileira e membro do OASIS ODF TC, o comit internacional que desenvolve o padro ODF (Open Document Format).
|41
CAPA O DRAGO NO TEM MEDO DA REDE!
O drago no tem medo da rede!

Por Francilvio Roberto Alff
Jorge Vicente - sxc.hu
No ltimo dia 24 de fevereiro, a comunidade Europeia e no somente ela, foi surpreendida por um anncio sobre a deciso judicial em um processo contra o gigante dos motores de busca, Google. Em uma ao aonde Google foi acusado de difamao e desrespeito privacidade nos interesses de um jovem portador da Sndrome de Down, trs executivos do Google, David Carl Drummond, vice-presidente de Google Italy, George De Los Reyes, ex-dirigente do CDA de Google Italy e Peter leischer, responsvel europeu das polticas sobre privacidade de Google, foram condenados a seis meses de priso (fonte). Tudo comeou no fim do ano de 2006, quando alguns alunos
de uma Escola Tcnica da cidade de Turim, na Itlia, publicaram no Youtube um vdeo aonde um jovem portador da Sndrome de Down era molestado e humilhado pelos colegas, o vdeo foi inserido na categoria "Video Piu' Divertenti", um canal da verso italiana do site para os vdeos mais engraados, em alguns dias o vdeo foi visualizado por milhares de internautas antes de ser retirado. Os pais da vtima juntamente com uma associao de Defesa dos Direitos dos Portadores da Sndrome de Down, chamada ViViDown, entraram com uma ao judicial no Tribunal de Milo contra a comit de administrao do Youtube. Depois de pouco mais de trs anos de processo
|42
As associaes de defesa dos direitos humanos, fazem diariamente crticas durssimas ao comportamento do governo da Repblica Popular da China, medidas restritivas como a ordem judicial aos provedores de internet do pas bloquear certos sites...
Francilvio Alff
lo governo, vai alm tambm das tentativas frustradas de jovens cheios de curiosidade e determinao que tantas vezes se escondem atrs de um computador em uma das tantas universidades, o verdadeiro problema para quele pas, so as rgidas represlias sofridas pelas empresas comunicao baseadas na world wide web, e o rgido tratamento penal a quem "desrespeita" as "indicaes" governativas sobre o acesso internet. No comeo do ms de maro de 2009, a China foi internacionalmente acusada por fechar dezenas empresas que atuavam como provedores de internet por no obedecer ordem de bloquear o acesso a alguns sites ocidentais considerados ultrajosos cultura chinesa, entre eles Youtube e Google (fonte). O milenar drago demonstrou assim no ter medo da internet, e ainda foi categrico ao mandar sua mensagem direta aos gigantes do ocidente: "A Repblica Popular da China um estado soberano, e que h como faculdade principal decidir o que bom ou no para o seu povo". Nenhuma, absolutamente nenhuma gerao precedente nossa teve a mesma oportunidade e oferta de informao e conhecimento que havemos hoje. A internet proporcionou ao mundo aquilo que nem mesmo os maiores gnios da humanidade jamais acreditaram pudesse um dia existir: uma
a sentena foi dada: os trs executivos do Google foram condenados a seis meses de priso. Em contraste a tudo isso, existe uma historia que todos ns, atores do palco informtico j ouvimos pelo menos uma vez: a represso chinesa sobre a Internet. J se falou e ainda se fala muito sobre o assunto e possivelmente o assunto ir esquentar mais ainda. As associaes de defesa dos direitos humanos, fazem diariamente criticas durssimas ao comportamento do governo da Repblica Popular da China, medidas restritivas como a ordem judicial aos provedores de internet do pas bloquear certos sites, ou buscas com de-
terminadas palavras-chaves. Google, que no caso italiano posou como um vilo capitalista que procura seu lucro atravs da difamao, tem sido o maior alvo de ataques chineses quando fala-se em "ataques" no devemos somente interpretar aes de nvel invasivo como os divulgados na ltima semana, aonde segundo a empresa, durante alguns meses seus servidores foram atacados por hackers chineses, e logo depois, como em um provocao infantil foram amenizadas com uma frase tantas vezes parafraseada: "Tentativas de ataques feitas por amadores utilizando tcnicas obsoletas", o problema chins vai muito alm dos supostos ataques organizados ou no pe-
|43
Se algo no for feito para acalmar os nimos dos esquentadinhos de planto, a internet se tornar como a televiso, uma simples mdia de massa, sem poder de informao...
Francilvio Alff
fonte inesgotvel de informao, cultura e interao, sem problemas devido barreiras geogrficas, diversidade de idiomas e principalmente, um ambiente completamente livre da autoridade excessiva de algum governo e a tirania de algum dspota esclarecido. Analisando do ponto de vista critico, as duas histrias (Google x ViViDown, Google x China) elas podem at parecer diferentes uma da outra, mas levando em considerao o termo "Liberdade", seja ela de expresso da palavra, de alcance territorial, cultural e assim por diante percebemos que elas so quase idnticas e que alguma coisa est mudando, comeamos a nos deparar com uma nova maneira de "julgar" e "decidir" o que detm o direito liberdade e o que deve ser censurado. Na disputa entre ViviDown e Google, onde trs de
seus executivos foram condenados, ficou claro que o rumo que o direito na web est pegando, por mais absurdo e irnico que possa parecer, a atual estrada parece levar um lugar aonde quem vem punido e sentenciado por um crime no quem cometeu a infrao, mas sim quem possibilitou que essa fosse cometida, engraado dizer, mas como condenar o fabricante de uma pistola e no quem puxou o gatilho. Dobras e desdobras da lei, cada dia fica mais difcil entender o que acontecer com o futuro da internet, uma coisa certa, existem dois possveis rumos eminentes: "A completa legalizao da internet atravs de um cdigo scio-penal que faa a regulamentao a rede em todos os detalhes, do acesso at a publicao de textos, das redes sociais aos blogs mais populares." A segunda possibilidade : "Deixar a rede como est, no tocar a estrutu-
ra social que conhecemos hoje, acreditando no bom senso de cada usurio". Aos olhos de muitos crticos em direito e sociologia as duas alternativas podem parecer "radicais", e talvez elas sejam mesmo, j tentar dizer qual a melhor seria quase suicdio, existe somente uma coisa certa em todo esse contexto: Se algo no for feito para acalmar os nimos dos esquentadinhos de planto, a internet se tornar como a televiso, uma simples mdia de massa, sem poder de informao aonde o que reina a publicidade apelativa. Mesmo acreditando que no seja isso que todos desejam para a nossa to amada Web, devo fazer uma revelao chocante: O fim j comeou e a culpa, bom, a culpa de todos ns. natural do ser humano no dar valor aquilo que se tem, e supervalorizar-lo quando o perder. Parece piada, mas a mais cruel realidade essa.
FRANCILVIO ALFF duovizinhense, estudante de Arquitetura e Administraao de Sistemas Informativos na Universidade de Verona/Itlia. Profissionalmente Analista de Riscos e Virtualizaao para empresa GlaxoSmithKline. Certificado como Cisco Certified Network Associate, Analista de Riscos na Virtualizaao VMWare e IT Admin pela EUCIP - European Certification of Informatics Professionals.
|44
CAPA O DRM S O COMEO (OU, O FIM O COMEO DO FIM)
O DRM s o comeo (ou, O fim o comeo do fim)

Por Fernando Leme
jasonEscapist - flickr.com
A liberdade sempre foi uma preocupao humana fundamental e, assim, sempre foi buscada pelas instituies criadas pelo homem. Neste artigo trataremos das diferentes concepes de liberdade e, principalmente, das principais ameaas a ela, usando da fico e de alguma cincia que nos guie atravs da histria ao cenrio em que estamos hoje; O Digital Rights Management a ponta visvel de um problema muito mais amplo.
|45
A histria como referncia Chama-se genericamente de Estado Totalitrio aquele surgido logo aps o perodo medieval, aps o surgimento dos primeiros estados nacionais, ou pases, que tinham como lder mximo um monarca absolutista, sem superiores e sem ordem jurdica que servissem de balizamento. O Estado Totalitrio, embora imperfeito, j era uma evoluo considerando-se o contexto de absoluta fratura social pr-renascimento, de ordem difusa, sem critrio econmico, social ou religioso comum. O movimento humano contrrio ao poder exclusivo, primeiro do senhor feudal e depois do monarca absoluto, foi outorgar direitos s pessoas, de modo que elas pudessem op-los ao Estado. Os chamados direitos fundamentais (como a liberdade e a privacidade, por ex.) so o alicerce sobre o qual os seres humanos buscam construir suas vidas hoje em dia. Mas no basta outorgar direitos. Para construir o Estado (ainda imperfeito mas em constante construo) que temos hoje, houve que se desenvolver uma Teoria do Estado, que criasse instituies diferentes, com poderes iguais e diferentes atribuies, que servissem de freios e contrapesos umas s outras, evitando o poder soberano de apenas um governante, usando como guia uma srie, escrita ou no, de princpios fundamentais para a conduo do Estado.
A fico como guia George Orwell, no livro 1984, tinha como referncia os regimes ditatoriais extremos (tidos claramente naquela poca como de direita e de esquerda) como o modelo comunista russo, ou o nazi-fascista germano-italiano, ambos e cada um a seu modo, entendendo o indivduo como parte integrante da sociedade e inferior a ela. A referncia tecnolgica de Orwell era a televiso. Colocou-a em seu romance como um olho que tudo v, a mquina definitiva de um Big Brother que, com seu conhecimento e viso sobre-humanos, tinha o poder de observar a todos atravs dela. Mas Orwell foi alm, concebeu que o doutrinamento ideolgico de toda uma populao conduziria a uma sociedade em que, no bastasse a vigilncia constante, o denuncismo seria uma arma fundamental. O bem-pensante de
Orwell era aquele respeitador acfalo dos princpios do Estado que era capaz inclusive de entregar os seus aos rigores da polcia poltica. Assim, pais e filhos, irmos e irms se denunciavam mutuamente cada vez que entre si se identificasse um foco de subverso. Mais recentemente uma outra obra de fico lanou luz sobre a questo. The Matrix produziu uma sociedade totalitria absoluta. Sem dissidentes. Sem subverso possvel. Tudo que se v j pr-produzido, aquilo com que as pessoas tomam contato j pr-ordenado de modo a evitar o raciocnio, a indagao e a indignao. Na Matrix fez-se necessrio o surgimento de um escolhido, um salvador (figura recorrente no imaginrio humano), que graas sua compreenso especial da grande mentira que os envolve, capaz de enxergar o mundo e
The Matrix produziu uma sociedade totalitria absoluta. Sem dissidentes. Sem subverso possvel. Tudo que se v j prproduzido...
Fernando Leme
|46
mold-lo de acordo com a sua vontade. A curiosidade aqui perceber que o prprio escolhido era uma ferramenta de controle e que sua capacidade de enxergar o mundo (no fim das contas a mesma capacidade de qualquer ser humano aqui, no mundo real) e moldar a realidade so na verdade iluses de liberdade que os mantm presos em seu mundo de sonhos. A internet imagem do homem Se Orwell escrevesse hoje sem dvida mudaria o foco da TV para a internet, ou o ciberespao como prefere Larry Lessig. E tanto quanto temia os estados totalitrios no controle da vida humana, temeria as diferentes invases liberdade que nos permitimos hoje, em que a localizao, interesses e renda de uma pessoa podem ser descobertos pelas torres de retransmisso que seu celular utiliza e pelas vezes que usa o carto de crdito, por exemplo. Desta forma, a sociedade totalitria prevista por Orwell e pelos irmos Wachowski real na medida em que, se consideramos a maioria, o doutrinamento ideolgico e o denuncismo j esto presentes e nos quais as chances de escolha entre seis e meia-dzia nos do a iluso de liberdade. A internet, enquanto meio
anrquico como originalmente concebida, s subsiste em parte. Principalmente porque os hbitos de consumo de informao acabaram por direcionar aos grandes prestadores a maior parte do fluxo de acessos, desvirtuando a comunicao de muitos para muitos (prpria da internet) para a de poucos para muitos, prpria das outras mdias, como por exemplo o jornal e a TV. A internet, tal como se apresenta hoje, est entregue ao mercado que, como se sabe, no tem balizas nem princpios outros alm do lucro; e a promessa de liberdade est ameaada pela vigilncia constante que sua arquitetura permite e pela constante confuso entre o que so crimes de internet e crimes do mundo real praticados na internet que os legisladores cometem. No tem reguladores eficientes, nem um sistema de freios e contrapesos que ponham frente a frente o interesse pblico e o comercial, tendo o primeiro como preponderante. O futuro da liberdade A sobrevivncia do modelo original da internet ainda depende da boa-f de empresas como o Google e a Wikimedia Foundation, ou ainda, do Software Livre, embora no se saiba at quando os dois primeiros tero pernas para resistir crescente restrio de seus modelos, e se o terceiro prosperar. Por sorte, e em grande parte devido criatividade dos
desenvolvedores, ainda h espaos estruturalmente democrticos, como as redes p2p, que por isso so os alvos preferenciais das disputas jurdicas atualmente. Qualquer semelhana do mundo de Orwell e da Matrix - com o denuncismo presente na Lei Anti-fumo de Jos Serra, e o doutrinamento miditico contra a assim chamada pirataria, ou os movimentos sociais (como o MST) no so mera coincidncia. Assim como no so ingnuos projetos de Lei de restrio internet, como o chamado Projeto de Lei Azeredo. O que voc vai fazer a respeito?
Para saber mais:

