Anais Ixsbee

!
!

ANAIS
Florianpolis - Santa Catarina - Brasil
!
!

Prezado(a) participante,

com grande satisfao que o(a) recebemos para a realizao da nona edio do Simpsio
Brasileiro de Etnoecologia e Etnobiologia, evento que, cada vez mais, ganha projeo no universo
cientfico. Acreditamos tratar-se de oportunidade mpar para a troca de conhecimento e para a vivncia
entre os participantes.Nesta edio, o principal objetivo promover discusses sobre identidade
cultural, conservao e uso da biodiversidade, buscando, com a colaborao de cada um de vocs,
contribuir para a construo e divulgao de conhecimento cientfico de alta qualidade. Nos anais do
evento, voc encontrar os resumos da programao cientfica.

Florianpolis, novembro de 2012

A Comisso Organizadora

!
!
COMISSO ORGANIZADORA
Presidente: Natalia Hanazaki
Presidente de Honra: Maria Franco T. Medeiros
Cultural: Dannieli F. Herbst, Julia V.C. vila, Mel S. Marques, Sofia Zank, Takum Machado
Divulgao: Heitor S.N. Liporacci, Tatiana M. Miranda, Thiago Gomes
Espao fsico: Daniel G. Martins, Elaine M. Nakamura, Gabriela O. Gomes
Fotografia/oficinas e exposies Ariana S.M. Sarmento, Bianca Lindner, Juliana H. Saldanha, Marina
F.C. Pinto, Takum Machado
Monitores: Amanda F. Cerveira, Daniel G. Martins, Heitor S.N. Liporacci, Marian R. Heineberg,
Rubana P. Alves
Painis: Heitor S.N. Liporacci, Juliana H. Saldanha, Rubana P. Alves, Takum M. Scarponi
Povos tradicionais: Ana Luiza A.A. Assis, Julia V.C. vila, Marina F.C. Pinto, Mel S. Marques,
Natlia Adn, Sofia Zank
Premiaes: Rubana P. Alves
Secretaria: Anna Jacinta Mello, Bianca Lindner, Elaine M. Nakamura, Mariana Giraldi, Renata A.
Poderoso, Tatiana M. Miranda
Segurana alimentar: Renata A. Poderoso, Rubana P. Alves
Tesouraria: Ana Luiza A.A. Assis, Dannieli F. Herbst
Editores de Anais: Nivaldo Peroni, Anna Jacinta Machado Mello, Heitor Suriano Nascimento
Liporacci, Renata A. Poderoso, Tatiana Miranda.
Confeco de Anais: Anna Jacinta Machado Mello, Bruno Ribeiro da Silva

COMISSO CIENTFICA

Presidente: Nivaldo Peroni
Comisso: Alexandre Siminski, Alexandre Schiavetti, Anna Jacinta Mello, Cristiana Simo Seixas,
Charles R. Clement, Ernani M. de Freitas Lins Neto, Erika Matsuno Nakazono, Francisco Jos Bezerra
Souto, Gabriela P. Coelho de Souza, Jos da Silva Mouro, Juarez Carlos Brito Pezzuti, Julio
Marcelino Monteiro, Maria Christina de Mello Amorozo, Laure Emperaire, Maurcio Sedrez dos Reis,
Mara Rejane Ritter, Maria Dorothea Post Darella, Natalia Hanazaki, Nivaldo Peroni, Priscila Fabiana
Macedo Lopes, Raquel Mombelli, Raquel R. B. Negrelle, Renato Azevedo Ma. Silvano, Rmulo R.
Nobrega Alves, Rumi R. Kubo, Tatiana M. Miranda, Valdeline A. da Silva, Valdely Ferreira Kinupp,
Vanilde Citadini-Zanette e Viviane Stern da Fonseca Kruel.

DIRETORIA DA SBEE / GESTO 2011-2012

Presidente: Maria Franco Trindade Medeiros (UFRPE)
Vice-Presidente: Ulysses Paulino de Albuquerque (UFRPE)
1. Secretria: Ceclia de Ftima C. B. Rangel de Almeida (CESVASF)
2. Secretrio: Luiz Vital Fernandes Cruz da Cunha (UNICAP)
1. Tesoureiro: Marcelo Alves Ramos (UFRPE)
2. Tesoureira: Rumi Regina Kubo (UFRGS)
Conselheiros: Elaine Elisabetsky (UFRGS), Hiroshi Noda (INPA), Jos Geraldo W. Marques (UEFS),
Maria Christina M. Amorozo (UNESP), Maria das Graas P. Sablayrolles (UFPA), Maria de F.
Barbosa Coelho (UFMT)
Representantes regionais
Centro-Oeste: Mrcia Regina Maciel, Suelma Ribeiro Silva
Nordeste: Julio Marcelino Monteiro, Ernani Machado de Freitas Lins Neto
Norte: Sandra Noda, Ayrton Martins
Sudeste: Gustavo Taboada Soldati, Carolina Weber Kffuri
Sul: Vanilde Citadini-Zanette, Guilherme Fuhr.
!
!
NDICE DE RESUMOS

1. ENCONTRO DE POPULAES TRADICIONAIS.......................1-2

CARTA DE FLORIANPOLIS - Redigida aps o I Encontro com populaes tradicionais do IX
Simposio de Etnobiologia e Etnoecologia

2. PALESTRAS E MESAS REDONDAS..........................................3

3. ETNOZOOLOGIA.........................................................................11

AUTOR INSCRITO TTULO PGINA
Cajetano Vera
USO DE LARVAS DE BESOUROS COMO ALIMENTO ENTRE OS
GUARANIS ANDVA: UMA VISO DE SEGURANA
ALIMENTAR E SUSTENTABILIDADE SOCIAL, NA ALDEIA
PIRAJU, MUNICIPIO DE PARANHOS - MS.
12
Ana Teresa Galvagne Loss
AVES E ZOOSSEMITICA: ORNITOUGURES SEGUNDO OS
MORADORES DO POVOADO DE PEDRA BRANCA, SANTA
TERESINHA, BAHIA.
13
Fernando Augusto de
Almeida Valrio Carvalho
ESTUDO ETNOORNITOLGICO NA COMUNIDADE DO BON,
MUNICPIO DE ARAPONGA, MINAS GERAIS.
14
Wallisson Sylas Luna de
Oliveira
MAPEAMENTO DE ESPCIES-CHAVE CULTURAL DA FAUNA
NO AGRESTE PARAIBANO: SALINCIA CULTURAL E USOS
DE ANIMAIS
15
Dandara Monalisa Mariz
da Silva Quirino Bezerra
AVES SILVESTRES COMO ANIMAIS DE ESTIMAO NO
SEMIRIDO DO RIO GRANDE DO NORTE, NORDESTE DO
BRASIL
16
Dandara Monalisa Mariz
da Silva Quirino Bezerra
RELAO ENTRE AS DENSIDADES DE AVES SILVESTRES E
SEU VALOR DE USO NO SEMIRIDO DO RIO GRANDE DO
NORTE, NORDESTE DO BRASIL
17
Iamara Policarpo
FAZ MAL POR QU? AVES MORTAS POR CONFLITO NO
SERID PARAIBANO
18
PALESTRANTES TTULO PGINA
Rodrigo R. de Freitas
Cristiana Simo Seixas
SINERGIA ENTRE A ESCOLA DE COMMONS E DO
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL PARA A GOVERNANA
DE REAS MARINHAS PROTEGIDAS
4
Jos Geraldo Marques
ETNOBIOLOGIA MDICA: IMAGINRIO E RAZO PRTICA 5
ngelo Giuseppe Chaves
Alves
ANTHROPOLOGICAL BLUES: O PRAZER E O PADECER NO
TRABALHO DE CAMPO EM ETNOBIOLOGIA E
ETNOECOLOGIA
6
Mariana A. Policarpo
COMO! PENSAR! O! DESENVOLVIMENTO! TERRITORIAL!
SUSTENTVEL:! UM! ESTUDO! DE! CASO! NA! ZONA! COSTEIRA! DE!
SANTA!CATARINA!
759!
Milton Rosa e
Daniel Clark Orey
AS APROXIMAES DA ETNOMATEMTICA COM A
ETNOBIOLOGIA E A ETNOECOLOGIA
10
!
!
Felipe Ferreira
O COMRCIO DE ANIMAIS MEDICINAIS NO NORDESTE DO
BRASIL
19
Bruna Monielly Carvalho
de Arajo
DO MEDO DA JARARACA AO SANTO REMDIO DA BANHA
DE TEJU: ETNOHERPETOLOGIA NO SEMIRIDO PARAIBANO
20
Carlos Alberto Batista
Santos
OS INSETOS NA PERCEPO DOS QUILOMBOLAS DA VILA
BARRINHA DA CONCEIO, JUAZEIRO, ESTADO DA BAHIA
21
Loyana Docio Santos
VISO ETNOBIOLGICA SOBRE O ENCALHAMENTO DE
ESPONJAS (Porifera: Animalia) EM PRAIAS DO BAIXO-SUL DA
BAHIA.
22
Luciana Costa de Castilho
RELAO ENTRE MORADORES RURAIS E A ESPCIE
AMEAADA Chaetomys subspinosus (OLFERS 1818) EM DUAS
REAS PROTEGIDAS NO NORDESTE BRASILEIRO
23
Jamylle Barcellos de
Souza
ASPECTOS SCIO-CULTURAIS E ECOLGICOS DA
ATIVIDADE CINEGTICA REALIZADA POR CAADORES DO
MUNICPIO DO CONDE, PARABA: RESULTADOS
PRELIMINARES.
24
Milton Jos de Paula
ASPECTOS DA CAA DOS NDIOS XERENTE (TOCANTINS,
BRASIL) EM RELAO AOS MAMFEROS TERRESTRES DE
MDIO E GRANDE PORTE: RESULTADOS PRELIMINARES
25
Milton Jos de Paula
USO DOS MAMFEROS TERRESTRES DE MDIO EM GRANDE
PORTE PELOS NDIOS XERENTE (TOCANTINS, BRASIL):
RESULTADOS PRELIMINARES.
26
Ernandes Fernandes da
Silva
ESTUDO ETNOENTOMOLGICO NA COMUNIDADE RURAL
DE MALHADA COMPRIDA, MUNICPIO DE CABACEIRAS,
PARABA, BRASIL.
27
Ernandes Fernandes da
Silva
ESTUDO ETNOENTOMOLGICO NA COMUNIDADE RURAL
DE ALTO FECHADO, MUNICPIO DE CABACEIRAS, PARABA,
BRASIL.
28
Suellen Santos
CONHECIMENTO TRADICIONAL E UTILIZAO DA
MASTOFAUNA EM UMA COMUNIDADE RURAL NA
DEPRESSO SERTANEJA (PARABA, NORDESTE, BRASIL).
29
Suellen Santos
PRIORIDADE DE CONSERVAO DE ESPCIES TEIS DA
MASTOFAUNA UTILIZADAS POR MORADORES DE UMA
COMUNIDADE RURAL NO MUNICPIO DE LAGOA, PARABA
(NORDESTE DO BRASIL)
30
Carlos Frederico Alves
De Vasconcelos Neto
A IDADE PODE INFLUENCIAR NO CONHECIMENTO E
UTILIZAO DA FAUNA CINEGTICA?
31
Carlos Frederico Alves de
Vasconcelos Neto
CONHECIMENTO TRADICINOAL E UTILIZAO DE
RECURSOS FAUNSTICOS POR CAADORES DE FLORESTAS
SECAS (PARABA, NORDESTE DO BRASIL)
32
Juliane Marques de Souza
VALOR DE USO DAS TCNICAS DE PESCA E AS
ETNOESPCIES DE PEIXES NA COMUNIDADE DE
PESCADORES ARTESANAIS DE SACA, NO BAIXO RIO
BRANCO, RORAIMA, BRASIL
33
Maria Nazar Stevaux
A FAUNA NA ARTE KARAJA: ETNOZOOLOGIA E
IDENTIDADE CULTURAL
34
Claudio Csar Montenegro
Jnior
CONHECIMENTO TRADICIONAL DE CAADORES VERSUS
UMA COMUNIDADE RURAL DA DEPRESO SERTANEJA:
UMA COMPARAO DO CONHECIMENTO
MASTOZOOLGICO
35
!
!
Filipe Mariano de Sousa
CONHECIMENTO E USO DE ANIMAIS POR UMA
COMUNIDADE RURAL NO CURIMATA DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL).
36
Mnica Abreu
SINURBIZAO DO SARIGU (DIDELPHIS) NO ECOSSISTEMA
URBANO DE FEIRA DE SANTANA (BA): OCORRNCIA E
INTERAO COM OS SERES HUMANOS
37
Jos Ribamar Farias Lima
CONHECIMENTO E USO DA FAUNA SILVESTRE UMA
COMUNIDADE RURAL DO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL).
38
Jos Ribamar Farias Lima
PADRES DE CONHECIMENTO SOBRE A FAUNA EM UMA
COMUNIDADE RURAL DO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL).
39
Blanca Roldan Clara
SNTESIS DEL CONOCIMIENTO SOBRE EL
APROVECHAMIENTO DE AVES VIVAS EN LATINOAMRICA,
CON NFASIS EN MXICO
40
Luiz Frederico Petla
CONHECIMENTO ETNOMASTOZOOLGICO DOS
MORADORES DOS ARREDORES DA COMUNIDADE DE
BISCAIA, PONTA GROSSA (PARAN)
41
Hugo Fernandes-Ferreira
ESTUDO COMPARATIVO DA RIQUEZA DE MAMFEROS
CINEGTICOS ENTRE AMAZNIA E CAATINGA: NOVOS
SUBSDIOS PARA A CONSERVAO DA FAUNA BRASILEIRA.
42
Alanza Mara Zanini
CONHECIMENTO ETNOZOOLGICO DA COMUNIDADE DO
ENTORNO DA FLORESTA NACIONAL DE CHAPEC, SANTA
CATARINA, BRASIL
43
Ana Marta Andrade Costa
CONSERVANDO OS BOTOS E RESPEITANDO AS LENDAS:
CONHECIMENTO ETNOBIOLGICO ENTRE ESTUDANTES DE
ESCOLAS PBLICAS DO PAR.
44
Maria Clara Silveira
Santos
ETNOZOOLOGIA E QUILOMBOLAS: CONHECIMENTO
ECOLGICO TRADICIONAL E O USO MEDICINAL E
ALIMENTCIO DOS RECURSOS FAUNSTICOS NA
COMUNIDADE DE POES- NORTE DE MINAS GERAIS
45
Stefani Nascimento
DIVERSIDADE DE INSETOS DO GRUPO HUR?T? NA ETNIA
KARAJ
46
Hyago Keslley Lucena
Soares
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE AVES DE RAPINA
EM UMA COMUNIDADE RURAL NO CURIMATA DA
PARABA (NORDESTE, BRASIL)
47
Hyago Keslley Lucena
Soares
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE AVES DE RAPINA
EM UMA COMUNIDADE RURAL NO CARIRI PARAIBANO:
DADOS PARCIAIS
48
Priscilla Clementino
Coutinho
IMPORTNCIA RELATIVA DE MAMFEROS MEDICINAIS
UTILIZADOS EM DUAS COMUNIDADES RURAIS NO
SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
49
Marina Albuquerque
Regina de Mattos Vieira
O TABU NA CONSERVAO: MANEJO LOCAL DA CAA NA
RDS PIAGAU-PURUS, AM
50
Rafaela Cndido de Frana
CONHECIMENTO POPULAR SOBRE SERPENTES NAS
PROXIMIDADES DA RESERVA BIOLGICA GUARIBAS, RIO
TINTO, PB.
51
Cesar Santos
IMPACTOS DA PRESSO ANTRPICA SOBRE Podocnemis
unifilis NA REGIO DOS LAGOS DO MUNICPIO DE
PRACUBA, AMAZNIA, BRASIL
52
!
!
Cesar Santos
ETNOBIOLOGIA DO APAIARI, Astronotus ocellatus (AGASSIZ,
1831), NA REGIO DOS LAGOS DE PRACUBA, AMAZNIA,
BRASIL.
53
Luanna Oliveira de Freitas
UTILIZAO MEDICINAL DE RECURSOS PESQUEIROS PELOS
PESCADORES DE DELMIRO GOUVEIA-AL
54
Isis Tamara Lopes de
Sousa Alves
COMPARAO DO CONHECIMENTO DA MASTOFAUNA
ENTRE ESPECIALISTAS DE DUAS COMUNIDADES RURAIS
DO SEMIRIDO PARAIBANO
55
Isis Tamara Lopes de
Sousa Alves
CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DA AVIFAUNA EM
UMA COMUNIDADE RURAL NO CARIRI PARAIBANO
(NORDESTE, BRASIL): DADOS PARCIAIS
56
Ricardo Antonio Zanella
ANLISE DA RELAO ENTRE OS TURISTAS E OS QUATIS
(Nasua Nasua) NO MACUCO SAFRI - PARQUE NACIONAL
IGUAU, FOZ DO IGUAU- PR.
57
Reinaldo Farias Paiva de
Lucena
CRENDICE POPULAR SOBRE ASPECTOS MSTICOS E
RELIGIOSOS DE ANIMAIS NO SEMIRIDO DO NORDESTE DO
BRASIL
58
Maria Laura Fontelles
Ternes
CONHECIMENTO DOS JANGADEIROS SOBRE O CAVALO-
MARINHO (Hippocampus reidi GINSBURG 1933) EM
MARACAPE, IPOJUCA/PE
59
Vanessa Moura
UTILIZAO DE AVES EM QUATRO COMUNIDADES RURAIS
NO NORDESTE BRASILEIRO
60
Vanessa Moura
CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DA AVIFAUNA EM
UMA COMUNIDADE RURAL NO CURIMATA DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL).
61
Larissa Cavalcante Costa
TRANSMISSO CULTURAL DO CONHECIMENTO
TRADICIONAL SOBRE AVIFAUNA EM DUAS COMUNIDADES
RURAIS DA PARABA
62
Larissa Cavalcante Costa
COMPARAO DE CONHECIMENTO DA AVIFAUNA ENTRE
ESPECIALISTAS DE DUAS COMUNIDADES RURAIS DA
DEPRESSO SERTANEJA (PARABA,BRASIL)
63
Flvio Bezerra Barros
USO MEDICINAL DA FAUNA LOCAL POR UMA
COMUNIDADE TRADICIONAL DA AMAZNIA BRASILEIRA
64
Camila Alvez Islas
A ETNOZOOLOGIA COMO IMPORTANTE FERRAMENTA
PARA A CONSERVAO DE MAMFEROS SILVESTRES
65

4. ETNOTAXONOMIA.........................................................................66

Welinton Ribamar Lopes
PERCEPES DE REPRESENTANTES INDGENAS DA TRIBO
KARAJA (ALDEIA BURIDINA, ARUAN, GO) SOBRE A FAUNA
LOCAL DE INVERTEBRADOS TERRESTRES E SUA
DIVERSIDADE
67
!
!
Welinton Ribamar Lopes
CRITRIOS DE IDENTIFICAO DA AVIFAUNA LOCAL
UTILIZADOS PELOS NDIOS KARAJAS DA ALDEIA
BURIDINA, ARUAN, GO
68
Maria Lucia Cereda
Gomide
ETNOCLASSIFICAES XAVANTE DOS CERRADOS - R 69
Dannieli Herbst
ETNOTAXONOMIA DE MUGILDEOS POR PESCADORES DE
TAINHA DO LITORAL DE SANTA CATARINA
70
Ana Luiza Arraes de
Alencar Assis
PERCEPO SOBRE VARIEDADES DE Araucaria angustifolia
ENTRE OS EXTRATORES DE PINHO NO FAXINAL DO BOM
RETIRO (PINHO-PR, BRASIL).
71
Jaime Ribeiro Carvalho
Jnior
ETNOICTIOLOGIA NA TERRA INDGENA TRINCHEIRA
BACAJ (TITB) - POVO XIKRIN, PAR
72

5. EDUCAO AMBIENTAL.........................................................................73

Hani Rocha el Bizri
A PRODUO E UTILIZAO DE UM VDEO
DOCUMENTRIO NA EDUCAO AMBIENTAL: ESTUDO DE
CASO "MINHOCUU - QUE BICHO ESSE?"
74
Elvira Cynthia Alves
Horcio
A LITERATURA DE CORDEL COMO FERRAMENTA PARA O
RESGATE CULTURAL DE COMUNIDADES TRADICIONAIS
RIBEIRINHAS - O CASO DAS COMUNIDADES DO RIO
PARAUNINHA
75
Carolina Colombo
TROTE BIOCONSCIENTE - ATUAES EM EDUCAO
SOCIOAMBIENTAL
76
Bruno de Matos Casaca
CONCEPES DOS ESTUDANTES FINALISTAS DO ENSINO
MDIO SOBRE O TEMA BIODIVERSIDADE
77
Joo Paulo Silva Spindola
PERCEPES HUMANAS ACERCA DA FAUNA E AS
IMPLICAES NA CONSERVAO
78
Andr Rocha Franco
REDE SOCIAL PARA A VALORIZAO DOS PATRIMNIOS
AMBIENTAIS E CULTURAIS EM REGIO DA RESERVA DA
BIOSFERA DA SERRA DO ESPINHAO, ENTORNO DO
PARQUE ESTADUAL DA SERRA DO INTENDENTE
79
Marlua Socorro Batista
CONHECIMENTOS ECOLGICOS LOCAIS E GESTO DA
PESCA NA COMUNIDADE DO GUARA, PERUBE/SP
80
Samuel Molina Schnorr
CONCEPES DE ESTUDANTES DE UM CURSO PR
VESTIBULAR SOBRE A ORIGEM DA VIDA
81
Ariana Sousa de Moraes
Sarmento
O PAPEL DA EDUCAO AMBIENTAL EM UMA UNIDADE DE
CONSERVAO DE PROTEO INTEGRAL A PARTIR DA
PERCEPO DA POPULAO DO ENTORNO
82
Thas Queiroz Morcatty
CAPIVARAS DA LAGOA DA PAMPULHA: INIMIGAS OU
ALIADAS?
83
Kesley Paiva da Silva
ETNOBIOLOGIA DE TARTARUGA MARINHA, COM USO DE
MAPAS MENTAIS, POR DISCENTES DO ENSINO
FUNDAMENTAL, NA APA DELTA DO PARNABA - PI/MA.
84
!
!
Elvira Cynthia Alves
Horcio
REGISTRO DA HISTORIA ORAL: RESGATANDO CULTURA A
PARTIR DE TEMTICAS SOCIOAMBIENTAIS ATRAVS DE
VDEO DOCUMENTRIO COM AS COMUNIDADES DO RIO
PARAUNINHA
85

6. ETNOMEDICINA E ETNOFARMACOLOGIA..................................86

Patricia Fernandes
HOMEOPATIA NO PLANALTO SERRANO CATARINENSE: DO
USO POPULAR AO ACESSO ELITIZADO
87
Patricia Fernandes
FITOTERAPIA E CURAS POPULARES: ETNOCONHECIMENTO
DOS AGRICULTORES DO PLANALTO SERRANO
CATARINENSE
88
Camila Gonzaga de Jesus
UTILIZAO MEDICINAL POPULAR DE RECURSOS
GENTICOS VEGETAIS EM REAS DE FUNDO DE PASTO NO
MUNICPIO DE CURA BAHIA BRASIL
89
Felipe Ferreira
POTENCIAL BACTERICIDA DE PRODUTOS PROVENIENTES
DE ANIMAIS MEDICINAIS: ZOOTERPICOS PODEM SER
BONS ANTIBITICOS?
90
Evlyn Vilar
CONCEITOS LOCAIS DE INFLAMAO E PLANTAS
MEDICINAIS UTILIZADAS COMO ANTI-INFLAMATRIAS
PELO POVOADO CANGANDU NO AGRESTE ALAGOANO: UM
ESTUDO ETNOBOTNICO E ETNOFARMACOLGICO
91
Karina Mayumi Higa
PLANTAS COM NOME DE MEDICAMENTOS NO RIO GRANDE
DO SUL: CONCORDNCIA ENTRE USOS POPULARES E
INDICAES TERAPUTICAS CONTIDAS NAS BULAS
92
Mrcia de Farias
Cavalcante
PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS COMO ANTI-
INFLAMATRIAS E OS CONCEITOS LOCAIS DE
INFLAMAO DE UMA COMUNIDADE DO AGRESTE
ALAGOANO
93

7. ECOLOGIA HUMANA.........................................................................94

Camilah Zappes
PESCA ARTESANAL VERSUS COMPLEXO LOGSTICO
INDUSTRIAL PORTURIO DO AU: INTERFERNCIAS NA
MANUTENO DO CONHECIMENTO LOCAL E CONFLITOS
FRENTE COMUNIDADE PESQUEIRA DE ATAFONA, RJ
95
Fernanda Savicki de
Almeida
O CONHECIMENTO LOCAL DE POPULAES NO
TRADICIONAIS E OS ASSENTAMENTOS DE REFORMA
AGRRIA BRASILEIROS.
96
Deborah Santos Prado
MUDANAS SOCIOECOLGICAS E RESILINCIA DE MODOS
DE VIDA NA PRAIA DO AVENTUREIRO, ILHA GRANDE (RJ)
97
Martinho Alves de
Andrade Jnior
DIAGNSTICO RPIDO PARTICIPATIVO JUNTO AOS
INDGENAS POTIGUARA EM SAGI/TRABANDA, BAA
FORMOSA/RN
98
Martinho Alves de
Andrade Jnior
DIAGNSTICO RPIDO PARTICIPATIVO JUNTO AOS
CABOCLOS DE AU, EM ASS/RN
99
Marcelino Arajo
A CONEXO SER HUMANO/MINERAL CONTEXTUALIZADA
NUMA FEIRA LIVRE DE PAULO AFONSO/BA
100
Marcelino Arajo
CONEXO SER HUMANO/SOBRENATURAL EM ECOLOGIA
HUMANA NA FEIRA LIVRE DE PAULO AFONSO - BA
101
Denison Melo de Aguiar
IDENTIDADE RIBEIRINHA E TUTELA DOS RECURSOS
PESQUEIROS NA AMAZNIA BRASILEIRA: UM ESTUDO DE
CASO EM SANTO ANTNIO DO RIO URUBU (BOA VISTA DO
RAMOS, AMAZONAS)
102
Fabiana Calacina
CONHECIMENTO DOS PESCADORES DA COLNIA Z-16
SOBRE A REPRODUO DO ARACU-DA-PEDRA Leporinus cf
melanostictus (CHARACIFORMES:ANOSTOMIDAE) NO MDIO
RIO ARAGUARI, AP
103
Fabiana Calacina
ETNOICTIOLOGIA DE PESCADORES ARTESANAIS DO MDIO
RIO ARAGUARI, AMAP.
104
Marco Tlio da Silva
Ferreira
ECOLOGIA HISTRICA E SABERES ECOLGICOS LOCAIS
COMO FERRAMENTAS PARA A GESTO AMBIENTAL
COMUNITRIA: ESTUDO DE CASO DA TERRA INDGENA
MAXAKALI, MINAS GERAIS
105
A ATIVIDADE PESQUEIRA E SUAS IMPLICAES NA SADE
DOS PESCADORES ARTESANAIS DO CNION SO
FRANCISCO, EM TRECHOS DE ALAGOAS E BAHIA - BRASIL
106
Francinalda Maria
Rodrigues Rocha
INTEGRANDO SABERES PARA GESTO PARTICIPATIVA DOS
RECURSOS PESQUEIROS NO ESTURIO DOS RIOS TIMONHA
E UBATUBA (CE/PI).
107
Monalisa Marinelli
A PESCA ARTESANAL NA COMUNIDADE DE PESCADORES
DA PRAIA DE FOLES, PARQUE ESTADUAL ILHA DO
CARDOSO, SP: CARACTERIZAO E IMPORTNCIA LOCAL.
108
Jess Renan Scapini
Sobczak
LOCAL ECOLOGICAL KNOWLEDGE AND WATER QUALITY:
SUBSIDIES FOR THE MANAGEMENT OF WATER RESOURCES
IN A CONSERVATION UNIT IN THE SOUTHERN REGION OF
BRAZIL
109
Mariana Aparecida Farias
Almeida
GESTO DO TERRITRIO E TERRITORIALIDADES NO RIO
SO FRANCISCO: A ARTE DO SABER-FAZER E O
SENTIMENTO DE PERTENCIMENTO DOS PESCADORES
ARTESANAIS DA CIDADE DE SO FRANCISCO - MG
110
XERIMBABOS? SOBRE A RELAO DE SENTIMENTO ENTRE
O HOMEM E O ANIMAL NA AMAZNIA
111
Sofia Zank
ETNOBOTNICA DE PLANTAS MEDICINAIS E DIREITOS DOS
POVOS E COMUNIDADES TRADICIONAIS NO LITORAL DE
SANTA CATARINA.
112
Elaine Mitie Nakamura
USO DE RECURSOS NATURAIS LOCAIS PARA
ALIMENTAO POR DUAS COMUNIDADES NO ENTORNO DE
UNIDADE DE CONSERVAO EM SANTA CATARINA.
113
Wilson Moreira Junior
ESTMULOS UTILIZADOS PELOS PESCADORES ARTESANAIS
PARA INDUO AO SALTO DOS PEIXES NA EXTINTA PESCA
DO TRIBOMB, NA REGIO ESTUARINA DA BAIXADA
SANTISTA/SP.
114
Mariana Aparecida Farias
Almeida
POSSIBILIDADES E DESAFIOS DA GESTO
COMPARTILHADA DOS RECURSOS PESQUEIROS NO ALTO-
MDIO SO FRANCISCO
115
8. ETNOBOTNICA................................................................................116
Rubens Pessoa de Barros
ESTUDO ETNOBOTNICO DE PLANTAS MEDICINAIS
ENCONTRADAS NAS FEIRAS LIVRES DO MUNICPIO DE
ARAPIRACA-AL
117
AVALIAO DAS ESPIGAS DE MILHO VERDE
COMERCIALIZADAS NAS FEIRAS LIVRES DE ARAPIRACA-AL
NUM CONTEXTO ETNOBOTNICO
118
Regina Clia
USO, CONHECIMENTO E EXTRAO DO CANDOMB
(Vellozia Sincorana) NA CHAPADA DIAMANTINA, BAHIA,
BRASIL
119
Regina Clia
PERCEPES ECOLGICAS DE COMUNIDADES RESIDENTES
NO ENTORNO DO PARQUE NACIONAL DA CHAPADA
DIAMANTINA, BAHIA, BRASIL
120
Valdely Ferreira Kinupp
ASPECTOS ETNOBOTNICOS DE ARACEAE JUSS. NA
COMUNIDADE SANTA MARIA, BAIXO RIO NEGRO - AM
121
Camilo Tomazini Pedrollo
UMA BREVE REVISO SOBRE OS ENTRAVES PARA A
PESQUISA E O DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS
NATURAIS NO BRASIL, EM ESPECIAL NA AMAZNIA
122
Clovis Jos Fernandes de
Oliveira Jnior
ETNOBOTNICA E DIVERSIDADE DE USOS DE ESPCIES DE
EUGENIA NO BRASIL
123
Maria Elizangela Ramos
Junqueira
CONHECIMENTO ETNOBOTNICO DOS VENDEDORES DE
PLANTAS DITAS COMO MEDICINAIS NA FEIRA LIVRE DO
MUNICPIO DE GUANAMBI, BAHIA.
124
Marcelo Alves Ramos
O COMPORTAMENTO DE CITAO EM TRABALHOS
CIENTFICOS POPULARES: O QUE EST OCULTO POR TRS
DAS CITAES? UM ESTUDO DE CASO NA ETNOBOTNICA
125
Marcelo Alves Ramos
O USO DOMSTICO DE LENHA EM DUAS COMUNIDADES
RURAIS DA CAATINGA: COMO A SAZONALIDADE
AMBIENTAL INTERFERE NOS PADRES DE COLETA DESSE
RECURSO?
126
Renata Palandri Sigolo
Sell
PLANTAS MEDICINAIS E O ENSINO DE HISTRIA: UMA
EXPERINCIA NA EDUCAO DE JOVENS E ADULTOS
127
Edinei Santos da Silva
ESTUDO ETNOBOTNICO DE PLANTAS TEIS NO
ASSENTAMENTO IPOR-AM
128
!
!
Juliana Lins Ges de
Carvalho
A SNDROME DE DOMESTICAO DO URUCUM NA
AMAZNIA
129
Joo Everthon da Silva
Ribeiro
ANLISE DO VALOR DE USO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS
EM SEIS COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO DA
PARABA (NORDESTE, BRASIL)
130
Joo Everthon da Silva
Ribeiro
APARNCIA ECOLGICA E IMPORTNCIA DE PLANTAS
TEIS: TESTANDO DIFERENTES VALORES DE USO
131
Joo Paulo Ribeiro
O USO DE ESPCIES VEGETAIS NATIVAS TEIS PODE SER
EXPLICADO POR SUA DISPONIBILIDADE LOCAL EM UMA
REA DO SERTO DA PARABA?
132
Joo Paulo Ribeiro
NDICE DE PRIORIDADE DE CONSERVAO DE PLANTAS
TEIS EM UMA REA DO SERTO DA PARABA (NORDESTE
DO BRASIL)
133
Carlos Antonio Belarmino
Alves
FLORA BIOINDICADORA DE FENMENOS NATURAIS EM
REGIES NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO
BRASIL)
134
Karine Santos
COMUNIDADES LOCAIS E A AGROBIODIVERSIDADE NO
PLANALTO SUL CATARINENSE
135
Natan Medeiros Guerra
TEIS EM UMA REA DA DEPRESSO SERTANEJA
(PARABA, NORDESTE DO BRASIL)
136
ESTUDO ETNOBOTNICO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS EM
UMA COMUNIDADE RURAL NO MUNICPIO DE REMGIO
(PARABA, NORDESTE, BRASIL)
137
Ezquiel da Costa Ferreira
IMPORTNCIA RELATIVA DE PLANTAS MEDICINAIS
LENHOSAS EM SEIS COMUNIDADES RURAIS NO ESTADO DA
PARABA, NORDESTE DO BRASIL
138
Ezquiel da Costa Ferreira
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS
MEDICINAIS EM DUAS COMUNIDADES RURAIS NA
DEPRESSO SERTANEJA, NORDESTE DO BRASIL
139
Kamila Marques Pedrosa
ESTUDO ETNOBOTNICO E DISPONIBILIDADE LOCAL DE
Sideroxylon obtusifolium (ROEM. & SCHULT.) T.D. PENN. EM
TRS REGIES DA DEPRESSO SERTANEJA (NORDESTE DO
BRASIL)
140
CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE Sideroxylon
obtusifolium (ROEM. & SCHULT.) T.D. PENN. EM
COMUNIDADES RURAIS DO CURIMATA E CARIRIS
VELHOS DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL)
141
Gysleynne Gomes da Silva
Costa
ESTUDO ETNOBOTNICO DE Schinopsis brasiliensis ENGL. EM
CINCO COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE DO BRASIL.)
142
Gysleynne Gomes da Silva
Costa
CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE Prosopis juliflora
(SW.) DC. POR COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO,
PARABA, NORDESTE DO BRASIL
143
!
!
Josenildo Santos Machado
DIVERSIDADE BILOGICA E CULTURAL DE CACTCEAS NO
CARIRI ORIENTAL, PARABA, NORDESTE DO BRASIL:
DADOS PARCIAIS
144
Josenildo Santos Machado
IMPORTNCIA DAS CACTCEAS PARA OS AGRICULTORES
EM UMA REA DO CURIMATA PARAIBANO (NORDESTE
DO BRASIL)
145
Wellington Miguel Dantas
A HIPTESE DA APARNCIA ECOLGICA PODE SER
APLICADA EM FLORESTAS TROPICAIS SECAS?
146
Arliston Pereira Leite
ESTUDO ETNOBOTNICO DE ESPCIES UTILIZADAS PARA
FINS ENERGTICOS EM SEIS COMUNIDADES RURAIS DO
NORDESTE DO BRASIL.
147
A APARNCIA ECOLGICA PODE EXPLICAR A UTILIZAO
DE ESPCIES VEGETAIS TEIS EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO SEMIRIDO DA PARABA?
148
Gabriela Schmitz Gomes
ETNOCONHECIMENTO NO MANEJO DA
AGROBIODIVERSIDADE EM QUINTAIS URBANOS EM IRATI,
PARAN
149
Amabile Arruda
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PRTICAS
VETERINRIAS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE,
BRASIL)
150
Amabile Arruda
ESTUDO COMPARATIVO DO CONHECIMENTO
ETNOVETERINRIO EM DOIS MUNICPIOS DO SEMIRIDO.
PARABA, BRASIL
151
Simone Silva
USO E CONHECIMENTO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS EM
UMA COMUNIDADE RURAL NO CURIMATA DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL).
152
Zenneyde Alves Soares
ESTUDO COMPARATIVO SOBRE O USO DE ESPCIES
VEGETAIS PARA ALIMENTAO ANIMAL (FORRAGEM) EM
DIFERENTES REGIES DO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL)
153
ESTUDO ETNOBOTNICO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS DA
CAATINGA NO SERTO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
154
Viviany Teixeira do
Nascimento
ESPCIES VEGETAIS UTILIZADAS EM CONSTRUES
RURAIS (CERCAS) NO SEMIRIDO DA PARABA, NORDESTE
DO BRASIL.
155
Viviany Teixeira do
Nascimento
TIPOLOGIA DAS CONSTRUES RURAIS (CERCAS) NO
MUNICPIO DE CABACEIRAS, PARABA, BRASIL.
156
Samantha Filippon
CARACTERIZAO DO CONHECIMENTO LOCAL SOBRE USO
E MANEJO Bromelia Antiacantha (BROMELIACEAE) NO
PLANALTO NORTE CATARINENSE.
157
Juliane Marques de Souza
O USO DE PLANTAS ALIMENTCIAS NO-CONVENCIONAIS
NA COMUNIDADE RIBEIRINHA DE SACAI, CARACARA,
RORAIMA
158
!
!
Nathlia Alves de Sousa
JARDIM BOTNICO DE OURO PRETO: UMA ABORDAGEM
ETNOBOTNICA HISTRICA.
159
Vivian Zambon
SABER POPULAR SOBRE PLANTAS: UM LEVANTAMENTO
ETNOBOTNICO EM REAS RURAIS DE PIRACICABA/SP.
160
Nubia da Silva
CONHECIMENTO E UTILIZAO DE ESPCIES VEGETAIS EM
UMA COMUNIDADE RURAL NO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL)
161
Nubia da Silva
A APARNCIA ECOLGICA EXPLICA A UTILIZAO DE
PLANTAS EM UMA COMUNIDADE RURAL NOS CARIRIS
VELHOS DA PARABA
162
Joo Paulo Ribeiro
AVALIAO DE PLANTAS UTIS POR MEIO DO NDICE DE
PRIORIDADE DE CONSERVAO EM UMA COMUNIADE
RURAL NOS CARIRIS VELHOS DA PARABA.
163
Daniel da Silva Gomes
CONHECIMENTO TRADICIONAL E UTILIZAO DE ESPCIES
VEGETAIS EM CONSTRUES RURAIS E DOMSTICAS NO
SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
164
Daniel da Silva Gomes
CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE Myracrodruon
urundeuva ALLEMO E Anadanthera colubrina (VELL.) BRENAN
EM QUATRO MUNICPIOS DO SEMIRIDO PARABANO
(NORDESTE DO BRASIL).
165
Ernane Nogueira Nunes
EXPLORANDO AS POTENCIALIDADES ALIMENTCIAS E
FORRAGEIRAS DE CACTCEAS EM REGIES DO SEMIRIDO
DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
166
Ernane Nogueira Nunes
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS
ALIMENTCIAS EM TRS COMUNIDADES RURAIS DO
SEMIRIDO DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL.
167
Elizabethe Quintella de
Lima
ESTUDO ETONOBOTNICO DE PLANTAS ALIMENTCIAS EM
TRS COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE DO BRASIL).
168
Ricardo Batista dos Santos
IMPORTNCIA RELATIVA X VALOR DE USO DE PLANTAS
MEDICINAIS EM DIFERENTES COMUNIDADES RURAIS NO
ESTADO DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL.
169
Antnio Honrio do
Nascimento Filho
TIPOLOGIA DAS CONSTRUES RURAIS (CERCAS) NO
MUNICPIO DE REMGIO, PARABA, BRASIL.
170
Antnio Honrio do
Nascimento Filho
INVENTRIO DAS ESPCIES VEGETAIS UTILIZADAS EM
CONSTRUES RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA
(NORDESTE, BRASIL).
171
Camilla Marques de
Lucena
ESTUDO ETNOBOTNICO DE Spondia Tuberosa Arruda:
RVORE SAGRADA NO SEMIRIDO NORDESTINO
172
Camilla Marques de
Lucena
USO DE CACTCEAS NATIVAS COMO RECURSO
MADEIREIRO EM COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO
(PARABA, NORDESTE, BRASIL)
173
!
!
Gyslaynne Gomes da Silva
Costa
ESTUDO ETNOBOTNICO DE CACTCEAS NO CARIRI
OCIDENTAL DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL: DADOS
PARCIAIS
174
Michele Fernanda
Marques de Brito
CONHECIMENTO POPULAR SOBRE PLANTAS MEDICINAIS
NO ASSENTAMENTO TAMBABA, CONDE, PARABA, BRASIL
175
Rodrigo Leonardo Costa
de Oliveira
QUINTAIS EM REA DE VRZEA NA COMUNIDADE SACA,
RORAIMA, BRASIL.
176
Hanna Ayres Burnier
USO DAS PLANTAS NA COMUNIDADE PESQUEIRA
ARTESANAL DA VILA DE ZACARIAS, MARIC, RIO DE
JANEIRO, BRASIL.
177
Pedro Glecio Costa Lima
PLANTAS MEDICINAIS EM MERCADOS PBLICOS
AMAZNICOS
178
Bernardo Tomchinsky ESTUDO ETNOBOTNICO DE UMA HATI PARESI 179
Kssia Virgnia dos Santos
Lima
PLANTAS MEDICINAIS DE USO FEMININO NA COMUNIDADE
INDGENA KANTARUR BATIDA, GLRIA/BA, BRASIL.
180
Washington Soares
USOS E CRITRIOS PERCEBIDOS POR ESPECIALISTAS
LOCAIS NA INDICAO DE PLANTAS PARA O TRATAMENTO
DE DOENAS: INVESTIGANDO UM SISTEMA MDICO LOCAL
NO NORDESTE BRASILEIRO.
181
Claudio Csar Montenegro
Jnior
CONHECIMENTO TRADICIONAL DE PLANTAS TEIS EM
UMA COMUNIDADE RURAL NO CARIRI PARAIBANO,
NORDESTE DO BRASIL
182
Nayze de Almeida
Marreiros
CONHECIMENTO E UTILIZAO DE PLANTAS LENHOSAS
NA MEDICINA TRADICIONAL EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO ESTADO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
183
Nayze de Almeida
Marreiros
PLANTAS MEDICINAIS LENHOSAS CONHECIDAS E
UTILIZADAS EM DUAS COMUNIDADES RURAIS NO
SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
184
Claudine Abreu
PROJETO PR FRUTAS NATIVAS - RECURSOS VEGETAIS
LOCAIS E A CONSERVAO DAS REAS NATURAIS DO
MUNICPIO DE PORTO ALEGRE, RS, BRASIL
185
Marilia da Silva Santos
IMPORTNCIA RELATIVA DE PLANTAS MEDICINAIS
APLICADAS NA VETERINRIA EM QUATRO COMUNIDADES
RURAIS NO SEMIRIDO PARAIBANO, NORDESTE - BRASIL
186
Marilia da Silva Santos
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS TXICAS
PARA ANIMAIS E HUMANOS EM COMUNIDADES RURAIS NO
SEMIRIDO PARAIBANO, NORDESTE, BRASIL.
187
Henrique Hermenegildo
CONSENSO CULTURAL SOBRE CONHECIMENTO E USO DE
PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS PELA COMUNIDADE
QUILOMBOLA DO CARRASCO, ARAPIRACA-AL.
188
!
!
Gleicy Deise Santos Lima
INVENTRIO IN SITU DO USO DE RECURSOS VEGETAIS
MADEIREIROS EM UMA COMUNIDADE RURAL NO
189
INVENTRIO IN SITU DO USO DE RECURSOS VEGETAIS NO
MADEIREIROS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE,
BRASIL).
190
Leonardo Kumagai A.
Sampaio
ETNOBOTNICA DA CHACRONA (Psychotria viridis Ruiz &
Pavon Rubiaceae) UTILIZADA PELA COMUNIDADE DA UNIO
DO VEGETAL, CACOAL/RO - RESULTADOS PRELIMINARES.
191
Maurcio Lamano Ferreira
USO DE PLANTAS EM QUINTAIS DOMSTICOS EM CIDADES
DE TRS REGIES BRASILEIRAS
192
Ana Paula do Nascimento
Lamano Ferreira
PERCEPO DE QUINTAL E SUA RELAO COM O CULTIVO
DE PLANTAS NA REGIO NORTE DO MUNICPIO DE SO
PAULO
193
Josaline Costa
IMPORTNCIA RELATIVA DAS PLANTAS MEDICINAIS
COMERCIALIZADAS NAS FEIRAS DOS MUNICPIOS DE
PAULO AFONSO-BA, DELMIRO GOUVEIA-AL E
PETROLNDIA-PE
194
Josaline Costa
CONCORDNCIA DE USO E IMPORTNCIA DAS ESPCIES
UTILIZADAS COMO MEDICINAIS PELA COMUNIDADE DO
POVOADO JU, PAULO AFONSO - BA
195
Merieli Arajo do Carmo
Silva
OFERTA E USO DE RECURSOS FLORESTAIS NA RESERVA
LEGAL DO ASSENTAMENTO RENDEIRAS EM GIRAU DO
PONCIANO-AL
196
Joyce Alves Rocha ETNOBOTNICA: ENTRAVES E POSSIBILIDADES 197
Wilton da Silva Santos
Santos
LEVANTAMENTO ETNOBOTANICO DE PLANTAS
ESPONTNEAS UTILIZADOS PARA AVALIAO DA
QUALIDADE DO SOLO
198
Simone Silva
UTILIZAO DE PLANTAS EM CRENAS POPULARES NO
NORDESTE DO BRASIL
199
Diego Batista de Oliveira
Abreu
CONHECIMENTO E USO DE Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. POR
MORADORES DE SETE COMUNIDADES RURAIS DO
SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
200
Raphael Cavalcante Paulo
ESPCIES VEGETAIS UTILIZADAS NA FABRICAO DE
ARTEFATOS TECNOLGICOS EM SEIS COMUNIDADES
RURAIS DO SEMIRIDO PARABANO (NORDESTE DO
BRASIL).
201
Julia Vieira da Cunha
Avila
A PERCEPO DOS BENZEDORES DE IMBITUBA E
GAROPABA-SC (BRASIL) SOBRE A OBTENO DAS
PLANTAS MEDICINAIS.
202
Andra Gabriela Mattos
RELAO ENTRE AGRICULTORES FAMILIARES
EXTRATIVISTAS DE ERVA-MATE (Ilex paraguarienis A. St.-Hil)
E A FLORESTA DE ARAUCARIA NA REGIO DO PLANALTO
NORTE CATARINENSE
203
!
!
Luciana Nascimento
A SELEO DE PLANTAS MEDICINAIS POR POPULAES
LOCAIS BRASILEIRAS SOFRE INFLUNCIA TAXONMICA?
UMA ANLISE
204
Luciana Nascimento
USO DOMSTICO DE LENHA NA COMUNIDADE RURAL DE
NOVO HORIZONTE, MUNICPIO DE JARDIM (CE):
PREFERNCIAS LOCAIS E COLETA DE PRODUTOS
FLORESTAIS MADEIREIROS NA FLORESTA NACIONAL DO
ARARIPE (FLONA)
205
Cirlane Alves
AVALIAO DA ATIVIDADE FARMACOLGICA DO
EXTRATO ETANLICO DE Solanum stipulaceum ROEM &
SCHULT, INDICADA COMO ANTIULCEROGNICA GSTRICA
EM UM ESTUDO ETNOBOTNICO NO POVOADO VILA
CAPIM, ARAPIRACA-AL.
206
Nilo Leal Sander
CONHECIMENTO ECOLGICO TRADICIONAL DOS
QUILOMBOLAS DE VILA BELA DE SANTSSIMA TRINDADE -
MT SOBRE RVORES FRUTFERAS DAS REAS INUNDVEIS
DO RIO GUAPOR.
207
Carla Korndrfer
O USO DE PLANTAS MEDICINAIS NOS QUINTAIS DO BAIRRO
FLOR DO CAMPO, CAMPO MAIOR, PIAU, BRASIL.
208
Diana Carolina Martinez
Sanchez
A ETNOBOTNICA E AS MATAS DE GALERIA NA
COMUNIDADE RAIZAMA, CUIAB-MT
209
Jos Rodrigues de
Almeida Neto
CONHECIMENTO POPULAR SOBRE PLANTAS MEDICINAIS
NO BAIRRO FLORES EM CAMPO MAIOR, PIAU, NORDESTE,
BRASIL.
210
Jos Rodrigues de
Almeida Neto
ETNOBOTNICA DE PLANTAS MEDICINAIS EM QUINTAIS
NORDESTINOS: O CASO DO BAIRRO SANTA RITA EM CAMPO
MAIOR, PIAU, BRASIL.
211
Thamires Kelly Nunes
Carvalho
O USO DE RECURSOS VEGETAIS DE FLORESTAS SECAS
PODE SER EXPLICADO POR SUA DISPONIBILIDADE LOCAL?
212
Carvalho
AVALIANDO A UTILIZAO DE PLANTAS NATIVAS DO
SEMIRIDO POR MEIO DO NDICE DE PRIORIDADE DE
CONSERVAO (PARABA, NORDESTE DO BRASIL)
213
Reginaldo de Oliveira
Nunes
RECURSOS VEGETAIS UTILIZADOS PELOS POVOS
INDGENAS DE RONDNIA E NOROESTE DE MATO GROSSO
214
Mariana Giraldi
LISTA LIVRE, RECORDATRIO 24 HORAS E ANLISE DE
DESPENSA - REGISTRANDO A RIQUEZA DE PLANTAS
ALIMENTCIAS QUE PERMEIAM A DIETA CAIARA
215
Mel Simionato Marques
ETNOBOTNICA E A IMPLEMENTAO DO PROGRAMA
NACIONAL DE PLANTAS MEDICINAIS E FITOTERPICOS: UM
POSSVEL DILOGO
216
Marcelo Rodrigues de
Souza Jnior
TRANSMISSO DO CONHECIMENTO ETNOBOTNICO EM
UMA COMUNIDADE RURAL DO SEMIRIDO (PARABA,
NORDESTE, BRASIL)
217
!
!
Marcelo Rodrigues de
Souza Jnior
AS DIFERENAS DE GNERO QUANTO AO CONHECIMENTO
ECOLGICO TRADICIONAL EM UMA POPULAO DO SEMI-
RIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
218
Aline Camila Silva de
Oliveira
IMPORTNCIA CULTURAL DE PLANTAS MEDICINAIS
UTILIZADAS NA COMUNIDADE CANGANDU, MUNICPIO DE
ARAPIRACA-AL, NORDESTE DO BRASIL.
219
Gyslaynne Gomes da Silva
Costa
DINMICA DO CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE
CACTCEAS EM REGIES DO SEMIRIDO NORDESTINO
220
Wellington Miguel Dantas
USO DE ESPCIES VEGETAIS EM SEIS COMUNIDADES
RURAIS DO SEMIRIDO PARAIBANO, NORDESTE, BRASIL
221
Nathlia Alves De Sousa
CONHECIMENTO ETNOBOTNICO DE ESPCIES ARBREAS
POR AGRICULTORES DA APA COSTA DE ITACAR-SERRA
GRANDE, BAHIA, BRASIL.
222
Andr Santos Souza
CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE ESPCIES
VEGETAIS PARA FORNECIMENTO DE ENERGIA EM UMA
COMUNIDADE RURAL DO SEMIRIDO PARAIBANO
223
Leidanne Silva
IMPORTNCIA CULTURAL DE PLANTAS MEDICINAIS
UTILIZADAS NA COMUNIDADE CANGANDU, MUNICPIO DE
ARAPIRACA-AL, NORDESTE DO BRASIL.
224
Madson Trindade
USO DA DIVERSIDADE DE PLANTAS VASCULARES POR
COMUNIDADES RURAIS EM REAS DE CAATINGA NO RIO
GRANDE DO NORTE, BRASIL
225
Madson Trindade
A CAATINGA QUE ALIMENTA: O USO DA FLORA NATIVA NA
ALIMENTAO HUMANA E ANIMAL POR COMUNIDADES
RURAIS NO RIO GRANDE DO NORTE, BRASIL
226
Carvalho
UTILIZADAS EM UMA COMUNIDADE RURAL NO SEMIRIDO
DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
227
Diego Dael Olio Cesarino
PRODUO DE SEMENTES E ASPECTOS DA GERMINAO
DE Renealmia petasites GAGNEP
228
Jose Ribamar S. Junior
VARIAO DO TAMANHO DE SEMENTES E FRUTOS DE
Caryocar coriaceum WITTM DA FLORESTA NACIONAL DO
ARARIPE DO ARARIPE
229
DIVERSIDADE MORFOLGICA DE Caryocar coriaceum WITTM.
NA FLORESTA NACIONAL DO ARARIPE EM DIFERENTES
UNIDADES DE PAISAGEM
230
Sebastio Gabriel Chaves
Maia
O CONHECIMENTO SOBRE AS PLANTAS MEDICINAIS ENTRE
OS ESTUDANTES DAS FACULDADES MAGSUL, PONTA POR
- MS
231
Priscilla Clementino
Coutinho
ESTUDO ETNOBOTNICO COM MULHERES: DA ORALIDADE
AO CONHECIMENTO. UMA COMPRAO EM CINCO
COMUNIDADES DO SEMIRIDO PARAIBANO
(NORDESTE/BRASIL.
232
!
!
Diego Batista de Oliveira
Abreu
COMPARAO ENTRE CONHECIMENTO LOCAL SOBRE
PLANTAS LENHOSAS EM QUATRO COMUNIDADES RURAIS
DO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
233
Ricardo Batista dos Santos
ANLISE DO CONSENSO DE INFORMANTES SOBRE
CACTCEAS EM TRS COMUNIDADES RURAIS DO
SEMIRIDO NORDESTINO
234
Elizabethe Quintella de
Lima
ESTUDO ETNOBOTNICO SOBRE CONHECIMENTO DE
ESPECIALISTAS LOCAIS NA DEPRESSO SERTANEJA NO
NORDESTE DO BRASIL
235
Cecilia De Ftima Castelo
Branco Rangel de Almeida
PLANTAS DE USO ETNOVETERINRIO NO SEMI-RIDO
BAHIANO
236
Mara Rejane Ritter
UMA REVISO DAS PUBLICAES ETNOBOTNICAS NO
BRASIL
237
Adriana Samper
CULTIVO E COMERCIALIZAO DE PLANTAS
ALIMENTCIAS NO CONVENCIONAIS (PANC) EM PORTO
ALEGRE, RIO GRANDE SUL
238
Carla Fernanda Mussio
O CONHECIMENTO ETNOBOTNICO E A IMPLANTAO DE
SISTEMAS AGROFLORESTAIS BIODIVERSOS NA REGIO DO
ENTORNO DA FLORESTA NACIONAL DE IRATI - PR
239
Oscar Adolfo Perdomo
Baez
ETNOBOTNICA DE PALMEIRAS (ARECACEAE) EM
FLORESTA TROPICAL MONTANA NUBLADA, CAQUET -
COLMBIA.
240
Julia Vieira da Cunha
Avila
CONHECIMENTOS, USOS E APRENDIZADOS VINCULADOS
ARTE DE BENZER: ESTUDO COMPARATIVO ENTRE OS
BENZEDORES DA CHAPADA DO ARARIPE (CE) E DO
LITORAL CATARINENSE (SC).
241
Mariane Nardi Santos
EXTRAO ARTESANAL DO LEO DE ANDIROBA DE
FLORESTA DE VRZEA EM AMBIENTE PERI- URBANO, APA
DA FAZENDINHA, AMAP
242

9. AGROECOLOGIA................................................................................243

Clovis Jos Fernandes de
Oliveira Jnior
PROJETO FLORES DE MEL: PRODUO AGROECOLOGIA DE
PLANTAS ORNAMENTAIS
244
Letcia Costa
VERIFICAO DA QUALIDADE DE SOLO, A PARTIR DE
PARMETROS FSICOS QUMICOS, E MICROBIOLGICOS EM
RELAO AOS SISTEMAS DE AGRICULTURA
CONVENCIONAL, ORGNICA E DE UM SISTEMA NATURAL.
245
Naiana Lunelli
SERVIOS AMBIENTAIS E INDICADORES DE
SUSTENTABILIDADE EM SISTEMAS AGROFLORESTAIS DE
BASE AGROECOLGICA
246
!
!
Pedro Mouzinho
DIVERSIDADE DE ESPCIES CULTIVADAS POR
AGRICULTORES NOS CARIRIS VELHOS DA PARABA.
NORDESTE DO BRASIL
247
Pedro Mouzinho
TCNICAS TRADICIONAIS UTILIZADAS NA PRODUO
AGRCOLA NOS CARIRIS VELHOS DA PARABA (NORDESTE
DO BRASIL)
248
Joo Fert Neto
CONHECIMENTO TRADICIONAL CAMPONS E PRTICAS
AGROECOLGICAS COMO FORMA DE RESISTNCIA DA
RURALIDADE E CONSERVAO DA BIODIVERSIDADE
NUMA REGIO DE REFLORESTAMENTOS COM PINUS
249
Eliane Dalmora
AES INTEGRADAS DE PESQUISA E EXTENSO
PARTICIPATIVA NA PROMOO DA AGROBIODIVERSIDADE
EM ASSENTAMENTOS DO TERRITRIO SUL SERGIPANO.
250
Vivian do Carmo Loch
ETNOBOTNICA E DIVERSIDADE GENTICA DO BACURI
(Platonia insignis) NA RESEX CHAPADA LIMPA/MA: IMPACTOS
AMBIENTAIS DO USO POR POPULAES TRADICIONAIS EM
UMA UNIDADE DE CONSERVAO.
251
Antonia Ivanilce Castro da
Silva
SEGURANA ALIMENTAR NA AGRICULTURA FAMILIAR NO
ALTO SOLIMES, AM
252
Antonia Ivanilce Castro da
Silva
O PAPEL DA COMERCIALIZAO PARA OS AGRICULTORES
FAMILIARES TICUNA E COCAMA, MUNICPIO DE BENJAMIN
CONSTANT, AM
253
Ayrton Luiz Urizzi
Martins
O COMPONENTE STIO E SUA IMPORTNCIA NA
REGULARIZAO AMBIENTAL DE UNIDADES DE
AGRICULTURA FAMILIAR
254
Elis Fernanda Corrado MOVIMENTO DE RETOMADA KAIOW 255
Ezequiel Antonio de
Moura
A CONSTRUO DE UMA MANDALA DE PLANTAS
MEDICINAIS A PARTIR DE UM ESTUDO ETNOBOTNICO NO
ASSENTAMENTO ESTRELA, ORTIGUEIRA - PR
256
Ezequiel Antonio de
Moura
CONTRIBUIES DE UM ESTUDO ETNOBOTNICO PARA
CONSERVAO DA AGROBIODIVERSIDADE EM
COMUNIDADES CAMPONESAS NO MUNICIPIO DE
ORTIGUEIRA - PR
257
Rumi Regina Kubo
FORTALECIMENTO DOS SISTEMAS AGROFLORESTAIS NO
VALE DO RIO DOS SINOS: IMPLANTAO PARTICIPATIVA
EM ARARIC E SAPIRANGA, RIO GRANDE DO SUL
258
Rumi Regina Kubo
SISTEMATIZAO DE EXPERINCIAS AGROFLORESTAIS:
UMA REFLEXO METODOLGICA
259
Lcia Helena Pinheiro
Martins
VARIEDADES LOCAIS DE ESPCIES AGRCOLAS
CULTIVADAS NA AGRICULTURA FAMILIAR NA CALHA DO
RIO SOLIMES-AMAZONAS
260
Luciano Figueiredo
OBSERVATRIO SOCIOAMBIENTAL DE SEGURANA
ALIMENTAR E NUTRICIONAL: CONSTRUO DE REDE
ENTRE O RIO GRANDE DO SUL E PIAU
261
!
!
Alana Casagrande
CHCARAS QUILOMBOLAS DO LIMOEIRO NO LITORAL
MDIO DO RIO GRANDE DO SUL: RESISTNCIA E
AGROBIODIVERSIDADE
262
Horasa Maria Lima da
Silva Andrade
A ATUAO DO NCLEO DE AGROECOLOGIA E
AGRICULTURA FAMILIAR E CAMPONESA NA FORMAO
DOS GRADUANDOS DA UFRPE/UAG
263
Luciano Pires de Andrade
RELAO DE AGRICULTORES FAMILIARES COM A
AVIFAUNA EM SISTEMAS AGROFLORESTAIS N0 MUNICPIO
DE ANGELIM, PERNAMBUCO.
264
INTERAO ALUNO/AGRICULTOR FAMILIAR NO RESGATE
DE PRTICAS AGROECOLGICAS
265
Helionora da Silva Alves
CRITRIOS CLASSIFICATRIOS DE ETNOVARIEDADES
CULTIVADAS EM ROAS DE AGRICULTORES CAMPONESES
DO BAIRRO DA SERRA, LOCALIZADO NO MUNICPIO DE
IPORANGA/SP
266

10. ETNOECOLOGIA................................................................................267

Thiago Gomes
RESTAURAO ETNOECOLGICA COMO ESTRATGIA
PARA ASSEGURAR INTEGRIDADE ECOLGICA E CULTURAL
EM REAS DEGRADADAS: ESTUDOS DE CASO NA COSTA
OESTE DO CANAD E NA REGIO SUL DO BRASIL.
268
Reginaldo de Oliveira
Nunes
CONHECIMENTO DOS PESCADORES DA COMUNIDADE BOM
SUCESSO (VRZEA GRANDE - MT) SOBRE A ICTIOFAUNA DA
REGIO
269
DESCRIO E MANEJO DE UNIDADES PRODUTIVAS
CAMPONESAS DO BAIRRO DA SERRA- IPORANGA/SP.
270
Ketlen dos Santos
Sampaio
QUER FAZER, FAA, MAS QUE VAI ACABAR COM A GENTE
VAI": UMA ABORDAGEM ETNOECOLGICA DE CONFLITOS
SOCIOAMBIENTAIS."
271
Laura Helena de Oliveira
Crtes
CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL DOS CATADORES DE
CARANGUEJO-U (Ucides cordatus) E IMPLICAES PARA A
CONSERVAO DA ESPCIE NO NORTE DO RIO DE JANEIRO
272
Alexandre Schiavetti
TABUS ALIMENTARES, CRENAS E USOS MEDICINAIS DE
TARTARUGAS MARINHAS (Reptilia: Testudines) POR
PESCADORES ARTESANAIS E SUAS IMPLICAES NA
CONSERVAO EM ILHUS, SUL DA BAHIA, BRASIL
273
Camilah Zappes
INTERAES ENTRE A PESCA ARTESANAL E O GOLFINHO
NARIZ-DE-GARRAFA Tursiops truncatus NO ATLNTICO SUL
274
Renata Montalvo Gama
ETNOECOLOGIA COMPORTAMENTAL DA TONINHA,
Pontoporia blainvillei (GERVAIS & DORBIGNY, 1844), ATRAVS
DA PERCEPO DE PESCADORES ARTESANAIS DA ILHA
DAS PEAS, PARAN
275
!
!
Camila Ventura da Silva
USO DE PRANCHAS ILUSTRATIVAS EM ESTUDO
ETNOBIOLGICO RELACIONADO BALEIA FRANCA
(Eubalaena australis), APA DA BALEIA FRANCA, SANTA
CATARINA
276
Carlos Alberto Batista
Santos
USO DOS RECURSOS NATURAIS NA PERCEPO DA
COMUNIDADE SERTANEJA POVOADO JU - PAULO
AFONSO/BA
277
Rafael Silva
ASPECTOS ECONMICOS NA COMERCIALIZAO DO PIQUI
(Caryocar coriaceum Wittm.) NA REGIO DA FLORESTA
NACIONAL DO ARARIPE-APODI, NORDESTE DO BRASIL
278
Rafael Silva
RELAES SOCIOECONOMICAS NA COMERCIALIZAO DA
FAVA-D'ANTA (Dimorphandra gardneriana Tul.) NA REGIO DA
FLORESTA NACIONAL DO ARARIPE-APODI, NORDESTE DO
BRASIL
279
Sandra do Nascimento
Noda
ORGANIZAO E MANEJO DOS TERREIROS NA
AGRICULTURA TICUNA, AM
280
Mrcio Luiz Vargas
Barbosa Filho
ASPECTOS BIOFLICOS DA INTERAO ENTRE OS
TUBARES E PESCADORES ARTESANAIS DO SUL DE BAHIA,
BRASIL
281
Mrcio Luiz Vargas
Barbosa Filho
CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL E INTERAO DOS
PESCADORES ARTESANAIS DA CIDADE DE CANAVIEIRAS,
BAHIA, BRASIL COM TUBARES-BALEIA Rhincodon typus
Smith, 1828
282
Letcia Costa
LEVANTAMENTO DE PRTICAS SUSTENTVEIS EM DUAS
PROPRIEDADES DE AGRICULTURA FAMILIAR NO
MUNICPIO DE FOZ DO IGUAU (PR)
283
Roberta Monique
Amncio de Carvalho
O CONHECIMENTO ETNOECOLGICO DOS
MELIPONICULTORES DAS COMUNIDADES QUILOMBOLAS
DE IPIRANGA E GURUGI, ESTADO DA PARABA
284
Mariana Martins da Costa
Quinteiro
ETNOBOTNICA APLICADA DEFINIO DE FORMAS
TRADICIONAIS DE USO, MANEJO E PERCEPO DOS
RECURSOS VEGETAIS EM VISCONDE DE MAU (RJ/MG):
AES CONJUNTAS PARA ETNOCONSERVAO FLORESTAL
DA MATA ATLNTICA
285
Daiany Erler
ANLISE ETNOECOLGICA DA PESCA NA RESERVA
EXTRATIVISTA DE CANAVIEIRAS/BA
286
Jos Acio Alves Barbosa
A CAA NO SEMIRIDO NORDESTINO: UMA ABORDAGEM
ETNOECOLGICA E ETNOHISTRICA
287
APROPRIAO DA HERPETOFAUNA NO SEMIRIDO
PARAIBANO: UMA QUESTO SOCIAL-UTILITRIA OU
CULTURAL-REPULSIVA?
288
Daniela Trigueirinho
Alarcon
USO DE RECURSOS PELOS PESCADORES DA RESERVA
EXTRATIVISTA DE CANAVIEIRAS, BAHIA
289
Hani Rocha El Bizri
CONHECIMENTO ECOLGICO POPULAR SOBRE UMA
ESPCIE DE MINHOCUU (Rhinodrilus alatus, Oligochaeta,
Glossoscolecidae), USADA TRADICIONALMENTE NO BRASIL
COMO ISCA PARA A PESCA AMADORA
290
Ana Paula Silveira
ETNOCONHECIMENTO NO ENSINO DE BIOLOGIA: A
EXPERINCIA COM A TURMA DE EJA DE RATONES,
FLORIANPOLIS (SC).
291
!
!
Renata Iwamoto
O JEITO DE SER MBYA GUARANI, UMA FERRAMENTA PARA
A ETNOCONSERVAO
292
Denise Wolf
AES DE RECUPERAO E CONSERVAO AMBIENTAL E
ETNODESENVOLVIMENTO EM ALDEIAS (TEKO) GUARANI
DO RIO GRANDE DO SUL-RS
293
Cssia Silene Cervi Anas
PANORAMA BRASILEIRO DAS PESQUISAS SOBRE
ETNOBIOLOGIA E COMUNIDADES INDGENAS: UMA
CONTRIBUIO PARA A CONSERVAO DA
BIODIVERSIDADE E DA IDENTIDADE CULTURAL
294
Washington Soares
REPRESENTAES DE CRIANAS E ADOLESCENTES SOBRE
ELEMENTOS DA FLORESTA ATLNTICA NO MUNICPIO DE
IGARASSU, PERNAMBUCO, NORDESTE DO BRASIL.
295
Eliane Dalmora
METODOLOGIAS PARTICIPATIVAS EM AES DE
CONSERVAO DA AGROBIODIVERSIDADE
296
Arlene Oliveira Souza
INTERAES ENTRE Acacia mangium E COMUNIDADE
INDGENA NO LAVRADO DE RORAIMA
297
Dirceu Dcio
ORGANIZAO SOCIAL E RELAES DE TRABALHO:
ETNOCONSERVAO DO AMBIENTE NA LOCALIDADE DOS
LAGOS DO PARU E CALADO, MANACAPURU/AM
298
Barbara Andrade
ANALISE DE SUSTENTABILIDADE DA COMUNIDADE DOS
REMANESCENTES DO QUILOMBO DE BOMBAS
299
Juliana Saldanha
CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL NO ENTORNO DA
ESTAO ECOLGICA DE CARIJS, FLORIANPOLIS - SC
300
Bianca Campedelli
Moreira Rocco
AVALIAO SOCIOECONMICA E DA PERCEPO DE
PRODUTORES RURAIS SOBRE O PROCESSO DE
RESTAURAO DE MATAS CILIARES EM JA E SALTINHO -
SP
301
Marco Tlio da Silva
Ferreira
SABERES AMBIENTAIS EM UM POEMA DO SCULO XIX: POR
UMA ETNOBIOLOGIA HISTRICO-LITERRIA
302
Rubana Palhares Alves
A DESINFORMAO SOBRE A CONSERVAO: A RELAO
DE MORADORES DO ENTORNO DA RESERVA EXTRATIVISTA
DE PIRAJUBA COM O SEU PROCESSO DE CRIAO E
GESTO
303
Carolina Freitas
ETNOECOLOGIA E USO LOCAL DE MATUPS NA RESERVA
DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL AMAN,
AMAZNIA CENTRAL
304
Cristiane Faanha
CONHECIMENTO ECOLGICO TRADICIONAL SOBRE
LUGARES DO PANTANAL E SUA RELAO COM O BEM-
ESTAR HUMANO
305
Joo Fert Neto
IDENTIDADE SOCIAL E A RELAAO HOMEM-FLORESTA
ENTRE OS COLETORES DE PINHO NA SERRA
CATARINENSE
306
Moiss da Luz
CARIJOS E BARBAQUS NO RIO GRANDE DO SUL: A
CONSERVAO AMBIENTAL E A CONTINUIDADE DA
AGRICULTURA CAMPONESA, NO MBITO DA FABRICAO
ARTESANAL DE ERVA-MATE
307
Takum Machado
INTERFACE DO CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL COM A
RESTAURAO ECOLGICA.
308
!
!
Ricardo Filipe Riffel
DINMICA POPULACIONAL DE Butia catarinensis NOBLICK &
LORENZI E A INFLUNCIA DO MANEJO NA ESTRUTURA
POPULACIONAL NO LITORAL CENTRO-SUL DE SANTA
CATARINA
309
Emmanuel Duarte Almada
EM BUSCA DA TERRA SEM MALES: AS ROMARIAS DAS
GUAS E DA TERRA E A ECOLOGIA DO CATOLICISMO
POPULAR
310
Liane Galvo de Lima
ESTUDOS ETNOICTIOLGICOS DE PEIXES AMAZNICOS NA
AMAZNIA CENTRAL.
311
Renata Eiko Minematsu
USO DE APETRECHOS DE PESCA A PARTIR DO CALENDRIO
ASTRONMICO-ECOLGICO INDGENA NO MDIO RIO
TIQUI, TI ALTO RIO NEGRO.
312
Marina Ferreira Campos
Pinto
A CRIAO DA RESERVA DE DESENVOLVIMENTO
SUSTENTVEL DOS AREAIS DA RIBANCEIRA COMO
ESTRATGIA PARA CONSERVAO IN SITU DE
ETNOVARIEDADES DE MANDIOCA (Manihot esculenta Crantz.)
313
Mrio Srgio Muniz
Tagliari
ETNOECOLOGIA E ESTRUTURA POPULACIONAL DE
Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze COMO SUBSDIOS PARA
PROPOSTAS DE MANEJO SUSTENTVEL NA REGIO DE
URUBICI - SC, BRASIL.
314
Alcieila Farias
DINMICA ESPAO-TEMPORAL DAS UNIDADES DE
PAISAGEM MANEJADAS PELOS INDGENAS DO RIO
MAPUERA (ORIXIMIN-PA)
315
Carlos Antonio Belarmino
Alves
A CHUVA CHEGOU!!!": AVISO METEOROLGICO DAS AVES
NA PERCEPO DE POPULAOES TRADICIONAIS NO
NORDESTE DO BRASIL"
316
Vernica Belchior
COMUNIDADES DE SERINGUEIROS DAS RESERVAS
EXTRATIVISTAS DO RIO CAUTRIO, RO: POTENCIAIS
CONFLITOS NA INTERAO COM A FAUNA
317
Gabriela de Oliveira
Gomes
O CONHECIMENTO LOCAL SOBRE MUDANAS NOS
ESTOQUES PESQUEIROS NOS LIMITES DA APA DA BALEIA
FRANCA, NO LITORAL SUL DE SANTA CATARINA.
318
TCNICAS E CONHECIMENTOS TRADICIONAIS DE
EXTRAO DE ANELDEOS PARA USO COMO ISCA NA
PESCA
319
Luciano Figueiredo
AGROFLORESTAS NAS REGIES FITOECOLGICAS DO RIO
GRANDE DO SUL: CARACTERIZAO SOCIOAMBIENTAL E
PRODUTOS DA SOCIOBIODIVERSIDADE
320
Aldilene Lobato dos
Santos
ETNOCONHECIMENTO DOS PESCADORES ARTESANAIS
SOBRE REGIME ALIMENTAR DOS PACU-CURUPET Tometes
trilobatus NO MDIO RIO ARAGUARI, AP.
321
Maria do Socorro Santos
dos Reis
ETNOECOLOGIA DA PESCA E USO DOS RECURSOS
PESQUEIROS NA PORO SUDOESTE DA BAA DE TODOS OS
SANTOS, BAHIA
322
Maria do Socorro Santos
dos Reis
INTERAES ENTRE BOTOS, Sotalia guianensis E PESCADORES
NA PORO SUDOESTE DA BAA DE TODOS OS SANTOS
(BAHIA, BRASIL)
323
Jaime Ribeiro Carvalho
Jnior
O USO DOS PEIXES NA TERRA INDGENA TRINCHEIRA
BACAJ (TITB) - POVO XIKRIN, PAR
324
!
!
Alana Casagrande
DINMICAS AMBIENTAIS E PRODUO DE
CONHECIMENTOS INTERGERACIONAIS NAS COMUNIDADES
DA LAGOA DO BACUPARI E DE REMANESCENTES DE
QUILOMBO DA CASCA NO LITORAL DO RIO GRANDE DO
SUL
325
Artema Santana Almeida
Lima
CATEGORIAS DE PAISAGENS MANOKI: DESCRIO, USOS E
CORRELAO COM A NOMENCLATURA DOS NO NDIOS
326
Artema Santana Almeida
Lima
CALENDRIO ECOLGICO ECONMICO DO POVO MANOKI
(CEE-MANOKI): UM OLHAR NA PERSPECTIVA SCIO-
ECONMICA
327
Tathiane Muriel Medeiros
SEGURANA ALIMENTAR: UM ESTUDO DE CASO
COMPARATIVO NOS SISTEMAS DE PRODUO
CONVENCIONAIS E SAF DE BANANA NO LITORAL NORTE
DO RIO GRANDE DO SUL
328
Horasa Maria Lima da
Silva Andrade
LEVANTAMENTO DAS PRATICAS DOS AGRICULTORES
FAMILIARES DO MUNICPIO DE JUPI - PE, NO CULTIVO DA
MANDIOCA, MILHO E FEIJO
329
Anna Jacinta Machado
Mello
ETNOECOLOGIA E MANEJO LOCAL DAS ESPCIES
ARBREAS NAS PAISAGENS ANTRPICAS DA FLORESTA
OMBRFILA MISTA
330
Macelly Correia Medeiros
CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL DOS PESCADORES DO
MUNICIPIO DE CABEDELO-PARABA, SOBRE A ICTIOFAUNA
MARINHA E ESTUARINA
331
ATITUDES DE CONSERVAO E CONHECIMENTO DE
PESCADORES ARTESANAIS SOBRE TARTARUGAS
MARINHAS (REPTILIA: TESTUDINES) NO SUL DA BAHIA,
BRASIL
332
Ana Paula Glinfskoi Th
CAD NOSSO TERRITRIO? PESQUISAS ETNOECOLGICAS
EM CONTRIBUIO A SUSTENTABILIDADE
SOCIOAMBIENTAL E A RESOLUO DE CONFLITOS NO
SERTO MINEIRO
333
Renata Iwamoto
ETNOBIOLOGIA MBYA GUARANI, UM EXEMPLO DE
SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL
334
Paula Chamy O DIREITO ENCONTRADO NA PRAIA DE ITAIPU, NITERI/RJ 335
Denise Wolf
UMA POSSVEL ALIANA ENTRE A CONSERVAO DA
NATUREZA E O NHANDEREK (MODO DE SER E VIVER
GUARANI)
336
Daniele Mariz
CLASSIFICAO TERMINOLGICA E DISTRIBUIO DAS
UNIDADES ESPACIAIS DE PESCA MARINHA PELOS
PESCADORES ARTESANAIS DE RECIFE, PERNAMBUCO.
337
ETNOECOLOGIA CABOCLA: CRUZANDO SABERES NA LUTA
POR DIREITOS TERRITORIAIS E IDENTITRIOS
338
Dannieli Herbst
MUDANAS HISTRICAS NA PESCA DA TAINHA (MUGIL
LIZA VALENCIENNES, 1836) E MUDANAS NOS
REFERENCIAIS DOS PESCADORES DO LITORAL DE SANTA
CATARINA
339
Gabriela Coelho-de-Souza
FORTALECIMENTO DAS AGROFLORESTAS GUARANI MBYA
NA REGIO DE PORTO ALEGRE, RIO GRANDE DO SUL
340

!
CARTA DE FLORIANPOLIS

Redigida aps o I Encontro com populaes tradicionais do IX Simposio de Etnobiologia e
Etnoecologia

Ns, representantes de comunidades tradicionais, organizaes da sociedade civil, tcnicos,
estudantes e pesquisadores e professores, reunidos nos dias 27 a 28 de novembro de 2012, no
Encontro de Comunidades Tradicionais da Regio Sul: construindo uma rede para o
fortalecimento da identidade cultural, a conservao e o uso da biodiversidade do IX Simpsio
Brasileiro de Etnobiologia e Etnoecologia, no Centro de Cultura e Eventos da Universidade Federal de
Santa Catarina (UFSC), em Florianpolis buscamos aprofundar a questo da relao das comunidades
tradicionais com a universidade, visando fortalecer o movimento coletivo. O evento contou com a
participao de cerca de 40 representantes de comunidades tradicionais.
Considerando que esta reunio, congregando um nmero expressivo de grupos representando
as comunidades, considerando como comunidades tradicionais inclusive as comunidades quilombolas
e indgenas, e reconhecendo que este encontro representa para a Sociedade Brasileira de Etnobiologia
e Ecologia (SBEE) o resultado de um processo de amadurecimento e aprimoramento de um de seus
objetivos fundamentais, ou seja, o apoio e a valorizao das comunidades tradicionais, seus saberes e
prticas.
Considerando que cada um dos grupos que compem o repertrio das comunidades tradicionais
no Brasil tem suas dinmicas de luta prprias, com reivindicaes especficas, destacamos que a
prioridade fundamental e comum esta na demarcao dos territrios desses grupos.
Considerando que a cincia ainda o pilar fundamental pela qual a sociedade se guia para estabelecer
suas diretrizes, regras e formas de ordenamento da sociedade, reivindicamos o reconhecimento e a
operacionalizao de um espao concreto para as outras cincias que existem na sociedade - que
correspondem as de cada um dos grupos, presentes neste evento - e que constituem e enriquecem o
conhecimento da sociedade como um todo.
Reconhecemos que a Universidade tem se configurado como um espao de apoio para as
reivindicaes das comunidades tradicionais, a partir da atuao de alguns pesquisadores, professores e
estudantes, na forma de projetos de pesquisa, de extenso ou relatrio tcnico. Mas de forma a
aprimorar esta relao, destacamos alguns itens fundamentais a serem considerados e incorporados no
mbito das universidades pblicas.
- O respeito cultura e vontade dos grupos, enfatizando o direito de ter as questes das comunidades
contempladas nos projetos de pesquisa e extenso e no o contrrio, ou seja, as comunidades pautando
os temas de pesquisa e nesse sentido, ressalta-se inclusive o direito das comunidades recusarem
determinadas propostas de pesquisa;
- A priorizao e aprimoramento da dimenso participativa e dialgica das pesquisas, ou seja, alm da
participao ativa dos membros de comunidades tradicionais tambm como pesquisador, reconhecido
como produtor de conhecimento;
- Ressalta-se a importncia da Universidade na produo de conhecimento, no retorno dos resultados
das pesquisas para as prprias comunidades, nas respostas a alguma demanda ou pergunta da
comunidade, inclusive na captao de recursos a partir da parceria na proposio de projetos para as
diferentes instituies de fomento;

1
!

- a necessidade de editais especficos das instituies de fomento para o atendimento das demandas das
comunidades;
- A necessidade do reconhecimento institucional por parte da Universidade de sua funo de apoio s
comunidades tradicionais, de forma a no depender apenas da boa vontade e iniciativa de um
pesquisador ou grupo de pesquisa, seja oferecendo qualificao profissional para pesquisadores
atuarem junto s comunidades tradicionais, seja incorporando em suas instncias organizacionais um
espao para a presena de representantes de tradicionais;
- A importncia da dimenso multidisciplinar dos grupos que trabalham com as comunidades, no
sentido de que as demandas so complexas e a resoluo dessas, depende dos conhecimentos de
diferentes disciplinas cientficas, que devem trabalhar juntas para a resoluo do problema;
- A importncia da gerao de conhecimento por parte da universidade, coletando, sistematizando e
analisando os dados, mas ressalta-se a importncia do retorno, no somente na forma de devoluo dos
dados, mas considerando a linguagem ou formato adequado para que estes dados tenham uma funo
adequada para ser utilizado e apropriado pelas comunidades.
Finalmente, como uma forma de encaminhar estas questes reivindicamos o fortalecimento e
operacionalizao de um espao para uma rede de comunidades tradicionais na SBEE que acolha as
reivindicaes e possibilite o encaminhamento destas para os pesquisadores e para as Universidades e
que propicie a continuidade da articulao de todas as comunidades tradicionais, aqui iniciada.

Florianpolis, novembro de 2012.

2
!

PALESTRAS E
MESAS REDONDAS

3
!
SINERGIA ENTRE A ESCOLA DE COMMONS E DO DESENVOLVIMENTO
TERRITORIAL PARA A GOVERNANA DE REAS MARINHAS PROTEGIDAS

Rodrigo Rodrigues de Freitas e Cristiana Simo Seixas

As Escolas dos recursos de propriedade comum (commons) e do Desenvolvimento Territorial
Sustentvel (DTS) convergem na sua abordagem sobre ao coletiva e na oposio a intervenes
desenvolvimentistas que no reconhecem a diversidade institucional e organizacional do contexto em
que atuam. Por possurem jarges e recursos metodolgicos prprios, a integrao entre as abordagens
destas Escolas constitui um desafio. A anlise da trajetria de desenvolvimento (DTS) enfoca a adoo
de inovaes tcnicas enquanto a mudana institucional (commons) trata do jogo entre as
organizaes. Abordagens integradas permitem delinear polticas pblicas que contemplem a
especificidade da situao da ao analisada na sua interao com as demais atividades praticadas
pelos atores sociais que compartilham o territrio. A anlise institucional do territrio compreende as
dimenses formais e informais do sistema de regras, levando o territrio a ser, ao mesmo tempo, uma
criao coletiva e um recurso institucional. A abordagem do jogo de atores (DTS) tratado na teoria
da mudana institucional como o processo de barganha realizado pelas organizaes com o intuito de
alterar o status quo de determinada instituio. Os princpios para o design de instituies robustas
(commons) um parmetro para analisar o desempenho do jogo de atores no nvel local. Visando
integrar o enfoque dos commons e do DTS esto investigadas as mudanas institucionais e as
implicaes das polticas de conservao da biodiversidade e de desenvolvimento na pesca artesanal
em uma rea Marinha Protegida (AMP) na Baa da Ilha Grande (BIG), Estado do Rio de Janeiro. Em
cada perodo da trajetria de desenvolvimento da BIG so apresentadas as respostas da mudana
institucional ocorrida na pesca artesanal costeira de duas comunidades afetadas pela AMP. Com base
no design principles, no jogo de atores e na reviso de literatura sobre AMP est sendo realizada uma
discusso do atual momento de mudana institucional da AMP.

4
!

ETNOBIOLOGIA MDICA: IMAGINRIO E RAZO PRTICA

Jos Geraldo Marques

A utilizao direta de plantas e animais para efeitos teraputicos, diagnsticos e profilticos
vem sendo documentada intensiva e extensivamente nas mais diversas culturas tradicionais. Trata-se
de fenmeno muito antigo: o uso teraputico desses elementos parece mesmo ter acompanhado a
humanidade desde o seu alvorecer. Uma questo, porm, ainda remanesce e frequentemente ressurge
na literatura pertinente: haveria alguma razo prtica nessa atividade ou tudo no passaria de eficcia
simblica? Apresentamos exemplos em que a comprovao cientfica incontestavelmente aponta para
a eficcia bioqumica de prticas de povos e populaes tradicionais. A eficcia simblica tambm no
pode ser descartada e talvez atue sinergisticamente em alguns casos.

5
!

