IBP1158_12 UTILIZAO DE SIMULADOR COMPUTACIONAL PARA A COMPARAO DAS CORRELAES DE ESCOAMENTO MULTIFSICO EM SISTEMAS BCS Roselaine M.

dos Anjos1, Carla Wilza S. P. Maitelli2, Andr L. Maitelli3, Rutcio O. Costa4

Copyright 2012, Instituto Brasileiro de Petrleo, Gs e Biocombustveis - IBP Este Trabalho Tcnico foi preparado para apresentao na Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012, realizado no perodo de 17 a 20 de setembro de 2012, no Rio de Janeiro. Este Trabalho Tcnico foi selecionado para apresentao pelo Comit Tcnico do evento, seguindo as informaes contidas no trabalho completo submetido pelo(s) autor(es). Os organizadores no iro traduzir ou corrigir os textos recebidos. O material conforme, apresentado, no necessariamente reflete as opinies do Instituto Brasileiro de Petrleo, Gs e Biocombustveis, Scios e Representantes. de conhecimento e aprovao do(s) autor(es) que este Trabalho Tcnico seja publicado nos Anais da Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012.

Resumo
O Bombeio Centrfugo Submerso (BCS) um mtodo de elevao artificial que pode ser utilizado tanto em terra como em alto mar na produo de altas vazes de lquido. Utilizando-se o simulador computacional para sistemas BCS desenvolvido pela equipe do AUTOPOC/LAUT da UFRN, o objetivo deste trabalho foi avaliar correlaes empricas para o clculo do escoamento multifsico em colunas de produo tpicas dos sistemas de elevao artificial operando por BCS. Os parmetros usados para avaliao das correlaes so algumas das variveis dinmicas do sistema como a altura de elevao (Head), que indica a capacidade de elevao do sistema, a vazo de fluido na bomba e a presso de descarga na bomba. Foram avaliadas cinco (5) correlaes, das quais uma considera o escorregamento entre as fases, mas no considera os padres de escoamento e, outras que consideram tanto o escorregamento entre as fases como os padres de escoamento. Os resultados das simulaes obtidos de tais correlaes foram comparados aos resultados de um simulador comercial, amplamente utilizado na indstria petrolfera. Para os dois simuladores, os valores de entrada, bem como o tempo de simulao, foram praticamente os mesmos. Os resultados mostraram que o simulador utilizado no presente trabalho apresentou desempenho satisfatrio, uma vez que no foram observadas diferenas significativas daqueles obtidos com o simulador comercial.

Abstract
Electrical Submersible Pumping (ESP) is an artificial lifting method which can be used both onshore and offshore for the production of high flow rates of liquid. By using the computational simulator for systems ESP developed by the AUTOPOC/LAUT UFRN, this work aimed to evaluate empirical correlations for calculation of multiphase flow in tubing typical of artificial lifting systems operating by ESP. The parameters used for evaluating the correlations are some of the dynamic variables of the system such as head that indicates the lifting capacity of the system, the flow rate of fluid in the pump and the discharge pressure at the pump. Five (5) correlations were evaluated, from which only one considered slipping between phases, but does not take into account flow patterns and, four others considering slipping between the phases as well the flow patterns. The simulation results obtained for all these correlations were compared to results from a commercial computational simulator, extensively used in the oil industry. For both simulators, input values and simulation time, were virtually the same. The results showed that the simulator used in this work showed satisfactory performance, since no significant differences from those obtained with the commercial simulator.

______________________________ 1 Graduanda, Engenharia de Petrleo UFRN 2 Doutora, Engenheira de Petrleo UFRN 3 Doutor, Engenheiro Eletricista UFRN 4 Mestre, Engenheiro de Petrleo PETROBRAS

Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012

1. Introduo
A elevao artificial empregada na indstria petrolfera para manter a produo vivel nos reservatrios em depleo ou nos poos de baixa produtividade. Estima-se que mais de noventa por cento (90%) dos poos existentes no mundo produzam por algum mtodo de elevao artificial. O Bombeio Centrfugo Submerso (Figura 1) um mtodo, onde a energia transmitida para o fundo do poo por meio de um cabo eltrico, e convertida em energia mecnica atravs de um motor de subsuperfcie que est conectado a uma bomba centrfuga. Esta por sua vez, transmite a energia para o fluido sob a forma de presso, elevando-o para a superfcie.