LESSIG, Lawrence; Code V2 (Code and other laws of cyberspace updated version). ORWELL, George; 1984.
FERNANDO LEME escritor, msico e professor. Particularmente influenciado por questes relativas ao software e cultura livres, sociologia e filosofia do direito. Escreve regularmente para o blog Universo Fer, http://fernandohleme. wordpress.com.
|47
CAPA LIBERDADE DE EXPRESSO NA INTERNET
Liberdade de Expresso na Internet: um manual de sobrevivncia

Por Walter Aranha Capanema
Jakub Krechowicz - sxc.hu
Introduo
A principal caracterstica democrtica da nossa Constituio Federal de 1988 est na garantia liberdade de expresso, assim prevista no seu art. 5, IV : livre a manifestao do pensamento, sendo vedado o anonimato. No inciso seguinte, a Carta Magna dispe que essa garantia, como qualquer outro prevista constitucionalmente, no absoluta, e sofre limitaes de modo a no violar a honra, a liberdade e outros direitos personalssimos dos indivduos:
V- assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, alm da indenizao por dano material, moral ou imagem.
Embora obviamente a liberdade de expresso j existisse antes da Internet, foi com a Grande Rede que ela se potencializou, permitindo a qualquer um, com o emprego de ferramenRevista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org
|48
tas gratuitas como blogs, redes sociais, emails e at mesmo o Twitter, a ter voz e manifestar publicamente as suas idias e pensamentos. Com isso, proliferaram em nossos Tribunais aes de compensao por danos morais em que indivduos se disseram vtimas de comentrios desonrosos publicados pela Internet, provocando um verdadeiro embate entre a liberdade de expresso e os direitos intimidade e imagem. Esse crescimento foi particularmente interessante no s porque trouxe para o Judicirio discusses envolvendo a Internet, mas, principalmente, porque procurou traar limites para a liberdade de expresso. Logo, saber como proceder na Internet importante para evitar desagradveis aes judiciais, passando-se a enumerar alguns conselhos jurdicos:
dos indivduos, significa, ento, que no existe o direito de divulgar fatos da intimidade de terceiros (endereo, telefone, informaes bancrias e fiscais etc), configurando conduta ilegal. Quando se fala de dados pessoais, no esto inseridos apenas os ligados intimidade, como tambm imagem (fotografias ou vdeos). Esse tipo de violao muito comum. Um exemplo desse fato est na quantidade quase infinita de fotos de ex-namoradas nuas, divulgadas por ex-amantes raivosos e vingativos1, ou ainda no caso da vereadora do interior de So Paulo que sofreu pela divulgao de vdeos de sua intimidade2. O grande problema na divulgao desses dados que uma conduta praticamente irreversvel. A partir do momento que a informao inserida na Internet, impossvel retir-la, pois pode ser facilmente transferida ou reproduzida para outros endereos. A nica soluo para tentar diminuir os efeitos desse dano est em pedir judicialmente para que o Google retire de seu banco de dados qualquer meno a essa informao ilegalmente inserida na Internet. A nica forma de conseguir a divulgao legal de um dado pessoal de algum dependa da autorizao expressa do seu titular, em um documento escrito, em que se permite que terceiros publiquem essas informaes. b) No fale mal dos outros Acredita-se que o prezado leitor esteja agora falando mal do autor, afinal, esse justamente um dos maiores prazeres da Internet! No se pretende reprimir qualquer tipo de diverso, pois, para esse tipo de passatempo, h conseqncias: condenao em danos morais. E, se no bastasse, ainda se pode responder criminalmente,
1.O que NO FAZER:

a) No divulgue dados pessoas de algum sem a autorizao expressa Se a Constituio protege a privacidade
A partir do momento que a informao inserida na Internet, impossvel retir-la, pois pode ser facilmente transferida ou reproduzida para outros endereos.
Walter Capanema
|49
pelos crimes de calnia, injria ou difamao, de acordo com os seguintes critrios legais:
- Calnia (art. 138, CP): atribuir a algum uma conduta criminosa que sabe ser falsa. Ex: Jorge diz que Fulano, seu vizinho, costuma furtar os carros da regio em que mora. O ru da ao penal (o agente criminoso) tem o direito de comprovar que a sua alegao verdade, atravs da exceo de verdade (art. 138, 3, CP). Portanto, se h a Walter Capanema pretenso em divulgar a prtica de crimes de algum, tome o cuidado de conseguir provas efetivas desse delito, no s para legitimar a sua conduta, mas tambm para a sua defesa em uma possvel ao penal. - Injria (art. 140, CP): atribuir a algum uma qualidade negativa. Ex: afirmar que Fulano burro. Por mais que a vtima tenha realmente essa qualidade, ainda assim est configurado o crime, sem admitir qualquer contraprova. - Difamao (art. 139, CP): atribuir a algum um fato desonroso. Ex.: alegar que o Fulano gosta de manter relaes sexuais com animais. O Cdigo Penal s admite a exceo de verdade se o ofendido funcionrio pblico e a ofensa relativa ao exerccio de suas funes (art. 139, pargrafo nico).
...quanto maior a quantidade de pessoas que teve acesso ao texto desonroso, maior a condenao, tanto na esfera cvel, quanto na criminal.
o da honra e at mesmo da privacidade em iguais parmetros que os indivduos comuns. E esses crimes podem ser cometidos por qualquer forma: por escritos, gestos, voz, pginas da Internet, vdeos etc. No h uma restrio quanto ao instrumento da afirmao desonrosa. Mas, quanto maior a quantidade de pessoas que teve acesso ao texto desonroso, maior a condenao, tanto na esfera cvel, quanto na criminal. c) No incentive a prtica de crimes Basta a ocorrncia de um homicdio violento para que surja aquela infeliz e costumeira frase, dirigida ao assassino: tem mais que matar mesmo.3 Por maior que seja a revolta, tal conduta configura o crime previsto no art. 286, do Cdigo Penal:
Incitao ao crime Art. 286 - Incitar, publicamente, a prtica de crime: Pena - deteno, de trs a seis meses, ou multa.
Certa vez, um cliente, importante jornalista, escreveu um texto em seu blog, qualificando um msico, razoavelmente conhecido, como imbecil. Um Cerca de 2 meses depois do post, sofreu o blogueiro uma ao civil que s terminou graas a um acordo que foi bom para ambas as partes. O trauma de receber a citao para comparecer em audincia foi to grande que o ru nunca mais escreveu nada na Internet. Uma relativizao da regra supracitada, e que at poderia ser considerada uma exceo, diz respeito s celebridades e aos polticos que, por viverem justamente da fama e da fiscalizao popular, no teriam os seus limites de proteRevista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org
Estaria inserida na definio desse crime qualquer conduta que estimule ou ensine a prtica de crimes. Assim, por exemplo, um post em
|50
um blog em que h o tutorial de como piratear determinado software, h aqui a configurao do delito do art. 286, CP.
uma atuao. A presso popular um dos mais valorosos instrumentos para a democracia, e deve ser exercida sempre.
2. O que se PODE FAZER:

a) Estabelecer opinies sobre obras, trabalhos e coisas lcito todo juzo de valor com carter crtico, nas esferas literria, artstica ou cientfica, e no pode ser considerado crime contra a honra, desde que o seu autor no tenha a inteno de ofender (art. 142, II, CP). Portanto, ato legal o de afirmar, em seu Twitter, que o novo disco da banda XYZ muito ruim; ou que o novo filme do diretor WTT pssimo. Cr-se que esse direito de crtica no pode ficar adstrito apenas aos limites acima indicados, e que haveria a possibilidade de ser inserido em novos parmetros, a admitir, por exemplo, a crtica de carter informativo pelo consumidor. Atualmente, os sites com crticas e anlises de compradores e usurios so verdadeiros servios de utilidade pblica, de modo que muitas pessoas, antes de adquirir determinado bem, se informam nessas comunidades, trocando experincias. b) Crticas polticas O exerccio da democracia muito mais amplo do que realizado apenas atravs do voto, do plebiscito e do referendo. Est inserida a possibilidade de criticar, protestar e fiscalizar o comportamento e a conduta dos polticos. Portanto, v-se como plenamente legtimas as campanhas fora, Fulano, direcionadas a parlamentares que, infelizmente, ainda persistem no Poder Legislativo. Tambm so lcitas todas as condutas de exigir dos Poder Pblico
Concluso
O que se pretende aqui no limitar ou regular o comportamento do usurio na Internet, mas, ao contrrio, de orientar o exerccio da liberdade de expresso de tal forma que no cause prejuzo a quem emite opinio. E a existncia de opinies o que nos torna verdadeiramente uma democracia.
Referncias:
1. A expresso ex-namoradas nuas (sem aspas), lanada no Google, tem, como retorno, 230.000 pginas em portugus. 2. Disponvel em <http://ur1.ca/qtnv>. Acesso em 14.07.2009. 3. Essa expresso, com aspas, tem 10.600 pginas de resposta no Google.
WALTER CAPANEMA professor da Escola da Magistratura do Estado do Rio de Janeiro EMERJ (Brasil). Formado pela Universidade Santa rsula - USU. Advogado no Estado do Rio de Janeiro. Email: waltercapanema@globo.com
|51
MULTIMDIA JACK AUDIO CONNECTION KIT - PARTE 2
Jack Audio Connection Kit Parte 2

Por Leandro Leal Parente
Como iniciar Jack? A configurao do Jack um processo um tanto complicado quando no se est habituado com alguns conceitos do mundo do udio no Linux. Antes de comearmos a utiliza-lo devemos: - Ter um Kernel real-time rodando; - Ajustar os limites no arquivo /etc/security/limits.conf; - Definir os nveis de prioridades para as interrupes; Quem vm me acompanhado com certeza j deve ter conhecimento de todas estas etapas. Quem estiver utilizando uma distribuio multimdia j ganhou tudo isso configurado. O Jack pode ser iniciado de duas formas: - Em modo texto; - Com o auxlio de um Front-end (interface grfica); Ns iremos utilizar o front-end Qjackctl, sinta-se a vontade para utilizar outro. Para aqueles que preferem utilizar o modo texto, todas as informaes e parmetros neces-
srios se encontram no manual do jackd, que pode ser consultado com o seguinte comando:
# man jackd
Configurando o Jack com QJackctl:
Figura 1: Qjackctl - janelas
O Qjackctl composto por vrias janelas: - Principal: D play e stop no servidor, controla a visualizao das outras janelas, abre a janela de configuraes, envia sinais para os host e fecha o front-end; - Messages: Imprime sadas de textos do servidor; - Status: Mostra informaes sobre a execuo
|52
do servidor; - Connect: Controla as conexes udio e MIDI entre os hosts. Controla tambm as conexes MIDIS do ALSA. - Patchbay: Salva as conexes da janela connect. Antes dar play no Jack, clique em setup e abra a janela de configuraes. Na aba settings se encontram os parmetros de configurao do servidor.
Figura 2: Qjackctl - setup
Os principais parmetros so: - Driver: Driver que ser utilizado pelo servidor para comunicao com a interface de udio. - Realtime: Determina se o servidor ir funcionar ou no em modo real-time. Isto funcionar apenas se o Kernel estiver equipado com o patch PREEMPT_RT. - No Memory Lock / Unlock Memory: Maneira como o servidor utiliza a memria nos seus host. Caso for trabalhar com wine ou GTK+ ative o unlock. - Force 16 bits: Faz o Jack utilizar 16 bits ao invs de 32 bits para trafegar os dados. Utilize esta opo para economizar processamento e reduzir a quantidade de XRUNS. - Verbose Messages: Utilizado para exibir mais informaes na janela message. Utilize apenas para debug, caso contrrio mantenha desmarcado para economizar processamento. - Midi Driver: Determina qual driver MIDI o Jack
ir utilizar. Se a opo none estiver selecionada todo o processamento MIDI ser realizado pelo ALSA, se a opo seq estiver marcada o processamento MIDI poder ser feito pelo Jack. Na verso 1.9.3 os canais MIDI do Jack ainda no possuem nome e isto dificulta um pouco a configurao, por este motivo eu ainda utilizo o MIDI controlado pelo ALSA. - Priority: Prioridade de tempo real que o servidor ter. Esta opo s far sentido se a opo de Realtime estiver ativada e as interrupes do sistema estiverem configuradas corretamente. Eu, por exemplo, utilizo a prioridade 80 para o Jack, deixando apenas o Posixcputmr, Migration, IRQ-8 e o IRQ-21 com prioridades maiores que 80. Isto garante um bom desempenho para meu servidor de udio. - Port Maximum: Quantidade mxima de host suportados pelo servidor. Caso no precise de um nmero muito grande mantenha este nmero o mais baixo possvel, 128. - Audio: Determina se o Jack ir operar em playback only, capture only ou em duplex; - Interface: Caso o servidor opere em playback only ou capture only esta opo ir determinar qual interface de udio ser utilizada para entrada ou sada de udio. Quando o Jack passa a utilizar uma interface de udio, ele a monopoliza. Nenhum outro software tem acesso aquela interface, a no ser via o servidor de udio. - Input Device/ Output Device: Indica a interfaces de entrada e sada quando o servidor est operando em modo duplex. Latncia e XRUN no Jack: A latncia o intervalo de tempo da recepo de um estmulo, normalmente vindo de uma interrupo de hardware, at quando a aplicao produz um resultado baseado no estmulo. Quando o Jack est utilizando o driver ALSA o tempo latncia determinado por trs parmetros: - Frames/Period: Determina o tamanho de cada perodo em Kilobytes; - Sample Rate: Quantidade de amostras por se-
|53
gundos em uma representao digital do som; - Periods/Buffer: Quantidade de perodos do buffer; A placa de som utiliza um buffer circular que armazena os dados de entrada e sada. O fato dele ser circular indica que se o buffer encher ele vai sobrescrever o dado que est no seu inicio. Quando isso ocorre o Jack diz que ocorreu um XRUN, ou seja, um dado simplesmente foi perdido provavelmente porque esperou tempo demais no buffer. O buffer divido em unidades de transferncias denominadas perodos. Quando um perodo est completo e carregado de dados enviada uma interrupo para CPU. Com isso aquele perodo passa a ser processado enquanto as aplicaes continuam escrevendo ou lendo em um outro perodo. Pode-se concluir que se o buffer for divido em mais perodos, a CPU ter uma carga maior de processamento. O tamanho do buffer a quantidade de perodos multiplicado pelo tamanho de cada perodo. importante lembrar que a latncia de sada est relacionada com o tamanho do buffer e a latncia de entrada est relacionada com o tamanho do perodo. Portanto quando o Jack for utilizado para gravaes o perodo deve ser o menor possvel, dentro dos limites do hardware. Quando ele for utilizado para mixagens ou outras tarefas de reproduo o buffer no pode ser muito grande, pois seno os dados dos perodos demoram muito tempo para serem processados. O sample rate ou taxa de amostragem totalmente dependente da interface de som. O mais comumente utilizado 44100 Hz, ou seja, 44100 amostras por segundo. A grande dica aqui que todos os hosts do servidor devem utilizar o mesmo sample rate. O clculo da latncia mostrada na aba settings realizado da seguinte forma:
Latency = ((Frames/Period) * (Periods/Buffer)) / Sample Rate
Veja o meu exemplo:

(512 * 2) / 44100 = 0,0232 segundos
Vamos utilizar Jack! Uma vez configurando os parmetros de inicializao do Jack Audio podemos dar play no servidor. Antes disso certifique-se que no exista nenhum software utilizando as interfaces que sero utilizadas pelo Jack, caso contrrio voc no conseguir faze-lo funcionar. Para maiores informaes sobre o Jack ou Qjackctl consulte as referncias, a parte difcil j foi discutida aqui. Qualquer dvida entrem em contato comigo pelo email: leal.parente@gmail.com.
Para mais informaes:

Artigo na Wikipdia sobre Paul Davis http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Davis_%28programmer% 29 Jack Diagram http://jackaudio.org/files/JACK-Diagram.png Artigo no Linux Audio http://lad.linuxaudio.org/events/2003_zkm/slides/paul_davis -jack/title.html
LEANDRO LEAL PARENTE graduando de Cincias da Computao pela Universidade Federal de Gois (UFG), adepto da filosofia Open Source e usurio Linux. Atualmente estagirio no Laboratrio de Processamento de Imagens e Geoprocessamento (LAPIG) na UFG.
|54
ENTREVISTA ENTREVISTA COM ADRIANA RODRIGUES
Entrevista com a pesquisadora Adriana Rodrigues

Por Yuri Almeida
Infografia ou infogrficos so representaes visuais de informao. Esses grficos so usados onde a informao precisa ser explicada de forma mais dinmica, como em mapas, jornalismo e manuais tcnicos, educativos ou cientficos. um recurso muitas vezes complexo, podendo se utilizar da combinao de fotografia, desenho e texto. (Fonte: Wikipedia)
Cultura da infografia no Brasil ainda mais forte no jornal impresso do que no online, afirma pesquisadora.
Se a palavra-chave do ciberjornalismo a multimidialidade, a infografia deveria ser melhor aproveitada e utilizada pelos jornais, ou no? Para responder a esta e outras perguntas conversamos com a pesquisadora Adriana Rodrigues, mestre em Comunicao e Cultura Contempornea pela Universidade Federal da Bahia UFBA e especialista em Jornalismo Contemporneo pelo Centro Universitrio Jorge Amado UNIJORGE (2009). Em sua tese de mestrado, Rodrigues investiga a relao entre os infogrficos multimdia e as bases de dados. Para ela, a infografia antes de tudo, visual, esttico. Ela a apresentao grfica na informao.
|55
efervescncia do jornalismo cada vez mais visual. Quando a infografia migra para Web, ela potencialmente agrega as caractersticas do ambiente: multimdia, interativa, tem atualizao contnua,etc. A infografia na Web comporta toda a multimidialidade que a impressa no comporta, devido a caracterstica do suporte. Esta a principal mudana. Mas tambm preciso que o infografista saiba operar toda essa multimidialidade. Concordo com o Andrew DeVigal, editor de Multimdia do NYTimes, quando ele afirma que um bom infogrfico depende de uma boa histria, mas que seno souber utilizar o ferramental tecnolgico, no adianta produzi-lo. Penso que uma coisa est intimamente ligada a outra. So intercambiveis. evidente o contedo do infogrfico - e aqui me refiro ao infogrfico jornalstico - tem de estar coerente com os aspectos inerentes do jornalismo para constituir-se como tal, porm, no h dvidas que o aparato tecnolgico alavancou para a sua consolidao. REL: Qual a definio de jornalismo de base de dados (ou banco de dados) e a sua relao com os infogrficos? AR: Suzana Barbosa, membro do GJOL e atual professora da UFF, define assim o conceito de Jornalismo Digital em Base de dados como aquele que tem como padro as bases de dados para a estruturao, edio,apresentao do material jornalstico como todo, alm do o enquadr-lo como na transio da terceira para a quarta gerao dentro do jornalismo digital. Ou seja, as bases de dados instauram um novo paradigma, por suas especificidades e potencialidades, o que provoca a criao de produtos jornalsticos digitais dinmicos.
Figura 1 - Adriana Rodrigues
Revista Esprito Livre: Voc argumenta que os infogrficos datam das primeiras pinturas rupestres, mas as novas tecnologias e a Internet potencializaram a sua utilizao, principalmente nos jornais. Quais as principais mudanas que voc destacaria deste processo? Adriana Rodrigues: As pinturas rupestres, dentro da literatura infogrfica, simbolizam os primeiros indcios da comunicao visual como um todo. A necessidade de comunicar-se, independentemente do suporte, algo inerente ao ser humano, seja atravs de gestos, gritos, gravuras, etc. Trata-se de um ponto de partida para pensar na evoluo dos infogrficos ao longo do tempo, onde as imagens sempre fizeram-se presente, de uma forma ou de outra. O desenvolvimento tecnolgico, com softwares voltados para conferir qualidade e tratamento da imagem grfica foi muito importante para que a infografia chegasse a este formato hoje. A dcada de 1980, por exemplo, vai assinalar como a consolidao da infografia mundial, difundida pelo jornal americano USA Today, onde houve o destaque da imagem grfica enquanto discurso jornalstico. Da, tem-se, na imprensa, a grande
|56
A infografia mantm estreito vnculo com o jornalismo digital, quando no momento em que o jornalismo praticado na Web avana nas potencialidades, a infografia vai neste bojo, amadurecendo e se sofisticando. No momento atual, nota-se claramente que a insero das bases de dados se fazem presentes nas infografias interativas, percorrendo caminho natural dentro da evoluo da histria do jornalismo digital. o que tento mapear na minha pesquisa de mestrado (em fase conclusiva): A emergncia das bases de dados nos infogrficos, delimitar suas caractersticas, especificidades, funes e potencialidades, etc.Constitui-se numa nova modalidade de produo de infogrfico que tem como principal referncia o The New York Times, jornal que mais investe em infografias em base de dados atualmente, fato este que outros jornais como o El mundo, USA Today, entre outros, vem aderindo esta prtica. REL: O tempo dedicado leitura dos jornais na Web e no impresso cada vez menor. Alguns pesquisadores acreditam que o uso de infogrficos, por exemplo, uma alternativa para atrair a ateno dos leitores. Voc acredita nesta afirmativa? AR: Se formos olhar bem a histria da humanidade,vemos que, de uma forma ou de outra, a imagem esteve associada com as palavras. No atoa que o pesquisador espanhol Manuel De Pablos afirma, categoricamente, que sempre houve infografia na histria humanstica, como debatido na primeira pergunta, pelo fato do aspecto visual ser um dos chamariz para os leitores. As pessoas tm curiosidade de ver como os fatos acontecem, e isso os jornais tem de resolver de alguma forma. Os infogrficos cumprem esta funo, de reconstituir algum fato de grande impacto, como a gripe suna, por exemplo, explicar como tal coisa funciona,etc, etc, etc. Acredito que no s atrair o leitor, mas servir como instrumento de anlise em profundida-
de. Este um dos aspectos compreender na minha pesquisa.
que
tento
REL: Na edio de agosto (2009), o redator-chefe da Superinteressante anunciou mudanas que valorizaram mais a forma do que contedo para a revista manter-se no jogo. Isso prova que o infogrfico um gnero de mesma valia das matrias? AR: Na verdade, a infografia antes de tudo, visual, esttico. Ela a apresentao grfica na informao. Dito isto, para se fazer gnero h que considerar a estrutura narrativa, responder as questes clssicas do jornalismo (o que, quem,quando, onde, por que), ter uma certa sistemtica no cotidiano do jornal, se for publicado independentemente da matria, ou seja de forma autnoma, dando conta da informao por si s. A infografia carrega os mesmos princpios de uma reportagem, se formos notar bem. A Super sempre valorizou o discurso visual em suas reportagens, uma revista que mais investe nesta rea, tendo inclusive, ganho vrias medalhas na premiao mais importante de infografia, no Malofiej, que acontece anualmente na Espanha. Hoje este debate acadmico ainda perdura, se a info um gnero ou no. Para mim, gnero se tiver em acordo com os preceitos acima descritos, em p de igualdade a uma reportagem. No mercado, apesar deste debate esteja crescendo, ela ainda vista como complementar a uma matria, um auxlio ao texto escrito. Observe os infogrficos interativos do G1. Raramente publicado de forma autnoma, e sim, como complemento da matria, que para eles, o texto continua prevalecendo. Mas em outros jornais on-line, como o Estado, por exemplo, ela publicada isoladamente, e isso um timo sinal de que a infografia esteja em fase de amadurecimento,mas depende de como a empresa o enxerga como tal e o trata.
|57
REL: Qual a sua avaliao da infografia no Brasil e, principalmente, nos jornais baianos? AR: De uma maneira geral, a cultura da infografia no Brasil ainda mais forte no impresso do que no on-line. Temos excelentes jornais e revistas nesta rea que valorizam bastante o jornalismo visual nas reportagens, como a Folha de S. Paulo (uma das primeiras a usar infogrficos nas suas pginas), Jornal do Commrcio, Estado, Revista poca, Super, Mundo Estranho, agora a Nova Escola, vrios. J no on-line, acredito que ainda falta maturao por parte de algumas empresas que o enxergam como algo sem credibilidade e sem futuro algum. O que observo em grande parte das infografias on-line so estticas, duras, sem nenhuma interatividade ou dinamismo para o incremento da narrativa visual. Isto , se configuram como mera transposio do impresso para a web, quando poderia explorar todos os elementos e caractersticas da Web A instituio do (bom) infogrfico enquanto discurso grfico passa por investimento, e acima de tudo, valorizao de que aquela info d conta da informao. E isso um processo que precisa est sintonizado com a linha editorial do jornal, com o investimento em recursos humanos. Para os jornais mais conservadores, preciso apostar. E apostar, precisa acreditar. REL: Adaptar a arquitetura da informao das pginas da Web para os dispositivos mveis um dos principais desafios para os jornais, atualmente. Como este processo tem
se desenvolvido no que tange os infogrficos? J existem experincias pensando em smartphones e celulares? AR: Bem, ainda no conheo experincias infogrficas em dispositivos mveis. Como afirma Xaqun Gonzlez, editor grfico do jornal on line The New York Times, so projees futuras, dada a evoluo das redes telemticas. A infografia ainda tem uma caracterstica que temos levar em considerao: a amplitude espacial da informao. H infogrficos que permitem uma espcie de imerso naquela estrutura informativa, em que a interatividade o elemento central em jogo. um dos poucos produtos jornalsticos em que a dimenso espacial importante. Ela se torna atraente por causa disso, pela diversidade nos modos de visualizao que proporciona. No sei se infogrficos feitos para os dispositivos mveis teria a mesma expressividade, embora o celular hoje um mini-computador, com carter hbrido, multifacetado, mutvel, onde todas as possibilidades esto sendo testadas constantemente. Se vai ser uma evoluo ou revoluo, prefiro no fazer futurologias a este respeito, e esperar o processo acontecer.