ANTHROPOLOGICAL BLUES: O PRAZER E O PADECER NO TRABALHO DE
CAMPO EM ETNOBIOLOGIA E ETNOECOLOGIA

ngelo Giuseppe Chaves Alves

A etnoecologia e a etnobiologia mantm uma estreita relao com as cincias naturais, mas tambm
descendem, historicamente, da antropologia cognitiva e por isso tm sua prtica associada, em maior
ou menor grau, ao trabalho de campo. Este, por sua vez, representa uma iniciao experincia
etnogrfica, no contato com o outro antropolgico. Entretanto, a dupla tarefa de transformar em
extico o familiar e transformar em familiar o extico, que essencial ao jogo etnogrfico, no
suficientemente explorada no treinamento cotidiano da maioria dos etnoeclogos e etnobilogos. Essas
transformaes podem ser encaradas tanto em sua dimenso metodolgica (operacional), quanto pela
dimenso subjetiva (emocional). Surge da um questionamento: ser possvel buscar um caminho do
meio, articulando essas duas dimenses? Quanto ao mtodo, vale salientar a sugesto de Darrell Posey,
para a possibilidade de elaborar, a partir de indicaes aparentemente estranhas fornecidas pelos
informantes no campo, hipteses cientificamente testveis. interessante confrontar por um lado essa
sugesto e por outro a demanda hipottico-dedutiva de se formular hipteses anteriormente
observao de campo. Pergunta-se, neste caso: ns, etnobilogos e etnoeclogos, estamos preparados
para satisfazer as exigncias dessas duas abordagens? Ou temos que escolher apenas uma delas? E
quanto aos aspectos emocionais, os prazeres e desprazeres do pesquisador no trabalho de campo, que
Roberto da Matta associou ao Anthropological Blues? Devem eles ser discutidos conjuntamente
elaborao de mtodos e hipteses? Ou permanecero como aspectos idiossincrticos que o
pesquisador deve resolver fora do mbito da pesquisa, para no influenciar os mtodos e resultados?
Buscar as respostas para estas questes pode ser um desafio interessante para os praticantes de
etnoecologia e etnobiologia.

6
!

COMO PENSAR O DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL SUSTENTVEL: UM ESTUDO
DE CASO NA ZONA COSTEIRA DE SANTA CATARINA

Mariana Aquilante Policarpo

O enfoque de Desenvolvimento Territorial Sustentavel (DTS) vem se consolidando recentemente no
mbito acadmico. Ele pode ser entendido como parte de um esforo de complexificao do enfoque
do ecodesenvolvimento, articulando melhor as categorias de sustentabilidade e territorialidade,
podendo ser aplicado em zonas rurais e urbanas. Tambm refora a preocupao por uma viso
sistmica do processo de descentralizao e pelo fomento de iniciativas endgenas de valorizao dos
chamados recursos territoriais estes se constituem numa vantagem comparativa importante para o
territorio, mas que nem sempre so percebidos pelos atores como tal, ou so pouco mobilizados nas
estratgias de desenvolvimento. Deste modo, as prprias populaes locais passam a desempenhar um
papel central na construo e na conduo de suas trajetrias de desenvolvimento, e as instituies
locais se tornam atores legtimos deste processo.
Nos ltimos anos, buscando a aplicao deste enfoque na zona costeira de Santa Catarina, foi
realizado um estudo em parceria com a Universidade Federal de Santa Catarina, o Ministrio da Pesca
e Aquicultura, a EPAGRI e o Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural (RIMISP),
denominado Desenvolvimento territorial sustentvel na zona costeira catarinense: estratgias
integradas de gerao de trabalho e renda a partir da valorizao da identidade cultural das
comunidades pesqueiras tradicionais. Os principais objetivos deste projeto eram compreender a
gnese e a evoluo das dinmicas de desenvolvimento territorial e os seus mltiplos efeitos em
termos de crescimento econmico, de incluso social, de descentralizao poltica, de valorizao da
diversidade cultural e de viabilidade ambiental, bem como analisar as relaes envolvendo a
valorizao dos ativos culturais e o DTS na zona costeira catarinense.
Partiu-se da constatao de que atividades contrastantes convivem de forma sinrgica e
conflituosa na regio, impactando a qualidade do patrimnio natural e cultural, mas permitindo
tambm o surgimento de dinmicas territoriais de desenvolvimento. Estas dinmicas baseiam-se num
esforo de valorizao do potencial de recursos latentes, virtuais ou ainda desconhecidos, sob a
7
!
influncia de fatores endgenos ou exgenos e suas tendncias de evoluo. Trs delas j esto
consolidadas na regio, que impactam profundamente as comunidades tradicionais, mas no
comprometem a sua existncia, e outras duas esto em emergncia. Destaca-se como dinmica
emergente a Dinmica de Desenvolvimento Territorial Sustentvel com Identidade Cultural (DTS-IC),
que se refere s iniciativas de valorizao do patrimnio cultural criando melhores oportunidades de
incluso socioeconmica e sociopolitica para as comunidades de pescadores artesanais e agricultores
familiares de origem aoriana.
Como pricipais resultados, constatou-se que estas dinmicas so exitosas devido
especificidade do modelo de desenvolvimento catarinense e s novas respostas especficas dos atores
sociais que tem fortalecido a competitividade do territorio. Entre as principais respostas destacamos: i)
o carater pluriativo das comunidades rurais; ii) a existncia de sistemas produtivos flexiveis no meio
rural e de iii) sistemas produtivos locais inovadores, como o da pesca e os sistemas agroalimentares
localizados em torno da produo, processamento e comercializao direta; iv) a interdependncia das
dinmicas e a presena de vinculos solidarios; e o v) surgimento de novas coalizes dos atores, que
permitem o surgimento de diferentes inovaes sociotcnicas na rea envolvendo os setores
governamental e empresarial, as comunidades e as organizaes da sociedade civil.
A partir da anlise da trajetria de desenvolvimento da zona costeira catarinense e da
caracterizao do jogo de atores existente, verificou-se que durante os ltimos trinta anos
modificaram-se consideravelmente as posies e as relaes entre os atores. Entraram em cena novos
representantes da sociedade civil e emergiram novos espaos de discusso e de negociao de aes
coletivas. Com estas mudanas, diferentes relaes de cooperao, de concorrncia e at de conflitos
se estabelecem entre os diferentes grupos, sendo as principais dificuldades relacionadas ao uso do
espao (terra e mar), dos recursos naturais e a construo de vrios projetos polticos para o territrio.
Os recursos naturais e culturais existentes tambm so apropriados de formas diferenciadas, existindo
vises distintas sobre os recursos e ativos do territrio e a forma de valoriz-los. Entretanto, existe uma
dependncia entre as estratgias econmicas de um grande nmero de atores do territrio e dos atores
extraterritoriais e a sua capacidade de mobilizar e preservar o capital natural e os servios ambientais
que derivam dos mesmos.
Alm disso, os territrios e os atores locais contribuem para a construo de uma nova
competitividade territorial, levando em conta os recursos do territrio e os ativos culturais, a
emergncia de novos arranjos institucionais e a integrao dos diferentes setores (agricultura familiar,
8
!
pesca artesanal, turismo, atividades no-agrcolas, artesanato, etc.). E quando existe a valorizao do
patrimnio cultural e natural das comunidades tradicionais de pescadores/agricultores de origem
aoriana, como no caso da dinmica de DTS-IC, esta pode ser considerada um vetor de criao de
novas oportunidades de incluso econmica, social e poltica para os atores. E a coexistncia de varias
dinmicas e suas relaes de sinergia e dependncia tambm podem ser decisivas para a viabilidade do
enfoque de DTS na zona costeira catarinense.

!
9
!

AS APROXIMAES DA ETNOMATEMTICA COM A ETNOBIOLOGIA E A
ETNOECOLOGIA
!
Milton Rosa e Daniel Clark Orey

Atualmente, o interrelacionamento de saberes locais com as diversas reas de conhecimento muito
importante para que possamos obter informaes mais precisas e estruturadas sobre um determinado
campo do conhecimento. Assim, para que tenhamos condies de abordar com clareza essas
interrelaes, necessitamos compreender os conceitos especficos encontrados em grandes reas de
conhecimento tradicionais, como por exemplo, a Biologia, a Ecologia e a Matemtica, que podem estar
respaldadas em campos de pesquisas mais recentes denominados de Etnobiologia, Etnoecologia e
Etnomatemtica. Nessa palestra, de cunho terico, julgamos necessrio discutirmos sobre o surgimento
de algumas terminologias importantes com relao a determinadas reas de pesquisa denominadas
etno-x. Nesse direcionamento, de uma maneira geral, partiremos desse termo genrico, no qual x
denomina uma determinada disciplina ou rea de estudo pertencente classificao metodolgica do
conhecimento acadmico enquanto que etno refere-se aos grupos culturais, que so identificados pelas
tradies, pelos cdigos de conduta, pelos smbolos, pelos mitos e de uma maneira mais especfica,
pelos modos por meio dos quais os membros pertencentes aos grupos socioculturais raciocinam e
inferem. Assim, um dos principais objetivos da etnobiologia bem como da etnoecologia promover
um embasamento terico capaz de integrar diferentes ramos das cincias naturais e sociais a outros
campos de conhecimento cientfico. Alm disso, filosoficamente, devem servir de elo entre diferentes
culturas na inteno de aclarar a compreenso e o respeito mtuo entre os povos. Nesse contexto, o
Programa Etnomatemtica visa estimular reflexes mais abrangentes acerca da natureza do
pensamento matemtico no mbito cognitivo, histrico, social e pedaggico, motivado pela inteno
de esclarecer a compreenso a partir do saber e do fazer enquanto conhecimento construdo pela
humanidade em diferentes contextos por grupos de interesses, comunidades, povos e naes. De
acordo com essa perspectiva, podemos afirmar que existem algumas aproximaes epistemolgicas
entre a etnomatemtica, a etnobiologia e a etnoecologia.
10
!
!
!
!

ETNOZOOLOGIA

11
!
USO DE LARVAS DE BESOUROS COMO ALIMENTO ENTRE OS GUARANIS ANDVA:
UMA VISO DE SEGURANA ALIMENTAR E SUSTENTABILIDADE SOCIAL, NA
ALDEIA PIRAJU, MUNICIPIO DE PARANHOS - MS
Cajetano Vera
1

1
Mestrado, Programa Desenvolvimento Local, Universidade Catlica Dom Bosco UCDB. Campo
Grande, MS.
Os povos indgenas do Estado de Mato Grosso do Sul possuam territrios imensos. O processo de
confinamento em terras pequenas inviabilizou a sustentabilidade dentro do modelo cultural de uso da
terra como fonte na produo primria de alimentos. Com isso, detectou-se distrbios alimentares,
como a desnutrio entre as crianas. Alm da perda de seus territrios, ocorreram mudanas nos
hbitos alimentares tradicionais. Um destes hbitos era o consumo de larvas de besouros.
Para avaliar o conhecimento do uso das larvas de besouros como alimento, procurou-se detectar as
informaes disponveis atravs dos relatos da comunidade. Tambm, utilizou-se de substratos,
cortando os coqueiros Acrocomia aculeata (Jacq.) Lodd., fazendo cavidades em seus troncos para
atrair os besouros, coletando as larvas e capturando os besouros. Assim foi possvel a identificao
taxonmica e as anlises bromatolgicas. Identificou-se a espcie do besouro Rhynchophorus
palmarum, Aramanday Guasu, na lngua Guarani e a planta hospedeira, Acrocomia aculeata (Jacq.)
Lodd., espcie da Famlia Palmae. A composio bromatolgica em base seca, das larvas coletadas no
ms de setembro de 2010, mostrou elevado teor de gordura (61,56%), protenas (23,50%) e fibra bruta
14,77%, apontando para alimento altamente calrico. Os resultados obtidos confirmam o valor
nutricional, citados em outras literaturas, pois o teor proteico equivalente ao encontrado em carne de
aves, peixes e bovinos. Os indgenas dominam as informaes sobre essa importante fonte alimentar,
mas percebe-se a necessidade da reeducao alimentar dentro dos seus prprios parmetros culturais a
fim de que os Guaranis no venham deixar de us-los como alimento, colaborando assim com a sua
Segurana Alimentar.
Palavras-chave: etnoconhecimento, entomofagia, indgena guarani.
rea temtica: Etnozoologia

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
12
!

AVES E ZOOSSEMITICA: ORNITOUGURES SEGUNDO OS MORADORES DO
POVOADO DE PEDRA BRANCA, SANTA TERESINHA -BA
Ana Teresa Galvagne Loss
1
, Eraldo Medeiros Costa Neto
1
, Fernando Moreira Flores
1

1
Universidade Estadual de Feira de Santana UEFS
Os sons emitidos pelas aves costumam ser culturalmente interpretados de diferentes maneiras. Este
estudo registra os ornitougures, segundo informaes obidas junto aos moradores do povoado de
Pedra Branca, Santa Teresinha - BA. Os dados foram coletados de outubro de 2011 a maro de 2012
por meio de entrevistas semi-estruturadas, realizadas com 36 moradores, de ambos os gneros, que
indicaram 18 espcies de aves, cujas vocalizaes tm diferentes significados zoossemiticos. Foram
identificados cinco tipos de ornitugures: funreo, funesto, ditoso, meterico e societrio. Acau
(Herpetotheres cahinnans Linnaeus) foi a mais citada pelos moradores como exemplo de ornitougure
funreo e meterico, por possuir uma transcrio augural da voz que quer dizer adivinhador de morte
e, dependendo do galho no qual esteja pousada, indica chuva. Anu-preto (Crotophaga ani Linnaeus)
foi a segunda ave considerada agourenta por possuir assobio melodioso e por cantar prximo casa de
um doente, anunciando sua morte. Aracu (Ortalis guttata Spix) tambm foi citada como prenncio de
chuva e de seca. Como exemplo de ornitougure societrio, citam-se o bem-te-vi (Pitangus
sulphuratus Linnaeus) e o beija-flor (Trochilidae), porque seus cantos avisam chegada de visitas. Alm
da vocalizao, o comportamento do beija-flor entrar, piar e sair das casas pode ser interpretado
como ornitougure funesto, quando significa notcias ruins, ou ornitougure ditoso, quando significa
acontecimentos bons. Observa-se a existncia da interao afetiva dos moradores com a avifauna local,
dentro da perspectiva da transmutao zoossemitica, onde eles interpretam tanto os sinais emitidos
pela vocalizao das aves, quanto por seu comportamento.
Palavras-chave: etnoornitologia, transmutao zoosemitica, ornitougure.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

13
!

ESTUDO ETNOORNITOLGICO NA COMUNIDADE DO BON, MUNICPIO DE
ARAPONGA - MG
Fernando Augusto Valrio
1
, Marcelo Ferreira de Vasconcelos
2
, Ricardo Ferreira Ribeiro
1
, Camila
Barcelos
1
, Luiz Queiroga
1

1
Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais- PUCMinas
2
Programa de Ps-Graduao em Zoologia de Vertebrados, Pontifcia Universidade Catlica de Minas
Gerais PUCMinas
Este estudo teve como objetivo de avaliar o conhecimento sobre a avifauna da Mata Atlntica entre os
moradores da comunidade do Bon, localizada no entorno do Parque Estadual da Serra do Brigadeiro
(PESB), municpio de Araponga - MG, registrando-se os critrios da identificao e a nomenclatura
utilizada por estes moradores, alm de abordar relaes comportamentais e simblicas. A pesquisa foi
realizada entre julho de 2011 e janeiro de 2012, sendo realizadas 15 entrevistas semi-estruturadas e
duas trilhas guiadas aos fragmentos de mata da comunidade e ao PESB, acompanhado de moradores
que apresentaram os melhores nveis de conhecimento para o reconhecimento visual e/ou auditivo das
espcies. Os entrevistados mostraram uma boa percepo sobre a biologia das aves da regio,
identificando 66 etnoespcies, destacando-se a araponga (Procnias nudicollis), ave considerada
criticamente ameaada de extino em Minas Gerais. Revelou-se, tambm, a habilidade dos
entrevistados em observar caractersticas para distinguir as etnoespcies de aves, alm de
caractersticas que adquirem conotaes culturais, permitindo uma leitura real ou imaginria, como o
caso do gavio-morre-que--hora (Herpetotheres cachinnans), ave considerada agourenta, a caribomba
(Hydropsalis albicollis), ave que espanta assombrao e a pomba-preta (Patagioenas plumbea), que
possui uma carne amarga. Contudo, no foi comum observar os mais jovens acompanharem os mais
velhos pelas florestas e em conversas para aprender sobre as aves, o que sugere o possvel
desaparecimento deste conhecimento etnoornitolgico na regio em um futuro prximo.
Palavras-chave: etnoornitologia, aves, conhecimento local.
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
14
!

MAPEAMENTO DE ESPCIES-CHAVE CULTURAL DA FAUNA NO AGRESTE
PARAIBANO: SALINCIA CULTURAL E USOS DE ANIMAIS
Wallison Sylas Luna de Oliveira
1
, Macilene Pereira de Arajo
1
, Rmulo Romeu Nbrega Alves
1
,
Wedson Medeiros Silva Souto
2

1
Laboratrio de Etnoecologia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
2
Prorgrama de Ps-Graduao em Cincias Biolgicas (Zoologia), Universidade Federal da Paraba
UFPB
As espcies-chave cultural (ECC) podem desempenhar um papel positivo em transformar as tenses e
conflitos entre utilizao da fauna e conservao, uma vez que os moradores locais tendem a
reconhec-las e valoriz-las em funo de sua importncia de uso ou do conhecimento que possuem
delas, fazendo deste modo, potenciais espcies que podem ser utilizadas em estratgias de conservao
da biota local. Neste contexto, o presente estudo teve por objetivo identificar as ECC baseadas tanto no
potencial de utilizao da fauna realizada por moradores do municpio de Lagoa Seca-PB, como na
Salincia cultural de cada espcie. Foram entrevistados 36 caadores oportunisticamente encontrados,
os quais, por meio de entrevistas livres, forneceram listas dos animais silvestres localmente
explorados. Informaes relativas aos usos da fauna foram obtidas por meio de questionrios semi-
estruturados. Com auxlio do software Anthropac 4.8 foi calculada a Salincia Cultural de Smith
(Smith S) para cada espcie, a fim de identificar aquelas culturalmente mais importantes. Tambm foi
calculado o Valor de Uso (VU) para identificar aquelas mais importantes em funo do nmero mdio
de citaes de utilizao/explorao. O Coeficiente de correlao de Pearson (r) foi calculado a fim de
verificar se existe associao entre o Smith S e o VU. Das 59 espcies localmente exploradas, aquelas
com maior VU (>0,4) foram o teju Tupinambis merianae, o pre - Cavia aperea, o lamb-do-p-
vermelho - Crypturellus parvirostris, o tatu-peba Euphractus sexcinctus e a rolinha-branca -
Columbina picui. Tais espcies, juntamente com a Columbina talpacoti tambm so as mais salientes
(Smith S>0,3) e correspondem as principais ECC da localidade, tal como observado in situ.
Considerando que VU e Smith S tiveram uma elevada correlao (r=0,87, p<0,001), ns acreditamos
que eles so indicadores eficientes de ECC em estudos etnozoolgicos e, possivelmente, podem ser
combinados na formulao de um ndice para identificao de ECC.
Palavras-chave: espcies-chave cultural, salincia de smith, usos da fauna.
!
!
!
15
!
!
!
!

AVES SILVESTRES COMO ANIMAIS DE ESTIMAO NO SEMIRIDO DO RIO
GRANDE DO NORTE, NORDESTE DO BRASIL
Dandara Monalisa Mariz Bezerra
1
, Helder Farias Pereira de Araujo
2
3

1
Doutoranda, Programa de Ps-Graduao em Cincias Biolgicas, Universidade Federal da Paraba
UFPB
2
Universidade Federal da Paraba UFPB
3
Universidade Estadual da Paraba UEPB
Na regio semirida do Brasil, as aves constituem um dos grupos de vertebrados de maior importncia
cinegtica, sendo o uso como animais de estimao uma das principais finalidades de captura de aves
silvestres por populaes locais. Os objetivos deste estudo consistiram em listar as espcies de aves
silvestres utilizadas como animais de estimao pelas populaes locais no semirido do Rio Grande
do Norte, calcular o valor de uso e identificar os motivos da manuteno em cativeiro. A rea de
estudo englobou os municpios de Caic, So Joo do Sabugi, Serra Negra do Norte e Timbaba dos
Batistas. A pesquisa foi realizada entre os meses de setembro de 2009 a maro de 2010. As aves
citadas foram identificadas em nvel especfico atravs de visualizao direta, registros fotogrficos e
da tcnica checklist-entrevista. O valor de uso foi calculado atravs da frmula: VUs =
i
VU
is
/ n
s

(VUs = valor de uso total da espcie; n
s
= nmero de informantes entrevistados para a espcie s).
Foram entrevistados, por meio de entrevistas semi-estruturadas, 101 moradores locais (9 do sexo
feminino e 92 do sexo masculino), com idades variando de 10 a 75 anos. Estes citaram 26 espcies de
aves, distribudas em 10 famlias, sendo Emberizidae (n=7), Columbiade (n=5) e Icteridae (n=5) as
mais representativas. O golinha (Sporophila albogularis, VU=0,61), o galo-de-campina (Paroaria
dominicana, VU=0,50) e o concriz (Icterus jamacaii, VU=0,46) apresentaram os maiores valores de
uso. O canto e a beleza da plumagem so as principais razes que levam os entrevistados a criarem
aves como animal de estimao. Os resultados evidenciaram que o hbito de criar aves silvestres
possui um valor cultural na rea estudada, destacando-se a preferncia pelos Passeriformes, sendo
muitas vezes pela admirao s aves, um fator que pode ser agregado para sensibilizar a populao
local em relao insustentabilidade dessa atividade.
Palavras-chave: atividade cinegtica, aves de estimao, etnoornitologia.

16
!

RELAO ENTRE AS DENSIDADES DE AVES SILVESTRES E SEU VALOR DE USO NO
SEMIRIDO DO RIO GRANDE DO NORTE, NORDESTE DO BRASIL
Dandara Monalisa Mariz Bezerra
1
, Helder Farias Pereira de Araujo
2
3

1
Doutoranda, Programa de Ps-Graduao em Cincias Biolgicas, Universidade Federal da Paraba
UFPB
2
3
As intervenes humanas tm afetado as espcies de aves que habitam os ecossistemas naturais
brasileiros. Assim, o monitoramento de populaes de aves torna-se uma importante ferramenta na
conservao, principalmente, quando se deseja saber a situao de espcies amplamente usadas por
populaes locais. O presente estudo procurou responder se as aves mais capturadas pela populao
local em uma regio do semirido brasileiro esto correlacionadas com suas disponibilidades no
ambiente. Entrevistas semi-estruturadas e o valor de uso (VUs =
i
VU
is
/ n
s
) foram as tcnicas
empregadas para detectar as espcies de aves silvestres mais utilizadas. Foram entrevistadas 120
pessoas, sendo 110 dos entrevistados do sexo masculino, com idades variando de 10 a 75 anos.
Empregou-se o mtodo das transees lineares para as estimativas de densidade, sendo calculadas no
programa DISTANCE 6.0. A correlao de Pearson foi utilizada para verificar uma possvel
correlao entre o VU das aves mais capturadas com suas densidades. As espcies Sporophila
albogularis (0,53), Paroaria dominicana (0,41) e Icterus jamacaii (0,40) apresentaram maior VU e
so capturadas com a finalidade de criar em gaiolas. A espcie P. dominicana obteve a maior
densidade (258,6 ind/km2), seguida de S. albogularis (118,1 ind/km2) e I. jamacaii (91,9 ind/km2).
Atravs da correlao de Pearson, apenas S. albogularis teve correlao significativa (r = 0,9173; p =
0,0282) entre o VU e a densidade. Evidenciou-se que os maiores VU esto relacionados a aves
comumente usadas para estimao, revelando a importncia cultural deste uso na rea estudada. Alm
disso, o teste estatstico demonstrou que, no caso de S. albogularis, h uma associao diretamente
proporcional entre a disponibilidade da ave e a preferncia de uso pelos moradores locais. Assim, no
somente o canto e a plumagem, mais tambm a oferta do recurso pode ser outra varivel atuando na
presena da espcie na prtica ilegal de criao de aves.
Palavras-chave: caatinga, conservao, uso da avifauna.
17
!
!
FAZ MAL POR QU? AVES MORTAS POR CONFLITO NO SERID PARAIBANO
Iamara Silva Policarpo
1
, Bruna Monielly Carvalho de Arajo
1
2
,
Wedson Medeiros Silva Souto
3

1
2
3
Programa de Ps-Graduao em Cincias Biolgicas (Zoologia), Universidade Federal da Paraba
UFPB
No semirido nordestino, muitas espcies de aves so exploradas para fins de alimento, remdios,
ornamentos ou criadas como pets. Contudo, em muitos casos as aves so capturadas e abatidas por
relaes de conflito com determinadas atividades humanas. Neste contexto, o presente trabalho teve
por objetivo identificar quais aves so capturadas e abatidas devido a questes de conflito em cinco
reas do Serid Ocidental Paraibano (Municpios de So Mamede, Santa Luzia, So Jos do Sabugi,
Vrzea e a comunidade Quilombo do Talhado). No perodo de Junho de 2010 a Abril de 2011 foram
entrevistados 223 caadores oportunisticamente selecionados. Foram registradas ao menos 40 espcies
de aves, pertencentes a 19 famlias. Trs tipos bsicos de conflitos foram identificados: (1) aves que
causam danos em plantaes agrcolas e frutferas, (2) predadoras de animais de criao, (3) abatidas
em funo de crenas locais. As famlias mais representativas em termos de espcies foram:
Accipitridae (n=7), Icteridade (n=7) e Columbidae (n=4). As espcies mais citadas foram: o gavio-
torona - Geranoaetus melanoleucus [n=91], o gavio-vermelho - Buteogallus meriodinalis [n=70] e o
carcar - Caracara plancus [n=69]. Apesar da maioria dos conflitos serem decorrentes do fato de que
as espcies agrcolas cultivadas ou animais criados estarem inseridos na gama de possibilidades de
alimentos para as espcies de aves abatidas, em alguns casos, no h justificativa numa perspectiva
ecolgica para o abate/captura do espcime (e.g., a peitica - Tapera naevia (Linnaeus, 1766) morta por
ser considerada uma praga para plantaes de milho e feijo). Embora os conflitos existentes
provavelmente no constituam a principal ameaa para as espcies envolvidas, torna-se necessrio a
realizao de mais estudos sobre o tema, uma vez que este tipo de interao humanos-avifauna
necessita ser melhor abordada em estratgias de conservao, notadamente sensibilizando os
moradores locais do papel ecolgico que as aves desempenham.
Palavras-chave: aves, conflitos, serid.
18
!
!
O COMRCIO DE ANIMAIS MEDICINAIS NO NORDESTE DO BRASIL
Felipe Ferreira
1
, Ulysses Albuquerque
2
, Henrique Coutinho
3
, Waltcio Almeida
3
, Rmulo Alves
4

1
2
Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE
3
Universidade Regional do Cariri URCA
4
Zooterpicos so amplamente comercializados em mercados pblicos ou feiras livres, contudo, os
estudos realizados em mercados objetivando avaliar o comrcio de animais medicinais ainda so
escassos. O presente estudo objetivou: elencar quais animais so comercializados para fins medicinais
nas cidades de Aracaj-SE, Fortaleza-CE, Recife-PE, Macei-AL e Salvador-BA; avaliar a
versatilidade das espcies de animais, atravs da importncia relativa; testar a hiptese da redundncia
utilitria; estimar a riqueza de espcies comercializadas. As pesquisas foram realizadas no perodo de
Janeiro a Novembro de 2010, utilizando formulrios semi-estruturados. O presente trabalho foi
aprovado no Comit de tica UFPB (Protocolo: CEP/HULW n 065/10). Um total de 68 espcies de
animais so comercializadas para fins medicinais nas cidades pesquisadas. A maioria das espcies
listadas aqui so as mesmas comercializadas em outras cidades do Nordeste, com exceo a: Achatina
fulica, Trachycardium muricatum, Leptodactylus vastus, Philodryas olfersii e Desmodus rotundus. As
espcies mais versteis (com maiores valores de IR) so: Trichechus manatus (1,91), Sotalia
guianensis (1,85), Caudisona durissa (1,68) e Tupinambis merianae (1,67). De forma inversa, os
resultados obtidos mostram que uma mesma doena pode ser tratada por mais de uma espcie animal,
evidenciando a hiptese de redundncia utilitria. Dentre as doenas citadas, 19 so altamente
redundantes, 23 so redundantes e 15 so no muito redundantes. As espcies inclusas na
categoria no muito redundantes deveriam ser prioritrias no desenvolvimento de estratgias de
conservao, pois no teriam espcies equivalentes para o uso medicinal. Considerando as dificuldades
de obteno de informaes sobre as espcies, presume-se que o nmero de espcies animais
envolvidas no comrcio zooterpico maior. Utilizando estimadores de riqueza observou-se que o
nmero de espcies comercializadas maior do que foi registrado aqui. De forma geral, o
conhecimento da fauna utilizada na medicina alternativa imprescindvel para a conservao e o uso
racional deste conhecimento.
Palavras-chave: zooterapia, comrcio, conservao.
19
!

DO MEDO DA JARARACA AO SANTO REMDIO DA BANHA DE TEJU:
ETNOHERPETOLOGIA NO SEMIRIDO PARAIBANO
Bruna Monielly Carvalho de Arajo
1
, Iamara Silva Policarpo
1
, Wedson Medeiros Silva Souto
2
,
Rmulo Romeu Nbrega Alves
1

1
2
Programa de Ps-Graduao em Cincias Biolgicas (Zoologia), Universidade Federal da Paraba
UFPB
No semirido nordestino, rpteis tem um importante valor cultural, podendo ter valor utilitrio ou
serem alvo de conflitos. Essas interpelaes podem ter importantes implicaes para conservao. Este
estudo objetivou identificar os tipos de usos de rpteis por moradores de duas reas do Serid
paraibano (municpios de Santa Luzia e So Mamede). Entre Junho de 2010 a Maro de 2011 foram
entrevistados 58 caadores em So Mamede e 34 em Santa Luzia. Registraram-se 24 espcies que so
exploradas como alimento, remdios, ornamento, criadas como animais de estimao, comercializadas
para alguma finalidade, utilizadas para fins ldicos ou ainda mortas por alguma questo de conflito. As
espcies com maior nmero de citaes de uso foram: teju Tupinambis merianae (n=221 citaes), a
cobra-de-veado Boa constrictor (n=142 citaes) e o cgado Phrynops tuberosus (n=124 citaes).
No houve diferena entre o nmero total de citaes para cada espcie entre as duas localidades (Z(U)
=1,72,p=0,08). As categorias com maior nmero de espcies citadas foram: Conflito (n=23 espcies),
Alimento e Medicinal (n=7 espcies para ambas). Tambm no houve diferena significativa para
nmero de espcies usadas para cada categoria entre as localidades (Z(U)=0,63,p=0,52). Pode-se supor
que, no geral, as espcies tendem a ser utilizadas para os mesmos fins nas duas reas, suportando a
ideia de uma homogeneidade cultural na interao dos entrevistados com a herpetofauna local. O
predomnio de espcies capturadas e abatidas por conflito est de acordo com outros estudos realizados
no Nordeste do Brasil, os quais suportam a ideia generalizada de que, para os habitantes, a maioria dos
rpteis, especialmente cobras, nociva. Sugere-se que estratgias de conservao foquem a
sensibilizao dos moradores locais acerca dos papis ecolgicos que estes animais possuem, visando
desmistificar a concepo popular de riscos da herpetofauna para com os humanos.
Palavras-chave: herpetologia, etnozoologia, serid.

!
!
!
!
!
!
20
!

OS INSETOS NA PERCEPO DOS QUILOMBOLAS DA VILA BARRINHA DA
CONCEIO, JUAZEIRO, ESTADO DA BAHIA
Carlos Alberto Batista Santos
1
2
, Wbaneide Martins de Andrade
1
,
Durval Jnior do Nascimento
1

1
Universidade do Estado da Bahia UNEB
2
Universidade do Estado da Paraba UEPB
A populao residente no povoado Barrinha da Conceio, localizada em Juazeiro, Bahia (0927791
e 4033181), com 140 indivduos, distribudos em 20 famlias, se identificam como negros
remanescentes de quilombo, oriundos de Canudos, serto baiano. Os estudos etnozoolgicos do
enfoque aos saberes dos povos tradicionais e buscam explicar como estes ordenam, designam ou
distinguem esses recursos. Este estudo buscou registrar o modo como os quilombolas de Barrinha da
Conceio caracterizam o domnio etnozoolgico inseto, alm de identificar os sentimentos que
intermedeiam as relaes da comunidade com a entomofauna local. Foram entrevistadas 21 pessoas,
selecionadas atravs de amostra aleatria simples, entre os indivduos adultos maiores de 18 anos.
Estes agrupam na etnocategoria insetos todos os animais dos quais sentem medo. Algumas dessas
espcies ou seus produtos so utilizados como medicamento, alimentao, ou com fins religiosos,
demonstrando, portanto, o valor utilitrio e cultural dos insetos. Um total de 67% dos entrevistados
sente medo quando pensam em inseto e 24% desejam mat-los; 33% os consideram animais
causadores de doenas; 67% dos entrevistados no conhecem utilidade para os insetos, mas 24%
apontam as abelhas como produtoras de mel; 91% dos entrevistados foram medicados utilizando
produtos de animais considerados insetos, tais como banha de cobra contra estrepe (60%) e ch de
escorpio contra picadas do mesmo (31%). Os insetos mais conhecidos so os barbeiros (71%), cobras
(48%), lacraias (38%), escorpies (33%), baratas (28%), aranhas (24%), cascudos (14%) e sapos
(10%). O estudo sinaliza que o conhecimento e percepo da populao, aponta a necessidade de
pesquisas que enfoquem a diversidade dos insetos e da fauna associada, atravs do registro dos saberes
tradicionais da populao local.
Palavras-chave: etnoentomologia, conhecimento tradicional, insetos.
21
!

VISO ETNOBIOLGICA SOBRE O ENCALHAMENTO DE ESPONJAS (PORIFERA:
ANIMALIA) EM PRAIAS DO BAIXO-SUL DA BAHIA.
Loyana Docio
1

1
Universidade Estadual da Bahia UNEB
As esponjas so organismos aquticos conspcuos e dominantes em costes rochosos, grutas
submersas e substratos artificiais. Devido exuberncia das cores so fceis de ser percebidas,
principalmente quando esto encalhadas nas praias. Assim, o objetivo do presente estudo foi o de
verificar se as causas do encalhamento das esponjas so percebidas pelos moradores da regio. A
presente pesquisa foi desenvolvida na Ilha do Contrato, Baa de Camamu, Bahia, Brasil. Nesta
localidade constam 506 habitantes, dos quais, 66 foram considerados informantes (homens e mulheres
entre 18 e 75 anos). Este nmero foi atingindo utilizando a tcnica amostral bola de neve. Foram feitas
entrevistas com enfoque emicista-eticista balanceado, iniciadas com teste projetivo. Dessa forma, os
informantes disseram que sempre aparecem esponjas ou seus pedaos encalhados na praia. Porm,
uma maior quantidade desses organismos encontrada durante o inverno (34% dos informantes). Os
motivos declarados para que estes organismos se desprendam e encalhem na praia so desde as
tempestades de inverno (bagaceira39%); as redes de arrasto para o camaro, que tambm so postas
durante o inverno (29%), bem como a mars de sizgia (5%). As esponjas constituem um dos grupos
marinhos produtores de compostos secundrios de importncia teraputica. Assim, os dados do
presente estudo se fazem propcios ao serem considerados nos monitoramento das comunidades de
esponjas, ao que remete a avaliao de impacto ambiental bem como no manejo racional de espcies
com potencial econmico.
Palavras-chave: porifera, comunidade pesqueira, bagaceira
22
!
!
RELAO ENTRE MORADORES RURAIS E A ESPCIE AMEAADA Chaetomys
subspinosus (OLFERS 1818) EM DUAS REAS PROTEGIDAS NO NORDESTE
BRASILEIRO
Luciana Costa de Castilho
1
; Gabriela Cunha Ribeiro
1
; Alexandre Schiavetti
2

1
Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
2
Depto. de Cincias Agrrias Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
Reconhecer mecanismos que influenciam ou promovem a conservao de recursos por populaes
humanas locais em reas protegidas pode ser um importante instrumento para o manejo de reas
protegidas e para a conservao de espcies da fauna ameaadas de extino. Este estudo buscou
investigar as atitudes sobre conservao de moradores rurais e o conhecimento destes com relao ao
endmico e ameaado ourio-preto (Chaetomys subspinosus). Entre 2007 e 2010, foram realizadas 125
entrevistas com os moradores de propriedades situadas em duas reas protegidas localizadas no sul da
Bahia, o Refgio de Vida Silvestre de Una (REVIS Una) e o Parque Estadual da Serra do Conduru
(PESC). Nas duas reas, a espcie alm de ser utilizada como fonte de alimento, utilizada para fins
medicinais, seus espinhos so utilizados como defumadores para curar doenas e para apurar o faro de
ces de caa. No entanto, na regio do PESC, a espcie encontra-se sob tabu segmentar, apresentando
restries para seu uso como fonte alimentar. As atitudes mais freqentes na regio do PESC e do
REVIS Una foram as negativas moderadas, estando relacionadas s pessoas de menor escolaridade e
maior tempo de residncia na regio. O conhecimento sobre a espcie nas duas reas se mostrou
concentrado nas pessoas de menor grau de instruo escolar, do gnero masculino e que
principalmente estavam relacionadas prtica da caa na regio. As informaes obtidas atravs das
atitudes e do conhecimento dos moradores sobre o ourio-preto destacam a necessidade de uma maior
ateno para espcies endmicas e ameaadas menos populares para as populaes locais. A
frequncia de atitudes negativas pode afetar a conservao da espcie, no entanto, valorizar os
mecanismos que regulam o uso da espcie por parte dos moradores locais e as atitudes positivas, pode
ser uma estratgia alternativa para a conservao na regio.
Palavras-chave: reas protegidas, comunidades locais, atitudes
23
!
!
ASPECTOS SCIO-CULTURAIS E ECOLGICOS DA ATIVIDADE CINEGTICA
REALIZADA POR CAADORES DO MUNICPIO DO CONDE, PARABA: RESULTADOS
PRELIMINARES.
Jamylle Barcellos de Souza
1
; Rmulo Romeu da Nbrega Alves
2

1
2
A caa de vertebrados silvestres uma prtica disseminada no Brasil. Sob uma perspectiva
socioeconmica, tem papel importante por fornecer carne e outros produtos. Por outro lado, tem
importantes implicaes conservacionistas, resultando em impacto sobre as espcies exploradas, o que
evidencia a necessidade de pesquisas que abordem a atividade cinegtica e os seus conhecimentos
associados. Este trabalho objetiva investigar, a partir da abordagem etnozoolgica, os elementos scio-
culturais, ecolgicos e econmicos associados s atividades cinegticas no municpio do Conde, rea
inserida na Mesorregio Mata Paraibana do Estado da Paraba. A coleta de dados envolveu a pesquisa
participante, o procedimento amostral bola de neve, entrevistas estruturadas e semi-estruturadas e a
tcnica lista livre. Foram entrevistados nove caadores especialistas, sendo registrados 59 animais
cinegticos, distribudos nas categorias mamferos (23), rpteis (19) e aves (17). As tcnicas utilizadas
durante a captura dos animais incluem a caa com cachorro, espingarda, tocaia, arremedo e
armadilhas. O uso dos recursos faunsticos associa-se principalmente ao consumo da carne, tambm
sendo relatados usos zooterpicos. No foi registrado o comrcio desses animais. A caa considerada
uma atividade antiga na regio, sendo motivada principalmente pelo entretenimento, com exceo da
caa aos animais que ameaam a agricultura e a criao de galinhas. H o registro do declnio de
algumas espcies animais, tal fato atribudo na opinio dos informantes, principalmente ao
desmatamento e queimadas na regio. O registro das espcies cinegticas registradas amplia o
conhecimento da fauna cinegtica no estado da Paraba, onde ainda no foram realizadas pesquisas
sobre caa em reas de Mata Atlntica. Espera-se que nossos resultados contribuam com a
implementao / aprimoramento de polticas pblicas direcionadas ao manejo da fauna silvestre,
visando conservao da biodiversidade da regio.
Palavras-chave: caa, mata atlntica, etnozoologia
24
!
!
ASPECTOS DA CAA DOS NDIOS XERENTE (TOCANTINS, BRASIL) EM RELAO
AOS MAMFEROS TERRESTRES DE MDIO E GRANDE PORTE: RESULTADOS
PRELIMINARES
Milton Jos de Paula
1
; Wedson de Medeiros Silva Souto
2
; Alberto Akama
1
; Odair Giraldin
1
1
Universidade Federal do Tocantins UFT
2
Este trabalho tem o objetivo de apresentar dados preliminares sobre os aspectos da caa relacionados
aos mamferos terrestres de mdio e grande porte entre os ndios Xerente habitantes do Cerrado, estado
do Tocantins. A coleta de dados ocorreu nos meses de setembro de 2010, julho de 2011, fevereiro e
abril de 2012, totalizando 19 dias, onde foram realizadas entrevistas livres com nove ndios das aldeias
Kzase, Ktpo, Porteira e Salto. Utilizou-se da tcnica de observao participante no-membro para
registro das atividades cinegticas, possibilitando registro preciso da maioria das espcies caadas e
das tcnicas empregadas. Fotos de 39 espcies da mastofauna em estudo, que ocorrem no entorno da
reserva, foram tambm apresentadas aos caadores locais para identificao do total da mastofauna
cinegtica e quanto de eventuais tcnicas que no foram registradas durante o acompanhamento de
caadas. Das 39 espcies em estudo, 33 foram citadas com cinegticas, sendo que oito foram
mencionadas por todos os entrevistados, so elas: quati (Nasua nasua), paca (Cuniculus paca), cutia
(Dasyprocta prymnolopha), anta (Tapirus terrestris), caitetu (Pecari tajacu), tatu-peba (Euphractus
sexcinctus), tatu-galinha (Dasypus novemcinctus), e tamandu-mirim (Tamandua tetradactyla). As
espcies de maior preferncia cinegtica foram: paca, cutia, caititu e tatu-peba. Cinco tcnicas de caa
foram identificadas, sendo elas: a espera, a carreira, a caminhada, o trabuco e utilizao de cachorros.
A tcnica de espera juntamente com a caminhada so as tcnicas mais utilizadas, ambas citadas por
todos. A espingarda o equipamento mais utilizado nas caadas. As atividades de caa so realizadas
frequentemente perto das Aldeias e preferencialmente no perodo noturno. Os dados registrados at o
momento sugerem que as espcies em estudo so os animais mais procurados pelos Xerente para
obteno de carne e que diferentes tcnicas so empregadas para essa finalidade. Novas coletas de
dados sero realizadas entre os Xerente, dando sequncia a esse estudo.
Palavras-chave: etnobiologia, etnozoologia, cerrado
25
!
!
USO DOS MAMFEROS TERRESTRES DE MDIO E GRANDE PORTE PELOS NDIOS
XERENTE (TOCANTINS, BRASIL): RESULTADOS PRELIMINARES.
Milton Jos de Paula
1
; Wedson de Medeiros Silva Souto
2
; Alberto Akama
1
; Odair Giraldin
1
1
Universidade Federal do Tocantins UFT
2
Este trabalho tem o objetivo de apresentar dados preliminares sobre o uso dos mamferos terrestres de
mdio e grande porte pelos ndios Xerente, habitantes do Cerrado, estado do Tocantins. Para obteno
dos dados foi utilizado entrevistas abertas, onde fotos dos mamferos terrestres de mdio e grande
porte (n=39), de ocorrncia para rea prxima da Reserva Indgena, foram apresentadas para nove
caadores indgenas distribudos entre as aldeias Kzase, Ktpo, Porteira e Salto. Dos 39 mamferos
em estudo, 29 so utilizados e esto distribudos em cinco categorias de uso: alimentar, medicinal,
cultural, artesanal e estimao. As categorias de uso mais citadas foram a alimentar, seguida pela
medicinal e cultural. 29 espcies foram citadas como recurso alimentar, sendo que 15 espcies foram
citadas por todos os entrevistados, so elas: quati (Nasua nasua), paca (Cuniculus paca), cutia
(Dasyprocta prymnolopha), anta (Tapirus terrestris), veado-campeiro (Ozotoceros bezoarticus),
veado-catingueiro (Mazama gouazoubira), veado-mateiro (Mazama americana), caitetu (Pecari
tajacu), queixada (Tayassu pecari), tatu-peba (Euphractus sexcinctus), tatu-do-rabo-mole (Cabassous
unicinctus), tatu-galinha (Dasypus novemcinctus), tatu (Dasypus septemcinctus), tamandu-bandeira
(Myrmecophaga tridactyla) e tamandu-mirim (Tamandua tetradactyla). No uso medicinal, dez
espcies so utilizadas pelos entrevistados, sendo: raposa-do-campo (Lycalopex vetulus), irara (Eira
barbara), capivara (Hydrochoerus hydrochaeris), anta, tatupeba, tatu-do-rabo-mole, tamandu-
bandeira e tamandu-mirim. Para o uso cultural quatro espcies foram citadas: lobo-guar (Chrysocyon
brachyurus), quati, guaxinim (Procyon cancrivorus) e a paca. A multiplicidade de uso dessas espcies
pelos ndios Xerente sugerem, at o momento, que os mamferos em estudo desempenham um recurso
bastante utilizado por eles. Os trabalhos nesse sentido tero sequncia na comunidade Xerente, com
novos levantamentos de dados a fim de identificar outras possveis relaes e utilizao da fauna pelo
grupo indgena estudado.
Palavras-chave: etnobiologia, etnozoologia, cerrado
26
!

ESTUDO ETNOENTOMOLGICO NA COMUNIDADE RURAL DE MALHADA
COMPRIDA, MUNICPIO DE CABACEIRAS - PB, BRASIL
Ernandes Fernandes da Silva
1
, Janderson Batista Rodrigues Alencar
2
, Luciene R. Andrade
2
, Carlos
Henrique de Brito
2
, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
1

1
Laboratrio de Etnoecologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
2
Laboratrio de Zoologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
A Etnoentomologia estuda o conhecimento das comunidades tradicionais a respeito dos insetos e busca
entender suas inter-relaes. Deste modo, este trabalho registrou as percepes e usos dos moradores
da comunidade rural de Malhada Comprida, Cabaceiras, Paraba (Brasil) dos insetos de sua regio.
Esse municpio est localizado na microrregio do Cariri Oriental, em domnio de Caatinga. A coleta
de dados foi realizada entre os meses de fevereiro a maio de 2012, por meio de entrevistas semi-
estruturadas, contendo perguntas relacionadas categoria folk insetos, sendo aplicados nos chefes
domiciliares (homem e mulher) de cada residncia. Foram entrevistados no total 13 informantes,
compostos de cinco homens e oito mulheres, somando 100% dos informantes, os quais concordaram
em assinar o termo de consentimento livre e esclarecido, exigido pelo comit de tica em pesquisa
(aprovado pelo CEP/HULW n 297/11 da UFPB). Foi contabilizado um total de 46 animais descritos
como insetos, destes 37 pertencem classe Insecta, quatro ao subfilo Chelicerata, quatro a
superclasse Myriapoda e um ao grupo dos Mammalia. A comunidade apresentou um rico
conhecimento a respeito da utilizao desses animais, sendo positivos os usos como recursos alimentar
(Atta sp.); medicinal, mel de Apis mellifera (Linnaeus, 1758) e Partamona cupira (Smith, 1863); uso
da cera de Trigona spinipes (Fabricius, 1793); para vedar silos de sementes; importncia para
polinizao do maracujazeiro pelo mangang (Apidae). Negativos: causadores de doenas, barbeiro
(Triatoma sp.), dengue (Aedes sp.); pragas agrcolas, como: a cochonilha (Hemiptera), lagartas
(Lepidoptera), Formiga de roa (Atta sp.), grilo e gafanhotos (Orthoptera). De uma forma geral, a
maior parte dos entrevistados tende a projetar sentimentos de repugnncia, periculosidade, nocividade,
medo e menosprezo a maioria dos animais associados com o grupo dos insetos. Os informantes
apresentam uma definio ambgua sobre o que a categoria inseto, mas quase sempre associando
estes animais a percepes negativas.
Palavras-chave: etnozoologia, insetos, conhecimento tradicional.
27
!
!
ESTUDO ETNOENTOMOLGICO NA COMUNIDADE RURAL DE ALTO FECHADO,
MUNICPIO DE CABACEIRAS, PARABA, BRASIL.
Ernandes Fernandes da Silva
1
; Janderson Batista Rodrigues Alencar
2
; talo Flix Montenegro
2
; Carlos
Henrique de Brito
2
; Reinaldo Farias Paiva de Lucena
1

1
Depto. de Fitotecnia e Cincias Ambientais, Universidade Federal da Paraba UFPB
2
Depto. de Cincias Biolgicas, Universidade Federal da Paraba UFPB
A etnoentomologia define-se como a cincia que estuda as relaes, sentimentos, comportamento e
conhecimento das populaes humanas para com os insetos. O presente trabalho buscou identificar as
percepes e uso dos insetos pelos moradores da comunidade rural de Alto Fechado, Cabaceiras,
Paraba (Nordeste do Brasil). O municpio localiza-se na microrregio do cariri oriental do estado da
Paraba, em domnio fitogeogrfico da caatinga. A coleta dos dados foi realizada com base em
entrevistas, com perguntas sobre os animais da categoria folk inseto, no perodo de janeiro a
fevereiro/2012. Foram entrevistados 27 moradores (13 homens e 14 mulheres), compreendendo a
100% dos chefes domiciliares que concordaram em participar da pesquisa e assinar o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica e pesquisa (CEP/HULW n 297/11). Foram descritos
49 animais como insetos, 34 pertencentes classe Insecta, quatro ao Subfilo Chelicerata, trs ao
grupo Reptilia, trs a Superclasse Myriapoda, dois ao grupo Amphibia, duas ao grupo de Aves e um ao
grupo Mammalia. Insetos como barbeiro (Triatoma sp.) e mosquito da dengue (Aedes sp.) foram
reconhecidos como causadores de doenas, enquanto lagarta (Lepidoptera), formiga de roa (Atta sp.),
gafanhoto (Orthoptera) e cochonilha (Hemiptera) como as principais pragas agrcolas da regio.
Tanajura (Atta sp.), cupim (Isoptera) e tej (Tupinambis sp.) so utilizados para fins alimentcios. A
picada e subprodutos (mel e cera) de abelha so utilizados no combate a algumas enfermidades como
reumatismo e gripe, e a cera usada para vedar silos de armazenagem de sementes. Outros insetos
como mangang (Xylocopa frontalis), abelha arapu (Trigona spinipes), abelhas (Apidae) e beija-flor
(Eupetomena macroura) foram citados como polinizadores de plantas. O tipo de percepo e uso dos
insetos pelos moradores est intimamente ligado a como eles percebem, identificam, classificam e
usam esses animais, e no a classificao acadmica do que seria um inseto.
Palavras-chave: categoria folk, etnozoologia, conhecimento popular
28
!
!
CONHECIMENTO TRADICIONAL E UTILIZAO DA MASTOFAUNA EM UMA
COMUNIDADE RURAL NA DEPRESSO SERTANEJA (PARABA, NORDESTE, BRASIL).
Suellen da Silva Santos, Vanessa Moura dos Santos, Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto,
Hugo Fernandes Ferreira, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
Ps-Graduao em Cincias Biolgicas (Zoologia),
1
Laboratrio de Etnoecologia, Universidade
Federal da Paraba UFPB

A etnozoologia estuda as relaes cognitivas, simblicas e comportamentais entre os seres humanos e
os animais. O presente estudo registrou o conhecimento e uso que os moradores da comunidade rural
de Barroquinha no serto da Paraba, municpio de Lagoa (Nordeste/Brasil), possuem sobre a
mastofauna. Foram entrevistados os chefes domiciliares, totalizando 62 informantes, os quais
assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n297/11). Os dados etnozoolgicos foram coletados por meio de entrevistas e conversas
informais. As citaes de uso foram organizadas em quatro categorias utilitrias. O valor de uso (VU)
foi calculado como VU
geral
(todos os usos), VU
atual
(usos correntes) e VU
potencial
(uso
passado/abandonado), VU=Ui/n; Ui=nmero de usos mencionados por cada informante, n=nmero
total de informantes. Calculou o VU
mdiogeral
, VU
mdiopotencial
e VU
mdioatual
pela frmula
VUmed=VU/x; VU=VU de cada espcie do grupo mastozoolgico; x=nmero de espcies do grupo.
A comparao entre os VU foi testada pela Correlao de Pearson. Registraram-se 21 espcies, 19
gneros, 12 famlias. A comparao da mdia com o desvio padro para os trs VU mostrou uma
variao das espcies entre os maiores e menores valores, com a mdia de 0,85 (1,12) para o VU
geral
,
0,44 (0,63) para o VU
atual
, 0,41(0,52) para o VU
potencial
. As espcies de maior destaque no VU
geral
foram Dasypus novemcinctus (0,84) e Euphractus sexcinctus (0,82). No VU
atual
foram Galea spixii
(0,71) e Mazama gouazoubira (0,48). No VU
potencial
, Kerodon rupestris (0,71) e Dasypus novemcinctus
(0,57). A correlao evidenciou que houve correlao significativa entre VU
geral
/VU
atual
e
VU
geral
/VU
potencial
(p<0,0001). No VU
mdiogeral
(0,04) e VU
mdiopotencial
(0,02) se destacou D.
novemcinctus, j no VU
mdioatual
Mazama gouazoubira (0,02). O presente estudo mostra a necessidade
da distino entre usos atuais de usos apenas conhecidos para que se possam determinar quais espcies
esto sofrendo presso de uso, contribuindo para estudos de conservao local.
Palavras-chaves: etnozoologia, caatinga, populao tradicional
29
!
!
PRIORIDADE DE CONSERVAO DE ESPCIES TEIS DA MASTOFAUNA
UTILIZADAS POR MORADORES DE UMA COMUNIDADE RURAL NO MUNICPIO DE
LAGOA, PARABA (NORDESTE DO BRASIL)
Suellen da Silva Santos
1
; Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto
2
; Rodrigo Ferreira de Sousa
1
;
Hyago Keslley de Lucena Soares
1
1
1
Depto de Fitotecnia e Cincias Ambientais, Universidade Federal da Paraba UFPB
A utilizao da mastofauna por comunidades tradicionais bastante comum nas regies semiridas do
Brasil, uma vez que estas espcies possuem um papel fundamental na complementao da dieta, dentre
outros usos. Neste contexto, ndices tm sido propostos na inteno de detectar espcies merecedoras
de maiores atenes conservacionistas, dentre eles, o ndice de Prioridade de Conservao (IPC),
testado no presente estudo na comunidade rural de Barroquinha, municpio de Lagoa, serto da Paraba
(Nordeste do Brasil). Foram realizadas entrevistas com 62 informantes (35 mulheres/27 homens -
100% da comunidade), os quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo
comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). A identificao da fauna foi realizada por meio
de guias cientficos, amostras biolgicas, foto-identificao, especialistas acadmicos e pela descrio
dos caadores. O IPC foi calculado por meio de dados etnozoolgicos, segundo a frmula: PC =
0,5(EB) + 0,5(RU), onde EB = A x 10 e RU = 0,5(H) + 0,5(U) x 10, sendo: PC prioridade de
conservao; EB escore biolgico; RU risco de utilizao; A abundncia da espcie na percepo
local; H risco de coleta; U dado pelo maior valor entre a importncia local (L) e a diversidade de uso
(U). Cada espcie recebeu um escore adotado pelo somatrio de todos os critrios tomados. Foram
registrados 22 animais, identificando-se 21 espcies, 19 gneros e 12 famlias. Destacaram-se Puma
concolor (escore=60), Kerodon rupestres (escore=55), Pecari tajacu/ Panthera onca/ Mazama
gouazoubira/ Cuniculus paca/ Leopardus spp. (escore=50, respectivamente), Puma yagouaroundi
(escore=40), Thrichomys apareoides/ Leopardus pardalis (escore=32,5) e Dasypus novemcinctus/
Euphractus septemcinctus/ Galea spixii/ Tamandua tetradactyla (escore=25). Os dados apontam a
necessidade de estudos especficos com estas espcies para avaliar a situao que estas populaes se
encontram, como tambm se estas espcies esto sofrendo presses de uso, uma vez que alguns destes
animais encontram-se na lista de espcies ameaadas de extino da IUCN.
Palavras-chave: etnozoologia, florestas secas, conservao
30
!
!
A IDADE PODE INFLUENCIAR NO CONHECIMENTO E UTILIZAO DA FAUNA
CINEGTICA?
Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto, Rodrigo Ferreira de Sousa, Hyago Keslley de Lucena
Soares, Hugo Fernandes-Ferreira, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
Ps-Graduao em Cincias Florestais, Universidade Federal do Rio Grande do Norte UFRN
Ps-Graduao em Cincias Biolgicas (Zoologia), Universidade Federal da Paraba UFPB
O conhecimento sobre caa bastante dinmico, deste modo, o presente estudo verificou como os
ensinamentos sobre esta atividade so adquiridos, e se a idade dos informantes tem influncia no
conhecimento e uso da fauna. Foram entrevistados 35 informantes no municpio de Lagoa, Paraba,
selecionados atravs do mtodo snowball para identificar os caadores da regio, onde foram
separados grupos com intervalos de idade de dez em dez anos (porm, a idade mnima/mxima dos
informantes variou): A)20-31 anos; B)32-44 anos; C)48-76 anos. A identificao da fauna foi realizada
por meio de guias cientficos, amostras biolgicas, foto-identificao, e descrio dos caadores. Foi
utilizada a Correlao de Spearman e Regresso Linear Simples para verificar a existncia de
correlao entre idade dos informantes e o n de espcies. Na anlise dos agrupamentos realizados
pelos caadores foi utilizado o programa Pilesort do Anthropac. O grupo A citou 81 espcies (59-
avifauna, 19-mastofauna e trs-herpetofauna); o B mencionou 65 espcies (41-avifauna, 20-
mastofauna e quatro-herpetofauna); j o C, 51 espcies (28-avifauna, 20-mastofauna e trs-
herpetofauna). A Regresso Linear apresentou correlao entre o grupo A e C (p<0,0001). J a
Correlao de Spearman apresentou correlao inversa entre o mesmo grupo (p<0,0001; rs=-0,5083).
A anlise do Anthropac formou trs grupos distintos, o primeiro formado por 31 caadores, o segundo
formado por trs caadores, e o terceiro por um caador isolado. O grupo 1 apresentou dados de caa
voltados para alimentao/criao com um grupo especfico de animais. J o grupo 2 se destacou pela
grande quantidade de citaes sobre espcies para criao, e o caador isolado por citar muitos
mamferos. Os resultados evidenciaram uma relao entre idade dos caadores com o uso dos animais
de potencial cinegtico, sendo necessrio um estudo que avalie o impacto causado pelos caadores
jovens, uma vez que estes abatem diversos animais sem necessariamente utiliz-los.
Palavras-chave: florestas secas, caa, etnozoologia
31
!
!
CONHECIMENTO TRADICINOAL E UTILIZAO DE RECURSOS FAUNSTICOS POR
CAADORES DE FLORESTAS SECAS (PARABA, NORDESTE DO BRASIL)
Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto, Rodrigo Ferreira de Sousa, Suellen da Silva Santos,
Hyago Keslley de Lucena Soares, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
Ps-Graduao em Cincias Florestais, Universidade Federal do Rio Grande do Norte UFRN
A atividade de caa est fortemente ligada s culturas humanas, e seus praticantes detm um vasto
conhecimento sobre a biodiversidade. Este estudo registrou o conhecimento dos caadores do
municpio de Lagoa, serto da Paraba (Nordeste/Brasil). Foi aplicado o mtodo da bola de neve,
identificando-se 35 caadores, os quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido
pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11), e com os quais foram realizadas entrevistas
sobre a utilizao da fauna local. A identificao dos animais foi realizada por meio de guias
cientficos, amostras biolgicas, foto-identificao, especialistas cientficos e pela descrio dos
caadores. O teste G foi calculado para verificar a relao entre citaes de uso e espcies em cada
categoria de uso, e entre a diversidade de espcies com as tcnicas de captura. Registrou-se 101
animais de importncia cinegtica, sendo 62/avifauna, 23/mastofauna e 16/herpetofauna, os quais
foram divididos em seis categorias (alimentao/controle biolgico/criao/comrcio/medicinal e
tecnologia). A categoria alimentao se destacou com 524 citaes, sendo Dasypus novemcinctus a
espcie de maior importncia na categoria, devido seu alto valor protico. Puma yagouaroundi
destacou-se nas categorias controle biolgico, comrcio e tecnologia. J Columbina minuta e
Columbina picui destacaram-se na categoria criao, e Tupinambis merianae na categoria medicinal.
Foram registradas 20 tcnicas de captura, divididas em ativas e passivas, com destaque para busca
ativa com espingarda (423 citaes) e cachorro (220 citaes). As categorias de uso apresentaram forte
correlao com as espcies citadas (p=0,001), e entre a diversidade de espcies com as tcnicas de
captura (p=0,0007). A maioria dos caadores afirmou preferir caar, para alimento, o D. novemcinctus
e Tamandua tetradactyla (97% e 82% dos informantes, respectivamente). Os dados apresentados
apontam a necessidade da realizao de pesquisas que avaliem o impacto da caa sobre essas espcies,
principalmente pelo fato de algumas estarem ameaadas de extino.
Palavras-chave: caa, caatinga, etnozoologia
32
!
!
VALOR DE USO DAS TCNICAS DE PESCA E AS ETNOESPCIES DE PEIXES NA
COMUNIDADE DE PESCADORES ARTESANAIS DE SACA, NO BAIXO RIO BRANCO,
RORAIMA, BRASIL
Paula Lorrane de Jesus Lopes, Juliane Marques de Souza
Universidade Estadual de Roraima UERR
A etnoictiologia pesquisa o entendimento emprico do pescador sobre o sistema pesqueiro, construdo
por meio de observaes do ambiente. Este trabalho, desenvolvido na comunidade de Saca, municpio
de Caracara, Roraima, investigou quais as tcnicas pesqueiras mais utilizadas, os peixes mais
capturados e para qual finalidade so usados. Para coleta de dados utilizou-se entrevista semi-
estruturada e observao participante com 11 pescadores as quais foram analisadas no software QSR-
NVivo. Para o clculo do valor de uso adotou-se VU= U/n, onde: VU o ndice de valor de uso;
U o n de citaes por etnoespcies e; n o n de pescadores entrevistados. Das 38 etnoespcies,
33 foram mencionadas com algum uso e 25 foram relacionadas com tcnicas pesqueiras. A prioridade
do uso do pescado comercial VUc, seguido de alimentar VUa. Sete tcnicas de pescas foram
relatadas, sendo o malhador utilizado por todos (VU=1,00). As etnoespcies com maior VU nesta
tcnica foram: Caparar (Pseudoplatystoma sp.) e Tucunar (Cichla sp.), 0,82; Aruan (Osteoglossum
sp.) e Caraua (Astronotus sp.), 0,64. Essas mesmas etnoespcies apresentam alto VUc: Tucunar e
Caraua = 0,91; Caparar = 0,82, Aruan = 0,64 e alto VUa: Tucunar = 0,91, Caraua = 0,73,
Caparar e Aruan = 0,55. Evidencia-se que o Tucunar o que mais sofre presso pesqueira, pois
dentre as 07 tcnicas, 05 so utilizadas para sua pesca, alm de apresentar maior VU total (2,18). A
comunidade aparenta uma estreita dependncia do pescado, sendo base da economia e nutrio, com
isso o malhador torna-se a tcnica mais vivel na captura em maior escala, pois para os pescadores,
mais rpido na captura. Porm esta tcnica no seletiva e captura peixes inteis e juvenis, assim, o
ajuste do tamanho do malhador e do espao entre-ns deixando-o compatvel com o tipo de pescado e
o local de pesca, pode contribuir para reduzir os impactos.
Palavras-chave: etnoictiologia, valor de uso, pesca artesanal.
!
!
!
!
!
!
!
!
33
!
!
A FAUNA NA ARTE KARAJA: ETNOZOOLOGIA E IDENTIDADE CULTURAL
Maria Nazar Stevaux, Welinton Ribamar Lopes, Renan Uassuri, Raul Hawkti
Universidade Federal de Gois UFG
O povo In (Karaja) rene 29 aldeias distribudas na Bacia do Rio Araguaia. So 3 subgrupos: javas,
xambio e karaja - este restrito as aldeias marginais do Rio Araguaia (na Ilha do Bananal,TO e em
Aruan, GO) somando uma populao de cerca de 3000 pessoas, proximamente aparentadas. A origem
deste povo parece ter sido na regio de Aruan, onde persiste a aldeia Buridina - a que mais perdeu
identidade, por estar em ambiente urbano com forte potencial turstico. Assim foi criado o projeto
Maurehi de resgate e manuteno da identidade cultural associando as aldeias do subgrupo karaja. Este
estudo resgatou e identificou as contribuies da fauna regional para as expresses artsticas dos
karajas. Foram levantados e documentados os elementos faunsticos utilizados como inspirao (nas
decoraes e pinturas em: utenslios domsticos; instrumentos; fachadas residenciais e objetos de
decorao residencial e adornos corporais); como modelo (de esculturas e desenhos) e como matria
prima (para a fabricao de artesanatos e utenslios). Todos os registros foram feitos com cmera
fotogrfica e documentados em filmagens nos eventos com participao de artesos karajas visitantes
da Ilha do Bananal. Posteriormente os registros foram analisados em parceria com o cacique e
educadores indgenas para identificao do produto, da pintura, da matria prima utilizada e sua
destinao nas expresses artsticas. Dos 86 registros, a matria prima mais utilizada foi madeira
(38,0%) e 12% era de origem animal (carapaa de tartaruga, penas, ossos e escamas de peixe). Nas
esculturas, o modelo mais abundante foi o indgena (24,5%), seguido da fauna local (12,8%). Em sua
maioria (mais de 62%) os motivos de pinturas so de elementos da fauna local - Rastro de Papagaio
(20%), Pacu (17,4%), Jiboia (7,6%), Espinho (5,4%), Rabo de Quati (3,2%), Rastro de Camaleo
(3,2%) e asa do Urubu Caador (2,2%).
Palavras-chave: etnooologia, expresso artstica, karaja.
34
!
!
CONHECIMENTO TRADICIONAL DE CAADORES VERSUS UMA COMUNIDADE
RURAL DA DEPRESO SERTANEJA: UMA COMPARAO DO CONHECIMENTO
MASTOZOOLGICO
Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto, Suellen da Silva Santos, Hyago Keslley de Lucena
Soares, Claudio Csar Montenegro Jnior, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
A etnozoologia estuda a relao das pessoas com a fauna local. Nesse sentido, o presente estudo
comparou o conhecimento dos caadores (A) com os moradores da comunidade rural de Barroquinha
(B), ambos situados no municpio de Lagoa, Paraba (Nordeste/Brasil). As informaes etnozoolgicas
foram obtidas por meio de entrevistas com 62 moradores da comunidade e 35 caadores, tendo estes
assinado o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n 297/11). O processo de identificao da fauna foi realizado por meio de guias
cientficos, amostras biolgicas, foto-identificao, especialistas cientficos e pela descrio dos
caadores. O valor de uso (VU) foi calculado para identificar as espcies mais importantes para cada
grupo. A Correlao de Pearson foi utilizada para verificar se existe correlao entre as citaes de uso
de espcies citadas pelos caadores e pelos moradores de Barroquinha. Os moradores citaram 21
espcies, 19 gneros e 12 famlias, j os caadores 24 espcies, 21 gneros e 13 famlias. No VU as
espcies com maior destaque no grupo A foram, Puma yagouaroundi (VU=2,2), Dasypus
novemcinctus (VU=1,1) e Tamandua tetradactyla (VU=1,0); j no grupo B destacaram-se D.
novemcinctus (VU=0,84), Euphractus sexcinctus (0,82) e Galea spixii (0,71). No houve correlao
entre as citaes dos caadores e a dos moradores (p>0,05). Os caadores citaram os cachorros como
melhor tcnica de caa, seguido de espingarda. J a os moradores tambm citaram os cachorros como
melhor forma de caar, seguida de arataca. Esses dados reforam a necessidade da distino entre
conhecimento e uso, a qual pode determinar as espcies que podem estar sofrendo com a presso da
caa e uso. Os dados evidenciaram que cada grupo reconheceu diferentes espcies como as mais
importantes. Acredita-se que se fazer a distino dos usos efetivos dos usos apenas conhecidos, essa
relao pode mudar.
Palavras-chaves: etnozoologia, caa, semirido
35
!
!
CONHECIMENTO E USO DE ANIMAIS POR UMA COMUNIDADE RURAL NO
CURIMATA DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
Filipe Mariano de Sousa, Suellen da Silva Santos, Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto,
Hugo Fernandes Ferreira, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
Ps-Graduao em Cincias Biolgicas (Zoologia), Universidade Federal da Paraba UFPB
A utilizao de animais no semirido nordestino por populaes tradicionais antiga, colocando
algumas espcies em risco de extino. O presente estudo registrou o conhecimento e uso de animais
na comunidade rural de Capivara, municpio de Solnea (Paraba/Nordeste/Brasil). Foram realizadas
entrevistas com os chefes familiares, totalizando 108 informantes (56M/52H), os quais assinaram o
termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW
n297/11). A identificao faunstica se deu a partir de guias cientficos, amostras biolgicas, foto-
identificao, especialistas cientficos e descries por parte dos informantes. O valor de uso (VU) foi
calculado pela frmula VU=?Ui/n; Ui=nmero de usos mencionados por cada informante; n=nmero
total de informantes. A correlao de Pearson foi utilizada para comparar VUHomem/VUMulher. O
Teste G foi calculado para verificar a relao entre citaes de uso e espcies em cada categoria de
uso. As citaes foram organizadas em seis categorias utilitrias. Registraram-se 21 espcies, 18
gneros e 14 famlias. A comparao da mdia com o desvio padro mostrou variao das espcies
entre os maiores e menores valores, com mdia 0,87 (0,78) para VUHomem, e 0,57 (0,59) para
VUMulher. As espcies de maior destaque no VU foram Galea spixii (2,09), Puma yagouaroundi
(1,86) e Leopardus tigrinus/Leopardus wiedii (1,68). No VUHomem foram, G. spixii (2,37) e P.
yagouaroundi (2,17). J no VUMulher G. spixii (1,84) e P. yagouaroundi (1,57). A correlao de
Pearson evidenciou que houve correlao significativas entre VUHomem/VUmulher (r=0,9834;
p<0,0001). As citaes de uso mostraram correlao com as espcies em cada categoria (p<0,05). A
categoria destacada foi alimentao tanto para homens (57% citaes) como para mulheres (43%). Os
resultados evidenciam a importncia de estudos especficos com relao utilizao da fauna local,
determinando quais sofrem presso de uso, j que algumas se encontram na lista de espcies
ameaadas de extino da IUCN e MMA.
Palavras-chave: etnozoologia, caatinga, populao tradicional
36
!

SINURBIZAO DO SARIGU (Didelphis) NO ECOSSISTEMA URBANO DE FEIRA DE
SANTANA-BA: OCORRNCIA E INTERAO COM OS SERES HUMANOS
Mnica Costa de Abreu, Jos Geraldo Wanderley Marques
As cidades tornaram-se locais ricos em diferentes formas de vidas, abrigando uma biodiversidade
dificilmente perceptvel pelas pessoas. O fenmeno de adaptao das populaes de animais silvestres
colonizando o meio urbano denominado sinurbizao. O termo no se aplica individualmente a
espcimes que vieram (ou foram trazidos por seres humanos) para uma rea urbana e que
acidentalmente vivem l por um tempo limitado. O processo de sinurbizao evidente no caso dos
sarigus (Didelphis). Estes animais se adaptam facilmente s reas urbanas e podem ser vistos em ruas
ou sobre rvores. Este trabalho objetivou evidenciar o fenmeno de sinurbizao relacionada aos
Didelphis, suas ocorrncias e relaes com as pessoas, no ecossistema urbano de Feira de Santana
(BA). Foram realizadas 32 entrevistas estruturadas e 32 semi-estruturadas com pessoas que habitam a
rea urbana do municpio h mais de trs anos. Os questionrios envolveram perguntas relacionadas a:
distribuio geogrfica e frequncia de observao dos animais, aspectos da biologia geral, atitudes e
crenas das pessoas frente aos sarigus. Tambm foram realizados registros fotogrficos de vestgios
encontrados e de avistamentos diretos dos animais, bem como uma etnografia visual. Dos 41 bairros
existentes na rea urbana, foram verificadas ocorrncias de Didelphis em 23. Em relao aos
sentimentos dos participantes, predominou a biofobia (56,3%), o que igualmente ficou demonstrado
nas atitudes (56%) dos entrevistados. A etnografia visual demonstrou o fato de as pessoas
alimentarem-se de sarigus. Sobre os aspectos da dieta destes animais, a categoria aves, que inclui
galinhas, ovos, pintos e passarinhos engaiolados, foi a mais citada (69%) pelos entrevistados. Com
base nisso, um processo de sinurbizao do sarigu (Didelphis) no ambiente urbano de Feira de
Santana factvel.
Palavras-chave: sinurbizao, sarigu (didelphis), biofbia
37
!

CONHECIMENTO E USO DA FAUNA SILVESTRE EM UMA COMUNIDADE RURAL DO
Jos Ribamar de Farias Lima, Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto, Marcelo Rodrigues de
Souza Jnior, Jos da Silva Mouro, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
Ps Graduao em Ecologia e Monitoramente Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB
Laboratrio de Educao Ambiental e Etnoecologia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
As relaes entre populaes humanas e a fauna que os cerca historicamente conhecida e bem
representada, com interaes que podem ser categorizadas em vrios grupos. Tipos diversos de usos
constituem um dos pilares do vis cultural das comunidades humanas e instrumento de representao
scio econmica destas. O objetivo deste trabalho foi identificar os animais conhecidos e utilizados em
uma comunidade rural do semi-rido paraibano, no municpio de Cabaceiras (Nordeste/Brasil), com 43
informantes (22 Homens, 21 Mulheres), com idade variando entre 27 e 79 anos, os quais assinaram o
termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa (aprovao do
CEP/HULW n297/11). As informaes foram obtidas por meio de entrevistas aplicadas entre os
meses de janeiro a maio de 2012. Foram registradas 131 espcies, sendo 62 aves (47%), 22 rpteis
(17%), 21 mamferos (16%), 21 artrpodes (16%) e cinco anfbios (4%), dos quais 34 apresentaram
uso atual e influncia direta na comunidade. Foi verificada uma diversidade (ndice de Shannon) maior
de usos atuais (H=3,25) do que potencial (H=3,05). Os usos/influncias elencados foram agrupados
em dez categorias: alimento, decorao, diverso, estimao, medicinal, mstico, praga, previso
climtica, vestimenta e veterinria, havendo diferenciao entre os usos atuais e potenciais. A
influncia atual mais representativa foi relacionada a prejuzos trazidos pelos animais silvestres nas
atividades desenvolvidas pelos produtores rurais (praga), principalmente pela presena da raposa
(Cerdocyon thous), o morcego hematfago (sp. no identificada) e o teju (Tupinambis merinae). A
alimentao foi o uso mais frequente quando arguidos sobre usos potenciais, com o T. merinae o mais
utilizado, junto a onze espcies de aves, sendo a mais frequente a seriema (Cariama cristata). Os
dados sugerem deslocamento de usos, com reduo da caa, e aumento nos deslocamentos de nicho
em direo as reas agrcolas.
Palavras-chave: etnozoologia, populaes tradicionais, caatinga
38
!

PADRES DE CONHECIMENTO SOBRE A FAUNA EM UMA COMUNIDADE RURAL DO
SEMI-RIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
Jos Ribamar de Farias Lima, Vanessa Moura dos Santos, Marcelo Rodrigues de Souza Jnior, Jos
da Silva Mouro, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
Ps-Graduao em Ecologia e Monitoramente Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB
Laboratrio de Educao Ambiental e Etnoecologia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
O conhecimento sobre a biota do local onde se reside est distribudo de forma dispersa dentro de
comunidades rurais. O objetivo deste trabalho foi identificar a forma como esses conhecimentos so
distribudos entre os adultos de uma comunidade rural, sendo realizado no semi-rido paraibano,
municpio de Cabaceiras (Nordestes/Brasil). Participaram da pesquisa 43 informantes (49%H, 51%M),
com idade mdia de 51 anos, variando entre 27 e 79 anos, e com vnculo familiar entre todos, os quais
assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n297/11). As informaes foram obtidas por meio de entrevistas aplicadas entre os
meses de janeiro a maio de 2012. Foi analisada a similaridade entre os conhecimentos com a finalidade
de identificar agrupamentos destes. As citaes de uso foram separadas em uso atual e uso potencial.
As citaes de gnero foram testadas pela Correlao de Pearson. Foram registradas 129 espcies de
animais, distribudos em cinco grupos taxonmicos (anfbios/artrpodes/aves/mamferos/rpteis),
destacando-se aves (47%) e rpteis (17%), com registro do uso de 51 destas (uso atual=34; uso
potencial=29). Os homens citaram mais espcies do que as mulheres (r=0.4751, p<0,05), e
apresentaram uma relao maior com o uso atual (r=0.4189, p<0,05). Constatou-se tambm um
correlao entre idade e uso potencial (r=0.4534, p<0,05). O Teste de Similaridade de Morisita-Horn
evidenciou uma tendncia do uso e conhecimento serem homogneos, originando uma matriz cujos
valores variaram de 89 a 100% entre os entrevistados. Estes dados foram corroborados por anlise de
conglomerados, enfatizando semelhana maior entre dados oriundos de informantes com parentesco
prximo, como irmos e primos. As informaes indicam uma concentrao das informaes sobre a
fauna entre os homens, e transmisso principalmente dentro agregados familiares, grupos de
residncias prximas pertencentes a irmos, que costumam desenvolver as atividades em conjunto, em
um mesmo local.
Palavras-chave: etnozoologia, caatinga, populaes tradicionais
39
!

SNTESIS DEL CONOCIMIENTO SOBRE EL APROVECHAMIENTO DE AVES VIVAS EN
LATINOAMRICA, CON NFASIS EN MXICO
Blanca Roldan-Clara, Xavier Lopez-Medelln, Evarista Arellano Garca, Ileana Espejel.
Universidad Autonoma de Baja California UABC
San Diego Natural History Museum
Cada ao en Latinoamrica grandes cantidades de aves, generalmente psitcidos y paserinas, son
extradas vivas para su comercializacin como mascotas por sus bellos cantos o su plumaje, esto
ocasionando un impacto en sus poblaciones. Aunque es una actividad comn, en general existen pocos
estudios realizados en Latinoamrica y ninguno de revisin. Con la hiptesis de los estudios estn
sesgados a los carismticos psitcidos, el objetivo de este trabajo fue realizar una revisin de la
informacin publicada sobre el aprovechamiento de ave vivas en Latinoamrica a nivel domstico, con
nfasis en Mxico. Para ello se realiz una bsqueda cientfica con palabras clave en revistas anexas a
bases de datos. Para lograr un mayor alcance en Mxico, se busc en tesis, revistas y resmenes de
congreso nacionales y se escribi a ornitlogos mexicanos. Las variables empleadas para desglosar los
artculos arbitrados fueron: pas donde se realiza el estudio, lengua, recurso que se comercializa, uso y
alcance del estudio. Se encontraros 41 artculos publicados en Latinoamrica y Brasil tuvo mayor
nmero de publicaciones. El 44% fueron en ingles, el 34% en espaol y el 22% en portugus. 17%
fueron sobre fauna silvestre, 27% sobre aves silvestres, 15% sobre aves ornamentales y 27% sobre
psitcidos. El 51% se enfocaron al uso general, el 44% al uso como mascotas, y el 5% a otros usos.
Gran parte de las publicaciones fueron a escala local. Para el anlisis de Mxico se adicionaron 87
documentos de literatura gris y siendo 28 resmenes de congreso. Se comprueba que hay mayor
conocimiento del uso de psitcidos y que parte de la informacin del aprovechamiento de aves como
mascotas est oculta en estudios de fauna silvestre. Por ltimo, se muestra que Mxico no publica
suficiente, por lo tanto, es importante trabajar con aves ornamentales y publicar en revistas arbitradas.
Palavras-chave: mascotas, etno-ornitologa, mxico
40
!

CONHECIMENTO ETNOMASTOZOOLGICO DOS MORADORES DOS ARREDORES DA
COMUNIDADE DE BISCAIA, PONTA GROSSA (PARAN)
Luiz Frederico Petla, Olavo Martins Ayres
Universidade Estadual de Ponta Grossa - UEPG
Os conhecimentos zoolgicos de comunidades afastadas dos centros urbanos so fruto de um longo
tempo de observao e experimentao, transmitidos e acumulados ao longo das geraes. A
comunidade de Biscaia, alvo do estudo, e arredores distam entre 50 e 65 km do centro do Municpio de
Ponta Grossa. O presente trabalho objetivou investigar o conhecimento dos agricultores e residentes
locais sobre os mamferos, em particular, informaes acerca de aspectos etolgicos e alimentares dos
animais, e da relao homem-animal. A metodologia empregada fundamentou-se na utilizao de
testes projetivos baseado em fotos e entrevistas semi-estruturadas com nove moradores. O perodo da
pesquisa foi de maio de 2011 a maio de 2012. Atravs de conhecimentos locais foram levantadas 27
espcies de mamferos no local de estudo, dentre esses alguns ameaados de extino. O bugio
(Alouatta fusca), a paca (Agouti paca), a lontra (Lutra longicaudis), e felinos, como o leo-da-cara-
suja (Puma concolor), a ona-pintada (Panthera onca), a jaguatirica (Leopardus pardalis), e gatos-do-
mato, foram citados. Dentre os dados obtidos sobre a utilizao de partes de animais em tratamentos de
enfermidades - zooterpicos -, podem-se citar as banhas de quati e de tatu no combate queda de
cabelo, banha de capivara como antibitico e contra feridas que eventualmente apaream no corpo, e
raspas do chifre de boi como anti-helmntico. Uma diminuio no nmero de espcies e populaes de
mamferos tem sido percebida por moradores locais, e relacionada com as plantaes de Pinus e a
utilizao de agrotxicos. A extrao de calcrio por indstrias e o trfego intenso de caminhes
somam-se a esses agravos. Consideramos necessrio um aprofundamento dos estudos do
conhecimento etnomastozoolgico dos moradores locais, o que pode contribuir em projetos de
preservao locais e regionais.
Palavras-chave: etnozoologia, campos gerais - paran, mamferos
41
!

ESTUDO COMPARATIVO DA RIQUEZA DE MAMFEROS CINEGTICOS ENTRE
AMAZNIA E CAATINGA: NOVOS SUBSDIOS PARA A CONSERVAO DA FAUNA
BRASILEIRA.
Hugo Fernandes-Ferreira, Rmulo Alves.
Laboratrio de Mastozoologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
Departamento de Biologia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
A Amaznia possui a maior biodiversidade do mundo e diversos trabalhos apontam elevados ndices
de presso de caa em comunidades tradicionais. No entanto, baseados em recentes estudos sobre caa
na Caatinga, assumimos a hiptese de que nesse bioma, apesar de possuir menor diversidade, a
proporo entre riqueza cinegtica e riqueza total de mdios e grandes mamferos maior do que em
comunidades rurais amaznicas. Para test-la, executamos censos visuais, instalao de camtraps,
entrevistas semi-estruturadas com caadores e acompanhamento de caa na Amaznia (Porto Velho -
Rondnia e Altamira - Par) e na Caatinga (Caridade e Irauuba - Cear), durante dois anos. ndices de
valor de uso foram determinados para estimar o uso potencial (espcies consumidas ainda que
esporadicamente) e uso real (espcies preferenciais ou consumidas frequentemente) dos mamferos
cinegticos. Como esperado, a riqueza na Amaznia (n = 55 em Porto Velho e n = 53 em Altamira) se
mostrou maior que na Caatinga (n = 17 em Caridade e n = 15 em Irauuba). Entretanto, o nmero de
mamferos de uso potencial corresponde a 100% da riqueza total na Caatinga, enquanto na Amaznia a
relao varia entre 58,1% e 60,8%. Quanto ao uso real, a riqueza de espcies cinegticas na Caatinga
varia entre 74,3 e 81,2%, enquanto na Amaznia representa apenas cerca de 31%. Essa diferena foi
estabelecida porque o consumo de espcies com massa mdia abaixo de 1200g na Caatinga maior.
Os resultados confirmam nossa hiptese, explicados por fatores ecolgicos (maior abundncia de
espcies preferenciais na Amaznia); sociais (maiores alternativas de subsistncia na Amaznia, como
a pesca) e histricos (os perodos de estiagem na Caatinga exigiram maior dependncia dos recursos
naturais). O estudo serve de subsdio para caracterizar o histrico e status da depleo de mamferos na
Caatinga e fomentar programas de conservao e manejo nos biomas nacionais.
Palavras-chave: caa, mastofauna, impacto ambiental
42
!

CONHECIMENTO ETNOZOOLGICO DA COMUNIDADE DO ENTORNO DA
FLORESTA NACIONAL DE CHAPEC, SANTA CATARINA, BRASIL
Alanza Mara Zanini, Elaine Maria Lucas, Giovana Secretti Vendruscolo
UNOCHAPEC
Estudos etnozoolgicos, envolvendo comunidades do entorno de Unidades de Conservao (UCs),
podem obter informaes preciosas sobre a fauna local, auxiliando no processo de proteo desses
animais. Neste sentido, este estudo buscou analisar o conhecimento da comunidade do entorno da
Floresta Nacional (FLONA) de Chapec sobre a fauna silvestre. A FLONA de Chapec localiza-se
nos municpios de Guatambu (Glebas I e III) e Chapec (Gleba II), Estado de Santa Catarina, sul do
Brasil. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com 15 proprietrios das reas que fazem divisa
com a Gleba I. Os mamferos foram os mais citados (n=78), seguidos das aves (n=56), anfbios (n=16)
e rpteis (n=12). Registrou-se 67 citaes de animais com ocorrncia para a UC, sendo que os
mamferos apresentaram maior riqueza (n=27), seguidos das aves (n=22), rpteis (n=12) e anfbios
(n=6). Para 57 animais no houve citao de utilizao, enquanto nove foram citados com uso
alimentcio e um como medicinal. Nove proprietrios (60%) afirmaram a existncia de ameaas aos
animais silvestres da regio, estando estas associadas caa (n=6), perda do habitat (n=3), ocorrncia
de espcies exticas (n=3), crescente urbanizao (n=2) e uso de agrotxicos (n=1). Referente s aes
para a conservao, no caar animais silvestres foi a mais citada (n=5), seguida pelo aumento de
fiscalizao (n=2), conservar reas protegidas (APP e Reserva Legal) nas propriedades (n=2), fornecer
orientaes comunidade (n=2), cercar a UC (n=1), proteger os corpos dgua (n=1), no desmatar
(n=1) e reflorestar com espcies nativas (n=1). A populao local demonstrou um rico conhecimento
sobre a fauna nativa e preocupao com a proteo das espcies. Estas informaes podem servir para
incrementar o conhecimento zoolgico local, alm de auxiliar na definio de estratgias regionais de
conservao, que incluam aes direcionadas UC e reas do entorno, a fim de viabilizar a
manuteno de populaes viveis das espcies.
Palavras-chave: unidade de conservao, etnozoologia, populao local
43
!