Figura 1. Esquema de um poo operando por BCS Fazem parte ainda do sistema BCS os seguintes equipamentos de superfcie: quadro de comando que contm os componentes de proteo e controle de carga; transformador que transforma a tenso de rede eltrica na tenso nominal do motor; caixa de ventilao, cuja finalidade principal proporcionar a sada para a atmosfera do gs que porventura migre do poo pelo interior do cabo e o variador de frequncia (VSD) que possibilita uma partida suave do motor, assim como, um maior controle da velocidade do motor e, consequentemente, da vazo do poo. As principais dificuldades na utilizao desse mtodo so na presena de grandes quantidades de areia, alta razo gs-lquido e quando as temperaturas de fundo so muito altas. um mtodo verstil, produzindo em poos com diferentes caractersticas, inclusive poos direcionais e horizontais, em diferentes profundidades (Maitelli, 2010). Diante do crescente aumento de aplicaes do BCS, observou-se a necessidade do domnio operacional do sistema, a fim de definir o ponto timo de operao, de tal forma que o sistema trabalhe com eficincia e dentro dos limites de segurana de seus equipamentos. A automao desse sistema um passo fundamental para o controle da produo e reduo das falhas, principalmente nos equipamentos de subsuperfcie, uma vez que as dificuldades encontradas na instalao e manuteno desses equipamentos so fatores que oneram a produo de petrleo. Baseado nesse contexto a equipe do AUTOPOC/LAUT da UFRN desenvolveu um simulador computacional para treinamento, testes e pesquisas em poos de petrleo que utilizam o BCS. Os resultados fornecidos pelo simulador BCS auxiliam na anlise detalhada da dinmica dos poos de petrleo e na tomada de decises nas etapas de projeto e dimensionamento que facilitada a partir do conjunto de respostas que o sistema proporciona. Entre outras coisas, o simulador BCS capaz de representar o comportamento dinmico do sistema, considerando o escoamento multifsico na tubulao, foco do nosso estudo. A tela principal do simulador BCS pode ser observada na Figura 2.

Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012

Figura 2. Tela principal do simulador BCS AUTOPOC/LAUT

2. Reviso da Literatura
2.1. Escoamento multifsico Diz-se que um escoamento multifsico quando existe deslocamento simultneo de fluidos que se apresentam em mais de uma fase. gua e ar escoando atravs de uma tubulao, por exemplo, formam uma mistura bifsica, com uma fase lquida e outra gasosa. O escoamento normalmente encontrado na produo de petrleo , porm, o trifsico, com duas fases lquidas (gua e leo) e uma gasosa (gs). No entanto, para efeito de simplicidade, este tipo de escoamento comumente tratado como bifsico, com uma fase lquida (leo + gua) e uma fase gasosa (gs). Neste texto o termo multifsico se refere exatamente a este tipo de escoamento, ou seja, bifsico (lquido + gs). Na produo de petrleo o escoamento multifsico pode ser observado em duas situaes: a primeira ocorre no meio poroso (reservatrio) e a segunda ocorre na etapa de produo (coluna e dutos). O primeiro fato notvel a respeito do escoamento multifsico gs-lquido que os dois fluidos no escoam com a mesma velocidade. Tanto no escoamento vertical (ascendente) como no horizontal, o gs tende a adquirir velocidade mais alta que o lquido e isto tm consequncias sobre o comportamento de presso nas tubulaes. Outro fato diz respeito topologia do escoamento, ou seja, a forma como gs e lquido escoam formando diferentes arranjos geomtricos (ou configuraes espaciais), denominados padres de escoamento. Os padres de escoamento so determinados pelas propriedades fsicas das fases, dimenses do sistema e condies operacionais: viscosidade, tenso superficial, dimetro, inclinao, vazes, presso, entre outros, sendo diferentes para o escoamento horizontal e vertical. A complexidade desse tpico inerente, dentre outros aspectos, diversidade de arranjos espaciais que as fases lquida e gasosa podem apresentar e a alta compressibilidade da fase gasosa. Tais aspectos fazem com que as caractersticas do escoamento, entre elas, a determinao da perda de carga, sejam de difcil execuo. Para tanto necessrio o conhecimento da mecnica desses escoamentos.

Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012 2.2. Correlaes de escoamento multifsico Devido ao carter complexo do escoamento multifsico diversas correlaes foram desenvolvidas para determinar os gradientes de presso. Segundo Brill e Mukherjee (1999), citados por Oliveira (2010), tais correlaes so usualmente classificadas em trs grupos: Correlaes do tipo I: no utilizam mapas de padro de escoamento ou arranjo de fases e no consideram o escorregamento1 entre as fases, isto , assumem que o gs e as fases lquidas deslocam-se mesma velocidade. Apresentam uma nica correlao para o clculo do fator de frico das duas fases. As correlaes encontradas na literatura e referidas por Poetmann & Carpenter, Baxendell & Thomas e Fancher & Brown so todas do Tipo I. Correlaes do tipo II: tambm no utilizam mapas de padro de escoamento ou arranjo de fases, mas consideram o escorregamento entre as fases. Apresentam correlao para o clculo do holdup2 e correlao para o fator de frico das duas fases. As correlaes encontradas na literatura e referidas por Hagedorn & Brown, Gray e Asheim so todas desse Tipo II. Correlaes do tipo III: utilizam mapas de padro de escoamento ou arranjo de fases e consideram o escorregamento entre as fases. Apresentam ainda para cada padro de escoamento uma correlao diferente para o clculo do holdup e para o clculo do fator de frico das duas fases. As correlaes encontradas na literatura e referidas por Duns & Ros, Orkiszewski, Aziz, Grovier & Fogarasi, Chierici, Ciucci & Sclocchi, Beggs & Brill e Mukherjee & Brill so todas do Tipo III. Segundo Tackacs (2001), citado por Pacheco et al. (2007), as principais correlaes utilizadas na indstria de petrleo so: Hagedorn & Brown, Beggs & Brill, Aziz & Govier e Mukherjee & Brill. Neste trabalho alm dessas correlaes, a correlao de Duns & Ros foi usada como referncia para comparao com os resultados obtidos pelo simulador comercial.

3. Metodologia
Utilizando-se o simulador computacional para sistemas BCS desenvolvido pela equipe do AUTOPOC/LAUT da UFRN, foram avaliadas cinco (5) correlaes empricas para o clculo do escoamento leo-gua-gs, em colunas de produo tpicas dos sistemas de elevao artificial operando por BCS: a correlao de Hagedorn & Brown que no utiliza mapas de padro de escoamento ou arranjo de fases, mas que considera o escorregamento entre as fases e apresenta correlao para o clculo do holdup e correlao para o fator de frico das duas fases; as correlaes de Duns & Ros, Aziz, Beggs & Brill e, Mukherjee & Brill que utilizam mapas de padro de escoamento, consideram o escorregamento entre as fases e apresentam ainda, para cada padro de escoamento uma correlao diferente para o clculo do holdup e para o clculo do fator de frico das duas fases. Os dados de entrada esto presentes na Tabela 1 e os parmetros utilizados para avaliao das correlaes foram algumas das variveis dinmicas do sistema: presso de descarga na bomba, altura de elevao (Head) que indica a capacidade de elevao do sistema e a vazo de fluido na bomba.

1 2

Escorregamento: termo referente diferena de velocidades entre as fases lquida e gasosa. Holdup: frao da seo de escoamento que se encontra ocupada pelo lquido.

Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012 Tabela 1. Dados de entrada do simulador Esquema mecnico Parmetros Dados Revestimento 7 - 29,0 lb/ft - P110 Butt Coluna de Produo 2 7/8 EU 6,5 lb/ft N80 Luva reg Profundidade do Canhoneado (m) 2200 Admisso da Bomba (m) 2196 Propriedades dos fluidos API 38 RGO (m3/m3) 47 BSW (%) 85,9 Densidade da gua 1,07 Densidade do Gs 0,7 Bomba Fabricante Centrilifit Modelo 400P6 N de Estgios 250 40Hz [0:1h] 45Hz [1:3h] Frequncia (Hz) 52Hz [3:6h] 60Hz [6h:[ Considerar Efeito do Gs Sim Motor Fabricante Baker Hughes Srie Baker 450 Potncia (HP) 84 Tenso (V) 1105 Corrente (A) 49 Temperatura Mxima do Motor (C) 176 Para tornar a validao possvel, os resultados obtidos do simulador BCS foram comparados aos resultados de um simulador comercial amplamente utilizado na indstria do petrleo. Nos dois casos, os valores de entrada, bem como o tempo de simulao, foram praticamente os mesmos.

5. Resultados e discusso
Os resultados dos simuladores comercial e BCS so apresentados na Tabela 2 e foram encontrados no regime estacionrio. Tabela 2. Comparao entre os simuladores Head (m) QBOMBA (m3/d) Observado *Desvio Observado *Desvio (%) (%) Comercial 1.422 128 BCS 1.317 -7,4 135 5,5 BCS 1.453 2,2 129 0,8 BCS 1.296 -8,9 135 5,5 BCS 1.466 3,1 130 1,6 BCS 1.254 -11,8 136 6,3 (*) Desvio em relao ao simulador comercial. Simulador PD (kg/cm2) Observado *Desvio (%) 224 217 -3,1 236 5,4 215 -4,0 237 5,8 209 -6,7 Correlao

Hagedorn & Brown Hagedorn & Brown Duns & Ros Aziz Beggs & Brill Mukherjee & Brill

Para a altura de elevao (Head), o menor desvio em relao ao simulador comercial foi observado com a correlao de Duns & Ros, enquanto a correlao de Mukherjee & Brill apresentou o maior desvio. Para a vazo da bomba, novamente Duns & Ros foi a correlao que resultou no menor desvio e Mukherjee & Brill no maior desvio. Para 5

Rio Oil & Gas Expo and Conference 2012 a presso de descarga, o menor desvio foi verificado com a correlao de Hagedorn & Brown, enquanto Mukherjee & Brill apresentou o maior desvio. Dos trs parmetros utilizados para a avaliao, a altura de elevao (Head) foi o que apresentou as maiores diferenas (11,8%). Nas diferentes correlaes avaliadas os maiores desvios foram observados para a correlao de Mukherjee & Brill.

6. Concluses
As correlaes empricas utilizadas para o clculo do escoamento multifsico devem apresentar resultados semelhantes para o clculo de presses e altura de elevao (Head). Propriedades como densidade de cada fluido, viscosidade, frao de gua produzida (BSW - Basic Sediments and Water), fator volume de formao do leo (Bo), fator volume de formao do gs (Bg), razo gs-lquido (RGL), dentre outras, iro interferir nos resultados. Os resultados obtidos com o simulador para BCS, desenvolvido na UFRN pela equipe do projeto AUTOPOC/LAUT, utilizado no presente trabalho para o clculo das variveis dinmicas dos sistemas BCS, apresenta desempenho satisfatrio, uma vez que no foram observadas diferenas significativas daqueles obtidos com o simulador comercial.

7. Agradecimentos
Este trabalho foi desenvolvido no Laboratrio de Automao de Petrleo LAUT/UFRN. Os autores agradecem equipe do projeto AUTOPOC e PETROBRAS pelo apoio.

8. Referncias
MAITELLI, C. W. S. de P. Simulao do escoamento monofsico em um estgio de uma bomba centrfuga utilizando tcnicas de fluidodinmica computacional. Tese de Doutorado - UFRN, Natal/ RN, 2010. OLIVEIRA, M. F. D. Anlise da aplicao de um sistema de bombeamento multifsico submarino na produo de petrleo. Dissertao de Mestrado Departamento de Engenharia Mecnica, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 2003, 169 p. PACHECO, F., CAVALCANTE, C. C. P., MENDES, J. R. P., BANNWART, A. C., SERAPIO, A. B. S. Identificao de padres de escoamento multifsico e determinao da perda de carga com o auxlio de redes neurais. 4 PDPETRO, Campinas/SP, Out., 2007.