Site Adriana Rodrigues: http://infografiaembasededados.wordpress.com Artigo na Wikipdia sobre Infogrfico: http://pt.wikipedia.org/wiki/Infogrfico
|58
EMPREGABILIDADE TRABALHAR POR CONTA PRPRIA
TRABALHAR POR CONTA PRPRIA: MANUAL DE SOBREVIVNCIA

Por Fernando Medeiros
Henk L - sx
c.hu
Abusar da liberdade para planejar seu horrio e local de trabalho pode parecer tentador, mas quem quiser trabalhar por conta prpria deve ter disciplina para criar e obedecer algumas regras. E isso no algo to fcil de fazer. Para ser seu prprio patro, dever planejar bem o horrio de trabalho, principalmente se for trabalhar em casa. Para auxiliar quem deseja trabalhar por conta prpria, criei uma lista com algumas dicas que podem ser teis no dia a dia: SEJA CRIATIVO Muitos obstculos aparecem quando se inicia um novo negcio, principalmente a questo financeira. Se no puder pa-
gar aluguel de um escritrio, trabalhe em casa. Se no puder comprar um computador novo, use o antigo, formate ou desinstale os programas que no sero usados para o seu negcio, etc.... Se no puder pagar grfica, faa voc mesmo sua propaganda imprimindo algumas folhas. Pea ajuda de familiares para divulgar seu negcio. UTILIZE SOFTWARES LIVRES Existem bons softwares livres hoje em dia, para todas as necessidades e gostos. Ser livre no significa que no um bom software. Procure pelos mais populares, pergunte a quem utiliza softwares para o seu negcio. uma boa opo para quem est comeando j que o custo praticamente zero.
CRIE UMA LOGOMARCA Faa seu novo cliente notar voc. Crie uma logomarca ou pea algum para desenvolver uma para o seu negcio. Voc vai parecer mais profissional e mais fcil de ser lembrado. Coloque-a em seus cartes de visita, site, blog, papel timbrado... crie e fortalea a sua identidade visual. FAA UM SITE Hoje em dia, ter um site prprio pode significar novos clientes pois a internet faz seu negcio ter uma visibilidade imensa. Muitos novos e potenciais clientes usam a internet para encontrar parceiros de negcios em seus prximos projetos comerciais. Se no te
|59
encontrarem na internet, no sabero que voc existe. No se esquea de atualizar o seu site regularmente, isso muito importante. USE AS REDES SOCIAIS Muitos relacionamentos so feitos atravs de redes sociais, onde voc poder captar novos clientes e parceiros. Participe de fruns relacionados ao seu negcio, tenha vdeos no Youtube, cadastre-se no twitter, orkut, facebook, etc... Divulgue seu negcio em todos os canais que puder encontrar, mas muito cuidado para no ser identificado como SPAM. ORGANIZE SEU HORRIO DE TRABALHO importante seguir regras. Se voc decidiu trabalhar entre 8hs as 18hs com intervalo para almoo de uma hora, faa desse horrio a sua rotina. Prometa a si mesmo de cumprir com seus horrios. Reserve um tempo para ler o jornal e emails. Use a internet somente o necessrio. Uma vez ou outra, permita-se trabalhar algumas horas extras para no perder o prazo de entrega. Mas no fuja muito do horrio normal estipulado. Seja bom o suficiente em administrar seu tempo. PLANEJE SEUS PRXIMOS DIAS Tenha sempre uma hora
por semana disponvel para definir suas metas. Entregar projetos no prazo importante, por isso, defina prioridades. Esse tempo deve ser usado apenas para coisas relevantes ao seu trabalho. APARNCIA PROFISSIONAL Ande limpo e arrumado. Atenda seus clientes com respeito. Seja cordial e educado. No ter patro no significa que voc pode agir ou falar de qualquer maneira. APRENDA A DIZER NO Se no momento no puder atender a um novo cliente, seja capaz de dizer no. No tente atender novos clientes se no for capaz de continuar prestando um bom servio aos seus clientes atuais. muito mais justo com voc e com eles. Tentar ter muitos clientes sem poder atend-los com qualidade acaba prejudicando sua imagem e, consequentemente, seus ganhos. GASTE O TEMPO NECESSRIO PARA FAZER O MELHOR Se disse sim a um novo trabalho, faa seu melhor, por mais que demore terminar o servio. Se fizer seu o seu trabalho pela metade, seu cliente no vai voltar novamente ou voc pode correr o risco de perder o contrato com este cliente. Sua reputao com seu cliente a melhor propa-
ganda que voc pode ter. Seus clientes so suas referncias, seu futuro depende muito mais deles do que qualquer outro tipo de divulgao. Muitos clientes perguntam sobre suas referncias, preste um bom servio para no ter surpresas, pois ningum quer um servio pela metade. PEA UM FEEDBACK O que seu cliente pensa sobre o seu servio? Solicite a ele um feedback quando voc terminar um projeto. Faa o seu cliente participar mais ativamente, pea orientao sobre como o projeto deve caminhar para no ter que refazer algumas coisas l na frente. ANOTE SEMPRE Sempre que um cliente pedir algo novo, anote. Sempre que surgir uma tima ideia para melhorar seu atendimento ou seus projetos, anote. Carregue sempre um bloco de anotaes, notebook, ou qualquer outra coisa que possa anotar as suas ideias e as do seu cliente. Isso muito importante, pois pode ser seu diferencial entre voc e sua concorrncia. SEJA HUMILDE, OUA SEU CLIENTE No seja auto-confiante demais. Oua o seu cliente ao invs de teimar em colocar seu ponto de vista acima das necessidades dele. Oua o que
|60
seu cliente quer ao invs de manter sua opinio sobre a dele. Isso importante, pois ele quem paga o seu salrio. Oua os mais experientes, pois eles esto no mercado h mais tempo. Ningum nasce especialista. Aprenda. D a sua opinio profissional quando necessrio e sempre d ideias que acrescentem s do seu cliente. RECOMPENSE SEUS CLIENTES Voc precisa recompensar os seus clientes mais ativos. D descontos ou oferea servios para que ele volte mais vezes. Se o cliente se sentir importante, ele ser fiel. Seja positivo quando escrever para ele. Lembre-se sempre de seu cliente. Envie email de feliz aniversario, feliz natal, etc... Esses gestos vo cativar e garantir a satisfao do seu cliente. Ele ser sempre a sua melhor propaganda. MUDANA DE AMBIENTE Se voc trabalha em um home-office (casa), sempre que possvel almoce fora. Se ti-
ver que agendar alguma reunio, faa em outro lugar. A mudana de ambiente pode lhe dar uma dose extra de criatividade e energia. TENHA INSPIRAO Alguns dias sero bem difceis. E nessas ocasies fundamental que tenha algo para lembr-lo do motivo pelo qual est trabalhando duro. Isso vai lhe dar energia extra para que um dia difcil no seja to difcil assim. Coloque um porta retrato de pessoas queridas em sua mesa de trabalho ou alguma foto das frias passadas naquele lugar bacana. Imagine aquela viagem ou aquele carro que pretende comprar. Lembrese de pensar em coisas boas sempre que pensar em desistir ou deixar a programao do servio para outro dia. FAA PARCERIAS Faa contato com outros prestadores de servio que atendem seu cliente. Se voc e o prestador de servio atendem clientes em um determinado ramo de atividade, faam parceria e mutuamente divulguem os seus servios. Ofere-
a pacote de servios incluindo os do seu parceiro. ORGANIZE SUAS CONTAS Defina um dia no ms para pagamentos de contas e recebimentos de seus ganhos. Ou voc no vai render o suficiente no seu trabalho. Preparese, alguns meses sero difceis, os ganhos podem ser baixos. Por isso, reserve uma parte da renda mensal para fazer pequenos ajustes. Espero que essas dicas sejam teis para voc encarar as situaes do dia a dia. Certamente voc j se deparou ou ainda vai se deparar com muitas dessas situaes.
FERNANDO MEDEIROS desenvolve sites e softwares gerenciais enfrentando as dificuldades e desafios de trabalhar por conta prpria h 10 anos. Diponibiliza dicas, cursos e tutoriais passo a passo sobre programao e banco de dados em seu blog http://fernandomedeiros.com.br /blog.
|61
EMPREGABILIDADE A PREGUIA TECNOLGICA E A VIDA RESUMIDA
A PREGUIA TECNOLGICA E A VIDA RESUMIDA

Por Jorge Augusto Monteiro Carria
sureash kumar - sxc.hu
A facilidade de acesso a informao de hoje em dia to grande, que velhos e bons hbitos esto comeando a ser esquecidos. raro ver uma criana indo a uma biblioteca, pegando um livro, lendo, pra depois escrever um trabalho que um professor exigiu, a primeira reao entrar no Google e baixar na internet, pelo lado da facilidade timo, porm pelo lado do aprendizado pssimo j que cria um vcio de aprendizagem rpida e resumida, a mesma coisa que assistir um filme ao invs de ler o livro sobre ele, s que esRevista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org
se hbito est sendo transportado para a vida profissional, o que nos causa um alerta sobre o tipo de pessoas que teremos num futuro bem prximo. Querem tudo resumido, tudo concentrado, justamente para no ter trabalho, s que esse trabalho que, faz com que a pessoa aprenda sobre o que est fazendo, todo o processo de leitura, interpretao, imaginao, concluso, que faz com que a leitura integral de um livro traga uma experincia nica e a sensao de pratividade. Mas a necessidade
|62
de terminar logo, de entregar logo o trabalho to grande e ver-se livre do problema que preocupa os profissionais que estudam o futuro da educao, pois esse hbito da vida resumida transportado no s para a vida educativa, mas para todas as reas da vida desses futuros profissionais resumidos. O que teremos no futuro ento? Isso simples de responder, uma famlia resumida; um carro resumido; uma casa resumida; e consecutivamente uma vida profissional resumida. Notem que isso j acontece, os casais esto tendo cada vez menos filhos, os carros cada vez mais compactos, as casas cada vez menores, e os profissionais cada vez mais despreparados. Ou seja o excesso de informao faz com que a pessoa ao invs de aprender mais, compacte seu conhecimento e aprenda menos pois acostumada com o resumo em tudo, e no com a obra na ntegra. A preguia de ler, aprender, estudar to grande que muitos profissionais entram para a faculdade com um ensino mdio resumido, e um ensino fundamental resumido, o que dificultar muito nessa busca pelo diploma superior, que claro tambm j acharam um jeito de resumir, inclusive pelas faculdades a distncia. Um curso que antigamente era feito em 4 ou 5 anos, com aulas de segunda sexta, e uma carga horria de 3.000 ou at 4.000
... o excesso de informao faz com que a pessoa ao invs de aprender mais, compacte seu conhecimento e aprenda menos pois acostumada com o resumo em tudo...
Jorge Augusto Monteiro Carria
horas/aula, j est sendo substitudo por um curso a distncia que tem um preo resumido, mas dura no mximo 2 anos, com aulas uma vez por semana (ou menos do que isso), e no mximo 400 horas/aula no total. Veja s como resumiu, caiu pra 10% do que deveria ser. Agora pense bem, o profissional que se forma em um curso a distncia tem a mesma formao do que se formou do modo tradicional? A resposta claramente, NO. Cuidado para no ser um profissional resumido, pois essa tendncia japonesa de miniaturizar tudo est sendo trazida para o oriente, mas a tendncia que resumam tambm o salrio, o que certamente ir incomodar muitos resumidos. Esse gesto inconsequen-
te de querer tudo da maneira mais fcil monopoliza a vida da pessoa, dando a falsa impresso de economia de tempo, mas na realidade est economizando seu conhecimento. Note que no raro ver um vestibulando saber o nome de todos os personagens de um livro, saber a sntese da histria, e muitas vezes sequer sabe escrever o nome do autor, isso ocorre porque ele no leu o livro, mas leu o RESUMO para poder passar no vestibular. Assim como a maior dificuldade dos que pretendem passar em um vestibular ou em um concurso justamente as matrias da rea de exatas, matemtica, fsica, qumica, isso porque a pessoa precisa APRENDER a fazer, e no apenas decorar nomes e fatos. At os prprios professo-
|63
No raro encontrar jovens e at adultos confinados em seus quartos em frente ao computador vendo coisas inteis o dia todo, ou a noite toda...
Jorge Augusto Monteiro Carria
aprendem a relacionar-se quando pequenos, ento quando adultos tambm no sabero fazer esta tarefa rdua. O relacionamento humano infantil importantssimo justamente para isso, para aprender a lidar em grupo, at as brigas so importantes, pois mostram uma forma de interpretar uma atitude e mostrar que no importa o quo delicada seja uma situao, sempre existem dois lados. Para resumir, opa brincadeira, RSSSSS, desrrezumase se que essa palavra existe, e comece a fazer do jeito tradicional, e tenha a pacincia de aprender passo a passo, o que d um pouquinho mais de trabalho mas traz uma satisfao imensa.
res dos cursinhos fazem questo de entregar tudo resumido, pois claro, querem que os alunos passem para poder aumentar sua gorda conta bancria mostrando que o aluno A ou o aluno B passou no vestibular devido ao cursinho que fez, mas no entendem o mal que esto causando em fazer esse gesto nobre. Toda vez que algum resume alguma coisa, entende-se que cortou os excessos, que tirou o que estava sobrando, mas no bem assim, na realidade est tirando os fatos entranhados, as entrelinhas, a capacidade de interpretar algum fato ou situao, assim claro que o profis-
sional tambm perder essa capacidade de interpretar o cotidiano e ter cada vez mais dificuldade em problemas cada vez menores. No raro encontrar jovens e at adultos confinados em seus quartos em frente ao computador vendo coisas inteis o dia todo, ou a noite toda o que mais comum, perdem preciosas horas lendo piadas, ou textos sem peso nenhum, mas claro que at na internet querem resumir tudo, ento mais fcil assistir um videozinho do youtube, isso acontece porque quando crianas j no saem na rua para brincar, no
JORGE AUGUSTO MONTEIRO CARRIA Administrador
de Empresas e Perito Judicial - CRA: 23.237, Ps Graduado em Pericia Judicial e Administrao Judicial, Ps Graduado em Recursos Humanos. 30 anos, Santo Antnio da Platina - PR. contato: jamc.adm@hotmail.com.
|64
FORUM SOFTWARE LIVRE: MIGRAO DE MENTALIDADE
SOFTWARE LIVRE: MIGRAO DE MENTALIDADE