CONSERVANDO OS BOTOS E RESPEITANDO AS LENDAS: CONHECIMENTO
ETNOBIOLGICO ENTRE ESTUDANTES DE ESCOLAS PBLICAS DO PAR.
Ana Marta Andrade, Gabrielle Pontes, Anglica Lcia Figueiredo Rodrigues, Maria Luisa da Silva
Laboratrio de Ornitologia de Bioacstica, Universidade Federal do Par UFPA
Poucos estudos deram enfoque ao conhecimento que crianas detm sobre os mamferos aquticos e
qual o efeito do reforo do mito que estes animais representam em comunidades tradicionais para a
conservao. Portanto, nosso objetivo foi estabelecer uma comparao referente ao conhecimento
etnobiolgico sobre os botos entre estudantes de ensino fundamental de escolas pblicas do Par,
sendo uma urbana e duas da zona rural. Pesquisamos em escolas na Ilha do Capim (Abaetetuba), rea
metropolitana de Belm e Vila de Joanes, na Ilha de Maraj no perodo de fevereiro de 2011 a junho
de 2012. Os 96 alunos responderam a entrevistas semi-estruturadas referentes aos cetceos. Para as
anlises usamos teste do qui-quadrado atravs do programa PASW 18. De forma geral h um maior
conhecimento em relao ao boto-vermelho (Inia geoffrensis) quando comparado ao tucuxi. Ainda que
o sentimento predominante para ambos os gneros seja medo, alguns nutrem a curiosidade pelos
animais. As crianas do Capim sentem mais medo quando comparadas s outras localidades,
possivelmente pelo contexto negativo da lenda na regio e o reforo da mesma entre as geraes. No
encontramos diferenas significativas entre o conhecimento sobre as espcies e o sexo dos
participantes. Aos botos-vermelhos foram atribudas vrias etno-espcies sendo que as mais usadas
foram boto e boto-rosa enquanto para os botos do gnero Sotalia usualmente aparecem os termos
golfinho e boto. A classificao popular pouco restrita se deve aparncia do animal, por ser visto pela
maioria dos pescadores como principal competidor, pois frequentemente captura peixes no espinhel e
estraga as redes de pesca e, principalmente, pela motivao negativa da lenda na cultura amaznica. A
educao formal aliada ao conhecimento etnobiolgico pode conferir direcionamento a programas de
conservao na inteno de mitigar os conflitos entre os humanos e botos na Amaznia.
Palavras-chaves: botos, conservao, lenda

44
ETNOZOOLOGIA E QUILOMBOLAS: CONHECIMENTO ECOLGICO TRADICIONAL E
O USO MEDICINAL E ALIMENTCIO DOS RECURSOS FAUNSTICOS NA
COMUNIDADE DE POES- NORTE DE MINAS GERAIS
Maria Clara Silveira Santos, Ana Paula Glinfskoi Th
Universidade Estadual de Montes Claros Unimontes
O norte de Minas Gerais composto pelos biomas Cerrado, Caatinga e Mata Atlntica. Este territrio
abriga, alm de sua fauna e sua flora, as populaes tradicionais, que so grupos culturalmente
diferenciados que construram seu modo particular de vida e de relao com a natureza. Esse trabalho
teve como objetivo estudar o conhecimento ecolgico tradicional e o uso medicinal e alimentcio dos
recursos faunsticos em uma comunidade quilombola. O estudo foi realizado na Comunidade
Quilombola de Poes, localizada no municpio de Francisco S, regio norte de Minas Gerais. O
trabalho de campo foi divido em etapas: a) etapa de reconhecimento, onde pode-se compreender o
tamanho e a dinmica de organizao social e de modo de vida da mesma; b) etapa de descrio geral,
onde,atravs de entrevistas estruturadas, lista de espcies, e turns-guiadas, coletou-se informaes
sobre os conhecimentos da comunidade sobre os recursos naturais. Foram elaborados roteiros
contendo questes sobre aspectos especficos dos recursos faunsticos, seu modo de obteno e forma
de uso (alimentar, medicinal, ou sem uso discriminado). Em relao a riqueza de animais conhecidos
e/ou utilizados pelos moradores da Comunidade Quilombola de Poes, foram citadas 57 espcies
pelos entrevistados, englobando insetos, peixes, rpteis, aves e mamferos. Dentre as 57 espcies, 10
foram citadas como recurso medicinal (17%), 12 citadas como recurso alimentar (21%), e 35 espcies
no apresentaram uso discriminado (61%). Quanto a forma de obteno dos animais, foram
identificadas criao, pesca e caa, sendo esta ltima a mais citada (19%). Dentre as espcies citadas
com uso medicinal, houve aquelas presentes nas falas de 100% dos moradores: capivara (Hydrochaeris
hydrochaeris), tatu (Tolipeutes matacus) e galinha domstica (Gallus gallus domesticus). O fato de
estas espcies terem sido citadas nas falas de 100% dos entrevistados indica, provavelmente, um
consenso entre o conhecimento tradicional dos moradores da comunidade acerca da fauna, e das
formas de uso da mesma. Tal conhecimento, adquirido ao longo do tempo, transmitido oralmente
entre as geraes.
Palavras-chave: etnozoologia, quilombolas, zooterapia
45
A Aldeia Buridina, em Aruan-GO, pertence ao sub grupo-karaja (Iny Mahdu) da Tribo In (karaja).
A lngua deste povo peculiar, havendo diferenas de acordo com o sexo falante. Este estudo procurou
identificar quais so os critrios adotados para o estabelecimento do grupo hur t . Os dados foram
obtidos em entrevistas semi- estruturadas desenvolvidas com indgenas da aldeia, utilizando-se
projeo de imagens de insetos (procedentes do acervo do Banco de Imagens do Programa FaunaCO-
UFG). Foram projetadas 114 fotografias de espcies de invertebrados locais e ao analisar os nomes
dados pelos indgenas, para os animais de cada imagem mostrada, obteve-se resultados significativos.
Os indgenas da etnia In Mahdu consideram como pertencentes ao grupo hur t , todos os insetos de
corpo longo e afilado, com asas laterais perpendiculares ao corpo (quando em voo) e/ou estiradas junto
ao corpo (em repouso). Esses insetos so conhecidos popularmente como cambitos, sendo evidente o
referencial ao grupo taxonmico tradicional das Anisopteras (Odonata). No entanto, alm desta
Ordem, esto includos no grupamento huryty da etnia In mahdu, por terem o corpo semelhante,
representantes das Ordens Neuroptera: hur t nihiky (nihiky = grande); Efemeroptera : hur t ny (ny
= falso), ficando evidente que eles identificam que no se trata de um hur t verdadeiro, mas animais
que se parecem com eles; e Diptera: apenas hur t (neste caso, pode ter havido dificuldade na
identificao da imagem fotogrfica). relevante mencionar que as espcies de Zygoptera foram
diferenciadas das demais Odonatas, numa associao com outro grupo etnotaxonmico (tbi = louva-
deus), com a nomenclatura tbi hur t (cambito parecido com louva-deus). Percebe-se que os
indgenas classificam os animais das ordens abordadas no estudo, utilizando diferenas na sua forma e
habitat, notando, que independente da cultura os critrios adotados para os agrupamentos animal so
similares (semelhanas compartilhadas).
Palavras-chave: insetos, karaj, diversidade.
46
DIVERSIDADE DE INSETOS DO GRUPO HUR T NA ETNIA KARAJ
Stefani Nascimento, Maria Nazar Stevaux, Welinton Ribamar Lopes
!
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE AVES DE RAPINA EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO CURIMATA DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
1
; Vanessa Moura dos Santos
1
; Filipe Mariano Sousa
1
; Helder Farias
Pereira de Arajo
2
1

1
2
Depto. de Biologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
O presente estudo registrou e analisou o conhecimento tradicional sobre as aves de rapina e suas
relaes com os moradores da comunidade Capivara, situada no municpio de Solnea, Paraba,
Nordeste do Brasil. Os informantes foram os chefes domiciliares (110 informantes - 52 homens e 58
mulheres). Foram realizadas entrevistas semiestruturadas e conversas informais para coletar os dados
etno ornitolgicos. Listas de visualizao direta foram feitas para registrar as espcies citadas e ajudar
na identificao cientfica. O guia de campo Avis Brasilis foi apresentado aos informantes para
identificao e confirmao das espcies. Cada ave de rapina recebeu escore de um a trs a partir das
caractersticas morfolgicas reconhecidas pelos informantes. A correlao entre homens e mulheres foi
testada pela Correlao de Pearson. Registraram-se 22 espcies, 20 gneros e cinco famlias. As
espcies mais citadas foram Caracara plancus e Coragyps atratus (42% das citaes), seguidas de
Rupornis magnirostris (33%) e Geranoaetus melanoleucus (18%). A famlia mais representada foi
Accipitridae com 13 espcies. Apenas 25% dos informantes mencionaram que matam essas aves
devido seus hbitos alimentares, que faz com que ataquem os animais domsticos, como por exemplo
as aves. As mais ameaadas so C. plancus, R. magnirostris e G. melanoleucus. 38% das espcies
foram consideradas com importncia ecolgica, por participarem da limpeza do ambiente, destacando-
se C. atratus e C. plancus. Os homens e as mulheres consideraram as mesmas espcies como mais
importantes (p = 0.0005; r= 0.9820). 67% das espcies receberam score mximo. Os dados do presente
estudo evidenciam a importncia da realizao de estudos sobre o conhecimento tradicional sobre as
aves de rapina, os quais podem auxiliar em pesquisas que busquem registrar a diversidade da avifauna
local, contribuir na compreenso das relaes existentes entre essas aves e as populaes tradicionais.
Palavras-chave: etnozoologia, etnoornitologia, florestas secas

47
!
CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE AVES DE RAPINA EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO CARIRI PARAIBANO: DADOS PARCIAIS
Hyago Keslley de Lucena Soares, Vanessa Moura dos Santos, Filipe Mariano Souza, Helder Farias
Pereira de Arajo, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
A Etno ornitologia a cincia que estuda o conhecimento e as relaes cognitivas, simblicas e
comportamentais dos homens com as aves. O presente estudo registrou o conhecimento local sobre as
aves de rapina e suas relaes com os moradores da comunidade rural Santa Rita, municpio do Congo
(Paraba, Nordeste do Brasil). Os informantes foram os chefes domiciliares (32 informantes 15
mulheres e 17 homens), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de
tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). Foram realizadas entrevistas e conversas informais para
coletar os dados no perodo de Agosto de 2011 a Abril de 2012. O guia de campo Avis Brasilis foi
apresentado aos informantes para identificao e confirmao das espcies. Cada espcie recebeu um
escore de um a trs a partir das caractersticas morfolgicas reconhecidas pelos informantes. A relao
entre os gneros dos informantes foi testada pela Correlao de Pearson. Registraram-se 20 espcies,
19 gneros e cinco famlias. As espcies mais citadas foram Coragyps atratus (62% das citaes),
Rupornis magnirostris (53%) e Caracara plancus (50%). A famlia mais representativa foi
Accipitridae com dez espcies. Apenas 12% dos informantes mencionaram que matam essas aves
devido aos seus hbitos alimentares, as quais atacam os animais domsticos. As mais ameaadas de
ataque so C. plancus, Geranoaetus melanoleucus e Athene cunicularia. 53% das espcies foram
consideradas com importncia ecolgica por participarem da limpeza do ambiente, destacando-se C.
atratus, Cathartes aura e C. plancus. Os homens e as mulheres consideram as mesmas espcies como
mais importantes (p<0,05; r=0,92). 12% das espcies receberam escore mximo, como Megascops
choliba e A. cunicularia. Os dados apresentados evidenciam a importncia do conhecimento das
relaes desenvolvidas entre as pessoas e as aves de rapina.
Palavras-chave: etnozoologia, etnoornitologia, caatinga
48
!

IMPORTNCIA RELATIVA DE MAMFEROS MEDICINAIS UTILIZADOS EM DUAS
COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
Filipe Mariano de Sousa, Suellen da Silva Santos, Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto,
Priscilla Clementino Coutinho, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
A utilizao de animais medicinais faz parte da tradio e cultura das populaes tradicionais no
Nordeste do Brasil. Embora esse uso seja componente importante da medicina tradicional, ainda
pouco estudado quando comparado aos estudos das plantas medicinais. O presente estudo buscou
registrar e analisar o uso de animais na medicina tradicional em duas comunidades rurais no estado da
Paraba(Nordeste/Brasil). Foram realizadas entrevistas em Solnea, regio do Curimata (Comunidade
de Capivara, 108 informantes, 56M/52H) e Lagoa, no Serto (Barroquinha, 62,35M/27H). Totalizando
170 informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit
de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Para identificar as espcies mais importantes, foi
calculada a Importncia Relativa(IR) pela frmula: IR=NSC+NP, onde IR=Importncia Relativa,
NSC=Nmero de Sistemas Corporais e NP=Nmero de Propriedades. A relao entre citaes de uso
de homens/mulheres foi testada pela Correlao de Pearson. Foram identificadas 11 espcies, dez
gneros, sete famlias. As espcies com maior IR, em Solnea, foram Cerdocyon thous (2) e
Conepatus semistriatus (0,92); em Lagoa Kerodon rupestris (2), Dasypus novemcinctus e C.
semistriatus (0,83 cada). Com relao ao Nmero de Sistemas Corporais da Espcie (NSCE), C. thous
registrou oito sistemas em Solnea, e dois em Lagoa. K. rupestris registrou quatro em Lagoa e trs em
Solnea. No Nmero de Propriedades da Espcie(NPE), C. thous apresentou 19 em Solnea e dois em
Lagoa. K. rupestris seis em Lagoa e trs em Solnea. A parte animal mais utilizada foi a banha em
Solnea (58% das citaes), e o caldo da carne dos animais(veado/moc) em Lagoa(56%). Houve
fortes correlaes entre as citaes de homens e mulheres (Solnea:p=0,0001,r=0,94;
Lagoa:p=0,0031,r=0,95). Foi constatado o uso de animais no tratamento de doenas nas comunidades
estudadas, sendo necessrias pesquisas que possam comprovar seus efeitos farmacolgicos em
laboratrio, assim como o impacto que tais usos possam causar nas espcies.
Palavras-chave: etnozoologia, zooterapia, caatinga
49
!

O TABU NA CONSERVAO: MANEJO LOCAL DA CAA NA RDS PIAGAU-PURUS-
AM
Marina Albuquerque Regina de Mattos Vieira, Glenn H. Shepard Jr.
2

1
Insitituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA
2
Museu Paraense Emilio Goeldi MPEG
Sistemas locais de manejo podem representar regras de uso e acesso aos recursos naturais mais
adequadas ao contexto scio-ecolgico local do que as regras de jure, estabelecidas pelo governo.
Diversos estudos demonstram que prticas culturais e tabus alimentares, como rejeio a animais
considerados reimosos ou com pix podem contribuir para diminuir a presso de caa e pesca
sobre algumas espcies. Neste trabalho descrevemos instituies informais - conceitos culturais, regras
e acordos locais - sobre a caa e quais as possveis conseqncias para o manejo sustentvel da fauna
em 5 comunidades de terra firme da RDS Piagau-Purus (RDS-PP), AM, uma reserva de uso
sustentvel estadual criada em 2003 com aproximadamente 4000 habitantes. Nosso objetivo
identificar congruncias e discrepncias entre as instituies informais e as regras de jure buscando por
oportunidades em melhorar o dilogo para a gesto da fauna na RDS-PP. Em 2011 foram realizadas
conversas informais e observaes participantes com 99 moradores nas 5 comunidades para elaborao
de um questionrio aberto semi-estruturado. Questionou-se sobre as preferncias e rejeies
alimentares e os acordos e regras locais. Os acordos locais mais citados so referentes repartio da
carne caada entre vizinhos e proibio de venda de carne fora da RDS-PP. Em uma comunidade os
moradores decidiram realizar o defeso da paca (Cuniculus paca) durante seu perodo de reproduo,
entre outras regras estipulando cotas de abate. Conceitos como panema, visagem, zelo e
embiara influenciam a prtica dos caadores com relao escolha de lugares, armas, pocas e
espcies para caar. A reima influencia as rejeies alimentares, sendo a anta (Tapirus terrestris)
considerada o animal mais reimoso e, portanto evitado em situaes especficas. O sistema de
manejo local da caa reflexo no apenas de uma resposta aos ciclos naturais dos recursos, mas de
uma combinao entre aspectos empricos e simblicos do conhecimento dos moradores sobre a fauna.
necessria melhor compreenso por parte das agncias de gesto e fiscalizao sobre regras locais
para desenvolver estratgias de conservao mais adequadas.
Palavras-chave: gesto da fauna, instituies locais, rds
50
!

CONHECIMENTO POPULAR SOBRE SERPENTES NAS PROXIMIDADES DA RESERVA
BIOLGICA GUARIBAS, RIO TINTO-PB.
Rafaela Cndido de Frana, Danilo Alex Marques de Farias, Jessica Tamara Targino de Brito,
Claudileide Pereira dos Santos, Frederico Gustavo Rodrigues Frana.
A interao da populao humana com o ambiente que a rodeia tm embasado os princpios da
ecologia desde longa data. O crescimento populacional e o avano das cidades em direo a reas
naturais podem aumentar a proximidade dos animais silvestres com a populao humana, e com isso,
acidentes ocasionados por animais peonhentos podem tornar-se um grave problema para sade
pblica. Este trabalho teve como objetivo descrever o conhecimento da populao que vive em torno
da Reserva Biolgica Guaribas no municpio de Rio Tinto-PB sobre as serpentes, alm das prticas
adotadas em casos de acidentes ofdicos. Foram aplicados 93 questionrios semi-estruturados. O
questionrio procurou identificar o perfil social dos entrevistados: quais os critrios utilizados pelos
moradores para identificar serpentes potencialmente peonhentas, quais procedimentos adotados em
caso de acidentes ofdicos, alm de abordagens sobre a importncia ecolgica das serpentes. A maioria
dos entrevistados (n=74;79,6%) no souberam diferenciar uma serpente peonhenta de uma no
peonhenta. Os demais entrevistados apontaram como caracteres de animais peonhentos a cabea
triangular, o padro de colorao, a pupila vertical, a presena de chocalho e a presena de presas. Os
tipos de deciso tomada pelos entrevistados aps um eventual encontro com as serpentes foram: matar
a serpente (n=53), deixar a serpente ir embora (n=34), chamar o IBAMA (n=6). A opo de matar as
serpentes pode estar associada com o menor grau de instruo dos entrevistados, j que a maioria que
optaram por essa alternativa possuem o menor grau de escolaridade. Foi encontrado que, apesar da
maioria da populao entrevistada saber da importncia das serpentes para o equilbrio do meio
ambiente (n=49, 52,7%), a repulsa por esses animais ainda muito grande, sendo que 57% dos
entrevistados optaram por matar as serpentes. Isso enfatiza a necessidade de futuras prticas de
educao ambiental com a populao, principalmente relacionada aos ofdeos.
Palavras-chave: etnoherpetologia, cobras, rio tinto

51
!
!
IMPACTOS DA PRESSO ANTRPICA SOBRE Podocnemis unifilis NA REGIO DOS
LAGOS DO MUNICPIO DE PRACUBA, AMAZNIA, BRASIL
Ana Beatriz Nunes Ribeiro
1
, Cesar Santos
2
, Marcia Dayane Vilhena-Daaddy
1
, Renan Diego Amanajs
Lima da Silva
3
, Rubia Maielli Lima Brando
4

1
PPG em Biodiversidade Tropical, Universidade Federal do Amap - UNIFAP;
2
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - EMBRAPA Amap;
3
Universidade do Estado do Amap - UEAP;
4
Agncia de Pesca do Estado do Amap.
H muitas geraes, quelnios aquticos so consumidos e utilizados como fonte de renda. Tal fato
levou ao intenso declnio dessas populaes em diversas regies, pois a lenta reposio dos indivduos
No ambiente, combinada intensa captura, expe suas populaes a nveis crticos. A partir do
conhecimento tradicional sobre a conservao das espcies de animais silvestres pelas comunidades
que deles fazem uso, possvel propor estratgias de manejo diferenciadas, adequadas realidade
local e s prticas de uso e consumo. Este trabalho foi proposto a partir de observaes no municpio
de Pracuba, sobre a utilizao do Tracaj, Podocnemis unifilis, pela comunidade. Foram realizadas 56
entrevistas em duas comunidades do municpio. Foi destacado pelos entrevistados que o perodo de
desova ocorre entre agosto e novembro, e que a maior captura ocorre nos dois ltimos meses desse
perodo. O principal mtodo de captura utilizado foi a busca noturna com uso de lanternas. A
preferncia por fmeas foi relatada por 54% dos entrevistados e todos afirmaram fazer uso do tracaj
para consumo, enquanto apenas seis relataram a utilizao para comrcio, com preos variando entre
15,00 e 45,00 reais. A captura e consumo do tracaj na regio contnua e praticada a diversas
geraes. Segundo os entrevistados, o consumo intensificado na temporada reprodutiva pela
facilidade de captura e maior tamanho das fmeas e que a falta de fiscalizao e conscientizao
ambiental so fatores que intensificam a utilizao da espcie como item alimentar e fonte de renda
pela comunidade. Para que haja um manejo adequado da espcie na regio, a coleta de dados
etnoecolgicos deve ser contnua e os trabalhos que possam aliar a conservao da espcie com os
conhecimentos tradicionais da comunidade local devem ser fortalecidos para se conseguir sucesso na
conservao e sustentabilidade da explorao de P. unifilis na regio.
Palavras-chave: tracaj, etnoconhecimento, Amaznia.
52
!
!
ETNOBIOLOGIA DO APAIARI, Astronotus ocellatus (AGASSIZ, 1831), NA REGIO DOS
LAGOS DE PRACUBA, AMAZNIA, BRASIL
Marcia Dayane Vilhena-Daaddy
1
, Cesar Santos
2
, Rubia Maielli Lima Brando
3
, Renan Diego
Amanajs Lima da Silva
4
, Ana Beatriz Nunes Ribeiro
1

1
PPG em Biodiversidade Tropical, Universidade Federal do Amap - UNIFAP;
2
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - EMBRAPA Amap;
3
Agncia de Pesca do Estado do Amap;
4Universidade do Estado do Amap UEAP.
O municpio de Pracuba, localizado no estado do Amap, apresenta um grande potencial pesqueiro,
sendo sua economia baseada, sobretudo, na pesca artesanal, onde os pescadores apresentam um
conhecimento refinado sobre os peixes. Esse saber local pode subsidiar pesquisas relacionadas
bioecologia de peixes e piscicultura, no sentido de se identificar possveis espcies com
caractersticas bioecolgicas favorveis criao em ambiente de cultivo. Dessa forma, este estudo
teve como objetivo aliar o conhecimento dos pescadores ao conhecimento cientfico, para investigar
aspectos da pesca, biologia e ecologia do apaiari, Astronotus ocellatus, a fim de obter subsdios
importantes para a criao intensiva da espcie em ambiente de cultivo. A coleta dos espcimes de A.
ocellatus foi realizada de maio de 2010 a abril de 2011 e, as entrevistas, de maio a agosto de 2011.
Foram selecionados pescadores com idade acima de 18 anos utilizando-se o mtodo bola de neve.
Entrevistou-se 68 pescadores, 55 homens e 13 mulheres, as gravaes foram transcritas e os dados
analisados descritivamente. Os entrevistados demonstraram ter conhecimento detalhado sobre o habitat
(vive no meio do barranco, murur), alimentao (come sarar, catorra, camaro), reproduo (desova
de uma a quatro vezes), e cuidado parental do peixe (na beira de aningal, na raiz do pau, na terra, na
folha do murur); essas informaes esto de acordo com os resultados da biologia da espcie obtidos
em laboratrio e na literatura cientfica. Em relao viabilidade de A. ocellatus para a piscicultura, a
maioria dos entrevistados identificou o apaiari como uma espcie vivel para o cultivo em cativeiro,
mas alertaram para o fato de que necessrio deixar o ambiente artificial parecido com o habitat
natural, pois ele um peixe do barranco. Portanto, a partir dos resultados, observa-se que os
pescadores possuem um amplo conhecimento sobre a bioecologia do apaiari.
Palavras-chave: etnoecologia, Amaznia, Apaiari.
53
!
!
UTILIZAO MEDICINAL DE RECURSOS PESQUEIROS PELOS PESCADORES DE
DELMIRO GOUVEIA-AL
1
, Eliane Maria de Souza Nogueira
1
, Kssia Virgnia dos Santos Lima
1

1
Universidade do Estado da Bahia UNEB.
Este trabalho discute a utilizao medicinal de recursos pesqueiros pelos pescadores artesanais de
Delmiro Gouveia, revelando o conhecimento popular referente aos recursos utilizados, suas indicaes
e contraindicaes. O trabalho de campo foi realizado entre os meses de junho e julho de 2012,
entrevistando-se 19 indivduos. As informaes foram coletadas por meio de entrevistas abertas e
semiestruturadas, sendo algumas gravadas em micro gravador. Do universo amostral estudado, 89%
afirmam conhecer e/ou utilizar partes de peixes no tratamento de doenas, sendo utilizados na
medicina popular por apresentarem propriedades curativas, segundo o conhecimento local. Os
resultados mostram que cinco etnoespcies de peixes foram citadas como recursos medicinais, com
destaque para a banha da Curimat (Prochilodus sp.), indicada para dores e ferimentos, tendo ao
anti-inflamatria. A parte do peixe utilizada, em 60% dos casos, a banha ou gordura, sendo citada
ainda a carne e os otlitos. Das etnoespcies de peixes citadas, a Curimat (Prochilodus sp.) destacou-
se tambm por ser contraindicada para pessoas com ferimentos e para mulheres de resguardo, sendo
que esta s oferece riscos caso seja consumida sem que sua linha lateral seja retirada. Diante dos dados
obtidos, verifica-se que os pescadores artesanais adquirem no exerccio dirio de sua profisso
conhecimentos diversos a respeito da ictiofauna, contribuindo para a otimizao da atividade
desenvolvida, fornecendo subsdios para pesquisas farmacolgicas e para a prpria conservao dos
recursos locais e de interesse para populao.
Palavras-chave: recursos medicinais, conhecimento popular, etnozoologia.
54
!
!

COMPARAO DO CONHECIMENTO DA MASTOFAUNA ENTRE ESPECIALISTAS DE
DUAS COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO PARAIBANO
1
, Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto
1
, Isis Tamara Lopes de Sousa
Alves
1
, Jos Ribamar de Farias Lima
2
1

1
Laboratrio de Etnoecologia, Universidade Federal da Paraba UFPB;
2
PPG em Ecologia e Monitoramento Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB.
De acordo com a literatura, os especialistas nativos so pessoas que se auto reconhecem, ou so
reconhecidas pela prpria comunidade, como culturalmente competentes em seu saber. Este estudo
registrou e comparou o conhecimento de especialistas de duas comunidades no semirido Paraibano
(Capirava, municpio de Solnea, e Barroquinha-Lagoa) a respeito da mastofauna. A identificao dos
especialistas foi confirmada por meio da formula: ES=Uix100/Um; onde Ui=citaes de uso do
informante, Um=citaes de uso do informante que mais citou usos, considerando especialista os que
obtiverem conhecimento acima da mdia (p>50%). A fidedignidade das informaes de uso de cada
espcie foi obtida pela frmula: NF=Ip x 100/Iu, onde Ip=nmero de informantes que sugerem o uso
principal de um determinado mamfero; Iu=nmero total de informantes que citaram o mamfero. A
Correlao de Pearson foi utilizada para comparar as citaes de uso entre os especialistas das duas
comunidades. O Teste de Kruskal-Wallis foi utilizado para correlacionar a fidedignidade das citaes
de uso entre os especialistas (NF). Foram identificados 35 especialistas, que assinaram o termo de
consentimento livre e esclarecido exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11).
Destes, 19 so de Capivara, os quais citaram 19 espcies, onde Leopardus tigrinus e Leopardus wiedii
foram os de maior destaque (70 citaes), 16 so de Barroquinha, citando 20 espcies, com destaque
para Tamandua tetradactyla (29 citaes). Encontraram-se fortes correlaes entre as citaes de uso
dos especialistas (r=0,9736 p<0,005). Quanto fidedignidade dos usos destacaram-se Euphractus
sexcinctus, Galea spixii e Thrichomys apareoides (NF=100), entretanto o resultado do Kruskal-Wallis
no mostrou correlao (p>0,05). A correlao de Pearson revelou que existe um padro de uso para
com as espcies da mastofauna. O NF revelou que existe diferena no uso principal atribudo
algumas espcies, evidenciando que uma mesma espcie pode ter importncias diferentes, apesar de
estarem todas no semirido.
Palavras-chave: etnozoologia, especialistas locais, caatinga.

55
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DA AVIFAUNA EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO CARIRI PARAIBANO (NORDESTE, BRASIL): DADOS PARCIAIS
Vanessa Moura dos Santos
1
1
, Isis Tamara Lopes de Sousa Alves
1
,
Helder Farias Pereira de Arajo
2
1
1
2
A etnoornitologia a cincia que estuda os conhecimentos das pessoas em relao s aves. O presente
estudo registrou o conhecimento e uso da avifauna pelos moradores da comunidade rural Santa Rita,
municpio do Congo (Paraba, Nordeste/Brasil). Os informantes foram os chefes domiciliares,
totalizando 50 (28Homens/22Mulheres), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido
pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Para coletar os dados foram realizadas
entrevistas no perodo de Agosto de 2011 a Julho de 2012. As aves foram identificadas por
ornitlogos. As citaes de uso foram organizadas em duas categorias utilitrias (alimentao/criao).
O valor de uso (VU) foi calculado por meio de trs clculos (VU
geral
, VU
atual
e VU
potencial
) para
identificar as espcies mais importantes. VU
geral
representa todos os usos, VU
atual
s as efetivos, e
VU
potencial
s os conhecidos mas no utilizados. A relao entre os VU foi testada pela Correlao de
Pearson. Registraram-se 75 espcies, 68 gneros, 31 famlias. As espcies que obtiveram o maior
VU
geral
foram Paroaria dominicana (0,98), Cyanoloxia brissonii (0,96); VU
atual
foram Sicalis flaveola
(0,04), Columbina picu/Leptotila varreauxi/Sporophila albogularis (0,02); VU
potencial
S. Flaveola
(0,46), L. Varreauxi (0,44). Na categoria alimentao as espcies com maior VU
geral
L. Varreauxi
(0,14), C.picu (0,12); no VU
atual
C. Picu e L.varreauxi (0,02), Patagioenas picazuro (0,10), VU
potencial

L.varreauxi (0,12) C.picu e Nothura boraquira (0,10). Na categoria criao VU
geral
P. dominicana
(0,90), S.flaveola (0,48), VU
atual
S. flaveola (0,04), S.albogularis/P.dominicana/C.brissonii (0,02), no
VU
potencial
P. dominicana (0,88), C.brissonii (0,48). As famlias com maior nmero de citaes de uso
foram Emberezidae (109citaes) e Columbidae (105citaes). Houve correlaes positivas entre os
VU (p<0,0001). O VU mostrou-se eficaz na determinao das espcies de maior importncia na
comunidade, sendo necessrio a distino entre usos atuais de potenciais. Observou-se que os
moradores detm de um grande conhecimento a respeito das aves locais, sendo importante para
estudos futuros e conservao.
Palavras-chave: etnozoologia, etnoornitologia, caatinga
!
!
!
!
!
!
56
!

ANLISE DA RELAO ENTRE OS TURISTAS E OS QUATIS (Nasua nasua) NO
MACUCO SAFRI PARQUE NACIONAL IGUAU, FOZ DO IGUAU- PR.
Ricardo Zanella
1
, Anna Ceclia Leite Santos
1
, Andrya P. Boff
1
, Vitor B. M. Almeida
1
1
Macuco Safri, Setor de Biologia, Parque Nacional do Iguau- Foz do Iguau, Brasil.

O plano de manejo realizado no Parque em 1999 registrou quatis (Nasua nasua) em todos os
levantamentos desenvolvidos, variando de 5 a 12 animais por grupo. Observaram-se mudanas
comportamentais e interaes com os visitantes do Parque Nacional do Iguau, geralmente em
situaes negativas: arranhes, forrageio em lixeiras e sacolas. Adultos e crianas com frequencia so
vistos interagindo e tirando foto com o animal, outras os afugentam para afast-las de crianas e
comidas. Partindo disso, objetivou-se analisar a influencia dos turistas quanto alimentao
problemtica dos animais. Utilizaram-se metodologias de entrevista aberta, tornando-se estruturadas na
medida em que os entrevistados abordavam as questes pertinentes ao assunto. Posteriormente estas
informaes foram repassadas para questionrios pr-estruturados, contendo: nacionalidade; sexo; e se
j alimentaram algum quati. As primeiras questes foram respondidas atravs de contato visual e troca
de comprimentos, outras questes foram camufladas nas conversas informais durante os passeios,
depois de estabelecido a confiana do turista. Foram entrevistadas 93 pessoas de 12 pases de
diferentes continentes, em junho de 2012. Verificou-se que 60% das pessoas que alimentam os quatis
so do gnero Feminino e 40% Masculino. Os pases mais representativos na alimentao dos quatis
foram: Brasil (30%), Argentina (4,3%) China (5,3%), Japo (4,3%). Estes valores podem estar
associados s identidades culturais de cada pas. Embora os brasileiros e os Argentinos saibam da
proibio de alimentar animais silvestres, ainda o fazem. E acreditamos que para nacionalidades
orientais, a novidade de ver animais pertencentes a outros biomas, influencia no comportamento dos
turistas a ponto de os alimentarem, tendo em vista a aproximao dos mesmos. As outras
nacionalidades entrevistadas relataram alimentar animais selvagens em seus pases, geralmente
primatas. Por fim, compreender essas questes de suma importncia para iniciativas de
conscientizao junto ao turista para que um futuro plano de manejo seja eficaz e atinja o pblico-alvo.
Palavras-chave: quatis, turismo, alimentao problemtica

!
57
!

CRENDICE POPULAR SOBRE ASPECTOS MSTICOS E RELIGIOSOS DE ANIMAIS NO
SEMIRIDO DO NORDESTE DO BRASIL
1
, Carlos Frederico Alves de Vasconcelos Neto
1
, Filipe Mariano
Souza
1
, Vanessa Moura dos Santos
1
1
.
1
Laboratrio de Etnoecologia da Universidade Federal da Paraba (UFPB).
As crenas interligam os recursos naturais com tradies, acreditando e fazendo utilizaes dos
recursos faunsticos para usos supersticiosos e simblicos. O presente estudo registrou o elenco de
espcies presentes nas crendices populares das comunidades rurais de Pereiro (Lagoa), Gatos e Vrzea
Alegre (So Mamede), Santa Rita (Congo) e Capivara (Solnea), municpios da Paraba, Nordeste do
Brasil. Os informantes foram os chefes domiciliares (36,14Mulheres/22Homens), sendo considerados
informantes aqueles que detinham um saber a respeito das crenas ligado as espcies da fauna local, os
quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n 297/11). Foram realizadas entrevistas e conversas informais para coletar dos dados.
Listas de visualizao direta foram feitas para registrar as espcies citadas. O guia de campo Avis
Brasilis foi apresentado aos informantes para identificao e confirmao das espcies. Foram
registradas 18 espcies (16 aves/dois mamferos) os quais foram distribudos em trs categorias
(Ornitougeres funreos, ornitovgeis e mgico religioso). Quando se tratou dos ornitougeres funreos
registraram-se 12 espcies destacando-se Herpethoteres cachinnans (94% das citaes) e Euphonia
chlorotica (25%). Na categoria ornitovgeis quatro espcies destacando-se E. chlorotica (17%) e
Cyanocorax cyanopogon (8%) e na categoria mgico religioso foram registradas duas espcies
Cerdocyon thous e Kerodon rupestris ambas com 39% das citaes, sendo seu principal uso atribudo
para espantar morcego, sendo o rabo a parte mais utilizada com (22%). Os sinais da avifauna
atribudos a crenas foram canto e presena. Os dados apresentados evidenciam a utilizao de certos
aspectos dos animais como smbolos de crendices e pressgios nas comunidades estudadas.
Palavras-chave: cultura popular, semirido, etnozoologia

58
!

CONHECIMENTO DOS JANGADEIROS SOBRE O CAVALO-MARINHO (Hippocampus reidi
GINSBURG 1933) EM MARACAPE, IPOJUCA/PE
Maria Laura Fontelles Ternes
1
, Alexandre Schiavetti
1
, Ierec Lucena Rosa
2
1
Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC).
2
Universidade Federal da Paraba (UFPB).
Cavalos-marinhos so peixes telesteos da famlia Syngnathidae, com morfologia e comportamento
peculiares. A explorao destes animais se d principalmente pela pesca para a indstria do aquarismo
e comrcio de cavalos-marinhos secos. Estas atividades no sofrem fiscalizao e sabe-se pouco sobre
seu impacto. Neste contexto, no esturio de Maracape, Ipojuca/PE, existe um uso diferenciado do
cavalo-marinho, conservando-o in situ como recurso turstico. Os jangadeiros de Maracape realizam
um passeio no manguezal onde mostram ao turista os cavalos-marinhos e prestam informaes sobre
eles. Este estudo investigou de forma qualitativa o conhecimento dos jangadeiros sobre estes animais.
A pesquisa foi realizada no primeiro semestre de 2012 com 26 jangadeiros que participaram de
entrevistas semi-estruturadas sobre aspectos da biologia dos cavalos-marinhos. A maioria dos
entrevistados (n=22) reconhece a existncia de apenas uma espcie na regio. Todos classificam o
cavalo-marinho como Peixe e afirmam que ele tem capacidade de mudar de cor, camuflando-se de
acordo com o ambiente. Apontam a bolsa incubadora como dimorfismo sexual presente nos machos
adultos e admitem que se reproduzem durante o ano inteiro. Afirmam que dentro do manguezal os
cavalos-marinhos preferem regies de gua salgada e que na poca das chuvas (entre junho e
setembro) os animais se deslocam para o mar em busca de maior salinidade. A iniciativa de explorar o
cavalo-marinho como recurso turstico no passeio de jangada partiu da prpria comunidade, h
aproximadamente 12 anos e esta atividade a nica fonte de renda para a maioria dos entrevistados
(n=23). Os resultados revelam que os jangadeiros tm conhecimento acurado a respeito dos cavalos-
marinhos, adquirido tambm por capacitaes de agentes externos e transmitido aos visitantes que
realizam o passeio. Os conhecimentos tericos e prticos que os jangadeiros de Maracape apresentam
devem ser considerados em estudos de manejo, conservao e uso sustentvel dos cavalos-marinhos.
Palavras-chave: etnozoologia, cavalo-marinho, jangadeiros

59
!

UTILIZAO DE AVES EM QUATRO COMUNIDADES RURAIS NO NORDESTE
BRASILEIRO
1
, Hyago Keslley de Lucena Soares
1
, Carlos Frederico Alves de
Vasconcelos Neto
1
, Helder Farias Pereira de Arajo
2
1
1
2
A etnoornitologia analisa os conhecimentos das populaes tradicionais, permitindo uma compreenso
das relaes entre homens/aves. Este trabalho registrou o conhecimento e uso de aves por moradores
de quatro comunidades rurais no semirido paraibano, realizando entrevistas no municpio de So
Mamede (52informantes - 26Mulheres/26Homens), Lagoa (21 - 16M/5H) e Solnea (107 - 56M/51H).
As citaes de uso foram organizadas em trs categorias (alimentao/criao/medicinal). A
identificao das aves foi feita por ornitlogos. O Valor de Uso foi calculado por meio de trs clculos
(VU
geral
/VU
atual
/VU
potencial
) para identificar as espcies mais importantes. Utilizou-se a Correlao de
Pearson para relacionar os VU em cada comunidade, e Teste de Kruskal-Wallis para comparar o
conhecimento entre as comunidades. Foram identificadas 229 espcies, 194 gneros, 97 famlias. Em
Lagoa, a espcie com maior VU
geral
foi Columbina picu (1,14), VU
atual
Streptopelia decaocto/Aratinga
cactorum (0,24 - cada), VU
potencial
C. picu (1,10). Na alimentao, C. picu no VU
geral
(0,48) e
VU
potencial
(0,43), e Turdus leucomelas no VU
atual
(0,10). Na medicinal, Coragyps atratus no VU
geral
e
VU
potencial
(0,05 - cada). Na criao, C. talpacoti no VU
geral
(0,75), Cyanoloxia brissonii no VU
atual
(0,38) e C. picu/C. talpacoti no VU
potencial
(0,62). Em So Mamede, destacou-se C. talpacoti no
VU
geral
(1,54), C. squamata no VU
atual
(0,23) e C. picu no VU
potencial
(1,35). Na alimentao, o VU
geral

(0,77) foi C. talpacoti, VU
atual
(0,17-cada) destacaram-se C. picu e C. talpacoti. Na categoria criao
Paroaria dominicana no VU
geral
(1,19)/VU
potencial
(1,12), e no VU
atual
C. squamata (0,17). Como
medicinal, o maior VU
geral
(0,13)/VU
potencial
(0,13) foi Nothura boraquira, e VU
atual
C. picu e C.
talpacoti (0,02-cada). Em Solnea, para alimentao (VU
geral
/VU
potencial
=0,57) e medicinal (VU
geral
/
VU
potencial
=0,03) destacou-se R. rufenses. Para criao S. albogularis obteve maior VU
geral

(1,07)/VU
atual
(0,21), com maior VU
potencial
P. dominicana (0,94). Houve correlao entre os VU
(p<0,05) em todas as comunidades, com exceo do VU
geral
/VU
potencial
em So Mamede (p>0,05). No
houve correlao dos VU entre as comunidades (p>0,05). Os dados evidenciaram uma riqueza de
conhecimento/utilizao de aves pelos informantes, e que a distino entre uso atual/potencial
modifica o elenco das espcies mais importantes.
Palavras-chave: etnoornitologia, caatinga, etnozoologia
!
!

60
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DA AVIFAUNA EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO CURIMATA DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
1
, Hyago Keslley de Lucena Soares
1
, Suellen da Silva Santos
1
, Helder
Farias Pereira de Arajo
2
1
1
2
Laboratrio de Zoologia da Universidade Federal da Paraba (UFPB).
A etnoornitologia a cincia que estuda os saberes das pessoas em relao s aves. O presente estudo
registrou o conhecimento e uso da avifauna pelos moradores da comunidade rural Capivara, municpio
de Solnea (Paraba/Nordeste/Brasil). Os informantes foram os chefes domiciliares, totalizando 107
(51Homen/56Mulheres), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de
tica em pesquisa. Os dados foram coletados por meio de entrevistas no perodo de Fevereiro a Junho
de 2012. As aves foram identificadas por listas de visualizao direta, consulta a ornitlogos e pelo
guia de campo Avis Brasilis. Foi calculado o valor de uso por trs mtricas (VU
gera
l/VU
atual
/VU
potencial
),
diferenciando-se as citaes de uso atual de potencial, para analisar se o elenco das espcies
importantes mudaria de acordo com cada uma. A relao entre VU das espcies e das categorias, e dos
gneros foi testada pela Correlao de Pearson. O Teste G foi aplicado para correlacionar as citaes
de uso com o nmero de espcies da categoria. As citaes de uso foram analisadas como uso atual e
potencial, sendo organizadas em trs categorias (medicinal/alimento/criao). Registraram-se 91
espcies, 80 gneros, 37 famlias. Oito aves s foram identificadas em nvel de famlia. A espcie que
se destacou na criao foi Sporophila albogularis (22 citaes, 12M/10H). Na alimentao e medicinal
destacou-se Rhynchotus rufescens (17,5M/12H-alimento; 3M-medicinal). S. albogularis destacou-se
no VU
geral
(1,15) e VU
atual
(0,21), e Paroaria dominicana no VU
potencial
(1,04). S. albogularis destacou-
se para homens (VU=1,20) e mulheres(VU=1,11). As famlias destacadas foram Tinamidae (VU=0,73)
e Columbidae (VU=0,48). Foram encontradas correlaes positivas entre os VU das
espcies(p=0,0001), e entre as categorias criao/alimentao(p=0,0001), e entre os
gneros(p<0,0001). A relao entre espcies/citaes foram positivas nas categorias alimentao e
criao pelo Teste G(p=0,0040). Houve diferenas com relao a ave mais importante em cada VU, e
houve uma tendncia das mesmas espcies serem as mais importantes para homens e mulheres.
Palavras-chave: etnoornitologia, populaes locais, caatinga
61
!

TRANSMISSO CULTURAL DO CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE AVIFAUNA
EM DUAS COMUNIDADES RURAIS DA PARABA
1
1
, Tamara Oliveira Marques
1
, Andr dos
Santos Souza
1
1
1
As comunidades tradicionais sempre acumularam conhecimento acerca do meio em que vivem,
repassando esse conhecimento para seus descendentes. A eroso deste conhecimento um fenmeno
que traz preocupaes para diversos pesquisadores do mundo, a qual tem acontecido mediante o
abandono do uso dos recursos naturais, e devido a mudanas scio-econmicas no modo de vida das
populaes tradicionais. O presente estudo buscou avaliar a dinmica da transmisso do conhecimento
tradicional com relao as espcies de aves conhecidas pelos moradores da comunidade rural de
Capivara (municpio de Solnea) e Santa Rita (Congo). Foram realizadas entrevistas com os chefes
domiciliares abordando o conhecimento e uso das aves locais, no perodo de julho-2011 a junho-2012,
sendo entrevistados 107 em Capivara (56Mulheres/51Homens) e 50 em Santa Rita (28M/22H), os
quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n 297/11). Em Capivara foram registradas 91 espcies, 1.515 citaes de uso,
distribudas em trs categorias (alimento/criao/medicinal). No Congo foram registradas 101
espcies, com 704 citaes, distribudas nas mesmas categorias de Capivara. A aquisio e transmisso
do conhecimento entre as cidades no uniforme, podendo observar que em Capivara percebe-se que
36% dos informantes adquiriram seu conhecimento de forma vertical, 43% de forma horizontal e 16%
de forma circular. Em Santa Rita foram 58% de forma vertical, 36% de forma horizontal e 16 de forma
circular. Percebe-se que a transmisso de conhecimento nas duas comunidades ocorre principalmente
de forma circular, Capivara (43% das citaes) e Santa Rita (70%). Observa-se que 33% dos
informantes (Capivara) e 12% (Santa Rita) no transmitem seu conhecimento, fato que mostra a perda
no interesse de se manter tal tradio. Os dados evidenciam a importncia da transmisso do
conhecimento tradicional, para que se mantenha viva a cultura local.
Palavras-chave: comunidades rurais, etnoornitologia, caatinga
62
!
!
COMPARAO DE CONHECIMENTO DA AVIFAUNA ENTRE ESPECIALISTAS DE
DUAS COMUNIDADES RURAIS DA DEPRESSO SERTANEJA (PARABA, BRASIL)
1
1
, Andr de Souza Santos
1
, Larissa
Cavalcante Costa
1
1
1
Os especialistas so pessoas reconhecidas pela comunidade como detentores de um grande
conhecimento sobre a biodiversidade local, os quais tambm se reconhecem como tal. Nesse contexto,
o presente estudo registrou e comparou o conhecimento de especialistas tradicionais de duas
comunidades no semirido Paraibano (Gatos e Vrzea Alegre no municpio de So Mamede; e
Capivara em Solnea) com relao as espcies da avifauna conhecidas. Para coletar os dados foram
realizadas entrevistas por meio de formulrios semiestruturadas. Utilizou-se o guia de campo Avis
Brasilis para apresentar as espcies aos informantes para identificao e confirmao das mesmas. A
identificao cientifica foi realizada por ornitlogos. O valor de uso (VU) foi calculado para identificar
as espcies mais importantes localmente, com as citaes de uso distribudas em trs categorias
(alimento/medicinal/criao). Foram identificados 24 especialistas (7M/14H, sendo 17 - So Mamede,
7 - Solnea), os quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de
tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). No municpio de Mamede foram registradas 82 espcies,
31 gneros, e 34 famlias, e em Solnea, 91 espcies, 80 gneros, e 37 famlias. As espcies que
receberam maior VU foram Columbina picu (1,65) e Columbina talpacoti (1,24). Na categoria criao
destacaram Cyanocorax cyanopogon e C. picu (0,76, cada). Na categoria alimentao destacaram-se
C. picu (0,88) e C. talpacoti (0,71), e na categoria medicinal destacou-se Nothura boraquira (0,24).
Em Solnea, no VU
geral
destacaram-se Turdusleucomelas/C. talpacoti/C. Picu (todas com 1,42). Na
categoria criao destacaram-se Sporophila albogularis/Paroaria dominicana e T. leucomelas (todas
com 0,86). Na categoria alimento destacaram-se C. talpacoti/C. picu (0,86, cada) e na categoria
medicinal no foi registrada nenhuma espcie. De forma geral, os especialistas de cada comunidade
tenderam a elencar como mais importantes em cada categoria, espcies diferentes, este fato pode estar
relacionada ao elenco de aves encontrado em cada regio, visto que uma comunidade foi na regio do
Planalto da Borborema, e outra na Depresso Sertaneja.
Palavras-chave: etnoornitologia, especialistas locais, caatinga
63
!
!
USO MEDICINAL DA FAUNA LOCAL POR UMA COMUNIDADE TRADICIONAL DA
AMAZNIA BRASILEIRA
1
, Susana A. M. Varela
2
, Henrique Miguel Pereira
2
, Lus Vicente
2
1
Universidade Federal do Par UFPA
2
Universidade de Lisboa
O presente estudo visa contribuir com mais um exemplo das prticas zooteraputicas de uma
comunidade tradicional da Reserva Extrativista Riozinho do Anfrsio, na Amaznia brasileira.
Utilizamos os mtodos de observao participante e entrevistas semi-estruturadas a 25 interlocutores.
Ns empregamos de forma combinada dois ndices para medir a importncia relativa de cada espcie
medicinal citada para a comunidade estudada, bem como as suas propriedades teraputicas: o valor de
uso (UV) e o valor de aplicao medicinal (MAV). Registramos 31 espcies de animais medicinais de
seis categorias taxonmicas, das quais sete so novas para a cincia. As espcies so utilizadas para o
tratamento de 28 doenas e uma espcie usada como amuleto contra picada de cobra. As cinco
espcies com os mais altos ndices de UV foram as mais populares e valorizadas pela comunidade
estudada. Seus ndices MAV indicam que tm diferentes propriedades teraputicas: especficas (usadas
para o tratamento de poucas doenas), ou com finalidades mltiplas (vrias doenas). Do mesmo
modo, a maioria das doenas citadas foram tambm aquelas que podem ser tratadas com um grande
nmero de espcies animais. Dez espcies esto listadas nos anexos da CITES e 21 esto presentes na
Lista Vermelha da IUCN. O conhecimento sobre o uso medicinal da fauna local est distribudo
uniformemente entre os diferentes grupos etrios de interlocutores. Este estudo mostra que a fauna
local representa um importante recurso zooteraputico para os moradores da rea protegida. O uso
combinado dos ndices UV e MAV permitiu identificar as espcies com maior potencial teraputico: o
mais popular e consensual (UV alto), e aqueles com especfico (MAV baixo) e para todos os fins
(MAV alto) propriedades teraputicas. Este tipo de informao sobre uma espcie pode ser de
interesse para a pesquisa farmacolgica e crucial para a sua conservao, uma vez que ajuda a
sinalizao das espcies que podem ser submetidas a altas presses de caa.
Palavras-chave: etnomedicina, zooterapia, Amaznia
!
!
!
!
!
!
!
!
!
64
!
!
A ETNOZOOLOGIA COMO IMPORTANTE FERRAMENTA PARA A CONSERVAO DE
MAMFEROS SILVESTRES
Camila Alvez Islas
1
, Greici Maia Behling
1

1
Universidade Federal de Pelotas UFPEL.
A etnozoologia o estudo dos conhecimentos, significados e percepes dos animais pelas diversas
culturas. O objetivo deste trabalho foi identificar os mamferos silvestres e suas relaes com uma
comunidade de trabalhadores e aposentados da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria que
vivem no entorno do Campus da UFPEL, Capo do Leo, RS. Realizaram-se 47 entrevistas
semiestruturadas, com homens e mulheres entre 14 e 81 anos. Mostraram-se fotografias de Didelphis
albiventris, Dasypus novemcinctus, Euphractus sexcinctus, Lepus europaeus, Hydrochoerus
hydrochaeris, Lycalopex gymnocercus, Cerdocyon thous, Conepatus chinga, Procyon cancrivorus,
Mazama gouazoubira, Galictis cuja, Nasua nasua, Myocastor coypus, Leopardus geoffroyi, Leopardus
wiedii, Leopardus colocolo e Puma yagouaroundi para facilitar a identificao. Dos dados analisados
qualitativamente pelo mtodo Anlise de Contedo, emergiram duas categorias. Na primeira,
Mamferos citados pelos entrevistados, esto discriminados os animais citados: Graxaim, Tatu,
Zorrilho, Ourio, Gamb, Mo-Pelada, Cervo, Cutia, Furo, Gato-do-mato, Lebre, Capivara, Rato-do-
Banhado, Pre, Lontra e Morcego. Sobre o conceito dos sujeitos sobre animais silvestres, vivem nas
matas e no se pode ter em cativeiro foram as expresses mais utilizadas. Na segunda categoria
Relaes dos seres humanos com os mamferos silvestres, esto discriminadas as percepes,
concepes e relaes dos sujeitos com os animais: (i) importncia ecolgica dos mamferos; (ii)
necessidade de no haver influncia negativa da fauna em sua rotina; (iii) apreo pelos mamferos; (iv)
indiferena ou medo; (v) benefcios dos mamferos; (vi) ausncia de conflitos; (vii) predao de
galinhas (conflito); (viii) necessidade de tolerncia quanto aos conflitos; (ix) negao da prtica de
atividades cinegticas; (x) cincia de pessoas que caam; (xi) ocorrncia de captura de pssaros livres;
(xii) diminuio da captura (conscientizao e fiscalizao). Os entrevistados, de uma forma geral,
demonstraram conhecer os mamferos da regio e os perceber como importantes para o ambiente,
porm ao entrarem em conflito, acabam se contradizendo ou mudando de opinio.
Palavras-chave: etnozoologia, mamferos, conflitos.
!
65
!

ETNOTAXONOMIA
66
!
PERCEPES DE REPRESENTANTES INDGENAS DA TRIBO KARAJA (ALDEIA
BURIDINA, ARUAN, GO) SOBRE A FAUNA LOCAL DE INVERTEBRADOS
TERRESTRES E SUA DIVERSIDADE
Welinton Ribamar Lopes, Maria Nazar Stevaux, Renan Uassuri.
Representante indgena
O objetivo deste trabalho foi verificar e analisar as percepes de indgenas sobre a diversidade da
fauna de invertebrados terrestres locais, os critrios de identificao e de agrupamentos estabelecidos
pela comunidade. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semi-estruturadas realizadas em
junho de 2011 com dois professores indgenas e o cacique, com participao da comunidade da aldeia.
Testes projetivos foram realizados com a apresentao de fotografias de diferentes invertebrados e/ou
suas fases de vida (do acervo da fauna local do Banco de Imagens do Programa FaunaCO). Os 114
invertebrados apresentados podem ser agrupados, de acordo com a percepo dos indgenas, em 18
grupos (categorias etnotaxonmicas). Os nomes entre parnteses so referentes fala feminina quando
esta se diferencia da masculina. Os grupos encontrados foram os seguintes: YH (KYH) - Caracol;
HL - Piolho-de-cobra; TXURUCU (KTXURUCU) Aranhas; HUR T Liblulas; OJ
(KOJ) Cupins; SII Grilos; TBI - Louva-deus; TKTK Cigarras; IN XIW
(KYN XIW) LAH Percevejo; T (KT) Besouros; TYJII Serra-pau; OTXI (KOTXI) J
Borboletas; H (KH) Moscas; BID Abelhas; BIR? Marimbondos; LK Murioca;
WL Formiga; L (KH) BUR Formiga pequena; IJAR lagarta. A pesquisa
possibilitou verificar que os agrupamentos definidos pelos indgenas correspondem, em parte, aos
grupamentos cientficos tradicionais. No entanto, existiram grupos distintos para componentes de um
mesmo grupo taxonmico tradicional. Por exemplo, os Coleoptera foram distribudos em dois grupos
diferentes: T (KT) e TYJII; os Lepidoptera foram distribudos em dois grupos, conforme a fase
de vida OTXI (KOTXI) J, para formas adultas e IJAR para formas larvais embora seja sabido que
as segundas se transformam nas primeiras. Por outro lado, no grupo foram includos espcies
de diversas Ordens: Odonata, Neuroptera, Ephemeroptera, Diptera e Hymenoptera. Podemos concluir
que, de forma similar taxonomia, os grupos e espcies foram definidos pelos indgenas com base em
semelhanas e diferenas morfolgicas e ecolgicas.
Palavras-chaves: Etnotaxonomia, Etnozoologia e Entomologia.
rea temtica: Etnotaxonomia
67
!
!
CRITRIOS DE IDENTIFICAO DA AVIFAUNA LOCAL UTILIZADOS PELOS NDIOS
KARAJAS DA ALDEIA BURIDINA, ARUAN, GO
Karla Dayane de Lima Pereira, Camila Oliveira Rocha, Welinton Ribamar Lopes, Maria Nazar
Stevaux.
Programa FaunaCO
A etnobiologia uma cincia que procura compreender como as diferentes comunidades tradicionais
percebem e interagem com o ambiente e como classificam seus elementos. Dentre os ramos de estudos
dessa cincia, a etnoornitologia rea que busca apreender o conhecimento popular sobre aves. O
presente estudo investigou nos saberes tradicionais dos ndios Karajas da aldeia Buridina, no
municpio de Aruan-GO, critrios usados para a identificao das aves. Foram apresentadas em abril
de 2011, imagens de espcies da regio a representantes indgenas. As imagens registradas in loco
fazem parte do acervo do Banco de Imagens do Programa FaunaCO. Das 109 imagens projetadas, 68
(62,38%) foram identificadas e nomeadas na lngua karaja. Pouco mais da metade destas (50,45%)
tambm foi reconhecida quanto ao nome popular em portugus. Os critrios mais usados pelos
entrevistados para identificao das aves foram: aspectos morfolgicos (79,41% do total de espcies
identificadas na lngua karaja), comportamento (14,70%) e habitat (5,88%). Os aspectos morfolgicos
utilizados pelos entrevistados foram o tamanho ou formato do corpo, observado na identificao de
espcies das famlias Anatidae, Ardeidae, Threskiornithidae, Cathartidae, Charadriidae, Columbidae,
Psittacidae; e, em casos especficos, a colorao das penas ou de algum membro do corpo, como
observado entre as espcies das famlias Trochilidae e Picidae. Pde-se verificar que, muitas vezes
(41,17%), os indgenas entrevistados no fizeram distino entre espcies de uma mesma famlia,
utilizando apenas um nome para identificao da maioria das espcies das famlias Anatidae,
Columbidae, Psittacidae, Trochilidae, Alcedinidae, Picidae, Tyrannidae e Hirundinidae. Os indgenas
no souberam identificar ou nomear nenhuma das espcies das famlias Galbulidae, Thamnophilidae,
Dendrocolaptidae, Vireonidae, Corvidae, Troglodytidae, Donacobiidae, Mimidae, Thraupidae e
Emberezidae apresentadas. Estudos voltados ao conhecimento popular/tradicional so considerados
fundamentais para o entendimento das relaes estabelecidas entre o homem e o meio natural e tem
grande significado para o manejo e conservao da natureza.
Palavras-chave: conhecimento popular, etnobiologia, ornitologia
68
!

ETNOCLASSIFICAES XAVANTE DOS CERRADOS R
Maria Lucia Cereda Gomide.
Universidade Federal de Rondnia UNIR
Este estudo tem como objetivo analisar as etnoclassificaes do povo Xavante sobre os cerrados. Os
Xavante vivem no Mato Grosso em nove terras indgenas que so atualmente importantes reas de
cerrados contnuos com rica biodiversidade. A concepo xavante dos cerrados remete importncia e
dependncia dos Xavante em relao aos cerrados, assim como dos cerrados em relao aos Xavante.
O mito de Parinaia ensina como se construram os cerrados, a sua diviso fitogeogrfica com todos os
seres, da natureza e da sobrenatureza, que a vivem e constroem, juntamente com os Xavante o
Cerrado-R. Estes valores e conhecimentos eram transmitidos de gerao a gerao, durante as longas
caminhadas para caadas e coletas (zomori) pelos cerrados. A fim de conhecer a interpretao xavante
dos cerrados, abordou-se as etnoclassificaes, nestas existe uma terminologia das fitofisionomias dos
cerrados, distinguindo-se vrias graduaes da vegetao, nomeadas de acordo com a vegetao
predominante. Nesta classificao de cada formao vegetal correspondem os solos e as principais
espcies frutferas que servem de alimento fauna. Deve-se lembrar que ao se tratar dos
conhecimentos xavante sobre a natureza necessrio que se remeta a categoria Tedewa, ou seja, os
donos dos animais, plantas, do tempo e dos sonhos. A pesquisa situa-se na proposta metodolgica da
pesquisa participante, apreende-se que este mtodo tambm uma atitude com conotao de
compromisso poltico. Neste sentido o desenvolvimento da pesquisa ocorreu ao longo de vrios anos
de trabalho junto s comunidades Xavante, por meio da participao em projetos de sustentabilidade,
construindo uma relao de confiana e de amizade. O procedimento metodolgico contemplou
reviso bibliogrfica, entrevistas e trabalhos de campo. Considera-se as entrevistas realizadas com os
velhos xavante como as principais fontes documentais, a participao das mulheres deu-se
principalmente durante as coletas de identificao da vegetao em caminhadas pelos cerrados. Enfim,
as etnoclassificaes Xavante entrelaam concepes cosmolgicas e conhecimentos ecolgicos.
Palavras-chave: etnoclassificao, cerrados, xavante
69
!
!
ETNOTAXONOMIA DE MUGILDEOS POR PESCADORES DE TAINHA DO LITORAL DE
SANTA CATARINA
Dannieli Herbst
1
, Natalia Hanazaki
1

1
Universidade Federal de Santa Catarina UFSC.
A etnotaxonomia busca entender como as pessoas percebem, conhecem e classificam as espcies com
as quais elas se relacionam. A integrao dos saberes popular e cientfico pode contribuir com a
polmica discusso que permeia a classificao das espcies da famlia Mugilidae. O objetivo do
presente trabalho foi investigar o conhecimento do pescador a respeito das espcies de Mugildeos que
ocorrem no litoral de Santa Catarina, identificar os distintos nomes atribudos e as categorias/aspectos
considerados na classificao de tais espcies. As amostragens abrangeram oito municpios do litoral
de Santa Catarina (de Laguna a So Francisco do Sul) e o universo amostral foi uma parcela dos
pescadores artesanais da tainha, escolhidos intencionalmente atravs da tcnica bola-de-neve. Os
dados foram coletados atravs de entrevistas, de agosto de 2011 a maro de 2012. Durante as
entrevistas, foram utilizadas pranchas com as imagens das espcies de Mugildeos que ocorrem no
litoral de Santa Catarina para a identificao das espcies conhecidas e capturadas pelos pescadores.
Foram entrevistados 45 pescadores de tainha (Mugil liza). Inicialmente foi perguntado se o pescador
conhecia algum parente da tainha, para saber se existe o reconhecimento dos peixes que compem a
famlia Mugilidae, posteriormente foi apresentada a prancha a ele. Das quatro espcies que ocorrem no
litoral, foram reconhecidas apenas duas espcies, por 100% dos entrevistados: tainha (Mugil liza) e
parati (Mugil curema), que so espcies mais comuns. As espcies menos comuns que no foram
reconhecidas so: Mugil gaimardianus e Mugil incilis. Diferentes nomes foram atribudos para cada
uma das espcies reconhecidas, tais como: tainha faco, corseira, quaresmeira, maric, tainhota, parati,
parati guau, parati do olho vermelho, entre outros. Os aspectos considerados na taxonomia folk
foram: sazonalidade, tamanho corporal, caractersticas morfolgicas, procedncia e padres de
colorao. Sendo as caractersticas morfolgicas e o tamanho corporal os aspectos mais importantes na
classificao.
Palavras-chave: taxonomia folk, mugilidae, pescadores.
70
!

PERCEPO SOBRE VARIEDADES DE ARAUCARIA ANGUSTIFOLIA ENTRE OS
EXTRATORES DE PINHO NO FAXINAL DO BOM RETIRO (PINHO-PR, BRASIL).
Ana Luiza Arraes de Alencar Assis
1
, Nivaldo Peroni
1
1
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).
Comunidades faxinalenses so dependentes da Floresta Ombrfila Mista para extrao de erva-mate
(Ilex paraguariensis), pinho (semente da Araucaria angustifolia) e criao de animais. Nos faxinais, o
pinho um importante recurso tanto para o consumo humano quanto na alimentao de sunos. No
Faxinal Bom Retiro (Pinho-PR) a venda de pinho representa at 72,5 % da renda familiar. O
objetivo deste trabalho verificar quais variedades de araucria so reconhecidas no Faxinal do Bom
Retiro. A seleo dos informantes seguiu uma amostragem intencional, selecionando as famlias com
maior renda proveniente da atividade de extrao. As entrevistas semi-estruturadas objetivavam
caracterizar a atividade e o conhecimento sobre variedades. Foram pr-estabelecidos 9 variedades que
poderiam ocorrer na regio. Foram entrevistadas 10 homens e 1 mulher. Os entrevistados conheciam
por nome todas as variedades mencionadas. As variedades mais frequentemente conhecidas foram So
Jos (100%) e caiov (100%), seguidas por macaco (90,9%), ponta branca (63,6%), amarelo (45,5%),
vermelho (36,4%) e branco (36,4%). O principal caractere utilizado para a definio das variedades de
araucria o tempo de maturao, seguidos por caractersticas morfolgicas como a cor e o tamanho
da semente; caractersticas morfolgicas dos indivduos arbreos so pouco utilizadas. A variedade
So Jos consensualmente caracterizada como primeira a madurar. Caiov, ponta branca e macaco
so tardias. No h consenso quanto variedade caiov, visto que alguns extratores (27,3%)
reconhecem duas variedades dentro deste grupo, enquanto outros (18,2%) no os separam da ponta
branca e macaco.
Palavras-chave: araucaria angustifolia, variabilidade intra-especfica, pinho
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
71
!
!
ETNOICTIOLOGIA NA TERRA INDGENA TRINCHEIRA BACAJ (TITB) POVO
XIKRIN, PAR
Jaime Ribeiro Carvalho Jnior
1
, Jamylle Raphaelle Seabra da Silva Carvalho
2
, Moiss Mouro Jr.
3
,
Rossineide Martins da Rocha
4
, Luiza Nakayama
1

1
Laboratrio de Biologia de Organismos Aquticos, Universidade Federal do Par - UFPA
2
Universidade da Amaznia - UNAMA
3
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - EMPRAPA
4
Laboratrio de Ultraestrutura Celular, Universidade Federal do Par - UFPA
Os Xikrin da TITB habitam as margens do rio Bacaj, um dos principais afluentes da margem direita
do rio Xingu, o qual desgua na regio da Volta Grande do Xingu VGX, rea de influncia do trecho
de vazo reduzida da usina hidreltrica Belo Monte, estado do Par. O objetivo foi descrever
conhecimentos Xikrin, que se auto denominam como Mebengokr gente do buraco dgua, sobre as
etnoespcies de peixes presentes na TITB. Em cinco excurses de campo (125 dias), as informaes
foram obtidas por meio de entrevistas livres e semiestruturadas, turns e observao participante
realizadas com 103 indgenas das aldeias: Mrotidjm, Bacaj, P_tak, Potykr e P_kayak. Foram
registradas 138 espcies de peixes pertencentes a 27 famlias e 7 ordens. Deste grupo, se destacam a
ordem Characiformes (44 %), representando o maior nmero de espcies como: Tep p (Myloplus
rubripinnis), Pnhpnhti (Tetragonopterus argenteus), Tep djwajamjeti (Hydrolycus scomberoides),
Tep tyre (Serrasalmus rhombeus), seguida de Siluriformes (35%) com o grupo Tep amje kryre (peixes
liso) como: Korn (Pseudoplatystoma tigrinum), Ib (Pimelodus ornatus) e Ronh-o (Ageneiosus
inermis) e os Ktynh (placas sseas) como Bjkti (Baryancistrus xanthellus). Encontramos ainda, as
ordens Perciformes: Tep ik (Cichla cf. melaniae) e Krnti (Plagioscion squamosissimus);
Gymnotiformes: Wam tukiti (Gymnotus carapo) e Mokoti (Electrophorus electricus) e
Synbranchiformes: Mpt x (Synbranchus marmoratus). As demais ordens pertencem ao conjunto de
grupos heterogneos, os quais incluem os grupos rlito como Mrukak (Lepidosiren paradoxa
Lepidosireniformes) e invasores marinhos como Mitxen - as arraias (Rajiformes). A categoria
etnotaxonmica - Tep (peixes) revela uma riqueza de espcies com diversas formas, aparncias, cores,
consistncia, sabor, cheiro, tamanho e comportamento, amplamente distribudos nos habitat indgenas.
Alm de descrever a etnoictiofauna Xikrin, este estudo fornece informaes para subsidiar as
discusses sobre medidas que visem boas prticas no uso dos recursos pesqueiros existentes na TITB e
seu entorno.
Palavras-chave: xikrin do bacaj, mebengokr, etnoictiologia
!
72
!

EDUCAO AMBIENTAL
73
!
A PRODUO E UTILIZAO DE UM VDEO DOCUMENTRIO NA EDUCAO
AMBIENTAL: ESTUDO DE CASO "MINHOCUU - QUE BICHO ESSE?
Filipe Freitas Chaves
1
, Maria Auxiliadora Drumond
1
, Hani Rocha El Bizri
1
, Thas Queiroz Morcatty
1
,
Artur Queiroz Guimares
2

1
Universidade Federal de Minas Gerais UFMG;
2
Instituto Sustentar.
Sob a perspectiva da educao ambiental crtica, que se configura como um campo de reflexo e ao
emancipatria, foi produzido um curta-documentrio intitulado Minhocuu Que Bicho Esse? e
realizada uma pesquisa de percepo sobre seu papel no processo educativo. O vdeo, de durao de 18
minutos, teve como base o conhecimento popular sobre a espcie de Oligochaeta Rhinodrilus alatus,
utilizado como isca para a pesca amadora h cerca de 80 anos, sendo extrado por comunidades rurais
da regio central de Minas Gerais. Os atores principais do vdeo foram os extratores, comerciantes e
proprietrios rurais, que vivem em um ambiente de conflito relacionado principalmente invaso de
propriedades privadas durante o processo de extrao. O vdeo teve como pblico-alvo principal estes
setores diretamente envolvidos com a cadeia de uso da espcie e, como pblico secundrio, estudantes
universitrios de cursos de graduao e ps-graduao da Universidade Federal de Minas Gerais. O
vdeo foi exibido em trs sesses, com extratores, comerciantes e proprietrios rurais, e em trs
sesses, em sala de aula, com o grupo acadmico. As percepes do pblico alvo principal sobre o
vdeo foram sistematizadas em atas e com o pblico secundrio, em questionrios estruturados. O
vdeo mostrou-se uma importante ferramenta didtico-educativa e mobilizadora, permitindo a reflexo
sobre o problema socioambiental tratado.
Palavras-chave: educao ambiental, minhocuu, vdeo-documentrio.
rea temtica: Educao Ambiental
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
74
!

A LITERATURA DE CORDEL COMO FERRAMENTA PARA O RESGATE CULTURAL DE
COMUNIDADES TRADICIONAIS RIBEIRINHAS O CASO DAS COMUNIDADES DO RIO
PARAUNINHA
Rayane Boldrini Barbosa, Marina Lages Pugedo, Laila Sampaio Horta, Elvira Cynthia Alves
Horcio, Andr Rocha Franco
Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais PUC/Minas
Ps-Graduao em Anlise e Modelagem de Sistemas Ambientais, Universidade Federal de Minas
Gerais UFMG
A Literatura de Cordel um gnero literrio popular escrito de forma rimada que utiliza os relatos
orais para compor um produto que aborda temas cotidianos, episdios histricos, lendas, fenmenos
religiosos. Pensando nisto, essa proposta busca utilizar a Literatura de Cordel associada s tcnicas de
histria oral como metodologia para registrar e resgatar a cultura de comunidades tradicionais
ribeirinhas, inseridas na sub-bacia hidrogrfica do rio Parauninha, em Conceio do Mato Dentro,
Minas Gerais. No contexto atual, relacionado ao destacado poder miditico nos grandes centros e
relativo esquecimento da conjuntura tradicional, ressalta-se a importncia de identificar e registrar
relatos de moradores histricos, dotados de forte pertencimento sua terra. Outro desafio a resoluo
de problemas relacionados manuteno dessas comunidades no campo, o que pode configurar um
afastamento da cultura e da realidade tradicional, alm da possibilidade de perpetuao do saber local e
divulgao deste para os mais jovens. Pretendeu-se, em princpio, apresentar s comunidades a tcnica
do Cordel, por meio de seu histrico e de uma exposio do tema, alm de uma dinmica para
produo de poemas e rimas referentes s temticas socioambientais e culturais levantadas com a
comunidade. Em seguida, realizaram-se atividades educativas (criao de poemas a partir de msicas
tradicionais e propostas ldicas acerca da preservao do meio em que esto inseridos, buscando um
reconhecimento do vocabulrio tradicional) tendo em vista a criao de cordis-piloto, relacionados s
temticas gua e fogo, gerando base para a construo final de Livretos de Cordel do Parauninha.
Almeja-se, posteriormente, replicar a metodologia para outros seis aspectos: Nossas Plantas; Nossa
Sade; Educao; Minha Terra; Festas Tradicionais; e Projetos Locais. Assim, atravs do
conhecimento e criatividade dos moradores, memrias, causos tradicionais locais, estilos de vida e
cultura podero ser expressos em forma de Cordel e registrados, simultaneamente, em um vdeo-
documentrio mediante gravaes audiovisuais.
Palavras-chave: literatura de cordel, comunidades tradicionais, identidade cultural
75
!
!
TROTE BIOCONSCIENTE ATUAES EM EDUCAO SOCIOAMBIENTAL
Carolina Colombo
1
, Juliana Marasini
1
, Matias Khler
1
, Guilherme Fuhr
1
, Paulo Brack
1

1
Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS.
Os trotes so mobilizaes dos "veteranos" para recepcionar seus colegas "calouros" ao ingressarem na
universidade, normalmente ocorrem como forma de uma brincadeira descompromissada ou mesmo
como uma certa disputa de autoridade. Em contraproposta ao trote convencional, os Trotes
Conscientes vem sendo promovidos, nos ltimos 12 anos, a cada semestre, por estudantes de Biologia
da UFRGS, ligados ao Diretrio Acadmico Independente da Biologia (DAIB), Grupo Viveiros
Comunitrios (GVC), Ncleo de extenso Macacos Urbanos (NEMA) e Movimento Coletivo da
Biologia (MOCOBIO). uma proposta de integrao entre os estudantes e as comunidades atravs de
atividades com abordagens socioambientais, dessa atividade participam vrios estudantes de graduao
do curso de Biologia, Bilogos formados, calouros e, como uma atividade integrativa, so
convidados outros estudantes da universidade e a comunidade em geral. Alguns estudantes da
Biologia, durante sua formao, acabam envolvendo-se em projetos de pesquisa e extenso e trazem
questes relativas s suas percepes para dialogar com o coletivo e realizar uma ao comunitria
com intuito de fortalecer e socializar os conhecimentos em construo. Como exemplo, podemos citar
as Subidas ao Morro Santana, uma trilha guiada pelos estudantes e convidados da comunidade no mais
alto morro de Porto Alegre (311m), onde podemos apreciar integradamente diferentes aspectos da
vegetao, geomorfologia e questes relacionadas ao processo de urbanizao do morro e da cidade. A
subida ao Morro Santana de 2011/2, foi orientada por uma famlia Kaingang residente neste morro e
que utiliza recursos vegetais (principalmente cips) para a confeco de artesanato (o que lhes gera
renda), alm de coleta de plantas medicinas e alimentos tradicionais da sua cultura. Essa atividade
possibilitou ampliar as vises sobre a multiplicidade cultural em que vivemos e um contato com o
manejo realizado pelos Kaingang - uma comunidade to prxima UFRGS- mas, paradigmaticamente,
to invisibilizada e desconhecida por essa comunidade acadmica. A prpria organizao do trote
consciente contribui no processo de formao dos estudantes, enriquecendo debates e abrindo novas
percepes. Esse trabalho resultado do fortalecimento do grupo enquanto coletivo promotor de aes
autnomas e engajado na proposta de sociabilizao de conhecimentos e de vivncias.
Palavras-chave: educao, socioambiental, coletiva.
76
!
!
CONCEPES DOS ESTUDANTES FINALISTAS DO ENSINO MDIO SOBRE O TEMA
BIODIVERSIDADE
Bruno de Matos Casaca
1
, Eliara Solange Mller
1

1
Universidade Comunitria da Regio de Chapec Unochapec.
Um dos temas hoje bastante discutido, tanto na mdia como nos meios cientficos, o uso pelo homem
da biodiversidade, bem como a sua manuteno. Essa uma temtica que deveria envolver cada
cidado, principalmente na poca que esse est em processo de formao, ou seja, no perodo escolar.
levando em conta esse caminhar na escola, que essa pesquisa visa entender o que os jovens
conhecem sobre a biodiversidade, verificar se conhecem espcies da fauna e flora brasileira e regional.
Para isso, foram questionados 61 estudantes finalistas do ensino mdio das escolas da rede pblica
estadual dos cinco bairros mais populosos, do municpio de Chapec (SC). Para cada estudante foi
aplicado um questionrio com questes abertas e fechadas, no perodo de julho a agosto de 2012. Os
dados esto sendo analisados qualitativamente e discutidos com autores que visam conceituao da
biodiversidade, alm da anlise quanto ao processo escolar. Devido ao fato dessa pesquisa estar em
desenvolvimento, os dados aqui apresentados so parciais, no entanto, dos estudantes que responderam
sobre os trs nveis de organizao (gens, espcies e ecossistema), 28% dos 100%, associou a flora e
fauna um dos nveis. Quanto concepo de biodiversidade, 39% responderam como Diversidade
de vida, concordando com a origem da palavra e 11% responderam como Conjunto de seres vivos,
ambas fazem relao com o conceito apresentado pelo Artigo 2 da Conveno sobre Diversidade
Biolgica. Considerando os resultados parciais desta pesquisa percebe-se que os futuros cidados
possuem conceitos limitados de biodiversidade e, diante da atual situao de degradao ambiental,
consequentemente da perda de biodiversidade, urgente e necessrio que os cidados conheam e
valorizem a biodiversidade, pois o princpio para que as estratgias de conservao se efetivem.
Palavras-chave: conservao, educao bsica, diversidade biolgica.
77
!
!
PERCEPES HUMANAS ACERCA DA FAUNA E AS IMPLICAES NA
CONSERVAO
Joo Paulo Silva Spindola
1
, Flvia Pereira Lima
1
, Daniel Brito
1

1
Universidade Federal de Gois UFG.
Biofilia define-se como afiliao emocional inata dos seres humanos a outros organismos vivos. Os
padres de predileo humanos so afetados pelos valores bioflicos, dos quais destaca-se o esttico.
Recursos destinados para conservao so limitados e nem sempre so manejados com base no valor
intrnseco das espcies, isso conduz em aes baseadas pela preferncia. Logo, espcies com boa
aceitao pbica angariam mais representao e aes conservacionistas. Para este trabalho, foram
aplicados questionrios em estudantes universitrios e secundaristas. Coletamos informaes sobre
escolaridade, pedimos citaes de nomes de animais e os inquiridos ranquearam imagens de animais.
Tambm deram informaes sobre seu conhecimento, preferncia, opinio sobre distribuio e
prioridade de conservao de dez animais nativos e exticos. Para testar o ranqueamento dos txons,
usamos Friedman-ANOVA e Concordncia Kendall. As outras questes, testamos com Qui-
quadrado. Foram entrevistadas 428 pessoas, que listaram 212 diferentes animais. O grupo com mais
citaes foi mamferos (59,6%), seguido por rpteis (14,4%), aves (11,5%), peixes (3,5%), insetos
(2,5%), anfbios (1,9%) e invertebrados no-insetos (1,6%). Para todos os txons foram listados mais
animais nativos (58,2% total) do que exticos (Qui-quadrado=215,96; gl=7; p<0,001). No houve
diferena na quantidade de animais nativos/exticos listados por pessoas de diferentes escolaridades.
No ranqueamento, o representante dos mamferos foi o preferido com mdia de ranking 4,78, seguido
por aves (4,26), peixes (3,76), rpteis (3,04), insetos (2,87) e anfbios (2,29) (Friedman-
ANOVA=481,29; gl=5; p<0,001; Concord.=24,94%). A diferena na posio dos rpteis na listagem e
no ranqueamento devido ao grupo ser lembrado pelos valores simblico e negativista. Testamos a
associao de prioridade de conservao com conhecer o animal, preferir o animal em detrimento de
um similar a ele e julgar o animal nativo. Encontramos associao entre preferncia e prioridade de
conservao para todos os dez animais, mas nenhuma das outras associaes foi significativa para
mais de trs animais. Ao ter que escolher um entre dois animais semelhantes para priorizar a
conservao as pessoas tendem a conservar o que gostam mais.
Palavras-chave: biofilia, conservao, percepo humana da fauna.
78
!
!
REDE SOCIAL PARA A VALORIZAO DOS PATRIMNIOS AMBIENTAIS E
CULTURAIS EM REGIO DA RESERVA DA BIOSFERA DA SERRA DO ESPINHAO,
ENTORNO DO PARQUE ESTADUAL DA SERRA DO INTENDENTE
Andr Rocha Franco
1
, Luiza Hoehne Mattos de Olivera
2
, Miguel Angelo Andrade
3
, Geraldo Tadeu
Silveira Rezende
3

1
Universidade Federal de Minas Gerais UFMG;
2
Universidade Federal de Ouro Preto UFOP;
3
Pontifcia Universidade Catlica - PUC MG.
A temtica sociedade, cultura e meio ambiente surge como oportunidade relevante de discusses
interdisciplinares, conexo de atores e entidades e proposio de metas capazes de valorizar as
questes culturais e ambientais, em todo o seu dinamismo. Tais preceitos, estruturadores deste projeto,
almejam reconhecer um mosaico de prticas que configuram a realidade de comunidades tradicionais
ribeirinhas inseridas na sub-bacia do rio Parauninha, em Conceio do Mato Dentro, Minas Gerais.
O objetivo central da proposta, conduzida pelo Departamento de Cincias Biolgicas/PUC Minas,
baseou-se na elaborao de uma rede socioambiental e cultural, abalizada em um programa de
mobilizao socioparticipativa, capacitao e educomunicao comunitria, com enfoque nos valores
regionais dos patrimnios imateriais, da sociobiodiversidade e da etnobiologia. O trabalho transcorre
no trinio 2011-2013 por meio da execuo de trs subprojetos: 1-Construo e Desenvolvimento de
Oficinas Educacionais Participativas, envolvendo Educao Ambiental, Cultural e Digital-
Tecnolgica; 2-Estruturao e Implementao do Plano de Ao Comunitrio das associaes locais;
e o 3-Arquitetura e Insero do Sistema Comunicacional do Parauninha. Os resultados, envolvendo 40
famlias locais, so: a formao comunitria em informtica, relacionando as novas Tecnologias de
Informao e Comunicao com as boas prticas locais de conservao da natureza e resgate cultural;
o exerccio de biomonitoramento participativo com os moradores, almejando a elaborao de uma rede
local de monitoramento de qualidade de gua, com enfoque na etnozoologia; alm dos relatos de
histria oral, a partir de temticas socioambientais, que so apresentados como registro e perpetuao
do saber local. Com os resultados encontrados, percebeu-se que a efetividade da interlocuo entre o
conhecimento tradicional e o conhecimento acadmico-cientfico possibilita uma construo dialgica
de novos saberes, a partir de vivncias e experimentaes com fundamentao extensionista.
Consequentemente, a valorizao do homem comum e de sua cultura ancora a proteo e conservao
dos espaos ambientais dessas comunidades, tornando-as menos vulnerveis perda de sua identidade.
Palavras-chave: rede socioambiental, comunidades tradicionais, etnobiologia.
79
!