Por Alessandro Silva
Artem Chernyshevych - sxc.hu
Durante o I Frum de Software Livre de Duque de Caxias, realizado em Outubro de 2009, conversava com Alexandre Oliva, conselheiro da Fundao Software Livre Amrica Latina e palestrante no evento, sobre como os usurios so capturados pelas armadilhas impostas pela indstria do software proprietrio. Falvamos a respeito de uma experincia de migrao realizada com um usurio iniciante que possua conhecimentos mnimos de informtica, basicamente em
Web (browsers e ferramentas de mensagens instantneas) e que nunca teve contato com software livre. Alexandre, defensor das 4 liberdades, no hesitou em me dizer: Cara, escreve isso e disponibiliza essa experincia para comunidade! Com o conhecimento que obtive em formao de pessoas em tecnologias livres, percebi que estava diante de uma oportunidade de realizar uma experincia fantstica: introduzir ferramentas livres em substi-
|65
FORUM SOFTWARE LIVRE: MIGRAO DE MENTALIDADE
adaptao rpida aos softwares propostos (GNU/Linux, BrOffice.org e Mozilla Firefox). Nesse instante, percebi que era o momento de realizar a experincia final, ou melhor, a engenharia reversa, migrando o desktop para software proprietrio. Querem saber quais foram os resultados? Perda de produtividade, insatisfao do usurio Figura 1: Software Livre: mudana de mentalidade e desejo de retornar ao ambiente antuio s ferramentas propriet- terior e de maior afinidade, ou rias no ambiente de trabalho seja, o livre. de um funcionrio recm-chegaDurante a experincia, obdo e verificar posteriormente servei que usurios de sistese os resultados seriam satisfamas operacionais proprietrios trios. importante reafirmar que contm uma fatia de mercaque esse usurio carregava o do em torno de 90% como o que chamamos de cultura prWindows, tm resistncia na utiproprietria, onde j existe algulizao de sistemas livres coma base de conhecimento admo o GNU/Linux mesmo sem quirida, porm no um conhecimento prvio do amconsolidada, de software propribiente. Mas, por que comum etrio e ns propusemos a inouvir gente dizendo que Linux sero de um novo paradigma, no tem mercado ou Softwaa cultura livre. re Livre de graa, ento no Aps um perodo de 8 se- tem valor mesmo sem saber manas, includo o tempo dispo- que o Livre no se refere nvel para treinamento, que gratuidade, potencial ou modecostumo denominar de migra- lo de negcio, mas ao conceito o de mentalidade, onde code liberdade de acesso ao cdinhecimentos em software livre go fonte e ao modelo de distriso apresentados para teorica- buio implementado pela mente substiturem os propriet- Free Software Foundation? Corios, foi possvel verificar uma mo avaliar a qualidade de algo satisfao do usurio e uma que no se conhece? O usu-
rio de GNU/Linux encontrou dificuldades ao usar o Windows, mas , onde est o problema? Fica comprovado, portanto, que o problema est nas pessoas, na capacidade de se adaptarem as NTICs Novas Tecnologias de Informao e Comunicao, de no optarem pela liberdade de informao e conhecimento, de no resistirem ao monoplio imposto por empresas de software proprietrio, de se submeterem ao dilema do aprisionamento do cdigo fechado e a programas que so conhecidos mundialmente por instabilidades e falhas de segurana.
ALESSANDRO SILVA psgraduando em TI Aplicada Educao pelo NCE/UFRJ e graduado em Informtica com nfase em anlise de sistemas. Possui as certificaes LPIC-1, Novell Linux Administrator e Data Center Specialist. mantenedor do projeto K-Eduque e SysAdmin Linux da Hostgator Brasil.
|66
CAPA Justia tenta censurar perfil do Governador da Bahia no Twitter...
Justia tenta censurar perfil do Governador da Bahia no Twitter e deixa redes sociais em alerta
Por Yuri Almeida
A Revista Esprito Livre completa um ano no prximo ms e nesta edio o tema nada menos do que a Liberdade na Internet. A escolha do tema implica, subjetivamente, que a rede mundial de computadores no to livre quanto parece ou existem alguns meandros que dificultem a liberdade plena dos usurios no/do ciberespao. O que me traz a estas pginas neste ms so justamente esses obstculos que precisamos superar para usufruir de uma Internet com o Esprito Livre, assim como o nome da revista. Aqui na Bahia presenciamos um fato indito no que se refere a fiscalizao da Procuradoria Regional Eleitoral
(PRE) sobre as campanhas antecipadas na Internet. O Partido do Movimento Democrtico Brasileiro (PMDB), do ento ministro Geddel Vieira Lima e candidato ao governo do estado, ingressou com uma representao na PRE contra o Governador e candidato a reeleio Jaques Wagner, alegando que, atravs do perfil do Twitter o atual governador enaltece programas e obras de sua gesto, alm de divulgar notcias de sua candidatura reeleio
Da ao
A ao movida pela PRE recomenda ao Tribunal Regional Eleitoral a suspenso por 24 horas do perfil do Governa-
|67
Em um post no blog colaborativo Trezentos, o professor e pesquisador, Andr Lemos, comentou que a tentativa de coibir o uso do Twitter pelo governador Jaques Wagner "totalmente estapafrdia".
Yuri Almeida
deve ser utilizada para comunicar o que o governador est fazendo. No sou marqueteiro, sou assessor de imprensa, disse Marques. Para alm do debate sobre o uso ou no do Twitter para fazer propaganda por Jaques Wagner, alguns usurios aproveitaram a tentativa de censura ao perfil para pautar o debate sobre a liberdade na Internet e, principalmente, sobre a conversao entre poder pblico e sociedade, mediado pelas redes sociais e/ou mdias colaborativas.
dor do Estado da Bahia no Twitter e o pagamento de multa por propaganda antecipada. O curioso que, de acordo com a ao da PRE, o valor da multa deve ser calculado levando em conta o significativo alcance do meio utilizado. Cabe aqui o ingnuo questionamento dos parmetros e mtodos que sero adotadas para definir o alcance de uma mensagem publicada no Twitter. Fica clara aqui a grande confuso que a Justia faz entre as redes sociais e os meios de comunicao de massa (que ser abordado mais a frente).
criticaram a postura da Justia no caso no Twitter. O produtor cultural gacho, Everton Rodrigues, que tambm integrante do Projeto Software Livre Brasil, questionou a ao da PRE: Ser que a justia eleitoral quer novamente os coronis na Bahia? Por que o governador no pode se comunicar. A partir da, um dilogo rizomtico se estabeleceu no Twitter e a hashtag #defendojaqueswagner passou a organizar o debate em torno do fato, que devido a sua intensidade ganhou as pginas dos principais jornais do pas. Aqui na Bahia, o debate sobre a ao da PRE foi bastante intenso e se prolongou por dois dias. O jornalista Ernesto Marques, responsvel pela atualizao do Twitter do Governador, disse que a ferramenta
Mdias massivas x psmassivas

Em um post no blog colaborativo Trezentos, o professor (FACOM-UFBA) e pesquisador, Andr Lemos, comentou que a tentativa de coibir o uso do Twitter pelo governador Jaques Wagner totalmente estapafrdia. Lemos, longe de fazer uma defesa partidria da questo, sinaliza que existem diferenas entre as mdias massivas e as ps-massivas. Resumidamente, as mdias massivas so os meios de comunicao tradicionais (rdio, TV, jornais) que possuem concesso do Estado. Enquanto a mdia ps-massiva , sobretudo aberta, conversacional, atenta aos contextos e aos interlocutores. Devemos entender essas ferramentas como instrumentos (Twitter, grifo nosso)
Dos protestos
Apesar de no entender a mtrica imaginada pela PRE para medir o significativo alcance do meio utilizado (nesse caso o Twitter), aps a deciso da PRE centenas de usurios
|68
conversacionais, no massivos e como tais devem permanecer livres. O problema que ainda se pensa nas ferramentas ps-massivas, como blogs ou Twitter, como mdias de massa, instrumentos de comunicao por concesso pblica e controlada por grandes empresas donas desse mesmo contedo. Socilogo e militante do Software Livre, Srgio Amadeu, ressalta que a lgica de proibir campanha eleitoral antes da propaganda eleitoral visava impedir o poder econmico e o uso da mquina pblica para promover determinado candidato. As redes sociais reduzem muito a distncia entre aqueles que tem mais ou menos dinheiro. Amadeu acredita ainda que no lugar da censura ao uso das redes sociais pelos poderes pblicos devemos estimular os gestores pblicos a dialogarem direto com os cidados, sem as protees dos mass media.
A rede mundial de computadores e as Novas Tecnologias de Informao e Comunicao alteraram as prticas sociais, que impactou tambm no modus operandi da administrao pblica...
Yuri Almeida
Novas tecnologias, publicidade e administrao pblica

A rede mundial de computadores e as Novas Tecnologias de Informao e Comunicao (TIC's) alteraram as prticas sociais, que impactou tambm no modus operandi da administrao pblica, uma vez que o governo precisa ampliar a sua atuao para o ciberespao.
Novas formas de relacionamento demandam tambm a atuao em novos ambientes respeitando as caractersticas e mecanismos de interao prprio de cada ecossistema. Legalmente, um ato administrativo s produz efeito quando devidamente publicizado (no confundir com propaganda), portanto se faz necessrio utilizar todos os meios e ferramentas comunicacionais para tornar pblico os atos dos governos aos cidados. Nesse novo ambiente necessrio desenvolver novas formas de relacionamento com os cidados, pautadas pela transparncia das aes do governo e gastos pblicos, aumentar o nmero de informaes e servios na Web e utilizar as TIC's para aperfeioar o funcionamento dos rgos pblicos.
O caminho estimular prticas de governo eletrnico, a conversao entre os cidados e no censurar dilogo entre Governo e sociedade.
YURI ALMEIDA jornalista, especialista em Jornalismo Contemporneo, pesquisador do jornalismo colaborativo e edita o blog herdeirodocaos.com sobre cibercultura, novas tecnologias e jornalismo. Contato: hdocaos@gmail.com / twitter.com/herdeirodocaos.
|69
SEGURANA PERCIA FORENSE COM LINUX FTDK - PARTE 2
Entendendo um pouco de Forense Digital com a utilizao do Linux FTDK
Parte 2
Por Patrick Amorim
Paul Barker - sxc.hu
Coleta De Dados
Todos os dispositivos de armazenagem e outros computadores integrados ao sistema suspeito so possveis fontes de coleta de dados, dispositivos mais comuns so timos pontos de inicio, celulares, cmeras digitais, mp3 players, pen drives, etc. A aquisio dos dados pode ser dividida em trs etapas: planejamento, coleta e garantia de integridade. Planejamento estabelece a ordem em que os dados devem ser coletados, respeitando a ordem de volatilidade j explicada anteriormente. A coleta envolve a utilizao das ferramentas que sero explicadas, o uso especfico dessas ferramentas de garantir a integridade dos dados coletados, por integridade temos o cuidado do perito em evitar ao mximo possveis alteraes no sistema analisado, obter copias e avaliar os dados a partir das cpias crucial para manter o cenrio da infrao do jeito que fora deixado, para evitar perda desnecessria de provas.
|70
Figura 1: Tela das Ferramentas do Linux FTDK
AIR: air a sigla para Automated Image and Restore um ambiente visual para DD e DCFLDD criado para facilitar a gerao de imagens forenses. Tem como caractersticas a auto-deteco de mdias, opo de qual ferramenta vai usar (DD ou DCFLDD), verificao da imagem e da sua cpia atravs de MD5 ou SHA1/256/384/512, compresso/descompresso atravs do gzip/bzip2, imagem sobre uma rede TCP/IP via netcat/cryptcat, suporta unidade de fita SCSI, limpeza de unidade ou parties, divide imagens em mltiplos segmentos e possui um log detalhado com data/hora e os comandos utilizados. DDRESCUE: uma ferramenta de gerao de imagens de discos, ele copia arquivos de um disco para outro, mas possui como caracterstica a tentativa de salvar arquivos mesmo em caso de erros de leitura possam ter ocorrido. Devemos lembrar que existe um programa similar o DD_RESCUE apesar de ser similar um programa completamente diferente. O DDRESCUE totalmente automtico, ele no vai te pedir informaes que o usurio no deseja, ele realiza fuso de arquivos de cpia, ou seja, se o usurio possuir mais de uma cpia de um mesmo disco, pode pedir a analise
Figura 2: Interface Grfica AIR
das cpias e especificar uma nica sada, o DDRESCUE ir analisar todas as cpias e gerar apenas uma preenchendo lacunas de possveis erros de leitura que podem ter ocorrido em diferentes pontos das vrias cpias verificadas. Exemplo: ddrescue no-split /dev/hda1 imagefile logfile MONDORESCUE: uma ferramenta que auxilia na cpia e restaurao de arquivos. Ela permite a cpia de um sistema inteiro ou de apenas parte de um conjunto de arquivos, gerando uma imagem iso ou em um pondo de montagem da rede (NFS mount). A diferena entre outros sistemas de cpia que pode ser gerada uma imagem com boot (permitindo a inicializao do sistema ou a recuperao da mesma a partir da mdia onde ela est armazenada). O MONDORESCUE suporta parties nos formatos LVM, RAID, ext2, ext3, JFS, XFS, ReiserFS e VFAT. O MONDORESCUE engloba o MONDOARCHIVE e o MONDORESTORE. Exemplo: mondoarchive -E "/mnt/dos /mnt/cdrom" -9 -Oc 8
|71
RDD: uma verso mais robusta do DD, utilizado para cpia de discos, foi desenvolvido no intuito de facilitar investigaes. A diferena do RDD para os programas j apresentados at ento sua alta tolerncia a erros de leitura. Ele apresenta uma leve demora com relao a outros, mas isso ocorre justamente pela sua principal caracterstica. Tambm possui uma interface chamada RDDI, porem o programa to simples que poucos a utilizam, e ela j vem no pacote do RDD dependendo da distribuio, Debian e suas variantes possuem. Exemplo: rdd-copy ~/iso/imagemcopiada.iso -v /dev/cdrom1
Exemplo: sha1sum [opo] [arquivo] DISCOVER: um identificador de sistema baseado na biblioteca libdiscover2. Ele fornece uma interface bsica e flexvel que os programas podem usar para adquirir informaes sobre o hardware que est instalado no sistema. Alm de informar, o DISCOVER inclui suporte para fazer a deteco do hardware durante o boot. Exemplo: discover -t -no-model discover -t no-vendor HARDINFO: sua funo gerar um diagnstico de hardware do sistema. Com ele possvel recolher as informaes detalhadas do hardware da maquina em questo, ele tambm gera relatrios impressos em html e em texto simples. Exemplo:
MEMDUMP: um utilitrio que realiza um dump na memria principal de sistema UNIX. Com isso o usurio pode encontrar informaes a partir dos processos que esto em execuo de todos os arquivos e diretrios que tenham sido acessados recentemente, pode se encontrar at arquivos que possam ter sido apagados e sadas de processos. Exemplo: memdump | nc host port MD5SUM: ferramenta que padro na comunidade forense destina-se a sistema UNIX e similares, mas foi portado para Windows. O programa tem opes para ler arquivos em binrio ou em texto, o que pode produzir diferentes hashes. O modo texto padro. Exemplo: md5sum [opo] [arquivo] SHA1SUM: serve para verificar e calcular o SHA-1 hash, utilizada normalmente para verificar a integridade dos arquivos. Possui variante, incluindo uma verso portada para Windows. Algumas deficincias criptogrficas foram encontradas em SHA1, mas ainda utilizada como fator comparativo e considerada mais segura que o MD5.
Figura 3: Hardware anlisado atravs do Hardinfo
LSHW-GRFICO (LSHW-GTK): uma ferramenta que tem como utilidade fornecer informaes detalhadas sobre a configurao do hardware da mquina, a aplicao similar ao HARDINFO inclusive a possibilidade de gerar relatrios impressos. Originalmente o LSHW utilizado em modo texto, mas possui uma interface que justamente a LSHW-GTK. Exemplo:
|72
Exame Dos Dados

Essa etapa a de avaliar e extrair as informaes relevantes ao objetivo da percia justamente a parte em que devemos verificar arquivos compactados, cifrados, excludos e dados relevantes e se possvel at mesmo os irrelevantes (mediante a uma futura correlao pode se tornar uma sustentao para uma prova). Alguns Exemplos: ORANGE: ferramenta para exrtair e manipular arquivos Microsoft Cabinet (.cab). Exemplo: orange [-d diretrio] [-D nvel] [-h] [-l] arquivo P7ZIP: aplicao em modo texto serve para compactar e descompactar arquivos em modo 7z ele possui uma interface grfica o File Roller ou o Ark. Exemplo: 7z a -t7z /~/pasta/anarchive.7z /etc/minhapasta -v80m -m0=bzip2 UNACE: utilizado para extrair, testar e visualizar o contedo de arquivos criados com o arquivador ACE. Exemplo: unace -x -y arquivo.ace UNRAR-FREE: compactador e descompactador parar arquivos .rar. Exemplo: unrar-free -x arquivo.rar ~/pasta/ UNSHIELD: extrai arquivos .cab de instaladores InstallShield usados nas instalaes em dispositivos com Windows. Exemplo: unshield -L x /media/cdrom/data1.cab
PATRICK AMORIM tcnico em eletrotcnica pelo CEFET AL, graduando em Sistemas de Informaes pela Faculdade de Alagoas, Bolsista do Instituto de Tecnologia em informtica e Informao do Es- t ado de Alagoas na parte de redes de computadores, entusiasta do Linux e participante do grupo de usurios Linux de Alagoas desde 2007.
Figura 4: Hardware anlisado atravs do lshw-gtk
SYSINFO: mais uma opo no diagnstico do sistema atravs de uma interface simples, basta selecionar o hardware e o software mostra informaes sobre o dispositivo. Exemplo:
Figura 5: Hardware anlisado atravs do Sysinfo
WIPE: serve para realizar uma limpeza segura. Seria algo como uma esterilizao das mdias que sero utilizadas para armazenagem das provas, pois capaz de destruir at 99% dos dados que esto em um dispositivo de armazenagem, minimizando a chance de recuperao. literalmente obrigatrio. Exemplo: wipe nome_do_arquivo_ou_dispositivo
|73
ANLISE DINGUX
Dingux
Por Rodrigo Carvalho
Se voc procura um dispositivo para se divertir em qualquer lugar, que seja barato o suficiente para o ladro no querer roubar e que seja totalmente hackevel, voc agora vai conhecer seu sonho de consumo: Dingoo! Pelo preo de US$ 83,00 (com frete grtis) na DealExtreme (nas cores preta ou branca), voc pode comprar este aparelho chins com as seguintes caratersticas: Suporte a diversos emuladores (entre eles GBA, Super Nintendo, Mega Drive e NeoGeo); Tocador de vdeos com suporte a diversos formatos (infelizmente sem suporte a legendas); Tocador de msica com suporte a diversos formatos (s faltou o suporte a OGG); Sintonizador de rdio FM; Sada para TV; Bem, isso o que j vem de fbrica, alm disso voc pode instalar outros emuladores desenvolvidos pela comunidade do aparelho (sim, existe comunidade! E grande!) e, o que o melhor e o foco deste artigo: voc pode instalar Linux nele!
Entra em cena o Dingux!
Divulgao
Agora que voc est babando pelo Dingoo, vamos falar do Dingux. Ele uma verso otimizada do Linux feita especialmente para o aparelho pela comunidade. Vale salientar que o Dingux ainda um trabalho em desenvolvimento sendo que ainda no est 100% estvel e completo a ponto de substituir o firmware nativo, sendo necessrio o dual-boot. Mas qual a vantagem do Dingux? A grande vantagem que, por ser Linux, diversos softwares feitos para o sistema operacional que roda em seu desktop j tem verso para rodar no Dingoo. Dentre eles, grande variedade de emuladores (como um de Playstation, inexistente no firmware nativo), emuladores mais rpidos do que os de fbrica, jogos que rodam no Linux e at mesmo aplicativos (como o Mplayer). O nico ponto negativo do firmware alternativo atualmente que a sada para TV ainda no funciona.
|74
ANLISE DINGUX
Instalando o Dingux Instalar o Dingux pode ser bastante fcil ou bastante trabalhoso. Isso acontece porque os tutoriais existentes na Internet muitas vezes no so muito claros em alguns passos ou so divergentes entre si. Alm disso, voc pode instalar tudo manualmente ou atravs de pacotes j com diversos aplicativos instalados (algo como uma distro). Para facilitar sua vida, segue um passoa-passo de como instal-lo da forma mais simples possvel. Ele foi feito para ser executado num computador com Linux, mas tambm possvel instalar o Dingux atravs do Windows ou MacOS. Identificando a verso do controlador LCD Dependendo da verso do seu Dingoo, ele pode ter 2 verses do controlador LCD e voc precisar saber a verso do seu aparelho para fazer a instalao: 1. Com o aparelho ligado, selecione a opo System setup e em seguida About; 2. Na tela que aparecer, pressione seguidamente as teclas direcionais cima, direita, baixo, cima, direita, baixo nesta ordem, o que far aparecer uma nova tela com informaes mais tcnicas; 3. Para voc o que importa a informao LCD module anote o cdigo ILI9325 ou ILI9331, de acordo com o seu modelo. Instalando o gerenciador de boot Primeira parte da instalao preparar o aparelho para o dual-boot. Para isso siga os passos: 1. Acesse o endereo http://code.google.com/p/dingoo-linux/downloads/list e baixe o Dual boot installer; 2. Descompacte o arquivo e d privilgios de execuo para o arquivo usbtool-linux (poder fazer isso diretamente atravs da janela de propriedades do 3. arquivo);
Dingux em ao
3. Agora plugue o aparelho numa porta USB do seu computador ele entrar no modo USB; 4. Agora mantenha pressionada a tecla B e pressione o boto reset presente na lateral esquerda do aparelho (voc precisar de algo com ponta fina, como uma lapiseira para isso) a tela ficar preta, pois voc estar no modo RockBox; 5. Abra uma janela do terminal (ou console) no seu computador e entre no diretrio onde descompactou o Dual boot installer; 6. Execute os seguintes comandos como usurio root ou com o comando sudo frente: Aguarde alguns instantes at o trmino do processo e pronto! Seu Dingoo est preparado para fazer dual-boot. Voc poder testar se foi instalado corretamente se no momento do boot aparecer a tela do gerenciador de boot escrita Dingux.
Listagem 1: Instalando Gerenciador de Boot
./usbtool 1 hwinit.bin 0x80000000 ./usbtool 1 zImage_dual_boot_installer_<cdigo do controlador LCD> 0x80600000
Copiando o Dingux para o carto de memria Para este passo voc precisar de um carto de memria miniSD (ou um microSD com adaptador miniSD), pois nele que o Dingux ficar ins-
|75
ANLISE DINGUX
talado. Lembre-se de format-lo antes, pois a formatao que vem de fbrica costuma gerar erros de leitura. Como falei anteriormente, a maneira mais fcil de instalar o novo firmware utilizando um pacote j criado pela comunidade, com diversos emuladores e jogos pr-instalados. Encontrei 3 pacotes: Dingux Local Pack [1]: parece ser o pacote mais completo, com mais de 200 MB de aplicativos; DinguXMB Starter Pack [2]: mantido por um brasileiro; Dingux Quick start pack [3]: no tenho muitos detalhes deste, mas mais completo que o anterior; Iremos utilizar o Local Pack, por parecer ser o mais completo, mas o procedimento para os demais ser o mesmo. Como a tarefa bastante simples (basicamente uma cpia para o carto), voc poder testar os demais pacotes posteriormente. 1. Baixe a ltima verso do site do pacote e descompacte-o em uma pasta; 2. Insira o carto miniSD no Dingoo; 3. Com o aparelho ligado, conecte-o a uma porta USB de seu computador o seu computador ir montar 2 dispositivos: 1 para a memria interna e 1 para o carto de memria; 4. Identifique qual o dispositivo relativo ao carto (provavelmente o que est vazio); 5. Copie o contedo descompactado do pacote para a raiz do seu carto de memria; 6. Desmonte os 2 dispositivos. Iniciando o Dingux Com o Dingux instalado, ao ligar o aparelho mantenha a tecla Select pressionada durante a tela do gerenciador de boot (aquela tela que fica escrita Dingux) e ento o Tux ir aparecer e o sistema iniciar o boot. Se tiver tudo certo, ao fi-
nal do boot aparecer o menu do Dingux (muito parecido com o menu nativo, mas com um tema diferente). Podemos destacar alguns softwares no pacote Dingux instalado: Emuladores Atari; Playstation; ScummVM. Jogos para Linux Arkanoid; Supertux; Prince Of Persia. Jogos portados de outras plataformas Quake; Wolfenstein 3D; Shadow Warrior; Duke Nuken 3D (voc precisa da verso original para jogar); Half-Life (voc precisa da verso original para jogar). Aplicativos Tocador de msica; Bloco de notas; Calculadora. Obs: O Mplayer ainda est em estgio inicial de desenvolvimento. Com o Dingoo ligado e rodando Dingux, se voc colocar o aparelho numa porta USB do seu computador rodando Linux, o aparelho ser reconhecido como um dispositivo de rede e possibilitar que voc faa uma conexo por Telnet no aparelho. Da voc poder fazer diversas operaes no seu Dingoo como se ele fosse um computador comum. Para falar a verdade, ainda no tem ainda muita utilidade, mas, no futuro, voc poder gerenciar os pacotes desta forma.
|76
ANLISE DINGUX
Concluso A instalao do Dingux no seu Dingoo no nada muito complicado, apesar dos comandos estranhos. Alm disso, ele abre uma gama de possibilidades para o aparelho que o tornam um gadget ainda mais interessante. Apesar de ainda necessitar de alguns ajustes para que fique plenamente funcional, eu acho que vale muito a pena sua instalao. Alm disso, entre nos links teis que esto listados ao final do artigo e se mantenha atualizado das ltimas novidades para o Dingoo.
RODRIGO CARVALHO analista de sistemas com experincia pessoal e profissional com software livre e membro ativo na divulgao do software livre no Rio de Janeiro atravs do grupo SL-RJ.
Para saber mais