CONHECIMENTOS ECOLGICOS LOCAIS E GESTO DA PESCA NA COMUNIDADE
DO GUARA, PERUBE-SP
Marlua Socorro-Batista
1
, Bruno Pinheiro
2

1
Entidade Ecolgica dos Surfistas ECOSURFI, Rede de Juventude pelo Meio Ambiente e
Sustentabilidade REJUMA, Universidade Santa Ceclia UNISANTA;
2
Entidade Ecolgica dos Surfistas ECOSURFI, Rede de Juventude pelo Meio Ambiente e
Sustentabilidade - REJUMA.
Durante 2011 foi realizada pesquisa com objetivo de levantar e sistematizar a percepo ambiental
sobre conflitos no mbito da gesto da pesca, atualmente inexistente. Utilizou-se como mtodo, a
coleta de dados no ponto de desembarque somado ao mtodo bola de neve, no qual um pescador indica
outro. Em conseguinte fechou-se o universo amostral (n) com dez pescadores artesanais abordados.
Em conversa prvia, foi informada a existncia de aproximadamente 20 pescadores na comunidade. A
aplicao dos questionrios semi-estruturados contemplavam trs eixos: 1. Dados pessoais; 2. Prtica e
conhecimento ecolgico da pesca; e 3. Percepo sobre recursos naturais e conservao. Os conflitos
foram categorizados em trs eixos: estruturais, relacionados a problemas que demandam interveno
governamental; de limites ecolgicos, que dizem respeito a restries impostas pela natureza; e
polticos, relacionados medidas normativas e organizao social. Entre os estruturais esto
sazonalidade da renda, inexistncia de um espao para armazenamento e comercializao e a falta de
outros incentivos do governo. Entre os de limites ecolgicos, podem ser apontados a sobrepesca e a
dificuldade de acesso ao pescado ocasionadas pela presena de barcos industriais e de arrasto, alm da
poluio marinha. Acerca dos conflitos polticos, h restries impostas pela legislao ambiental,
desorganizao dos pescadores, excesso de pesca predatria pelos barcos industriais e de arrasto e
inexistncia de estrutura de gesto local da pesca. Tais percepes orientam caminhos e desafios para a
construo coletiva de mecanismos de tomada de decises e ordenamento no uso dos recursos
pesqueiros possibilitando o empoderamento na organizao e participao dos pescadores em
processos de polticas pblicas e extenso pesqueira. Facilitado o processo por meio de ferramentas
participativas em conselhos gestores, fruns, diagnsticos participativos, ainda assim estas relaes da
comunidade e o conhecimento cientfico trazem um elo convergente para a percepo real da situao
pesqueira de mbito local e regional.
Palavras-chave: conhecimento ecolgico local, conflitos, participao.
!
80
!
!
CONCEPES DE ESTUDANTES DE UM CURSO PR VESTIBULAR SOBRE A ORIGEM
DA VIDA
Samuel Molina Schnorr
1
, Camila Alvez Islas
1

1
Universidade Federal de Pelotas UFPEL.
Neste trabalho objetivou-se pesquisar acerca das concepes prvias advindas da identidade cultural de
estudantes de um curso pr-vestibular gratuito da cidade de Pelotas e, aps uma aula expositiva,
verificar se havia alterao nestas concepes. Na turma pesquisada predominam alunos com idade
entre 20 e 24 anos, onde o mais jovem possui 16 anos e o mais idoso 63, sendo composta pelos mais
variados grupos tnicos, como descendentes de quilombolas, europeus, bem como agricultores, os
quais todos de baixa renda, critrio para ingresso no curso. Foram aplicados 53 questionrios, onde
duas perguntas foram realizadas antes da aula expositiva e uma terceira aps a aula, na qual foram
abordadas as teorias e evidncias sobre a origem de vida na terra, bem como reflexes referentes a
essas teorias. Na primeira pergunta, Como voc acredita que se originou a vida na Terra?, 49% dos
entrevistados acreditavam que esta se deu a partir de Deus, 26% acreditam em uma origem qumica,
5% acreditam que se originou a partir de Ado e Eva e 20% no sabem. Na segunda pergunta Voc
acredita em vida extraterrestre?, 50% dos entrevistados acreditam, enquanto 45% no acreditam e 5%
no sabem. Na terceira pergunta Aps a aula, sua opinio mudou em relao origem da vida?, 9%
dos entrevistados relataram mudar a sua opinio, entretanto 69% afirmaram que no e 22% ficaram em
dvida frente s novas perspectivas. Podemos perceber que mesmo aps outras teorias e evidncias
serem expostas, a opinio da maioria permaneceu a mesma. Assim podemos concluir que uma parte da
sociedade ainda percebe conceitos cientficos a partir de anlises culturais, no permitindo que haja
uma mescla dessas duas realidades, mesmo aps apresentao de fatos comprovados demonstrando
que, para sensibilizar e realizar alguma modificao na concepo dos alunos, necessria uma
abordagem mais aprofundada.
Palavras-chave: origem da vida, pr-vestibular, teoria qumica.
!
81
!
!
O PAPEL DA EDUCAO AMBIENTAL EM UMA UNIDADE DE CONSERVAO DE
PROTEO INTEGRAL A PARTIR DA PERCEPO DA POPULAO DO ENTORNO
Ariana M. Sarmento
1
, Rubana P. Alves
1
, Natalia Hanazaki
1

1
A criao de reas protegidas um dos principais instrumentos de conservao da biodiversidade e a
educao ambiental uma ferramenta til para a incluso das populaes locais nesse processo. Assim,
a educao conservacionista configura-se como um dos objetivos atribudos a vrias categorias de
Unidades de Conservao (UC), tanto de uso sustentvel quanto de proteo integral. Neste trabalho,
objetivou-se verificar se a populao local do entorno da Estao Ecolgica de Carijs (ESEC) -
Florianpolis, SC, tem cincia da existncia da ESEC e de atividades educativas relacionadas
mesma. Para a coleta das informaes foram realizadas entrevistas semiestruturadas com moradores da
regio h pelo menos cinco anos e que j tivessem ouvido falar da ESEC. Em 51 abordagens, 42 eram
residentes h mais de cinco anos e destes 72% tinham cincia da existncia da ESEC. Foram
entrevistadas 30 pessoas, destas 60% ouviu falar da ESEC atravs de amigos, vizinhos ou familiares e
20% citaram a escola como fonte de divulgao. Acerca da existncia de projetos de educao ligados
a ESEC, 50% no souberam responder se eles existem, 27% os desconhecem e 23% confirmaram a sua
existncia, mencionando como atividade a visitao escolar ESEC. 80% consideraram a ESEC
importante e destes 92% justificaram sua relevncia para a conservao ambiental, 12% para a
educao e 12% relacionaram conteno de avanos da urbanizao. Embora a maioria dos
entrevistados no soubesse discorrer sobre a existncia de atividades educativas relacionadas ESEC,
observou-se que as escolas configuram-se como espaos importantes no processo de divulgao e
conscientizao sobre a conservao. Ressalta-se que h a necessidade de ampliao das parcerias e
meios de divulgao das atribuies e aes da ESEC atingindo uma maior gama da populao do
entorno.
Palavras-chave: estao ecolgica de carijs, educao conservacionista, conscincia ambiental.
82
!
!
CAPIVARAS DA LAGOA DA PAMPULHA: INIMIGAS OU ALIADAS?
1
1
, Luiza Pedra
1
, Pedro Rocha
1
, Hani Rocha El
Bizri
1
, Raquel Hosken Pereira da Silva
2
1
Universidade Federal de Minas Gerais UFMG
2
Laboratrio de sistemas Socioecolgicos, Universidade Federal de Minas Gerais UFMG
De extrema beleza cnica, a Lagoa da Pampulha se trata de um reservatrio artificial em Belo
Horizonte, Minas Gerais. A rea utilizada intensamente para atividades de lazer e apresenta uma
populao residente de capivaras. A capivara, uma espcie de mamfero herbvoro generalista
semiaqutico, se adapta facilmente a ambientes modificados pelo homem. O Instituto Brasileiro de
Meio Ambiente e Recursos Naturais Renovveis (IBAMA) vem manifestando interesse em manejar ou
eliminar a populao de capivaras existente no local, alegando risco e incmodo aos usurios. Todavia
o manejo deve ocorrer de forma adequada e atendendo s necessidades dos usurios. O presente estudo
objetiva averiguar a percepo das pessoas sobre a presena e os possveis riscos oferecidos pelas
capivaras na lagoa. Foram empregadas 200 entrevistas semiestruturadas a visitantes, moradores locais,
funcionrios do Parque Ecolgico da Pampulha e comerciantes da orla. Os entrevistados
demonstraram carisma pelas capivaras, sendo que 92% alegam sentir-se bem pela presena delas e
90% acreditam que elas atraem o turismo. Com relao remoo das capivaras 94% dos
frequentadores se mostraram contra. Relatos demonstram que a populao se sente insegura com
relao possibilidade de transmisso de doenas (hantavirose, febre maculosa e febre aftosa) pelas
capivaras, que esto sendo investigadas, e 95% alegaram estar insatisfeitos com a poluio. A
percepo humana nos revelou que o contato homem-capivara contribui para o bem estar humano e
resgate do sentimento de pertencimento natureza, raro em moradores urbanos. A falta desse
sentimento alimenta aes que proporcionam desequilbrio ambiental. muito importante a
divulgao e a discusso acerca do papel desses animais em meio urbano para a populao humana, j
que a eliminao de elementos da fauna nessa condio tem sido frequente em muitas cidades
brasileiras. Portanto, a manuteno destes animais deve ser ponderada entre o benefcio que trazem e
os riscos que oferecem.
Palavras-chave: capivaras, percepo ambiental, pampulha
83
!
!
ETNOBIOLOGIA DE TARTARUGA MARINHA, COM USO DE MAPAS MENTAIS, POR
DISCENTES DO ENSINO FUNDAMENTAL, NA APA DELTA DO PARNABA PI/MA.
Kesley Paiva-Silva
1
, Elane Marques Rodrigues
2;1
, Francinalda Maria Rodrigues da Rocha
1
, Daniele
Alves Lopes
2;1
, Thatyara Alves dos Santos
2;1

1
Projeto Tartarugas do Delta, Comisso Ilha Ativa - CIA;
2
Universidade Federal do Piau UFPI.
O modo como o ser humano percebe, identifica e classifica o mundo natural influencia na maneira em
que atua e mostra suas emoes com relao aos animais. Os mapas mentais so ilustraes que atuam
como um prolongamento da percepo, introduzindo um sistema de significao representativo. Nesse
sentido, o estudo objetivou investigar o conhecimento dos discentes do Ensino Fundamental sobre a
temtica: como vive a tartaruga marinha. O mtodo utilizado foi o emprego de mapas mentais, de
maneira individual, em cinco escolas. As informaes de campo foram obtidas em 2012 e envolveu 81
alunos do 5 e 6anos dos Estados do Piau (municpios de Cajueiro da Praia, Luis Correia, Parnaba e
Ilha Grande) e Maranho (Araioses, Ilha das Canrias). Para anlise quali-quantitativa, os desenhos
foram estabelecidos em quatro grupos. A categoria modo de vida foi representada em 83% dos
mapas, ilustrando tartarugas marinhas em reas de alimentao, isoladas, agrupamentos e interao
com a fauna marinha local: golfinhos, peixe, tubares. Em 8% dos desenhos foram observados
elementos do perodo reprodutivo, como a ovoposio, filhotes e cpula. A existncia de
desinformao sobre o cuidado parental, visto em diversos organismos, ainda no aceitvel pelos
estudantes. A categoria modo de vida e reproduo foi representada por 4% dos estudantes, uma vez
que a rea atende desova e alimentao destes animais. As atividades que envolvem o ser humano
foram ilustradas em 5% dos desenhos, com destaque a pesca e ocupao da orla. Os resultados obtidos
demonstraram a necessidade de aprofundar os conhecimentos acerca da biologia e ecologia e ameaas
sofridas por estes quelnios. As informaes repassadas aos estudantes podem colaborar na proteo
destes animais e seus habitats, tornando-os agentes multiplicadores na regio. Alm disso, esses
conhecimentos contribuem para um direcionamento das aes de educao ambiental do Projeto
Tartarugas do Delta, estabelecendo estratgias de conservao.
Palavras-chave: conservao, percepo, tartarugas marinhas.
84
!
!
REGISTRO DA HISTORIA ORAL: RESGATANDO CULTURA A PARTIR DE TEMTICAS
SOCIOAMBIENTAIS ATRAVS DE VDEO DOCUMENTRIO COM AS COMUNIDADES
DO RIO PARAUNINHA
Elvira Cynthia Alves Horcio, Luiz Henrique Queiroga, Renata Fonseca Guimares, Miguel ngelo
Andrade
Fundao de Amparo Pesquisa de Minas Gerais FAPEMIG
Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais PUC/Minas
O registro da histria oral foi por algum tempo desconectado do meio cientfico pois segundo a
percepo de alguns pesquisadores a histria deveria ser registrada em forma de documento, sendo os
regastes histricos provenientes da escrita a principal forma de retratao. Os relatos de historia oral
so utilizados como forma de registrar acontecimentos do cotidiano, atuais e passados (contados de
gerao em gerao), percepes do imaginrio popular sobre determinados aspectos que
circunscrevem a rotina diria das populaes. Objetiva-se com essa ferramenta de documentao,
conjugada com a elaborao e reproduo de um vdeo-documentrio, reconhecer a identidade cultural
estruturadora do modo e estilo de vida de comunidades tradicionais ribeirinhas, alm de resgatar as
histrias dos moradores das comunidades, inseridas na regio da sub-bacia hidrogrfica do rio
Parauninha, em Conceio do Mato Dentro, Minas Gerais/Brasil. A construo do vdeo-
documentrio, intitulado O que riqueza para voc?, busca retratar as temticas relacionadas aos
patrimnios imateriais e materiais, sociobiodiversidade e etnobiologia da regio. A abordagem
perpassa pelo registro da histria oral, considerando aspectos sobre cultura, gua, paisagens e
desenvolvimento regional, para valorizar e disponibilizar: as histrias e estrias locais, a relao com
os recursos naturais, a composio das dinmicas ambientais, as paisagens naturais e referncias
culturais da regio. Reconhecem-se, assim, diversas temticas socioambientais, valorizando tambm a
cultura e histrias j estabelecidas pelo relator do registro. Foram realizadas visitas nas casas dos
moradores que fazem parte da Associao de Moradores do Parauninha (ASPA), com a participao
ativa de 38 famlias. Nestas, realizaram-se entrevistas semi-estruturadas, nas quais identificam-se
aspectos socioambientais a serem abordados, porm a conduo do prprio relator, nesse caso o
morador, sendo ele e sua histria o foco principal. Partindo disto, pode-se obter os valores culturais,
ambientais, alm do aspecto temporal, sendo uma forma pessoal, caracterizando ento a comunidade
como um todo.
Palavras-chaves: etnobiologia, registro da histria oral, regaste de cultura

85
!

ETNOFARMACOLOGIA E
ETNOMEDICINA

86
!
HOMEOPATIA NO PLANALTO SERRANO CATARINENSE: DO USO POPULAR AO
ACESSO ELITIZADO
Patricia Fernandes
1
, Pedro Boff
2

1
Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC
2
Empresa de Pesquisa Agropecuria e Extenso Rural de Santa Catarina EPAGRI
A prtica da medicina homeoptica iniciou-se no Brasil em meados do sculo XIX, com o francs
Benoit Jules Mure. Entretanto, defronta-se com o descrdito da sociedade mdica brasileira, orientada
pela racionalidade cientfica. Este desmerecimento facilitou o acesso direto da homeopatia s
comunidades, via ao de padres, boticrios e fazendeiros. Durante o sculo XX, a homeopatia
permanece tendo acesso popular atravs de centros espritas e boticrios. Na dcada de 1980, a
homeopatia reconhecida como especialidade mdica e seu acesso restringiu-se aos consultrios
mdicos. Este trabalho objetiva caracterizar a forma de insero da homeopatia no Planalto Serrano
Catarinense. A pesquisa est sendo realizada junto ao projeto de sistematizao dos saberes populares
de agricultores da regio, relativos a cura de enfermidades. O levantamento teve incio em outubro de
2011, alcanando oito municpios. Entrevistas semi-estruturadas foram realizadas, com auxlio da
extenso rural pblica, com pessoas indicadas como curandeiros e/ou conhecedores de plantas
medicinais. A amostragem dos entrevistados intencional e tem seguido a tcnica bola de neve. At o
momento, totalizam-se 25 entrevistados, de ambos os gneros, com idades entre 40 e 90 anos. Todos
os entrevistados relataram ter usado homeopatia na infncia e/ou juventude. O acesso se dava via
mercados pblicos, farmacuticos e viajantes que abasteciam armazns das localidades rurais. Os
medicamentos homeopticos mais citados foram Arsenicum e Belladona, de amplo conhecimento dos
agricultores. Segundo entrevistados, o acesso a homeopatia reduziu-se ao longo das dcadas de
1980/90. Atualmente, os entrevistados afirmaram no saber mais como ter acesso a homeopatia.
Assim, verificou-se que a homeopatia se configura como conhecimento popular histrico, porm no
mais utilizado entre agricultores. Conclui-se que aes de reinsero da homeopatia nos espaos rurais,
atravs de pesquisas e capacitaes, podero torn-la aplicvel novamente pelas famlias das
comunidades rurais.
Palavras-chave: homeopatia popular, comunidades rurais, estilizao.
rea temtica: Etnomedicina e Etnofarmacologia
87
!
!
FITOTERAPIA E CURAS POPULARES: ETNOCONHECIMENTO DOS AGRICULTORES
DO PLANALTO SERRANO CATARINENSE
Patricia Fernandes
1
, Pedro Boff
2

1
2
A necessidade de se identificar o potencial curativo da flora nativa acompanha a humanidade.
Entretanto, a sociedade moderna, orientada fundamentalmente pela racionalidade cientfica, priorizou
recursos oriundos do processo farmacutico industrial. Ao longo do sculo XX, medicamentos
industrializados tornaram-se frequentes em diferentes realidades sociais, inclusive nos espaos rurais,
onde historicamente as pessoas so reconhecidas como praticantes da fitoterapia. Apesar deste
contexto, observa-se resistncia e reinsero do uso de plantas medicinais e preparados fitoterpicos
entre agricultores. Este trabalho objetiva sistematizar o conhecimento relativo a fitoterapia presente
entre agricultores familiares do Planalto Serrano Catarinense. O levantamento de dados abrangeu os
municpios de So Jos do Cerrito, Cerro Negro, Anita Garibaldi, Ponte Alta, Otaclio Costa, Rio
Rufino, Urubici e Capo Alto. Entrevistas semi-estruturadas foram realizadas com pessoas indicadas
como curandeiros e/ou conhecedores de plantas medicinais, atravs de indicao da extenso rural
pblica. Para dar sequncia as entrevistas, fez-se uso da tcnica bola de neve, constituindo uma
amostra de 25 entrevistados, de ambos os gneros, com idades entre 40 e 90 anos. O total de
entrevistados foi atingido a partir da saturao de respostas. Verificou-se trs categorias de
conhecimento. A primeira agrega pessoas cujo conhecimento sobre plantas medicinais se associa a
prtica de benzimento e rituais religiosos, no restritamente catlicos. A segunda categoria consiste em
indivduos que reestruturam seu conhecimento com apoio das pastorais da sade, envolvendo-se com
atendimento gratuito ao pblico nas igrejas. A terceira categoria representada por pessoas que sentem
necessidade de resgatar a fitoterapia e frequentam cursos de cultivo, uso e manipulao de plantas
medicinais promovidos por entidades como o Servio Nacional de Aprendizagem Rural, entretanto
praticam aquilo que aprendem apenas com seus familiares. O registro da fitoterapia e da prtica da
cura atravs das plantas medicinais entre agricultores familiares revelam uma rica diversidade de
conhecimento a ser potencializado.
Palavras-chave: etnomedicina, agricultura familiar, medicina campeira.

88
!
!
UTILIZAO MEDICINAL POPULAR DE RECURSOS GENTICOS VEGETAIS EM
REAS DE FUNDO DE PASTO NO MUNICPIO DE CURA BA, BRASIL
Camila Gonzaga de Jesus
1
, Flvio Frana
1
, Glauber Catarino Rocha
1
, Aline Gomes Assuno
1
,
Efignia de Melo
1

1
Tendo em vista a necessidade de maiores conhecimentos cientficos sobre o potencial medicinal da
flora nativa do bioma Caatinga e a necessidade do estudo sistematizado do conhecimento popular
tradicional, este trabalho objetivou identificar, em reas de fundo de pasto, nas comunidades de So
Bento e Patamut, no municpio de Cura, plantas medicinais utilizadas pela populao. As
entrevistas foram realizadas atravs da aplicao de formulrios semi-estruturados. Para localizao e
coleta das plantas, foram utilizados os mtodos observao participante e turn-guiada. Foi calculado o
ndice de salincia cultural atravs do programa ANTHROPAC Version 4.98. Cerca de 56% dos
entrevistados eram do sexo masculino e 63,5% possuam mais de 60 anos. A maior parte dos
entrevistados est ou esteve na comunidade durante toda sua vida, ligados a atividades agrcolas.
Foram citadas como medicinal 49 espcies. As espcies que tiveram maior valor de salincia cultural
nas comunidades de S. Bento e Patamut foram Myracrodron urundeuva Allemo (Aroeira): 0,55 e
0,30, respectivamente, e Cnidoscolus quercifolius Pohl (Faveleira): 0,42 e 0,31, respectivamente. A
terceira espcie mais saliente foi a Poincianella laxiflora (Tul) L. P. Queiroz, (catingueira), com ndice
de 0,39 em S. Bento e Poincianella ferrea Mart. ex Tul (pau-ferro), ndice de 0,40 em Patamut. A
casca e entrecasca da aroeira so utilizadas como cicatrizante, para problemas de circulao sangunea
e para curar inflamaes. A casca e entrecasca da faveleira so utilizadas como cicatrizante, para
hemorroida e azia. A flor, folha e casca da catingueira so utilizadas para curar problemas de dor de
barriga. O fruto do pau ferro utilizado para curar afeces como anemia, colesterol, diabetes e gripe.
Os resultados demonstram que as comunidades possuem um vasto conhecimento das plantas e de suas
propriedades medicinais e que esses conhecimentos podem ser a base para futuras pesquisas
farmacolgicas.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas, conhecimento.
89
!
!
POTENCIAL BACTERICIDA DE PRODUTOS PROVENIENTES DE ANIMAIS
MEDICINAIS: ZOOTERPICOS PODEM SER BONS ANTIBITICOS?
Felipe Ferreira
1
, Samuel Brito
2
, Henrique Coutinho
3
, Rmulo Alves
1

1
2
3
Universidade Regional do Cariri URCA
A biodiversidade brasileira vem sendo uma fonte de recursos para o tratamento de doenas. No Brasil,
pelo menos 326 espcies so usadas na medicina popular sem dados consistentes sobre atividade
biolgica dessas espcies. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi: avaliar o potencial bactericida de
produtos do cavalo marinho Hippocampus reidi, os lagartos Tupinambis merianae e Iguana iguana e
as serpentes Crotalus durissus e Boa constrictor, e os mamferos Euphractus sexcinctus e Coendou
prehensilis atravs de ensaios contra linhagens bacterianas padro; a avaliar a atividade moduladora
desses zooterpicos, quando associados a antibiticos contra bactrias multi-resistentes. Foram
utilizados extratos de banha (menos de T. merianae, C. prehensilis e H. reidi), decoctos da pele
(menos de E. sexcinctus) e decoctos de H. reidi inteiro. Os experimentos foram realizados com
isolados clnicos padro e multirresistentes de Escherichia coli e Staphylococcus aureus. Gentamicina
e amicacina foram utilizadas como antibiticos para a atividade moduladora. A concentrao mnima
inibitria das amostras e dos antibiticos foi determinada atravs do mtodo de microdiluio em
caldo. Nossos resultados indicam que nenhuma das amostras possui uma atividade relevante em inibir,
do ponto de vista clnico, linhagens bacterianas padro, demonstrando que no existe fundamentao
farmacolgica para o uso desses zooterpicos como antibiticos. Quanto a atividade moduladora, o
decocto de H. reidi apresentou um efeito antagnico, reduzindo a ao dos antibiticos, entretanto, o
extrato da banha de B. contrictor, os decostos da pele de C. durissus, I. iguana, B. constrictor e T.
merianae potencializaram a atividade dos antibiticos. Diante dos resultados obtidos, estratgias para o
uso racional das espcies avaliadas aqui devem ser idealizadas para a conservao dessa espcie. O uso
indiscriminado de espcies para fins medicinais, sem a presena de dados consistentes que comprovem
a eficcia desses produtos, pode vir a ser uma das possveis causas de declnio de espcies.
Palavras-chave: zooterapia, potencial bactericida, conservao.
90
!
!
CONCEITOS LOCAIS DE INFLAMAO E PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS COMO
ANTI-INFLAMATRIAS PELO POVOADO CANGANDU NO AGRESTE ALAGOANO: UM
ESTUDO ETNOBOTNICO E ETNOFARMACOLGICO
Evlyn Larisse da Silva Vilar
1
, Veronica de Oliveira Silva
1
, Mrcia de Farias Cavalcante
1
, Marcos de
Oliveira Rocha
1
, Washington Soares Ferreira Jnior
1
, Maria Silene da Silva
1

1
Universidade Estadual de Alagoas - UNEAL
Diversos trabalhos etnobotnicos realizados na Caatinga do Nordeste brasileiro tm apontado um
grande nmero de espcies vegetais, para o tratamento de inflamaes. Entretanto, ainda so escassos
os trabalhos que buscam entender como as pessoas conceituam e interpretam o processo inflamatrio,
fazendo-se necessrio um estudo mais aprofundado a respeito dessa categoria, elucidando-se alguns
pontos que continuam sendo mal caracterizados e compreendidos pela literatura etnobotnica. Assim,
este trabalho tem como objetivo investigar o processo de diagnstico de inflamaes por moradores do
povoado Cangandu, localizado no municpio de Arapiraca-AL, bem como as plantas medicinais locais
utilizadas como anti-inflamatrias. A amostra foi composta por 25 informantes distribudos nas
categorias garrafeiros, donas de casa, usurios de plantas e praticantes da medicina popular. Foi
utilizada a tcnica da listagem livre sucessiva para identificar os tipos de inflamaes reconhecidos
pelos informantes, assim como as plantas utilizadas para o tratamento de cada subcategoria citada.
Calculou-se a anlise de salincia para identificar as espcies mais importantes localmente atravs do
software ANTROPAC 4.0. Verificou-se a existncia de 18 subcategorias ou condies inflamatrias,
destacando-se as subcategorias pele (10 citaes), tero (8), garganta (5), ovrio (5) e rim (4 citaes).
Foram relatados 24 sintomas para caracterizar os diversos processos inflamatrios, sendo a dor o
principal sintoma atribudo inflamao, aparecendo 31 vezes nos diferentes discursos. A anlise de
salincia destacou o Stryphnodendron barbatiman (barbatimo) (0,585), Hyptis pectinata L. Poit
(sambacait) (0,487) e Myracrodruon urundeuva (aroeira) (0,373) entre as 46 espcies medicinais
registradas como sendo as mais citadas para o tratamento dos vrios tipos de inflamao. As partes
mais utilizadas das plantas foram a casca (31% dos informantes), seguida dos galhos (27%), das folhas
(26%) e outras partes (16%). Espera-se que os resultados dessa pesquisa possam contribuir com a
bioprospeco, indicando espcies potenciais na busca de novos compostos eficazes no tratamento de
inflamao.
Palavras-chave: inflamao, etnomedicina, nordeste.
91
!
!
PLANTAS COM NOME DE MEDICAMENTOS NO RIO GRANDE DO SUL:
CONCORDNCIA ENTRE USOS POPULARES E INDICAES TERAPUTICAS
CONTIDAS NAS BULAS
Karina Mayumi Higa
1
, Geraldo L. G. Soares
1
, Mara Rejane Ritter
2

1
Ps-graduao Botnica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS;
2
Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS.
Grande parte dos estudos etnobotnicos no Brasil aborda a temtica das plantas medicinais, o que
contribui para o resgate do conhecimento popular. Estes trabalhos permitem tambm levantar
problemas sobre eventuais usos inadequados de plantas. Um fato que tem chamado a ateno nesses
trabalhos o crescente emprego de nome de medicamentos comerciais para denominar plantas
medicinais. O objetivo deste trabalho comparar o uso popular destas plantas denominadas por nome
de medicamentos com a indicao teraputica contida nas bulas. Foram analisados 27 levantamentos
etnobotnicos (artigos publicados, monografias, trabalho de concluso de curso, dissertaes e teses)
realizados entre os anos de 1997 a 2009 em diferentes regies do Estado do Rio Grande do Sul. As
plantas denominadas por nome de medicamentos comerciais foram listadas, totalizando 27 espcies,
pertencentes a 11 famlias botnicas. Os usos populares destas espcies foram compilados em um
banco de dados e foram comparados s indicaes contidas nas bulas dos medicamentos comerciais.
Alternanthera brasiliana (L.) Kuntze foi a espcie mais citada, sendo amplamente utilizada e
conhecida por diferentes nomes de medicamentos comerciais como penicilina, anador, ampicilina e
tetramicina. As plantas denominadas por anador apresentaram 100% de concordncia com o uso do
medicamento comercial (para sintomas associados a gripes e resfriados), as denominadas por
ampicilina, 84% (para infeces em geral) e as denominadas por penicilina, 52% (para infeces no
trato respiratrio e sfilis). A ressignificao dos nomes populares das plantas medicinais por nome de
medicamento comercial estudada no Rio Grande do Sul apresentou um padro, que no foi aleatrio,
em concordncia com o propsito funcional dos medicamentos comercializados.
Palavras-chave: medicamento, resignificao cultural, plantas medicinais.
92
!
!
PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS COMO ANTI-INFLAMATRIAS E OS
CONCEITOS LOCAIS DE INFLAMAO DE UMA COMUNIDADE DO AGRESTE
ALAGOANO
Marcia de Farias Cavalcante
1
, Evlyn Larisse da Silva Vilar
1
1
, Washington
Soares Ferreia Jnior
2
, Marcos Oliveira Rocha
1

1
Universidade Estadual de Alagoas UFAL;
2
Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE.
O uso de plantas medicinais por comunidades tradicionais uma prtica baseada no conhecimento
popular. Dessa forma, conhecer como as pessoas entendem o processo de diagnstico de inflamao e
utilizam estes recursos naturais para o seu tratamento torna-se de grande valor para a construo do
conhecimento cientfico. Ainda no se conhece uma terapia efetiva para o controle do processo
inflamatrio, devido peculiaridade dos mediadores do Sistema Imune e subtipos celulares. O
presente trabalho tem como objetivo investigar o processo de diagnstico de inflamaes pela
comunidade do povoado Varginha no municpio de Arapiraca-AL, Nordeste do Brasil, bem como
fazer o levantamento das espcies vegetais utilizadas como anti-inflamatrias. O mtodo utilizado para
a escolha dos 15 especialistas locais foi a amostragem intencional pela tcnica de bola de neve.
Atravs da tcnica de listagem livre, cada informante citou os conceitos sobre os processos
inflamatrios e, a partir destes, as espcies utilizadas para o tratamento de inflamaes. A anlise dos
dados foi realizada a partir da salincia, que determina as plantas mais importantes, baseando-se na
posio e nas frequncias das mesmas nas listas livres, com o uso do ANTHROPAC 4.0. Os
informantes citaram 41 espcies botnicas, destacando-se Hyptis pectinata L. Poit (sambacait)
(SI=0,433), com 14 citaes; Anacardium occidentale L. (cajueiro) (SI=0,218) e Myracrodruon
urundeuva (aroeira) (SI=0,218), ambas com 8 citaes. Os sintomas para caracterizar os processos
inflamatrios mais citados pelos informantes foram dor (81,7%), vermelhido (4,13%) e pus (3,17%).
J as subcategorias mais citadas da inflamao foram ferida (26%), estmago (12,5%), vagina (13,4%)
e tero (10,5%). Conclui-se que a comunidade reconhece os sintomas clssicos de inflamao, tais
como descritas na sociedade biomdica. Desta forma, investigar os conceitos locais de sade e doena
pode fornecer importantes contribuies para a bioprospeco, indicando espcies potenciais na
descoberta de novos compostos efetivos no tratamento de inflamao.
Palavras-chave: etnomedicina, inflamao, nordeste.

93
!
!

ECOLOGIA HUMANA

94
!

PESCA ARTESANAL VERSUS COMPLEXO LOGSTICO INDUSTRIAL PORTURIO DO
AU: INTERFERNCIAS NA MANUTENO DO CONHECIMENTO LOCAL E
CONFLITOS FRENTE COMUNIDADE PESQUEIRA DE ATAFONA - RJ
Camilah Antunes Zappes
1
, Carlos Eduardo Novo Gatts
1
, Ana Paula Madeira Di Beneditto
1

1
Universidade Estadual do Norte Fluminense UENF
O objetivo deste estudo identificar atravs do conhecimento local a interferncia das atividades do
Complexo Logstico Industrial Porturio do Au (CLIPA) na manuteno da cultura e economia da
pesca artesanal em Atafona, RJ. Entre abril-junho/2012 foram realizadas 90 entrevistas com: (30)
pescadores artesanais, (30) esposas e (30) filhos. Foram aplicados questionrios especficos a cada
grupo, contendo perguntas abertas e fechadas relacionadas aos problemas da pesca com a instalao do
CLIPA, o futuro dessa prtica e manuteno do conhecimento pesqueiro. Cada grupo foi analisado
separadamente. Para 46,7% (N=14) dos pescadores e 53,3% (N=16) das esposas a principal causa do
declnio da pesca atividades do CLIPA, enquanto para os filhos a poluio lanada ao mar
(33,3%; N=10). Em relao ao futuro da pesca com as atividades do CLIPA, a resposta mais frequente
explica que com a chegada dos navios os cardumes iro afastar o que causar o deslocamento da rea
de pesca: pescador (60%; N=18); esposas (46,7%; N=14); filhos (56,7%; N=17). Como solues para
minimizar as interferncias do CLIPA sobre a pesca, as principais respostas dos pescadores foram:
deixar o pescador pescar em qualquer rea (30%; N=9) e ensinar outra atividade para o pescador
(30%; N=9). Para os outros grupos, a principal resposta foi deixar o pescador pescar em qualquer
lugar: esposa (46,7%; N=14) e filhos (50%; N=15). Dos pescadores, 63,3% (N=19) tem interesse em
abandonar a pesca e trabalhar no CLIPA. Dos filhos, 93,3% (N=28) no tem interesse em trabalhar
com a pesca, pois um trabalho sofrido, no d renda. Com as atividades iniciais do CLIPA
aumentou a oferta de cursos profissionalizantes permitindo ao pescador atuar na rea do porto, com
salrio fixo e carteira profissional. Isto promoveu a migrao dos pescadores para outra profisso,
induzindo ao desaparecimento gradual da pesca e do conhecimento local sobre a atividade.
Palavras-chave: pescador artesanal, empreendimentos porturios, impactos.
rea temtica: Ecologia Humana
95
!
!
O CONHECIMENTO LOCAL DE POPULAES NO TRADICIONAIS E OS
ASSENTAMENTOS DE REFORMA AGRRIA BRASILEIROS
Fernanda Savicki de Almeida
1
, Marcia Masetto Passoni
2
, Paulo E. Lovato
3

1
Universidade Federal de Santa Catarina UFSC
2
Secretaria de Educao do Estado de Santa Catarina
3
Programa de Ps-Graduao em Recursos Genticos Vegetais, Universidade Federal de Santa
Catarina UFSC
Com o crescimento do processo migratrio, consequncia de fatores como o modelo de
desenvolvimento hegemnico, a relevncia do estudo dos saberes locais de populaes no
tradicionais tende ao aumento, se apresentando como alternativa ao resgate do conhecimento ecolgico
popular referente a determinados recursos naturais que esto associados a essas populaes deslocadas.
Sabe-se que, atualmente, a populao rural a detentora e mantenedora da agrobiodiversidade, to
importante para a conservao de recursos como para manuteno dos sistemas alimentares mundiais,
sendo parte considervel dessa populao constituda daquelas no tradicionais, chamadas aqui de
populaes locais fruto do processo migratrio. Constata-se que o conhecimento local resultado da
capacidade humana da adaptabilidade e desenvolvido a partir de comparaes entre a paisagem
antiga e a atual em que se estabelece. No Brasil, emerge uma categoria de populaes locais especfica
ao seu contexto, que so os assentados da reforma agrria. Tal categoria representa 22% dos
agricultores familiares brasileiros, emergindo com significativa importncia no que se refere a acesso
de saberes locais associados a recursos e aqui definida como populao local, uma vez que o
assentamento das famlias no se d, em sua grande maioria, nos seus locais de origem. Nota-se que
para essas famlias, a (re)construo do conhecimento local algo mais que a valorizao da sua
caracterstica camponesa, pois assume o papel de propiciar a reproduo social dessas famlias em um
novo ambiente, a partir de suas relaes sociais e ecolgicas e as formas de produzir e utilizar os
recursos naturais que dali surgem. O objetivo aqui foi trazer o tema para uma maior reflexo e
apresentar alguns dos muitos trabalhos realizados com esse pblico em todo o pas, como
demonstrao da diversidade de saberes existentes entre eles e que podem contribuir
significativamente com a construo do conhecimento cientfico atual.
Palavras-chave: saber local, populaes locais, etnocincias.
!
!
!
!
!
!
96
!
!
MUDANAS SOCIOECOLGICAS E RESILINCIA DE MODOS DE VIDA NA PRAIA DO
AVENTUREIRO, ILHA GRANDE - RJ
Deborah Santos Prado
1
; Cristiana Simo Seixas
2
, Deborah Santos Prado
3

1
Universidade Estadual de Campinas UNICAMP
2
Ncleo de Estudos e Pesquisas Ambientais (NEPAM), Universidade Estadual de Campinas
UNICAMP
3
Programa de Ps-Graduao em Ecologia, Universidade Estadual de Campinas UNICAMP
Modos de vida so definidos na literatura como capacidades, bens e atividades necessrias para um
meio de vida. Trata-se de uma abordagem que busca entender a capacidade de famlias rurais lidarem
com crises e resistirem a choques, trazendo importantes informaes sobre a relao dessas com o
ambiente, bem como subsdios para a gesto e conservao dos recursos naturais. Soma-se a esse
contexto a abordagem da resilincia socioecolgica, como ferramenta de entendimento sobre como os
modos de vida se adaptam, aps sofrerem perturbaes e/ou impactos sem alterar sua estrutura e
funo. Em um mundo de rpidas transformaes, a busca por capacidade adaptativa e resilincia um
esforo em compreender de forma sistmica a dinmica, as mudanas e respostas tanto dos sistemas
ecolgicos, como sociais e econmicos O presente trabalho utiliza as abordagens tericas de modos de
vida e resilincia socioecolgica para analisar as diferentes estratgias e mudanas nos modos de vida
da populao caiara da Praia do Aventureiro nos ltimos 50 anos. A coleta de dados ocorreu
bimestralmente durante um ano e se baseou em dados secundrios, 20 questionrios realizados nas
unidades familiares, conversas informais e observao direta e participante das atividades que
compem os modos de vida (e.g pesca, agricultura, extrativismo, artesanato e turismo). Os resultados
parciais indicam que a trajetria do sistema socioecolgico em questo foi marcada por diferentes
estados, como a agricultura e pesca local, a pesca embarcada, seguida pelo incio da prtica do turismo
de base comunitria. Diversos tensores desencadearam mudanas de estados deste sistema, desde
polticas de conservao e legislao pesqueira at processos de organizao e conflitos locais. Embora
os modos de vida da comunidade, seu sistema socioeconmico e ecolgico tenham mudado ao longo
do tempo, todas as atividades ainda se mantm de alguma forma, indicando reorganizao e inovao
e, consequentemente, capacidade adaptativa e resilincia.
Palavras-chave: sistemas complexos, capacidade adaptativa, caiara
97
!
!
DIAGNSTICO RPIDO PARTICIPATIVO JUNTO AOS INDGENAS POTIGUARA EM
SAGI/TRABANDA, BAA FORMOSA-RN
Martinho Alves Andrade Jnior
1
; Louise Caroline Gomes Branco
2

1
Fundao Nacional do ndio em Natal RN
2
Universidade Federal do Rio Grande do Norte UFRN
A comunidade Sagi/Trabanda est inserida no bioma Mata Atlntica, no sudeste do Rio Grande do
Norte, em Baa Formosa/RN. Os indgenas pertencem etnia Potiguara e contam 100 pessoas,
aproximadamente. Para o diagnstico foram levantadas informaes preliminares sobre a localidade.
Em campo, principalmente de 15 a 17/05/2012, aplicou-se entrevista no-estruturada, observao
participante, caminhadas transversais em reas de roa, de pesca, de mata, moradia, no entorno, com
registros fotogrficos e de coordenadas geogrficas, o que subsidiou ainda a elaborao de mapa
mental e calendrio sazonal. Foram investigados temas de interesse (sade, educao, trabalho,
ambiente, gerao de renda) e identificadas vulnerabilidades e potencialidades. Elaborou-se diagrama
de parceiros a partir dos relatos sobre planejamento de atividades, projetos desenvolvidos e os apoios
recebidos. As principais vulnerabilidades so: cultivo de cana-de-acar no entorno (soterramentos de
lagos, assoreamento, despejo de efluentes e agrotxicos), turismo de vero, empreendimentos
imobilirios, depsito de lixo nas imediaes de cursos dgua, construo indevida de ponte sobre o
rio Cavau. Esta ltima resultou em desaparecimento do caranguejo-u e comprometeu a segurana
alimentar das famlias. Realizam a pesca marinha, cuja atividade sofre grande competio por
pescadores externos. Cultivam roas diversificadas, mas enfrentam questo judicial movida por
empresrio do setor imobilirio. A rea de mata que lhes serve, entre dunas e lavoura de cana-de-
acar, constitui fragmento florestal de grande importncia, pois contribui para a oferta de frutos e
sementes nativas, bem como para a manuteno das fontes de gua, incluindo lagoas, o rio Cavau e o
manguezal. Os principais parceiros identificados foram a Prefeitura de Baa Formosa e o ICMBio. Os
parceiros promovem atividades pontuais e as discusses quanto ao planejamento, numa perspectiva de
futuro, apontam para a necessidade de melhor articulao de esforos. O mapa mental e o calendrio
sazonal ilustram a dinmica de utilizao do territrio, com a influncia do entorno.
Palavras-chave: diagnstico participativo, indgenas, sagi/trabanda
98
!
!
DIAGNSTICO RPIDO PARTICIPATIVO JUNTO AOS CABOCLOS DE AU, EM
ASS/RN
Martinho Alves Andrade Jnior
1
; Jos Glebson Vieira
2
; Jailma Nunes Viana Oliveira
2
; Jos Luiz
Soares
3

1
Fundao Nacional do ndio em Natal RN
2
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte UFRN
3
Escola Joo Lino da Silva, Comunidade dos Eleotrios do Catu em Canguaretama RN
A comunidade indgena Caboclos do Au est inserida no bioma Caatinga, no Estado do Rio Grande
do Norte, em Ass-RN. Somam 120 pessoas, aproximadamente, ainda sem definio quanto etnia
(em estudo pela UERN-Campus de Mossor/RN). Para o diagnstico foram levantadas informaes
preliminares sobre a localidade. Em campo, principalmente de 13 a 15/06/2012, aplicou-se entrevista
no-estruturada, observao participante, caminhadas transversais em reas de moradias e,
principalmente, no entorno onde realizam as atividades de roa, de pesca, com registros fotogrficos e
de coordenadas geogrficas, o que subsidiou ainda a elaborao de mapa mental. Investigou-se temas
de interesse (sade, educao, trabalho, ambiente, gerao de renda) e identificou-se vulnerabilidades e
potencialidades. Elaborou-se diagrama de parceiros a partir dos relatos sobre planejamento de
atividades, projetos desenvolvidos e os apoios recebidos. As pessoas convivem com fortes perodos de
estiagem, gua salinizada para o consumo, falta de terra para cultivar roas e manejar criaes.
Utilizam reas prximas aos audes e rios, nas fazendas circunvizinhas, quando lhes so facultadas.
Cultivam milho, feijo e batata-doce. Plantam capim e fornecem com o xique-xique aos animais de
criao. Pescam em audes e, na poca chuvosa, no rio Para. Colhem frutos nativos, principalmente
oiticica e umbu. Contudo, na regio, prevalecem prticas de quota para os produtos, destinada aos
fazendeiros ou seus encarregados. Utilizam a carnaba para confeco de chapus, cestos, esteiras,
vassouras e espanadores, mas atividade em abandono, devido palha ser de difcil obteno e ao
desinteresse dos jovens. H forte presso por lenha na regio, o que resulta em corte de algumas
espcies para a venda e tambm para o consumo domstico. O maior anseio das pessoas pela gua de
qualidade. Os principais parceiros so Exrcito Brasileiro e Prefeitura do Ass, mas faltam estratgias
para otimizar esforos. O mapa mental traduziu a noo de territorialidade do grupo.
Palavras-chave: diagnstico participativo, indgenas, caboclos de au
99
!
!
A CONEXO SER HUMANO/MINERAL CONTEXTUALIZADA NUMA FEIRA LIVRE DE
PAULO AFONSO-BA
Macilene Silva, Marcelino Arajo.
1
As relaes entre seres humanos e o ambiente esto repletas por vrios sentimentos que acabam
influenciando a forma de interao com o meio onde est inserido, sustentadas basicamente por cinco
tipos de conexes bsicas: ser humano/mineral, ser humano/animal, ser humano/vegetal, ser
humano/ser humano e ser humano/sobrenatural. A partir dessa perspectiva, o presente trabalho aborda
a conexo ser humano/mineral identificada no contexto de uma feira livre na cidade de Paulo Afonso-
BA. Para tal identificao foram realizadas visitas in locu, com roteiro de observao semi-estruturado,
possibilitando abordagem aos comerciantes sobre a utilizao do objeto constitudo de matria prima
mineral. Durante o trabalho foi possvel identificar a diversidade de objetos de uso/utilizao no dia-a-
dia, desde adereos para ornamentao e sincretismo religioso, na indumentria, em objetos utilitrios
para cozinha, construo civil, dentre outros, fabricados a partir minerais diversos. Apesar disso,
observa-se que muitos objetos fabricados de barro, alumnio ou algodo, por exemplo, foram
substitudos por derivados de outro mineral: o petrleo. Ainda assim uma parte da populao prefere
esses utenslios/objetos do jeito de antigamente. Pode-se concluir que a conexo ser humano/mineral
comum na sociedade, presente no cotidiano das pessoas, estabelecendo entre elas vnculos, ainda
que, no caso do presente trabalho, de compra e venda, embora este vnculo seja necessrio para a
manuteno da sociabilidade e permita estabelecer interaes com os outros tipos de conexes.
Palavras-chave: etnoecologia, cotidiano, conexo ser humano/mineral
100
!
!
CONEXO SER HUMANO/SOBRENATURAL EM ECOLOGIA HUMANA NA FEIRA
LIVRE DE PAULO AFONSO - BA
Marcelino Arajo, Macilene Silva
O presente estudo analisa uma das vertentes das interaes ser humano/ambiente relacionado
Etnoecologia, a conexo ser humano/sobrenatural, relatando os fatos e observaes atravs de pesquisa
realizada na feira livre da cidade de Paulo Afonso BA. No local da amostragem, foram realizadas
entrevistas com comerciantes, conversas informais com transeuntes e observaes do comportamento
dessas pessoas em relao conexo ser humano/sobrenatural vinculado a Ecologia Humana. Os
resultados mostram expressiva manifestao desta conexo, se apresentando de forma bem perceptiva
e fazendo parte da vida cotidiana dos sujeitos pesquisados, constitudo em seu contexto representaes
religiosas, folclrica e mstica, oriundas principalmente das culturas africana e indgena. Encontra-se
nos estabelecimentos comerciais visitados produtos naturais utilizados em rituais de maneira geral,
sejam em banhos, oferendas, cultos e/ou veneraes, supersties e de cerimoniais relacionados s
diversas crenas, constatando-se produtos como esttuas de representaes msticas, velas, livros,
ervas, gua de banhos aromtico, sabonetes, acessrios e poes. Desse modo, ainda vemos que
conexo ser humano/sobrenatural no s se apresenta do tipo crena, mas bem marcante a presena
do tipo econmico. Entende-se que na maioria das vezes a relao ser humano/sobrenatural se
concretiza e se associa tambm com as outras conexes, seja com ser humano/mineral, ser
humano/animal, ser humano/vegetal ou ser humano/ ser humano. Dessa forma, se verifica o marcante
vnculo e interao da natureza e de seus recursos com as manifestaes sobrenaturais estabelecidas
pelo ser humano, que consegue concretizar sua f e sua crena a partir da relao pessoal com
ambiente, presente no apenas no meio natural, mas tambm acentuado no meio urbano.
Palavras-chave: etnoecologia, interao ser humano/ambiente, comrcio tradicional
101
!
!
IDENTIDADE RIBEIRINHA E TUTELA DOS RECURSOS PESQUEIROS NA AMAZNIA
BRASILEIRA: UM ESTUDO DE CASO EM SANTO ANTNIO DO RIO URUBU (BOA
VISTA DO RAMOS, AMAZONAS)
Denison Melo de Aguiar, Serguei Aily Franco de Camargo.
Ps-Graduao em Cincias Pesqueiras nos Trpicos, Universidade Federal do Amazonas UFAM
Programa de Ps-Graduao em Aqicultura, Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia - INPA
A identidade cultural do ribeirinho como pescador polivalente caracteriza-se pela diviso do tempo
entre a lavoura, caa, coleta, pesca e extrativismo. Isso significa que este indivduo possui estratgias
de uso mltiplo e conservao de recursos naturais, numa relao comunitria de sobrevivncia. Esta
identidade cultural possui base de identificao relacionada ao territrio habitado, e tutelada pelo
artigo 216, II da Constituio de 1988. O objetivo desta pesquisa demonstrar a importncia de se
valorizar esta identidade cultural no Direito, como requisito para a conservao dos recursos
pesqueiros. Como estudo de caso, para exemplificar os enunciados acima, utilizou-se o municpio de
Boa Vista do Ramos, que possui uma rea de 2.598 km e dista 270 km de Manaus. Neste municpio,
situa-se a comunidade Santo Antnio, que possui 18 grupos familiares de tronco comum e est inserida
na regio do Rio Urubu, prxima a outras quatro, participantes da elaborao do acordo de pesca n.
11/2003 (IBAMA). Utilizou-se o estudo de caso com observao participante, e aplicao de
questionrios, evidenciando o perfil socioeconmico e a percepo ambiental. As visitas ocorreram
entre maro de 2010 e janeiro 2011. Houve tambm pesquisa documental. Foi observado em campo
que a comunidade Santo Antnio vivencia diferentes influncias culturais ao seu modo de ser caboclo-
ribeirinho. Isto pode acarretar mudanas de percepo ambiental, atravs de contatos com outras
culturas. Apesar disso, constatou-se que a comunidade decidiu manter seus valores: famlia, cultura,
trabalho e religio, por serem importantes para manuteno do seu modo de viver. Do ponto de vista
jurdico, estas constataes prticas implicam dizer que a autodeterminao de uma comunidade
ribeirinha deve ser respeitada pelo Estado e pela prpria comunidade, devido sua autoconscincia
nos processos de tomada de deciso sobre o aproveitamento dos recursos naturais dos quais depende.
Isso fator determinante para o reconhecimento de um sujeito coletivo de direitos, propiciando,
inclusive, a tutela dos recursos.
Palavras-chave: identidade ribeirinha, recursos pesqueiros, amaznia brasileira
102
!
!
CONHECIMENTO DOS PESCADORES DA COLNIA Z-16 SOBRE A REPRODUO DO
ARACU-DA-PEDRA Leporinus CF Melanostictus (CHARACIFORMES:ANOSTOMIDAE) NO
MDIO RIO ARAGUARI-AP
Fabiana Calacina da Cunha, Maria Gercilia Mota Soares, Luiza Prestes, Renata Eiko Minematsu.
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA
Universidade do Estado da Amap UEAP
Universidade Federal da Amaznia UFAM
A pesca artesanal apresenta importncia social e econmica e exige do pescador o conhecimento
detalhado sobre a ictiofauna. Esse conhecimento que os pescadores possuem sobre os peixes vem
sendo estudado com base na etnoictiologia. Assim, o trabalho prope investigar o conhecimento dos
pescadores da colnia Z-16 (Porto Grande) acerca da reproduo do aracu-da-pedra Leporinus cf
melanostictus no mdio rio Araguari, Amap. Os dados do trabalho foram obtidos atravs de
entrevistas estruturadas sobre a reproduo dos peixes capturados aplicando-se 63 formulrios . Os
resultados foram analisados utilizando a estatstica descritiva. Com relao ao perodo de reproduo a
maioria dos entrevistados afirma que est acontecendo no inverno, (dezembro a maio), principalmente
entre janeiro e maio (80%). No entanto, para 50% dos pescadores, a desova pode ter um perodo mais
curto ocorrendo de maro e maio. Os entrevistados tambm destacam os locais de desova do aracu-da-
pedra que so principalmente as margens do rio, em reas recentemente alagadas com a subida no
nvel dgua e, em locais prximos a correnteza. Segundo os pescadores, o conhecimento sobre peixes
foi adquirido atravs dos ensinamentos dos mais antigos e da prtica cotidiana. Embora, a prtica
profissional desta atividade tenha se intensificado aps o fechamento de garimpos na regio, os
pescadores adquiriram conhecimento detalhado sobre os peixes, no caso o aracu-da-pedra,
frequentemente capturado nas pescarias e localmente comercializado nas feiras da cidade. A pesca no
mdio rio Araguari tem crescido de importncia econmica para a populao local e o saber local
fundamental no sentido de subsidiar polticas pesqueiras para a conservao deste recurso no mdio rio
Araguari.
Palavras-chave: reproduo de peixes, pescadores, mdio rio araguari/ap
103
!
!
ETNOICTIOLOGIA DE PESCADORES ARTESANAIS DO MDIO RIO ARAGUARI,
AMAP.
Fabiana Calacina da Cunha, Alexandro Cezar Florentino, Maria Gercilia Mota Soares
1
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia
A pesca artesanal uma atividade de importncia social e econmica que exige do pescador um
profundo conhecimento sobre o recurso pesqueiro. Esse conhecimento vem sendo intensamente
investigado sob a perspectiva etnoictiolgica. Assim, este estudo prope compreender a nomenclatura
popular utilizada por pescadores para a identificao dos aracus (Leporinus spp.), bem como critrios
que orientam sua classificao no mdio rio Araguari, AP. As informaes foram obtidas com
questionrios aplicados aos pescadores artesanais n=20 e fotos dos peixes. Os pescadores relatam a
ocorrncia de aracu da pedra Leporinus cf melanostictus, aracu branco Leporinus cf. maculatus e aracu
cabea gorda ou piau Leporinus affinis. As caractersticas que permitem diferenciar os trs tipos de
aracus so aspectos morfolgicos (principalmente a colorao e formato do corpo) e ecolgicos
(habitat). O aracu da pedra avermelhado e recebe essa denominao por ser capturado prximo das
pedras. O aracu branco possui colorao amarelo claro com manchas escuras, sendo mais alongado. O
aracu cabea gorda ou piau possui colorao amarelo mais escuro, com manchas pretas bem definidas.
Esses peixes so capturados em igaraps e no rio. A maioria (90%) conhece diferenas entre machos e
fmeas a partir da observao dos aspectos morfolgicos, gnadas e dos ovcitos. Com base na
morfologia (73%) distinguem pelo formato do corpo, os machos so alongados/finos (33%) e a cabea
maior (13%) e as fmeas menores/grossas (56%). Outra forma de diferenciar o sexo atravs de
identificao das gnadas (9%), sendo machos os peixes com gnadas branca/leitosa e fmea, se for
amarelada. Somente (13%) dos entrevistados utiliza a presena de ovcitos para identificar as fmeas.
Os pescadores entrevistados demonstraram um detalhado conhecimento sobre os aracus capturados na
regio, e este conhecimento tem influncia direta na pesca, visto que pode ser efetuada uma captura
seletiva dos aracus, visando proteo e conservao do recurso.
Palavras-chave: etnoictiologia, pescadores artesanais, mdio rio Araguari-AP
104
!
!
ECOLOGIA HISTRICA E SABERES ECOLGICOS LOCAIS COMO FERRAMENTAS
PARA A GESTO AMBIENTAL COMUNITRIA: ESTUDO DE CASO DA TERRA
INDGENA MAXAKALI, MINAS GERAIS
Marco Tlio da Silva Ferreira
1
, Rafael Rodrigues Ferrari
2
, Maria Ins de Almeida
1
, Paulina Maria
Maia Barbosa
3

1
Ncleo de Pesquisas Transdisciplinares Literaterras, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG;
2
Laboratrio de Sistemtica e Ecologia de Abelhas, Universidade Federal de Minas Gerais UFMG;
3
Laboratrio de Ecologia do Zooplncton e Educao Ambiental
Na literatura etnobiolgica recente possvel observar uma crescente argumentao acerca da
importncia de monitoramentos etnoecolgicos aplicados conservao da biodiversidade e manejo de
reas protegidas de uso comunitrio. Projetos visando elaborao de planos de gesto ambiental em
Terras Indgenas (TIs) no Brasil, particularmente na Amaznia, so cada vez mais comuns; no
obstante, pouco ou nada tm incorporado das abordagens etnobiolgicas em suas metodologias. Aqui,
descrevemos o levantamento de uma srie de informaes etnohistricas e etnoecolgicas de alta
relevncia para uma proposta de gesto ambiental e territorial comunitria da TI Maxakali.
Levantamentos de dados referentes ao manejo de recursos e fragmentos florestais, identificao de
recursos-chave culturais, classificao lingustica da biodiversidade e da paisagem vm sendo
realizados nas aldeias da TI Maxakali desde setembro de 2007. Trabalhos de campo envolveram
observao participante, reunies comunitrias, diagnsticos participativos e caminhadas
etnobotnicas com experts, professores, pajs e jovens. Os dados obtidos permitiram uma maior
compreenso dos sistemas taxonmicos maxakali atual e histrico, o ltimo atravs da anlise de
lxicos compilados por naturalistas no sculo XIX. As listas de txons da lngua maxakali revelaram
profundos saberes ambientais, apesar da crtica qualidade ambiental do territrio. Como recursos-
chave, tanto material quanto imaterialmente, foram identificados os bambus (kutehet), as enviras
(tohox), as palmeiras (paxxap) e as abelhas nativas sem-ferro (pukxee). A identificao destes
recursos-chave se mostrou fundamental, uma vez que os mesmos apresentam grande potencial de
sensibilizao da comunidade e, consequentemente, podem vir a ser empregados como espcies
guarda-chuva em estratgias de conservao e manejo. As presses das diferentes aldeias sobre seus
recursos e fragmentos florestais foram mapeadas e o fogo foi identificado como seu principal agente.
Conclumos refletindo que mais trabalhos com esse tipo de enfoque devem ser desenvolvidos pelos
etnocientistas, trazendo contribuies essenciais para planos de gesto ambiental de territrios
tradicionais, em especial Terras Indgenas.
Palavras-chave: gesto ambiental comunitria, etnoecologia aplicada, maxakali.
105
!
!
A ATIVIDADE PESQUEIRA E SUAS IMPLICAES NA SADE DOS PESCADORES
ARTESANAIS DO CNION SO FRANCISCO, EM TRECHOS DE ALAGOAS E BAHIA -
BRASIL
1
, Eliane Maria de Souza Nogueira
1

1
Universidade do Estado da Bahia UNEB.
A pesca artesanal vem sofrendo os reflexos do esgotamento e diminuio de alguns estoques
pesqueiros, onde muitos pescadores tentam compensar a situao indo cada vez mais longe em busca
do peixe, sendo necessrios maiores esforos no intuito de melhores rendimentos. Os pescadores do
Cnion So Francisco chegam a ficar horas em suas canoas, expostos as mais variadas condies
ambientais e climticas, susceptveis a agravos na sade e possveis acidentes de trabalho. Estudos que
priorizem a temtica so necessrios na tentativa de diagnosticar o cenrio atual da pesca artesanal,
suas possibilidades, fragilidades e interferncia no contexto social, econmico e cultural deste povo.
Assim, o presente estudo objetivou investigar quais os problemas de sade frequentemente
apresentados pelos pescadores artesanais do Cnion So Francisco, sua relao com a atividade
exercida e suas implicaes no dia a dia do pescador. Para tanto, foram aplicados questionrios
estruturados com questes abertas e fechadas, para 84 pescadores residentes nos estados de Alagoas e
Bahia, no trecho que corresponde ao Cnion do baixo rio So Francisco. Dos pescadores questionados,
apenas 6 disseram possuir alguma deficincia, no entanto 64,6% se queixam de problemas de sade,
relacionados principalmente a problemas de coluna, em funo do esforo repetitivo praticado nas
atividades, da m postura e sobrecarga de trabalho. Estes, por vezes, interferem na pescaria impedindo
ou dificultando seu desenvolvimento, evidenciando que a sade do pescador necessita de maiores
cuidados e que a legislao trabalhista vigente precisa ampar-los quanto a estes problemas advindos
da atividade profissional desenvolvida. Estas questes so agravantes na manuteno da prpria
atividade pesqueira e, por conseguinte, na perpetuao desta tradio nas geraes futuras.
Palavras-chave: sade, atividade pesqueira, acidente de trabalho.
106
!
!
INTEGRANDO SABERES PARA GESTO PARTICIPATIVA DOS RECURSOS
PESQUEIROS NO ESTURIO DOS RIOS TIMONHA E UBATUBA (CE/PI)
Francinalda Maria Rodrigues da Rocha
1
, Patricia dos Passos Claro
2
, Kesley Paiva-Silva
1

1
Projeto Tartarugas do Delta, Comisso Ilha Ativa CIA;
2
Analista ambiental do Centro Mamferos Aquticos/ICMBio.
A atividade pesqueira marcante em comunidades do litoral do Piau onde observado que os peixes
esto diminuindo e desaparecendo. Esta pesquisa teve como objetivo conhecer como pescadores fazem
uso do berrio do Timonha e Ubatuba para pensar na gesto participativa dessa regio. O Esturio
formado por manguezais e salgados que constituem a segunda maior rea de ecossistemas manguezais
do Nordeste, que se encontra conservado. O trabalho ocorreu em novembro de 2010 e janeiro de 2011,
com pescadores de Cajueiro da Praia Piau e de Chaval e Barroquinha (Bitupit), no Cear. Foi
realizada reunio com os presidentes das colnias (Z-6, Z-23 e Z-24) e outra com filiados e no
filiados destas instituies. Para verificao do conhecimento realizou-se metodologia participativa
rpida orientada pelas seguintes perguntas: quem utiliza o Esturio? Como se encontra a pesca? E o
que pode ser realizado para mudar as dificuldades na pesca? Os participantes falavam e seus relatos
eram ado registrados em tarjetas. Ao final, fazia-se uma leitura para validao e aprovao do que foi
questionado. Os resultados destacam que a pesca artesanal utilizada para sobrevivncia. Os
problemas foram: mudana na natureza rio assoreado, existncia da pesca com bomba, batedeira,
falta de fiscalizao, barco de arrasto de camaro, aumento da populao na arte de pesca e das
tcnicas de pesca prejudiciais sustentabilidade dos recursos. O que poderia ser melhorado seria
utilizar a natureza de maneira que no se acabe o peixe que fornecido para alimentao humana;
encontrar fornecedores de isca e formar um grupo de pessoas para discutir e procurar solues juntos.
Para isso, foram escolhidos 25 pescadores para participao nos encontros de pesca. Estas informaes
contribuiro com o plano de manejo da rea de Proteo Ambiental Delta do Parnaba e na proposta
de gesto compartilhada dos recursos pesqueiros a ser implantada na regio.
Palavras-chave: apa, bercrio, pesca artesanal.
107
!
!
A PESCA ARTESANAL NA COMUNIDADE DE PESCADORES DA PRAIA DE FOLES,
PARQUE ESTADUAL ILHA DO CARDOSO-SP: CARACTERIZAO E IMPORTNCIA
LOCAL
Monalisa Marinelli
1

1
So Paulo
Comunidades litorneas, nomeadas de populaes caiaras, tem a pesca artesanal, como a principal
fonte de alimento e renda, pela comercializao do pescado, caracterstica predominante da populao
tradicional da comunidade da praia do Foles, localizada no Parque Estadual Ilha do Cardoso (PEIC). O
objetivo foi a observao e o acompanhamento dos pescadores artesanais dessa praia, quanto ao
desembarque do pescado para consumo da populao local. A metodologia consistiu em levantamento
bibliogrfico e registro dos desembarques de pescado, nos perodos da manh e tarde, e dos materiais
utilizados pelos pescadores. Observou-se que a rede de malha 7, 8 e 9 cm utilizada para pesca
comercial, e a vara de pesca para o consumo prprio, realizada no costo rochoso prximo a
comunidade. O pescado de menor valor comercial (sargo, pampo, tainha, parati) para o consumo dos
pescadores e suas famlias, no havendo preferncia, enquanto as espcies de peixe de maior interesse
e lucro certo para o pescador (robalo e a etnoespcie de pescada) so selecionadas exclusivamente para
a comercializao, nas peixarias em Canania. Constatou-se que os pescadores praticam a pesca
artesanal sozinhos ou em parceria e geralmente no possuem embarcao prpria, perdendo cada vez
mais espao para a pesca industrial, onde as grandes embarcaes fazem uso da tcnica de arrasto, que
vem avanando sobre a pesca artesanal. A diversidade de espcies na regio considervel, mas essa
realidade j no mais a mesma, se comparada a um passado no muito distante, segundo os
resultados obtidos na aplicao de questionrios e a participao como ouvinte nas rodas de conversa
entre os pescadores. Diante disso, esses caiaras vem buscando outras fontes de renda, artesanato e
turismo, para contribuir com o oramento familiar, sem que tenham no entanto, em busca de melhores
condies para sua sobrevivncia, abandonar sua identidade e cultura caiaras.
Palavras-chave: pesca artesanal, etnoconhecimento, Parque Estadual Ilha do Cardoso.
108
!
!
LOCAL ECOLOGICAL KNOWLEDGE AND WATER QUALITY: SUBSIDIES FOR THE
MANAGEMENT OF WATER RESOURCES IN A CONSERVATION UNIT IN THE
SOUTHERN REGION OF BRAZIL
Jess Renan Scapini Sobczak
1
, Alice T. Valduga
2
, Rozane M. Restello
2
, Luiz U. Hepp
2
, Rafael I.
Cardoso
2

1
PPG em Ecologia, Universidade Regional do Alto Uruguai e das Misses - URI;
2
Universidade Regional do Alto Uruguai e das Misses URI.
Public participation in the management of water resources is gradually being incorporated into
environmental monitoring programs. However, effective performance is dependent on the applicability
of the methods and enrolment because of the complexity of the acquired local ecological knowledge
(LEK). This study aimed to evaluate the relationship between local and scientific knowledge, with an
emphasis on water quality. Social and natural science methods were used. The study was performed in
a Conservation Unit (CU), which is located in the Alto Uruguai region, and was composed of two
stages: (i) interviews with the surrounding inhabitants of the CU and (ii) collection of benthic
macroinvertebrates at sampling sites located inside and outside the CU. In general, the inhabitants felt
a commitment to and responsibility for environmental protection. The effectiveness of the CU in the
preservation of aquatic ecosystems was conferred by the biological variables. The inhabitants
knowledge of water quality was correlated with the results found (r= 0.19; p= 0.07), but a trend in
indicators of environmental quality was apparent because of the proximity of the joined value.
Therefore, the LEK and water quality demonstrates the complementary nature of these methods and
the need to adjust the planning of educative projects to the local population; subsidizing the inclusion
of public participation in the management of water resources also contributes to the autonomy and
citizenship of the inhabitants.
Palavras-chave: ethnolimnology, participatory monitoring, biotic index.
109
!
!
GESTO DO TERRITRIO E TERRITORIALIDADES NO RIO SO FRANCISCO: A
ARTE DO SABER-FAZER E O SENTIMENTO DE PERTENCIMENTO DOS PESCADORES
ARTESANAIS DA CIDADE DE SO FRANCISCO MG
Mariana Aparecida Farias Almeida
1
, Ana Paula Glinfskoi Th
1
1
UNIMONTES
O objetivo desse trabalho identificar e analisar os aspectos territoriais e as territorialidades, que
envolvem os pescadores artesanais da cidade de So Francisco localizada no norte de Minas Gerais,
sendo expressos atravs das relaes socioambientais dos pescadores com rio e com os demais
usurios do rio e atrelados aos anseios, hbitos, valores e costumes da comunidade pesqueira. Desse
modo, foi utilizado como metodologia a entrevista livre e semi-organizada, bem como levantamento
de dados a rgos pblicos (IBAMA, IEF e MPA) associaes (Colnia Z-3) e consulta a materiais
bibliogrficos, afim de obter um estudo mais profcuo a respeito da comunidade pesqueira. Por ser
uma prtica milenar, a atividade pesqueira exerce um importante papel na alimentao do homem
direta e indiretamente, bem como para a sobrevivncia de diversas famlias, principalmente as famlias
que residem nas cidades ribeirinhas do Rio So Francisco (ALMEIDA, 2011). A atividade pesqueira
no municpio caracterizada como pesca artesanal comercial e de subsistncia. Por pesca artesanal
entende-se a pesca realizada dentro dos moldes da pequena produo mercantil. Trata-se de uma pesca
realizada com materiais de baixa tecnologia empregando fora de trabalho familiar ou do grupo de
vizinhana atravs das relaes de amizade e compadrio (DIEGUES, 1988). A maioria dos pescadores
fabrica seus prprios materiais e/ou apetrechos de pesca e no convvio com o rio desenvolvem
peculiaridades que o difere dos demais povos ribeirinhos, tendo como caracterstica marcante um rico
conhecimento emprico a cerca das variaes do ciclo hidrolgico e da biologia das espcies que so
de suma importncia para desenvolver estudos de monitoramento e gesto dos recursos pesqueiros e
tambm na gesto dos territrios e nas constituies das territorialidades dos pescadores evidenciados
atravs das manifestaes culturais e no resgate da identidade.
Palavras-chave: territorio, territorialidade, pesca artesanal
110
!
!
XERIMBABOS? SOBRE A RELAO DE SENTIMENTO ENTRE O HOMEM E O ANIMAL
NA AMAZNIA
1

1
Universidade Federal do Par UFPA.
A relao de sentimento entre as comunidades humanas tradicionais (indgenas, agricultores
familiares, seringueiros, ribeirinhos, quilombolas) da Amaznia e os animais da floresta tem sido
documentada em algumas etnografias, como aquelas desenvolvidas pelos antroplogos Eduardo
Viveiros de Castro e Philippe Descola. Esta relao envolve uma diversidade sem fim de animais,
como veados, macacos, antas, araras, periquitos, jacamins, mutuns, jabutis, queixadas, cutias, dentre
tantas outras espcies da fauna, que assumem o papel de xerimbabos, ou seja, animais de estimao.
Estas criaturas so adquiridas das mais diferentes formas. Podem ser encomendadas por alguma pessoa
da famlia ou vizinho que desenvolve atividade de caa e tem intimidade com a floresta; no caso das
aves, os ovos ou filhotes podem ser coletados, e no caso dos primeiros, so colocados para chocar em
aves domsticas, como galinhas ou patas. Em algumas situaes, os caadores abatem, por engano,
fmeas grvidas ou com filhotes; a os caadores recolhem os jovens para serem criados e cuidados em
casa sob a justificativa de que um filhote no teria condies de sobreviver sozinho aos perigos da
mata sem a proteo da me. Mas o caador poderia tambm receber os castigos dos encantados da
mata, como o Curupira ou a Me da Mata. Este tema, muito instigante, tanto do ponto de vista
antropolgico, como pelo lado das cincias biolgicas, em geral tem sido negligenciado pelos
pesquisadores, quando no deveria ser. Em face da diversidade biolgica e cultural do Brasil, estudos
dessa natureza devem ser incentivados: etnografias podem documentar as diferentes formas de relao
entre os humanos e os animais, alm de elucidar o conhecimento etnoecolgico das populaes, o qual
pode ser til em programas de conservao. Este trabalho, portanto, apresentar alguns registros
etnogrficos da relao entre povos amaznicos e os xerimbabos.
Palavras-chave: antropologia ecolgica, xerimbabo, Amaznia.
111
!
!
ETNOBOTNICA DE PLANTAS MEDICINAIS E DIREITOS DOS POVOS E
COMUNIDADES TRADICIONAIS NO LITORAL DE SANTA CATARINA
Sofia Zank
1
, Mel Simionato Marques
1
, Natalia Hanazaki
1

1
Neste trabalho refletiremos sobre como pesquisas etnobotnicas sobre plantas medicinais podem
auxiliar na luta por direitos de populaes tradicionais em reas com presso urbana no litoral de Santa
Catarina. Abordaremos dois estudos de caso: agricultores/pescadores(as) dos Areais da Ribanceira,
Imbituba; e pescadores(as) artesanais da Costa da Lagoa, Florianpolis. Nestes locais, o modo de vida
tradicional compreende as prticas locais de manejo de recursos incluindo o conhecimento e uso de
plantas medicinais - e uso comunitrio do territrio, que so desenvolvidas pelas populaes costeiras
de descendncia aoriana. Nos Areais da Ribanceira, foram entrevistados 21 especialistas locais sobre
plantas medicinais, entre 2009 e 2010, que citaram 197 espcies. Destas plantas, apenas 3,5% so
compradas pelos entrevistados, a maioria so cultivadas (60%) e extradas da vegetao nativa
(36,5%). A comunidade dos Areais participou durante todo o processo da pesquisa, incorporando os
conhecimentos e resultados da pesquisa na sua luta por reconhecimento e acesso a territrio. Na Costa
da Lagoa foram entrevistadas 30 pessoas, em 2010, a partir de um levantamento de plantas utilizadas
medicinalmente, feito 14 anos antes. Foram citadas 98 plantas, destas 14% so compradas, o restante
obtidas por extrao ou cultivo em quintais. Ainda que a maioria dos reentrevistados da pesquisa na
Costa da Lagoa tenha relatado a falta de interesse dos mais jovens nas plantas medicinais, observou-se
que algumas prticas se mantm e podem ser reforadas. Em ambos locais percebemos a importncia
dos ambientes naturais e dos quintais e roas para a manuteno do conhecimento associado aos
recursos medicinais. As pesquisas etnobotnicas sobre plantas medicinais, ao sistematizarem e
valorizarem o saber local, as formas e os locais de construo deste conhecimento, podem servir de
instrumentos de reflexo e de luta por populaes e serem utilizados nas tomadas de decises referente
a conservao e uso de seus recursos.
Palavras-chave: plantas medicinais, populaes tradicionais, direitos.
112
!
!
USO DE RECURSOS NATURAIS LOCAIS PARA ALIMENTAO POR DUAS
COMUNIDADES NO ENTORNO DE UNIDADE DE CONSERVAO EM SANTA
CATARINA.
Elaine Mitie Nakamura, Natalia Hanazaki
Laboratrio de Ecologia Humana e Etnobotnica, Universidade Federal de Santa Catarina UFSC
O uso de recursos naturais locais por populaes humanas pode ser refletido atravs da alimentao,
permitindo estudar aspectos das interaes das pessoas com a sustentabilidade local e da segurana
alimentar. O objetivo deste trabalho foi caracterizar o uso de recursos naturais locais para alimentao
por famlias residentes no entorno de uma unidade de conservao (UC) em Santa Catarina, o Parque
Estadual Acara. Foram visitadas 40 unidades familiares em duas localidades no entorno da UC, Praia
Grande e Tapera, em janeiro de 2012. Para acessar os recursos naturais locais (plantas e animais)
conhecidos e utilizados para alimentao foi feita listagem livre. As mesmas famlias foram
acompanhadas para anlise de dieta alimentar, atravs da metodologia de recordatrio 24h de ingesto
alimentar durante trs dias consecutivos. Na listagem livre, foram citados como recursos alimentcios
locais 202 nomes de plantas e 114 de animais. Utilizou-se o ndice de Shannon-Wiener (H) para
analisar a diversidade de citaes: na Praia Grande, H=1,06212 (20 itens) e na Tapera, H=1,41587 (38
itens). Foram amostradas 480 refeies, nas quais se citaram 236 diferentes itens alimentares.
Classificaram-se os itens de acordo com seu modo de obteno, sendo considerados locais os recursos
coletados, cultivados/de criao e pescados. Do total de itens alimentares citados, 45 (20%, n=236) se
enquadram na categoria origem local, sendo 33 itens cultivados/de criao, 11 pescados e um coletado;
destes, as famlias da Praia Grande consumiram 20 itens de recursos naturais locais enquanto a Tapera,
38 itens. Nessa, releva-se a frequncia de citaes de itens pescados (20%, n=121). Os resultados
indicam uma maior riqueza de itens citados na listagem livre na Tapera, bem como mais recursos
locais consumidos. A conexo dos moradores do entorno com os recursos naturais locais aponta para
que os programas de manejo da UC incluam tais demandas, quando compatveis com os objetivos de
conservao.
Palavras-chave: ecologia humana, unidade de conservao, segurana alimentar
113
!
!
ESTMULOS UTILIZADOS PELOS PESCADORES ARTESANAIS PARA INDUO AO
SALTO DOS PEIXES NA EXTINTA PESCA DO TRIBOMB, NA REGIO ESTUARINA DA
BAIXADA SANTISTA-SP
Wilson Moreira Junior
1

1
Universidade Estadual Paulista UNESP.
O tribomb uma arte de pesca artesanal considerada extinta, a partir de meados da dcada de 1980, e
que consiste em estimular os peixes do gnero Mugil a saltarem para captur-los no ar. Apresentar-se-
, de forma sucinta, como os pescadores estimulavam o salto dos peixes. O mtodo de estudo foi
baseado em entrevistas com antigos pescadores a partir das reminiscncias daqueles que praticaram ou
conheciam essa arte. Os equipamentos utilizados por eles eram canoas ou barcos de madeira de
propulso a remo. Alm disso, utilizavam redes posicionadas em cima ou nas laterais,
longitudinalmente s embarcaes, sem contato com a gua. Na pesca do tribomb, a captura do peixe
era realizada no ar, sendo necessrio, portanto, que o peixe pulasse. de conhecimento dos pescadores
artesanais e da literatura especializada que o estmulo ao salto dos peixes mugildeos ocorre
naturalmente ou por provocao antrpica. As comunidades empregavam diferentes estratgicas de
estmulo, que podiam ser utilizadas individualmente ou combinadas, como: a luz, a batida e a
passagem do barco sobre ou ao lado do cardume. A luz era utilizada pela maioria dos pescadores,
sendo a fonte luminosa um lampio, lamparina ou lanterna a pilha, os quais deveriam ser colocados em
posio que no iluminasse o pescador nem a rede; a batida podia ser dada na prpria embarcao ou
na gua, com o uso do prprio remo ou de um pino; e a passagem do barco sobre ou ao lado do
cardume era a estratgia mais praticada, pois para que os outros estmulos fossem empregados, o barco
deveria estar prximo ou sobre o cardume. As causas de sua extino no foram identificadas, mas de
acordo com os relatos, esto relacionadas, principalmente, degradao e aos conflitos ambientais
que, consequentemente, teriam levado depleo dos estoques pesqueiros e desestruturao das
comunidades.
Palavras-chave: baixada santista, arte de pesca, tribomb.
114
!
!
POSSIBILIDADES E DESAFIOS DA GESTO COMPARTILHADA DOS RECURSOS
PESQUEIROS NO ALTO-MDIO SO FRANCISCO
Mariana Aparecida Farias Almeida
1
, Ana Paula Glinfskoi The
1
, Daniela Gomes de Oliveira
1

1
Universidade Estadual de Montes Claros - Unimontes.
Este trabalho tem como objetivo discutir acerca do conhecimento local dos pescadores artesanais do
Alto-Mdio So Francisco e as possibilidades e desafios para a implantao da gesto compartilhada
no Alto-Mdio So Francisco. Foi utilizada como metodologia a execuo de uma oficina com um
grupo de pescadores das cidades de Pirapora, Buritizeiro e Ibiai, localizadas no norte de Minas Gerais.
Os recursos pesqueiros do Brasil, sobretudo os da Bacia do So Francisco so de grande importncia
para a populao ribeirinha, contudo percebe-se na regio, a ocorrncia de diversos problemas que
afetam a atividade da pesqueira artesanal, tais como: a poluio do rio, a sobrepesca; os conflitos
socioambientais entre os usurios do rio; a desarticulao das instituies que ordenam e fiscalizam a
pesca; a estipulao de leis que confrontam os conhecimentos ecolgicos locais detidos dos pescadores
artesanais (proibio da pesca do Pir Leporinous corinostris), conflitos entre pescadores e colnias,
dentre outros. Os pescadores afirmam que esses problemas contribuem para a instabilidade e escassez
dos recursos pesqueiros e compromete a sobrevivncia de suas prprias famlias. Na tentativa de
amenizar tais problemas e assegurar a preservao do rio e suas espcies, vem sendo discutido a
implantao da gesto compartilhada na regio, nesse modelo a governana dos recursos no se
centraliza no Estado, mas focaliza todos os usurios do rio e dos recursos, sendo todos responsveis
pela sua manuteno e preservao. Uma das contribuies da gesto compartilhada a reduo de
conflitos entre os diversos usurios dos recursos pesqueiros alm de menores gastos com fiscalizao e
monitoramento, j que na gesto compartilhada os usurios tm um maior comprometimento em
obedecer a legislao e regras pesqueiras estabelecidas juntamente com a comunidade. O
conhecimento local do pescador primordial nesse processo.
Palavras-chave: gesto compartilhada, recursos pesqueiros, saberes locais.
!
!
115
!

ETNOBOTNICA

116
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE PLANTAS MEDICINAIS ENCONTRADAS NAS FEIRAS
LIVRES DO MUNICPIO DE ARAPIRACAAL
1
, Jhonatan David Santos das Neves
1
, Daiana Wilma da Silva Ls
1
, Claudio
Galdino da Silva
1

1
Universidade Estadual de Alagoas UNEAL
O objetivo desse trabalho foi conhecer a diversidade de plantas medicinais comercializadas em feiras
livres do municpio de Arapiraca-AL, Nordeste do Brasil, obtendo informaes sobre o uso de plantas
medicinais, a partir das indicaes atribudas pelos vendedores. A utilizao de plantas medicinais
atualmente uma prtica comum. O interesse por tais plantas resultado do seu potencial teraputico e
econmico. De acordo com a Organizao Mundial da Sade, plantas medicinais so todas aquelas que
contm em um ou mais de seus rgos substncias que podem ser utilizadas com propsitos
teraputicos ou que sejam precursoras de semi-sntese qumico-farmacutica. A etnobotnica, por ser
considerada de natureza interdisciplinar, permite agregar colaboradores de diferentes cincias. As
feiras livres so vistas como um fator de integrao econmica do agreste alagoano. O municpio
possui nove feiras cadastradas pela prefeitura localizadas nos bairros mais populares da cidade, dentre
as quais a principal ocorre s segundas-feiras, atraindo milhares de habitantes das diversas cidades da
regio. Esta pesquisa foi realizada em cinco feiras livres de Arapiraca no perodo de maio a agosto de
2011. Realizou-se 21 entrevistas semi-estruturadas com erveiros em suas respectivas bancas. Foram
identificadas 103 espcies, distribudas em 47 famlias. As famlias mais representativas foram a
Fabaceae (21 espcies), a Lamiaceae (6 espcies), Asteraceae e Cucurbitaceae, (5 espcies cada) e
Euphorbiaceae e Apiaceae (4 espcies cada). A forma de utilizao das plantas mais citada foi o ch
(66%). As partes das plantas mais utilizadas para o preparo foram as folhas e as sementes (24%). Os
resultados da importncia relativa foram 23 (vinte e trs) espcies de plantas medicinais, que
apresentaram grande versatilidade quanto aos seus usos, com importncia relativa - IR>1. Foram
mencionadas 15 categorias de uso classificadas de acordo com a Organizao Mundial da sade
OMS. A indicao teraputica que atingiu o valor mximo do fator de consenso dos informantes (FCI
= 1) foi a categoria relacionada doenas da pele e do tecido subcutneo.
Palavras-chave: erveiros, etnobotnica, plantas medicinais, feiras livres.
rea temtica: Etnobotnica
117
!

AVALIAO DAS ESPIGAS DE MILHO VERDE COMERCIALIZADAS NAS FEIRAS
LIVRES DE ARAPIRACA-AL NUM CONTEXTO ETNOBOTNICO
Aline Priscila Ferreira de Oliveira Neto
1
, Claudio Galdino da Silva
1
, Evlyn Larisse da Silva Vilar
1
,
Marcia Farias Cavalcante
1
, Rubens Pessoa de Barros
1

1
O milho (Zea mays L.) uma gramnea pertencente famlia Poaceae, sendo que todas as variedades
pertencem mesma espcie. utilizada principalmente como milho verde, tanto in natura como para
processamento pelas indstrias de produtos vegetais em conserva. O objetivo deste trabalho foi avaliar
os aspectos morfolgicos das espigas de milho verde comercializadas nas feiras livres no municpio de
Arapiraca-AL, nordeste do Brasil, tais como: palha (U), fileiras das sementes (U), quantidade de
sementes (U), espessura da espiga (cm), tamanho da espiga (cm) e quantidade em gramas da massa,
para a produo de pamonha num contexto da etnobotnica. O perodo da pesquisa foi durante os
meses de maio a agosto de 2011 e levantou informaes quanto produo de milho no sistema de
cerqueiro, no municpio de Arapiraca. Foram entrevistados 35 comerciantes, sendo 30 agricultores e
cinco vendedores, atravs de entrevista semi-estruturada para a coleta dos dados etnobotnicos. O
cultivo feito por pequenos agricultores utilizando mo de obra do grupo familiar, em sua maioria em
reas inferiores a 10 hectares, num minifndio agrrio natural. No registro etnobotnico, a pesquisa
revelou uma relao estreita de sobrevivncia dos grupos familiares, demonstrada atravs do plantio e
uso do produto vegetal pelos ancestrais e tendo continuao pelas geraes presentes nas diversas
comunidades, fazendo os mesmos produtos da culinria e comercializao nas feiras-livres. A cultivar
utilizada no a mesma dos primeiros moradores da regio. Usam, para o plantio na regio do agreste
alagoano, a variedade AG 1051, adaptada s condies edafoclimticas. Os resultados revelaram que
as caractersticas avaliadas das espigas de milho verde coletadas, revelam a mdia de produtividade
desta cultivar e nas condies do solo e clima. O valor mdio por espiga comercializada nas feiras
visitadas foi R$ 0,50 (cinqenta centavos), sendo que a massa de uma espiga produz uma pamonha que
custa em mdia R$ 1,50 (um real e cinqenta centavos), proporcionando um lucro para o agricultor ou
fabricante da pamonha.
Palavras-chave: milho verde, feiras livres, etnobotnica.
118
!

USO, CONHECIMENTO E EXTRAO DO CANDOMB (Vellozia sincorana) NA
CHAPADA DIAMANTINA, BA, BRASIL
Regina Clia da Silva Oliveira
1
, Jumara Marques Souza
1
, Fbio Pedro de Souza Bandeira
1
, Abel
Augusto Conceio
1

1
Fundamentado na inter-relao homem/planta, este trabalho buscou conhecer e registrar
conhecimentos do candomb (Vellozia sincorana L.B.Sm. & Ayensu), planta endmica da Chapada
Diamantina, relacionando-os s suas diferentes formas de uso e prticas de extrao local, por uma
comunidade localizada no entorno do Parque Nacional da Chapada Diamantina. A pesquisa foi
iniciada aps o Termo de Consentimento Livre Esclarecido ter sido lido e aprovado pelos
participantes. Os dados foram obtidos atravs de questionrios semi-estruturados (14 informantes), que
foram categorizados em dois grupos: coletores e donas de casa. As entrevistas foram gravadas e
posteriormente transcritas. A tcnica adotada para seleo desses participantes foi o mtodo Bola de
Neve. Atravs das entrevistas etnobotnicas, avaliou-se a evoluo histrica do uso e manejo do
candomb na comunidade. As formas de uso empregadas variam historicamente e podem ser
categorizadas de trs maneiras: 1) combustvel, para iniciar fogo a lenha; 2) tocha, para clarear as
estradas no percurso noturno de uma comunidade a outra; 3) candeia, para clarear as casas e tocas de
garimpeiros. As diferentes formas de retirada da planta foram classificadas como retirada completa da
planta seca; colheita de plantas encontradas em crregos e corte da planta na altura do solo.
Constataram-se as potencialidades histricas do candomb e sua importncia para a comunidade local,
principalmente em termos de uso de subsistncia, j que no havia energia eltrica na poca de maior
atividade extrativista. Os resultados demonstram que a comunidade estudada possui vasto
conhecimento sobre o candomb, tais saberes podem contribuir para o xito de prticas voltadas para a
conservao da flora local.
Palavras-chave: comunidade tradicional, unidade de conservao, extrativismo vegetal.
119
!

PERCEPES ECOLGICAS DE COMUNIDADES RESIDENTES NO ENTORNO DO
PARQUE NACIONAL DA CHAPADA DIAMANTINA, BA, BRASIL
Regina Clia da Silva Oliveira
1
, Leonardo Batista de Lima Jesus
1
, Fbio Pedro de Souza Bandeira
1
,
Abel Augusto Conceio
1

1
Populaes que habitam o entorno de Unidades de Conservao se relacionam com o ambiente e
podem fornecer informaes teis para conservao e uso sustentado dos recursos naturais. Este estudo
foi realizado junto a duas comunidades residentes no entorno do Parque Nacional da Chapada
Diamantina (PNCD), visando obter informaes sobre a atuao dos gestores do PNCD, assim como
sobre a biologia e conhecimentos tradicionais do candomb (Vellozia sincorana L.B.Sm. & Ayensu),
uma espcie de planta endmica da Chapada Diamantina, que depende do fogo para florao. O PNCD
situa-se na regio central do estado da Bahia, Microrregio da Chapada Diamantina Meridional,
abrangendo cinco municpios: Lenis, Palmeiras, Andara, Mucug e Ibicoara. Os 32 participantes,
entre 25 e 92 anos, foram escolhidos atravs do mtodo intencional Bola de Neve, para a realizao
de entrevistas semi-estruturadas. Quando questionados sobre o florescimento, frutificao e
polinizao da espcie, 24 pessoas afirmaram j terem visto as flores de cor azul, lils a roxo, mas
disseram no observar a poca de florao. Quanto aos frutos e polinizao, apenas dois participantes
declararam j ter visto o pendozim, botozim (fruto) e beija flores e insetos em cima da flor do
candomb (visitantes florais). Para o crescimento da planta, apenas oito informantes afirmaram que o
candomb demora muito para crescer, mas no sabem especificar: demora muito, ali leva ano para
crescer, uma vida toda. Observou-se tambm que alguns dos entrevistados mostraram-se prejudicados
com a formao do PNCD, mas outros declararam ter sido positiva a criao do parque, pois houve
proibio das pessoas colocarem fogo nas serras. A falta de informao sobre a biologia do candomb
pode estar relacionada rara ocorrncia de flores e ao lento crescimento da espcie, enquanto os
conflitos entre gestores do PNCD e comunidade local podem estar relacionados falta de dilogo por
parte dos gestores do Parque, dificultando as aes voltadas conservao no PNCD.
Palavras-chave: recurso vegetal, conhecimento local, Vellozia sincorana.
120
!

ASPECTOS ETNOBOTNICOS DE ARACEAE JUSS. NA COMUNIDADE SANTA MARIA,
BAIXO RIO NEGRO AM
Rina Ftima Maranho de Oliveira
1
, Maria de Lourdes da Costa Soares
2
, Valdely Fereira Kinupp
3

1
Universidade Nilton Lins UNI NILTON LINS
2
3
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas IFAM-CMZL
Araceae possui espcies bem conhecidas no mbito econmico para o homem, destacando-se por
serem utilizadas como plantas medicinais, alimentcias, fibrosas e, principalmente, ornamentais. O
objetivo geral deste trabalho foi realizar um levantamento etnobotnico das espcies de Araceae
utilizadas na comunidade Santa Maria, localizada na rea de Proteo Ambiental da Margem
Esquerda do rio Negro, setor Aturi-Apuauzinho, no municpio de Manaus -AM. As informaes
foram coletadas utilizando o mtodo turn-guiada, bola de neve e registradas atravs de
questionrio semi-estruturado. A anlise das informaes foi realizada atravs do ndice de Valor de
Uso. No total, foram encontradas 51 espcies de Araceae distribudas em 15 gneros, dos quais
Philodendron foi o mais diverso com 22 espcies. Deste total, foram identificadas 23 espcies teis de
Araceae, encontradas tanto na rea de floresta como cultivadas na comunidade, com indicaes de
usos artesanais, alimentcios, medicinais, ornamentais e msticos. As espcies que apresentaram maior
ndice de Valor de Uso (VU) foram Philodendron solimoesense A.C.Sm. (VU = 0,6) e Heteropsis
flexuosa (Kunth) G.S. Bunting (VU = 0,5), cujas razes so utilizadas como fonte de fibra para a
confeco de artigos artesanais. O uso das razes das espcies Monstera obliqua Miq., conhecida no
local como amb-sima e P. solimoesense, como amb-coroa, foi registrado pela primeira vez
como fonte de fibras para o artesanato.
Palavras-chave: artesanato, cip-titica, cip-amb.
121
!

UMA BREVE REVISO SOBRE OS ENTRAVES PARA A PESQUISA E O
DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS NATURAIS NO BRASIL, EM ESPECIAL NA
AMAZNIA
Camilo Tomazini Pedrollo
1
, Valdely Ferreira Kinupp
2

1
Programa de Ps-Graduao em Botnica, Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA
2
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas, IFAM-CMZL
Foram consultados peridicos, anais de congressos, revistas de divulgao cientfica e captulos de
livros para tratar sobre a problemtica gerada pelas leis de acesso biodiversidade e conhecimento
tradicional associado. Nem mesmo com o aprimoramento da capacidade de desvendar compostos teis
de organismos temos hoje no cenrio cientfico um aumento considervel no nmero de novas
descobertas. Depois de aprovado o texto da Conveno sobre Diversidade Biolgica na ECO-92, a
viso mundial acerca do acesso a recursos biolgicos se alterou. A introduo de acordos de acesso e
repartio de benefcios, apesar de aparentemente bem intencionados, complicaram os programas de
coleta e pesquisa de diversas maneiras, o que levou a uma decada no interesse corporativista e
acadmico sobre a descoberta de produtos naturais. Nunca houve muita discusso para o
estabelecimento de um valor de mercado internacional justo para o acesso a recursos genticos. No
Brasil, tanto a execuo como a reviso de acordos esto defasados em relao a outros pases
emergentes, pois so burocrticos e levam muito tempo, acarretando consequncias desastrosas,
especialmente para projetos de curto prazo. O valor financeiro do conhecimento tradicional est
subvalorizado na Amaznia, representando 2,8% do PIB regional e 0,2% do brasileiro. Mudar
pequenos valores requer investimentos em P&D que estejam de acordo com o interesse das
comunidades estudadas. O Brasil possui vantagens e oportunidades para isso, no entanto, a
problemtica est longe de ser resolvida e configura um entrave para as pesquisas etnobiolgicas e
para o desenvolvimento de produtos oriundos de patentes envolvendo conhecimento tradicional. Criar
barreiras para a biopirataria e proteger a biodiversidade no pode significar um prejuzo s pesquisas
cientficas srias e bem intencionadas. Dessa maneira, necessrio o debate acadmico aprofundado,
buscando-se posicionamentos mais robustos por parte dos pesquisadores, eventualmente na forma de
pareceres tcnicos, pautados nas contradies e lacunas da legislao ora vigente.
Palavras-chave: conhecimento tradicional, fitoterpicos, repartio de benefcios.
122
!

ETNOBOTNICA E DIVERSIDADE DE USOS DE ESPCIES DE EUGENIA NO BRASIL
Edmir Vicente Lamarca
1
, Domingos Svio Rodrigues
1
, Batista Waldyr
1
, Claudio Jos Barbedo
1
,
Clovis Jos Fernandes de Oliveira Jnior
1

1
Instituto de Botnica
O conhecimento etnobotnico da biodiversidade brasileira tem despertado interesse da comunidade
cientfica e tecnolgica, para o estudo e utilizao de seus recursos genticos. Alm disso, o resgate
deste conhecimento contribui como importante passo para conservao dos recursos genticos nativos.
A flora brasileira apresenta grande potencial para utilizao econmica, promotora de
desenvolvimento local. Um dos exemplos desta potencialidade o gnero Eugenia (Myrtaceae),
representado por mais de 100 espcies. O objetivo deste estudo foi analisar a distribuio geogrfica
do conhecimento etnobotnico de espcies de Eugenia no Brasil e suas formas de uso. O levantamento
de dados foi realizado por meio de reviso da bibliografia cientfica disponvel nos portais Scielo e
Web of Science, utilizando as palavras chave Eugenia, conhecimento tradicional, etnobotnica, frutas
nativas e Myrtaceae. Foram analisados 45 artigos, sendo 3 da regio norte, 12 da nordeste, 7 da centro-
oeste, 15 da sudeste e 8 da regio sul, destacando-se o baixo nmero de publicaes na regio norte. A
grande maioria dos artigos tratavam de levantamentos etnobotnicos ou sobre propriedade de
determinadas espcies, no sendo encontrados artigos sobre a famlia. As regies, sudeste, sul e norte
apresentaram maior representatividade de espcies, em relao ao nmero de comunidades analisadas.
As espcies de Eugenia apresentam usos principalmente em trs categorias: alimentar, medicinal e
madeirvel. Na regio Norte, destaca-se o uso madeirvel, no ocorrendo o medicinal, ao contrrio das
outras regies. J o uso alimentar esteve presente em todas as regies. Outros usos tambm foram
encontrados, como o ornamental, contudo, em escala menor. Dentre as espcies do gnero, Eugenia
uniflora L. foi a mais representativa. Alm da pitanga, outras espcies desse gnero apresentam ampla
distribuio e potencial de uso, demonstrando que seu registro etnobotnico importante ferramenta
para a preservao deste conhecimento, servindo como base para o desenvolvimento de novos
produtos associados sociobiodiversidade.
Palavras-chave: botnica econmica, conhecimento tradicional, ecoprodutos.
123
!

CONHECIMENTO ETNOBOTNICO DOS VENDEDORES DE PLANTAS DITAS COMO
MEDICINAIS NA FEIRA LIVRE DO MUNICPIO DE GUANAMBI - BA
Llian Tibo de Souza Pimentel
1
, Maria Elizangela Ramos Junqueira
2

1
Departamento de Cincias Humanas, Universidade do Estado da Bahia UNEB
2
Departamento de Educao, Universidade do Estado da Bahia UNEB
A cidade de Guanambi possui parcela da populao oriunda da zona rural. Essas pessoas preservam
seus costumes e crenas, preferindo fazer uso de conhecimentos tradicionais relacionados s plantas
medicinais como primeiro recurso a ser utilizado em caso de uma enfermidade. A feira livre um
elemento cultural marcante no territrio brasileiro e, em Guanambi, o espao principal para
comercializao de plantas medicinais. O objetivo foi inventariar o conhecimento etnobotnico de
vendedores sobre as plantas medicinais conhecidas e usadas na feira livre do municpio. Utilizou-se
rapport para aproximao com os vendedores de plantas e tcnicas como questionrio estruturado e
entrevistas semi-estruturadas. Atravs da indicao dos entrevistados, os espcimes vegetais foram
coletados, utilizando tcnicas usuais de herborizao. O material obtido encontra-se depositado no
Herbrio da Universidade do Estado da Bahia, Campus VI (HUNEB-Coleo Caetit). Essa pesquisa
foi submetida e aprovada pelo CEP da UNEB. Foram amostrados dez vendedores, sendo oito mulheres
e dois homens, com faixa etria entre 38 e 74 anos. Destes, todos adquiriram os conhecimentos
etnobotnicos com os seus parentes mais velhos, demonstrando que esses saberes so transmitidos pela
oralidade de gerao a gerao. Foram encontradas 33 espcies ditas como medicinais,
comercializadas nas bancas de vendas na feira livre, distribudas em 19 famlias botnicas. As famlias
mais citadas foram Lamiaceae 18%, Apiaceae 15%, Asteraceae 9%. Das espcies medicinais, 70% so
obtidas atravs do cultivo nos quintais residenciais, roados e terreiros e 30% so adquiridas de outros
comerciantes, principalmente do municpio de Caetit, Bahia. A parte mais utilizada so as folhas,
principalmente para uso em chs medicinais. O armazenamento das plantas feito usando sacos
plsticos ou de papel, para 70% dos feirantes. Os usos mais citados foram para as doenas do sistema
respiratrio 27%, doenas do sistema digestrio 17% e geniturinrio 16%. Foi evidenciado que,
embora haja conhecimentos etnobotnicos relevantes entre os comerciantes, ainda existem imprecises
sobre o uso dos vegetais. necessria uma disseminao urgente de informaes corretas sobre a
utilizao das plantas
Palavras-chave: saberes etnobotnicos, vendedores de plantas medicinais, fitoterapia.
124
!

O COMPORTAMENTO DE CITAO EM TRABALHOS CIENTFICOS POPULARES: O
QUE EST OCULTO POR TRS DAS CITAES? UM ESTUDO DE CASO NA
ETNOBOTNICA
Marcelo Alves Ramos
1
, Joabe Gomes de Melo
1
, Ulysses Paulino de Albuquerque
1

1
Universidade Fedral Rural de Pernambuco UFRPE
Estudos de citao tornam-se uma importante ferramenta para compreenso dos processos de
comunicao cientfica, permitindo identificar uma srie de caractersticas do comportamento de uso
da informao recuperada. Este trabalho buscou analisar o comportamento de citao a partir de dois
artigos populares em etnobotnica: Phillips & Gentry (1993) (P&G) e Bennett & Prance (2000)
(B&P). Realizou-se uma busca em todos peridicos disponveis no banco de dado SCOPUS, com a
finalidade de obter todos os artigos que citaram esses trabalhos. Tal busca ocorreu no ms de
novembro de 2011, sendo possvel resgatar 131 artigos que citaram P&G e 81 que citaram B&P. Esses
artigos foram analisados individualmente, e em cada momento que citavam os autores selecionados, o
texto foi classificado em trs categorias: (1) citao de menor relevncia, pois no considerou a ideia
central do artigo citado; (2) citao de relevncia intermediria, feita para replicao da tcnica
quantitativa sugerida pelo trabalho; (3) citao de maior relevncia, pois considerou a novidade
apresentada pelos autores. A anlise das citaes mostrou um perfil curioso, 42.3% dos artigos que
citaram P&G e 56.5% dos que citaram B&P no consideraram a contribuio terica trazida pelos
artigos citados (categoria 1). Em segundo lugar, destacaram-se as citaes classificadas na categoria 2,
(28.7% dos trabalhos que citaram P&G; 38.5% dos que citaram B&P). Curiosamente, apenas a minoria
dos trabalhos analisados citaram as referncias considerando a sua real contribuio terica (valor
intrnseco). O cenrio observado nos faz crer em duas possibilidades: a) os autores citantes esto
transitando superficialmente nas leituras dos textos originais que citam; b) esses trabalhos no so
lidos pela grande maioria daqueles que os referenciam. Assim, percebe-se que mesmo com acesso a
bons textos de referncia, trabalhos etnobotnicos permanecem destacando elementos menos
relevantes nas pesquisas e reproduzindo discusses de forma no reflexiva.
Palavras-chave: cientometria, anlise de citao, plgio.
125
!

O USO DOMSTICO DE LENHA EM DUAS COMUNIDADES RURAIS DA CAATINGA:
COMO A SAZONALIDADE AMBIENTAL INTERFERE NOS PADRES DE COLETA
DESSE RECURSO?
Marcelo Alves Ramos
1
; Ulysses Paulino de Albuquerque
1
1
Uma das principais formas de extrao da vegetao da Caatinga o corte de madeira para lenha. Mas
apesar de sua importncia social, e de sua capacidade de promover impactos ao ambiente, no
semirido brasileiro no existem estudos que avaliem a dinmica da coleta desse recurso em relao a
fatores temporais. Assim, a principal finalidade deste trabalho foi mostrar se a sazonalidade climtica
da caatinga pode interferir nos padres locais de coleta de lenha. Entre dezembro de 2008 a fevereiro
de 2010 foram realizadas entrevistas e onze inventrios in situ nas residncias de duas comunidades
rurais do municpio de Soledade, estado da Paraba (Nordeste do Brasil). Durante os inventrios in situ
todos os estoques foram medidos (m) e a diversidade de espcies foi registrada. Um total de 22
espcies foi catalogado, mas a presso de coleta no esteve distribuda em todas as plantas, existe um
grupo restrito de espcies que so coletadas durante o ano inteiro, ocorrendo com maior abundncia e
frequncia nas residncias. Apesar da riqueza de espcies no ter sido influenciada pela sazonalidade,
o volume de lenha variou significativamente entre as estaes secas e chuvosas, mostrando que no
perodo de estiagem as pessoas realizam mais coletas, e por consequncia a vegetao local sofre
maior presso extrativista para esse uso. Os resultados alcanados aqui reforam a necessidade de
pesquisas que analisem o potencial de rebrota, produtividade das plantas aps o corte seletivo e o
tempo de repouso necessrio para realizao de um novo ciclo de corte, pois s dessa forma ser
possvel compreender melhor as implicaes do uso domstico de lenha para a conservao local.
Palavras-chave: biomassa, corte seletivo, distrbios antropognicos
126
!

PLANTAS MEDICINAIS E O ENSINO DE HISTRIA: UMA EXPERINCIA NA
EDUCAO DE JOVENS E ADULTOS
Renata Palandri Sigolo Sell
1
; Csar Simionato
2

1Depto. Histria - Universidade Federal de Santa Catarina UFSC
2
Horto de Plantas Medicinais - Hospital Universitrio UFSC
A presente comunicao pretende relatar a primeira experincia do Laboratrio de Histria, Sade e
Sociedade (LABHISS) da UFSC junto Educao de Jovens e Adultos (EJA), EJA Centro 1-
Florianpolis. Este encontro foi proporcionado pela atuao no Projeto de Extenso Plantas Medicinais
e os cuidados com a sade: escrevendo vrias histrias, realizado durante o ano de 2011. As atividades
desenvolvidas pelos bolsistas envolveram a pesquisa e a produo de material didtico sobre o uso de
plantas medicinais em diferentes contextos histricos: ndia Antiga, China Antiga, Grcia Antiga,
Europa Medieval, Idade Moderna, Perodo Contemporneo e Brasil. As atividades das oficinas foram
precedidas pela construo conjunta de um roteiro de entrevistas, aplicadas pelos alunos da EJA, a fim
de detectar e reconhecer o uso de plantas medicinais em suas comunidades. Os alunos partilharam suas
percepes em outro encontro, que foi acompanhado de uma produo artstica sobre o que
observaram ou sobre a sua prpria percepo das plantas medicinais. Em um segundo momento,
levamos os alunos da EJA para conhecer o Horto de Plantas Medicinais do HU/UFSC. Neste espao,
os alunos e professores da EJA puderam ter contato com os funcionrios e voluntrios do espao,
coordenado pelo Dr. Csar Simionato. A partir do conhecimento do presente, desenvolvemos as
abordagens histricas propostas pelas oficinas, onde buscamos envolver os alunos de forma ldica e
questionadora. Encerrando nossa participao na EJA Centro 1, exibimos a animao Faz mal?
produzida pela equipe do LABHISS em parceria com o LAPIS (Laboratrio de Imagem e Som), que
proporcionou um interessante debate de encerramento.
Palavras-chave: plantas medicinais, histria da sade, ensino de histria
127
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE PLANTAS TEIS NO ASSENTAMENTO IPOR-AM
Edinei Santos da Silva
1
; Valdely Ferreira Kinupp
1

1
Instituto Federal do Amazonas IFAM/CMZL
O objetivo da pesquisa foi realizar um estudo etnobotnico de plantas teis no assentamento Ipor, nas
comunidades Novo Horizonte no municpio de Rio Preto da Eva e Viva Bem no municpio de
Itacoatiara (a cerca de 135 km e 144 km, respectivamente, da cidade de Manaus-AM), buscando
estudar a interao entre pessoas e vegetais. O trabalho iniciou-se a partir de reunio com as
comunidades envolvidas, no ms de agosto de 2011. As entrevistas e coletas botnicas ocorreram nos
meses de maro e maio de 2012. O mtodo utilizado foi o Bola de Neve com entrevistas semi-
estruturadas, permitindo aprofundar elementos que surgem durante as entrevistas. Foram entrevistados
19 agricultores apontados como maiores conhecedores de utilizao de plantas nas duas comunidades.
Para as coletas botnicas seguiu-se a metodologia usual, prensando as amostras diretamente no campo.
A circunscrio das famlias segue APG III e esto depositadas no Herbrio do Instituto Federal de
Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas, Campus Manaus - Zona Leste (EAFM). As categorias
de uso encontradas foram: medicinal, alimentcia e repelente. Ao total foram realizadas 54 coletas
(exsicatas), alm de frutos/sementes para a carpoteca. As famlias botnicas mais representativas
foram: Fabaceae sensu lato, Piperaceae, Rubiaceae e Poaceae. Quanto aos usos, o medicinal destacou-
se e o maior nmero de citaes foi para cura de doenas relacionadas ao estmago. No geral as partes
mais usadas foram folhas com 52% e frutos representando 25% e a forma de preparo mais indicada foi
decoco. Referente s formas de propagao das espcies utilizadas destacaram-se sementes e galhos.
O estudo mostra que os moradores da localidade tm conhecimentos relevantes sobre uso de plantas,
mas precisam ser valorizados com polticas pblicas que fortaleam a manuteno desses saberes.
Palavras-chave: conhecimento popular, agricultores, coletas botnicas
128
!

A SNDROME DE DOMESTICAO DO URUCUM NA AMAZNIA
Juliana Lins
1
; Priscila Ambrsio Moreira
1
; Charles R. Clement
1

1
O urucum (Bixa orellana L.) um arbusto nativo da Amaznia com populaes domesticadas,
distribudo poca da conquista europia desde a Amrica do Sul at a Mesoamrica. Das sementes
dos seus cultivares obtm-se um pigmento em p com mltiplos usos tradicionais. Embora existam
registros botnicos listando tipos silvestres, no h descrio de sua sndrome de domesticao. Nosso
objetivo geral descrever a sndrome de domesticao desta planta na Amaznia. Para isso buscamos
(1) mapear e descrever suas populaes silvestres; (2) Comparar com as descries de suas sinonmias;
(3) Descrever relatos sobre uso, nomes locais e conhecimento ecolgico sobre populaes silvestres.
Foram visitados quintais e capoeiras adjacentes ao longo dos principais rios da Amaznia. Registros
botnicos foram consultados na plataforma speciesLink, bem como as descries originais das
sinonmias; a classificao adotada segue a Lista de Espcies Flora do Brasil. Foram encontradas
populaes no cultivadas em quatro localidades em ambientes riprios nos municpios de Mucaja em
Roraima, Nova Mamor, em Rondnia, Monte Alegre e Almeirim no Par. As diferenas morfolgicas
em relao s populaes cultivadas esto no formato e tamanho dos frutos, nmero de sementes e
produo de pigmento, quase nula nas populaes silvestres, correspondendo s descries das
sinonmias B. urucurana e B. orellana var. urucurana. No Par, populaes no cultivadas foram
classificadas popularmente como urucum bravo, foi relatado seu no uso e que cruzavam com o
urucum manso (cultivado), prevalecendo o bravo. Conclumos que essas no so populaes
remanescentes de antigos plantios, nem escapes, e as mudanas nas caractersticas morfolgicas do
tamanho e forma do fruto e produo de pigmento nas sementes caracterizam a sndrome de
domesticao. Algumas populaes de B. orellana merecem um status taxonmico de variedade para
diferenci-las das populaes cultivadas e assim entender melhor a histria de domesticao deste
cultivar. Agradecemos FAPEAM e CT Amaznia 57.5588/08-0.
Palavras-chave: Bixa orellana, quintais, taxonomia
129
!

ANLISE DO VALOR DE USO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS EM SEIS
COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
Joo Everthon da Silva Ribeiro
1
; Natan Medeiros Guerra
2
; Kamila Marques Pedrosa
2
; Carlos Antnio
Belarmino Alves
3
2

1
Centro de Cincias Humanas, Sociais e Agrrias, Universidade Federal da Paraba UFPB
2
3
Depto de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
Alguns pesquisadores tm analisado a eficincia dos mtodos de pesquisa utilizados nos estudos
etnobotnicos, entre eles o do valor de uso (VU), o qual determina a importncia relativa de uma
espcie, relacionando-a aos usos citados pelas pessoas. Contudo, o mesmo apresenta uma limitao
que a no distino entre usos atuais e potenciais. O presente estudo testou o VU baseado em trs
perspectivas buscando verificar se essa distino interfere no elenco das espcies mais importantes
localmente. Foram realizadas entrevistas com os chefes domiciliares (homem/mulher) em seis
comunidades rurais da Paraba: So Francisco (Cabaceiras,123 informantes-53H/70M), Pau Darco
(Itaporanga, 15-8H/7M), Barroquinha (Lagoa, 66-25H/41M), Coelho (Remgio, 37-17H/20M), Vrzea
Alegre (So Mamede, 36-17H/19M), Capivara (Solnea, 112-53H/59M), totalizando 389 informantes,
os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n297/11). O VU foi calculado testando informaes obtidas por meio dos trs tipos de
clculos (VU
atual
/VU
potencial
/VU
geral
), diferenciando as citaes de uso atual de potencial. A relao
entre os VUs foi testada pela Correlao de Pearson e pelo Teste de Wilcoxon. De forma geral,
observou-se que as espcies mais importantes tenderam a permanecer no elenco de cada valor entre as
cinco primeiras colocaes, modificando apenas sua posio. Em Vrzea Alegre, So Francisco,
Capivara e Coelho a espcie mais importante no VU
geral
e VU
atual
permaneceu em 1 lugar,
modificando apenas a partir da 2 colocao. J em Barroquinha e Pau DArco, houve mudanas com
relao a espcie mais importante nos valores de VU
geral
e VU
atual
. Foram encontradas fortes
correlaes entre todos os valores de uso em todas as comunidades (p<0,0001). De forma geral, o
elenco das espcies modificou em cada valor de uso evidenciando a necessidade da distino entre
citaes de uso atual de potencial para determinar as mais importantes localmente, e que de fato so
utilizadas na comunidade.
Palavras-chave: etnobotnica quantitativa, valor de uso, caatinga
130
!

APARNCIA ECOLGICA E IMPORTNCIA DE PLANTAS TEIS: TESTANDO
DIFERENTES VALORES DE USO
1
; Thamires Kelly Nunes Carvalho
2
; Joo Paulo de Oliveira Ribeiro
1
;
2
2

1
2
Depto.de Fitotecnia e Cincias Ambientais, Universidade Federal da Paraba UFPB
A hiptese da aparncia ecolgica enfatiza que uma espcie de alta importncia e utilizao local a
que estiver mais disponvel na vegetao, sendo chamada de planta aparente. O presente estudo testou
essa hiptese, em sua vertente ecolgica, na comunidade rural Capivara, municpio de Solnea
(Paraba-Nordeste-Brasil), rea de caatinga. Utilizou-se o valor de uso (VU) testando as informaes
obtidas por meio de trs tipos de clculos (VU
atual
/VU
potencial
/VU
geral
), distinguindo as citaes de uso
em atual e potencial. Para testar a hiptese foi realizado um inventrio da vegetao em duas reas da
comunidade (uma degradada-A1, e uma conservada-A2) por meio de parcelas, e entrevistas semi-
estruturadas com 112 informantes (59 mulheres e 53 homens), os quais assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Foi utilizado o
Coeficiente de Correlao de Spearman para correlacionar os dados fitossociolgicos com os
etnobotnicos. Foram registradas 25espcies, 24gneros e 11famlias na A1, e 20espcies, 19gneros e
9famlias na A2. Obtiveram-se correlaes positivas entre o VU
geral
com dominncia e rea basal nas
duas reas (p<0,05), VU
atual
com dominncia e rea basal nas duas reas (p<0,05), e com valor de
importncia em A1 (p<0,05) e densidade na A2 (p<0,05). Com relao s categorias de uso, na A1
encontraram-se correlaes positivas na categoria construo (VU
geral
com todos os parmetros
fitossociolgicos, p<0,05; VU
atual
com densidade e valor de importncia, p<0,05). Na A2 correlaes
positivas nas categorias construo e combustvel entre os VU com todos os parmetros
fitossociolgicos (p<0,05), medicinal entre o VU
atual
e VU
geral
com todos os parmetros
fitossociolgicos (p<0,05), e VU
potencial
com frequncia, dominncia, valor de importncia e rea basal,
e na ornamental entre VU
geral
com frequncia (p<0,05). A aparncia ecolgica explicou, de forma
expressiva, a importncia local das plantas teis nas categorias construo, combustvel e medicinal, e
de forma pouco expressiva na ornamentao. Observaram-se tambm respostas diferentes a partir dos
diferentes VU.
Palavras-chave: etnobotnica, valor de uso, florestas secas
131
!

O USO DE ESPCIES VEGETAIS NATIVAS TEIS PODE SER EXPLICADO POR SUA
DISPONIBILIDADE LOCAL EM UMA REA DO SERTO DA PARABA?
Joo Paulo de Oliveira Ribeiro
1
2
3
; Carlos
Antnio Belarmino Alves
2
2
1
2
Depto. de Fitotecnia e Cincias Ambientais, Universidade Federal da Paraba UFPB.
3
A Hiptese da Aparncia Ecolgica prediz que as espcies teis de maior importncia local so as
mais disponveis na vegetao. O presente estudo testou essa hiptese na comunidade rural de
Barroquinha, serto da Paraba (Nordeste, Brasil), municpio de Lagoa. No teste utilizou-se o valor de
uso (VU), testando as informaes obtidas por meio de trs tipos de clculos, sendo VU
atual
, VU
potencial

e VU
geral
. Foram realizados inventrios da vegetao em duas reas da comunidade (conservada A1;
degradada A2), e aplicadas entrevistas com 66 informantes (41 mulheres e 25 homens), os quais
assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n
297/11). Foi utilizado o Coeficiente de Correlao de Pearson e a Regresso Linear Simples para
correlacionar os dados fitossociolgicos e etnobotnicos. A correlao entre gneros foi testada pela
Correlao de Pearson, e entre os VUs Correlao de Pearson e Teste de Wilcoxon. Foram registradas
16 espcies teis na A1 e 18 na A2. S foram registrados correlaes positivas na A1 entre as espcies
e os dados fitossociolgicos, entre VU
atual
com rea basal e dominncia (p<0,05). A nica categoria
que apresentou correlao positiva foi tecnologia (A1) entre VU
geral
com rea basal, dominncia e
valor de importncia; VU
atual
com rea basal, densidade, dominncia e o valor de importncia (ambos
com p<0,05); e VU
potencial
com rea basal, densidade, dominncia e valor de importncia (p<0,05). Na
A2, construo entre VU
atual
com densidade, dominncia, valor de importncia e rea basal (p<0,05). O
teste de Wilcoxon evidenciou que h correlao entre VU
geral
e VU
atual
, VU
geral
e VU
potencial
, VU
atual
e
VU
potencial
(p<0,0001). Os homens e as mulheres consideraram as mesmas espcies como mais
importantes (p<0,0001). A aparncia ecolgica explicou melhor a relao de uso e disponibilidade de
espcies com fins madeireiros.
Palavras-chave: aparncia ecolgica, valor de uso, florestas secas
132
!

NDICE DE PRIORIDADE DE CONSERVAO DE PLANTAS TEIS EM UMA REA DO
SERTO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL)
1
; Joo Everthon da Silva Ribeiro
1
2
; Carlos
3
3

1
2
3
A etnobotnica, nos ltimos anos, tem direcionado parte de seus esforos no desenvolvimento de
estratgias e abordagens que colaborem nas propostas de conservao da biodiversidade. O presente
estudo buscou identificar, por meio do ndice de Prioridade de Conservao (IPC), quais espcies
nativas da caatinga esto necessitando de uma ateno conservacionista. O estudo foi desenvolvido na
comunidade rural Barroquinha, municpio de Lagoa (Paraba/Nordeste do Brasil). Foi realizada uma
amostragem da vegetao, por meio de parcelas, em reas distintas da comunidade (conservada A1;
degradada A2), e aplicadas entrevistas com 66 informantes (41M/25H), os quais assinaram o termo
de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). O IPC foi
calculado por meio de dados etnobotnicos e fitossociolgicos, segundo a frmula: IPC = UL + DU +
SE + DR + FR. Onde: UL representa o n de informantes que citaram a espcie; DU o n de usos
atribudos a espcie; SE os tipos de sinais extrativistas visualizados nas reas amostrais; FR a
frequncia relativa e DR a densidade relativa do levantamento fitossociolgico. No caso do SE foi
considerado o maior escore, visto que uma mesma espcie poderia se enquadrar em mais de um valor
(exemplo: rebrota e tronco). Cada espcie recebeu um escore representado pelo somatrio de todos os
critrios adotados. Foram registradas 20 espcies teis, 18 gneros e 10 famlias. Por meio do IPC foi
detectado a necessidade de estudos e aes conservacionistas para Anadenanthera colubrina (Vell.)
Brenan (escore= 40), Ximenia americana L., Amburana cearensis (Allemo) A.C.Sm., Ziziphus
joazeiro Mart. (ambos com escore= 37), Libidibia ferrea (Mart. ex Tul.) L.P.Queiroz, Combretum
fruticosum (Coefl) Stuntz (ambos com escore= 34). A partir dessas informaes sugere-se a realizao
de estudos especficos com tais espcies para avaliar sua situao na vegetao e possveis presses de
uso.
Palavras-chave: caatinga, etnobotnica, conservao
133
!

FLORA BIOINDICADORA DE FENMENOS NATURAIS EM REGIES NO SEMIRIDO
DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL)
Carlos Antnio Belarmino Alves
1
; Camilla Marques de Lucena
1
1
;
2
1
1
2
Baseado nas culturas e tradies, em algumas regies do semirido, as populaes tradicionais
reconhecem que algumas espcies vegetais podem ser utilizadas para indicar fenmenos naturais. O
presente estudo registrou o conhecimento que os agricultores das comunidades rurais de Barroquinha e
Besouro (Lagoa, PB), Coelho (Remgio, PB), Vrzea Alegre (So Mamede, PB) e Capivara (Solnea,
PB) possuem sobre as espcies vegetais bioindicadoras de fenmenos climticos. Foram realizadas
entrevistas com 11 informantes em Barroquinha e sete em Besouro, oito no Stio Coelho, 25 em
Vrzea Alegre e 33 em Capivara, totalizando 84 informantes. Foram considerados como informantes
as pessoas que detinham um saber sobre os fenmenos climticos e as espcies utilizadas em tal
finalidade, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em
pesquisa (CEP/HULW n 297/11). Nas comunidades Barroquinha e Besouro houve 18 indicaes,
sendo reconhecida apenas Cereus jamacaru DC., com sua florao indicando chuva. Em Coelho
registraram-se 22 citaes de chuva, com registro de 12 espcies, se destacando, em nmero de
citaes, Spondias tuberosa Arruda, com sua frutificao e florao indicando as chuvas. Em So
Mamede registraram-se 37 indicaes de chuva, sendo citadas 11 espcies, com destaque para C.
jamacaru (22 citaes), com sua florao. Em Capivara obteve 40 citaes, com oito espcies, se
destacando S. tuberosa (24 citaes), sendo a florao e a frutificao utilizadas para indicar chuva e a
florao indicando seca quando florece mais de uma vez por ano. Foi registrado em Remgio, uma
espcie extica, Prosopis juliflora (Sw.) DC, indicando um bom inverno quando seus indivduos
frutificam em grande quantidade. O presente trabalho vem fortalecer a importncia do conhecimento
da meteorologia popular que usada em vrias comunidades rurais do Nordeste, sendo necessrios
estudos que busquem resgatar e conservar essa riqueza cultural to importante.
Palavras-chave: bioindicador, populaes tradicionais, etnobotnica
134
!

COMUNIDADES LOCAIS E A AGROBIODIVERSIDADE NO PLANALTO SUL
CATARINENSE
Karine Santos
1
; Joo Cludio Zanatta
2
; Murilo Dalla Costa
2
; Gilberto Dalagnol
2
; Tssio Rech
2

1
2
A conservao on-farm pode complementar a conservao ex situ, pois propicia a manuteno e
enriquecimento da diversidade gentica e cultural, e dos processos ecolgicos. Identificar guardies
desta diversidade pode auxiliar estratgias de conservao. O objetivo deste trabalho foi identificar
agricultores familiares detentores de recursos genticos (crioulos/tradicionais) em municpios do
Planalto Sul Catarinense. Na identificao dos informantes foi utilizada tcnica de amostragem
intencional; assim, atravs de consultas a extensionistas rurais interessados em participar do projeto
foram identificados agricultores que mantm variedades crioulas ou frutferas antigas (primeiras
variedades de frutferas introduzidas e que atualmente no so mais comercializadas) e/ou detm
conhecimento sobre a biologia e manejo destes materiais. A partir das primeiras entrevistas foram
identificados outros informantes segundo a metodologia Bola de neve. Nesta etapa do projeto foram
visitadas 18 unidades familiares reconhecidas pelos extensionistas, e informantes pela conservao de
variedades crioulas e de espcies frutferas antigas, sendo 13 em Anita Garibaldi, duas em Cerro
Negro, uma em Urubici, So Joaquim e Urupema, respectivamente. A faixa etria mdia dos
informantes foi de 54,7 anos. Constatou-se a preocupao com o envelhecimento dos agricultores, uma
vez que 55% acreditam em poucas chances de manter as geraes futuras no campo, indicando o risco
de perda de recursos genticos. Dos informantes, 83% so nascidos em um dos municpios em estudo
ou residem h mais de 20 anos na regio. Este fato favorece a hiptese de acmulo de conhecimento e
experincia. Um total de 70 etnoespcies foram citadas, sendo 40 de espcies anuais e 30 de frutferas
(incluindo espcies nativas). Estes dados indicam grande diversidade, porm na maioria dos casos
estes vm sendo mantidos por poucos agricultores. Neste contexto, a manuteno de atividades de
identificao e a caracterizao das variedades mantidas, fomentaro a segunda etapa deste trabalho,
que ser a implementao de estratgias de multiplicao e redistribuio.
Palavras-chave: variedades crioulas, conservao on farm, segurana alimentar
135
!

NDICE DE PRIORIDADE DE CONSERVAO DE PLANTAS TEIS EM UMA REA DO
SERTO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL)
1
1
2
; Carlos
3
3

1
2
3
A etnobotnica, nos ltimos anos, tem direcionado parte de seus esforos no desenvolvimento de
estratgias e abordagens que colaborem nas propostas de conservao da biodiversidade. O presente
estudo buscou identificar, por meio do ndice de Prioridade de Conservao (IPC), quais espcies
nativas da caatinga esto necessitando de uma ateno conservacionista. O estudo foi desenvolvido na
comunidade rural Barroquinha, municpio de Lagoa (Paraba/Nordeste do Brasil). Foi realizada uma
amostragem da vegetao, por meio de parcelas, em reas distintas da comunidade (conservada A1;
degradada A2), e aplicadas entrevistas com 66 informantes (41M/25H), os quais assinaram o termo
de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). O IPC foi
calculado por meio de dados etnobotnicos e fitossociolgicos, segundo a frmula: IPC = UL + DU +
SE + DR + FR. Onde: UL representa o n de informantes que citaram a espcie; DU o n de usos
atribudos a espcie; SE os tipos de sinais extrativistas visualizados nas reas amostrais; FR a
frequncia relativa e DR a densidade relativa do levantamento fitossociolgico. No caso do SE foi
considerado o maior escore, visto que uma mesma espcie poderia se enquadrar em mais de um valor
(exemplo: rebrota e tronco). Cada espcie recebeu um escore representado pelo somatrio de todos os
critrios adotados. Foram registradas 20 espcies teis, 18 gneros e 10 famlias. Por meio do IPC foi
detectado a necessidade de estudos e aes conservacionistas para Anadenanthera colubrina (Vell.)
Brenan (escore= 40), Ximenia americana L., Amburana cearensis (Allemo) A.C.Sm., Ziziphus
joazeiro Mart. (ambos com escore= 37), Libidibia ferrea (Mart. ex Tul.) L.P.Queiroz, Combretum
fruticosum (Coefl) Stuntz (ambos com escore= 34). A partir dessas informaes sugere-se a realizao
de estudos especficos com tais espcies para avaliar sua situao na vegetao e possveis presses de
uso.
Palavras-chave: caatinga, etnobotnica, conservao
136
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO MUNICPIO DE REMGIO (PARABA, NORDESTE, BRASIL)
1
1
; Nbia da Silva
1
2
;
Reinaldo Farias Paiva de Lucena
1
;
1
2
A etnobotnica estuda os conhecimentos e conceitos adquiridos pela sociedade a respeito da
vegetao. Neste sentido, registrou-se o conhecimento e uso de espcies lenhosas da caatinga na
comunidade rural Coelho, municpio de Remgio, Curimata da Paraba (Nordeste, Brasil). Foram
entrevistados 37 informantes (17H/20M), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido
pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). As citaes de uso foram organizadas em
11 categorias utilitrias. O valor de uso (VU) foi calculado por meio de trs clculos (VU
atual
,
VU
potencial
e VU
geral
). A relao entre valores de uso e entre gneros foi testada pela Correlao de
Pearson e Teste de Wilcoxon. Houve uma variao no ordenamento das espcies de acordo com o
maior e menor VU, observando-se a mdia com o desvio padro para os trs tipos de VU, com mdia
0,85 (1,12) para o VU
geral
, 0,44(0,63) para o VU
atual
e 0,41(0,52) para o VU
potencial
. Registraram-se
46 plantas, identificando-se 37 espcies, 33 gneros 15 famlias. Obtiveram-se 985 citaes de uso
madeireiro e 484 no madeireiros. Atribui-se 818 citaes por homens e 651 por mulheres. As
categorias em destaque foram tecnologia (31spp.) e construo (29spp.). A categoria combustvel teve
o maior VU
geral
(0,36), VU
atual
(0,19) e VU
potencial
(0,17). As partes mais usadas foram madeira (67%) e
casca (8%). As citaes de uso atual (52%) mostrou-se superior ao potencial (48%). Aspidosperma
pyrifolium Mart. obteve os maiores VU
geral
(4,9) e VU
atual
(3,0), e Ziziphus joazeiro Mart. o VU
potencial

(2,0). Poincianella pyramidalis Tul e Z. joazeiro destacou-se entre as mulheres, e. A. pyrifolium entre
os homens. A correlao de Pearson e o teste de Wilcoxon evidenciaram que h correlao entre os
valores de uso (p<0,0001), e entre os gneros. Os dados evidenciam o forte uso de espcies para fins
madeireiros, sendo necessrios estudos que avaliem o impacto sobre as mesmas.
Palavras-chave: etnobotnica quantitativa, valor de uso, caatinga
137
!

IMPORTNCIA RELATIVA DE PLANTAS MEDICINAIS LENHOSAS EM SEIS
COMUNIDADES RURAIS NO ESTADO DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL
Ezequiel da Costa Ferreira
1
; Marlia da Silva Santos
1
, Joo Everthon da Silva Ribeiro
2
; Thamires Kelly
Nunes Carvalho
1
1
1
2
A utilizao de plantas no tratamento de doenas historicamente antiga entre as populaes
tradicionais. Foi desenvolvida uma pesquisa sobre a utilizao de plantas medicinais em comunidades
rurais de seis municpios em diferentes regies do Estado da Paraba (Nordeste-Brasil), identificando
suas importncias relativas. Foram realizadas entrevistas em Cabaceiras (Comunidade So Francisco,
123 informantes, 53H/70M), Lagoa (Barroquinha com 66, 25H/41M), So Mamede (Vrzea Alegre
com 36, 17H/19M), Itaporanga (Pau DArco com 15, 8H/7M), Remgio (Coelho com 37, 17H/20M) e
Solnea (Capivara com 112, 53H/59M), totalizando 385 informantes, os quais assinaram o termo de
consentimento prvio exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). A
Importncia Relativa (IR) foi calculada pela frmula: IR=NSC+NP, onde IR=Importncia Relativa,
NSC=Nmero de Sistemas Corporais e NP=Nmero de Propriedades. Foram identificadas 46 espcies,
40 gneros e 19 famlias. As plantas com maior IR em Cabaceiras foi Sideroxylon obtusifolium (Roem
& Schult.) T. D. Penn. (2) e Myracrodruon urundeuva Allemo (1,87); em Lagoa, S. obtusifolium (2);
em So Mamede, Cnidoscolus quercifolius Pohl. (2), Ziziphus joazeiro Mart. e Libidibia ferrea (Mart.
ex Tul.) L.P.Queiroz (com 1,47 cada); em Itaporanga, M. urundeuva (2); em Remgio, S. obtusifolium
(2) e Amburana cearensis (Allemo) A.C.Sm. (1,67); em Solnea, M. urundeuva (2) e Maytenus rigida
Mart. (1,46). Com relao ao Nmero de Sistemas Corporais da Espcie (NSCE), S. obtusifolium
registrou em Lagoa, Remgio e Cabaceiras, nove, seis e seis NSCE, respectivamente. M. urundeuva
registrou em Cabaceiras, Itaporanga e Solnea, seis, oito e trs, respectivamente. C. quercifolius
apresentou 11 sistemas em So Mamede. J no Nmero de Propriedades da Espcie (NPE), S.
obtusifolium apresentou em Lagoa, Cabaceiras, Remgio, So Mamede, Solnea, 13-15-11-12-13
propriedades, respectivamente. M. urundeuva em Lagoa, Cabaceiras, Remgio, So Mamede,
Itaporanga e Solnea, 12-13-11-9-3-25 propriedades, respectivamente. O presente estudo evidenciou
uma IR maior para duas espcies, M. urundeuva e S. obtusifolium.
Palavras-chave: importncia relativa, plantas medicinais, etnobotnica quantitativa

138
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS MEDICINAIS EM DUAS
COMUNIDADES RURAIS NA DEPRESSO SERTANEJA, NORDESTE DO BRASIL
Ezequiel da Costa Ferreira
1
1
1
; Thamires Kelly
Nunes Carvalho
1
1
1
A utilizao de plantas medicinais pelas populaes tradicionais um dos agentes mantenedores da
interao entre as pessoas e os recursos naturais. O presente estudo registrou e comparou o uso de
espcies medicinais em duas comunidades rurais na Depresso Sertaneja (Paraba-Nordeste-Brasil).
Foram realizadas entrevistas em So Mamede (comunidade Vrzea Alegre, 36 informantes-
17Homens/19Mulheres) e Lagoa (Barroquinha, 66-25Homens/41Mulheres), totalizando 102
informantes, que assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido (estudo aprovado pelo
CEP/HULW n297/11 da UFPB). Foi calculado o valor de uso (VU): VU
geral
, VU
atual
e VU
potencial
. A
correlao entre gneros e entre os VU foi testada pela correlao de Pearson, e a relao entre as
mulheres das comunidades, e dos homens entre eles, foi testada pela Anlise de Varincia de Kruskal-
Wallis e pelo Mtodo de Dunn. Foram registradas, nas duas comunidades, 38 espcies, 36 gneros e 19
famlias. Em Vrzea Alegre, Cnidoscolus quercifolius Pohl. recebeu o maior VU
geral
(1,33),
VU
atual
(0,86) e VU
potencial
(0,47) seguido por Ziziphus joazeiro Mart.(0,94; 0,58; 0,36, respectivamente).
Em Lagoa, Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T. D. Penn. se destacou para o VU
geral
(1,09) e
VU
atual
(0,57), seguido por Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.(VU
geral
0,86) e Combretum fruticosum
(Coefl) Stuntz. (VU
atual
0,47). J no VU
potencial
Z. joazeiro(0,57) recebeu destaque, seguido por S.
obtusifolium (0,51). A casca foi a parte mais usada com 159 citaes em Vrzea Alegre e 423 em
Barroquinha. Os tratamentos mais citados foram cicatrizaes em Vrzea Alegra (58 citaes) e gripe
em Barroquinha (111). Foi verificada uma forte correlao entre os diferentes valores de uso nas duas
comunidades (p<0,0001). No houve nenhuma correlao entre os VU atribudos pelos homens nas
duas comunidades (p>0,05). J na relao entre as mulheres, houve correlaes entre o VU
geral
e
VU
atual
(p<0,05), e nenhuma no VU
potencial
. Foi constatada uma relao mais ntima das mulheres com
as plantas medicinais, e diferenas no elenco em cada valor de uso.
Palavras-chave: etnobotnica quantitativa, valor de uso, florestas secas
139
!

ESTUDO ETNOBOTNICO E DISPONIBILIDADE LOCAL DE Sideroxylon obtusifolium
(ROEM. & SCHULT.) T.D. PENN. EM TRS REGIES DA DEPRESSO SERTANEJA
1
; Daniel da Silva Gomes
1
; Daniel Duarte Pereira
1
; Guttemberg da Silva
Silvino
2
1
1
2
Depto. de Solos e Engenharia Rural, Universidade Federal da Paraba UFPB
A etnobotnica procura compreender e registrar o conhecimento e uso que as populaes tradicionais
fazem dos recursos vegetais. Nesse sentido, o presente estudo registrou o conhecimento tradicional
sobre Sideroxylon obtusifolium (Roem. & Schult.) T.D. Penn., e avaliou sua disponibilidade local em
trs municpios localizados na Depresso Sertaneja do estado da Paraba: Itaporanga (comunidade Pau
dArco, 15 informantes), Lagoa (Barroquinha e Pereiro, 38 e 32 informantes, respectivamente) e So
Mamede (Vrzea Alegre, seis informantes). S foram considerados como informantes as pessoas que
conheciam a espcie, entrevistando os chefes de famlia (Homem e Mulher), os quais assinaram o
termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). Para
avaliar a disponibilidade local foi realizado um caminhamento livre totalizando 72 horas, os indivduos
encontrados eram marcadas com auxilio do GPS, anotada a altura, DNS, os que apresentavam sinais
extrativistas foram registradas e medidas as extraes; e um estudo fitossociolgico (parcelas). As
citaes de uso foram organizadas em oito categorias utilitrias (medicinal, alimento, forragem,
construo, combustvel, sombra, tecnologia e veneno/abortivo). Em Barroquinha foram
contabilizadas 65 citaes de uso, 85 em Pereiro e 20 em Vrzea Alegre. A casca obteve o maior
nmero de citaes (35% em Barroquninha, 77% em Pereiro e 70% em Vrzea Alegre). Nas
comunidades prevaleceu a categoria medicinal, e as citaes de usos no madeireiros (79%). Com
relao a disponibilidade, no foram registrados nenhum indivduo nas parcelas. No caminhamento,
registrou-se 80 em Pereiro, sete em Barroquinhas e trs em Vrzea Alegre, distribudos em quintais
agroflorestais, reas de cultivo e prximo a estradas. Registraram-se 140 extraes de cascas, com
largura de 0,10 a 0,90cm, e comprimento de 0,10 a 270cm. Foi registrada a indicao para 17
enfermidades, se destacando o tratamento das inflamaes gerais. Este estudo evidenciou a
importncia dessa espcie para as pessoas do semirido nordestino.
Palavras-chave: etnobotnica, quixabeira, caatinga
140
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE Sideroxylon obtusifolium (ROEM. &
SCHULT.) T.D. PENN. EM COMUNIDADES RURAIS DO CURIMATA E CARIRIS
1
; Daniel da Silva Gomes
1
1
; Thamires Kelly
Nunes Carvalho
1
1

1
Sideroxylon obtusifolium (Roem. & Schult.) T.D. Penn uma espcie utilizada pelas populaes
tradicionais do semirido em diversas finalidades. O presente estudo registrou o conhecimento e uso
atribudo a essa espcie pelos moradores de duas comunidades rurais no Curimata, comunidade
Capivara (municpio de Solnea), entrevistando-se 112 informantes (59M/53H), em Coelho (Remgio)
com 37 (20M/17H), e duas comunidades nos Cariris Velhos, So Francisco (Cabaceiras) com 123
(53H/70M) e Santa Rita (Congo) com 101 (57M/44H), totalizando 373, dos quais 218 (114H e 104M)
citaram usos para quixabeira. Foram realizadas entrevistas com os chefes de famlia, que assinaram o
termo de consentimento exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). As
informaes foram organizadas em oito categorias de uso (medicinal, forragem, alimento, outros,
construo, combustvel, tecnologia e veterinrio). A relao entre gneros foi testada pela Correlao
de Pearson em cada comunidade; e entre as comunidades com os gneros separados. Em Coelho
registraram-se 48 citaes (16H/34M), 103 em Capivara (63H/40M), 416 So Francisco (218H/198M),
e 291 em Santa Rita (148M/143H). Em ambas as comunidades houve o destaque da categoria
medicinal, recebendo 68% das citaes em Capivara, 56% em Coelho, 37% em Santa Rita e 28% em
So Francisco. A segunda categoria em destaque foi forragem em Santa Rita (18%) e So Francisco
(25%), combustvel nas comunidades Coelho (18%) e Capivara (14%). Em cada comunidade, foi
encontrada uma correlao positiva entre as citaes de homens e mulheres (p<0,0001), destacando-se
a categoria medicinal. Considerando a relao das mulheres entre as comunidades, e dos homens entre
eles, constatou-se uma correlao positiva apenas entre as comunidades Coelho e Capivara (p<0,05).
Os resultados evidenciaram um destaque na categoria medicinal em todas as comunidades,
evidenciando tambm que tanto os homens quanto as mulheres detm um bom conhecimento sobre a
espcie.
Palavras-chave: quixabeira, caatinga, etnobotnica
141
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE Schinopsis brasiliensis ENGL. EM CINCO COMUNIDADES
RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL.)
1
; Gysleynne Gomes da Silva Costa
2
2
;
3
2

1
2
3
Schinopsis brasiliensis Engl. (barana) uma espcie da famlia Anacardiaceae, amplamente
conhecida e utilizada no semirido nordestino, fazendo parte do elenco de espcies ameaadas de
extino na categoria vulnervel. O presente estudo registrou o conhecimento e uso atribudo a essa
espcie pelos moradores de cinco comunidades rurais da Paraba: So Francisco (Cabaceiras, 123
informantes), Santa Rita (Congo, 98), Pau DArco (Itaporanga, 15), Coelho (Remgio, 37), Capivara
(Solnea, 112), totalizando 385 informantes, dos quais 272 (145homens/127mulheres) citaram usos.
Foram entrevistados os chefes de famlia, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido
oito categorias. A relao entre homem/mulher foi testada pela Correlao de Pearson em cada
comunidade e entre as comunidades. Registraram-se 274 citaes de uso em So Francisco (mdia de
3.51, desvio padro 2.54), 236 em Santa Rita (3.90, 2.87), 13 em Pau DArco (2.60, 1.36), 137 em
Coelho (4.27, 3.16), e 452 em Capivara (4.61, 2.91), totalizando 1112 citaes. Em quatro
comunidades as categorias com atributos madeireiros se destacaram construo com 41% das citaes
em So Francisco, 38% em Pau DArco, 37% em Capivara e Coelho. J em Santa Rita, se destacou
tecnologia com 35%. A segunda categoria foi combustvel em Capivara (36%), So Francisco (34%) e
Coelho (33%), tecnologia em Pau DArco (38%) e construo em Santa Rita (28%). Em cada
comunidade foi encontrada uma correlao positiva entre as citaes de homens e mulheres (p<0,05).
Considerando a relao das mulheres entre as comunidades constatou-se uma correlao positiva em
todas as comunidades (p<0,05). J para os homens, obteve-se correlao positiva (p<0,05), com
exceo da relao entre Solnea/Congo, Cabaceiras/Itaporanga, e Cabaceiras/Congo. Tornam-se
necessrios estudos que avaliem os impactos causados pela utilizao dessa espcie, principalmente
por estar ameaada de extino, e pelos usos serem madeireiros.
Palavras-chave: barana, florestas secas, etnobotnica
142
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE Prosopis juliflora (SW.) DC. POR
COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO, PARABA, NORDESTE DO BRASIL
Gysleynne Gomes da Silva Costa
1
1
; Joo Paulo de Oliveira Ribeiro
2
; Carlos
3
1
1
2
3
Depto. de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
A regio semirida vem sofrendo modificaes com o surgimento de espcies exticas, as quais
contribuem para novas perspectivas de usos, podendo ser utilizadas para diminuir a presso extrativista
sobre as nativas. Com base nesse cenrio, esse estudo analisou os usos atribudos a Prosopis juliflora
(Sw.) DC (Algaroba) em duas regies do semirido, localizadas nos municpios de Solnea e Remgio,
microrregio do Curimata da Paraba, nas comunidades Capivara e Coelho, respectivamente. Foram
realizadas entrevistas com os chefes domiciliares, 94 informantes (50M/44H) em Capivara e 29
informantes (13M/16H) em Coelho, totalizando 123, os quais assinaram o termo de consentimento
livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). Foi utilizado o Coeficiente de
Correlao de Pearson para correlacionar as citaes de uso entre as comunidades e categorias. Na
comunidade Coelho registrou-se 104 citaes de uso (36 mulheres e 68 homens), organizadas em seis
categorias de uso: combustvel (31,73%), construo (30,76%), forragem (23,07%), outros usos
(7,69%), tecnologia (5,76%) e alimento (0,96%). Observou-se que as mulheres atriburam mais usos
na categoria combustvel (38,88%) enquanto os homens em construo (33,82%). Em Capivara, as 428
citaes (328 por mulheres e 190 por homens) foram distribudas em oito categorias de uso:
construo (33,41%), combustvel (32,94%), forragem (17,99%), outros usos (10,51%), tecnologia
(2,33%), ornamentao (1,40%), mgico-religioso (0,93%) e alimento (1%). Assim como em Coelho,
em Capivara a categoria combustvel se destacou entre as mulheres (23,07% das citaes), e
construo pelos homens (34,73%). Foram registradas correlaes positivas entre as citaes de uso
(p< 0.0001; r= 0.9793). Nas comunidades estudadas os usos atribudos a essa espcie tendem a ser
usos madeireiros. Mesmo sendo extica, atualmente, P. juliflora tem contribudo para a conservao
das espcies lenhosas nativas na comunidade estudada, principalmente, as que possuem atributos
madeireiros, fato este observado e confirmado em campo pelos pesquisadores do presente estudo.
Palavras-chave: algaroba, semirido, etnobotnica
143
!

DIVERSIDADE BILOGICA E CULTURAL DE CACTCEAS NO CARIRI ORIENTAL,
PARABA, NORDESTE DO BRASIL: DADOS PARCIAIS
Josenildo dos Santos Machado
1
1
1
; Thamires
Kelly Nunes Carvalho
1
1

1
A famlia das cactceas de grande importncia em regies como os Cariris Velhos no Nordeste do
Brasil, pelo fato de um dos usos proeminentes na regio ser como forragem, com o uso de espcies
nativas (ex. facheiro) e exticas (ex. palma), em perodos de longa estiagem. Nesse sentido, o presente
estudo registrou o conhecimento e uso que os moradores da comunidade rural de Moita no municpio
de Boqueiro (Paraba, Brasil) possuem em relao s cactceas de sua regio. Para isso, foram
realizadas entrevistas com 46 informantes (12 homens e 34 mulheres). Os informantes assinaram o
terno de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (aprovao CEP/HULW n
297/11). Os cactos citados se enquadraram em dez categorias de uso (alimentao, combustvel,
construo, forragem, mgico/religioso, medicinal, ornamental, sombra, tecnologia e veterinrio).
Registraram-se 342 citaes de uso (112 de homens e 230 de mulheres). Foram registradas sete
espcies (cinco nativas e duas exticas), pertencentes a cinco gneros: Cereus jamacaru DC. (cardeiro,
mandacaru), Melocactus sp. (coroa de frade), Pilosocereus gounellei (F.A.C. Weber) Byles & Rowley.
(xiquexique), Pilosocereus pachycladus F.Ritter (facheiro), Opuntia ficus indica L. Mill. (palma),
Tacinga inamoena (K.Schum.) N.P.Taylor & Stuppy (cumbeba), Tacinga palmadora (Britton & Rose)
N.P.Taylor & Stuppy (palmatria). As categorias mais importantes foram alimento (146 citaes de
uso), forragem (64) e medicinal (36). P. pachycladus e Melocactus sp. foram as espcies que mais se
destacaram com 144 e 62 citaes de uso, respectivamente. A espcie mais citada entre os gneros
(homens e mulheres) foi P. pachycladus. O presente estudo mostrou a importncia das cactceas na
comunidade de Moita, visto que houve um registro de diferentes categorias e usos das espcies, e,
alm disso, a categoria alimento se destacou em virtude da existncia de uma fbrica de
beneficiamento de produtos de cactceas na comunidade.
Palavras-chave: cactos, etnobotnica, populao tradicional
144
!

IMPORTNCIA DAS CACTCEAS PARA OS AGRICULTORES EM UMA REA DO
CURIMATA PARAIBANO (NORDESTE DO BRASIL)
Josenildo dos Santos Machado
1
2
; Gyslaynne Gomes da Silva Costa
3
;
Zelma Glebya Maciel Quirino
2
1
1
2
Centro de Cincias Aplicadas e Educao, Universidade Federal da Paraba UFPB
3
Centro de Cincias Agrrias, Universidade Federal da Paraba UFPB
Na regio do Curimata Oriental da Paraba, Nordeste do Brasil, a famlia de cactceas representada
por um nmero significativo de espcies, as quais so importantes para os agricultores, principalmente
nas pocas de estiagem, sendo usadas como forragem. O presente estudo registrou o uso e
conhecimento que os moradores da comunidade rural de Capivara, municpio de Solnea, possuem em
relao s cactceas. Foram realizadas 62 entrevistas com os chefes de famlia (29 homens e 33
mulheres), representando 100% dos chefes. Os informantes assinaram o terno de consentimento livre
exigido pelo comit de tica em pesquisa (protocolo de aprovao CEP/HULW n 297/11). Os cactos
citados foram organizados em dez categorias de uso (alimento, combustvel, construo, forragem,
mgico/religioso, medicinal, ornamentao, sombra, tecnologia, veterinrio). A relao do
conhecimento entre o gnero foi testada pelo coeficiente de correlao de Pearson. Registraram-se
nove espcies, pertencentes a seis gneros: Cereus jamacaru DC. (cardeiro, mandacaru), Melocactus
sp. (coroa de frade), Pilosocereus gounellei (F.A.C. Weber) Byles & Rowley. (xiquexique, sodoro,
lastrado), Pilosocereus pachycladus F. Ritter (facheiro), Nopalea cochenillifera (L.) Salm-Dyck
(palma doce), Opuntia ficus indica L. Mill. (palma), Opuntia stricta (Haw.) Haw. (palma de espinho),
Tacinga inamoena (K.Schum.) N.P.Taylor & Stuppy (gogia), Tacinga palmadora (Britton & Rose)
N.P.Taylor & Stuppy (palmatria). Registraram-se 778 citaes de uso (405 de homens e 373 de
mulheres). J as categorias que mais se destacaram foram forragem (248 citaes), construo (136) e
alimento (125). P. pachycladus foi a espcie mais citada (218 citaes de uso) e mais verstil (nove
categorias de uso). Homens e mulheres apresentaram um conhecimento semelhante (p< 0,0005; r=
0,9421). A riqueza dos dados obtida comprova a relao de conhecimento e uso dos cactos de sua
regio pelos informantes, evidenciando a importncia da realizao de estudos etnobotnicos
relacionados ao registro de informaes sobre cactceas.
Palavras-chave: cactos, etnobotnica, florestas secas
145
!

A HIPTESE DA APARNCIA ECOLGICA PODE SER APLICADA EM FLORESTAS
TROPICAIS SECAS?
Rodrigo Ferreira de Sousa
1
2
; Diego Batista de Oliveira Abreu
2
; Wellington
Miguel Dantas
3
2

1
2
3
A aparncia ecolgica relaciona a disponibilidade e o uso de recursos vegetais nas florestas tropicais.
O presente trabalho identificou as relaes entre uma comunidade rural e os recursos da vegetao
lenhosa nativa em uma rea no domnio da caatinga, municpio de So Mamede (Paraba, Nordeste do
Brasil). Foram realizados levantamentos para o estudo do conhecimento botnico local, e entrevistas
com a populao local. Parcelas amostrais foram lanadas em duas reas, uma distante 3km e uma
adjacente comunidade, para caracterizao da vegetao lenhosa, coletando dados para clculo de
abundncia e dominncia ecolgica. Testou-se a hiptese de que a disponibilidade de um recurso
(aparncia ecolgica) relaciona-se com a sua importncia relativa (designada pelo valor de uso),
testando as informaes por meio de trs tipos de clculos: VU
atual
, VU
potencial
e VU
geral
. Os 36
informantes (17H/19M), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de
tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11), reconheceram usos para 17 espcies lenhosas, distribudas
em 11 categorias de uso. Foi utilizado o coeficiente de correlao de Pearson para correlacionar os
dados fitossociolgicos e etnobotnicos. Em relao aos clculos de VU das categorias, observou-se
que a categoria construo obteve o maior VU
geral
(0,97), seguida por alimentao (0,89) e tecnologia
(0,71). No VU
atual
destacaram-se alimentao (0,79), construo (0,64) e tecnologia (0,50). No
VU
potencial
, destacaram-se construo (0,47), alimentao (0,43) e tecnologia (0,36). No VU
geral
e
VU
atual
destacou-se Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. (5,31; 4,31 respectivamente), e no VU
potencial

Tabebuia aurea (Silva Massa) Benth & Hook exs. Moore (2,5). No houve correlao entre os
parmetros fitossociolgicos e os valores de uso. Dessa forma, a aparncia ecolgica no explica a
relao das pessoas da comunidade estudada com os recursos vegetais disponveis localmente
(p>0,05). Sugere-se a realizao de mais estudos testando a aparncia ecolgica nas florestas secas
para refutar ou ratificar tal hiptese.
146
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE ESPCIES UTILIZADAS PARA FINS ENERGTICOS EM
SEIS COMUNIDADES RURAIS DO NORDESTE DO BRASIL.
Pedro Mouzinho de Oliveira Neto, Joo Paulo de Oliveira Ribeiro, Joo Everthon da Silva Ribeiro,
Arliston Pereira Leite, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
O uso de espcies vegetais no abastecimento dos foges domsticos da zona rural do Nordeste
antigo, atividade que coloca em risco algumas espcies pela super explorao. Nesse sentido, o
presente estudo registrou e comparou o uso de plantas como fonte energtica nas residncias de seis
comunidades rurais na Paraba, entrevistando-se 123 informantes (53Homens/70Mulheres) na
comunidade So Francisco, municpio de Cabaceiras, 36 (17H/19M) em Vrzea Alegre (So
Mamede), 15 (8H/7M) em Pau DArco (Itaporanga), 66 (45H/21M) em Barroquinha (Lagoa), 37
(20H/17M) em Coelho (Remgio), e 112 (53H/59M) em Capivara (Solnea), totalizando 389
informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de
tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Foi calculado o VU utilizando trs clculos
(VU
geral
/VU
atual
/VU
potencial
). Utilizou-se a Correlao de Pearson para comparar os VU em cada
comunidade e entre as comunidades. Para comparar as citaes do gnero entre os municpios, o Teste
de Kruskal-Wallis, mtodo de Dunn. Foram registradas 70 plantas, sendo identificadas 58 espcies, 40
gneros e 18 famlias. Registraram-se 1.995 citaes para lenha (1.802atual/913potencial) e 1.342 para
carvo (547atual/795potencial). Registrou-se uma forte correlao entre os VU (geral/atual/potencial)
de cada comunidade (p<0,05), e entre os gneros (p<0,05). Quando comparado os homens entre as
comunidades, houve correlao positiva no VU
geral
e VU
atual
entre Itaporanga/Lagoa (p<0,05), e no
VU
potencial
entre Itaporanga com Remgio/So Mamede (p<0,05). Na comparao das mulheres, houve
no VU
geral
entre Remgio/Solnea (p<0,05), e VU
potencial
entre Lagoa/Solnea (p<0,05). Quando se
comparou os VU entre as comunidades, s obteve correlao no VU
atual
entre Itaporanga com
Lagoa/So Mamede (p<0,05). As espcies que se destacaram nos VU foram Poincianella pyramidalis
Tul., Schinopsis brasiliensis Engl. e Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. Os dados apresentados
confirmam o uso efetivo das espcies da Caatinga para fins energticos, necessitando de estudos
especficos avaliando a presso de uso.
Palavras-chave: etnobotnica, valor de uso, caatinga
147
!

A APARNCIA ECOLGICA PODE EXPLICAR A UTILIZAO DE ESPCIES
VEGETAIS TEIS EM UMA COMUNIDADE RURAL NO SEMIRIDO DA PARABA?
1
1
1
; Joo Paulo de
Oliveira Ribeiro
2
1
1
2
Centro de Cincias Humanas, Sociais e Agrrias, Universidade Federal da Paraba - UFPB
A Hiptese da Aparncia argumenta que as espcies teis mais disponveis na vegetao tendem a ser
mais utilizadas pelas pessoas. O presente estudo testou essa hiptese na comunidade rural Pau DArco,
municpio de Itaporanga, serto da Paraba (Nordeste, Brasil). No teste, utilizou-se o valor de uso
(VU), testando as informaes obtidas por meio de trs tipos de clculos: VU
geral
, VU
atual
e VU
potencial
.
Foi realizado um estudo fitossociolgico (parcelas) em duas reas de vegetao na comunidade (rea
conservada A1; rea degradada A2). Foram realizadas entrevistas com 15 informantes (7M/8H,
100% dos chefes domiciliares), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit
de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). O Coeficiente de Correlao de Pearson e a Regresso
Linear Simples foram usados para correlacionar os dados fitossociolgicos e etnobotnicos. A
correlao entre gneros foi testada pela Correlao de Pearson. Entre os VUs utilizou-se Correlao
de Pearson e o Teste de Wilcoxon. Foram registradas 18 espcies teis na A1, e 21 na A2.
Registraram-se correlaes positivas nas duas reas, na A1, entre VU
geral
com frequncia, VU
atual
com
densidade, dominncia e rea basal (p<0,05). Na A2 entre VU
atual
com densidade, frequncia,
dominncia, valor de importncia e rea basal (p<0,05). Com relao as categorias, a nica que obteve
correlao significativa foi construo ( A1) entre VU
atual
com dominncia, valor de importncia e rea
basal (p<0,05), e na A2 entre VU
atual
com densidade, dominncia, valor de importncia e rea basal
(p<0,05). O teste de Wilcoxon evidenciou que h diferenas entre VU
geral
e VU
atual
, VU
geral
e VU
potencial

(p<0,0001). Entre VU
atual
e VU
potencial
houve uma diferena pouco expressiva (p<0,05). Os homens e as
mulheres consideraram as mesmas espcies como as mais importantes (p<0,0001). A aparncia
ecolgica parece explicar melhor o uso madeireiro na comunidade estudada do que os no madeireiros,
e respondeu diferente em cada
Palavras-chave: valor de uso, caatinga, etnobotnica
148
!

ETNOCONHECIMENTO NO MANEJO DA AGROBIODIVERSIDADE EM QUINTAIS
URBANOS EM IRATI, PARAN
Gabriela Schmitz Gomes
1
; Ivan Crespo Silva
2
; Maria Cristina Medeiros Mazza
3
; Maringela Lurdes de
Borba
1
; Carlos Miguel de Moraes
1

1
Universidade Estadual do Centro Oeste do Paran UNICENTRO
2
Universidade Federal do Paran UFPR
3
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria EMBRAPA-FLORESTAS
Os quintais agroflorestais, reconhecidos como espaos biodiversos manejados prximos s residncias,
por comportarem muitas espcies vegetais e animais demandam um alto grau de conhecimento por
parte dos proprietrios no que tange s prticas de conduo e utilizao dos recursos. Com o objetivo
de investigar as prticas de manejo e o conhecimento tradicional associado a este sistema em reas
urbanas e periurbanas na regio da Floresta com Araucrias no centro sul do Paran, foi desenvolvido
o presente estudo. Para tanto, foram analisados 20 quintais agroflorestais no municpio de Irati,
distante cerca de 140 km de Curitiba, capital do Estado. Nestes quintais, dados qualitativos e
quantitativos foram coletados por meio de entrevistas semi-estruturadas direcionadas a informantes
qualificados nos meses de janeiro de 2008 a maio de 2009. Os informantes, com idade entre 26 e 86
anos, foram predominantemente mulheres com descendncia eslava. Foi encontrado um total de 258
espcies vegetais com finalidades alimentcias, medicinais e ornamentais, que refletem no seu manejo
um expressivo etnoconhecimento. Observou-se que os informantes possuem conhecimentos
especficos de cultivo (fases lunares, proteo de plantas, pocas de plantio, armazenamento de
propgulos), manejo e conservao do solo (cobertura verde, adubao orgnica, compostagem),
utilizao das espcies (medicamentos, beneficiamento, armazenamento, alimentao animal). Tais
conhecimentos foram construidos atravs de geraes em ntima associao com as condies
ecolgicas e culturais locais, onde os informantes receberam ensinamentos de manejo do quintal
transmitidos por seus pais e avs. Porm, por outro lado, ntido o desinteresse das novas geraes
pelo sistema, o que pode comprometer a sua perpetuidade principalmente em ambientes mais
urbanizados. Mecanismos de incentivo aos quintais, como a formao de "grupos de quintalistas" e
"redes de trocas", devem ser efetivados, considerando serem um modo de produo adequado a reas
urbanas e periurbanas sob o ponto de vista ecolgico e socioeconmico, como demonstrado neste
estudo.
Palavras-chave: etnobotnica, sistema agroflorestal, conhecimento tradicional
149
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PRTICAS VETERINRIAS NO SEMIRIDO
DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
Amabile Arruda de Souza e Silva
1
; Pedro Mouzinho de Oliveira Neto
2
; Simone da Silva
3
; Thamires
Kelly Nunes Carvalho
1
1
1
2
3
O uso de plantas no tratamento das enfermidades uma prtica antiga no Nordeste. Nesse sentido, o
presente estudo registrou e comparou o uso de plantas da caatinga para fins veterinrios nos
municpios de Cabaceiras (comunidade So Francisco, 123 informantes-53H/70M) e Congo
(comunidade Santa Rita, 101 informantes-57H/44M), estado da Paraba. Realizaram-se entrevistas
com os chefes de famlia, perguntando-se sobre as plantas conhecidas e utilizadas no tratamento das
enfermidades dos animais. Assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo
comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Para cada espcie, famlia e categorias de uso
calculou-se o VU pelas frmulas VU=Ui/n e VUf=VU/nf. Ui=nmero de usos mencionados por
cada informante, n=nmero total de informantes, nf=nmero de espcies na famlia. A relao entre
gneros foi testada pela Correlao de Pearson. O nmero de espcies e citaes de uso por indicao
teraputica foi comparado pelo Teste G. Registraram-se 22 espcies, 20 gneros, 13 famlias, 23
indicaes teraputicas. Em Cabaceiras o maior VU foi de Thiloa glaucocarpa (Mart.) Eichler (0,36),
e no Congo, Mimosa tenuiflora (Willd) Poir. (0,17). Essas plantas se destacaram no VU atribudo por
homens e mulheres (0,29/0,83 para T. glaucocarpa; 0,41/0,63 para M. tenuiflora). Com relao ao uso
teraputico, em Cabaceiras, se destacou lavagem uterina ps-parto, e no Congo, cicatrizante. A parte
mais usada foi casca, 82% das citaes no Congo, e 78% em Cabaceiras. No houve correlao entre
os VUs das comunidades (p>0,05). Os homens e as mulheres tenderam a atribuir os mesmos valores as
espcies (p<0,0001), mas quando comparados os valores dos homens das duas comunidades, e das
mulheres entre elas, no foram encontradas correlaes (p>0,05). Combretaceae se destacou em
Cabaceiras (VU=0,35), e Celastraceae no Congo (VU=0,09). O presente estudo evidenciou a
importncia do uso etnoveterinrio, sugerindo a realizao de pesquisas que testem tais propriedades
em laboratrio.
Palavras-chave: etnoveterinria, caatinga, populao tradicional
150
!

ESTUDO COMPARATIVO DO CONHECIMENTO ETNOVETERINRIO EM DOIS
MUNICPIOS DO SEMIRIDO. PARABA, BRASIL
1
; Pedro Mouzinho de Oliveira Neto
2
; Cludio Csar Montenegro
Jnior
1
; Nayze de Almeida Marreiros
1
1
1
2
O tratamento de animais doentes com utilizao de remdios tradicionais no semirido nordestino
uma prtica antiga. Este estudo registrou o conhecimento e uso de plantas da caatinga para fins
veterinrios em duas comunidades rurais nos municpios de Remgio e Solnea, Curimata da Paraba.
Foram realizadas entrevistas com os chefes de famlia, perguntando-se sobre as plantas conhecidas e
utilizadas para curar as enfermidades dos animais, sendo solicitado a cada informante que assinasse o
termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n
297/11). Foram entrevistadas 37 pessoas em Remgio (Comunidade Coelho) e 112 em Solnea
(Comunidade Capivara), dessas, apenas 73 citaram o uso de plantas para cura de animais (nove
homens e cinco mulheres em Coelho, e 31 homens e 28 mulheres em Capivara). A correlao entre
gneros e entre os VUs foi testada pela correlao de Pearson. O valor de uso foi calculado por meio
de trs tipos (VU
atual
/VU
potencial
/VU
geral
). Foram registradas 16 espcies, 26 indicaes teraputicas, 110
citaes de uso (58%H/42%M). A parte mais usada foi a casca em ambos os municpios, seguida da
entrecasca. 72% das citaes foram de uso atual e 28% de uso potencial. O uso teraputico mais
indicado foi para lavagem uterina aps parto em Remgio, e em Solnea o gogo de galinha. Em
Solnea e Remgio a espcie de maior VU
geral
, VU
atual
e VU
potencial
foi Cynophalla flexuosa (L.) J.
Prese. Os VUs nas duas comunidades apresentaram correlao significativa (p<0,0001), e no houve
entre os gneros (p>0,05) em Remgio, j em Solnea houve no VU
atual
/VU
geral
(p<0,0001). Em
Solnea e Remgio a principal gerao de conhecimento foi vertical com 56% e 65%, respectivamente.
45% das pessoas em Remgio no ensinam seu saber, e 45% em Solnea ensinam. Se faz necessrio
estudos para comprovar cientificamente o potencial mdico dessas espcies em laboratrio.
Palavras-chave: etnoveterinria, semirido, populao tradicional
151
!

USO E CONHECIMENTO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO CURIMATA DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
1
; Zenneyde Alves Soares
2
2
; Simone da
Silva
3
2
1
2
3
A etnobotnica estuda a relao das pessoas com os recursos vegetais, e no presente estudo essa
relao foi analisada na comunidade rural Capivara, municpio de Solnea, com a finalidade de
registrar o conhecimento e uso que os moradores atribuem aos recursos vegetais. Foram entrevistados
112 informantes (53 homens/59 mulheres), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido
11 categorias utilitrias. O valor de uso (VU) foi calculado por meio de trs clculos: VU
atual
,
VU
potencial
e VU
geral
. A correlao entre gneros e entre os VUs foi testada pela correlao de Pearson e
Wilcoxon. A comparao da mdia com o desvio padro para os trs tipos de VU mostrou uma
variao das espcies entre os maiores e menores valores, com a mdia de 0,94 (1,46) para o VU
geral
,
mdia de 0,59 (0,97) do VU
atual
e, 0,35 (0,55) para o VU
potencial
. Foram registradas 53 plantas,
identificando-se 45 espcies, 39 gneros e 17 famlias. Obteve-se 3.645 citaes de usos madeireiros e
1.916 no madeireiros. 3.266 citaes foram atribudas por homens e 2.295 por mulheres. As
categorias que se destacaram foi combustvel (42 spp.) e tecnologia (37 spp.). A parte mais utilizada
foi madeira (65%) e casca (12%). As citaes de uso atual (63%) foram superiores as de uso potencial
(37%). Aspidosperma pyrifolium Mart. obteve os maiores VU
geral
(6,9) e VU
atual
(4,9), e Schinopsis
brasiliensis Engl. o VU
potencial
(2,3). A. pyrifolium se destacou entre os homens, e entre as mulheres
Ziziphus joazeiro Mart. A correlao de Pearson e o teste de Wilcoxon evidenciou que h correlao
entre os valores de uso (p<0,05), e entre os gneros (p<0,05). Os dados evidenciam o forte uso de
espcies para fins madeireiros, sendo necessrios estudos que avalie o impacto sobre as mesmas.
Palavras-chave: etnobotncia, valor de uso, florestas secas
152
!

ESTUDO COMPARATIVO SOBRE O USO DE ESPCIES VEGETAIS PARA
ALIMENTAO ANIMAL (FORRAGEM) EM DIFERENTES REGIES DO SEMIRIDO
DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
1
, Joo Paulo de Oliveira Ribeiro
1
, Natan Medeiros Guerra
1
, Carlos Antnio
Belarmino Alves
1
1
.
1
No semirido nordestino, as populaes tradicionais utilizam espcies vegetais nativas como
complemento nutricional para seus animais, os quais fornecem leite, carne, couro, outros derivados,
alm de serem comercializados gerando renda. O presente estudo comparou e registrou o
conhecimento sobre as espcies conhecidas e utilizadas como forrageiras em seis comunidades rurais
da Paraba (Nordeste/Brasil), em Cabaceiras (So Francisco, 123 informantes-53 Homen/70
Mulheres), Lagoa (Barroquinha, 66-25H/41M), So Mamede (Vrzea Alegre, 36-17H/19M), Solnea
(Capivara, 112-53H/59M), Itaporanga (Pau DArco, 15-8H/7M), e Remgio (Coelho, 37-17H/20M,)
totalizando 389 informantes, que assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de
tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Foi calculado o Valor de Uso atravs do
VUgeral/VUatual/VUpotencial, diferenciando as citaes de uso efetivo das de uso cognitivo. A
Correlao de Pearson foi utilizada para comparar os VU e conhecimento entre gneros, e o Teste de
Kruskal-Wallis, mtodo de Dunn, para comparar os resultados entre as comunidades. No total foram
registradas 38 espcies, 35 gneros e 13 famlias botnicas, 1.345 citaes de uso (436 potencial/909
atual) (639-Cabaceiras, 335-Solnea, 174-So Mamede, 102-Remgio, 66-Lagoa, e 29-Itaporanga). As
partes mais utilizadas foram folha e fruto (866 e 433 citaes). Nas seis comunidades houve correlao
positiva entre os VUgeral/atual/potencial (p<0,05), com exceo do VUatual/VUpotencial em So
Mamede (p>0,05). Em Remgio, Solnea e Cabaceiras houve correlao entre homens/mulheres em
todos os VU(p<0,0001). Em Lagoa, Itaporanga e So Mamede s no houve entre VUatual/VUatual
(p>0,05), e entre VUpotencial/VUpotencial em So Mamede (p>0,05). O Teste de Kruskal-Wallis
apresentou correlao entre os homens de Lagoa/Itaporanga e Lagoa/So Mamede no VUgeral
(p<0,05). No VUatual entre Remgio/So Mamede, Solnea/Lagoa, Cabaceiras/Lagoa e Lagoa/So
Mamede (p<0,05), e no VUpotencial Remgio/So Mamede, Cabaceiras/So Mamede e
Itaporanga/So Mamede (p<0,05). No teste entre as mulheres, s houve relaes no VUatual de
Cabaceiras/Lagoa e Lagoa/So Mamede (p<0,05). As espcies que se destacaram foram Ziziphus
joazeiro Mart., Sideroxylon obtusifolium (Roem. & Schult.) T.D. Penn. e Spondias tuberosa Arruda.
Os resultados evidenciaram a importncia das espcies forrageiras para as comunidades estudadas
atravs das correlaes encontradas e da distino entre usos atuais de potenciais. Torna-se
interessante a realizao de estudos que avaliem os aspectos nutricionais/silagem para potencializar o
uso destas espcies.
Palavras-chave: etnobotnica, valor de uso, forragem
153
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE ESPCIES VEGETAIS TEIS DA CAATINGA NO
SERTO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
1
2
; Priscilla Clementino Coutinho
1
; Nayze de
Almeida Marreiros
1
1

1
2
A etnobotnica estuda a relao entre homem e planta, sendo uma importante ferramenta para o
conhecimento e conservao dos recursos naturais. O presente estudo registrou o conhecimento e uso
de espcies teis na comunidade rural de Besouro, serto paraibano, municpio de Lagoa (Paraba,
Nordeste-Brasil). Foram entrevistados 100% dos chefes domiciliares (seis homens e nove mulheres),
os quais assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido solicitado pelo Conselho Nacional
de Sade por meio do Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11). Para cada espcie,
famlia e categorias de uso calculou-se o seu valor de uso pelas frmulas VU=Ui/n, VUf=VU/nf, e
VUc=VU/nc. Ui=nmero de usos mencionados por cada informante, n=nmero total de informantes,
nf=nmero de espcies na famlia, nc=nmero de espcies na categoria. A relao entre gneros, e
entre os VUs foi testada pela Correlao de Pearson e Teste de Wilcoxon. Os nmeros de espcies e
citaes de uso por categoria foram comparados pelo Teste de Qui-Quadrado (x
2
) e Teste G. As
citaes de uso foram organizadas em 11 categorias. Foram registradas 39 espcies, 34 gneros e 18
famlias. Registraram-se 729 citaes de uso (395 de mulheres e 334 de homens), distribudas em 11
categorias utilitrias. Myracrodruon urundeuva Allemo e Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan se
destacaram (VU=6,2 e 5,33). A categoria em destaque foi construo (VU=0,73) e combustvel
(VU=0,64). A famlia com maior valor de uso foi Anacardiaceae (VU=6,2). A parte mais utilizada foi
madeira (555 citaes). A Correlao de Pearson e Teste de Wilcoxon evidenciaram correlao entre
os VUs, e entre os gneros (r=0,82 e p<0,0001; Z=2,26 e p<0,05). A relao entre citaes de uso e
espcies na categoria foi significativa (x
2
=37,50, p<0,05; teste G p=0,001). Os dados evidenciam o
forte uso de espcies para fins madeireiros, sendo necessrios estudos que avaliem o impacto sobre as
mesmas.
Palavras-chave:
154
!