[1] Dingux Local Pack - http://dinguxlocalpack.blogspot.com/ [2] DinguXMB Starter Pack - http://rigues.badcoffee.info/dinguxmb-start-pack/ [3] Dingux Quick start pack - http://dingoo-a320.dcemu.co.uk/dingux-quick-start-pack-v2-the-cure-for-those-whodont-like-trying-to-install-linux-230465.html DingooWiki (http://dingoowiki.com/) Bastante informao til. Dingonity (http://www.dingoonity.org/) - Bom blog para acompanhar as novidades; Dingoo Brasil (http://www.dingoobr.com/) - Outro bom blog, mas em portugus; Dingoo Brasil Frum (http://dingoo.ning.com/) - Frum em portugus;
|77
DISTRIBUIO EKAATY 4
EKAATY 4
Por Cristiano Furtado
Aps um perodo de trabalho rduo, a equipe do Ekaaty Linux Desktop tem o prazer de anunciar comunidade a quarta verso da distribuio, denominada Yanomami. Foram oito meses de pesquisas, migraes e correes de bugs no Ekaaty para chegar atual estabilidade e eficincia. Nessa verso, grandes melhorias foram implementadas, como a adoo do ambiente grfico KDE SC 4.4.1, atualizao do Firefox para verso 3.6, suporte ao Thunderbird 3, BrOffice.org 3.2, entre outras. Alm disso, estamos inaugurando nosso sistema de suporte gratuito, com a finalidade de aproximar ainda mais os usurios finais da equipe de desenvolvedores. Com isso buscamos a satisfao dos nossos usurios, oferecendo mais um diferencial. Com apenas 3 anos e meio de existncia, a distribuio Ekaaty Linux tem conquistado seu espao entre as principais distribuies naci-
onais de GNU/Linux, procurando sempre atender as necessidades especficas dos usurios brasileiros, com um sistema enxuto - menos espao em disco e menos recursos da mquina - mas nem por isso deixando a desejar ao gosto dos mais exigentes usurios. A distribuio, voltada sobretudo ao uso em desktops, disponibiliza aos seus usurios programas bsicos necessrios para o uso dirio, pessoal ou profissional: editores de textos, planilhas, navegador Web, editor de imagem, mensageiro eletrnico e muito mais. E agora num ambiente de trabalho mais bonito e completo.
O que h de novo?
Muitas melhorias foram implementadas nesta verso, a comear pelo agente de configurao psinstalao do Ekaaty: agora o Firstboot permite, alm da costumeira configurao das contas de usurios do sistema, a possibilidade de configurao de autenticao de rede via Samba, Kerberos, LDAP e outros. Tambm possvel configurar os repositrios de softwares de acordo com suas necessidades j na primeira inicializao. A instalao de codecs de vdeo e udio pode ser feita durante a escolha de pacotes da instalao. Com a distri-
Figura 1: Jogos
|78
DISTRIBUIO EKAATY 4
melhor controle sobre as atualizaes e segurana ao sistema.
Ekaaty Educacional
Figura 2: Tela de login
buio instalada e configurada, outra boa notcia: a inicializao do sistema nunca esteve to rpida. Em pouco mais de 20 segundos possvel ter o ambiente de trabalho carregado e totalmente funcional. A distribuio adota nesta verso, em definitivo, o KDE 4 como ambiente grfico principal. O tema padro do Ekaaty, baseado no engine QT/GTK QtCurve, est mais polido e permite uma excelente integrao dos aplicativos com o ambiente de trabalho, fornecendo uma aparncia uniforme aos widgets de diferentes toolkits. Os modems 3G mais comuns agora so suportados e automaticamente reconhecidos ao serem conectados, e j possvel fazer o controle dos gastos com a conexo atravs do KPPP. Tambm foi aprimorada a camada de compatibilidade com os repositrios do Fedora e RPMFusion, provendo
Figura 4: Softwares educacionais
Com a nova verso, a insero da distribuio em telecentros e ambientes educacionais, seja via palestras ou por meio de instalaes, ganha mais fora. O Ekaaty Educacional, um projeto especfico voltado a esses ambientes e ao seus pblicos-alvo, com o intuito de divulgar o software livre e a sua aplicao no mbito acadmico, possibilita aos usurios - neste caso professores e alunos - melhorias e inovaes nas metodologias utilizadas no dia-a-dia da sala de aula. A verso disponvel para esta finalidade, Ekaaty Acadmico, voltada a alunos de 5 a 8 srie e para jovens que estejam cursando faculdades e cursos tcnicos, capacitando-os a conhecer e trabalhar com ferramentas livres e preparando-os assim para o mercado de trabalho. Em breve ser lanada a verso Infantil, a qual se dirige para crianas de 3 a 13 anos com acompanhamento pedaggico. A idia melhorar o conhecimento e aprendizado das crianas utilizando software livre.
Figura 3: rea de Trabalho
|79
DISTRIBUIO EKAATY 4 Para mais informaes:

Site Oficial Ekaaty Linux http://www.ekaaty.org Notas da verso: http://www.ekaaty.org/v4/index.php/recurso s/ekaaty-desktop/notas-da-versao
Figura 5: Ferramenta de escritrio BrOffice.org 3.2
Yanomami
Yanomami uma das tribos indgenas mais primitivas da Amrica do Sul e uma das que menos tiveram contato com o homem branco no Brasil. At hoje eles mantm vivos os seus costumes, lngua e tradies e vivem como uma grande famlia sob um mesmo teto, formando uma unio para o bem comum. Esse o esprito que direciona o trabalho da equipe do Ekaaty Linux, uma distribuio feita por brasileiros. "Nossa motivao trabalhar em prol dos usurios do Ekaaty, formando assim uma grande comunidade que se apoia mutuamente. Por isso, convidamos a todos a, junto conosco, participar do desenvolvimento e suporte das prximas verses, fortalecendo a ideologia inicial do projeto nessa 'Busca por Unio' (Ekaaty)", finaliza Cristiano Furtado, coordenador de Marketing do Ekaaty Linux.
Detalhes da verso: http://www.ekaaty.org/v4/index.php/recurso s/ekaaty-desktop

CRISTIANO FURTADO um dos fundadores do projeto ekaaty Linux e atualmente o articulador da distribuio. Membro ativo de comunidades de software livre em todo territrio nacional e lider da Clula de Software Livre da Faculdade AREA1 em Salvador Bahia.
|80
GRFICOS PANORAMA DA COMPUTAO GRFICA, UM BREVE OLHAR
Panorama da Computao Grfica, um breve olhar

Por Farid Abdelnour e Nara Oliveira
Nicolas Raymond - sxc.hu
No universo do software livre na rea de softwares para computao grfica existe uma srie de programas que descobrimos na nsia de facilitar e aperfeioar nossos trabalhos, em certas ocasies nos deparamos com tarefas que no podiam ser feitas em um programa e baixamos outros para testar como ele se comportava com as tarefas que queramos, com o tempo e prtica montamos nosso processo de produo, que para chegar no produto final acaba passando por vrios programas. Como em uma linha de produo um trabalho transita por vrias reas at estar montado, e cada rea especializada em uma parte do processo, assim funciona nosso mtodo para realizar um folder por exemplo, ele
no vai sair no papel sem ter passado por programas de edio de imagens bitmap e vetoriais, de diagramao, de seleo de fontes e muitas vezes por mais de um programa que tenham a mesma funo mas possuem ferramentas diferenciadas, que podem, de acordo com o projeto, otimizar o trabalho. Para quem quer mergulhar mais fundo ou simplesmente conhecer o mundo da computao grfica listamos aqui um panorama vasto de programas como um incentivo a experimentao e descoberta. Alguns deles so utilizados tanto para uso profissional como amador, outros esto em fase de desenvolvimento e outros parados no tempo. Aproveitem.
|81
Editores Vetoriais
- Karbon14 http://www.koffice.org/karbon - Inkscape http://inkscape.org - SK1 http://sk1project.org - Xara http://xaraxtreme.org - Openoffice Draw http://www.openoffice.org/product/dra w.html
- Ufraw http://ufraw.sourceforge.net - Darktable http://darktable.sourceforge.net - Luminance HDR http://qtpfsgui.sourceforge.net - Gwenview http://gwenview.sourceforge.net - EOG http://projects.gnome.org/eog
Geradores de Palhetas
- Agave http://home.gna.org/colorscheme - Swatchbooker http://www.selapa.net/swatchbooker
Editor de Fontes
- Fontforge http://fontforge.sourceforge.net
Gerenciamento de Fontes
- GTK2FontSel http://gtk2fontsel.sourceforge.net - Fontmatrix http://fontmatrix.net - Font Manager http://code.google.com/p/fontmanager
Visualizadores de PDF
- Okular http://okular.kde.org - Evince http://projects.gnome.org/evince
Editores de Imagens
- Gimp http://gimp.org - Cinepaint http://cinepaint.org - Krita http://krita.org
Editores de PDF
- PDF Editor http://pdfedit.petricek.net - PDF Shuffler http://sourceforge.net/projects/pdfshuf fler - Bookbinder http://www.quantumelephant.co.uk/bo okbinder/bookbinder.html
3D
- Blender http://www.blender.org - K-3D http://www.k-3d.org
Visualizadores/Editores e Gerenciadores de Foto