ESPCIES VEGETAIS UTILIZADAS EM CONSTRUES RURAIS (CERCAS) NO
SEMIRIDO DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL.
Antnio Honrio do Nascimento Filho
1
; Joo Paulo da Silva
1
1
;
Viviany Teixeira do Nascimento
2
1

1
2
Depto de Cincias Humanas, Universidade do Estado da Bahia UNEB
Nas reas rurais da caatinga podem ser vistas diversas construes para vrias finalidades, e entre essas
se tem as cercas, que so utilizadas para demarcar reas. Com base nesse cenrio, o presente trabalho
registrou o de uso de espcies vegetais utilizadas na construo de cercas na comunidade rural de So
Francisco, municpio de Cabaceiras, Paraba. Foram selecionadas propriedades rurais que
apresentaram cercas com um tamanho mnimo de 50 metros, totalizando 70 amostras. Em cada cerca
foram identificados os elementos, anotando medidas de seu permetro e altura, alm de analisar a
diversidade de espcies utilizadas. Foram realizadas entrevistas com os 70 mantenedores, sendo
questionados sobre a construo e o manejo das cercas. Os informantes assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). As cercas
foram divididas em de arame farpado, faxina e mistas. Foram analisadas 42 cercas de faxina, 22 de
arame farpado e seis mistas. Nos 3500m estudados foram encontrados 76.666 indivduos, distribudos
em 12 espcies e cinco famlias botnicas. 97% dos elementos so mortos e 3% de vivos (nativos e
exticos). 87% dos elementos foram obtidos de plantas nativas e 3% de exticas, e 10% no foi
identificado. Os elementos apresentaram um permetro mdio de 12,49cm (4,44), e tamanho mdio
de 1,58m (0,13). As espcies nativas predominantes foram: Aspidosperma pyrifolium Mart (60% dos
indivduos) e Croton blanchetianus Baill. (39,5%). As cercas de faxina predominaram (60%),
confeccionadas com varas de A. pyrifolium e C. blanchetianus, principalmente. Das exticas, destaca-
se Prosopis juliflora (Sw.) DC, com 2.147 indivduos (2,8%). A preferncia por A. pyrifolium e C.
blanchetianus se deu por sua abundncia local e boa resistncia a fatores biticos e abiticos. Com
relao ao manejo, 100% dos entrevistados informaram que usam os elementos descartados como
combustvel (lenha), contribuindo assim na conservao das espcies locais.
Palavras-chave: etnobotnica, uso madeireiro, populao tradicional
155
!

TIPOLOGIA DAS CONSTRUES RURAIS (CERCAS) NO MUNICPIO DE
CABACEIRAS, PARABA, BRASIL.
Antnio Honrio do Nascimento Filho
1
; Joo Paulo da Silva
1
1
;
2
1

1
2
Depto de Cincias Humanas, Universidade do Estado da Bahia UNEB
Na regio rural do semirido podem ser observados diversos tipos de cercas na paisagem, sendo
importantes na limitao das reas habitadas e no habitadas. O presente estudo registrou a tipologia
das cercas na comunidade rural So Francisco, em Cabaceiras, Paraba. Foram selecionadas 70
propriedades rurais que apresentaram cercas com um tamanho mnimo de 50 metros. Em cada cerca
foram identificados os elementos, e analisado a diversidade de espcies utilizadas. Foram realizadas
entrevistas com 50 homens e 20 mulheres, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido
pelo comit de tica em pesquisa (aprovao CEP/HULW n 297/11). As cercas foram divididas em
cercas de arame farpado (uso de arame e estacas de espessura 18cm, com distncia de 1m TIPO 1),
faxina (uso maior de varas juntas com espessura 18cm, TIPO 2), mistas (unio das duas anteriores,
TIPO 3) e cercas vivas (elementos vivos, TIPO 4). Foram analisadas 42 cercas de faxina, 22 de arame
farpado e seis mistas. 20% dos informantes mencionaram que a vantagem do TIPO 1 a facilidade de
manejo e o preo acessvel do arame farpado, e disponibilidade local de Prosopis juliflora (Sw.) DC.,
apesar da espcie mais registrada ter sido Aspidosperma pyrifolium Mart. 96% mencionaram que a
grande vantagem no TIPO 2 a simplicidade empregada no manejo da mesma, entretanto, 76%
apontaram como desvantagem a pouca durabilidade dos elementos. 86% mencionaram vantagens no
TIPO 4, sendo: importncia ambiental, sombra, durabilidade, uso medicinal e uso forrageiro dos
elementos da cerca. No se obteve cercas exclusivamente vivas, e sim elementos vivos compondo as
cercas. Foi discutido ainda o tipo de cerca feita exclusivamente com rochas, as quais foram extintas
localmente devido a dificuldade no manejo. Os informantes afirmaram que devido a extino local das
espcies, seria importante a adoo das cercas vivas.
Palavras-chave: etnobotnica, caatinga, populao tradicional

!
!
!
!
!
!
!
156
!
!
CARACTERIZAO DO CONHECIMENTO LOCAL SOBRE USO E MANEJO DA Bromelia
Antiacantha (BROMELIACEAE) NO PLANALTO NORTE CATARINENSE.
Samantha Filippon, Andra Grabriela Mattos, Nivaldo Peroni, Maurcio Sedrez dos Reis.
O manejo de plantas nativas uma alternativa capaz de promover um incremento de renda para
agricultores locais, ao mesmo tempo em que pode representar uma opo de conservao pelo uso e de
resgate e difuso do conhecimento tradicional. As comunidades que utilizam um determinado recurso
vegetal, possuem saberes sobre os aspectos ecolgicos das plantas, usos e manejo. Neste sentido, este
trabalho teve como objetivo caracterizar os principais usos de B. antiacantha, uma Bromeliaceae
nativa da Mata Atlntica, por agricultores familiares da Comunidade da Campininha, Municpio de
Trs Barras, SC Brasil. Numa amostra de agricultores escolhidos atravs de amostragem bola de
neve (N=29), foram aplicadas entrevistas semi-estruturadas. A maioria dos informantes (N=20)
relataram conhecer a espcie desde a infncia e a chamam de caraguat. Foram descritos usos como
alimento (palmito) e xarope. Nas propriedades que possuam o caraguat, 60% das rosetas da espcie
eram plantadas como cercas vivas, evidenciando desta forma seu manejo e uso mais comum na
comunidade. As cercas de caraguat so utilizadas h dcadas (80 a 100 anos, pelo menos), indicando
uma ao clara de domesticao de paisagem. A confeco e estrutura das cercas vivas indica que em
algum momento as plantas podem passar por algum tipo de seleo (vigor, facilidade de manuseio,
tamanho). A seleo e manipulao das plantas, as quais podem ocorrer em diferentes intensidades,
podem levar a modificaes no ciclo de vida da planta e em sua estrutura gentica, implicando em um
processo de domesticao das populaes em uso. Neste sentido, os estudos com foco no
conhecimento local sobre o uso e manejo local da espcie esto sendo continuados a fim de se
explicitar e caracterizar o processo de domesticao da espcie.
Palavras-chave: domesticao, espcie nativa, cerca viva
157
!

O USO DE PLANTAS ALIMENTCIAS NO-CONVENCIONAIS NA COMUNIDADE
RIBEIRINHA DE SACAI, CARACARA, RORAIMA
Jordnia Gabriela Aires Santana, Juliane Marques de Souza
Universidade Estadual de Roraima UERR
As plantas nativas constituem um importante patrimnio cultural e econmico para as populaes
tradicionais, no entanto, em muitos locais elas so vistas apenas como mato ou plantas do mato e
seu potencial nutritivo negligenciado. Aqui, espcies vegetais com este potencial so chamadas de
Plantas Alimentcias No-Convencionais PANCs as quais, apresentam grande importncia
alimentao diria humana. O presente estudo foi desenvolvido na vila de Sacai, comunidade
ribeirinha localizada no municpio de Caracara, Sul do estado de Roraima. Os habitantes da
comunidade utilizam de costumes e saberes tradicionais como os principais meios de manter seus
hbitos de alimentao e sobrevivncia. O trabalho foi desenvolvido com o objetivo de diagnosticar
quais PANCs existiam na regio de Sacai, destacando a principal utilizao de cada uma, ressaltando
ainda, quantas fizeram ou ainda fazem parte da dieta alimentar das famlias que ali se encontram. Para
a identificao de PANCs foram desenvolvidas pesquisas etnobotnicas as quais possibilitam o
resgate de saberes tradicionais sobre espcies vegetais tomando conhecimento de suas diferentes
formas de uso e manejo. Utilizou-se tambm, metodologias participativas baseadas na aplicao do
mtodo Diagnstico Rural Participativo DRP. Depois de identificadas como no convencionais e
aps passarem por todos os procedimentos necessrios, as amostras foram levadas ao Herbrio da
Universidade Estadual de Roraima onde foram taxonomicamente identificadas. Foram encontradas
sete espcies de PANCs com potencial alimentcio, distribudas em cinco famlias botnicas. Alm do
potencial alimentcio, algumas das espcies encontradas apresentam benefcios agricultura quando
utilizadas como adubo verde. Neste sentido, importante destacar que os estudos com plantas no-
convencionais esto assumindo grande importncia por resgatar saberes tradicionais e contribuir com a
segurana nutricional de comunidades que no possuem acesso facilitado a plantas convencionais.
Palavras-chave: plantas alimentcias no-convencionais, potencial alimentcio, saberes tradicionais
158
!

JARDIM BOTNICO DE OURO PRETO: UMA ABORDAGEM ETNOBOTNICA
HISTRICA.
Nathlia Alves de Sousa, Viviane Scalon
Ps Graduao em Botnica, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
Herbrio Jos Badini, Universidade Federal de Ouro Preto UFOP
A etnobotnica histrica importante aliada na tentativa de melhor compreendermos as relaes de
populaes de outrora com as plantas e tentarmos estabelecer comparaes das interaes com
vegetais pelas populaes atuais. Jardins Botnicos (JB) sempre exerceram importantes funes, como
aclimatao, cultivo de plantas econmicas e conservao de espcies na histria do Brasil. Nesse
contexto, propomos a investigao dos usos de espcies cultivadas no Jardim Botnico de Ouro Preto
(JBOP), um jardim luso-brasileiro da poca imperial que atuou cerca de 30 anos na cidade de Ouro
Preto, regio central de Minas Gerais. Atravs de consultas a arquivos pblicos e bibliotecas,
investigamos sua importncia econmica e cientfica no fim do sc. XVIII e durante o sc. XIX. A
partir da lista de espcies presentes no JBOP em 1835, num total de 28 espcies, foram analisadas
origem e categorias de uso, objetivando assim compreender melhor o papel que o Jardim exercia na
cidade. Das espcies relatadas, 32% eram nativas enquanto 68% eram exticas, dado que enfatiza o
principal papel de um JB naquela poca, a introduo e aclimatao de espcies exticas de interesse
econmico. Para caracterizao etnobotnica histrica, utilizamos quatro categorias de uso:
alimentao, medicinal, construo e ornamental. 40% das espcies eram alimentcias enquanto 5,33%
representavam rvores de construo. Espcies ornamentais eram 53,33% e 28% eram medicinais.
H tambm o relato da quantidade dessas plantas, merecendo destaque o Ch da ndia (Thea viridis
L.), demonstrando que a importncia do local no se restringia somente introduo de plantas
exticas, mas tambm a otimizao do processo de plantio, cultura e colheita de espcies de valor
econmico, como a cultura do ch, de grande expresso e importncia para a cidade no fim do sc.
XIX e incio do sc. XX. O JBOP foi desativado ainda no sc. XIX e atualmente sua rea original
encontra-se abandonada.
Palavras-chave: etnobotnica histrica, jardim botnico, ouro preto.
rea temtica: Etnobotnica.
159
!

SABER POPULAR SOBRE PLANTAS: UM LEVANTAMENTO ETNOBOTNICO EM
REAS RURAIS DE PIRACICABA-SP.
Kayna Agostini, Vivian Zambon
Universidade Metodista de Piracicaba UNIMEP
O resgate das informaes sobre a natureza e seus recursos de grande valia para os mais variados
estudos e tambm para perpetuao deste conhecimento, de forma que no fique perdido no tempo e
nem restrito a poucos. Moradores de reas rurais possuem um grande saber sobre o meio em que
vivem, pois esto prximos aos recursos naturais e, muitas vezes, dependem diretamente deles para
sobrevivncia e renda. Nas ltimas dcadas houve uma grande emigrao dos jovens das reas rurais
para reas urbanas, principalmente devido s oportunidades de emprego e s facilidades da cidade.
Esse fato pode vir a reduzir o conhecimento popular sobre plantas, uma vez que dificulta a transmisso
do mesmo, resultando na restrio e perda do carter utilitrio desses saberes. O objetivo deste
trabalho foi realizar um levantamento das espcies vegetais utilizadas em comunidades rurais do
municpio de Piracicaba/SP, tendo em vista a anlise das formas de uso e de como o conhecimento
acerca da flora local foi adquirido e repassado pelos moradores das reas estudadas. Foram utilizados
questionrios idnticos para todos os moradores entrevistados e as plantas citadas foram divididas em
cinco categorias: Alimentcia (88), Medicinal (42), Ornamental (26), Condimentar (16), Ritual-
Religioso (4) e Outros (10), totalizando 186 espcies, distribudas em 42 famlias botnicas, entre as
quais se destacaram as famlias Lamiaceae (11), Asteraceae (7) e Rosaceae (6). Os resultados
demonstraram a grande riqueza vegetal presente nas reas pesquisadas, bem como a importncia do
conhecimento popular transmitido oralmente e mantido por geraes atravs de pessoas
comprometidas com o meio em que vivem e detentoras de um grande conhecimento.
Palavras-chave: etnobotnica, resgate cultural, conhecimento popular
160
!

CONHECIMENTO E UTILIZAO DE ESPCIES VEGETAIS EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
Nbia da Silva, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Thamires Kelly Nunes Carvalho, Nayze Almeida
Marreiros, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
A etnobotnica aborda a forma como diferentes grupos humanos interagem com os recursos vegetais.
No presente estudo essa relao foi analisada na comunidade rural So Francisco, municpio de
Cabaceiras (Paraba/Nordeste/Brasil), buscando analisar o conhecimento e uso que os moradores
atribuem aos recursos vegetais. Foram entrevistados 123 informantes (53H/70M), os quais assinaram o
termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). As
citaes de uso foram organizadas em 11 categorias. Utilizou-se o valor de uso (VU) testando as
informaes obtidas por meio dos trs tipos de clculos (VU
atual
, VU
potencial
e VU
geral
). A correlao
entre gneros e entre os VUs foi testada pela Correlao de Pearson e Teste de Wilcoxon. A
comparao da mdia com o desvio padro para os trs tipos de VU mostrou uma variao das
espcies entre os maiores e menores valores, com a mdia de 0,95(1,18) para o VU
geral
, mdia de
0,49(0,65) do VU
atual
e, 0,46(0,57) para o VU
potencial
. Foram registradas 40 plantas, identificando-se
38 espcies, 34 gneros e 15 famlias. Obteve-se 2.505 citaes de usos madeireiros e 2.134 no
madeireiros. 2.488 citaes foram atribudas por homens, e 2.151 por mulheres. As categorias que se
destacaram foi forragem (29 spp.) e tecnologia (26 spp.). A parte mais utilizada foi madeira (54%). As
citaes de uso atual (63%) foram superiores as de uso potencial (37%). Myracrodruon urundeuva
Allemo obteve os maiores VU
geral
(4,6), VU
atual
(2,3) e VU
potencial
(2,3). M. urundeuva tambm obteve
destaque entre homens (VU
geral
=5,4; VU
potencial
=2,6) e mulheres (VU
geral
=4,0; VU
atual
=1,9;
VU
potencial
=2,1). A correlao de Pearson e o teste de Wilcoxon evidenciaram fortes correlaes entre
todos os valores de uso (p<0,0001), e entre os gneros (p<0,05). Os dados evidenciam o uso atual de
muitas espcies, sendo necessrios estudos que avaliem o impacto sobre as mesmas, principalmente
sobre M. urundeuva, que est ameaada de extino.
161
!

A APARNCIA ECOLGICA EXPLICA A UTILIZAO DE PLANTAS EM UMA
COMUNIDADE RURAL NOS CARIRIS VELHOS DA PARABA
Nbia da Silva, Jos Ribamar de Farias Lima, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Gleicy Deise Santos
Lima, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
Ps-Graduao em Ecologia e Monitoramento Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB
A hiptese da aparncia ecolgica enfatiza que as plantas aparentes (encontradas facilmente na
vegetao), so as mais importantes e utilizadas pelas populaes tradicionais nas florestas tropicais. O
presente estudo testou essa hiptese para identificar as relaes entre o conhecimento e uso de recursos
vegetais da Caatinga por uma comunidade rural (Cabaceiras, Nordeste, Brasil). Utilizou-se o valor de
uso (VU) testando as informaes obtidas por meio dos trs clculos (VU
atual
/VU
potencial
/VU
geral
).
VUatual se refere ao uso corrente, VUpotencial aos usos do passado/abandonados. Foi realizado um
estudo fitossociolgico (100 parcelas), e entrevistas com 123 informantes, os quais assinaram o termo
de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa. Foi utilizada a Correlao de
Spearman para correlacionar os dados fitossociolgicos (abundncia/dominncia) com os
etnobotnicos. Registraram-se no fragmento florestal 14 espcies teis, 14 gneros, oito famlias.
Verificaram-se correlaes dos VU das espcies com os parmetros fitossociolgicos, entre VU
geral

com rea basal (rs=0,69; p<0,01), densidade (rs=0,54; p<0,05), dominncia (rs=0,69; p<0,01); VU
atual

com rea basal (rs=0,66; p<0,01), dominncia (rs=0,64; p<0,01); VU
potencial
com rea basal (rs=0,68;
p<0,01), dominncia (rs=0,68; p<0,01). Na comparao com as categorias de uso obtiveram-se
correlaes em Construo entre VU
geral
com rea basal (rs=0,74; p<0,05) e dominncia (rs=0,73;
p<0,05); VU
atual
com rea basal (rs=0,83; p<0,01), densidade (rs=0,66; p<0,05), dominncia (rs=0,83;
p<0,01), frequncia (rs=0,67; p<0,05), Forragem entre VU
geral
com rea basal (rs=0,60; p<0,05);
VU
atual
com rea basal (rs=0,60; p<0,05); VU
potencial
com rea basal (rs=0,63; p<0,05) e dominncia
(rs=0,58; p<0,05), Medicinal entre VU
geral
com rea basal (rs=0,72; p<0,05), dominncia (rs=0,66;
p<0,05); VU
atual
com rea basal (rs=0,72; p<0,05), dominncia (rs=0,64; p<0,05); VU
potencial
com rea
basal (rs=0,66; p<0,05), dominncia (rs=0,67; p<0,05). A hiptese da aparncia evidenciou respostas
diferentes quando analisada, fazendo a distino entre uso atual e potencial. A hiptese, de forma
geral, parece responder a utilizao de recursos vegetais na comunidade estudada.
Palavras-chave: florestas secas, valor de uso, etnobotnica quantitativa.
162
!

AVALIAO DE PLANTAS TEIS POR MEIO DO NDICE DE PRIORIDADE DE
CONSERVAO EM UMA COMUNIDADE RURAL NOS CARIRIS VELHOS DA
PARABA.
Joo Paulo de Oliveira Ribeiro, Jos Ribamar de Farias Lima, Ramon Santos Souza, Joo Everthon
da Silva Ribeiro, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.

1
Ps Graduao em Ecologia e Monitoramento Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB
Departamento de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UFPB
Nos ltimos anos, os estudos etnobotnicos tm obtido informaes que podem ser utilizadas na
elaborao de estratgias conservacionistas e no uso sustentvel dos recursos tropicais. O presente
estudo por meio do ndice de Prioridade de Conservao (IPC) procurou identificar as espcies nativas
da caatinga que precisa de uma ateno conservacionista na comunidade rural de So Francisco,
municpio de Cabaceiras, mesorregio da Borborema e microrregio do Cariri Oriental
(Paraba/Nordeste/Brasil). Foi realizado um levantamento fitossociolgico (parcelas), e aplicadas
entrevistas com 123 informantes (53 Homens e 70 Mulheres), os quais assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). O IPC foi
calculado por meio de dados etnobotnicos e fitossociolgicos segundo a frmula: IPC= UL + DU +
SE + DR + FR. Onde: UL o n de informantes que citaram a espcie; DU o n de usos atribudos
espcie; SE os tipos de sinais extrativistas visualizados nas reas amostrais; DR a densidade relativa e
FR a frequncia relativa do levantamento fitossociolgico. No caso do SE foi considerado o maior
escore, visto que uma mesma espcie poderia se enquadrar em mais de um valor (exemplo: rebrota e
tronco). Cada espcie recebeu um escore representado pelo somatrio dos critrios adotados. Foram
registradas 14 espcies teis, 14 gneros e oito famlias. Destacaram-se: Anadenanthera colubrina
(Vell.) Brenan (escore= 44), Myracrodruon urundeuva Allemo (escore= 38), Bauhinia cheilantha
(Bong.) Steud., Commiphora leptophloeos (Mart.) J. B. Gillet, Maytenus rigida Mart., (ambas com
escore= 35), Cnidoscolus quercilolius Pohl (escore= 34), Ximenia americana L. (escore= 33). A partir
desses dados observou-se a necessidade de uma ao conservacionista com as espcies que
apresentaram maior escore. Sugere-se a realizao de estudos especficos com tais espcies para
avaliar a sua situao na vegetao e possveis presses de uso sobre as mesmas.
Palavras-chave: biodiversidade, caatinga, etnobotnica quantitativa
163
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E UTILIZAO DE ESPCIES VEGETAIS EM
CONSTRUES RURAIS E DOMSTICAS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE
DO BRASIL).
Natan Medeiros Guerra, Daniel da Silva Gomes, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Carlos Antnio
Belarmino Alves, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
As plantas so utilizadas pelas populaes em diversas finalidades madeireiras, como exemplo, as
construes rurais e domsticas. O presente estudo registrou e comparou o conhecimento e uso de
plantas lenhosas nativas da caatinga em construes em seis comunidades rurais da Paraba. Foram
entrevistados 389 informantes nas comunidades Vrzea Alegre (So Mamede, 36-17H/19M), Coelho
(Remgio, 37-17H/19M), Capivara (Solnea, 112-53H/59M), Barroquinha (Lagoa, 66-25H/41M), So
Francisco (Cabaceiras, 123-53H/70M) e Pau DArco (Itaporanga, 15-8H/7M), os quais assinaram o
termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11).
Calculou-se Valor de Uso das espcies por meio de trs clculos (VU
Geral
/VU
Atual
/VU
Potencial
). Foi
testada a relao entre os VU, e homens/mulheres pela Correlao de Pearson, e das comunidades pelo
Teste de Kruskal-Wallis. Registraram-se diferentes utilidades para as plantas em cada comunidade,
obtendo 388 citaes, 20 usos e 20 spp em Vrzea Alegre; 352 citaes, 18 usos e 29 spp. em Coelho;
1.354 citaes, 16 usos e 41 spp. em Capivara; 892 citaes, 16 usos e 27 spp. em Barroquinha; 969
citaes, 16 usos e 19 spp. em So Francisco; e 245 citaes, 11 usos e 18 spp. em Pau DArco,
destacando-se Aspidosperma pyrifolium Mart, no Cariri (Cabaceiras) e Curimata (Solnea/Remgio),
e Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan no Serto (Lagoa/Itaporanga), e Mimosa tenuiflora Willd.
Poir. no Serid(So Mamede). Foram registradas 2.406 citaes de uso para construes rurais
distribudos em 18 usos, e 1.785 para domsticas em 12. Registrou-se uma forte correlao entre os
VU(geral/atual/potencial) de cada comunidade(p<0,0001), e entre os gneros (p<0,05). No houve
correlao entre as citaes das mulheres(p>0,05), contudo, entre os homens teve correlao positiva
no VUgeral de Itaporanga com Solnea/Remgo/Cabaceiras, e So Mamede com Lagoa/Solnea
(p<0,05). No VU
atual
de Itaporanga com So Mamede/Remgio/Solnea, de So Mamede com
Lagoa/Solnea (p<0,05). No VU
potencial
no houve correlaes. O presente estudo demonstrou a
importncia das plantas nas construes no semirido, que o conhecimento distinto entre gneros, a
necessidade da distino ente usos atuais/potenciais.
164
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE Myracrodruon urundeuva ALLEMO E
Anadanthera colubrina (Vell.) BRENAN EM QUATRO MUNICPIOS DO SEMIRIDO
PARABANO (NORDESTE DO BRASIL).
Daniel da Silva Gomes, Kamila Marques Pedrosa, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Natan Medeiros
Guerra , Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1

Myracrodruon urundeuva Allemo (aroeira) e Anadanthera colubrina (Vell.) Brenan (angico) so
espcies utilizadas para diversos fins nas regies semi-ridas, estando a primeira na lista de espcies
ameaadas de extino do Ministrio do Meio Ambiente, e a segunda em risco. O presente estudo
registrou o uso e conhecimento dessas espcies em quatro comunidades rurais do semi-rido da
Paraba, So Francisco (Cabaceiras, 123 informantes), Capivara (Solnea, 112), Coelho (Remgio, 37)
e Barroquinha (Lagoa, 66). Foram realizadas entrevistas com os 338 chefes de famlia , os quais
assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW
n297/110). As espcies foram organizadas em oito categorias de uso. Foi realizado o teste de
Correlao de Pearson entre as comunidades, e entre os informantes da mesma comunidade. Foram
registradas 681 citaes de uso para A. colubrina (136/Cabaceiras-77H/59M, 195/Solnea-113H/82M,
16/Remgio-13H/3M, 334/Lagoa-168H/166M), e 1.461 para M. urundeuva (567/Cabaceiras-
287H/280M, 506/Solnea-283H/223, 70/Remgio-31H/39M, 318/Lagoa-143H/175M). M. urundeuva
obteve citaes de uso madeireiro 1.028 (554H/474M) e 433 no madeireiro (190H/243M); e A.
colubrina 527 madeireiro (296H/231M) e 154 no madeireiro (75H/79M). Considerando os
informantes (homem/mulher) da mesma comunidade, s em Remgio e com A. colubrina no houve
correlao (p>0,05). Todas as demais, tanto para M. urundeuva como para A. colubrina, apresentou
fortes correlaes positivas entre as citaes de homens e mulheres (p<0,05). Comparando os homens
das comunidades s houve correlao entre as citaes da A. colubrina nas comunidades de
Cabaceiras/Solnea (rs=9252; p<0,0001), mas com M. urundeuva obteve-se correlao positiva na
maioria das comunidades (p<0,05), com exceo de Remgio/Lagoa e Remgio/Cabaceiras (p>0,05).
Com relao s mulheres e o uso de A. colubrina, teve correlao entre Cabaceiras/Solnea,
Cabaceiras/Remgio e Solnea/Remgio (p<0,05), e com M. urundeuva em todas as comunidades
(p<0,05). Os dados evidenciam o forte uso madeireiro para as espcies estudadas, podendo coloc-las
em risco de extino local.
Palavras-chaves: etnobotnica, caatinga, conservao
165
!

EXPLORANDO AS POTENCIALIDADES ALIMENTCIAS E FORRAGEIRAS DE
CACTCEAS EM REGIES DO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
Camilla Marques de Lucena, Ernane Nogueira Nunes, Thamires Kelly Nunes Carvalho, Zelma
Glebya Maciel Quirino, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
1
Laboratrio de Ecologia Vegetal, Universidade Federal da Paraba UFPB
Apesar das cactceas assumirem o papel principal na alimentao de animais, sobretudo em perodos
de estiagem, estudos vem registrando o uso delas na alimentao humana. O presente estudo registrou
o conhecimento e uso que agricultores das comunidades rurais de So Francisco (Cabaceiras-PB, 118
informantes, 50H/68M), Barroquinha e Besouro (Lagoa-PB, 52, 19H/33M), Vrzea Alegre (So
Mamede-PB, 37, 18H/19M) e Capivara (Solnea-PB, 62, 29H/33M) possuem em relao as cactceas
alimentcias e forrageiras, totalizando 269 informantes. Os chefes de famlia que participaram da
pesquisa assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n297/11). A relao entre gnero foi testada pela Correlao de Pearson, e a relao
entre as mulheres, e entre os homens das comunidades, pelo Teste de Kruskal-Wallis. Foram
registradas 556 citaes de uso(291M/265H) para alimento, e 932(483M/449H) para forrageira. Em
Capivara, Vrzea Alegre e So Francisco a espcie mais citada para alimento foi Pilosocereus
gounellei (F.A.C. Weber) Byles & Rowley., sendo o fruto a parte mais consumida in natura. J em
Barroquinha e Besouro, Cereus jamacaru DC. obteve o maior nmero de citaes, sendo o fruto a
parte mais utilizada. Para forragem, em Capivara, Barroquinha, Besouro e So Francisco houve a
preferncia por Opuntia-ficus indica L. Mill. J em Vrzea Alegre, a mais citada foi P. gounellei,
sendo a mesma queimada para servir aos animais. Em todas as comunidades houve correlao positiva
entre as citaes de homens e mulheres(r>0,90; p<0,05), j entre as comunidades no houve correlao
quando comparado o conhecimento de homens e mulheres dentro das categorias. O presente estudo
demonstrou a importncia que as cactceas possuem no s na alimentao dos rebanhos, mas tambm
como alimento humano, sugerindo a realizao de mais estudos etnobotnicos e agronmicos para
cultivo, seleo de variedades e estudos nutricionais e gastronmicos para potencializar o uso destas
espcies regionais.
Palavras-chave: etnobotnica, cactos, populaes tradicionais
166
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS ALIMENTCIAS EM TRS
COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL.
Ernane Nogueira Nunes, Natan Medeiros Guerra, Arliston Pereira Leite, Thamires Kelly Nunes
Carvalho, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.

1
O potencial alimentcio das espcies vegetais da caatinga vem sendo explorado h dcadas em todo
Nordeste, seja para fins emergenciais ou culturais. O presente estudo registrou o conhecimento e o uso
que os moradores de trs comunidades rurais fazem das espcies alimentcias nativas, sendo realizadas
entrevistas nas comunidades de Pau DArco (Itaporanga 15, 7M/8H), Barroquinha (Lagoa 66,
41M/25H) e Vrzea Alegre (So Mamede 36, 19M/17H), totalizando 117 informantes, os quais
assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido (CEP/HULW n297/11). O VU foi calculado
utilizando trs formas (VU
geral
, VU
atual
e VU
potencial
). A Correlao de Pearson foi utilizada para
comparar os VUs. O Teste de Kruskal-Wallis pelo Mtodo de Dunn para relacionar os VU dos homens
entre eles, e das mulheres entre elas nas comunidades. Foram registradas 14 espcies, 13 gneros, dez
famlias. Ximenia americana L. se destacou na comunidade Pau DArco (VU
geral
=0,86; VU
atual
=0,73;
VU
potencial
=0,13), seguida por Copernicia prunifera (Miller) It. E.Moore (VU
geral
=0,33;
VU
potencial
=0,26) e Ziziphus joazeiro Mart (VU
atual
=0,26). Em Barroquinha, Cajazeira (Indet. 1)
(VU
geral
=0,06; VU
atual
=0,05) e Z. joazeiro (VU
geral
=0,06; VU
potencial
=0,05). Em Vrzea Alegre,
Spondias tuberosa Arruda (VU
geral
=1,44; VU
atual
=0,92; VU
potencial
=0,53) e Cnidoscolus quercifolius
Pohl. (VU
geral
=0,33; VU
atual
=0,28). A parte mais usada foi o fruto com 100% das citaes em Pau
DArco e Barroquinha, 94% em Vrzea Alegre. Dez formas de preparo foram registradas (1 em Pau
DArco ; 2 em Barroquinha; 1 em Vrzea Alegre), destacando-se o consumo em fresco. Uma forte
correlao entre VU
geral
e VU
atual
foi encontrada nas trs comunidades (p<0,05). Em Vrzea Alegre, a
correlao se repetiu entre VU
geral
xVU
potencial
e VU
atual
xVU
potencial
(p<0,0001). Entre os gneros apenas
o VU
geral
das mulheres de Pau DArco e Barroquinha apresentaram correlao (p<0,05). Os resultados
evidenciam o conhecimento e o uso das espcies alimentcias pelas comunidades estudadas, bem como
a necessidade da distino entre uso atual e uso potencial.
167
!

ESTUDO ETONOBOTNICO DE PLANTAS ALIMENTCIAS EM TRS COMUNIDADES
RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
Elizabethe Quintella de Lima,Thamires Kelly Nunes Carvalho, Joo Everthon da Silva Ribeiro,
Ricardo Elesbo Alves, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
1
Pesquisador da EMBRAPA Agroindstria Tropical, Universidade Federal da Paraba UFPB
A utilizao dos recursos vegetais para fins alimentcios antiga nas comunidades rurais do semirido
brasileiro, sendo algumas espcies reconhecidas como alimentos emergenciais. O presente estudo
registrou e comparou o conhecimento e uso de plantas da Caatinga como alimento em trs
comunidades rurais da Paraba, realizando entrevistas nos municpios de Cabaceiras (Comunidade So
Francisco, 123 informantes, 70M/53H), Remgio (Coelho, 37-20M/17H) e Solnea (Capivara, 112-
59M/53H), totalizando 272 informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre e
esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa(CEP/HULW n297/11). Foi calculado o VU
utilizando trs clculos: VU
geral
, VU
atual
e VU
potencial
. A relao entre os VU e entre gneros foi testada
pela Correlao de Pearson. O Teste de Kruskal-Wallis foi utilizado para analisar a relao entre
homens e mulheres das comunidades. Foram registradas dez espcies, nove gneros e nove famlias.
Spondias tuberosa Arruda se destacou em So Francisco (VU
geral
=1,18; VU
atual
=1,10), j no VU
potencial

foi Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T. D. Penn. (0,26). Em Coelho e Capivara, S. tuberosa
obteve os maiores valores (VU
geral
=0,91; VU
atual
=0,75; VU
potencial
=0,16; VU
geral
=0,94; VU
atual
=0,82;
VU
potencial
=0,23, respectivamente). Nas comunidades, a parte mais usada foi fruto com 98% das
citaes de uso. Nas comunidades de Solnea e Remgio houve correlao entre todos os valores de
uso (p<0,0001), j em Cabaceiras s entre VUgeral e VUatual (p<0,0001). No houve correlao entre
os homens e entre as mulheres das diferentes comunidades (p>0,05). Quando comparados homens e
mulheres da mesma comunidade, encontraram-se correlaes fortes nos trs municpios (p<0,0001). O
conhecimento foi obtido com a famlia de forma vertical (80% em Cabaceiras, 38% em Remgio e
41% em Solnea). Na transmisso, em Cabaceiras, a forma circular predominou (43%), e a vertical em
Remgio e Solnea (19%; 30%, respectivamente). O estudo evidenciou a importncia das plantas
alimentcias nas comunidades estudadas, e da distino entre citao atual e potencial.
Palavras-chave: caatinga, populaes tradicionais, etnobotnica
168
!

IMPORTNCIA RELATIVA X VALOR DE USO DE PLANTAS MEDICINAIS EM
DIFERENTES COMUNIDADES RURAIS NO ESTADO DA PARABA, NORDESTE DO
BRASIL.
Joo Everthon da Silva Ribeiro, Natan Medeiros Guerra, Ezequiel da Costa Ferreira, Ricardo Batista
dos Santos
,
.
1
Setor de Ecologia e Biodiversidade, Universidade Federal da Paraba UFPB
Departamento de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
Existem registros do conhecimento e utilizao de plantas medicinais desde a antiguidade at os dias
atuais. Estudos etnobotnicos tm registrado o uso dessas plantas e buscado identificar as mais
importantes localmente por meio de ndices como valor de uso (VU) e importncia relativa (IR). O
presente estudo analisou e comparou o elenco das espcies medicinais mais importantes em seis
municpios da Paraba. Foram entrevistados moradores das comunidades rurais de So Francisco
(Cabaceiras, 123 informantes, 53 Homens/70 Mulheres), Pau DArco (Itaporanga, 15,8H/7M),
Barroquinha (Lagoa, 66,25H/41M), Coelho (Remgio, 37,20M/17H), Vrzea Alegre (So Mamede,
36,17H/19M), Capivara (Solnea, 112,53H/59M), totalizando 389 que assinaram o termo de
consentimento exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Os dados foram
calculados pela importncia relativa (IR), IR=NSC+NP, e pelo valor de uso (VU) calculado por meio
de trs clculos (VU
atual
,/VU
potencial
/VU
geral
). A correlao entre os VU e o IR foi testada pela
Correlao de Spearman. Foram registradas 46 espcies medicinais, sendo 25 em Cabaceiras, 36 em
Lagoa, 25 em So Mamede, 13 em Itaporanga, 25 em Remgio e 28 em Solnea. A que se destacou no
IR em Cabaceiras, Remgio e Lagoa foi Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T.D.Penn.; So
Mamede, Cnidoscolus quercifolius Pohl.; Itaporanga e Solnea, Myracroduon urundeuva Allemo.
Com relao ao VU, a que se destacou em Cabaceiras e Lagoa foi S. obtusifolium (0,96 e 1,10,
respectivamente); So Mamede, C. quercifolius com VU=1,33; Itaporanga e Remgio, Poincianella
pyramidalis Tul. (0,73 e 0,84, respectivamente); Solnea, M. urundeuva (1,27). Observou-se que as
espcies que se destacaram no IR so, praticamente, as mesmas nas comunidades estudadas. Todos os
VU se relacionaram de forma positiva com o IR em todas as comunidades (p<0,0001). Foi evidenciado
que as mesmas espcies receberam o maior valor no VU e o IR nas comunidades estudadas.
Palavras-chave: etnobotnica quantitativa, caatinga, plantas medicinais
169
!

TIPOLOGIA DAS CONSTRUES RURAIS (CERCAS) NO MUNICPIO DE REMGIO,
PARABA, BRASIL.
Antnio Honrio do Nascimento Filho, Natan Medeiros Guerra, Thamires Kelly Nunes Carvalho,
,
.
As espcies vegetais da caatinga so utilizadas para diversas finalidades pelas populaes humanas,
desde usos no madeireiros a madeireiros, como exemplo, as construes de cercas. Nessa categoria de
uso, pode ser observado o uso das plantas na construo das cercas utilizadas para demarcar as reas
das propriedades rurais. O presente estudo analisou a tipologia das cercas, buscando identificar os tipos
preferidos e as espcies utilizadas, na comunidade rural Coelho, municpio de Remgio
(Paraba/Nordeste/Brasil). Foram selecionadas 19 propriedades rurais que apresentaram cercas com
um tamanho mnimo de 50 metros, desconsiderando as que tinham menos de 50 metros. Em cada cerca
foram identificados os elementos (vara/estaca/mouro), e analisado a diversidade de espcies
utilizadas. Foram realizadas entrevistas com 11 homens e oito mulheres, os quais assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). As cercas
foram divididas em cercas de arame farpado (uso de arame e estacas de espessura de 18cm/TIPO1),
faxina (uso maior de varas juntas com espessura de 18cm/TIPO2), e cercas vivas (elementos
vivos/TIPO3). Dentre as 20 espcies nativas destacaram-se Aspidosperma pyrifolium. Mart e Croton
blanchetianus Baill. as quais so preferidas por sua disponibilidade local. Sobre a preferncia aos tipos
de cercas: 47% das citaes preferiram as cercas de arame farpado, por apresentar facilidade no
manuseio e preo do arame acessvel. 26% citaram o TIPO 2 por motivos de segurana, uma vez que
nenhum animal no consegue passar por ela. E 26% citaram o TIPO 3, por oferecer segurana,
durabilidade e reproduo de estacas, alm de benefcios ambientais. Os mantenedores, em sua
maioria, disseram que na manuteno atual de suas cercas esto substituindo os indivduos descartados
por macambira (Bromelia laciniosa), a qual fecha os espaos da cerca, impedindo a passagem dos
animais. Os dados evidenciam a preferncia por espcies nativas na construo das cercas.
170
!

INVENTRIO DAS ESPCIES VEGETAIS UTILIZADAS EM CONSTRUES RURAIS NO
Antnio Honrio Nascimento Filho, Joo Rafael Medeiros da Silva, Hildebrando da Silva Santos,
Viviany Teixeira do Nascimento, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
Nas reas rurais do Nordeste do Brasil, comum o uso de espcies vegetais nativas na construo de
cercas para delimitar as reas de habitaes, as destinadas a criao de animais, e as para agricultura.
Diante da importncia desse tipo de construo para as regies rurais, o presente estudo registrou o uso
de plantas na construo de cercas na comunidade rural de Coelho, municpio de Remgio,
microrregio do Curimata da Paraba (Nordeste do Brasil). Em cada propriedade rural realizaram-se
entrevistas com o mantenedor, totalizando 19 informantes (8 mulheres e 11 homens), os quais foram
questionados sobre o uso e a preferncia de espcies para construo de cercas, e assinaram o termo de
consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa (aprovao pelo
CEP/HULW n 297/11). Foram amostradas propriedades rurais que apresentassem cercas com um
tamanho mnimo de 50 metros. Em cada uma foram medidos 50m, contabilizando e medindo o
dimetro e altura de cada elemento desta, e verificando a composio. Foram analisadas cinco cercas
de faxina, 12 de arame farpado e duas cercas vivas. Nos 950m de cercas estudados foram encontrados
7.945 indivduos, com 20 espcies identificadas. A maior parte dos elementos foi de indivduos mortos
(94%). Do total, 98% so obtidos de plantas nativas, com destaque para: Croton blanchetianus Baill.
(marmeleiro) e Aspidosperma pyrifolium Mart (pereiro), com 50% e 36%, respectivamente. Entre os
indivduos vivos, as espcies registradas foram Euphorbia tirucalli (aveloz), Manihot dichotoma Ule
(manioba), Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. (jurema preta), Jatropha sp. (pinho manso), Sapium sp.
(burra leiteira) e Ziziphus joazeiro Mart. (juazeiro). Foi constatado a utilizao atual de espcies
nativas nas construes das cercas, nesse sentido, necessita-se de um estudo que avalie o impacto
dessa atividade nas espcies utilizadas, e incentivar a adoo de cervas vivas.
171
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE Spondias tuberosa ARRUDA: RVORE SAGRADA NO
SEMIRIDO NORDESTINO
Camilla Marques de Lucena
1
; Raphael Cavalcante Paulo
1;
Marila da Silva Santos
1
; Kamila Marques
Pedrosa
1
1
1
Spondias tuberosa Arruda uma espcie da famlia Anacardiaceae, sendo considerada uma rvore
sagrada no semirido nordestino, principalmente por ser uma das nicas que floresce e frutifica no
perodo de seca e, possui potencial medicinal, combustvel, forragem, ornamental, sombra e
tecnologia. Com base nessas observaes, por meio de entrevistas, o presente estudo registrou o uso e
conhecimento que moradores das comunidades rurais de So Francisco (Cabaceiras, PB 123
informantes, 53H/70M), Coelho (Remgio, PB 37, 20M/17H), Vrzea Alegre (So Mamede, PB
36, 17H/19M), Capivara (Solnea, PB 112, 53H/59M) e Santa Rita (Congo, PB 98, 57H/41M)
possuem em relao a essa espcie, totalizando 406 informantes. Participaram na pesquisa os chefes de
famlia (homem e mulher) de cada comunidade, os quais assinaram o termo de consentimento livre
exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n 297/11). As citaes foram organizadas em
oito categorias de uso. A relao entre gneros foi testada pela Correlao de Pearson em cada
comunidade; e entre as comunidades com os gneros separados. Foram registradas 872 citaes de uso
(396H e 476M), sendo 60% de uso alimentar. Em cada comunidade, foi encontrada uma correlao
positiva entre as citaes de homens e mulheres (r>0,90; p<0,0001), destacando-se a categoria
alimentao. Considerando a relao das mulheres entre as comunidades, e dos homens entre eles,
constatou-se uma correlao positiva em todas as comunidades (r>0,90; p<0,0001). Registramos 15
tipos de uso, com destaque para o consumo in fresco do fruto (201 citaes), seguido de umbuzada
(118). Com relao ao uso madeireiro, observou-se uso nas categorias combustvel (52 citaes),
construo (trs) e tecnologia (cinco). Os homens citaram apenas duas categorias de uso em Vrzea
Alegre, e as mulheres, quatro em Coelho. O presente estudo evidencia a importncia dessa espcie
para as pessoas do semirido nordestino.
Palavras-chave: etnobotnica, umbuzeiro, caatinga
172
!

USO DE CACTCEAS NATIVAS COMO RECURSO MADEIREIRO EM COMUNIDADES
RURAIS DO SEMIRIDO (PARABA, NORDESTE, BRASIL)
Camilla Marques de Lucena, Gyslaynne Gomes da Silva Costa, Thamires Kelly Nunes Carvalho,
Zelma Glebya Maciel Quirino, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
1
No semirido nordestino algumas espcies de cactceas como Pilosocereus pachycladus F.Ritter e
Cereus jamacaru DC. so utilizadas como recursos madeireiros, sendo fornecedoras de tbuas e lenha,
por exemplo. O presente estudo registrou o uso e conhecimento que moradores das comunidades rurais
de So Francisco (Cabaceiras-PB, 118 informantes, 50H/8M), Barroquinha e Besouro (Lagoa-PB,
52,19H/33M), Vrzea Alegre (So Mamede-PB, 37,18H/19M) e Capivara (Solnea-PB, 62,29H/33M)
possuem sobre o uso madeireiro de cactos. Foram realizadas entrevistas com 269 informantes, os quais
assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW
n297/11). Registraram-se 398 citaes de uso, sendo organizadas em trs categorias de uso. Foi
utilizado o Teste G para comparar as citaes de uso com o nmero de espcies em cada categoria, a
Correlao de Spearman para comparar os gneros, e o Teste de Kruskal-Wallis para comparar as
comunidades. Foram registradas 165 citaes para construo, 69 para combustvel e 61 para
tecnologia. Como combustvel, s foi citado uso como lenha para ser utilizada nos foges domsticos.
Na categoria construo foram registrados oito tipos de usos, com destaque para ripa e uso dos
indivduos como cerca viva. Como uso tecnolgico foi observado a fabricao dez tipos de artefatos,
se destacando os cabos de ferramenta. Houve um destaque para P. pachycladus em todas as
comunidades, seguido pela C. jamacaru. Em nenhuma comunidade foi encontrada correlao entre o
nmero de espcies e as citaes de uso nas categorias (p>0,05). Nas comunidades de So Mamede,
Solnea e Lagoa foram encontradas fortes correlaes entre homens e mulheres (p<0,0001;
rs=1,0000), e nenhuma em Cabaceiras. No houve correlaes entre as citaes de uso entre os
homens e entre as mulheres nas comunidades (p>0,05). O presente estudo confirmou a importncia de
estudos etnobotnicos que registrem o conhecimento que os agricultores possuem sobre os usos
madeireiros das cactceas.
Palavras-chave: etnobotnica, cactos, semirido.
rea temtica: Etnobotnica.
173
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE CACTCEAS NO CARIRI OCIDENTAL DA PARABA,
NORDESTE DO BRASIL: DADOS PARCIAIS
Gyslaynne Gomes da Silva Costa, Camilla Marques de Lucena, Thamires Kelly Nunes Carvalho,
Zelma Glebya Maciel Quirino, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
1
Ps-Graduao em Ecologia e Monitoramento Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB
3
O Cariri Ocidental uma das regies do semirido nordestino onde se encontra bem representada a
famlia das cactceas, tanto em relao a diversidade de espcies como tambm ao conhecimento e os
diferentes usos que os agricultores da regio atribuem as mesmas. Nesse contexto, o presente estudo
registrou o uso e conhecimento que os moradores da comunidade rural de Santa Rita (Congo-PB)
possuem em relao s cactceas da regio. Foram realizadas 33 entrevistas com chefes de famlia
(15H e 18M), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em
pesquisa (CEP/HULW n297/11). As citaes de uso das espcies foram organizadas em nove
categorias de uso (alimento, combustvel, construo, forragem, mgico/religioso, medicinal,
ornamental, sombra e tecnologia). Foi utilizada a Correlao de Pearson para comparar as citaes de
uso entre homens e mulheres com relao s espcies e categorias de uso. Registraram-se sete
espcies, pertencentes a cinco gneros: Cereus jamacaru DC. (cardeiro/mandacaru), Melocactus sp.
(coroa de frade), Pilosocereus gounellei (F.A.C.Weber) Byles & Rowley. (xiquexique/alastrado),
Pilosocereus pachycladus F.Ritter (facheiro), Opuntia ficus-indica L. Mill. (palma), Opuntia stricta
(Haw.) Haw. (palma de espinho) e Tacinga inamoena (K.Schum.) N.P.Taylor & Stuppy
(cumbeba/gogoia). Registraram-se 275 citaes de uso (129H e 146M). As categorias que se
destacaram foram forragem com 111 citaes, seguida de alimento (52) e ornamental (42). Cereus
jamacaru destacou-se entre as espcies, com 81 citaes, e enquadrou-se em oito categorias. O
conhecimento entre os gneros mostrou-se fortemente correlacionado entre as categorias (rs=0,9161;
p=0,0005), e uma correlao mais fraca entre as citaes das espcies (rs=0,7937; p<0,05), tendo
destaque para a espcie C. jamacaru e a categoria forragem. Os agricultores rurais demonstraram a
importncia das cactceas, baseado nas vrias potencialidades estabelecidas para as espcies, com
destaque para o potencial forrageiro, em que espcies de cactceas garantem a alimentao de seus
animais.
Palavras-chave: cactos, etnobotnica, caatinga
174
!

CONHECIMENTO POPULAR SOBRE PLANTAS MEDICINAIS NO ASSENTAMENTO
TAMBABA, CONDE, PARABA, BRASIL
Michele Fernanda Marques de Brito, Denise Dias da Cruz
Ps-Graduao em Desenvolvimento e Meio Ambiente, Universidade Federal da Paraba UFPB
Departamento de Sistemtica e Ecologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
Ao longo do tempo, as sociedades humanas tm construdo um amplo acervo de conhecimentos a
respeito dos ambientes onde esto inseridas, incluindo nestes, os conhecimentos a cerca do mundo
vegetal. Este saber, objeto de estudo da etnobotnica, tem suprido as necessidades de sobrevivncia
dessas populaes seja como alimento, como combustvel, ornamental e tambm no controle, alvio ou
cura de doenas mais comuns do cotidiano. O presente trabalho teve como objetivo o levantamento
etnobotnico sobre o conhecimento e uso de plantas medicinais utilizadas pelos moradores do
Assentamento rural Tambaba, localizado no litoral sul paraibano, municpio do Conde e tambm
inserido na rea de Proteo Ambiental Tambaba. O assentamento formado por 45 famlias
distribudas em lotes com cerca de cinco hectares. Foi aplicado o mtodo bola de neve com entrevistas
informais e questionrios semi-estruturados com seis informantes-chave da localidade. As plantas
indicadas foram coletadas durante turn-guiada, posteriormente herborizadas, identificadas e
incorporadas ao Herbrio JPB na UFPB. A anlise dos dados mostrou uso de 17 espcies de plantas
medicinais distribudas em 17 gneros e 13 famlias, sendo Fabaceae, Euphorbiaceae e Rubiaceae as
mais representativas. Quanto ao uso, o tratamento de doenas associadas ao aparelho respiratrio, ao
sistema sanguneo, inflamao e dor e ao sistema digestivo foram mais representados, sendo a casca,
com 35,3%, a parte mais utilizada, seguida pelas folhas e razes, ambas com 17,7%, planta inteira
11,7%, caule, fruto e outras partes como o ltex, representaram 5,9% cada. As espcies Hancornia
speciosa Gomes., Myracrodruon sp. e Punica granatum L. receberam maior indicao de uso. Das
plantas coletadas, ervas e rvores obtiveram a mesma representao, 35,3%, sub-arbustivo representou
17,6% das amostras e arbustos 11,7%. Em sua maioria, as plantas eram nativas e coletadas na
vegetao ao entorno do assentamento, sendo o ch a forma de preparo mais comum.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas medicinais, paraba
175
!

QUINTAIS EM REA DE VRZEA NA COMUNIDADE SACA, RORAIMA, BRASIL.
Jessica Soares Cravo, Hugo Leonardo Sousa Farias, Rodrigo Leonardo Costa de Oliveira
Laboratrio de Turismo, Ecologia e Meio Ambiente, Universidade Estadual de Roraima UERR
Alta diversidade biolgica e cultural intimamente ligadas conferem importncia mpar a pesquisa
etnobotnica. Como o conhecimento popular vem desaparecendo gradativamente e o Brasil detendo
um grande nmero das espcies descritas no mundo torna-se uma necessidade a pesquisa e difuso
desses conhecimentos. Este trabalho objetivou realizar o levantamento das espcies vegetais e seus
usos nos quintais de Saca, comunidade localizada em rea de vrzea na regio Baixo rio Branco,
Roraima. A pesquisa foi executada entre 11 e 14 de dezembro de 2011 em 14 quintais ativos
considerados tradicionais (mantidos com o trabalho familiar e tecnologia tradicional). Foram
realizadas 14 entrevistas semi-estruturadas com os mantenedores dos quintais, sendo 11 do sexo
feminino (entre 12 e 71 anos). Dos trs entrevistados do sexo masculino (entre 29 e 57 anos), apenas
um trabalhava sozinho no quintal, os demais ajudavam as esposas no cuidado do terreno,
predominando assim a presena das mulheres na manuteno dos quintais da comunidade, onde a
atividade predominante a pesca. Foram encontrados 101 vernculos, excluindo as 34 plantas no
identificadas pelos mantenedores classificados em seis usos: medicinal (26), alimentcio (61),
ornamental (11), mgico-religioso (3), sombra (5) e outros (7). A goiabeira foi o vernculo e a arbrea
mais frequente, apesar de ter apenas um uso (alimentcio) atribudo. O nmero de plantas cultivadas
resumia-se em sua maioria a herbceas de canteiro ou hortas suspensas, plantas fceis de serem
removidas, rpido cultivo, de fcil uso e manuteno. As arbreas encontradas nos quintais j estavam
nos mesmos, antes dos atuais moradores chegarem e ali permaneceram por resistirem as alagaes, e
por no necessitarem de maiores cuidados. Os quintais estudados eram pobres em relao ao nmero,
usos e diversidade de espcies. As constantes enchentes na regio, e pouco interesse pelos
mantenedores podem influenciar na baixa diversidade florstica dos quintais.
Palavras-chave: quintais, rea de vrzea, amaznia
176
!

USO DAS PLANTAS NA COMUNIDADE PESQUEIRA ARTESANAL DA VILA DE
ZACARIAS, MARIC, RIO DE JANEIRO, BRASIL.
Hanna Ayres Burnier, Luci de Senna-Valle
Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ
A etnobotnica busca compreender o saber emprico das comunidades tradicionais sobre o mundo
natural e sobrenatural, que transmitido oralmente entre geraes. Este estudo tem como objetivo
conhecer as espcies utilizadas para fins alimentcios, medicinais e ritualsticos na comunidade
pesqueira artesanal da Vila de Zacarias que est inserida na rea de Proteo Ambiental (APA) de
Maric. Registrou-se tambm o uso, forma de preparo e parte utilizada das espcies citadas pelos
informantes desta comunidade. Os informantes foram escolhidos atravs da tcnica bola de neve;
sendo realizadas entrevistas informais, semi-estruturadas, e a tcnica de observao participante que
foram registradas em dirio de campo, gravaes e fotografias. A coleta do material botnico est
sendo realizada atravs da tcnica de turn guiada, sendo posteriormente prensado, herborizado,
montado e identificado at o nvel de espcie, com auxlio de material tico, literatura especializada e
comparao com os materiais de herbrios. Os exemplares sero depositados no herbrio do Museu
Nacional. At o momento, foram entrevistados quatro informantes (duas mulheres e dois homens). A
categoria de uso mais citada foi a medicinal, com 24 espcies de 17 famlias botnicas, seguida da
alimentcia com 12 espcies e ritualstica com oito espcies, cada uma de oito famlias diferentes.
Stachytarpheta cayennensis. (Rich.)Vahl, (gervo roxo) foi uma das mais citadas, sendo indicada para
o tratamento de diabetes. Esta pesquisa de extrema importncia, pois os conhecimentos da
comunidade sobre a flora local agregam valor aos remanescentes de restinga da APA, que se encontra
sob ameaa, devido a especulaes imobilirias, como o plano de construir um Resort no local. Tal
interveno levar o deslocamento desta comunidade, a destruio ambiental e a perda do
conhecimento sobre a flora local.
Palavras-chaves: plantas medicinais, comunidade pesqueira, etnobotnica
177
!

PLANTAS MEDICINAIS EM MERCADOS PBLICOS AMAZNICOS
Pedro Glcio Costa Lima
1
; Mrlia Coelho-Ferreira
1
; Ronize da Silva Santos
1

1
Museu Paraense Emlio Goeldi MPEG
As feiras e mercados da Amaznia mantm uma riqueza cultural importante relacionada ao uso da
biodiversidade. Diante disto, pretende-se com este trabalho realizar um levantamento dos estudos
sobre plantas medicinais em mercados dos pases amaznicos, procurando verificar a riqueza de
famlias botnicas e a variao desta riqueza entre os mercados. Foram compiladas informaes de
artigos e trabalhos acadmicos realizados na Bolvia, Brasil, Colmbia, Equador, Peru, Venezuela,
Guiana, Suriname e Guiana Francesa. Foi consultada a Lista de Espcies do Brasil para evitar erros de
grafia e sinonmias das famlias listadas. A similaridade de famlias botnicas entre os locais dos
estudos foi analisada por meio do ndice de Jaccard. Foram compiladas informaes de 13 trabalhos
realizados no Brasil (5), Venezuela (3), Per (2), Bolvia (1), Equador (1) e Suriname (1). Os locais
estudados apresentaram uma mdia de 39,2320,24 famlias, com mnimo e mximo de 09 e 80
representantes neste nvel taxonmico. As famlias mais expressivas so Fabaceae, Asteraceae e
Lamiaceae. Em se tratando da similaridade de famlias, observa-se um agrupamento entre mercados da
Amaznia Oriental, abrangendo trabalhos do Brasil e Suriname. Para a regio Ocidental ocorre
agrupamento dos trabalhos realizados em mercados localizados no Peru, Equador e Bolvia, sendo que
para a Venezuela ocorrem similaridades com ambos os grupos. A contribuio da pesquisa
etnobotnica em mercados tem possibilitado avanos no sentido de entender a diversidade de recursos
da fitofarmacopeia amaznica. Tais pesquisas podem contribuir com o mapeamento dos recursos
biolgicos aproveitados nos diferentes biomas, bem como subsidiar anlises sobre a situao da
conservao das espcies medicinais ameaadas de extino.
Palavras-chave: etnobotnica urbana, fitofarmacopeia amaznica, similaridade florstica
178
!

ESTUDO ETNOBOTNICO DE UMA HATI PARESI
Bernardo Tomchinsky, Lin Chau Ming; Estelita Maria Gurgel, Joo Nelson
Azomazokae, Benedito
Garcia Onezoka
Universidade Estadual Paulista, Jlio de Mesquita Filho UNESP
A Hati a moradia tradicional do povo indgena Paresi que habita o Cerrado da regio Oeste do estado
do Mato Grosso, Brasil. O contato direto com outros povos vem alterando o modo tradicional de
construo assim como os materiais utilizados. Este estudo objetivou o levantamento das espcies
utilizadas na construo de uma Hati bem como a mensurao da quantidade delas atravs de
entrevistas, medies e reconhecimento das plantas em campo. Foram identificadas seis espcies
diferentes necessrias para a construo de uma Hati de 15 metros de comprimento, seis de altura e
sete de largura, todas encontradas em Matas de Galeria da regio. Para a parte estrutural so utilizadas:
a Makore, em lngua Paresi, (Aspidosperma sp.) nos caibros e colunas, num total de 101 rvores e
3m3. A Hoji, uma Flacourtiaceae utilizada nas vigas totalizando 12 rvores ou 0,65 m3; a Ways
(Euterpe sp.), no papel das ripas, com cerca de 50 plantas; a Isoe niyali (palha de buriti), Mauritia
flexuosa L.f. usada na cobertura das casas, sendo necessrias de 70 a 80; a Haolo tyatya (Maytenus
sp.) para a confeco do rodap, no quantificado; e o Ididihi, Desmoncus sp. era tradicionalmente
utilizado nas amarraes da estrutura. utilizada uma grande quantidade de recursos vegetais na
construo de uma nica Hati Pareci, algumas espcies j foram substitudas, mas a atual
descaracterizao da vegetao natural e o adensamento populacional deste povo nas reservas
indgenas exige novos estudos sobre um manejo mais sustentvel destas plantas.
Palavras-chave: etnobotanica, hati paresi, manejo florestal
179
!

PLANTAS MEDICINAIS DE USO FEMININO NA COMUNIDADE INDGENA
KANTARUR BATIDA, GLRIA-BA, BRASIL.
Kssia Virgnia dos Santos Lima, Erika dos Santos Nunes, Luanna Oliveira de Freitas, Thiago
Bezerra Gomes.
Nas ltimas dcadas, vrias pesquisas tm sido desenvolvidas sob o aspecto etnobotnico e
farmacolgico da sade feminina. Alm do registro de informaes etnofarmacolgicas, as mesmas
contribuem para o reconhecimento e valorizao do saber detido, principalmente, nas parteiras
tradicionais. Na regio Nordeste estes estudos so insipientes, dispondo-se como referncia a pesquisa
sobre a sade e fecundidade entre povos indgenas de Pernambuco. Nesse contexto o presente trabalho,
objetivou realizar o levantamento etnobotnico sobre plantas medicinais de uso feminino indicadas por
rezadeiros, curandeiros e parteira local na comunidade indgena Kantarur Batida. Vale salientar que
as pesquisas etnobotnicas evidenciam que um valioso saber sobre os recursos vegetais encontram-se
detidos nos especialistas, pois possuem um domnio no conhecimento especfico sobre o uso
teraputico das plantas. Empregando-se metodologias participativas e tcnicas qualitativas da
etnobotnica a coleta de dados incluiu: listagem livre, entrevista semi-estruturada e anotaes no dirio
de campo. Por meio da listagem livre os colaboradores foram solicitados a citar nomes populares de
plantas medicinais conhecidas de uso feminino e, a partir dessa listagem, direcionados entrevista
semiestruturada. Foram registrados nome popular, origem, uso teraputico, parte utilizada, preparao
e contraindicao de 26 espcies indicadas para uso feminino, dentre as quais, importante ressaltar as
que tiveram o maior nmero de citaes: cajueiro vermelho, ameixa, aroeira, palpiranha e facheiro.
Quanto origem, 21 espcies so nativas, ou seja, so de rea de caatinga. A parte da planta utilizada
mais referida foi casca e as folhas, sendo a macerao e a infuso a forma de preparo mais
frequentemente utilizada. Com relao s indicaes teraputicas, as categorias mais representativas
foram aquelas relacionadas ao aparelho reprodutor e a regulao do ciclo menstrual. Quanto
contraindicao foram citadas (8) espcies de uso no permitido para gestantes, sendo as mesmas, de
acordo com o conhecimento tradicionalmente acumulado, consideradas abortivas. Foi constatado ainda
que todos os especialistas entrevistados demonstraram elevado conhecimento sobre o poder curativo
das plantas medicinais, os quais foram adquiridos na prpria aldeia, atravs de seus antepassados.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas medicinais, ndios
180
!

USOS E CRITRIOS PERCEBIDOS POR ESPECIALISTAS LOCAIS NA INDICAO DE
PLANTAS PARA O TRATAMENTO DE DOENAS: INVESTIGANDO UM SISTEMA
MDICO LOCAL NO NORDESTE BRASILEIRO.
Washington Soares Ferreira Jnior, Flvia Rosa Santoro, Ulysses Paulino Albuquerque
Laboratrio de Etnobotnica Aplicada, Universidade Federal Rural de Pernambuco UFPRE
Dada a necessidade de um melhor entendimento sobre o uso de plantas dentro de sistemas mdicos
locais, a presente pesquisa buscou acessar as plantas indicadas para o tratamento de categorias e
subcategorias de doenas, alm dos motivos da indicao de plantas para o tratamento de cada doena
citada por especialistas do Stio Brea, Cear. Para isso, foram selecionados 22 especialistas locais a
partir da tcnica da bola de neve, sendo empregadas entrevistas semi-estruturadas a fim de obter
informaes sobre as plantas conhecidas e utilizadas como medicinais e as indicaes locais
(categorias e subcategorias de doenas reconhecidas). Alm disso, procurou-se saber o motivo da
indicao da planta para o tratamento de cada doena. Foram encontradas 103 categorias locais, sendo
as subcategorias observadas em indicaes como "inflamao" com 17 subcategorias e "cncer", com
13 subcategorias. Foram encontradas 133 etnoespcies citadas pelos informantes para o tratamento das
doenas indicadas. Variaes na composio de plantas foram observadas no somente entre cada
categoria de doena, mas tambm ao nvel de subcategorias, ou seja, a depender do tipo de
"inflamao" ou do tipo de "cncer" plantas diferentes so indicadas para o tratamento. Sobre o motivo
de ter citado as plantas para o tratamento das doenas, a eficcia da planta foi a principal justificativa
encontrada, como expressado nas respostas "porque boa" ou "porque melhora" (155 citaes),
seguidas do "sabor" da planta (73 citaes). Estes resultados mostram a importncia da eficcia e do
sabor na indicao de plantas para o tratamento de doenas locais pelos especialistas. Alm disso, os
resultados tambm indicam que a investigao em subcategorias pode informar variaes na
composio de plantas em diferentes subtipos de uma mesma doena, fornecendo um maior detalhe
para a pesquisa por considerar indicaes de plantas para tratamentos mais especficos, informaes
valiosas para futuras investigaes envolvendo a bioprospeco.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas medicinais, caatinga
181
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL DE PLANTAS TEIS EM UMA COMUNIDADE
RURAL NO CARIRI PARAIBANO, NORDESTE DO BRASIL
Thamires Kelly Nunes Carvalho, Gysleynne Gomes da Silva Costa, Claudio Csar Montenegro
Jnior, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
A etnobotnica estuda e registra o conhecimento gerado a partir da relao homem/planta, servindo de
subsdio para tcnicas de manejo sustentvel e conservao dos recursos vegetais. O presente estudo
registrou o conhecimento e a utilizao de espcies vegetais teis por moradores da comunidade rural
de Santa Rita, municpio do Congo (Paraba/Nordeste/Brasil). Foram realizadas entrevistas com os
chefes de famlia (homem e mulher) totalizando 98 informantes (57H/41M), os quais assinaram o
termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW
n297/11). Os usos atribudos as espcies foram organizados em categorias, sendo elas alimento,
combustvel, construo, forragem, mgico/religioso, ornamental, outros, tecnologia, veneno/abortivo
e veterinrio. O VU foi utilizado para ordenar as espcies, famlias e categorias mais importantes, onde
VU=Ui/n; VUf=Ui/nf e VU=Ui/nc, sendo Ui=nmero de citaes atribudas a espcie e
n=nmero total de informantes, nf=nmero de espcies na famlia e nc=nmero de espcies na
categoria. A relao entre os gneros foi testada pela Correlao de Pearson. O Teste G foi utilizado
para analisar a relao entre nmero de citaes/espcies dentro de cada categoria. Foram registradas
62 plantas, identificadas 43 espcies, 39 gneros, 20 famlias. As espcies que apresentaram maior VU
foram Tabebuia aurea (Silva Manso) Benth. & Hook. f. ex S. Moore (VU=5,88), Aspidosperma
pyrifolium Mart. (VU=3,74) e Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.) T.D.Penn. (VU=3,71). As
famlias mais importantes foram Apocynaceae (VU=3,74), Sapotaceae (VU=3,71) e Rhamnaceae
(VU=3,02). Se destacaram as categorias construo(VU=0,33), combustvel (VU=0,25) e tecnologia
(VU=0,25). As partes mais usadas foram madeira, casca e fruto com (2.957, 735 e 423 citaes,
respectivamente). Houve fortes correlaes entre homens e mulheres com relao s espcies mais
importantes (p<0,0001; r=0,95). O Teste G apresentou correlaes entre as espcies e citaes de uso
em cada categoria (p<0,0001). Os dados evidenciam a utilizao de um grande nmero de espcies
nativas, sendo necessrio estudos que avaliem o impacto de tais usos.
Palavras-chaves: etnobotnica, caatinga, populao tradicional
182
!

CONHECIMENTO E UTILIZAO DE PLANTAS LENHOSAS NA MEDICINA
TRADICIONAL EM UMA COMUNIDADE RURAL NO ESTADO DA PARABA
Nayze de Almeida Marreiros
1
, Kamila Marques Pedrosa
1
, Nbia da Silva
1
, Carlos Antnio Belarmino
Alves
2
1

1
Laboratrio de Etnoecologia, Universidade Federal da Paraba UFPB.
2
Universidade Estadual da Paraba - UEPB.
Muitas espcies vegetais lenhosas so utilizadas no tratamento de enfermidades por diversas
populaes do semirido, sendo uma tradio antiga o uso de plantas nativas com potencial mdico. O
presente estudo registrou o conhecimento e uso pelos moradores da comunidade So Francisco,
municpio de Cabaceiras, mesorregio do Planalto da Borborema, microrregio do Cariri Oriental
(Nordeste/Brasil), realizando-se entrevistas com 123 informantes (53H/70M), os quais assinaram o
termo de consentimento livre exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11).
Utilizou-se o valor de uso (VU) por meio dos trs tipos de clculos (VUatual, VUpotencial e VUgeral)
para ordenar as espcies de acordo com sua importncia. A Correlao de Pearson foi testada entre os
VUs, entre os gneros, e entre os VUs dos gneros. Foram registradas 26 espcies, 25 gneros, 12
famlias. Registraram-se 693 citaes de uso (313H/380M). As partes utilizadas foram casca (63%),
ltex (9%), flor (8%), folha (7%), entrecasca (6%), Raiz (5%) e fruto (2%), utilizadas para tratamento
de 42 enfermidades. Houve fortes correlao entre os Vus (p<0,0001). Todos os VUs apresentaram
correlao positiva entre gneros (p<0,0001). Quando comparados os valores de uso dos gneros, tanto
dos homens como das mulheres apresentaram fortes correlaes (p<0,0001). No VUgeral, VUatual e
VUpotencial a espcie Sideroxylon obtusifolium (Roem &Schult.) (quixabeira) se destacou
(0,96/0,68/0,28, respectivamente). Quando analisado os gneros separadamente, S. obtusifolium
continuou em destaque para as mulheres nos trs valores de uso
(VUgeral=0,91/VUatual=0,54/VUpotencial=0,37) e, para os homens, permaneceu no
VUgeral=1,02/VUatual=0,87, modificando no VUpotencial, no qual se destacou Pseudobombax
marginatum (A.St.-Hil.) (imbirat) A. Robyns (0,37). A tosse foi a doena mais citada por homens
(55citaes) e mulheres (106). Com relao ao sistema corporal, o de transtornos no sistema
respiratrio foi o mais citado pelos homens (56 citaes) e pelas mulheres (116). Os dados evidenciam
o conhecimento de diversas espcies, mas o uso efetivo de poucas, o que pode trazer presso de uso
sobre as mesmas.
Palavras-chave: plantas medicinais, etnobotnica, caatinga.
183
!

PLANTAS MEDICINAIS LENHOSAS CONHECIDAS E UTILIZADAS EM DUAS
COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL).
Nayze Almeida Marreiros, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Natan Medeiros Guerra, Zenneyde Alves
Soares, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
.
O uso de plantas medicinais uma prtica antiga no tratamento de enfermidades humanas, passando de
gerao em gerao. O presente estudo registrou e comparou as espcies medicinais conhecidas e
utilizadas em duas comunidades rurais (Paraba/Nordeste/Brasil). Realizaram-se entrevistas na
comunidade Coelho, (Remgio,37 informantes-17H/20M) e Capivara (Solnea,112,53H/59M),
totalizando 149 informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de
tica em pesquisa(CEP/HULW n297/11). Utilizou-se o valor de uso por meio de trs clculos
(VU
atual
-VU
potencial
-VU
geral
), buscando identificar se o elenco das plantas medicinais mais importantes
mudaria em cada VU. A Correlao de Pearson correlacionou os VUs e os gneros de cada
comunidade, e o Teste de Kruskal-Wallis entre as comunidades. Registraram-se 33 espcies, 28
gneros, 15 famlias. A casca foi parte mais usada com 84 citaes em Remgio(46%), e 495 em
Solnea(62%). Registraram-se 49 indicaes teraputicas em Solnea e 32 em Remgio. Houve
correlao positiva entre os VUs(p<0,0001) de cada comunidade. Todos os VUs apresentaram
correlao positiva entre gneros nas duas comunidades(p<0,05). Quando comparados entre as
comunidades, s obteve correlao no VU
atual
entre os homens(p<0,05-H=5,46). Em Remgio,
Poincianella pyramidalis Tul. se destacou no VU
geral
(0,8) e VU
atual
(0,7), Sideroxylon obtusifolium
(Roem & Schult.) no VU
potencial
(0,2). Em Solnea, Myracrodruon urundeuva Allemo no VU
geral
(1,3) e
VU
atual
(1,1), e Amburana cearensis (Allemo)A.C.Sm. no VU
potencial
(1,1). Em Remgio M. urundeuva
se destacou entre os homens em todos os VU (VU
geral
1,1-VU
atual
0,8-VU
potencial
(0,3) e, no VU
geral
(1,1) e
VU
potencial
(0,2) em Solnea, e A. cearensis no VU
atual
(1,0). Entre as mulheres, em Remgio, P.
pyramidalis no VU
geral
(1,0) e VU
atual
(0,8), e S. obtusifolium no VU
potencial
(0,3), e em Solnea, M.
urundeuva no VU
geral
(1,4) e VU
atual
(1,3), e Croton blanchetianus Baill no VU
potencial
(0,2). Os dados
evidenciam a preferncia das pessoas pelo uso de certas plantas, inclusive de espcies ameaadas de
extino. Houve diferenas no elenco das plantas mais importantes de acordo com cada VU.
Palavras-chave: etnobotnica, florestas secas, valor de uso
184
!

PROJETO PR FRUTAS NATIVAS - RECURSOS VEGETAIS LOCAIS E A
CONSERVAO DAS REAS NATURAIS DO MUNICPIO DE PORTO ALEGRE, RS,
BRASIL
Claudine Abreu Corra, Estela Santos, Matias Kehler
Instituto GA
Artes visuais, Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS
Cincias Biolgicas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS
Frutas como o buti (Butia odorata), pitanga (Eugenia uniflora), ara (Psidium cattleianum),
bananinha-do-mato (Bromelia antiachanta) e guabij (Myrcianthes pungens) esto tradicionalmente
associadas aos agricultores familiares e povos tradicionais. A utilizao das frutas nativas pode
representar uma estratgia importante para a conservao dos ambientes naturais, da diversidade
cultural associada e o incremento da renda em pequenas propriedades rurais. Um levantamento recente
aponta, para o municpio de Porto Alegre, cerca de 80 espcies autctones com uso reconhecido ou
potencial como frutfera para a alimentao humana. O projeto Pr Frutas Nativas de Porto Alegre
objetiva fomentar o conhecimento e a utilizao das frutferas nativas visando conservao da
biodiversidade em reas naturais remanescentes no municpio. Dentre as aes conduzidas pelo projeto
est a elaborao de materiais informativos acerca do tema, nos quais questes etnobotnicas,
ecolgicas e nutricionais relacionadas aos frutos sero expostas de forma simples e acessvel a diversos
tipos de pblico. Sero produzidos dois vdeos cuja proposta revelar um panorama geral das
frutferas nativas ao longo das atividades do projeto: sadas de campo, visitas s propriedades e
entrevistas com produtores, feirantes e consumidores das frutas e seus produtos derivados. Cerca de
100 matrizes destacadas como potenciais produtoras de sementes, cultivadas ou locadas em reas
naturais, sero georeferenciadas. A partir destes dados ser organizado um mapa interativo, o qual
poder ser acessado atravs do site produzido especificamente para o projeto; o mesmo hospedar um
guia virtual que abordar em detalhes cerca de 40 frutferas nativas de ocorrncia natural no municpio.
Pelo vis dos frutos nativos objetiva-se evidenciar a riqueza natural da cidade, bem como a
necessidade de conservao da mesma. Alm de seu carter informativo, o projeto prope-se a facilitar
a formao de uma rede de pessoas interessadas no tema, reunindo produtores, pesquisadores,
tcnicos, estudantes e pblico em geral.
Palavras-chave: frutas nativas, ambiente natural, formao de redes

185
!

IMPORTNCIA RELATIVA DE PLANTAS MEDICINAIS APLICADAS NA VETERINRIA
EM QUATRO COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO PARAIBANO, NORDESTE -
BRASIL
1
, Marlia da Silva Santos
1
, Ezequiel da Costa Ferreira
1
, Pedro
Mouzinho de Oliveira Neto
1
1

1
O uso de plantas medicinais para o tratamento de animais muito comum entre populaes
tradicionais. Esta pesquisa foi feita a partir de dados coletados sobre a utilizao dessas plantas na
veterinria tradicional em comunidades rurais da Paraba, buscando identificar suas importncias
relativas. Entrevistas foram realizadas com os chefes de famlia em Cabaceiras (comunidade So
Francisco, 123 informantes-53H/70M), Remgio (Coelho, 38-18H/20M), Solnea (Capivara, 112-
53H/59M) e Congo (Santa Rita, 98-41H/57M), totalizando 371 informantes, que assinaram o termo de
consentimento livre e esclarecido exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11).
Calculou-se a Importncia Relativa (IR) usando a frmula IR=NSC+NP, onde IR=Importncia
relativa, NSC=nmero de sistemas corporais e NP=nmero de propriedades. Foram identificadas 26
espcies, 24 gneros e 13 famlias. As plantas com maior IR em Cabaceiras foram Jatropha mollissima
(Pohl) Baill. (2) e Myracrodruon urundeuva Allemo (1,1); no Congo, Libidibia ferrea (Mart. ex Tul.)
L.P.Queiroz (1,83) e Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. (1,8); em Remgio e Solnea foi Cynophalla
flexuosa (L.) J.Prese (2) e M. urundeuva (0,9 e 1,23, respectivamente). Em relao ao Nmero de
Sistemas Corporais por Espcie (NSCE), L. frrea, no Congo e C. flexuosa, em Solnea, receberam o
maior nmero de sistemas (5), seguido de J. mollissima em Cabaceiras e M. tenuiflora, no Congo com
quatro sistemas. M. urundeuva obteve trs sistemas em Solnea e no Congo, e duas em Cabaceiras e
Remgio. Em relao ao nmero de propriedades da espcie (NPE) se destacou C. flexuosa em Solnea
com 11 propriedades e M. urundeuva, com sete. Em todas as comunidades, a parte mais utilizada foi a
casca. A indicao teraputica mais citada em Remgio/Cabaceiras foi limpeza uterina ps parto, gogo
de galinha e raiva em Solnea, e cicatrizante no Congo. Os dados evidenciaram a utilizao
concentrada em poucas espcies, como J. mollissima e C. flexuosa.
Palavras-chave: plantas medicinais, semirido, veterinria.
186
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE PLANTAS TXICAS PARA ANIMAIS E
HUMANOS EM COMUNIDADES RURAIS NO SEMIRIDO PARAIBANO, NORDESTE,
BRASIL.
Amabile Arruda de Souza e Silva, Marlia da Silva Santos, Raphael Cavalcante Paulo, Pedro
Mouzinho de Oliveira Neto, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
Dentro do conhecimento sobre as utilidades das plantas, as populaes tradicionais tambm conhecem
seus efeitos malficos, como por exemplo, a toxicidade para animais e pessoas. Neste aspecto, este
estudo registrou o conhecimento das espcies consideradas txicas para animais e/ou humanos em seis
comunidades rurais do semirido da Paraba (Nordeste/Brasil). Foram realizadas entrevistas com os
chefes de famlia (homem/mulher), perguntando-se sobre as plantas conhecidas por serem txicas, os
quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido pelo comit de tica em pesquisa
(CEP/HULW n297/11). Foram entrevistadas 37 informantes em Remgio (comunidade
Coelho,17H/20M), 112 em Solnea (Capivara, 53H/59M), 123 em Cabaceiras (So Francisco,
53H/70M), 37 em So Mamede (Vrzea Alegre, 18H/19M), 15 em Itaporanga (Pau DArco, 8H/7M) e
66 em Lagoa (Barroquinha e Besouro, 25H/41M). Destes, 235 citaram plantas txicas, sendo
organizadas em quatro categorias: veneno animal, veneno humano, abortivo animal e abortivo
humano. Utilizou-se o valor de uso (VU) por meio de trs clculos (VU
geral
/VU
atual
/VU
potencial
). Foram
registradas 21 espcies, 19 gneros e 11 famlias. Foram citadas quatro espcies que so abortivas para
mulher, e 11 para animais. Como veneno para os animais registraram-se nove plantas, e como veneno
para as pessoas, s uma espcie citada em Lagoa. Como abortivo e veneno animal, destacou-se
Manihot cf. dichotoma Ule em todas as comunidades, e em todos os valores de uso. S em Itaporanga
que Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan se destacou no VU
geral
e VU
atual
(0,47 e 0,2,
respectivamente). As famlias que se destacaram foram Euphorbiaceae em Remgio, Solnea, Lagoa e
Itaporanga. Apocynaceae em Cabaceiras, e Fabaceae em So Mamede. Os dados apresentados
evidenciam o conhecimento de um vasto elenco de plantas com efeito txico para animas e pessoas, na
perspectiva popular, sendo necessrio estudos que testem sua toxicidade em laboratrio, utilizando as
informaes desse estudo como base para seleo das espcies.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas txicas, caatinga
187
!

CONSENSO CULTURAL SOBRE CONHECIMENTO E USO DE PLANTAS MEDICINAIS
UTILIZADAS PELA COMUNIDADE QUILOMBOLA DO CARRASCO, ARAPIRACA-AL.
Gleica Maria Correia Martins, Janimara Marques da Silva, Daniele Cristina de Oliveira Lima,
Henrique Costa Hermenegildo da Silva
Universidade Federal de Alagoas UFAL
Faculdade So Vincente FASVIPA/CESMAC
O presente estudo foi realizado na comunidade rural do Carrasco, situada no municpio de Arapiraca
em Alagoas, objetivando avaliar o consenso de informantes sobre plantas medicinais. Foi realizado um
censo com 171 informantes que consentiram participar da pesquisa, sendo aplicada a lista livre por
meio de entrevista semi-estruturada. Gerou-se um banco de dados com informaes sobre: plantas
conhecidas, usos, parte utilizada e local de coleta. Em seguida foram filtradas 232 plantas medicinais
cultivadas nos quintais, seus usos e 259 informantes que as citaram. Os dados obtidos foram
exportados para o software Anthropac para filtrar as plantas medicinais com os maiores valores de
salincia (a partir de 0,015) e os informantes com maior consenso na citao (Freqncia mdia
acima de 65 %). Para avaliar o consenso foram filtradas 32 plantas e oito informantes, todas do sexo
feminino. Estas plantas foram apresentadas por meio de um herbrio mvel e fotos digitais como
estmulo visual. A partir de ento, calculou-se o FCI = nar-na / nar 1 (onde FCI = fator de consenso
dos informantes; nar = o nmero de citaes de usos em cada categoria; e na = nmero de espcies
usadas). Os resultados apontaram a hortel (Plectranthus sp.) como a espcie com maior salincia
(0,505) e maior nmero de usos (9 usos). A cidreira (Melissa officinalis L.), capim santo (Cymbopogon
citratus Stapf) e arruda (Ruta graveolens L.), tambm apresentaram salincia elevada (0,421; 0,348 e
0,277 respectivamente). A categoria de uso com maior consenso entre informantes foi relativa a
doenas do aparelho geniturinrio (FCI=1) e seis categorias no apresentaram consenso (FCI=0). Com
relao ao consenso sobre o nome, percebeu-se que apenas a Annona muricata L. (graviola ou
corao) apresentou variao lxica. Estas informaes possibilitaro o desenvolvimento de aes
voltadas para a bioprospeco e o manejo adequado dos recursos naturais.
Palavras-chave: etnobotnica, salincia cultural, etnoecologia
188
!

INVENTRIO IN SITU DO USO DE RECURSOS VEGETAIS MADEIREIROS EM UMA
COMUNIDADE RURAL NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
1
2
, Nbia da Silva1, Diego Batista de Oliveira
Abreu
2
1

1
2
Ps Graduao em Ecologia e Monitoramente Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB.
A utilizao de madeira uma das principais atividades humanas, historicamente reconhecida devido a
gama de utilizaes dada a esses recursos pelas populaes humanas, utilizando-os das formas mais
diversas. O objetivo deste trabalho foi identificar os usos de recursos madeireiros em uma comunidade
rural no semirido paraibano. O inventrio do uso foi feito a partir de visitas mensais nas residncias
da comunidade So Francisco, municpio de Cabaceiras, durante 12 meses (Julho-2011/Julho-2012),
nas quais houve o registro de todos os itens de madeira. Foram visitadas 61 residncias. O informante
foi o responsvel pela casa, o qual assinou o termo de consentimento livre exigido pelo Comit de
tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11). Foi verificado o uso de 41 espcies, alocadas em seis
categorias (combustvel, construo rural, construo domstica, tecnologia, mgico-religioso e
ornamentao), de acordo com o uso dado aos produtos finais. As espcies nativas mais utilizadas
foram o pereiro (Aspidosperma pyrifolium Mart.), presente em todas as residncias (f =100%) e o
marmeleiro (Croton blanchetianus Baill.{f=85%}), inseridas na categoria construo rural,
principalmente na construo de cercas. A maior quantidade de usos distintos e de espcies foi
verificada na categoria tecnologia (63 espcies), sem mudanas durante a pesquisa. A utilizao como
combustvel (lenha/carvo) ganhou uma representatividade significante devido a presena de
renovao dos recursos combustveis em todas as onze visitas mensais, com nfase na aroeira
(Myracrodruon urundeuva Allemo{f=35%}) e na catingueira (Poincianella pyramidalis
Tul{f=30%}). J na categoria construo rural, tambm foi verificada a extrao mensal, para reparo
de cercas, de A. pyrifoliume e C.blanchetianus. A regio passou por perodo de estiagem em 2012,
acarretando pouca diferena entre usos no perodo de seca e chuva. Verificou-se a utilidade do
inventrio in situ como instrumento indicativo da presso das populaes humanas sobre a flora nativa
do semirido, bem como do direcionamento de estudos sobre prioridade de conservao.
Palavras-chave: etnobotnica, populaes tradicionais, caatinga.
189
!

INVENTRIO IN SITU DO USO DE RECURSOS VEGETAIS NO MADEIREIROS NO
Gleicy Deise Santos Lima, Jos Ribamar de Farias Lima, Nbia da Silva, Diego Batista de Oliveira
Abreu, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
Ps-Graduao em Ecologia e Monitoramente Ambiental, Universidade Federal da Paraba UFPB
O uso de recursos vegetais no cotidiano de populaes tradicionais perpassa por diversos usos na
histria da humanidade. A maioria desses usos ainda se mantm no semirido nordestino. Este trabalho
registrou a utilizao de espcies vegetais com atributos no madeireiros em uma comunidade rural do
semirido paraibano, no municpio de Cabaceiras (Nordeste/Brasil). O estudo foi feito por meio do
inventrio in situ com visitas mensais nas residncias da comunidade So Francisco, durante 12 meses
(julho de 2011 a junho de 2012). Foram visitadas 61 residncias, que abrigam cerca de 210 pessoas. O
informante foi o responsvel pela residncia (homem ou mulher), que assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Verificou-se o
uso de 82 espcies vegetais, 67 gneros e 38 famlias, das quais 10 exticas, elencados em oito
categorias de uso (alimento, forragem, higiene pessoal, medicinal, veterinria, ornamental,
tecnologia{uso de folhas e ramos}, e mgico religioso). As categorias com maior nmero de espcies
foram medicinal (63 espcies) e veterinria (22 espcies), com destaque para aroeira (Myracrodruon
urundeuva Allemo {frequncia=41,6%}) e o joo mole (Neea verticillata Ruiz & Pav.{f=28,3%}),
respectivamente. Nas revises mensais, a categoria mais expressiva foi tecnologia, devido extrao
semanal de galhos da planta capa bode (Melochia sp.) para produzir vassouras utilizadas na limpeza
dos terreiros. Houve significante utilizao da cactcea palma (Opuntia fcus indica Mill) utilizada
como forragem na caprino bovinocultura (frequncia =81,6%). Devido estiagem no incio de 2012,
no verificou-se diferena significante entre usos no perodo de seca e chuva, a exceo do umbu
(Spondias tuberosa Arruda) presente na alimentao nos meses de fevereiro e maro (f=81%). O
inventrio in situ permitiu uma caracterizao da explorao no madeireira da flora, indicando a
presso que a populao local aplicou e atualmente aplica sobre o meio e a dinmica vegetal.
Palavras-chave: etnobotnica, caatinga, mtodos
190
!

ETNOBOTNICA DA CHACRONA (Psychotria viridis Ruiz & Pavon, RUBIACEAE)
UTILIZADA PELA COMUNIDADE DA UNIO DO VEGETAL, CACOAL RO:
RESULTADOS PRELIMINARES.
Edenubia Aparecida Silva
1
, Santina Rodrigues Santana
2
, Eudismar Faquim
1
, Leonardo Kumagai A.
Sampaio
3

1
Faculdade de Cincias Biomdicas de Cacoal FACIMED
2
Fundao Universidade Federal de Rondnia UNIR
3
Laboratrio OIKOS, Universidade Federal do Paran UFPR
Etnobotnica a cincia que estuda as interaes entre pessoas e
plantas em sistemas dinmicos, muito utilizada como ferramenta para entender sistemas extrativistas.
Nesse contexto a Psychotria viridis Ruiz & Pavon pertence famlia Rubiaceae e suas folhas so de
grande interesse religioso. Juntamente com outras ervas, faz-se uma bebida conhecida como
Ayahuasca. Inicialmente era utilizada exclusivamente por povos indgenas da Amaznia e, no comeo
do sculo XX, seu uso se difundiu amplamente por diversos movimentos religiosos. Por ser
tradicionalmente utilizada, faz-se necessrio estudos de sua biologia. Desta forma, este trabalho teve
como objetivo descrever o conhecimento etnobotnico sobre P. viridis da comunidade Unio do
Vegetal (UDV) de Cacoal, Rondnia. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com as pessoas
que fazem parte da administrao da comunidade e aleatoriamente com alguns membros (n.20). A
UDV utiliza folhas de chacrona (P.viridis) juntamente com o cip mariri, Banisteriopsis caapi (Spruce
ex Griseb) Morton (Malpighiaceae) para preparar o ch chamado Vegetal. As folhas de chacrona so
obtidas no viveiro da UDV e o mariri no remanescente florestal do sitio UDV. Observou-se segregao
das tarefas por gnero, em que as mulheres fazem a colheita e higienizao das folhas e os homens que
fazem a colheita e higienizao do cip e tambm so responsveis pelo cozimento do ch. Para
preparao do ch so utilizados oito feixes de 50 kg de cip e oito quilos de chacrona em 80 litros de
gua, resultando em 130 litros de ch. O tempo de cozimento varia de acordo com os responsveis da
vez de preparo do vegetal. Espera-se esfriar o ch e armazenado em vidros de aproximadamente 3
litros por at 60 dias. Os rituais so realizados duas vezes ao ms. Devido a alta demanda desses
recursos faz-se necessrios estudos posteriores sobre a biologia desses recursos, bem como formas
alternativas de cultivo.
Palavras-chave: cultivo, usos tradicionais, ayahuasca.
191
!

USO DE PLANTAS EM QUINTAIS DOMSTICOS EM CIDADES DE TRS REGIES
BRASILEIRAS
Juliana de Mello Botelho
1
, Ana Paula do Nascimento Lamano Ferreira
1
, Maurcio Lamano Ferreira
1

1
Universidade Nove de Julho UNINOVE
O cultivo de plantas tem uma relao com o homem desde as primeiras organizaes humanas. O uso
de plantas em quintais uma tradio que tem passado de gerao a gerao em determinadas
localidades. Assim, trabalhos que visam tanto a conservao quanto a manuteno do conhecimento da
diversidade de seres vivos so fundamentais em instituies de ensino e centros de pesquisa. Os
objetivos desse trabalho foram avaliar o uso de plantas em quintais domsticos em diferentes cidades
de trs regies brasileiras (Cuiab/MT; Cceres/MT; Curitiba/PR; Campo Mouro/PR; Aracaju/SE;
Lagarto/SE) e conhecer o atual quadro da conservao do germoplasma de algumas espcies de plantas
alimentcias, medicinais e ornamentais cultivadas em quintais domsticos. Foram realizadas entrevistas
semi-estruturadas com moradores da capital (n=200 por cidade) e interior (n=50 por cidade). Os dados
foram avaliados a fim de se estabelecer o grau de importncia das plantas para a populao. Por fim foi
feito um levantamento das famlias botnicas mais utilizadas nestes quintais, alm do rgo mais
utilizado, independentemente do fim utilitrio. Neste estudo, foi observado um maior uso de plantas
alimentcias pelas populaes estudadas, ocorrendo um maior uso em cidades interioranas, exceto na
regio Sul, onde a populao da cidade de Curitiba foi a que mais utilizou as plantas para a
alimentao. Os entrevistados da cidade de Aracaju foram os que mais utilizaram as plantas para fins
medicinais. Por outro lado, os moradores da regio Sul foram os que mais utilizaram as plantas para a
ornamentao dos quintais. O rgo vegetal mais utilizado pelos entrevistados foi a folha. As famlias
mais recorrentes em todas as regies foram Lamiaceae e Liliaceae. Assim, conclui-se que uso de
plantas varia de acordo com as cidades das regies brasileiras estudadas, no entanto, o rgo utilizado
no variou dentre os entrevistados.
Palavras-chave: plantas ornamentais, plantas medicinais, plantas alimentcias.
192
!

PERCEPO DE QUINTAL E SUA RELAO COM O CULTIVO DE PLANTAS NA
REGIO NORTE DO MUNICPIO DE SO PAULO
Ana Paula do Nascimento Lamano-Ferreira
1
, Priscila Ferreira Vilhaa
1
, Maurcio Lamano Ferreira
1
,
Silvia Maria Guerra Molina
2

1
Universidade Nove de Julho UNINOVE
2
Universidade de So Paulo USP
Os quintais so espaos ao redor da casa que podem ser utilizados para diversos fins, como para o
cultivo de plantas que, muitas vezes, podem ser resultado de conhecimento acumulado e transmitido ao
longo das geraes. O uso deste espao pode estar relacionado percepo dos moradores da
residncia. O objetivo deste estudo foi verificar a percepo das mulheres paulistanas sobre os
quintais. A partir dessas informaes foi relacionado a percepo com o cultivo de plantas. Para tanto,
foram realizadas entrevistas com 265 mulheres em treze bairros da regio norte da cidade de So
Paulo. O mtodo utilizado foi o da Listagem Livre (freelists) que consiste, basicamente, em solicitar
aos informantes de um grupo que listem os itens que lhe vm mente diante de uma pergunta. No
presente trabalho, a pergunta foi: Quando se fala em quintal quais as palavras que vem em sua
cabea?. Posteriormente foi contado o nmero de vezes que cada termo foi mencionado, bem como a
sua frequncia. As palavras mencionadas em primeiro lugar foram relacionadas ao cultivo de recursos
vegetais (planta, horta, jardim, flores, fruta, rvore) por 31,3% das mulheres (n=83), destas 66
possuam quintal em suas residncias e 52 delas cultivavam plantas, ou seja 62,6% das mulheres que
mencionaram plantas, as cultivam em seu quintal. A segunda palavra mais mencionada foi referente a
lazer (n=35). Destas respostas, apenas 5 famlias no possuam quintal e 18 cultivavam plantas, isto ,
51,4% das mulheres que relacionaram o quintal com lazer cultivam plantas nos seus quintais. De
acordo com a percepo dos moradores, os resultados deste trabalho fomentam a ideia de que os
quintais da regio norte da cidade de So Paulo apresentam funcionalidade para o cultivo de plantas
para diversos fins (alimentcios, medicinais e ornamentais), alm de apresentar um espao para o lazer.
Palavras-chave: quintais urbanos, percepo ambiental, cultivo de plantas.
193
!

IMPORTNCIA RELATIVA DAS PLANTAS MEDICINAIS COMERCIALIZADAS NAS
FEIRAS DOS MUNICPIOS DE PAULO AFONSO-BA, DELMIRO GOUVEIA-AL E
PETROLNDIA-PE.
Estfane Suane da Silva Martins
1
, Josaline Chaves da Costa
1
, Thase Bezerra de Oliveira
1
, Thiago
Bezerra Gomes
1
, rica dos Santos Nunes
1

1
Os estudos etnobotnicos em feiras livres apresentam grande importncia para o conhecimento das
formas de utilizao das plantas pela populao e tambm para o resgate dos saberes tradicionais
agregados a elas. Assim sendo, o presente trabalho teve por objetivo realizar um levantamento das
plantas medicinais vendidas nas feiras de trs diferentes municpios: Petrolndia-PE, Delmiro
Gouveia-AL e Paulo Afonso-BA. Os dados foram obtidos atravs de entrevistas semi-estruturadas e
observao direta com 23 erveiros, em quatro feiras livres e, para a anlise dos dados, foram aplicados
os ndices de Nvel de Fidelidade e Importncia Relativa, para saber a importncia das etnoespcies
para a populao das 3 cidades listadas, com mais de 3 citaes. No resultado encontrado na cidade de
Delmiro Gouveia, foi verificado um NF superior a 60%, ou seja, em geral a populao conhece e
utiliza as plantas mencionadas para uma mesma finalidade. Nas outras 2 cidades, houve similaridade
nos dados, pois a maioria das etnoespcies tambm apresentou NF maior que 60%. Porm, em
Petrolndia, foram encontradas etnoespcies com valores de 42%, 85% e 50% e, em Paulo Afonso,
etnoespcies com valores de 40% e 50%. Entre as plantas que apresentaram IR>1, esto: canela,
girassol, gergelim, noz moscada, angico, cajueiro vermelho, sena, pixuri, endro, cravo, amora mira e
alecrim de caco. Os menores valores, com IR 0,37 de importncia relativa foram observados em
etnoespcies como a alfazema e o boldo, plantas, que apesar de terem sido citadas por muitos erveiros,
apresentaram pouca varincia no nmero de usos. As amostras coletadas foram depositadas em
laboratrio onde foram identificadas a nvel de famlia, resultando em 43 famlias distintas, sendo mais
representativas as famlias Fabaceae, Asteraceae e Lamiaceae. Quanto aos dados de utilizao das
plantas, destacaram-se os chs como principal forma de uso, a utilizao de folhas para os modos de
preparo e o uso das plantas principalmente para o tratamento de doenas dos sistemas digestivo,
nervoso e respiratrio. A partir da anlise dos ndices pde-se perceber que grande parte da populao
conhece e utiliza as plantas para uma mesma finalidade e que os erveiros conhecem bem as plantas que
vendem e suas propriedades no tratamento das doenas.
Palavras-chave: etnobotnica, feiras livres, medicina popular.
194
!

CONCORDNCIA DE USO E IMPORTNCIA DAS ESPCIES UTILIZADAS COMO
MEDICINAIS PELA COMUNIDADE DO POVOADO JU, PAULO AFONSO BA.
Thase Bezerra de Oliveira
1
, Josaline Chaves da Costa
1
, Estfane Suane da Silva Martins
1
, Luanna
Oliveira de Freitas
1
, rica dos Santos Nunes
1

1
Tcnicas para anlise de dados etnobotnicos esto sendo muito usadas para quantificar levantamentos
sobre o uso de plantas por determinadas populaes. O objetivo do presente trabalho foi analisar o uso
das plantas medicinais e a importncia das espcies e famlias nos quintais do Povoado Ju, no
municpio de Paulo Afonso BA. Para atingir os objetivos propostos, foram utilizados os clculos de
Valor de Uso (VU) e a porcentagem corrigida de Concordncia quanto aos Usos Principais (CUPc).
Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas em todas as residncias do Povoado (127), onde foi
entrevistada uma pessoa por residncia, que mencionaram 30 espcies diferentes presentes em seus
quintais. As espcies que obtiveram os maiores valores de uso e a concordncia corrigida quanto ao
uso principal foram Lippia alba (Mill.) N.E. Br. (erva cidreira), Mentha x villosa Huds. (hortel),
Cymbopogon citratus (D.C) Stapf (capim santo) e Plectranthus barbatus Andrews (boldo). Para o
clculo da porcentagem corrigida de Concordncia quanto aos Usos Principais (CUPc) foram
consideradas como espcies principais as que apresentaram valores acima de 35%. As famlias mais
importantes foram Lamiaceae e Rutaceae. Na preparao dos medicamentos, as folhas foram a parte da
planta mais utilizada e o ch a principal forma de preparo. As plantas citadas neste trabalho reafirmam
a importncia da pesquisa etnobotnica no resgate do conhecimento tradicional, seja pelo seu valor
histrico ou pela necessidade de confirmao das indicaes de uso.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas medicinais, valor de uso.
195
!

OFERTA E USO DE RECURSOS FLORESTAIS NA RESERVA LEGAL DO
ASSENTAMENTO RENDEIRAS EM GIRAU DO PONCIANO-AL
Cledson dos Santos Magalhes
1
, Francilene da Silva Amorim
1
, Merieli Arajo do Carmo Silva
1
, Mony
Cely Oliveira Guimares
1
; Henrique Costa Hermenegildo da Silva
1

1
Universidade Federal de Alagoas UFAL.
O presente trabalho objetivou realizar um levantamento etnobotnico para apresentar bases para o uso
sustentvel da reserva legal do assentamento Dom Hlder Cmara/Rendeira, em Girau do Ponciano-
AL. O mesmo est localizado na cidade de Girau do Ponciano e possui mais de quatro mil hectares
ocupados por 287 famlias. Sua populao de cerca de 1300 pessoas, a maioria homens, com uma
expressiva faixa etria de crianas e adolescentes de at 17 anos e uma populao jovem entre 18 e 35
anos. O assentamento possui uma rea de Reserva Legal (ARL). Para amostragem dos recursos
florestais, instalaram-se 56 parcelas de 10 x 20 m na ARL, totalizando 1,12ha. Os indivduos lenhosos
com circunferncia ao nvel do solo a partir de 9 e com 1 m de altura foram marcados. Para os dados
etnobotnicos, foi aplicado o mtodo etnobotnico Inventrio Entrevista, em que as plantas foram
apresentadas ao informante em campo durante a realizao do inventrio da vegetao. Os dados so
preliminares e pretende-se estender a entrevista a mais moradores. Foram reconhecidas 25
espcies/morfoespcies, das quais 19 foram identificadas ao nvel de espcie, 2 ao nvel de gnero, 2
ao nvel de famlia e 2 no foram identificadas. Dentre os usos atribudos a estas espcies na localidade
esto: medicinal, energtico, construo rural e domstica, tecnolgico, forragem, alimentao e
ornamentao. Dentre os 3725 indivduos registrados, as espcies mais abundantes foram Croton
blanchetianus Baill. (Marmeleiro) e Poincianella pyramidalis (Tul.) L.P.Queiroz (Catingueira), com
1529 e 822 indivduos, respectivamente. As estas espcies foram atribudos os mesmos usos, para
estaca, carvo e dor de barriga. Considerando que o comrcio de estaca e carvo pode ser uma
atividade rentvel e que estas espcies apresentam alto poder de reproduo, as mesmas apresentam
potencial para serem manejadas ou implementadas em sistemas agrossilviculturais.
Palavras-chave: etnobotnica, manejo florestal, sistemas agroflorestais.
196
!

ETNOBOTNICA: ENTRAVES E POSSIBILIDADES
Joyce Alves Rocha
1; 2
, Elza Neffa
1

1
Universidade do Estado do Rio de Janeiro UERJ;
2
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Rio de Janeiro IFRJ.
Das vertentes cientficas que forjaram a ideia multidimensional de natureza, nasce a Etnobotnica
apontando para a perspectiva de valorizao dos saberes tradicionais. Apesar de um discurso de
valorizao desses saberes e do surgimento da Etnobotnica Aplicada, percebemos entraves que
obstaculizam a transformao do etnoconhecimento em uma prxis que se traduza em poltica pblica
socioambiental. Esse estudo objetiva identificar os entraves encontrados na tentativa de se aproximar o
discurso prtica, no que diz respeito aplicabilidade desse conhecimento. Para tanto, utilizou-se
como ferramenta metodolgica a pesquisa em bases de dados virtuais (Scielo, Embrapa, Capes e
BDTD), com vistas a uma reviso global de artigos em peridicos, cruzando-se o termo etnobotnica
com expresses como poltica ambiental, poltica pblica, preservao ambiental, conservao
ambiental, manejo sustentvel, conhecimento tradicional e biodiversidade. Dos sessenta e trs
artigos analisados, cinquenta e dois apresentam a Etnobotnica como propulsora da transformao da
realidade, no que tange s questes ambientais, e onze relatam pesquisas que contm a aplicao dessa
cincia como suporte construo de polticas pblicas. Na esteira dessa interpretao, dentre os
entraves detectados destacam-se: a) controvrsia envolvendo as conceituaes - tradicional e
territrio; b) dificuldade de formulaes jurdicas que faam valer o direito participao das
populaes nas decises quanto aos bens tangveis e intangveis; c) assimetrias de poder; d) lentido
legislativa, executiva e judiciria; e) dificuldade dessas populaes reconhecerem o potencial do
conhecimento que produzem. A superao desses entraves pressupe a necessidade de criao de
mecanismos de aproximao do discurso prtica social, tais como, a realizao de diagnsticos
participativos e de audincias pblicas, a socializao e a transparncia de informaes, a mobilizao
e a capacitao de atores sociais, a mediao de conflitos fundirios, dentre outros.
Palavras-chave: etnoconhecimento, discurso, entrave.
197
!

LEVANTAMENTO ETNOBOTANICO DE PLANTAS ESPONTNEAS UTILIZADOS PARA
AVALIAO DA QUALIDADE DO SOLO
Henrique Costa Hermenegildo da Silva
1
, Valdevan Rosendo dos Santos
1
, Snia Cristina da Silva
1
,
Maria da Silva
1
, Wilton Silva Santos
1

1
Universidade Federal de Alagoas UFAL.
Tem-se constatado um aumento gradativo no nmero de citaes em literaturas sobre plantas que
indicam condies do solo com abordagem que transcende os limites do saber exclusivamente
acadmico, sendo o agricultor considerado uma pea chave na tomada de deciso. O objetivo do
presente trabalho foi realizar um levantamento etnobotnico de plantas indicadoras da qualidade do
solo, na comunidade rural do Carrasco em Arapiraca-AL. Para registros das plantas espontneas,
foram distribudas 140 parcelas de 1 x 1m numa rea de 0,49ha, em quatro grupos de cinco linhas,
cada linha com sete parcelas, a distncia entre as parcelas e as linhas so de dois metros e, entre cada
grupo, com sete metros. Foram coletadas todas as plantas que estivessem dentro da parcela,
contabilizando o nmero de cada morfoespcie. As informaes etnobotnicas foram obtidas atravs
de inventrio entrevista com os agricultores a partir da aplicao de formulrio semi-estruturado. O
nmero total de plantas coletadas foi de 1124 indivduos, sendo o (Capim flecha) Digitaria insularis
(L.) Fedde e a (Vassourinha de boto) Thyrsacanthus microphyllus A.Crtes & Rapini, as espontneas
mais numerosas e mais frequentes, ambas com 118 indivduos e frequncia relativa de 10,5%.
Segundo os agricultores entrevistados, Estes matos nascem em terra fraca, apilada. Dos sete
entrevistados pelo menos quatro concordam que estas espontneas comeam a nasce quando a terra
est ficando fraca. J para as plantas que indicam boa qualidade do solo so citadas a (Flor branca)
Turnera subulata Sm. E (Melancia da praia) e Solanum palinacanthum Dunal, com 99 e 72 indivduos
e FRe de 8,81% e 6,41% repectivamente. Segundo alguns entrevistados, a rea em estudo est fraca,
precisando de adubo. Portanto, nas prximas etapas do projeto, novas entrevistas e analise do solo
sero feitas para fazer a correlao dos nutrientes presentes e as plantas ali existentes.
Palavras-chave: etnoecologia, conservao do solo, bioindicadores.
198
!

UTILIZAO DE PLANTAS EM CRENAS POPULARES NO NORDESTE DO BRASIL
1
, Simone da Silva
2
, Ricardo Batista dos Santos
2
, Carlos Antnio Berlarmino
Alves
2
1

1
Universidade Federal da Paraba - UFPB;
2
Universidade Estadual da Paraba UEPB.
As crenas populares interligam os recursos naturais com tradies, acreditando e fazendo utilizao
das plantas para usos simblicos. O presente estudo registrou quais espcies so utilizadas para fins
mgico/religioso pelos moradores das comunidades rurais de Cabaceiras (Comunidade So Francisco,
123 informantes-53H/70M), Solnea (Capivara, 112-53H/59M), Remgio (Coelho, 37-17H/20M), So
Mamede (Vrzea Alegre, 36-17H/19M), Itaporanga (Pau DArco, 15-8H/7M). Foram realizadas
entrevistas com 100% dos chefes de famlia no perodo de Janeiro/2011 a Junho/2012. Os informantes
assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW
n297/11). Registraram-se nove espcies: Anadenathera colubrina (Vell.) Brenan, Poincianella
gardneriana (Benth.) L.P.Queiroz, Jatropha mollissima (Pohl.) Baill., Ziziphus joazeiro (Mart.),
Bauhinia pentandra (Bong.) Vogel ex Steud., Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., Amburana cearensis
(Allemo), Senna spectabilis (Schrad) H.S.Irwin & Barneby., Neocalyptrocalyx longifolium (Mart.)
Cornejo & Iltis, Jatropha ribifolia (Pohl) Baill.. 37 citaes de uso no total (20M/17H), sendo 19 de
uso atual, 18 de uso potencial. As partes usadas mais citadas foram folha (11 citaes), e a planta
completa (10). A famlia mais expressiva foi Fabaceae (26 citaes de uso). Registrou-se, mediante as
crenas, que as espcies citadas podem espantar mal olhado, trazer azar, evitar cegueira,
apresentar sinais como aparecimento de espritos, abrir caminhos. A crena trazer azar foi a
citao representada pela A. colubrina, onde foi a que obteve maiores citaes. Para espantar mal
olhado as espcies citadas foram P. pyramidalis, J. ribifolia, S. martiana, J. mollissima e M.
tenuiflora. Para abrir os caminhos M. tenuiflora, A. cearensis, N. longifolium, J. ribifolia. Como
indicadora de aparecimento de espritos, Z. joazeiro, e evitar cegueira B. cheilantha. As
informaes obtidas mostram a existncia de potenciais mgico/religioso de certas plantas da caatinga.
Essas crendices so transmitidas ao logo das geraes, principalmente por rezadeiras/benzedeiras.
Palavras-chave: crenas populares, etnobotnica, nordeste.
199
!

CONHECIMENTO E USO DE Mimosa tenuiflora (WILLD.) POIR. POR MORADORES DE
SETE COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE, BRASIL)
1
, Diego Batista de Oliveira Abreu
1
1
, Carlos
2
1

1
2
Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. uma espcie da famlia Fabaceae, conhecida e utilizada no domnio
da caatinga, semirido nordestino. O presente estudo registrou o conhecimento e uso atribudo a essa
espcie pelos moradores de sete comunidades rurais no semirido da Paraba: So Francisco
(Cabaceiras, 123 informantes), Pau DArco (Itaporanga, 15), Santa Rita (Congo, 98), Barroquinha
(Lagoa, 66), Coelho (Remgio, 37), Vrzea Alegre (So Mamede, 36), Capivara (Solnea, 112),
totalizando 487 informantes, dos quais 300 (153homens/147mulheres) citaram usos para jurema preta.
Foram entrevistados os chefes de famlia que assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo
Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11). As citaes de uso foram organizadas em dez
categorias: combustvel, construo, forragem, medicinal, ornamental, tecnologia, veterinria, veneno-
abortivo, outros usos e mgico-religioso. As citaes de homens e mulheres de cada comunidade e
entre as comunidades foram correlacionadas pela Correlao de Pearson. Registraram-se 1.079
citaes de uso. A mdia e o desvio padro evidenciaram variaes entre os informantes das
comunidades (So Francisco, com mdia de 2,92 e desvio padro de 1,78; Pau DArco, com 2,87 e
1,02; Santa Rita, com 3,76 e 2,11; Barroquinha, com 4,34 e 1,81; Coelho, com 3,00 e 1,60;
Vrzea Alegre, com 5,25 e 3,31; Capivara, com 2,12 e 0,83). Em todas as comunidades, as
categorias com atributos madeireiros se destacaram com nfase para combustvel e construo. Houve
fortes correlaes entre homens/mulheres em cada comunidade (p<0,05), entre os homens, e entre as
mulheres das comunidades (p<0,05). O destaque de M. tenuiflora se deu em virtude do seu grande uso
madeireiro. Tornam-se necessrios estudos que avaliem a frequncia e quantidade de recursos
extrados da espcie, e os impactos que podem estar gerando sobre sua populao em cada municpio
estudado. As variaes nas citaes de uso podem estar relacionadas com a disponibilidade local de
outras espcies que apresentem os mesmos usos que M. tenuiflora.
Palavras-chave: jurema preta, caatinga, etnobotnica.

200
!

ESPCIES VEGETAIS UTILIZADAS NA FABRICAO DE ARTEFATOS
TECNOLGICOS EM SEIS COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO PARABANO
1
, Raphael Cavalcante Paulo
1
1
, Joo Paulo de
Oliveira Ribeiro
1
1

1
Muitas espcies do semirido nordestino so teis como recursos madeireiros, sendo utilizadas em
muitos usos tecnolgicos pelas populaes tradicionais. O presente estudo registrou o conhecimento e
uso de espcies vegetais na fabricao de artefatos tecnolgicos pelos moradores das comunidades de
Pau DArco (Itaporanga, 15 informantes-8H/7M), Barroquinha (Lagoa, 66-25H/41M), Vrzea Alegre
(So Mamede-36, 17H/19M), Coelho (Remgio-37, 17H/19M), Capivara (Solnea-112,53H/59M), e
So Francisco (Cabaceiras-123,53H/70M). Os 389 informantes assinaram o termo de consentimento
livre exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11). O Valor de Uso das espcies
foi calculado por meio de trs clculos (VUGeral/VUAtual/VUPotencial). Foi testada a relao entre
homens/mulheres e entre os VUs, pela Correlao de Pearson. O Teste de Kruskal-Wallis, mtodo de
Dunn, testou a relao entre os VUs de cada comunidade. Foram identificadas 64 espcies, 47 gneros,
18 famlias. Registraram-se 229 citaes e 37 usos em Pau DArco (172H\57M), Barroquinha com 652
citaes e 66 usos (393H\259M), Vrzea Alegre com 523 citaes e 94 usos (365H\158M), Coelho
com 303 citaes e 34 usos (177H\126M), Capivara com 1054 citaes e 74 usos (703H\351M), So
Francisco com 728 citaes e 42 usos (453H\275M), distribuindo-se em diversos artefatos (mveis,
cabo de ferramentas, artesanato, cangas de animais, etc.). As espcies em destaque foi Tabebuia
impetiginosa (Mart. ex DC.) Standl no Serto (Itaporanga/Lagoa) e Serid (Vrzea Alegre),
Aspidosperma pyrifolium Mart no Curimata (Remgio/Solnea) e Tabebuia aurea (Silva Manso)
Benth.&Hook.f ex S.Moore no Cariri (Cabaceiras). Houve fortes correlaes entre os VUs em cada
comunidade (p<0,0001). A relao entre os gneros tambm apresentou correlaes em todas as
comunidades (p<0,05). Quando comparados os valores de uso entre as comunidades, s foram
encontradas correlaes no VU atual entre Itaporanga com Lagoa/So Mamede (p<0,05). Os dados
evidenciaram uma relao maior entre as comunidades situadas na Depresso Sertaneja
(Itaporanga/Lagoa/So Mamede) e a necessidade da distino entre usos atuais e potenciais e a
tendncia das mesmas espcies serem importantes tanto para homens como para mulheres, e os
artefatos serem confeccionados para atender as necessidades da famlia.
Palavras-chave: Artefato, Paraba, etnobotnica.
201
!

A PERCEPO DOS BENZEDORES DE IMBITUBA E GAROPABA-SC (BRASIL) SOBRE
A OBTENO DAS PLANTAS MEDICINAIS
Julia Vieira de Cunha Avila
1
, Natalia Hanazaki
1

1
Laboratrio de Ecologia Humana e Etnobotnica, Universidade Federal de Santa Catarina UFSC.
A influncia dos benzedores na manuteno da sade de populaes locais e no uso de plantas
medicinais est presente em diversas comunidades brasileiras. Foi realizado um estudo etnobotnico
nos municpios de Imbituba e Garopaba-SC, sobre as plantas utilizadas como medicinais por
benzedores. Atravs da metodologia bola-de-neve foram entrevistados 16 benzedores dentre os quais
15 conhecem e indicam o uso de plantas com fins medicinais seus atendidos. A listagem-livre de
plantas usadas medicinais apontou o conhecimento de 156 espcies ou morfoespcies pelos
entrevistados. O principal local de obteno das plantas utilizadas com esses fins nos quintais (50%);
seguido de coleta em matas ou quintais ou compra (31%); 12% obtm as plantas principalmente nas
matas e 6% citou que em geral as compra. Contudo, quando perguntados com relao facilidade de
encontrar as plantas que utilizam para a cura, 62% dos benzedores consideram ser difcil encontrar as
plantas que necessitam, justificando tais dificuldades devido principalmente a uma diminuio das
reas dos quintais decorrente de presses econmicas e da especulao imobiliria, de uma mudana
cultural em que muitas pessoas no possuem e no cuidam mais dos quintais atualmente e devido a
uma diminuio das matas da regio. Percebe-se assim a influncia cultural e do planejamento urbano
na manuteno do uso de plantas com fins medicinais na regio, mostrando-se necessrio que se reflita
junto comunidade e rgos pblicos a melhor maneira contribuir para que a manuteno da sade
atravs do uso de plantas seja acessvel e vivel ao longo do tempo.
Palavras-chave: etnobotnica, prticas teraputicas tradicionais, quintais.
202
!

RELAO ENTRE AGRICULTORES FAMILIARES EXTRATIVISTAS DE ERVA-MATE
(ILEX PARAGUARIENIS A. ST.-HIL) E A FLORESTA DE ARAUCARIA NA REGIO DO
PLANALTO NORTE CATARINENSE
Andra Gabriela Mattos
1
, Maurcio Sedrez dos Reis
1
, Nivaldo Peroni
1

1
Erva-mate o principal recurso florestal no madeireiro explorado na Mata Atlntica. A espcie tem
sua rea de ocorrncia concentrada no Sul do Brasil, principalmente no sub-bosque da floresta
ombrfila mista (floresta com araucria). A chamada erva-mate nativa, produto obtido a partir de
sistemas de manejo locais em ambiente florestal, apresenta maior valor comercial e tais sistemas
passaram a ser mais valorizados pelos agricultores familiares. Assim, este trabalho visa contribuir para
o entendimento da relao entre os agricultores familiares extrativistas e os remanescentes florestais de
araucria com manejo de erva mate. O trabalho foi realizado no Planalto Norte Catarinense e foram
empregadas entrevistas semi-estruturadas (n=33). Entre os principais resultados est a designao das
reas de manejo por denominaes especficas: Cava (24,6% dos entrevistados), Mato (21,3%),
Invernada (15,2%), Potreiro (6,1%). As principais caractersticas para Cava foram: rea que possui
mato com rvores, sendo roada frequentemente para tirar ervamate, podendo ter ou no criao. As
demais designaes apresentaram uma descrio semelhante, mas sempre com incluso de criao.
Outro aspecto importante o tempo de contato com o sistema de manejo: 75,6% dos entrevistados
comearam a trabalhar com erva-mate com idade inferior aos 10 anos, mostrando que o manejo da
erva-mate faz parte de suas vidas h muito tempo. Tais resultados refletem uma forte ligao cultural
com os sistemas de manejo tradicionais da erva-mate em ambiente com cobertura florestal em floresta
com araucria. Este aspecto, alm de favorecer a conservao de remanescentes florestais, favorece a
manuteno de um sistema de manejo de paisagem caracterstico, tradicional da regio Sul do Brasil.

Apoio: CAPES, REUNI, CNPq, EMBRAPA (Conservabio)
Palavras-chave: erva-mate, conhecimento tradicional, conservao.
203
!

A SELEO DE PLANTAS MEDICINAIS POR POPULAES LOCAIS BRASILEIRAS
SOFRE INFLUNCIA TAXONMICA? UMA ANLISE
Patrcia Muniz de Medeiros
1
, Luciana Gomes de Sousa Nascimento
1
, Ana Hayde Ladio2, Andr
Maurcio Melo Santos
3
1

1
Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE;
2
CONICET, Universidad Nacional del Comahue;
3
Universidade Federal de Pernambuco UFPE.
Este estudo objetiva analisar a influncia da filiao taxonmica na seleo de espcies medicinais por
populaes locais brasileiras. Partiu-se da seguinte pergunta: as espcies medicinais esto distribudas
nas famlias botnicas de forma proporcional ao tamanho das famlias? Estudos etnobotnicos sobre
plantas medicinais foram compilados e a flora medicinal resultante foi comparada com a flora total de
angiospermas brasileiras, por meio de goodness-of-fit (corrigido com simulaes de Monte Carlo) e de
testes binomiais. A distribuio de espcies medicinais por famlias se distancia significativamente do
esperado, considerando a hiptese nula (p<0,05). Esse resultado significa que algumas famlias so
privilegiadas, carregando proporcionalmente uma quantidade maior de espcies aplicadas como
medicinais. Ao todo, 32 famlias foram consideradas sobreutilizadas, enquanto 11 foram consideradas
subutilizadas. Observou-se um expressivo sobreuso das famlias Fabaceae, Euphorbiaceae, Asteraceae,
Lamiaceae, Anacardiaceae e Bignoniaceae, enquanto Poaceae, Orchidaceae, Melastomataceae,
Bromeliaceae e Eriocaulaceae foram bastante subutilizadas. Embora algumas famlias sejam
sobreutilizadas para vrios sistemas corporais, tais sistemas apresentaram diferenas quanto s famlias
de sobreuso. Os resultados levam a crer que a especificidade qumica dos grupos taxonmicos
influencia diretamente na seleo de espcies como medicinais e, mais especificamente, na seleo
diferencial por sistema corporal. Ainda, observados em conjunto com outros estudos desenvolvidos ao
redor do mundo, nossos resultados apontam para um padro global de sobressalincia de famlias
como Asteraceae e Lamiaceae e de subuso de famlias como Poaceae e Orchidaceae. O uso diferencial
e no proporcional de certas famlias, aliado dissimilaridade no tratamento de sistemas corporais
entre famlias taxonomicamente distantes, sugere que o uso tradicional de recursos medicinais vegetais
no feito de forma aleatria e fortemente influenciado pelo arcabouo qumico das espcies.
Palavras-chave: etnobotnica quantitativa, ecologia humana, meta-anlise.
204
!

USO DOMSTICO DE LENHA NA COMUNIDADE RURAL DE NOVO HORIZONTE,
MUNICPIO DE JARDIM (CE): PREFERNCIAS LOCAIS E COLETA DE PRODUTOS
FLORESTAIS MADEIREIROS NA FLORESTA NACIONAL DO ARARIPE (FLONA)
Luciana Gomes de Sousa Nascimento
1
, Marcelo Alves Ramos
1
, Elcida de Lima Arajo
1
, Ulysses
Paulino de Albuquerque
1

1
Para muitas populaes humanas a lenha permanece como fonte primria de energia, o que tem
contribudo para uma intensa explorao dos recursos florestais. Esse estudo objetivou registrar o
conhecimento/uso/preferncia de lenha na Comunidade Novo Horizonte, municpio de Jardim (CE),
localizada s adjacncias da FLONA. Foram realizadas visitas s unidades residenciais a fim de
registrar as plantas conhecidas, preferidas e utilizadas como lenha na comunidade. At o momento
foram realizadas 43 entrevistas semiestruturadas com chefes de famlia e registrados todos os
elementos (lenha) presentes nos estoques residenciais no momento da visita (tcnica do inventrio in
situ). A partir da lista livre foram registradas 74 etnoespcies onde as plantas mais frequentemente
citadas foram murici preto (Byrsonima sp.1), faveira (Dimorphandra gardneriana Tul.), murici branco
(Byrsonima sp.2) e ara (Psidium sp.) com 69,8%, 65,1%, 58,1% e 55,8% de citaes,
respectivamente. Dentre as plantas preferidas destacou-se o murici preto (48,8%), murici branco
(25,6%) e murici vermelho (Byrsonima sp.3) (23,3%) os quais, de acordo com os informantes,
apresentam como principais caractersticas a facilidade para gerar chamas quentes e brasas de longa
durao, evidenciando o alto poder calorfico dessas espcies. Analisando o uso efetivo, por meio do
inventrio in situ, registrou-se 56 etnoespcies onde pitomba braba (Matayba guianensis Aubl.) foi
mais frequente nos estoques (32,6%). Logo em seguida, destacam-se novamente os trs muricis, cada
um com 30,2% de ocorrncia, tais resultados reforam que as espcies mais usadas so aquelas
percebidas como preferidas pela populao. Estes dados preliminares corroboram com os apresentados
no Plano de Manejo da Floresta Nacional do Araripe que destacam os muricis como as espcies
preferidas localmente. No entanto, at o momento, no registrou-se a quantidade de lenha coletada por
espcie e a disponibilidade deste recurso na regio, dados importantes para subsidiar estratgias de
coleta sustentvel deste recurso.
Apoio: PNPD-CAPES-Brasil.
Palavras-chave: etnobotnica, florestas secas, madeira para combustvel.
205
!

AVALIAO DA ATIVIDADE FARMACOLGICA DO EXTRATO ETANLICO DE
Solanum stipulaceum ROEM & SCHULT, INDICADA COMO ANTIULCEROGNICA
GSTRICA EM UM ESTUDO ETNOBOTNICO NO POVOADO VILA CAPIM,
ARAPIRACA-AL.
Cirlane Alves Araujo
1
, Denise Maria da Silva
1
, Washington Soares Ferreira Jnior
2
, Josemar Sena
Batista
3
1

1
Universidade Estadual de Alagoas - UNEAL;
2
Universidade Federal Rural de Pernambuco - UFRPE;
3
Universidade Federal de Sergipe UFS.
As informaes provenientes de investigaes sobre o uso de plantas medicinais por diferentes grupos
humanos contribuem para a bioprospeco, proporcionando selecionar plantas que apresentem
atividade farmacolgica em menor espao de tempo e com menores gastos. Um estudo etnobotnico
realizado com informantes locais na comunidade rural do Povoado Vila Capim, Arapiraca-AL,
mostrou que Solanum stipulaceum Roem & Schult (Sacatinga), pertencente famlia Solanaceae,
obteve maior ndice de salincia (0, 250) dentre 15 espcies indicadas com atividade antiulcerognica
gstrica. Nesse sentido, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a atividade antiulcerognica do
extrato etanlico (EE) das folhas de S. stipulaceum in vivo. A espcie foi identificada no Herbrio do
Instituto do Meio Ambiente de Alagoas MAC, com o nmero de registro 46248. Para a avaliao
farmacolgica, foi utilizado o modelo de leso gstrica aguda induzida por etanol absoluto. A
toxicidade aguda (DL50) tambm foi avaliada. No modelo de induo de lcera por etanol, utilizaram-
se ratos Wistar machos (n=5). O controle positivo recebeu Lansoprazol (30 mg.kg-1), o controle
negativo Tween 80 a 6% (10 mL.kg-1) e o grupo experimental recebeu EE nas doses de 100, 200 e
400 mg.kg-1. Os dados foram analisados pela ANOVA uma via, seguido do teste de Tukey. Para o
estudo da toxicidade aguda, foram utilizados camundongos Swiss machos e fmeas (n=10). O grupo
controle recebeu Tween 80 a 6% (1mL.kg-1) e o grupo experimental EE 5000 mg.kg-1. S. stipulaceum
apresentou atividade antiulcerognica nas doses de 200 e 400 mg.kg-1 (p< 0,01) e porcentagem de
inibio da leso de 71,12% e 76,38% respectivamente. O EE de S. stipulaceum no produziu sinais ou
sintomas de toxicidade nos animais tratados. A partir dos resultados obtidos, observa-se a importncia
do conhecimento popular na seleo de plantas medicinais para uma indicao teraputica.
Palavras-chave: etnobotnica, Solanum stipulaceum, antiulcerognica.
206
!

CONHECIMENTO ECOLGICO TRADICIONAL DOS QUILOMBOLAS DE VILA BELA
DE SANTSSIMA TRINDADE MT SOBRE RVORES FRUTFERAS DAS REAS
INUNDVEIS DO RIO GUAPOR.
Nilo Leal Sander
1
, Carolina Joana da Silva
1

1
Universidade do Estado de Mato Grosso UNEMAT.
O conhecimento ecolgico tradicional (CET) caracterstico das comunidades tradicionais. Estudos
direcionados so cada vez mais necessrios para ver as condies que refletem ou no a conservao,
bem como as prticas de manejo de recursos vegetais. Com base nestas consideraes, este estudo teve
como objetivo investigar o conhecimento ecolgico tradicional sobre rvores frutferas de reas
inundveis da comunidade quilombola da cidade de Vila Bela de Santssima Trindade, no Vale do
Guapor. Durante trs meses foram feitas quinze entrevistas estruturadas com os quilombolas das
comunidades do Retiro e do Boqueiro. Juntos, os quilombolas citaram trinta e uma espcies diferentes
de rvores frutferas, localizadas nas reas inundveis do vale do Guapor: Abobrinha do pntano,
Aaizeiro, Bacupari, Buriti, Buritirana, Cabur, Canava, Canela, Coroa de frade, Favero do rio,
Figueirinha, Fruta de macaco, Fruta sebo, Genipapo, Ing, Jamelo, Maaranduva, Mangue, Maracuj
do pntano, Marmelada, Olho de boi, Pacuzeiro, Pau de leite amarelo, Pimento, Pimenteira,
Pindaiva, Saro, Siput, Sucupira, Urumbamba, Vinagreira. Trs destas foram citadas por mais de
50% das pessoas, so elas: Ing, Buriti e Siput. Treze das espcies foram citadas por apenas uma vez.
A principal utilizao das plantas para alimentao e para pesca. Muitos destes recursos eram
utilizados pelos quilombolas locais e deixaram de ser por vrios motivos, entre eles a facilidade de
compra de produtos comercializados, a falta de valorizao da cultura e a migrao dos descendentes
do campo para a cidade. A grande variedade de citaes de plantas nos leva a reforar a importncia de
pesquisas desta natureza para a preservao do conhecimento tradicional. O conhecimento ecolgico
tradicional traduzido no contato direto com os recursos naturais que representam relaes ecolgicas
em seu sentido estrito, tornando importante o conhecimento desta comunidade para uma ao mais
certeira rumo a conservao desta rea de seus recursos.
Palavras-chave: comunidade tradicional, guapor, etnobotnica.
207
!

O USO DE PLANTAS MEDICINAIS NOS QUINTAIS DO BAIRRO FLOR DO CAMPO,
CAMPO MAIOR, PIAU, BRASIL
Carla Ledi Korndrfer
1
, Jos Rodrigues de Almeida Neto
1
, Maria Daianne Sousa da Silva
1
, Lia Raquel
Gomes Silva
1
, Josenice de Azevedo Moura
1

1
Universidade Estadual do Piau UESPI.
Os quintais exercem funes socioculturais e ecolgico-econmicas sobre a flora local e, a
etnobotnica, cincia que interliga a biologia vegetal e os estudos sociais, se preocupa em estudar a
percepo local da populao sobre as plantas. Esta pesquisa teve como objetivo fazer o levantamento
das plantas de uso medicinal cultivadas nos quintais do bairro Flor do Campo, em Campo Maior (PI).
Os entrevistados foram indicados pelas agentes comunitrias de sade do bairro e seguiu-se a linha
metodolgica da pesquisa etnobiolgica, atravs da tcnica Bola de Neve. Foram feitas coletas e
identificao local das etnoespcies pelo caminhamento dentro dos quintais, com o auxlio de
questionrio semi-estruturado. A pesquisa foi realizada durante os meses de maio e julho de 2012, os
vegetais coletados foram herborizados, identificados e armazenados no laboratrio de Botnica do
Campus Heris do Jenipapo, da Universidade Estadual do Piau UESPI. Foram visitados oito
quintais, que segundo os moradores locais, apresentavam a maior variedade de plantas medicinais. Em
70% dos quintais visitados os vegetais foram plantados pelos prprios donos, em geral, pelas
mulheres, que apresentavam idade mdia de 50 anos, sendo elas as responsveis pela limpeza e
conservao dos mesmos. As etnoespcies mais citadas pelas entrevistadas foram Rom (Punica
granatum L.), Boldo (Plechtranthus barbatus Andrews), Mastruz (Chenopodium ambrosioides L.),
Noni (Morinda citrifolia L.) e Malva-do-Reino (Plechtranthus amboinicus (Lour.) Spreng.), indicadas
para priso de ventre , problemas de fgado, gripe, inflamao da garganta, entre outros. As famlias
botnicas mais citadas foram: Punicaceae, Lamiaceae Chenopodiaceae e Rubiaceae. A famlia
Lamiaceae foi a que mais se destacou, tendo sido encontrada em todos os quintais e com maior nmero
de indicaes. Fica reconhecido, pelos relatos da pesquisa, que os quintais visitados sofrem influncia
direta de costumes tradicionais e que esses podem e devem ser repassados s futuras geraes.
Palavras-chave: quintais, plantas medicinais, percepo local.
208
!

A ETNOBOTNICA E AS MATAS DE GALERIA NA COMUNIDADE RAIZAMA, CUIAB-
MT
Diana Carolina Martnez Snchez
1
, Bruna Maria Faria Batista
1
, Maria Corette Pasa
1

1
PPG em Cincias Florestais e Ambientais, Universidade Federal de Mato Grosso - UFMT.
O homem, atravs da interao com a natureza, adquiriu um conhecimento acumulado, que
transmitido de gerao em gerao, um tesouro que, devido aculturao e perda acelerada do saber
local, precisa ser documentado antes que desaparea para sempre. O objetivo do trabalho foi resgatar o
conhecimento tradicional associado flora nas matas de galeria da Comunidade Raizama (MT-Brasil),
destacando a utilizao desses recursos vegetais. A comunidade Raizama esta localizada entre
153910.4S e 553955.09W, na microrregio de Cuiab. Foi utilizada metodologia qualitativa:
Entrevista; Histria Oral; Histria de Vida; Observao participante, e para a anlise quantitativa:
valor de uso global de cada espcie (VUsp). Os resultados mostraram que as matas de galeria so
importantes para a vida dos moradores j que contm os recursos hdricos para a subsistncia. O valor
dispensado a cada planta varia de acordo com a sua utilizao, j que existem plantas que so
utilizadas diferentes partes (raiz, folhas, etc.) Assim, quanto mais partes forem usadas, maior ser o seu
valor de uso. As espcies foram classificadas nas etnocategorias: Alimento, Remdio, Ornamental e
Outro. A classificao por valorao utilitria foi de 43 famlias botnicas. Quanto ao VUsp, destaca-
se o boldo (Plectranthus barbatus), com maior valor de uso entre as espcies citadas. Quanto ao hbito
das plantas, predomina a vegetao nativa e, para as etnocategorias de uso, Remdio tem maior
frequncia; nesta etnocategoria a parte da planta mais usada foi a folha, com 48,3%, e entre as formas
de preparos utilizados o ch, com 63%. Entre as plantas usadas como remdio, verificou-se que a
maior frequncia destina-se ao tratamento de problemas de afeces do sangue, com 17,5%. Conclui-
se que a etnobotnica na Comunidade Raizama expressiva e representa um saber local sobre o uso
das plantas como remdio.
Palavras-chave: saber local, valor de uso, conservao.
209
!

CONHECIMENTO POPULAR SOBRE PLANTAS MEDICINAIS NO BAIRRO FLORES EM
CAMPO MAIOR, PIAU, NORDESTE, BRASIL
Jos Rodrigues de Almeida Neto
1
, Carla Ledi Korndrfer
1
, Fabiola da Silva Santos
1
, Tayna Tamiris
Conrado Correia
1
, Mariane Alves Meneses
1

1
O conhecimento popular sobre as plantas objeto de estudo da etnobotnica, rea das cincias
biolgicas que est ligada as cincias sociais, pois busca o reconhecimento e valorizao do homem
sobre o mundo vegetal. Esta pesquisa teve como objetivo fazer o levantamento das plantas de uso
medicinal cultivadas no bairro Flores, no municpio de Campo Maior (PI). Os entrevistados foram
indicados pelas agentes comunitrias de sade do bairro. Seguiu-se a linha metodolgica da pesquisa
etnocientfica, atravs da tcnica Bola de Neve. Foram feitas coletas e identificao local das
etnoespcies, pelo caminhamento dentro dos quintais, atravs de questionrio semi-estruturado. O
perodo da pesquisa se deu entre os meses de maio e julho de 2012, os vegetais coletados foram
herborizados, identificados e armazenados no laboratrio de Botnica do Campus Heris do Jenipapo,
da Universidade Estadual do Piau UESPI. Foram visitados 10 quintais no bairro, a maioria dos
entrevistados (90%) eram mulheres na mdia de idade de 54 anos. As principais doenas tratadas com
as plantas consideradas como medicinais estavam relacionadas a problemas renais. A parte do vegetal
mais utilizada pelos entrevistados foi a folha, atravs do preparo de chs. Algumas plantas citadas
como medicinal, tambm foram descritas como alimentcia (65%). Foram citadas 17 famlias botnicas
com poder medicial: Combretaceae, Lamiaceae, Rubiaceae, Chenopodiaceae, Annonaceae,
Crassulaceae, Piperaceae, Punicaceae, Passifloraceae, Rutaceae, Apocynaceae, Poaceae, Oxalidaceae,
Asteraceae, Rosaceae, Myrtaceae e Liliaceae. Dentre estas, as que mais se destacaram foram
Lamiaceae e Rubiaceae, presentes em 100 % nos quintais visitados. Percebeu-se que a maioria das
indicaes feitas pelos entrevistados condizente com a literatura Fitoterpica, entretanto, em um dos
quintais a espcie Averrhoa carambola L. foi indicada para o tratamento de problemas renais,
enquanto que a literatura especfica contra-indica o seu uso para este fim devido a presena do cido
oxlico.
Palavras-chave: plantas, tratamento, conhecimento popular.
210
!

ETNOBOTNICA DE PLANTAS MEDICINAIS EM QUINTAIS NORDESTINOS: O CASO
DO BAIRRO SANTA RITA, EM CAMPO MAIOR, PIAU, BRASIL
Jos Rodrigues de Almeida Neto
1
, Carla Ledi Korndrfer
1
, Ilca de Almeida Damasceno
1
, Maria da
Luz dos Santos
1
, Luciano Silva Figueiredo
1

1
Relao de afinidade, significao cultural, formas de manejo e interpretao do conhecimento de uma
comunidade sobre o mundo vegetal, so elementos que norteiam a etnobotnica. Neste sentido, esta
pesquisa teve como objetivo fazer o levantamento das plantas de uso medicinal cultivadas no bairro
Santa Rita na cidade de Campo Maior (PI). Os entrevistados foram indicados pelas agentes
comunitrias de sade do bairro e seguiu-se a linha metodolgica da pesquisa etnocientfica, atravs da
tcnica Bola de Neve. Foram feitas coletas e identificao local das etnoespcies, pelo
caminhamento dentro dos quintais, atravs de questionrio semi-estruturado. O perodo da pesquisa, se
deu entre os meses de maio e julho de 2012, os vegetais coletados foram herborizados, identificados e
armazenados, no laboratrio de Botnica do Campus Heris do Jenipapo, da Universidade Estadual do
Piau UESPI. Foram visitados 8 quintais. Foram citadas um total de 16 etnoespcies pertencentes a
11 famlias botnicas, que so: Euphorbiaceae, Lamiaceae, Liliaceae, Poaceae, Crassulaceae,
Chenopodiaceae, Malvaceae, Oxalidaceae, Punicaceae, Rutaceae e Rubiaceae. As etnoespcies Noni
(Morinda citrifolia) e Cidreira (Lippia alba (Mill.) N.E. Br.) foram encontradas em todas as casas. A
folha dos vegetais foi citada com maior frequncia como sendo a parte mais usada, assim como, a
forma de uso atravs de chs. Sendo que alguns chs eram compostos por mais de uma planta, como
por exemplo, aqueles relacionados com problemas de presso: pega o capim de cheiro, a folha da
cidreira e da laranja, bota pra ferver, abafa, depois toma. Foi observado ainda, que algumas plantas
indicadas como medicinais, tambm podem ser encaixas nas categorias Alimentcia, Ornamental e
Cosmtica. Os quintais, sendo o local de cultivo dessas plantas, eram bem conservados e usados
tambm como lugar de socializao da casa. Todos os entrevistados afirmaram que preferem o uso das
plantas aos frmacos, principalmente por acreditarem no seu poder curativo
Palavras-chave: plantas medicinais, quintais, significao cultural.
211
!

O USO DE RECURSOS VEGETAIS DE FLORESTAS SECAS PODE SER EXPLICADO POR
SUA DISPONIBILIDADE LOCAL?
Thamires Kelly Nunes Carvalho
1
, Joo Everthon da Silva Ribeiro
1
1
,
2
1

1
2
A hiptese da aparncia ecolgica busca entender a dinmica do uso de uma determinada espcie a
partir de sua disponibilidade nas reas de vegetao. Desta forma, as plantas aparentes seriam os
maiores alvos de coleta e utilizao pelos seres humanos. O presente estudo testou essa hiptese na
comunidade rural Santa Rita, municpio do Congo, microrregio do Cariri (Paraba-Nordeste-Brasil).
Para cada espcie, calculou-se o seu valor de uso pela frmula VU=U
is
/n
is
, onde: Uis=nmero de usos
da espcie s mencionados em cada evento pelo informante, nis=nmero de eventos que o informante i
citou a espcie s. Para o inventrio fitossociolgico, adotou-se o mtodo do Ponto Quadrante, sendo
plotados 500 pontos distribudos nas reas de vegetao da comunidade, anotando medidas do
permetro e altura de 2.000 indivduos, sendo registradas quatro plantas por ponto quadrante. Foram
feitas entrevistas com os chefes de famlia, totalizando 98 informantes (41H/57M), os quais assinaram
o termo de consentimento livre exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW n297/11). As
espcies citadas foram agrupadas em 11 categorias utilitrias. Foi utilizado a Correlao de Pearson
para correlacionar os dados fitossociolgicos e etnobotnicos. Registraram-se 24 espcies, 21 gneros
e 11 famlias. Observou-se que o VUs das espcies no apresentaram correlaes com os parmetros
fitossociolgicos (p>0,05). Com relao s categorias de uso, encontraram-se correlaes positivas na
categoria combustvel (VU com dominncia e rea basal, p<0,05), construo (VU com todos os
parmetros fitossociolgicos, p<0,05), forragem (VU com todos os parmetros, p<0,05),
veneno/abortivo (VU com densidade e frequncia, p<0,05). A aparncia ecolgica explicou, de forma
expressiva, a importncia local das plantas teis nas categorias combustvel, construo e forragem, e
de forma pouco expressiva na veneno-abortiva.
Palavras-chave: Paraba, etnobotnica, fitossociologia.
212
!

AVALIANDO A UTILIZAO DE PLANTAS NATIVAS DO SEMIRIDO POR MEIO DO
NDICE DE PRIORIDADE DE CONSERVAO (PARABA, NORDESTE DO BRASIL)
Thamires Kelly Nunes Carvalho, Kamila Marques Pedrosa, Joo Everthon da Silva Ribeiro, Joo
Paulo de Oliveira Ribeiro, Reinaldo Farias Paiva de Lucena
1
1
Nos ltimos anos, os estudos etnobotnicos tm assumido uma tendncia conservacionista, buscando o
desenvolvimento de mtodos e tcnicas que possam ser aplicados na conservao e uso sustentvel dos
recursos naturais. O presente estudo utilizou do mtodo do IPC (ndice de Prioridade de Conservao)
para identificar as espcies vegetais nativas que possam estar necessitando ateno conservacionista,
na comunidade rural de Capivara, municpio de Solnea, curimata da Paraba (Nordeste/Brasil). Foi
realizado um levantamento fitossociolgico em duas reas de vegetao (degradadaA1; conservada
A2), e aplicadas entrevistas com 112 informantes (59M/53H), que assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Foram
registradas 26 espcies, 21 gneros e dez famlias. O IPC destacou Anadenanthera colubrina (Vell.)
Brenan, Schinopsis brasiliensis Engl., Ziziphus joazeiro Mart. (ambas com escore=44), Amburana
cearensis (Allemo) A.C.Sm, Cynophalla flexuosa (L.) J. Prese (ambas com escore=41), Spondias
tuberosa Arruda (escore=40), Commiphora leptophloeos (Mart.) J. B. Gillet (escore=39), Libidibia
ferrea (Mart. ex Tul.) L.P.Queiroz, Myracrodruon urundeuva Allemo, Thiloa glaucocarpa (Mart.)
Eichler (ambas com escore=38). O elenco apresentado no IPC evidencia a necessidade de esforos
conservacionistas das espcies com maior escore, principalmente por terem se destacado espcies
ameaadas de extino. Sugere-se a realizao de estudos que avaliem a disponibilidade e presso de
uso local dessas espcies.
Palavras-chaves: conservao, biodiversidade, etnobotnica
213
!

RECURSOS VEGETAIS UTILIZADOS PELOS POVOS INDGENAS DE RONDNIA E
NOROESTE DE MATO GROSSO
Reginaldo de Oliveira Nunes
1
1
Os recursos vegetais sempre foram de extrema necessidade para os povos indgenas, principalmente
por estes viverem em contato com a fonte desses recursos a natureza. O objetivo do trabalho foi
levantar dados preliminares sobre a utilizao de recursos vegetais pelos povos indgenas de Rondnia
e noroeste de Mato Grosso. Para alcanar o objetivo proposto, realizou-se uma atividade com os
alunos da terceira turma do Curso de Licenciatura Intercultural oferecido pela Universidade Federal de
Rondnia no campus de Ji-Paran. Na atividade props que cada aluno citasse cinco recursos vegetais
utilizados na sua terra indgena bem como sua utilizao. As citaes foram feitas na lngua materna e
lngua portuguesa. Foram citadas trinta e seis etnoespcies, sendo castanha a mais representativa
(n=22), seguida de patu (n=19), cacau (n=17), aa (n=16), buriti, pama e copaba (n=06 cada). As
formas de utilizao citadas foram consumo, medicinal, comercializao, construo de casas e barcos,
fabricao de artesanatos e pintura corporal, sendo consumo e comercializao as mais representativas.
Nota-se que os povos indgenas necessitam dos recursos vegetais extrados da natureza e que esses
fazem parte do seu dia-a-dia, e sem os mesmos esses povos estariam em situao de risco, j que
vivem em constante interao com o meio onde vivem. Devido presses sofridas principalmente por
garimpeiros, madeireiros e fazendeiros, suas terras so constantemente invadidas e os recursos que
antes eram fceis de serem obtidos, tornam-se cada dia mais escassos, o que demonstra uma grande
preocupao com projetos que vissem garantir a sustentabilidade ambiental nas terras indgenas.
Palavras-chave: etnoconhecimento, recursos vegetais, populaes indgenas
214
!

LISTA LIVRE, RECORDATRIO 24 HORAS E ANLISE DE DESPENSA REGISTRANDO
A RIQUEZA DE PLANTAS ALIMENTCIAS QUE PERMEIAM A DIETA CAIARA
Mariana Giraldi
1
, Natalia Hanazaki
2
, Naiana Pereira Lunelli
3

1
Universidade Federal Rural de Pernambuci UFRPE;
2
Universidade Federal de Santa Catarina UFSC;
3
Instituto de Botnica de So Paulo.
Para acessar informaes sobre a riqueza de plantas conhecidas e utilizadas por grupos humanos, uma
ferramenta metodolgica comumente empregada na pesquisa etnobotnica a lista livre. Em se
tratando de investigaes sobre dieta alimentar, o mtodo mais recorrente para avaliar a riqueza de
itens consumidos o recordatrio 24 horas, que pode ser acompanhado por mtodos como a anlise de
despensa. Considerando que o emprego dessas metodologias fornece dados complementares sobre a
dieta caiara, as mesmas foram aplicadas em duas comunidades de Paraty, RJ, para verificar a riqueza
de plantas alimentcias (convencionais e no convencionais; cultivadas e coletadas) que fazem parte
dos hbitos alimentares locais. A coleta de dados se deu em fevereiro e julho de 2011, de modo que o
recordatrio 24 horas e a anlise de despensa foram, quando possvel, repetidos nas residncias
visitadas (21 em Ponta Negra e 43 na Ilha do Arajo). A partir da lista livre foram mencionados 134
nomes vernaculares de plantas alimentcias (conhecidas e consumidas ao longo do ltimo ano). Por sua
vez, a riqueza de plantas alimentcias registrada no recordatrio 24 horas e na anlise de despensa
resultou em 49 nomes locais, aproximadamente um tero do obtido na lista livre. Esse dado indica que
existem recursos vegetais na mata, em quintais e roas que permeiam a dieta caiara, mas que no
foram contemplados no recordatrio 24 horas e tampouco na anlise de despensa. Isso se deve,
provavelmente, a fatores como: consumo espordico de certos recursos (ex.: frutos silvestres) e
distintas pocas de frutificao e produo de alimentos (ex.: plantio/colheita de tubrculos/razes).
Logo, a lista livre complementa os dados registrados pelas outras ferramentas metodolgicas usadas,
auxiliando no entendimento sobre a riqueza de plantas includa na dieta das famlias entrevistadas em
Ponta Negra e na Ilha do Arajo.
Palavras-chave: dieta alimentar, etnobotnica, mtodos.
215
!

ETNOBOTNICA E A IMPLEMENTAO DO PROGRAMA NACIONAL DE PLANTAS
MEDICINAIS E FITOTERPICOS: UM POSSVEL DILOGO.
Mel Simionato Marques
1
, Mariana Giraldi
2
, Natalia Hanazaki
1

1
Universidade Federal de Santa Catarina UFSC;
2
Em 2006 foi aprovada a Poltica Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterpicos, cujas diretrizes
incluem a ampliao das opes teraputicas no Sistema nico de Sade (SUS) e a valorizao de
prticas e conhecimentos tradicionais. Tal poltica embasou a elaborao do Programa Nacional de
Plantas Medicinais e Fitoterpicos que, segundo a Relao Nacional de Plantas Medicinais de Interesse
ao SUS, ou RENISUS, publicada em 2009, prev a insero de 71 plantas medicinais na sade pblica.
Embora essa iniciativa seja um avano para a populao brasileira, a RENISUS poderia refletir com
maior preciso a diversidade biolgica e cultural presente no Brasil. Estudos etnobotnicos contribuem
para essa proposta medida que registram o conhecimento botnico local, indicando as plantas que
compem a farmacopeia de uma determinada localidade e que poderiam ser objeto de estudo e
posterior incluso no SUS. Diante do exposto, o objetivo desta pesquisa foi verificar a similaridade
entre a RENISUS e o conhecimento botnico local registrado na Costa da Lagoa/Canto dos Aras e
no Serto do Ribeiro (Florianpolis, SC). Para analisar as informaes foi usado o ndice de
Similaridade de Jaccard e consideradas 63 plantas medicinais da RENISUS, 69 plantas conhecidas na
Costa da Lagoa/Canto dos Aras e 89 plantas conhecidas no Serto do Ribeiro. A similaridade
existente entre as trs listagens foi de 19,75%; entre os estudos etnobotnicos foi 26,3%; entre a Costa
da Lagoa/Canto dos Aras e a RENISUS foi 4,35%; e entre o Serto do Ribeiro e a RENISUS foi
4,55%. O ndice de Jaccard indica similaridade para valores acima de 25%, logo, apesar da
heterogeneidade de conhecimentos entre as comunidades, os estudos etnobotnicos so similares. Em
contrapartida, h uma gama de conhecimentos sobre plantas medicinais em Florianpolis no
contemplada na RENISUS, reforando a potencial contribuio da Etnobotnica no fortalecimento de
polticas pblicas, especialmente em escalas locais.
Palavras-chave: conhecimento botnico local, renisus, sade pblica.
216
!

TRANSMISSO DO CONHECIMENTO ETNOBOTNICO EM UMA COMUNIDADE
RURAL DO SEMIRIDO (PARABA, NORDESTE, BRASIL).
Marcelo Rodrigues de Sousa Jnior
1
, Camilla Marques de Lucena
1
1
,
Rmulo Romeu da Nbrega Alves
2
3

1
PPG em Ecologia e Monitoramento Ambiental, Universidade Federal da Paraba - UFPB;
2
Laboratrio de Etnoecologia e Educao Ambiental, Universidade Estadual da Paraba UEPB;
3
Subentende-se que o conhecimento tradicional passado gerao aps gerao, no entanto, esse
conhecimento pode se esvair conforme essa passagem por motivos diversos. Realizou-se um estudo
etnobotnico na comunidade de Cachoeira, municpio de Soledade, semirido paraibano, com 29
informantes, que foram divididos, segundo parentesco, em seis grupos familiares, dos quais quatro
apresentavam mais de uma gerao familiar. Foi analisada a passagem do conhecimento atravs das
geraes desses grupos. Os resultados mostraram diferena quanto ao acmulo e transmisso de
conhecimento em relao s espcies vegetais registradas. O grupo 1 citou um total de 117 espcies
vegetais, distribudas em 35 famlias botnicas. As mdias de citaes aumentaram a cada gerao (50
na 1 gerao, 83 na 2, e 93 na 3), mostrando que o conhecimento nesse grupo tem se mantido. O
grupo 2 citou 97 espcies, 34 famlias, onde a mdia de citaes caiu de uma gerao para a outra (86
para a 1 gerao, contra 60 para a 2). O grupo 3 um total de 140 espcies, 41 famlias, e mdia de
citaes subiu da 1 gerao (33), para 2 gerao (135), mas caiu na 3 gerao (57). Por fim, o grupo
4 citou um total de 120 espcies, 31 famlias, com as mdias de citaes caindo da 1 gerao (114),
para a 2 gerao (66). A espcie mais citada pelos grupos 1, 2 e 3 foi o pereiro (Aspidosperma
pyrifolium Mart.) e pelo grupo 4 pinho brabo (Jatropha mollissima Baill.). J as famlias mais
citada foram Anacardiaceae pelos grupos 1, 2 e 4, e o grupo 3 apontou Euphorbiaceae. Os resultados
mostraram que apenas um dos grupos mantm o conhecimento etnobotnico, enquanto nos outros as
informaes esto se perdendo. Essa perda de conhecimento pode estar relacionada ao desinteresse das
geraes mais nova, as quais preferem seguir a modernidade.
Palavras-chave: conhecimento tradicional, etnobotnica, semirido.

217
!

AS DIFERENAS DE GNERO QUANTO AO CONHECIMENTO ECOLGICO
TRADICIONAL EM UMA POPULAO DO SEMI-RIDO DA PARABA (NORDESTE,
BRASIL).
Marcelo Rodrigues de Sousa Jnior
1
, Camilla Marques de Lucena
1
, Jos Ribamar de Farias Lima,
Rmulo Romeu da Nbrega Alves
2
3
1
Ps Graduao em Ecologia e Monitoramento Ambiental (PPGEMA), Universidade Federal da
Paraba (UFPB).
2
Universidade Estadual da Paraba (UEPB).
3
O Conhecimento Ecolgico Tradicional, ou seja, o conhecimento acerca do ambiente em que esto
inseridas as comunidades tradicionais desenvolvido, acumulado e transmitido por essas comunidades
de formas particulares, sendo moldado por vrios fatores, como o local de moradia, a idade das
pessoas e o gnero. O presente trabalho procurou analisar a diferena de conhecimento de gnero na
comunidade Cachoeira, no municpio de Soledade (Paraba/Nordeste/Brasil). Entrevistaram-se 29
pessoas, as quais foram divididas por parentesco, o que resultou em um total de 6 grupos familiares.
Dentro dos quais foram selecionados os casais, que totalizaram em 10, 3 para o grupo 1, 3 para o grupo
2, e 1 em cada um dos 4 grupos restantes. As questes basearam-se nas categorias de uso dos recursos
vegetais que estes conheciam (Alimentao, Medicinal, Combustvel, Construo, Tecnologia,
Mgico-religiosa, Veneno-abortiva e Outros), e o nmero de citaes para cada uma, considerando-se
as mdias de citaes para cada categoria entre homens e mulheres. As categorias de uso mais citadas
por ambos os gneros foram, em ordem decrescente: Alimento (29.65), Medicinal (27.5), Construo
(20.65), Combustvel (10.3). As categorias menos citadas foram: Veneno-abortiva (4.1), Outros (3.55)
e Mgico-religiosa (3.25). Os homens apresentaram mdias de citaes gerais maiores em todas as
categorias mais citadas (Medicinal 30.1, Alimento 37.5, Construo 25.9, Combustvel 12.7, e
Tecnologia 23.2), ao contrrio das mulheres (Medicinal 24.9, Alimento 21.8, Construo 15.4,
Tecnologia 11.8, Combustvel 7.9). Em relao as categorias menos citadas, homens e mulheres
tiveram a mesma mdia de citaes para a categoria Veneno-abortiva (4.1), as mulheres tiveram mdia
levemente maior para a categoria Outros (3.6 contra 3.5 dos homens), e os homens tiveram mdia
maior para a categoria Mgico-religiosa (3.5, contra 3.0 das mulheres). Os resultados mostram que
homens e mulheres possuem foco de conhecimentos diferenciados, homens sabem mais sobre plantas
usadas na alimentao (mdia 37.5), enquanto as mulheres conhecem mais sobre plantas medicinais
(mdia 24.9). importante entender a dinmica do acumulo de conhecimento ligado ao gnero, como
ferramenta para o direcionamento de planos de conservao que visem atividades especificas entre
homens e mulheres em comunidades
Palavras-chave: conhecimento tradicional, etnobotnica, caatinga
218
!

IMPORTNCIA CULTURAL DE PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS NA
COMUNIDADE CANGANDU, MUNICPIO DE ARAPIRACA-AL, NORDESTE DO BRASIL.
Leidianne da Silva Pereira, Aline Camila Silva de Oliveira, Washington Soares Ferreira Junior,
Maria Silene da Silva
Graduao em Cincias Biolgicas, Universidade Estadual de Alagoas UNEAL
Ms. em Biologia Vegetal, Universidade Federal de Pernambuco UFPE
O interesse sobre o uso popular de plantas medicinais cresceu nos ltimos sculos, resultando no
aumento do conhecimento sobre o potencial da biodiversidade e a necessidade do uso sustentvel dos
recursos naturais. O presente estudo teve como objetivo caracterizar o conhecimento popular das
plantas medicinais citadas pelo povoado Cangandu, Arapiraca-AL, tentando compreender a relao da
comunidade com o ambiente e apontar futuras candidatas para estudos farmacolgicos. Foram
realizadas entrevistas semi-estruturadas, utilizando o mtodo de listagem livre, para identificar as
espcies utilizadas como medicinais. O material botnico foi coletado atravs de turn-guiada, o qual
foi levado para o herbrio MAC do Instituto do Meio Ambiente de Alagoas. As plantas medicinais
foram organizadas em sistemas corporais, com base no CID-10. Para cada espcie foi calculada a
Importncia Relativa (IR=NP + NCS), e a Anlise da Salincia (SI), a fim de identificar as espcies
mais salientes, com o uso do Anthropac 1.0. No povoado Cangandu foram realizadas 55 entrevistas,
indicadas 173 plantas e detectadas 105 indicaes teraputicas distribudas em 17 sistemas corporais.
Os sistemas corporais que obtiveram maior nmero de citaes foram Doenas do Aparelho Digestivo,
Doenas do Aparelho Respiratrio e Doenas do Aparelho Geniturinrio, sendo as espcies
Stryphnodendron barbatimam (Vell.) Mart. (IR=2,000), Aloe vera L. (IR=1,705), Cymbopogon
citratus (DC.) Stapf (IR=1,573) e Rosmarinus officinalis L. (IR=1,508) as mais versteis entre as
plantas citadas. No ndice de salincia, as espcies que se apresentaram mais salientes foram
Stryphnodendron barbatimam (0,0513), Aloe vera (0,0499), Piper umbellatum L. (0,0430),
Cymbopogon citratus (0,0413). No estudo, foi possvel verificar que a 6% das espcies mais versteis
tambm so as mais salientes, ou seja, as espcies mais importantes do povoado. Este estudo aponta as
plantas mais importantes para os especialistas locais, sem relacionar diretamente o conhecimento
obtido com o uso real destas espcies.
Palavras-chave: etnobotnica, importncia cultural, plantas medicinais
219
!
!
DINMICA DO CONHECIMENTO TRADICIONAL SOBRE CACTCEAS EM REGIES
DO SEMIRIDO NORDESTINO.
1
, Gyslaynne Gomes da Silva Costa
1
, Josenildo dos Santos Machado
1
,
Zelma Glebya Maciel Quirino
2
1
.
1
2
Laboratrio de Ecologia Vegetal da Universidade Federal da Paraba (UFPB).
Em algumas regies do semirido nordestino, o conhecimento tradicional tem sido influenciado por
mudanas na biodiversidade, modernizao, e por outras aes antrpicas. O presente estudo registrou
e analisou a dinmica do conhecimento dos moradores das comunidades rurais de So Francisco
(Cabaceiras/118informantes-50H/68M), Barroquinha e Besouro (Lagoa/52-19H/33M), Vrzea Alegre
(So Mamede/37-18H/19M) e Capivara (Solnea/62-29H/33M) em relao as cactceas, totalizando
269 informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em
pesquisa (CEP/HULW n297/11). Os dados foram obtidos com entrevistas(Maro-2011/Junho-2012),
e analisados de acordo com gneros e faixas de idade. Registraram-se dez espcies, seis gneros, 2.548
citaes de uso distribudas em dez categorias. Nas comunidades a aquisio do conhecimento ocorreu
de forma vertical. Em Barroquinha/Besouro, 50% dos informantes no se preocupam com a
transmisso. Em So Francisco e Vrzea Alegre, 60% transmitem de forma vertical, e em Capivara
35% de forma circular. O conhecimento entre os gneros e faixas etrias, apresentou diferenas. Em
Barroquinha e Besouro a gerao de conhecimento entre todas as faixas etrias das mulheres foi
adquirido verticalmente, j entre os homens mais velhos(64-84) predominou a gerao circular, e com
os mais jovens e adultos(14-23;24-63) vertical/circular. Em Capivara, entre os gneros com faixa
etria entre 47-67 anos predominou o vertical, j entre 37-46 homens/mulheres adquiriram de forma
circular, enquanto entre os gneros mais jovens, vertical/horizontal. Na transmisso, os homens mais
velhos ensinam de forma circular, j as mulheres mais velhas se preocupam em transmitir aos
filhos/netos. Na faixa etria entre 20-46 anos, alguns homens/mulheres ensinam aos filhos/netos,
outros ensinam aos amigos/vizinhos, e outros no ensinam. Em So Francisco, a gerao de
conhecimento foi vertical entre os gneros, j na transmisso, a maioria dos informantes transmitem
para filhos/netos. Alguns informantes mostraram-se preocupados em passar o saber que possuem,
sendo evidenciada a falta de um padro na dinmica do conhecimento.
Palavras-chave: conhecimento tradicional, etnobotnica, cactos
!
220
!
!
USO DE ESPCIES VEGETAIS EM SEIS COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO
PARAIBANO, NORDESTE, BRASIL.
Pedro Mouzinho de Oliveira Neto
1
, Zenneyde Alves Soares
1
, Wellington Miguel Dantas
2
, Ricardo
Batista dos Santos
2
1
.
1
2
Os estudos etnobotnicos tm registrado o uso de plantas na higiene pessoal, ornamentao e sombra.
O presente estudo buscou registrar a utilizao e diversidade de espcies dentro dessas categorias em
seis comunidades rurais na Paraba. Os dados foram obtidos a partir de entrevistas semiestruturadas
realizadas nos municpios de Cabaceiras/Comunidade So Francisco - 123 informantes, sendo 53
Homens (H) e 70 Mulheres (M), So Mamede/Vrzea Alegre (36 informantes-17H/19M),
Itaporanga/Pau DArco (15 informantes-8H/7M), Lagoa/Barroquinha (66 informantes-25H/41M),
Remgio/Coelho (37 informantes-20H/17M) e Solnea/Capivara (112 informantes-53H/59M),
totalizando 389 informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre e esclarecido exigido
pelo comit de tica em pesquisa (aprovado pelo CEP/HULW n297/11). Foi realizada uma distino
entre citaes de uso atual/uso potencial. Registraram-se 48 plantas, sendo identificadas 45 espcies,
38 gneros e 18 famlias, e 825 citaes de uso (394 citaes de homens/431 de mulheres), sendo 423
para higiene pessoal, 349 para sombra e 53 para ornamentao. Houve um destaque para Ziziphus
joazeiro Mart. nas seis comunidades, obtendo 511 citaes (238 citaes de homens/273 citaes de
mulheres), sendo 188 de uso atual, e 323 potencial (62% das citaes). Sua utilizao se deu,
principalmente, na higiene pessoal e como sombra. Como ornamental se destacou Senna martiniana
(Benth.) H.S. Irwin Barneby. As partes usadas que apresentaram destaque foram a planta completa
(398 citaes de uso), seguida da casca e entrecasca, obtendo 209 citaes de uso para cada. No
VU
gera
l/VU
atual
/VU
potencial
, Z. joazeiro se destacou em todas as comunidades. A partir dos resultados
obtidos percebeu-se que o conhecimento dos moradores da caatinga e sua relao com as espcies da
regio, no tem limites, pois encontram diversas formas de uso de acordo com sua necessidade. Os
resultados evidenciam que as pessoas conhecem um vasto elenco de plantas para as finalidades
sombra/ornamentao e higiene pessoal, contudo restringem a utilizao efetiva a poucas espcies.
Palavras-chave: etnobotnica, populaes tradicionais, caatinga
221
!

CONHECIMENTO ETNOBOTNICO DE ESPCIES ARBREAS POR AGRICULTORES
DA APA COSTA DE ITACAR-SERRA GRANDE, BAHIA, BRASIL.
Nathlia Alves de Sousa
1
, Emerson Antnio Rocha
1
1
Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC)
Nas duas ltimas dcadas houve crescente interesse no estudo etnobotnico de comunidades rurais em
reas de Floresta Atlntica no Nordeste do Brasil. Apesar disso, so quase inexistentes estudos focados
no uso de espcies arbreas no estado da Bahia, que abriga importantes remanescentes florestais que
compem o Corredor Central da Mata Atlntica. A rea de Proteo Ambiental Costa de Itacar-Serra
Grande abrange os municpios de Ilhus, Itacar e Uruuca e sua poligonal situa-se no Corredor
Central. Mesmo possuindo reas de mata com uma das maiores diversidades de rvores por hectare do
planeta, a APA ainda lida com problemas de alta especulao imobiliria e extrao de madeira,
sinalizando a necessidade de melhor conhecermos a dinmica de uso desses recursos pelas
comunidades ali presentes.
Diante disso, este estudo apresenta dados preliminares sobre a utilizao de espcies arbreas na APA.
Foram coletados dados scio-econmicos e etnobotnicos de agricultores de uma Associao
selecionada intencionalmente. Por meio de entrevistas semi-estruturadas, observao participante e
turn guiada, at o momento 15 dos 20 associados foram entrevistados, citando 72 etnoespcies,
distribudas em 10 categorias de uso. A categoria com o maior nmero de citaes foi construo
domstica (54,2%), seguida por alimentao (43,05%), medicinal (41,7%), tecnologia (40,3%),
construo rural (27,8%), viveiro (23,6%), energtica (13,9%), outros (12,5%), artesanato (11,1%) e
forragem (6,9%). A categoria viveiro surgiu da necessidade de agrupar as plantas que os agricultores
citaram como aquelas das quais coletam sementes na mata para fazerem mudas, j que eles so em sua
grande maioria viveiristas. As espcies com maior nmero de citaes (8) foram Massaranduba
(Manilkara spp.) e Cunduru (Brosimum rubescens Taub.). Visando contribuir para um melhor plano de
manejo da APA e consequentemente na conservao de sua alta biodiversidade, ainda realizaremos um
levantamento fitossociolgico para verificarmos se h relao entre o uso das espcies e a
disponibilidade nas matas das propriedades desses agricultores.(FAPESB)
Palavras-chave: etnobotnica , espcies arbreas, apa itacar-serra grande
222
!

CONHECIMENTO TRADICIONAL E USO DE ESPCIES VEGETAIS PARA
FORNECIMENTO DE ENERGIA EM UMA COMUNIDADE RURAL DO SEMIRIDO
PARAIBANO.
Andr dos Santos Souza
1
1
, Daniel da Silva Gomes
1
, Natan Medeiros
Guerra
1
1
.
1
No semirido nordestino, as populaes tradicionais utilizam plantas como fonte de combustvel, as
quais fornecem energia para os foges domsticos, e outras atividades, como queima de tijolos e
fogueiras. O presente estudo registrou as espcies teis utilizadas como lenha e carvo na comunidade
Santa Rita de Cima, municpio do Congo (Nordeste, Brasil). As citaes de uso foram separadas em
uso atual e uso potencial. Aplicaram-se entrevistas semiestruturadas com 22 informantes (12 homens e
10 mulheres), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em
pesquisa (CEP/HULW n297/11). 50% dos informantes afirmaram utilizar lenha, 90% carvo, 13%
utilizam biodigestor, 86% gs butano. Foram registradas 20 espcies, 19 gneros, dez famlias. A
coleta para estoque realizada em dois locais, nas matas e no quintal de cada residncia, onde
aproveitam a madeira descartada das cercas. 63% dos informantes afirmaram preferir coletar e estocar
a lenha no perodo da seca. A espcie preferida para ser utilizada como lenha e carvo foi Prosopis
juliflora (SW.) DC. devido a sua ampla disponibilidade na regio, e por possuir fogo quente.
Registraram-se 130 citaes para lenha (16% atual, 84% potencial), 118 citaes para carvo (27%
atual, 73% potencial). O uso de biodigestor foi registrado em trs residncias, as quais deixaram de
utilizar lenha. P. juliflora foi a espcie mais citada com 42 citaes (20 lenha, 22 carvo), seguida de
Poincianella pyramidalis Tul. 39 citaes de uso (20 lenha, 19 carvo), e Mimosa tenuiflora (Willd.)
Poir. 28 (14 lenha, 14 carvo). Foi medido o estoque de lenha em cada residncia, confirmando a
preferncia de P. juliflora. Foram registradas nove espcies nos estoques, destacando-se P. juliflora,
Croton blanchetianus Baill e Aspidosperma pyrifolium Mart. O estudo mostrou que apesar de ser
espcie extica, P. juliflora, muito utilizada, ajudando na conservao das espcies nativas.
Palavras-chave: etnobotnica, combustvel, caatingarea temtica: Etnobotnica
223
!