- Rawstudio http://rawstudio.org - Rawtherapee http://www.rawtherapee.com - Fotoxx http://kornelix.squarespace.com/fotox x - F-spot http://f-spot.org - Digikam http://www.digikam.org
CAD
- QCad http://www.qcad.org - Archimedes http://archimedes.incubadora.fapesp. br - Sweethome 3D http://www.sweethome3d.eu - FreeCad http://free-cad.sourceforge.net - BRL-Cad http://brlcad.org
Edio e Paginao
- Scribus http://www.scribus.net - Laidout http://laidout.org - Passepartout http://www.stacken.kth.se/project/ppto ut
|82
Pintura e Desenho
- Mypaint http://mypaint.intilinux.com - Alchemy http://al.chemy.org - Qaquarelle http://sourceforge.net/projects/qaquar elle - Flow Paint http://www.flowpaint.org - Arah Paint http://www.arahne.si/openApaint4.htm l - KToon (descontinuado) http://ktoon.toonka.com - Gnome Color Manager http://projects.gnome.org/gnomecolor-manager
Processamento em massa
- Gthumb http://live.gnome.org/gthumb - Phatch http://photobatch.stani.be - DNG Image Converter http://www.kipi-plugins.org
Panorama
- Panini http://sourceforge.net/projects/pvqt - Hugin http://hugin.sourceforge.net
Gerenciamento de Cor
- LCMS http://www.littlecms.com - ArgyllCMS http://argyllcms.com - Oyranos http://oyranos.org - Cmyktool http://www.blackfiveimaging.co.uk
Animao
- Synfig http://synfig.org - Pencil http://www.pencil-animation.org - Muan http://www.muan.org.br
FARID ABDELNOUR e NARA OLIVEIRA so scios da empresa solidaria de comunicao e design Gunga, o nome vem do berimbau que conduz a roda de capoeira, e revela uma das paixes do casal. Desde 2008 trabalham juntos na cidade de Taguatinga DF. Tambm viajam pelo Brasil ministrando oficinas de comunicao que promovem emancipao, liberdade e autonomia.
|83
GRFICOS WORKSHOP COM GIMP
III Workshop
DIVULGAO
Modelagem 2D
Por Rafael Junqueira
Este Workshop feito com o Gimp 2.6.0 trata do tema - Modelagem 2D que usa os recursos de clonagem (pressione a tecla C) e restaurao (pressione a tecla H) e uma aplicao com defocagem gaussiana (menu de filtros/Defocagem). Passo 1 Remoo do fio de cabelo 1 e 2 Para a remoo do primeiro fio de cabelo, ns vamos comear a trabalhar com as duas ferramentas de clonagem e restaurao. A primeira serve para clonar uma parte do modelo, para assim criar uma simetria de texturas (tornar o novo local igual ao resto do modelo), no entanto, esta ferramenta causa contraste. Por isso, usamos a restaurao para evitar a diferena de iluminao. A figura seguir ilustra o primeiro passo.
A figura descreve o funcionamento da ferramenta clonagem. Para aciona-la, vocs devero clicar em alguma rea da ilustrao e com o boto CTRL pressionado e com um clique do boto esquerdo do mouse. Observe cada item destacado em vermelho.
|84
Cada parte da pele da atriz possui uma propriedade, de forma que a ferramenta clonagem dever para cada nvel obter uma cpia. Isso significa que ser necessrios copiar a pele diversas vezes para obter uma igualdade no rosto, sem criar contraste mesmo com o recurso de clonagem.
Utilize o Zoom (pressione Z) por padro est como Zoom + (aproxima o foco) se quiser se afastar pressione Z + (o sinal de menos -).
Como pode ser observado, feito diversas clonagens ao longo da pele. Repita este procedimento at que o fio de cabelo esteja completamente oculto. A pele estar tosca. A soluo usar a restaurao. A ferramenta de restaurao deve ser entendida como um polimento constante da pele, no basta passar uma vez. preciso moldar o local para que haja suavidade. O procedimento que se usa na clonagem de (CTRL+ Boto esquerdo do mouse) a mesma ao para usar a restaurao. Lembrando de sempre considerar os nveis de textura (pele) para obter o mximo de realismo. A figura anterior ns temos o resultado da aplicao da clonagem + restaurao. Em mdia leva-se 10 minutos por um usurio bem treinado. Certifique-se que o tamanho do pincel localizado na opo Escala na caixa de ferramentas mudou de tamanho? Esta escala lhe permite trabalhar com trechos estreitos (pequenos).
Dica: Para usar mais eficientemente os recursos de clonagem e restaurao considere copiar lado-a-lado do que se pretende ocultar. Por exemplo, o fio de cabelo passa no centro da face, ento copie todos os lados aproximados do fio de cabelo.
|85
Seno simplesmente selecione a outra ala que est pintada de vermelho e aplicado a desfocagem, e posicione do outro lado do ombro. Em seguida esta uma ao opcional cortar o ombro na altura em que se encontra a seleo com contorno vermelho. E deslocar o ombro para mais prximo do pescoo. Seno simplesmente selecione a outra ala que est pintada de vermelho e aplicado a desfocagem, e posicione do outro lado do ombro.
Passo 2 Modificar o tecido e a posio da ala O passo modificar o tipo de tecido utilizando a seleo livre (pressione F) e utilizando defocagem gaussiana (Menu Filtros). A colorizao do tecido pode ser visualizado em um workshop anterior (confira no link http://blender3dcarioca.wordpress.com/2009/12/ 29/ii-workshop-%e2%80%93-gimp-colorizacao/) Mas se vocs selecionarem (copiar CTRL+C) e colar (CTRL+V) a ala ficar de um lado contrrio a imagem final no comeo deste artigo. Ento precisamos rotaciona-lo na horizontal (ou uso do mirror, pressione a tecla SHIFT+F) e clique sobre a ala copiada e plotea (coloque-a em cima do outro ombro nu) confira na figura a seguir.
A seguir para mudar o vesturio, preciso realizar o mesmo procedimento dos fios de cabelo na ala da blusa conforme mostra a figura. Esta parte um pouco mais chata para fazer, devido as ndoas do ombro. Em seguida esta uma ao opcional cortar o ombro na altura em que se encontra a seleo com contorno vermelho. E deslocar o ombro para mais prximo do pescoo.
|86
Aqui termina o Workshop de gimp (Modelagem 2D). Ressalto que a melhor maneira de obter realismo com este tipo de recurso treinar com o maior nmero de ilustraes, sempre procurando desafios. O tempo mdio do trabalho para usurios treinados de 30 minutos. Concluso do Workshop Este workshop visa passar para o pblico de como manipular (modelar uma imagem vetorial/2D) utilizando o Gimp aliado tecnicas de nvel de textura (pele) e manipulao de objetos 2D usando transformaes geomtricas (Mirror) e o filtro de blur (defocagem gaussiana).
Site Oficial GIMP http://www.gimp.org
RAFAEL JUNQUEIRA Bacharel em Cincia da Computao pela Universidade Veiga de Almeida, assistente administrativo pelo Senac, Professor na CAAPRJ Curso de Blender e administrador do site Blender Brasil.
|87
EVENTO RELATO SOBRE O VIVA O LINUX DAY - RIO DE JANEIRO/RJ
RELATO DO EVENTO
Por Alessandro Silva
Rio de Janeiro, 06 de maro de 2010, Instituto Infnet. Este foi o ponto de encontro de hackers, geeks, entusiastas e caadores de emoes que reuniram-se em torno de uma exaltao nica: Viva o Linux! A equipe da Hostgator, como patrocinadora do primeiro evento da comunidade Viva o Linux O Viva o Linux Day, no poderia deixar de participar ativamente e prestigiar o evento.
Figura 1: Participantes atentos durante palestra
|88
EVENTO RELATO SOBRE O VIVA O LINUX DAY - RIO DE JANEIRO/RJ
Figura 2: Fbio Berbert e participantes do evento
Figura 4: A equipe da HostGator marcou presena no evento
O I VOL Day, que contou com mais de 150 participantes, oriundos de 8 estados e 30 cidades, iniciou s 8h com o credenciamento. Fbio Berbert de Paula, idealizador do evento e mantenedor do portal Viva o Linux abriu os trabalhos com a palestra: A Histria do Viva o Linux. Entre os temas que foram apresentados, estavam Gimp para Mentes Criativas, de Guilherme Razgriz, da empresa Cria Livre, que mostrou como possvel criar ilustraes profissionais com o Gimp. Davidson Paulo, Moderador do Portal VOL, falou sobre Como o VOL pode impulsionar a carreira de um profissional citando casos de pessoas que obtiveram sucesso como contribuidores do portal. Jefferson Luiz Oliveira, apresentou o sistema SIGERAR uma soluo livre automatizada para gerenciamento de requisitos e processos de desenvolvimento de software. An-
dr Claudino resgatou um debate sobre utilizao de Software Livre em desktops e como lev-lo as empresas e usurios. Luiz Vieira atraiu participantes com o tema segurana, tcnicas de invaso e ferramentas utilitrias. No final da tarde, foi promovido um debate com vrios assuntos relacionados ao Software Livre, dentre eles desktops, segurana e distribuies mais usadas, entretanto, o debate restringiu-se filosofia e ao ecossistema do Software Livre com os discursos j bem conhecidos a cerca da polmica: GNU/Linux ou simplesmente Linux. Finalizando, Fbio fez um balano do evento e agradeceu a presena de todos os representantes da comunidade e grupos de usurios. A Hostgator encerrou o I Vol Day com sorteio de brindes, saudando os participantes e declarando que adota, apoia e incentiva o uso de Software Livre. J com saudades, por volta de 18h30, chegou ao fim o primeiro evento da comunidade Viva o Linux, um sucesso total coroado com um temporal que parou o Rio de Janeiro.
Figura 3: Comunidade de Software Livre RJ/SP
ALESSANDRO SILVA ps-graduando em TI Aplicada Educao pelo NCE/UFRJ e graduado em Informtica com nfase em anlise de sistemas. Possui as certificaes LPIC-1, Novell Linux Administrator e Data Center Specialist. mantenedor do projeto K-Eduque e SysAdmin Linux da Hostgator Brasil.
|89
QUADRINHOS
QUADRINHOS
Por Andr Farias Oliveira SUPORTE_
|90
AGENDA O QUE T ROLANDO NO MUNDO DE TI
AGENDA
ABRIL
Evento: 1 Semana de Educao e Artes Digitais do Tocantins Data: 05 a 09/04/2010 Local: Palmas/TO Evento: Feira Cultura Digital dos Bairros e Comunidades Amaznicas Data: 07 a 09/04/2010 Local: Santarm/PA Evento: 5 Circuito CELEPAR de Software Livre - Umuarama, Paran Data: 09 e 10/04/2010 Local: Umuarama/PR Evento: IV Encontro Nacional BrOffice.org Data: 15 e 16/04/2010 Local: Transmisso por videoconferncia para diversos pontos do Brasil Evento: Alagoas Digital 2010 Data: 21 a 23/04/2010 Local: Macei/AL Evento: 5 Circuito CELEPAR de Software Livre - Londrina, Paran Data: 23 e 24/04/2010 Local: Londrina/PR Evento: FLISOL - Festival Latinoamericado ne Instalao de Software Livre Data: 24/04/2010 Local: Simultaneamente em diversas cidades das Amricas
Quer seu evento de tecnologia divulgado aqui?! Ento entre em contato conosco atravs do contato@espiritolivre.org.
ENTRE ASPAS CITAES E OUTRAS FRASES CLEBRES SOBRE TECNOLOGIA
O difcil criar uma linguagem que faa tanto sentido para outro ser humano quanto faz para uma mquina ler.
Guido Van Rossum um programador de computadores que mais conhecido por ser o autor da linguagem de programao Python. Fonte: Wikiquote - Guido van Rossum
|91

Revista EspiritoLivre 012 Marco2010

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Você também pode gostar

Revista EspiritoLivre 012 Marco2010

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista EspiritoLivre 012 Marco2010

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ENTREVISTA

Entrevista com Mark Surman, diretor executivo da Fundao Mozilla

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Bits, bytes e pedras...

Joo Fernando Costa Jnior Editor

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Indstrias do Copyright atacam privacidade e redes P2P

O drago no tem medo da rede

Entrevista exclusiva com Mark Surman, Diretor Executivo da Fundao Mozilla

Liberdade de expresso na Internet:

Mitologia Grega II:

Tem mulher na rea:

Jack Audio Connection Kit

Trabalhar por conta prpria:

A preguia tecnolgica e a vida resumida

Panorama da Computao Grfica:

Justia tenta censurar perfil do Twitter

I VOLDAY - Rio de Janeiro/RJ

Percia Forense com Linux FTDK

Citao de Guido Van Rossum

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

EMAILS, SUGESTES E COMENTRIOS

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

PROMOES RELAO DE GANHADORES E NOVAS PROMOES

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA ALEXANDRE OLIVA

Mitologia Grega II: Guerra de Tria

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA ALEXANDRE OLIVA

COLUNA ALEXANDRE OLIVA

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA ALEXANDRE OLIVA

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CRLISSON GALDINO

Por Carlisson Galdino

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CRLISSON GALDINO

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CRLISSON GALDINO

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CEZAR TAURION

Desenvolvimento do open source:

Svilen Milev - sxc.hu

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CEZAR TAURION

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CEZAR TAURION

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA CEZAR TAURION

Revista Esprito Livre | Maro 2010 | http://revista.espiritolivre.org

COLUNA TEM MULHER NA REA: O QUE OS HOMENS ACHAM DISSO?

Tem mulher na rea: O que o homens acham disso?

Jorge Vicente - sxc.hu