IMPORTNCIA CULTURAL DE PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS NA
COMUNIDADE CANGANDU, MUNICPIO DE ARAPIRACA-AL, NORDESTE DO BRASIL
Aline Camila Silva de Oliveira
1
, Leidianne da Silva Pereira
1
1
, Washington
Soares Ferreira Jnior
2

1
Universidade Estadual de Alagoas UNEAL;
2
Universidade Federal de Pernambuco UFPE.
O interesse sobre o uso popular de plantas medicinais cresceu nos ltimos sculos, resultando no
aumento do conhecimento sobre o potencial da biodiversidade e a necessidade do uso sustentvel dos
recursos naturais. O presente estudo teve como objetivo caracterizar o conhecimento popular das
plantas medicinais citadas pelo povoado Cangandu, Arapiraca-AL, tentando compreender a relao da
comunidade com o ambiente e apontar futuras candidatas para estudos farmacolgicos. Foram
realizadas entrevistas semi-estruturadas, utilizando o mtodo de listagem livre, para identificar as
espcies utilizadas como medicinais. O material botnico foi coletado atravs de turn guiada, o qual
foi levado para o herbrio MAC do Instituto do Meio Ambiente de Alagoas. As plantas medicinais
foram organizadas em sistemas corporais, com base no CID-10. Para cada espcie foi calculada a
Importncia Relativa (IR=NP + NCS) e a Anlise da Salincia (SI), a fim de identificar as espcies
mais salientes, com o uso do ANTHROPAC 1.0. No povoado Cangandu, foram realizadas 55
entrevistas, indicadas 173 plantas e detectadas 105 indicaes teraputicas distribudas em 17 sistemas
corporais. Os sistemas corporais que obtiveram maior nmero de citaes foram Doenas do Aparelho
Digestivo, Doenas do Aparelho Respiratrio e Doenas do Aparelho Geniturinrio, sendo as espcies
Stryphnodendron barbatimam (Vell.) Mart. (IR=2,000), Aloe vera L. (IR=1,705), Cymbopogon
citratus (DC.) Stapf (IR=1,573) e Rosmarinus officinalis L. (IR=1,508) as mais versteis entre as
plantas citadas. No ndice de salincia, as espcies que se apresentaram mais salientes foram
Stryphnodendron barbatimam (Vell.) Mart. (0,0513), Aloe vera L. (0,0499), Piper umbellatum L.
(0,0430), Cymbopogon citratus (DC.) Stapf (0,0413). No estudo, foi possvel verificar que os 6% das
espcies mais versteis tambm so as mais salientes, ou seja, as espcies mais importantes do
povoado. Este estudo aponta as plantas mais importantes para os especialistas locais, sem relacionar
diretamente o conhecimento obtido com o uso real destas espcies.
Palavras-chave: etnobotnica, importncia cultural, plantas medicinais.
224
!

USO DA DIVERSIDADE DE PLANTAS VASCULARES POR COMUNIDADES RURAIS EM
REAS DE CAATINGA NO RIO GRANDE DO NORTE, BRASIL
Madson Reis de Oliveira Trindade
1
, Jomar Gomes Jardim
1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Norte
conhecido, dentre as populaes rurais, diferentes utilidades dadas s plantas, que servem como
recurso auxiliar ou nica alternativa para realizao de suas atividades, como documentado pela
literatura. A fim de estimar a diversidade de usos da vegetao local, foi feito um levantamento da
variedade de usos em trs comunidades na regio do Mato Grande, municpio de Joo Cmara, Rio
Grande do Norte (5 32' 16" S, 35 49' 12" W). A regio formada por trs distritos (Cauassu, Lagoa
de So Jos e Ubara), com aproximadamente 100 moradores. Foram combinadas diferentes tcnicas
para a execuo deste trabalho, incluindo entrevistas semi-estruturadas, turn guiada, observao
participante e amostragem da diversidade florstica em parcelas fixas. Ao todo foram entrevistadas 30
pessoas, sendo 20 homens e 10 mulheres. Cerca de 180 espcies de angiospermas foram citadas, as
quais foram organizadas em dez categorias de usos. As trs categorias que obtiveram maior nmero de
espcies citadas foram medicinal (90), alimentcio (53) e veterinrio (52), as demais no ultrapassaram
24 espcies. Dez (10) espcies se destacaram por sua multiplicidade de usos ou importncia local,
Ameixa-do-mato (Ximenia americana), Cardeiro (Cereus jamacaru), Facheiro (Pilosocereus
pachycladus), Jurema-preta (Mimosa tenuiflora), Juazeiro (Ziziphus joazeiro), Marmeleiro (Croton
sonderianus), Pereiro (Aspidosperma pyrifolium), Quixabeira (Sideroxylon obtusifolium), Umbuzeiro
(Spondias tuberosa) e Vassourinha (Scoparia dulcis). Os homens, de maneira geral, citaram mais
espcies teis, cerca de 52 espcies e as mulheres entorno de 46. Os dados mostram que o predomnio
apontado est relacionado com as atividades desempenhadas pelos participantes e com o hbito das
espcies. rvores e arbustos obtiveram mais citaes e so os homens os envolvidos na coleta de
recursos madeireiros na mata, em contrapartida com as mulheres predomina o conhecimento sobre as
plantas prximas a casa, geralmente cultivadas por elas.
225
!

A CAATINGA QUE ALIMENTA: O USO DA FLORA NATIVA NA ALIMENTAO
HUMANA E ANIMAL POR COMUNIDADES RURAIS NO RIO GRANDE DO NORTE,
BRASIL.
Madson Reis de Oliveira Trindade
1
, Jomar Gomes Jardim
1
1
Universidade Federal do Rio Grande do Norte
O manejo das plantas em ambientes rurais muito frequente, diversas espcies so manejadas (nativas
e exticas) principalmente para uso na alimentao humana e animal. Entretanto, em ambientes rurais
que mantm reas com vegetao nativa frequente a utilizao de recursos florestais locais tambm
como alimentos. Foi realizado um inventrio das plantas nativas utilizadas como alimento em trs
comunidades na regio do Mato Grande, municpio de Joo Cmara, Rio Grande do Norte. A regio
faz parte do domnio da caatinga sendo formada por trs distritos (Cauassu, Lagoa de So Jos,
Ubara), com aproximadamente 100 moradores, que vivem praticamente de cultivos de subsistncia e
atividades agropecurias. Diferentes tcnicas foram combinadas para a execuo deste trabalho,
incluindo entrevistas semi-estruturadas, turn guiada e observao participante com 30 pessoas, dentre
elas 20 homens e 10 mulheres. Os participantes citaram 36 espcies utilizadas como alimento humano
e animal. Dentre as espcies citadas encontradas para alimentao humana destacam-se: Inc
(Neocalyptrocalyx longifolium), Juazeiro (Ziziphus joazeiro), Palma-do-mato (Tacinga inamoena),
Quixabeira (Sideroxylon obtusifolium), Trapi (Crataeva tapia), Ubaia (Eugenia luschnathiana) e
Umbuzeiro (Spondias tuberosa). As espcies mais citadas como forrageiras foram: Cardeiro (Cereus
jamacaru), Facheiro (Pilosocereus pachycladus), Feijo-bravo (Cynophala declinata), Juazeiro
(Ziziphus joazeiro), Macambira (Bromelia laciniosa) e Sodoro (Pilosocereus gounellei). O uso e
manejo das plantas esto intimamente relacionados sazonalidade do ambiente. Nos perodos de
estiagem, a busca por espcies forrageiras para os animais acentuada, sendo as cactceas as mais
utilizadas. Durante o inverno, com a disponibilidade dos frutos da mata, estes so consumidos quando
so encontrados pelas pessoas. Desta forma, as plantas da caatinga se destacam tambm como
importante elemento auxiliando na resilincia dos moradores e de seus animais.
Palavras-chave: caatinga, alimento nativo, populao rual
226
!

NDICE DE PRIORIDADE DE CONSERVAO DE PLANTAS UTILIZADAS EM UMA
COMUNIDADE RURAL NO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE DO BRASIL).
Thamires Kelly Nunes Carvalho
1
, Ramon Santos Souza
2
1
, Natan Medeiros
Guerra
1
1
.
1
2
Universidade Estadual da Paraba.
Estudos etnobotnicos so realizados enfocando a conservao da biodiversidade, utilizando diferentes
metodologias e propondo ndices objetivando detectar espcies com possvel presso de uso, sendo um
deles o ndice de Prioridade de Conservao (IPC), o qual foi testado, no presente estudo, na
comunidade rural de Santa Rita, municpio do Congo, microrregio do Cariri (Paraba-Nordeste-
Brasil). Para o inventrio fitossociolgico, adotou-se o mtodo do Ponto Quadrante, sendo plotados
500 pontos distribudos nas reas de vegetao da comunidade, anotando medidas do permetro/altura
de 2.000 indivduos, sendo registradas quatro plantas por ponto quadrante. Foram aplicadas entrevistas
com 98 informantes (57M/41H), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo
comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). O IPC foi calculado por meio de dados
etnobotnicos e fitossociolgicos segundo a frmula: IPC=UL+DU+SE+DR+ FR. Onde: UL=n de
informantes que citaram a espcie; DU=n de usos atribudos espcie; SE=os tipos de sinais
extrativistas visualizados nas reas amostrais; DR=densidade relativa e FR= frequncia relativa do
levantamento fitossociolgico. No caso do SE foi considerado o maior escore, visto que uma mesma
espcie poderia se enquadrar em mais de um valor (exemplo: rebrota e tronco). Cada espcie recebeu
um escore representado pelo somatrio de todos os critrios adotados. Foram registradas 24 espcies
teis, 21 gneros e 11 famlias. Destacaram-se: Tabebuia aurea (Silva Manso) Benth. & Hook. f. ex S.
Moore e Ziziphus joazeiro Mart (escore=41), Myracrodruon urundeuva Allemo, Commiphora
leptophloeos (Mart.) J. B. Gillet, Spondias tuberosa Arruda e Schinopsis brasiliensis Engl. (com
escore=38), Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan e Bauhinia
cheilantha (Bong.) Steud. (com escore=35). Os dados indicam espcies para a realizao de estudos
especficos que avaliem a sua disponibilidade local, e possveis presses de usos sobre as mesmas,
principalmente M. urundeuva e S. brasiliensis que esto nas listas de espcies ameaadas de extino.
Palavras-chave: etnobotnica quantitativa, conservao, caatinga
227
!

PRODUO DE SEMENTES E ASPECTOS DA GERMINAO DE Renealmia petasites
GAGNEP.
Diego Cesarino
1
, Raquel R. B. Negrelle
1
.
1
Universidade Federal do Paran (UFPR).
Renealmia petasites Gagnep (Pacov) tem sido usada como recurso medicinal (anti-helmntico,
antirreumtico e carmitativo) e gerador de renda pela comunidade da Colnia Castelhanos (localizada
na rea de Proteo Ambiental de Guaratuba, Paran). A APA de Guaratuba um importante reduto
ecolgico e sua preservao no deve servir como fator de coero aos moradores, que utilizam os
produtos florestais no madeirveis como soluo natural em seguimentos da vida diria. Esse trabalho
visa auxiliar o plantio de R. petasites, aumentando a produo sem causar prejuzos s populaes
naturais da regio, aliando gerao de riqueza e diminuio da atividade antrpica. Foram realizados
experimentos com as sementes do Pacov para avaliar o teor de umidade, a curva de embebimento e o
teste de germinao em estufa, com luz, temperatura e umidade controlados. A metodologia dos testes
seguiu o manual Regras para Anlise de Sementes. O teste para avaliar o teor de umidade (U) das
sementes demonstrou que este valor relativo 39%, considerando um conjunto de 5 amostras com 50
sementes cada, em estufa de aquecimento eltrico e por princpio de conveco gravitacional,
105C+- 3, por 72 horas no total. A curva de embebio demonstrou grande porcentagem de absoro
de gua nas primeiras 2 horas, mantendo uma gradual, porm lenta absoro nas 94 horas seguintes. O
teste de germinao, obteve apenas 6 sementes germinadas em 800, no perodo de 30 dias. Os
resultados permitem concluir que: o armazenamento das sementes, por longos perodos de tempo, s
devem ser viveis aps processos de desidratao. As sementes tm os seus tecidos reidratados para a
retomada dos processos metablicos em cerca de 2 horas de embebio. A germinao no apresentou
resultados satisfatrios no decorrer do perodo de 30 dias sob condies de luz, temperatura e umidade
controlados, indicando a possibilidade das sementes apresentarem dormncia.
Palavras-chave: plantas medicinais, produo de sementes, renealmia petasites gagnep
228
!

VARIAO DO TAMANHO DE SEMENTES E FRUTOS DE Caryocar Coriaceum Wittm. DA
FLORESTA NACIONAL DO ARARIPE DO ARARIPE.
1
, Gilney Charll Santos
1
, Alyson Luiz S. Almeida
1
, Ulysses P. Albuquerque
1
,
Nivaldo Peroni
2

1
2
As populaes humanas usam, manejam e percebem os recursos vegetais de diversas maneiras a partir
da relao histrica que mantm com as espcies de plantas. O objetivo deste estudo foi analisar a
percepo das populaes humanas locais quanto s variaes morfolgicas no tamanho de sementes e
frutos de Caryocar coriaceum Wittm. da Floresta Nacional do Araripe, Cear. Foi estudada uma
amostra de 22 extratores locais de frutos da espcie, moradores da comunidade de Cacimbas
(municpio de Jardim - CE), que tradicionalmente selecionam e classificaram sementes e frutos. Foram
coletados aleatoriamente 150 sementes e 150 frutos, os quais foram utilizados para que cada um dos
informantes escolhesse e indicasse sementes e frutos que percebiam como grandes, mdias e pequenas.
Aps a classificao pelos extratores, foi conduzida uma anlise morfomtrica de sementes e frutos de
pequi selecionados. Assim, foram mensurados atravs do uso de paqumetro, o comprimento e o
dimetro maior e menor, e calculado o volume das sementes e frutos selecionados por cada informante
para aferir a classificao local, e as diferenas entre as classes selecionadas pelos informantes. O
volume do fruto foi calculado baseado na frmula 4/3 abc, onde a, b e c so os semi-eixos
comprimento, dimetro maior e menor (adaptado de Jacomini et al. 2007). Os dados foram ento
submetidos a uma comparao estatstica, atravs do teste de Kruskall-Wallis (Student-Newman-
Keuls). As mdias do volume das sementes grandes, mdias e pequenas foram, respectivamente,
181,56; 110,49 e 61,43 e as mdias para frutos grande, mdio e pequeno foram, respectivamente,
624,65; 417,30 e 261,92. Com exceo de sementes mdias e pequenas (p>0,05; H=21,18) e de frutos
mdios e pequenos (p>0.05; H=21,64), foram verificadas diferenas significativas entre todos os
outros grupos (p<0,05; H=126,98 e p<0,01; H=126,98). Este trabalho aponta para uma coerncia na
classificao local quanto ao tamanho de sementes e frutos de pequi.
Palavras-chave: percepo, pequi, cacimbas
229
!

DIVERSIDADE MORFOLGICA DE Caryocar Coriaceum Wittm. NA FLORESTA
NACIONAL DO ARARIPE EM DIFERENTES UNIDADES DE PAISAGEM
1
, Gilney Charll Santos
1
, Ivanilda S. Feitosa
1
, Ulysses P. Albuquerque
1
, Nivaldo
Peroni
2
1
2
Muitas pessoas que vivem ao redor da Floresta Nacional do Araripe (FLONA-Araripe) obtm renda
atravs do extrativismo do pequi (Caryocar coriaceum Wittm.), em especial a coleta de frutos. A
manipulao de populaes de espcies vegetais, sob diversos regimes de manejo em unidades de
paisagem historicamente manejadas, pode favorecer variaes fenotpicas nessas populaes. Esse
estudo objetivou analisar morfometricamente populaes de C. coriaceum em trs unidades de
paisagem diferentes, a fim de verificar se as prticas de manejo, tais como a coleta, a poda de ramos, o
plantio e o zelo influenciam as populaes vegetais de pequi. O estudo foi realizado na FLONA-
Araripe (CE) e no seu entorno. Para realizar as anlises morfomtricas do pequi, foram coletados
frutos em trs diferentes unidades de paisagem, que foram nomeadas de acordo com a nomenclatura
local, sendo duas localizadas dentro da FLONA-Araripe (Porteiras e Baixa do Co) e uma no seu
entorno (Murici). Em cada unidade de paisagem foram sorteados 10 indivduos adultos e coletados 10
frutos de cada indivduo. Para caracterizao dos frutos, foram considerados o peso (g), volume (cm3),
comprimento (cm) e o peso da semente despolpada (g). No houve diferena significativa entre as trs
reas quanto ao peso mdio (F=2.54; p>0,05) e ao comprimento (H=2,73; p>0,05) do fruto. O volume
do fruto foi calculado baseado na frmula 4/3 abc, onde a, b e c so os semi-eixos comprimento,
dimetro maior e menor (adaptado de Jacomini et al 2007). Entretanto, a diferena da mdia do
volume mdio dos frutos, entre Porteiras e Murici foi significativa (F=9,04; p < 0,01) e entre a Baixa
do Co e Murici (F=9,04; p<0,05). Em relao ao peso mdio das sementes despolpadas a diferena
foi significativa entre Porteiras e Murici (F=12,22; p<0,01) e entre a Baixa do Co e Murici (F=12,22;
p<0,01). Esse estudo aponta para a existncia de variaes na morfologia do pequi, que podem ser
reflexos dos tipos de manejo que populaes humanas realizam sobre essa planta nas diferentes
unidades de paisagem estudadas.
Palavras-chave: pequi, manejo, flona-araripe
230
!

O CONHECIMENTO SOBRE AS PLANTAS MEDICINAIS ENTRE OS ESTUDANTES DAS
FACULDADES MAGSUL, PONTA POR - MS
Sebastio Gabriel Chaves Maia
1
, Katia Marques de Sousa
1
, Eroni Pim Sanchez
1
, Maria Aline de
Souza Prieto
1
, Hellen Pereira Gomes
1

1
Faculdades Magsul FAMAG
A etnobotnica se ocupa do estudo do conhecimento e das conceituaes desenvolvidas, pelo homem,
a respeito do mundo vegetal, no contexto, como o uso e classificao. Dentre os usos destacam-se o de
plantas na medicina tradicional, os chamados remdios caseiros. Este trabalho tem por objetivo avaliar
o conhecimento e fontes de informao dos estudantes do curso de Cincias Biolgicas das Faculdades
Magsul, Ponta Por - MS, sobre as propriedades das plantas medicinais. A abordagem deste trabalho
tem como foco uma pesquisa etnodirigida, onde foram entrevistados estudantes do curso de Cincias
Biolgicas. Antes da aplicao dos questionrios, os entrevistados assinaram um Termo de
Consentimento Livre e Esclarecido, contendo informaes sobre sua participao voluntria e demais
dadas sobre a pesquisa. A amostra obtida foi de 52 participantes, sendo 67,3 % do sexo feminino e
32,7% masculino. O uso de plantas medicinais frequente entre os participantes deste trabalho, onde
todos disseram j ter utilizado plantas medicinais. Isso demonstra a estreita relao dos estudantes com
as plantas medicinais e mesmo estando na academia, eles reconhecem o conhecimento popular como
til e vlido. As plantas medicinais citadas foram distribudas em 25 famlias e 44 espcies. As
famlias botnicas que apresentam maior nmero de espcies foram Asteraceae (7 spp.), Myrtaceae (3
spp.) e Fabaceae (3 spp.). As espcies mais citadas foram: boldo (Plectrantus barbatus) citado por
20,35% dos estudantes, camomila (Matricaria recutita) (12,21%) e erva-cidreira (Melissa officinalis)
(11,05%). As finalidades do uso so diversas, relacionadas com o sistema digestrio, respiratrio,
genital e nervoso. As plantas medicinais representam uma importante alternativa teraputica entre os
estudantes, uma vez que 64% dos participantes realizam o cultivo das plantas medicinais em suas
prprias residncias e 53% relataram obter este conhecimento dos pais e avs e 68% dos acadmicos
declaram utilizarem plantas medicinais do tratamento de doenas como uma alternativa saudvel.
Palavras-chave: etnobotnica, plantas medicinais, percepo
231
!

ESTUDO ETNOBOTNICO COM MULHERES: DA ORALIDADE AO CONHECIMENTO.
UMA COMPARAO EM CINCO COMUNIDADES DO SEMIRIDO PARAIBANO
(NORDESTE/BRASIL).
Severino Joo da Silva Jnior
1
, Priscilla Clementino Coutinho
1
, Thamires Kelly Nunes Carvalho
1
,
Anita Leocdia Pereira dos Santos
2
1

1
2
Departamento de Cincias Fundamentais e Sociais, Universidade Federal da Paraba UFPB
As mulheres sempre desempenharam papel importante na prtica/transmisso do conhecimento
tradicional, fazendo da casa um cenrio dinmico. O presente estudo registrou o conhecimento/uso que
as mulheres das comunidades de Barroquinha (municpio de Lagoa41mulheres), Capivara (Solnea
59), Coelho (Remgio20), So Francisco (Cabaceiras70) e Vrzea Alegre(So Mamede19),
atribuem aos recursos vegetais. Foram realizadas entrevistas com 209 mulheres, as quais assinaram o
Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, exigido pelo Comit de tica em Pesquisa (CEP/HULW
n297/11). Utilizou-se o Valor de Uso (VU) por meio de trs clculos: VU
geral
/VU
atual
/VU
potencial
, sendo
calculados a partir da distino entre citaes de uso atual/uso potencial. Para famlias/categorias,
VU
f
= Ui/nf e VU= Ui/nc. Foram citadas 84 plantas, das quais foram identificadas 61 espcies/47
gneros/20 famlias. Realizou-se a Correlao de Pearson e a Regresso Linear Simples para
identificar correlaes entre as comunidades. Destacaram-se em Barroquinha, Myracrodruon
urundeuva Allemo (VU
geral
=4,26), Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. (VU
atual
=2,07) e Ziziphus joazeiro
Mart. (VU
potencial
=2,71); em Capivara, Aspidosperma pyrifolium Mart. (VU
potencial
=5,49; VU
atual
=4,17)
e Z. joazeiro (VU
potencial
=1,97); em Coelho Poincianella pyramidalis Tul. (VU
atual
=2,53) e Z. joazeiro
(VU
potencial
=1,68) (VU
geral
=3,89, ambas); em So Francisco, M. urundeuva (VU
geral
=4,00; VU
atual
=1,89;
VU
potencial
=2,11) e em Vrzea Alegre, M. Tenuiflora (VU
geral
=3,26; VU
atual
=2,68) e Tabebuia aurea
(Silva Manso) Benth. & Hook. f. ex S. Moore (VU
potencial
=2,00). No VU
famlia
, em Barroquinha, Coelho
e So Francisco Rhamnaceae se destacou (VU=3,39/3,89/3,2 respectivamente), e Apocynaceae em
Capivara e Vrzea Alegre (VU=5,41/1,42). As categorias construo (Barroquinha/VU=0,43; So
Francisco/VU=0,37; Vrzea Alegre/VU=0,55), combustvel (Coelho/VU=0,39) e alimento
(Capivara/VU=0,38) se destacaram. S foram encontradas correlao no VU
potencial
entre
Lagoa/Cabaceiras (p<0,05; r=0,42) e Remgio/So Mamede (p<0,05; r=0,40). A aquisio do
conhecimento se deu principalmente na forma vertical. J na transmisso do conhecimento, em
Barroquinha/So Francisco destacou-se a vertical, em Capivara/Coelho, circular, e em Vrzea Alegre
vertical/circular. Os resultados evidenciaram que as mulheres apresentaram formas distintas de
aquisio do saber, e conhecimento maior nas categorias madeireiras, as quais so tidas como domnio
masculino. Contudo, a maioria das citaes foi relacionada a construes domsticas e combustvel.
Palavras-chave: gnero, caatinga, populao tradicional

232
!
COMPARAO ENTRE CONHECIMENTO LOCAL SOBRE PLANTAS LENHOSAS EM
QUATRO COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO DA PARABA (NORDESTE,
BRASIL).
1
, Diego Batista de Oliveira Abreu
1
2
, Carlos
3
1
1
2
Estagirio Laboratrio de Etnoecologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
3
Departamento de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
As diferenas do conhecimento na utilizao dos recursos biolgicos so diversificadas e mudam no
decorrer da vida, muitos fatores afetam a dinmica do conhecimento. Nesse contexto, o presente
estudo comparou as formas de transmisso e aquisio do conhecimento tradicional em quatro
comunidades rurais do semirido Paraibano, comunidade So Francisco (Cabaceiras, 123 informantes
- 52Homens/55Mulheres), Coelho (Remgio, 37 - 17M/20H), Barroquinha, (Lagoa, 66 - 25H/41M) e
Vrzea Alegre (So Mamede, 36 - 17H/19M), totalizando 262 pessoas, com as quais realizaram-se
entrevistas, as mesmas assinando o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em
pesquisa (CEP/HULW n297/11). O conhecimento foi analisado como vertical/horizontal/circular. No
foi comparado o conhecimento entre as diferentes geraes. Registraram-se 10.671 citaes de uso,
distribudas em dez categorias. Registraram-se 48 espcies, 45 gneros, 11 famlias. Em So Francisco,
92% dos informantes adquirem o conhecimento de forma vertical (41%M/51%M), e o transmite
verticalmente (81% - 44%H/36%M). Em Coelho 100% dos informantes adquirem forma vertical
(55%H e 44%M), sendo que 34% no se preocupam em transmitir o conhecimento (25%H/7%M). J
na comunidade Barroquinha, 76% dos informantes adquirem de forma vertical (35%H/41%M), os
mesmos relatam ensinar o conhecimento para os familiares (filhos e netos) correspondendo a 38%
(17%H/9%M). Em Vrzea Alegre 80% apreenderam de forma vertical (30%H/49%M) e repassam
seus conhecimentos de forma vertical/circular 73% (45%H/28%M) ensinando seus conhecimentos
tanto para amigos quanto para os familiares. Foi verificado que o conhecimento foi adquirido
verticalmente em todas as comunidades, comprovando as informaes apresentadas na literatura. As
comunidades aos poucos esto utilizando menos seus recursos, contribuindo para mudanas no
conhecimento. Ambas as comunidades, os informantes se preocupam em repassar seus conhecimentos
para os familiares, enquanto outros no ensinam. Torna-se necessrio a realizao de estudos que
busquem registrar o conhecimento tradicional a respeito da biodiversidade, antes que o mesmo se
perca ao longo do tempo, alm das novas geraes no estarem interessadas em aprender.
Palavras-chave: transmisso de conhecimento, etnobotnica, caatinga
233
!

ANLISE DO CONSENSO DE INFORMANTES SOBRE CACTCEAS EM TRS
COMUNIDADES RURAIS DO SEMIRIDO NORDESTINO
1
1
, Thamires Kelly Nunes Carvalho
1
, Ricardo
Batista dos Santos
2
1
,
1
2
Aluno do Curso de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
Moradores de reas rurais no semirido nordestino apresentam conhecimento em relao a diversidade
e uso de cactceas, alguns sabendo mais do que outros, sendo considerado especialistas. O presente
estudo analisou o consenso e grau de competncia de moradores de trs comunidades rurais da
Paraba, Barroquinha e Besouro, municpio de Lagoa, com 52 informantes (19Homens/33Mulheres), e
Vrzea Alegre em So Mamede (37 - 18H/19M) em relao ao uso e conhecimento de cactceas.
Entrevistaram-se 89 informantes, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo
comit de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). O consenso entre informantes foi analisado pela
frmula: FCI=(nar-na)/(nar-1), FIC=fator de consenso dos informantes; nar=nmero de citaes de
usos em cada categoria; e na=nmero de espcies indicadas na categoria. Na anlise e representao
dos agrupamentos realizados foi utilizado o programa Pilesort Multidimensional Scaling-Anthropac.
Esse programa foi utilizado para analisar o grau de consenso e competncia cultural dos especialistas.
Segundo o programa, se um informante obtiver uma nota superior a 0.5, ele considerado competente.
Atravs do programa, se pode analisar a proximidade dos informantes com relao aos critrios
utilizados no agrupamento das espcies. Foram identificadas seis espcies, cinco gneros, 564 citaes
de uso, nove categorias. Para a maioria das categorias no houve consenso entre os informantes de
acordo com o FCI, com exceo da categoria alimento e forragem, que obtiveram valor diferente de 0,
e a categoria medicinal sendo a nica que obteve o FCI=1. O pilesort evidenciou a formao de um
grupo reunindo a maioria dos informantes, e seis informantes isolados. Quando observados o
agrupamento das espcies, observou-se o isolamento delas, com exceo de Pilosocereus gounellei
(F.A.C. Weber) Byles & Rowley e Cereus jamacaru DC. que formaram um grupo, podendo ser
explicado pela grande citao na alimentao humana e animal. As anlises evidenciaram que cada
informante tem seu prprio sistema de conhecimento e uso das cactceas.
Palavras-chave: fator de consenso, cactos, etnobotnica

234
!
ESTUDO ETNOBOTNICO SOBRE CONHECIMENTO DE ESPECIALISTAS LOCAIS NA
DEPRESSO SERTANEJA NO NORDESTE DO BRASIL
1
, Elizabeth Quintella de Lima
2
, Welligton Miguel Dantas
3
, Camilla
Marques de Lucena
4
2

1
Estagirio Laboratrio de Etnoecologia, Universidade Federal da Paraba UFPB
2
3
Aluno do Curso de Geografia, Universidade Estadual da Paraba UEPB
4
Ps Graduao em Ecologia e Monitoramento Ambiental (PPGEMA), Universidade Federal da
Paraba UFPB
As pessoas denominadas de especialistas tradicionais so aquelas que possuem um amplo
conhecimento sobre a diversidade de usos das espcies vegetais nativas, sendo reconhecidas pela
comunidade. O presente estudo registrou e comparou o conhecimento de especialistas de trs
comunidades rurais do semirido Paraibano (Pau DArco, municpio de Itaporanga; Barroquinha
municpio de Lagoa; Vrzea Alegre municpio de So Mamede) sobre as espcies vegetais. Os
especialistas foram identificados por meio da frmula: ES=Uix100/Um; onde Ui=citaes de uso do
informante, Um=citaes de uso do informante que mais citou usos, considerando especialistas os que
obtiverem conhecimento acima da mdia (p>50%). O Fator de Consenso de Informante (FCI) foi
calculado, segundo a frmula: FCI=(nur-nt)/(nur-1). Onde nur=nmero de citaes de uso em cada
categoria; nt=nmero de espcies usadas nesta categoria. Foram entrevistadas 117 pessoas, sendo
reconhecidos 19 especialistas, sendo 12 de Barroquinha (9homens/3mulheres), dois de Pau DArco
(2homens), e cinco em Vrzea Alegre (4homens/1mulher), os quais assinaram o termo de
consentimento livre exigido pelo comit de tica em pesquisa (CEP/HULWn297/11). Na anlise e
representao dos agrupamentos realizados utilizou o programa Pilesort Multidimensional Scaling
Anthropac para analisar o grau de consenso e competncia cultural dos especialistas. Segundo o
programa, se um informante obtiver uma nota superior a 0.5, ele considerado competente. Atravs do
programa, pode analisar a proximidade dos informantes com relao aos critrios utilizados no
agrupamento das espcies. Foram registradas 51 espcies, 47 gneros e 22 famlias com usos
distribudos em dez categorias (alimento, combustvel, construo, forragem, medicinal, tecnologia,
veterinria, mgico-religioso, veneno-abortivo, outros usos). Os dados do FCI mostrou que no houve
consenso entre os informantes (FCI<0). O pilesort evidenciou a formao de um grupo reunindo a
maioria dos especialistas, outro grupo com dois, e dois especialistas ficaram isolados. Quando
observado os agrupamentos das espcies (10 parties) observou-se a formao de trs grupos, e oito
espcies ficaram isoladas. Apesar das comunidades estarem na mesma regio geogrfica, a dinmica
cultural e scio-econmica das comunidades pode ter influenciado na falta de consenso entre os
especialistas.
Palavras-chave: etnobotnica, fator de consenso, semirido

235
!

PLANTAS DE USO ETNOVETERINRIO NO SEMI-RIDO BAHIANO
Ceclia de Ftima Castelo Branco Rangel de Almeida
1
, Antnio Ricardo de Lima de Arajo
1

1
Centro de Ensino Superior do Vale do So Francisco CESVASF.
Prticas etnoveterinrias so amplamente utilizadas nas zonas rurais por apresentar baixo custo e
grande eficcia. Particularmente, nas zonas rurais h carncia de servios veterinrios ou estes so
irregulares e dispendiosos. Sendo assim, o presente trabalho teve como objetivo obter informaes dos
moradores do municpio Barra do Tarrachil no serto bahiano, acerca do uso de plantas medicinais na
medicina veterinria tradicional, onde registrou-se enfermidades de animais tratados com plantas
medicinais, para avaliar as implicaes sobre a utilizao sustentvel desses recursos, inserida num
contexto scio-econmico-cultural. As informaes sobre as propriedades medicinais das plantas
foram obtidas mediante entrevistas com os moradores, no perodo de agosto a novembro/2011. Na rea
estudada foram consultados 30 moradores por meio da tcnica bola de neve, sendo 25 homens e cinco
mulheres, cujas idades variaram de 33 e 83 anos. Foram anotados dados sobre a planta (nome popular,
parte do vegetal utilizada, forma de uso e indicao) e da populao (faixa etria, sexo e escolaridade).
Os resultados obtidos mostraram que o conhecimento local sobre o uso de plantas medicinais na
medicina etnoveterinria vm de vrias geraes. Foram citadas 30 espcies utilizadas na medicina
etnoveterinria, tais como, Tabebuia alba (Cham.) Sandwith, Myracrodum urundeuva Allemao,
Sideroxylon obtusifolium (Humb. ex Roem. & Schult.) T.D. Penn. e Spondias tuberosa Arruda. A
principal parte do vegetal utilizada para propsito teraputico foi a casca e as indicaes na maioria
das entrevistas foram para tratar diarria, ferimentos, inflamao, fratura, reteno de placenta,
fraqueza e intestino preso. Se pode concluir que os entrevistados dependem dos recursos naturais do
semi-rido para enriquecer sua alimentao, bem como diversas formas da medicina alternativa. Tais
fatores, aliados a condies no to amplas de assistncia veterinria nas reas estudadas, tornam-se
elementos limitantes ao acesso da medicina veterinria moderna implicando num uso indispensvel
dos recursos florsticos locais.
Palavras-chave: Etnoveterinria, etnobotnica, Bahia.
236
!

UMA REVISO DAS PUBLICAES ETNOBOTNICAS NO BRASIL
Mara Rejane Ritter, Taline Cristina da Silva, Elcida de Lima Araujo, Ulysses Paulino Albuquerque.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS
As pesquisas etnobotnicas tm crescido significativamente em vrias partes do mundo, inclusive no
Brasil. Apesar dos avanos e do nmero de trabalhos publicados nessa rea ao longo dos anos,
percebe-se que estes ainda so insuficientes para o conhecimento e conservao da biodiversidade.
Este trabalho teve por objetivo traar o perfil da pesquisa etnobotnica no Brasil por meio de artigos
cientficos publicados e detectar lacunas de conhecimento. Realizou-se um levantamento dos artigos
em bases de dados no perodo de 1988 a maio de 2012, publicados nas revistas cientficas de
circulao nacional e internacional. Foram revisados 200 artigos com diferentes abordagens,
predominando os trabalhos com plantas medicinais. O crescimento do nmero de publicaes na rea
evidente bem como a diversidade das abordagens encontradas. A maioria das pesquisas foi realizada
nas regies Nordeste e do Sudeste do Brasil, locais onde se encontram a maioria dos recursos humanos
especialistas no tema. Os ecossistemas mais estudados foram a Caatinga e a Mata Atlntica, e as
comunidades mais estudadas foram as situadas em reas rurais, mas percebe-se um crescimento de
estudos em etnobotnica urbana. Foram detectadas lacunas de estudos atuais na Amaznia, Cerrado,
Pampa e Pantanal, regies onde h menos recursos humanos disponveis. Estes dados fornecem
subsdios para estudos e investimentos futuros, visando o fortalecimento da etnobotnica no Brasil.
Apoio: CAPES e CNPq
Palavras-chaves: bibliometria , cientometria , etnobiologia
237
!

CULTIVO E COMERCIALIZAO DE PLANTAS ALIMENTCIAS NO
CONVENCIONAIS (PANC) EM PORTO ALEGRE - RS
Adriana Samper
1
, Mara Ritter
1
, Rumi Kubo
1

1
Algumas plantas conhecidas como daninhas, pragas, invasoras ou ruderais so potencialmente
alimentcias, tendo uma importncia econmica e ecolgica. So denominadas plantas alimentcias no
convencionais (PANC). Estas espcies poderiam ser uma das chaves para atingir a soberania alimentar
de muitas comunidades, especialmente as desfavorecidas pelo sistema agroeconmico atual. Este
trabalho tem como objetivos estudar, a partir de um enfoque etnobotnico, as plantas alimentcias no
convencionais (PANC) que agricultores do bairro Lami cultivam e comercializam, e verificar o
conhecimento que os consumidores da Feira Ecolgica do Bom Fim possuem sobre as estas espcies.
O levantamento botnico foi realizado durante o ano de 2010 em trs propriedades de agricultores
orgnicos do bairro rururbano do Lami, que comercializam seus produtos na feira ecolgica do Bom
Fim, em Porto Alegre. Foram realizadas visitas e conversas informais com duas dessas famlias de
agricultores e a tcnica de observao participante com a outra familia. A partir deste levantamento,
organizou-se um herbrio que foi mostrado a 50 consumidores da feira, realizando-se uma entrevista
semi-estruturada com os mesmos. Mesmo conhecendo as plantas e seus possveis usos como
comestveis, os resultados obtidos mostram diferenas significativas em relao ao cultivo e uso das
PANC por parte dos agricultores. Entre os consumidores existe um elevado conhecimento em relao
s frutferas nativas (como buti, ara, aa, guabiroba e cereja-do-mato) e um conhecimento parcial
das demais plantas. O conceito de PANC (no que concerne ao no convencional) discutido, bem
como o potencial que essas plantas podem ter na busca de soberana alimentar. Destaca-se o papel que
cumpre a Feira Ecolgica do Bom Fim na divulgao dessas plantas, principalmente atravs da
interao entre agricultores e consumidores.
Palavras-chave: panc, feira ecolgica, frutferas nativas.
238
!

O CONHECIMENTO ETNOBOTNICO E A IMPLANTAO DE SISTEMAS
AGROFLORESTAIS BIODIVERSOS NA REGIO DO ENTORNO DA FLORESTA
NACIONAL DE IRATI - PR
Carla Fernanda Mussio, Gabriela Schmitz Gomes, Maria Cristina M. Mazza, Emlio Carlos Zilli
Ruiz
Universidade Estadual do Centro Oeste do Paran UNICENTRO
EMBRAPA-Floresta.
Na regio centro do sul do Paran, a sabedoria emprica sobre o uso de elementos naturais do ambiente
remonta seus antigos habitantes e o processo de ocupao histrica da rea, construindo dessa forma, o
conhecimento sobre o uso de espcies nativas. Com o intuito da compreenso da relao atual dos
agricultores familiares e povos tradicionais com os recursos da Floresta Ombrfila Mista (Floresta com
Araucria) informaes etnobotnicas foram levantadas em 2008 em comunidades rurais locais e
tradicionais nas cidades de Irati e Rio Azul, localizadas na regio de influncia da Floresta Nacional
(FLONA) de Irati. Os levantamentos foram realizados pelo projeto CONSERVABIO Rede para a
Conservao e Utilizao Sustentvel de Recursos Florestais No-Madeirveis da Floresta com
Araucria (desenvolvido pela EMBRAPA, ICMBio, Universidades, entre outros). Nos dados
levantados foram citadas 60 espcies nativas, em mdia, em cada comunidade sendo essas
classificadas em usos como alimentcio, medicinal e utenslio. As espcies mais representativas no uso
alimentcio foram: Araucaria angustifolia, Campomanesia xanthocarpa, Eugenia uniflora e Psidium
cattleianum, que alm de possurem sementes e frutos apreciados para consumo, desempenham
importante papel ecolgico, entre eles a atrao da avifauna, sendo um importante requisito para a
recomposio de reas degradadas. Na categoria medicinal as mais citadas foram: Maytenus ilicifolia,
Mikania glomerata e Persea pyrifolia, sendo utilizadas as folhas e a casca servindo para a cura ou
amenizao dos sintomas de diversos males. E como utenslio, foram citadas: Mimosa scabrella,
Podocarpus lambertii e Parapiptadenia rigida, ambas servindo como madeira e apenas a primeira
usada tambm como lenha. As informaes obtidas com os levantamentos foram importantes, pois
atravs do conhecimento das espcies de interesse das comunidades, j foram implantados sistemas
sustentveis biodiversos na regio de entorno da FLONA de Irati. As espcies escolhidas para compor
os arranjos dos Sistemas Agroflorestais (SAFs) obedeceram as especificidades socioculturais
envolvidas.
Palavras-chave: saf, floresta ombrfila mista, flona de irati

239
!

ETNOBOTNICA DE PALMEIRAS (ARECACEAE) EM FLORESTA TROPICAL
MONTANA NUBLADA, CAQUET - COLMBIA.
Oscar Adolfo Perdomo Baez, Andr R. Terra Nascimento, Edwin Trujillo Trujillo, Bruno Guimares
Ubiali
Laboratrio de Ecologia, Universidade Federal de Uberlndia UFU
Programa de Ingenieria Agroecologica, Universidad de La Amazonia
Departamento de Recursos Naturais e Cincias Florestais, Faculdade de Cincias Agronmicas
UNESP
Floresta Tropical Montana Nublada (FTMN) um tipo de ecossistema de elevada biodiversidade e
pouco conhecido, que ocorre em elevaes superiores a 1000 metros. caracterizado pela presena
freqente ou sazonal de nuvens ao nvel da vegetao. Estima-se que a FTMN ocupa uma rea de
0,3% da superfcie terrestre. A Colmbia um dos pases com maior diversidade de palmeiras
(Arecaceae), com mais de 200 espcies, das quais 20 so endmicas dos Andes. Os objetivos do
presente trabalho foram determinar as espcies de palmeiras andinas conhecidas e os respectivos usos
pela comunidade camponesa El Carao, Municpio de Florncia - Caquet, Colmbia. Para esta
finalidade foram levantadas todas as espcies nativas de palmeiras andinas no entorno da comunidade
camponesa. Para investigar a etnobotnica da comunidade foram utilizadas entrevistas abertas, sendo
os camponeses informados sobre o objetivo do trabalho e decidindo a sua participao. Foram
investigadas informaes referentes s espcies de palmeiras e seus usos, a procedncia dos
informantes e seu tempo de residncia no local. Nas 27 entrevistas realizadas, foram reportadas 8
espcies da famlia Arecaceae, 4 das quais so endmicas dos andes (Wettinia anomala (Burret),
Dictyocaryum lamarckianum (Mart.), Geonoma orbignyana morfotipo linearis (Mart) e Geonoma
triglochin Burret), pertencentes a 6 gneros. Foram mencionados 6 tipos de usos das palmeiras, sendo
Iriartea deltoidea Ruiz & Pavon a que tem maior diversidade de usos (4), seguida de W. anomala com
2, as 6 espcies restantes com somente um tipo de uso. A categoria de uso construo apresentou
maior nmero de espcies, seguido pelos usos comuns e usos em agricultura. A comunidade El Carao
mostra que nesta regio as palmeiras nativas dos Andes, esto sendo subutilizadas, e que a falta da
transmisso deste conhecimento faz com que a comunidade no valorize adequadamente este
importante recurso da Floresta Tropical Montana Nublada.
Palavras-chave: palmeiras andinas, conhecimento tradicional, potencial de uso
240
!

CONHECIMENTOS, USOS E APRENDIZADOS VINCULADOS ARTE DE BENZER:
ESTUDO COMPARATIVO ENTRE OS BENZEDORES DA CHAPADA DO ARARIPE (CE) E
DO LITORAL CATARINENSE (SC)
Julia Vieira de Cunha Avila
1
, Sofia Zank
1
, Natalia Hanazaki
1

1
Laboratrio de Ecologia Humana e Etnobotnica, Universidade Federal de Santa Catarina UFSC.
Benzimentos so praticados em diversas culturas e contam com o auxlio de diferentes elementos da
natureza e da religio. Esse trabalho apresenta diferentes formas de lidar com a benzeo e de fazer
uso das plantas com fins medicinais por benzedores de duas regies brasileiras: no Estado de Santa
Catarina (Imbituba e Garopaba) e no Estado do Cear (Chapada do Araripe). Os benzedores foram
identificados atravs do mtodo bola-de-neve, totalizando 16 benzedores entrevistados na rea de
estudo em Santa Catarina e, at o presente momento, 37 benzedores na rea de estudo do Cear. Foram
realizadas entrevistas estruturadas, listagem-livre e coleta de material botnico. Dentre os entrevistados
em Imbituba e Garopaba, mais da metade (56%) aprendeu a benzer com Deus, nenhum ensina as
rezas, 87,5% dos benzedores ensina sobre o uso de plantas como medicinais, e 56% consideram que a
procura pelos benzedores na regio tem diminudo. Quanto aos benzedores entrevistados na Chapada
do Araripe, 65% aprenderam a benzer com parentes, 52% ensinam as bnos e 27% consideram que a
procura na regio tem diminudo, embora a prtica da benzedura esteja aparentemente mais presente
do que na rea estudada em Santa Catarina. Em ambos estados os benzedores relacionam essa
diminuio facilidade de acesso aos recursos da medicina moderna e a uma desvalorizao desta
prtica pelos mais jovens. Percebe-se que h diferenas culturais quanto aprendizagem, sendo que os
municpios catarinenses, por serem mais urbanos, podem apresentar esses fatores com mais
intensidade. Dos entrevistados catarinenses 94% utilizam plantas com fins medicinais e 89% dos
entrevistados cearenses tambm, mostrando como esse recurso importante para ambos os grupos e
que estes contribuem na manuteno do conhecimento e uso de recursos medicinais nas comunidades.
Benzedores continuam exercendo um papel importante na medicina popular, porm existe a
preocupao de desaparecimento desta prtica e dos conhecimentos associados. necessrio
aprofundar os estudos sobre o papel dos benzimentos na manuteno da sade humana, colaborando
para valorizao desta prtica e para a existncia complementar entre a medicina moderna e as prticas
da medicina popular.
Palavras-chave: benzedores, plantas medicinais, prticas teraputicas populares.

241
!

EXTRAO ARTESANAL DO LEO DE ANDIROBA DE FLORESTA DE VRZEA EM
AMBIENTE PERI- URBANO, APA DA FAZENDINHA-AP
Mariane Nardi Santos
1
, Suellen Cristina Pantoja Gomes
2
, Ana Cludia Lira-Guedes
3
, Helenilza
Ferreira Albuquerque Cunha
1
, Marcelino Carneiro Guedes
3

1
Universidade Federal do Amap UNIFAP;
2
Universidade do Estado do Amap UEAP;
3
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - EMBRAPA Amap.
A valorizao do conhecimento tradicional e uso mltiplo da floresta possibilitam desenvolvimento
social e conservao dos ecossistemas. Este estudo est inserido no projeto Florestam, que busca
compreender melhor esse ecossistema, bem como o uso da floresta pelos ribeirinhos no Amap. Uma
das espcies de importncia econmica estudada a andirobeira (Carapa guianensis Aublet),
conhecida por sua madeira de qualidade e pelo leo extrado das sementes, muito usado na fabricao
de frmacos e cosmticos. O objetivo deste foi descrever e identificar o conhecimento do processo da
extrao tradicional do leo de andiroba pela populao da rea de Proteo Ambiental (APA) da
Fazendinha. Para isso, foram realizadas entrevistas semiabertas, com formulrios, em 84 domiclios.
Em 2008, todas as andirobeiras foram mapeadas, totalizando 680 indivduos na rea de 137 ha, com
190 produtivos. A APA se localiza entre Macap e Santana, as duas cidades mais populosas do
Amap. A rea de estudo possui 270 domiclios, ocupados irregularmente. Os moradores tem acesso a
transportes, educao e sade, ainda que precariamente. Mesmo sendo uma unidade de conservao de
uso sustentvel, muitos moradores da APA desenvolvem trabalhos tipicamente urbanos, evidenciando
uma fragilidade na relao da populao com a floresta. Os resultados evidenciaram o conhecimento
(58,3% dos entrevistados) do processo de extrao e uso do leo por toda populao, principalmente
para fins medicinais, mas apenas 24 pessoas da comunidade mantm o hbito de extrair o leo. A
extrao, mais para uso prprio, segue as seguintes etapas: coleta, cozimento, repouso, descascamento,
preparo da massa e escorrimento. Alguns obtm a semente da prpria APA, mas outros buscam em
localidades prximas. Apesar de todos entrevistados relatarem o uso do leo de andiroba, o
conhecimento do processo e o hbito de extrao esto se perdendo na APA da Fazendinha,
provavelmente, pela urbanizao da regio.
Palavras-chave: amaznia, florestam, Carapa guianensis Aublet.
242
!

AGROECOLOGIA
243
!
PROJETO FLORES DE MEL: PRODUO AGROECOLGICA DE PLANTAS
ORNAMENTAIS
Fernanda Silva Gonalves
1
, Leila Matajs
2
, Fernando Couto
2
, Clovis Jos Fernandes de Oliveira Jnior
3

1
Graduanda em Geografia, Universidade de So Paulo USP
2
Instituto Pedro Matajs
3
O projeto Flores de Mel um trabalho de extenso rural agroecolgica que buscou construir
conhecimentos sobre a produo de plantas ornamentais, nativas ou exticas, em conjunto com
pequenos agricultores residentes na rea de Proteo Ambiental Capivari-Monos e entorno, na regio
de Parelheiros, municpio de So Paulo. A regio apresenta alta vulnerabilidade scio, econmico e
ambiental, apresentando um dos piores IDH do municpio. A regio de grande importncia para todo
municpio, pois fica inserida entre as represas Billings e Guarapiranga, os principais abastecedores de
gua para capital paulista. Duas linhas de capacitao foram implantadas: 1) produo de plantas
ornamentais; 2) jardinagem e paisagismo. O trabalho foi realizado de modo participativo por meio de
palestras, aulas, oficinas, ciclos de visitao, construo de canteiros/viveiros, construo de jardins e
visitas externas. Como resultados foram capacitados 13 agricultores familiares. Inicialmente, foram
trabalhadas questes de sensibilizao ambiental, cuidados com o solo e adubao verde. Realizou-se,
tambm, sete ciclos de visitas com objetivos de diagnstico inicial, planejamento, acompanhamento e
avaliao. Foram identificadas 40 espcies ornamentais para produo em canteiros a cu aberto e 120
espcies para produo em viveiro protegido. Foram realizadas oficinas (total de oito) sobre
propagao de plantas, espcies nativas da regio e especificamente sobre cultivo, caractersticas e
principais espcies de bromlias e orqudeas, espcies abundantes na regio, oficinas de ikebana, flores
comestveis, construes em bambu, controle biolgico de pragas e doenas. Houve a construo de
pequenos viveiros, com estrutura em bambu, para cultivo protegido e tambm a estruturao de
canteiros para espcies cultivadas a pleno sol. Os participantes projetaram e construram jardins em
suas propriedades. Como resultados incluem-se ainda maior nvel de conscincia da importncia dos
servios ambientais e preservao dos recursos naturais numa regio de manancial, bem como a
importncia do desenvolvimento da cadeia de produo com ornamentais nativas.
Palavras-chave: agroecologia, plantas ornamentais nativas, desenvolvimento sustentvel.
rea temtica: Agroecologia

244
!

VERIFICAO DA QUALIDADE DE SOLO, A PARTIR DE PARMETROS FSICOS
QUMICOS, E MICROBIOLGICOS EM RELAO AOS SISTEMAS DE AGRICULTURA
CONVENCIONAL, ORGNICA E DE UM SISTEMA NATURAL.
Priscila Yoshie Tateishi Fernandes
1
; Letcia da Costa
1
; Kellem Brina
1
; Alexandre Silva Borges
1
; Leon
Maximiliano Rodrigues
1

1
Faculdade Anglo Americano
O trabalho foi realizado em Foz do Iguau-PR, em duas propriedades de agricultura familiar, uma
caracterizada por agricultura orgnica, outra por agricultura convencional e numa rea no Parque
Nacional do Iguau (PNI). O objetivo foi avaliar qualidade do solo nas diferentes condies. Foram
feitas coletas em duas parcelas no sistema de orgnico (PA1/ PA2), uma no sistema convencional (PB)
e uma no PNI, a qual foi utilizada como stio de referncia. Amostras foram coletadas em julho e
setembro de 2011. Cada parcela correspondeu a um transecto (20 x 2 m), obtendo-se aleatoriamente 5
subamostras em cada transecto. Foram analisadas em campo: umidade relativa (%) e temperatura do ar
(C) rente ao solo e na altura do peito. Amostras de solo foram levadas ao Laboratrio Integrado de
Meio Ambiente - Faculdade Anglo Americano para anlise de: pH, teor de umidade (%), matria
orgnica (%), quantificao de unidades formadoras de colnias (bactrias/fungos), e capacidade de
reteno de gua. As amostras de PA e PB, que utilizam irrigao artificial, foram menos eficientes
para reteno de gua e apresentaram menor teor de matria orgnica comparadas com o PNI, porm
similares entre si, sendo um fator importante para manuteno de comunidades biticas e
determinantes para produo. Os parmetros fsicos, qumicos e microbiolgicos no mostraram claras
diferenas entre PA e PB, mas diferiram consideravelmente do PNI. Sendo um ambiente natural, livre
da ao antrpica, tais diferenas para PNI foram atribudas principalmente s variveis umidade e
matria orgnica, mas tambm maior variabilidade de todos os parmetros, refletindo na melhor
qualidade. Como o objetivo do agroecossistema aproximar seu funcionamento de sistemas
ecolgicos naturais, os resultados mostram que os sistemas agrcolas avaliados podem no
proporcionar a manuteno das caractersticas esperadas, sendo PA e PB, apesar das diferenas
metodolgicas, semelhantes entre si e diversos das condies naturais.
Palavras-chave: qualidade de solo, agricultura orgnica, agricultura convencional
245
!
!
SERVIOS AMBIENTAIS E INDICADORES DE SUSTENTABILIDADE EM SISTEMAS
AGROFLORESTAIS DE BASE AGROECOLGICA
Naiana Lunelli
1
; Clvis Jos de Oliveira
1
1
Agroflorestas so formas de produo agrcola capazes de produzir servios ambientais
(externalidades positivas), promovendo maior equilbrio dinmico e resilincia aos agroecossistemas.
No entanto, boa parte da comunidade cientfica ainda ctica quanto aos benefcios das agroflorestas e
sua produtividade. Os ceticismos so devidos, principalmente, falta de indicadores na quantificao
das externalidades, dentre outros fatores. Neste trabalho foi investigada a existncia de indicadores das
externalidades positivas e as formas de quantificao utilizadas em experincias com agrofloresta, a
partir da reviso de publicaes sobre sistemas agroflorestais. As externalidades analisadas foram
divididas em: a) caractersticas dos solos; b) guas e recursos hdricos; c) biodiversidade e
agrobiodiversidade; d) segurana e soberania alimentar; e) aspectos culturais e construo do
conhecimento. Os benefcios aos solos so os melhores documentados, a maioria apresentando
indicadores, tanto aqueles produzidos em laboratrios, de modo cientfico, como indicadores
construdos participativamente, reunindo os conhecimentos empricos e percepes dos agricultores
locais. Nos trabalhos analisados so raros os que apresentam indicadores sobre os recursos hdricos,
so citados efeitos frequentemente, mas praticamente no apresentam anlises de dados que sejam
aceitas pelo mainstream acadmico. A maioria se refere ao aumento de umidade nos solos. Muitos
trabalhos tambm citam melhorias nos aspectos socioeconmicos culturais, porm estes resultados, na
maioria das vezes, so expressos no corpo do texto, no sendo possvel a constatao de uma
metodologia com certo de grau de padronizao, que oferea indicadores replicveis. Entende-se que
para o desenvolvimento de metodologias, para anlise sistmica das externalidades produzidas, deve-
se considerar sua viabilidade para replicao, tanto na complexidade analtica como na questo
financeira, ou seja, devem ser facilmente aplicadas por agricultores e extensionistas. interessante que
estes indicadores possam servir para dimensionar a qualidade dos servios ambientais e das
externalidades socioeconmico cultural, mas que tambm sirva para o planejamento do manejo para
otimizao dos objetivos da agrofloresta.
Palavras-chave: externalidades positivas, replicao metodolgica, sustentabilidade
!
!
!
!
!
!
!
!
246
!
!
DIVERSIDADE DE ESPCIES CULTIVADAS POR AGRICULTORES NOS CARIRIS
VELHOS DA PARABA, NORDESTE DO BRASIL
Pedro Mouzinho de Oliveira Neto
1
1
, Severino Pereira de Souza
Jnior, Leossvio Csar de Souza, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
1
A prtica da agricultura tradicional em regies semi-ridas dificultada pelas adversidades climticas,
econmicas e sociais, contudo os agricultores encontram sadas para realizarem seus cultivos. No
presente estudo registrou-se o conhecimento que agricultores da comunidade de Santa Rita de Cima,
municpio do Congo (Paraba, Nordeste/Brasil), possuem sobre produo agrcola. A comunidade
possui 24 famlias, participando 20 na pesquisa. Os informantes foram os mantenedores dos roados
(18 homens e duas mulheres), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit
de tica em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Foram registradas 23 culturas cultivadas. As culturas
que se destacaram foram milho (Zea mays) (21 citaes de uso), feijo de corda (Phaseolus vulgaris)
(17 citaes), em virtude de servirem para forragem (palhas e ramas), segundo 85% dos agricultores.
Foram registradas quatro variedades de milho (posto rico, comum, ligeiro, e uma distribuda pela
EMATER). As hortalias cultivadas de forma orgnica, a partir de incentivos de instituies como o
SEBRAE, foram beterraba (Beta vulgaris), pimento (Capisicum annuum), coentro (Coriandum
sativum), alface (Lactuca sativa), couve flor (Brassica oleraceae), cenoura (Daucus carota), salsa
(Petrosolium sativum), pepino (Cucumis sativus), rcula (Eruca sativa), cebolinha (Allium fistolosum),
repolho (Brassica oleracea), rabanete (Raphanus sativus), quiabo (Hibiscus esculentus). Outros
cultivares registrados foram jerimum (Curcubita maxima), goiaba (Psidium guajava), banana (Musa
spp.), limo (Citrus sp.) e caj (Anacardium occidentale). O consrcio entre as variedades de milho e
feijo prevaleceram nas reas cultivadas (85% dos agricultores). A conservao das sementes
realizada em garrafas PET, uma alternativa indicada por 70% dos agricultores, pelas mesmas
protegerem as sementes de ataques de pragas mais do que os tradicionais silos de zinco ou ferro. A
seleo das sementes reconhecida como mtodo fundamental para o sucesso da produo (75% dos
entrevistados). O presente estudo evidencia como a etnobotnica pode contribuir na manuteno do
conhecimento sobre os agroecosistemas.
Palavras-chave: agricultura, populaes tradicionais, semirido
247
!
!
TCNICAS TRADICIONAIS UTILIZADAS NA PRODUO AGRCOLA NOS CARIRIS
Pedro Mouzinho de Oliveira Neto, Joo Paulo de Oliveira Ribeiro, Severino Pereira de Sousa Jnior,
Leossvio Csar de Souza, Reinaldo Farias Paiva de Lucena.
Os benefcios trazidos pelo avano tecnolgico nas reas agrcolas so evidentes, possibilitando uma
produo mais eficaz, porm certas tecnologias so acessveis a poucos agricultores. Sem o acesso a
essas tecnologias, os moradores do semi-rido utilizam tcnicas tradicionais. O presente estudo
procurou entender a dinmica envolvida no processo da produo agrcola na comunidade Santa Rita
de Cima (Congo, Paraba, Nordeste/Brasil), indo desde o registro das culturas cultivadas ao
conhecimento das tcnicas aplicadas. Os informantes foram os mantenedores dos roados (18 homens
e duas mulheres), os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica em
pesquisa (CEP/HULW n297/11). 90% afirmaram ter adquirido seu conhecimento com os pais, mas s
45% disseram que ensinam o ofcio aos filhos. 75% preparam suas terras para cultivo de forma
tradicional e 25% de forma mecanizada. O uso de agrotxicos raro, sendo utilizado mais os
defensivos naturais (40% dos informantes), como o caldo feito com fumo de corda. 100% afirmaram a
inexistncia de pragas nas lavouras e hortas. O sistema de irrigao realizado por 80% dos
agricultores, por meio de gotejamento e micro aspersores, no intuito de manter seus cultivos alm do
perodo das chuvas ocasionais do serto (meses de maro a junho). As reas de cultivo na comunidade
so reduzidas devido s condies edafoclimticas, aproveitando dessa forma apenas reas de vrzea,
que so consideras boas por terem solos altamente frteis (terras ariusca), segundo 50% dos
agricultores. S 35% dos agricultores recebem assistncia por parte de rgos governamentais, mesmo
assim, de forma insipiente. Em virtude do contexto apresentado, a agricultura de subsistncia
predomina (55% dos agricultores), e os outros 45% afirmaram que vendem o excedente da produo.
Os agricultores das regies semi-ridas necessitam de um incentivo mais eficaz por parte do governo
para melhorar suas produes agrcolas.
Palavras-chave: agricultura, semirido, populaes tradicionais
248
!
!
CONHECIMENTO TRADICIONAL CAMPONS E PRTICAS AGROECOLGICAS
COMO FORMA DE RESISTNCIA DA RURALIDADE E CONSERVAO DA
BIODIVERSIDADE NUMA REGIO DE REFLORESTAMENTOS COM PINUS
Patrine Souza, Joseane Madruga, Patrcia Fernandes, Joo Fert Neto.
Doutoranda em Produo Vegetal, Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC
Engenheiro Florestal, Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC
Estudou-se um grupo de camponeses no municpio de Otaclio Costa-SC, caracterizados pela
reproduo da sua ruralidade num cenrio onde predominam atividades de reflorestamento com pinus.
O objetivo do estudo foi identificar as estratgias de resistncia e a permanncia desses camponeses na
localidade. Utilizou-se a abordagem terico-metodolgica de Pierre Bourdieu, atravs dos conceitos de
distino e de reproduo social. Realizou-se um estudo de caso, dada a peculiaridade da situao
encontrada. O grupo estudado se organiza atravs de uma associao formal, composta por doze
famlias, liderada principalmente por mulheres, vinculada a uma rede ecolgica de produo orgnica.
Para a coleta de dados foram realizadas entrevistas coletivas, atravs de uma abordagem qualitativa,
em momentos de reunies do grupo. Contou-se tambm com a observao participante durante as
reunies e com impresses atravs de visitas s propriedades e dilogos individuais. Observou-se que a
resistncia dos agricultores na localidade estudada decorre de estratgias de recuperao de
conhecimentos tradicionais, numa perspectiva agroecolgica, tais como, a utilizao de sementes
crioulas, a fitoterapia no controle de insetos e doenas e a consorciao de cultivos, alm de prticas
conservacionistas e uso de insumos internos. A reconstruo do conhecimento tradicional se d atravs
de orientao tcnica da ao extensionista. A agregao dos agricultores em uma associao e seu
vnculo a uma rede ecolgica proporciona a insero em mercados de preos diferenciados.
Identificou-se que as prticas culturais e a reinveno do conhecimento tradicional assumem uma
funcionalidade manuteno da ruralidade, pois proporciona identidade sociocultural de agricultor
agroecolgico, status social perante autoridades municipais, acesso s polticas pblicas agrcolas, e a
nichos de mercado. Assim, observou-se o fortalecimento de uma identidade camponesa relacionado
tradio e aos conhecimentos agroecolgicos reconstrudos.
Palavras-chave: conhecimento tradicional campons, ruralidade, reflorestamento com pinus
249
!
!
AES INTEGRADAS DE PESQUISA E EXTENSO PARTICIPATIVA NA PROMOO
DA AGROBIODIVERSIDADE EM ASSENTAMENTOS DO TERRITRIO SUL
SERGIPANO.
Eliane Dalmora, Marisa Borin da Cunha, Ana Cristina Oliveira de Almeida, Izabel Santos
4,
Jos
Bruno de Oliveira Silva
4
.
Instituto Federal de Sergipe IFS
Ps-Graduao em Agroecologia e Desenvolvimento Rural, Universidade Federal de So Carlos
UFSCar
4
Curso Superior de Tecnologia em Agroecologia, Instituto Federal de Sergipe IFS
A promoo da agrobiodiversidade dos agricultores familiares depende de contrapontos frente
tendncia de simplificao da base alimentar, homogeneizao do mercado de sementes e perda da
autonomia dos agricultores. Objetivamos compreender de diferenciao dos assentados, caracterizando
a agrobiodiversidade em 11 assentamentos do Territrio Sul Sergipano. Para compreender e interagir
com a realidade a pesquisa participativa envolveu: visitas nas famlias e nos roados, participao da
equipe nos plantios, oficinas de prticas agroecolgicas e campos de multiplicao de sementes. Foram
aplicadas entrevistas semi-estruturadas em 231 famlias participantes nas reunies do projeto,
atingindo de 95% de participao a 45% em relao ao total de assentados. Os sistemas de produo
foram tipificados com base na fonte de renda, dedicao e destino produo. Das entrevistas foram
identificados 49 guardies de sementes, caracterizados como agricultores que conservam sementes por
mais de 4 anos no lote. Para caracterizao da agrobiodiversidade foram aplicadas aos guardies as
ferramentas participativas - matriz da diversidade de cultivos e variedades e matriz de classificao.
Como resultado, a mandioca e a macaxeira so tradicionais na diversidade, consumo e cultivo,
totalizando 15 variedades caracterizadas. Tambm so conservadas no local de duas a quatro
variedades de inhame, batata, feijo (de arranca, fava e de corda), milho, banana, abbora, amendoim e
batata-doce. Os agricultores mantm as variedades quanto a mercado, seguridade a riscos e hbitos
alimentares. Ao resgatar o conhecimento e as prticas os assentados ficam motivados para cultivar as
variedades locais que preferem e constituir redes de trocas de sementes, buscando ampliar sua base de
diversidade. A diversidade caracterizada pela pesquisa restrita as manivas, com conservao de 26
anos a 10 anos com o mesmo guardio, mas revelando perda de diversidade e tempo restrito quanto
conservao em outros alimentos caractersticos.
Palavras-chave: agrobiodiversidade, redes de trocas, guardies de sementes.
250
!

ETNOBOTNICA E DIVERSIDADE GENTICA DO BACURI (Platonia Insignis) NA RESEX
CHAPADA LIMPA/MA: IMPACTOS AMBIENTAIS DO USO POR POPULAES
TRADICIONAIS EM UMA UNIDADE DE CONSERVAO.
Vivian do Carmo Loch, Francisca Helena Muniz
Universidade Estadual do Maranho UEMA
A Reserva Extrativista (Resex) Chapada Limpa, nica de sua categoria em rea de cerrado no
Maranho, foi criada em 2007 para preservar antigos bacurizais (Platonia insignis) e populaes
tradicionais ameaados pela sojicultura. Neste trabalho foi realizado um levantamento etnobotnico, a
fim de entender como as comunidades locais interagem com os recursos genticos disponveis. Assim,
48 famlias de quatro comunidades das nove presentes nesta Resex foram entrevistadas atravs de um
questionrio semi-estruturado. Como resultado, observou-se que o conceito de Reserva Extrativista
ainda incipiente entre os extrativistas. Foram registradas prticas de cultivo realizadas somente por
questes culturais e de sobrevivncia, que no contribuem para o propsito de proteo e conservao
dos bacurizais, tais como: presena de roas em reas de bacurizeiros em desenvolvimento, queimadas
descontroladas, derrubada de frutos forando amadurecimento, corte nos troncos para frutificao,
ausncia de manejo e de produo de mudas. Essas aes vm sendo criticadas por uma das
comunidades estudadas, demonstrando orientao ecolgica e utilizao racional da biodiversidade,
principalmente em relao a atributos dos principais bacurizeiros da reserva como altura, melhores
frutos, perodo de safra, entre outros. Paralelamente, ser avaliado o padro de distribuio da
diversidade gentica do bacuri nesta Resex, visando contribuir para definio de estratgias de
conservao para esta espcie. A caracterizao molecular ser realizada atravs do uso de marcadores
moleculares do tipo ISSR (Inter-Simple Sequence Repeat). Foram coletados 60 indivduos de bacuri de
cada uma das quatro reas da Resex descritas (aqui designadas populaes). Cada populao foi
constituda por quatro subpopulaes, com cerca de 0,5 quilmetro de distncia entre si, de onde foram
coletados 15 indivduos com distncia mdia de 30 metros entre si, georreferenciados. A anlise da
estrutura gentica ser realizada atravs da Anlise da Varincia Molecular (AMOVA), com o
programa Arlequin 3.01, e tambm pela anlise Bayesiana implementada no programa Structure 2.0.
Palavras-chave: populao tradicional, platonia insignis, etnobotnica
251
!

SEGURANA ALIMENTAR NA AGRICULTURA FAMILIAR NO ALTO SOLIMES, AM
Antonia Ivanilce Castro da Silva
1
, Hiroshi Noda
2
, Sandra do Nascimento Noda
1
, Dirceu da Silva
Dcio
3
, Lcia Helena Pinheiro Martins
1

1
Universidade Federal do Amazonas UFAM;
2
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA;
3
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas IFAM.
O objetivo da pesquisa foi identificar os produtos utilizados na dieta alimentar nas unidades de
produo familiar em duas localidades rurais no municpio de Benjamim Constant, Amazonas, Brasil.
Foi adotada a abordagem sistmica, o mtodo estudo de caso, combinado com as tcnicas: dirio de
campo, observao direta, entrevistas e reunies com grupos focais. A produo agrcola nas duas
comunidades destina-se principalmente para o autoconsumo, no entanto, parte da produo destinada
comercializao, como o caso da banana e, esporadicamente, da farinha de mandioca. A caa uma
atividade que contribui na alimentao e propicia a variao do cardpio, sendo o segundo componente
proteico em importncia depois do peixe. As principais espcies capturadas so capivaras, cotias,
porcos do mato e aves em reas denominadas como centros. A anlise dos dados referente dieta
alimentar, nas unidades de produo, mostrou que o patamar de autossuficincia em alimentos de
70% do total de produtos consumidos pela unidade familiar, tendo na mandioca/macaxeira, peixe e
banana as maiores contribuies. As formas de produo tradicionais favorecem a conservao da
biodiversidade por meio das relaes sociais estabelecidas no processo produtivo (relaes de ajuda
mtua e economia de reciprocidade) e utilizao sustentada dos recursos naturais disponveis (solos,
produtos da floresta e ambientes aquticos) permitindo a reproduo da unidade familiar e ambiental
da produo. A renda monetria obtida pelas famlias por meio da comercializao de produtos
gerados nas atividades de agricultura, especialmente com os produtos de ciclo curto e extrativismo
vegetal (aa) e, esporadicamente, extrativismo animal (pesca). Os programas sociais e os servios
pblicos universais tambm se mostram importantes na gerao de renda monetria para as duas
comunidades. No que tange a diversidade, esta produo relevante para a reproduo social das
unidades familiares e se configura como uma estratgia que favorece a segurana alimentar.
Palavras-chave: agrobiodiversidade, estratgias de conservao, Benjamin Constant.

252
!
!
O PAPEL DA COMERCIALIZAO PARA OS AGRICULTORES FAMILIARES TICUNA E
COCAMA, MUNICPIO DE BENJAMIN CONSTANT, AM
Antonia Ivanilce Castro da Silva
1
, Hiroshi Noda
2
1
, Maria Dolores Souza
Braga
1
, Ayrton Luiz Urizzi Martins
1

1
2
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA.
O objetivo do estudo foi identificar as formas de comercializao para obteno de renda monetria
em duas localidades rurais em Benjamim Constant, Amazonas. Foi adotada a abordagem sistmica, o
mtodo estudo de caso, combinado com as tcnicas: dirio de campo, observao direta, sete
entrevistas e reunies com quatro grupos focais. Em Nova Aliana, o grupo de adultos foi composto
por oito agricultores(as) e por vinte e quatro alunos. Em Novo Paraso, sete agricultores(as) e quatorze
alunos, ambos de turmas multisseriadas. Os produtos destinados ao mercado foram agrupados nas
categorias: ciclo curto, frutas, farinha e razes, cereais e plantas medicinais. No ano agrcola de
2007/2008, a principal fonte de renda monetria dessas localidades foi o cultivo de hortalias de ciclo
curto. Em Novo Paraso, a comercializao concentrou-se entre os meses de julho a dezembro, que
corresponde a 63,6% da renda bruta total. No mesmo perodo agrcola, na Comunidade Nova Aliana,
a venda dos produtos das espcies de ciclo curto correspondem a 55,3% da renda bruta total. H
disponibilidade desses produtos para a venda durante todo o ano, devido ao cultivo em terra firme e na
vrzea. A produo das espcies frutferas destinada principalmente para o autoconsumo. Entretanto,
representam 27,3% e 26,3%, da venda de Novo Paraso e de Nova Aliana, respectivamente. A maior
parte da farinha de mandioca produzida pelos agricultores familiares de Nova Aliana (produo de
1500kg) destinada ao autoconsumo (84,2%), o restante comercializado. Em Novo Paraso, a
produo destinada ao autoconsumo. A comercializao realizada no mercado local, medida que
os agricultores necessitam de renda monetria. A produo agrcola nas duas comunidades destina-se
principalmente para o autoconsumo, no entanto, os produtos que entram no circuito de mercado
possibilitam unidade familiar a aquisio de outros bens de consumo e servios.
Palavras-chave: autoconsumo, renda monetria, agricultura familiar.
253
!
!
O COMPONENTE STIO E SUA IMPORTNCIA NA REGULARIZAO AMBIENTAL DE
UNIDADES DE AGRICULTURA FAMILIAR
Ayrton Luiz Urizzi Martins
1
1
, Lcia Helena Pinheiro Martins
1
; Hiroshi
Noda
2
, Dirceu da Silva Dcio
3

1
2
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA;
3
Instituto Federal de Educao, Cincia e Tecnologia do Amazonas IFAM.
A pesquisa avaliou a alternativa de incorporar o stio na composio da reserva legal de 27 unidades de
agricultura familiar, para efeito de regularizao ambiental. Foi realizado estudo de caso na localidade
denominada lagos Paru e Calado, municpio de Manacapuru, AM. A partir de levantamentos
georreferenciados, executou-se anlise ambiental tendo como base a comparao entre as reas
legalmente exigidas e as identificadas no sistema de produo. Os resultados mostraram fragmentao
das unidades familiares, precariedade dos documentos de apropriao fundiria e dificuldade de
compreenso da legislao ambiental. Os stios localizam-se nas proximidades das habitaes onde
ocorrem cultivos de espcies arbreas, arbustivas e herbceas de mltiplos usos, exercendo um papel
importante na conservao e amplificao da biodiversidade agrcola local por meio do
compartilhamento de propgulos. So reas mais antigas de manejo e constitui um lugar reconhecido
pela famlia como aquele que demonstra o zelo da famlia pela propriedade. A dimenso espacial
destas reas emerge do trabalho cotidiano das pessoas, constituindo o lugar onde se desenvolvem os
processos sociais de afirmao e reafirmao de valores, gostos, objetivos e significados. O nmero de
espcies arbreas por stio variou de 12 a 56 (mdia de 30) e no arbreas de 7 a 59 (mdia de 26),
sendo 24,2% das espcies, nativas. Nas localidades onde o sistema de produo apresenta-se mais
especializado, a dimenso e diversificao do stio so menores. Os stios so relevantes no
fornecimento de alimento s famlias, alm de gerarem renda monetria. Em 75% das unidades
familiares, a produo oriunda deste espao produtivo representa a principal contribuio na
comercializao, com destaque para frutos e mel de abelhas melponas. A existncia do stio no
sistema de produo em praticamente todos os casos estudados uma situao que pode favorecer a
regularizao da RL, considerando os benefcios estabelecidos no art. 54 da Lei 12.651/2012.
Palavras-chave: reserva legal, legislao ambiental.
254
!

MOVIMENTO DE RETOMADA KAIOW
Elis Fernanda Corrado
1
, Edenea Pinto Corrado
1
, Jos Roberto Corrado
1
; Elis Fernanda Corrado
1

1
Universidade Estadual de Campinas UNICAMP.
Desde os anos 1990, as ocupaes de terra e montagem de acampamentos conhecidos como de lona
preta se tornaram uma das formas de demandar desapropriao e distribuio de terra ao Estado
brasileiro. Nos ltimos 30 anos, esta forma de reivindicao havia sido associada a trabalhadores rurais
sem-terra, no entanto, indgenas Kaiow da regio de Dourados, no Mato grosso do Sul, tm se
utilizado dessa linguagem de demanda para reivindicar terras consideradas por eles como Tekohas, isto
, como seus territrios ou espaos de vida tradicionais, e reafirmando suas identidades. Buscando a
sociognese dessa forma de demanda entre os Kaiow, soube-se que no fim dos anos 80 algumas
lideranas indgenas atravs do CIMI (Conselho Indigenista Missionrio) tiveram contato com
militantes do MST. Nesse perodo tambm cresce as ocupaes indgenas, entretanto, no apenas
como uma alternativa de vida fora da reserva, pois nas reas de realocao dessa populao, longe das
matas e dos rios e com a proximidade da cidade, fez com que sua forma de subsistncia quase
desaparecesse restando pequenos espaos para as famlias fazerem suas roas, e seus ritos e costumes
foram fortemente abalados, mas na utilizao da forma acampamento como linguagem de demandas
sociais coletivas, resultando no movimento de retomada Kaiow, que se assemelha em alguns aspectos
ao movimento sem-terra, como na mobilizao dos parentes e conhecidos das reservas indgenas ou de
outros acampamentos para realizarem novas retomadas de terra, bem como so acionados suas
identidades. Conclu-se que a territorialidade importante para a identificao do grupo e para a
conservao dos recursos naturais, pois a falta do contado com a natureza, foi um dos motivos que
levaram os grupos as acamparem e reivindicar seus direitos, assim os Kaiow querem recuperar
atravs da forma acampamento seu territrio, para levantar seu Tekoha.
Palavras-chave: acampamento indgena, etnografia, territorialidade.

255
!

A CONSTRUO DE UMA MANDALA DE PLANTAS MEDICINAIS A PARTIR DE UM
ESTUDO ETNOBOTNICO NO ASSENTAMENTO ESTRELA, ORTIGUEIRA - PR
Ezequiel Antonio de Moura
1
, Amalia Gelinski Gomes
1
, Damaris Garces de Oliveira
1
, Regina Rocha da
Silva
1
, Luciana Maestro Borges
1

1
Instituto Federal do Paran IFPR.
Este trabalho apresenta a experincia de construo de um horto medicinal no Assentamento Estrela,
onde ocorre o curso tcnico em Agroecologia do IFPR, Ortigueira PR. Neste local, havia um horto
medicinal que deixou de ser manejado e, portanto, muitas plantas medicinais foram perdidas. vasto o
conhecimento popular local sobre plantas, mas conhecimentos associados s plantas medicinais que
deixaram de ser manejadas podem desaparecer. Atravs da disciplina Etnobotnica de Plantas
Medicinais (2012/1) os estudantes do curso tcnico, sob orientao do professor, realizaram entrevistas
semi-estruturadas com moradores do Assentamento que manejavam o horto medicinal anteriormente
e/ou que eram detentores de conhecimentos sobre plantas medicinais. Aps o estudo, decidiu-se
conjuntamente entre estudantes e moradores da comunidade, implantar novamente um horto
medicinal. A comunidade cedeu o terreno, ajudou no preparo da terra, contribuiu com mudas, alm dos
moradores terem socializado seus conhecimentos durante as entrevistas. Os estudantes, por sua vez,
contriburam com conhecimentos cientficos, produziram algumas mudas e propuseram a construo
do horto em forma de madala-relgio, onde as plantas de cada hora da mandala esto associadas a
algum rgo ou sistema do corpo humano. A construo conjunta da mandala proporcionou um
dilogo de saberes, visto que os estudantes tinham conhecimentos cientficos sobre plantas medicinais
e, atravs da pesquisa etnobotnica, se apropriaram tambm de conhecimentos populares. Ao mesmo
tempo, a comunidade local detinha um vasto conhecimento sobre plantas medicinais e teve a
oportunidade de aprender mais por meio da socializao com o conhecimento cientfico dos
estudantes. Nesta mandala, resgatou-se plantas medicinais que haviam sido perdidas no Assentamento,
diminuindo assim o risco de perda de conhecimentos sobre o manejo e uso destas plantas. Os
estudantes passaram a realizar aulas prticas na mandala e alguns esto desenvolvendo mandalas-
relgio em outras comunidades atravs dos seus Projetos Profissionais de Vida, tambm auxiliados
pelas tcnicas da Etnobotnica.
Palavras-chave: plantas medicinais, agroecologia, mandala.
256
!
!
CONTRIBUIES DE UM ESTUDO ETNOBOTNICO PARA CONSERVAO DA
AGROBIODIVERSIDADE EM COMUNIDADES CAMPONESAS NO MUNICIPIO DE
ORTIGUEIRA PR
Ezequiel Antonio de Moura
1
, Jolia Cordeiro de Godoi
1
, Vera Lucia Lemes Gomes
1
, Luciana Maestro
Borges
1
, Roberto Martins de Souza
1

1
Instituto Federal do Paran IFPR.
O curso tcnico em Agroecologia, do Instituto Federal do Paran, campus Telmaco Borba/Ortigueira,
desenvolve vrias atividades em comunidades camponesas da regio e procura vincular os estudantes
do curso a projetos em suas prprias comunidades de origem. o caso do projeto Estudo
Etnobotnico sobre a agrobiodiversidade na comunidade Vista Alegre e entorno, que conta com
bolsistas oriundos destas comunidades pesquisadas. Atravs deste projeto foi possvel identificar uma
grande agrobiodiversidade local de plantas medicinais, sementes crioulas, rvores frutferas, etc, bem
como os conhecimentos populares associados ao manejo destas plantas. A coleta de dados foi realizada
a partir de entrevistas semi-estruturadas, orientadas pela tcnica bola de neve, dirios de campo e
Dilogo de Saberes, metodologia trabalhada no curso de Agroecologia. O estudo j identificou
aproximadamente 100 etnovariedades de plantas manejadas localmente e foi realizado um
levantamento das plantas no mais manejadas pelos agricultores e/ou que seja do interesse destes obt-
las. Atravs destes resultados preliminares, e com vistas a potencializar a conservao da
agrobiodiversidade local, foram promovidas feiras de trocas de sementes/plantas nas comunidades
envolvidas no projeto, alm do incentivo a participao dos agricultores destas comunidades na Feira
de Troca de Sementes Crioulas de Ortigueira. Nestes espaos de trocas, os agricultores puderam
compartilhar um pouco de sua agrobiodiversidade e de seus conhecimentos/experincias de manejo
das plantas e, tambm, alguns conseguiram obter variedades que j tinham demonstrado interesse
durante as entrevistas. Estas feiras poderiam ser consideradas devoluo de resultados do projeto, mas
neste caso os resultados nunca saram da comunidade para serem devolvidos, visto que os estudos
foram realizados por estudantes das prprias comunidades envolvidas no projeto. A insero dos
pesquisadores na comunidade, ou, mais coerentemente, a insero de camponeses na pesquisa
etnobotnica em suas prprias comunidades, gerou resultados satisfatrios para o projeto e debates
interessantes nas discusses sobre devoluo de resultados de pesquisa.
Palavras-chave: agrobiodiversidade, agroecologia, etnobotnica.
257
!
!
FORTALECIMENTO DOS SISTEMAS AGROFLORESTAIS NO VALE DO RIO DOS
SINOS: IMPLANTAO PARTICIPATIVA EM ARARIC E SAPIRANGA, RIO GRANDE
DO SUL
Guilherme B. Reich
1
, Gustavo B. Reich
1,2
, Mateus Farias de Mello
2
, Marcelo Ritter
2
, Rumi Regina
Kubo
3
,
1
ONG Semente da Vida.
2
Emater, Rio Grande do Sul.
1
Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento Rural da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul.
O Vale do Rio dos Sinos- RS, possui alta concentrao demogrfica e pertence rea de ocorrncia da
Floresta Estacional Semidecidual, bioma Mata Atlntica. Nesta regio a EMATER/RS-ASCAR vem
desenvolvendo um processo participativo de organizao dos agricultores, conservao dos
remanescentes florestais, recuperao da agrobiodiversidade e promoo da segurana alimentar e
nutricional. Desde 2010 este processo passou a integrar o projeto Fortalecimento das Agroflorestas no
RS: formao de rede, etnoecologia e segurana alimentar e nutricional, em parceria com PGDR-
UFRGS e Organizao Sementes da Vida. O presente trabalho visa analisar o processo de construo
participativa de duas reas demonstrativas de Sistemas Agroflorestais, a partir do dilogo entre
agricultores e tcnicos dos municpios de Araric e Sapiranga. Atravs de pesquisa-ao foram
realizados quatro encontros com treze agricultores e cinco tcnicos, onde foram levantadas espcies
nativas de uso para os agricultores; feita a caracterizao destas de acordo com seu principal uso, tipo
de solo em que ocorre, resistncia poda, sombreamento e poca de produo. Foram realizados
desenhos da consorciao de espcies nas reunies, apresentados no local da implantao das duas
reas com os agricultores e tcnicos para melhor visualizao e compreenso. A implantao dos
sistemas foi feita atravs de mutires e o monitoramento participativo atravs de visitas s reas para o
manejo e visualizao do desenvolvimento das reas. Como resultado, os agricultores participantes
esto acompanhando os desdobramentos do plantio nas reas, construindo os seus desenhos de
agroflorestas e criando um espao de dilogo sobre agricultura e as implicaes econmicas, sociais,
culturais, ambientais. O processo est se consolidando, gerando confiana, resgatando a autoestima e a
afirmao da importncia dos agricultores na comunidade. O trabalho tambm est estimulando a
comercializao local, a produo orgnica, confirmando a existncia de formas sustentveis de
produo e estabelecendo uma nova relao dos agricultores e tcnicos com os ecossistemas nativos.
Palavras-chave: sistemas agroflorestais, segurana alimentar, extenso rural
!
258
!
!
SISTEMATIZAO DE EXPERINCIAS AGROFLORESTAIS: UMA REFLEXO
METODOLGICA
Lucas da Rocha Ferreira
1
, Gustavo Ayres
2
, Marcos Abrahao Cardoso
1
, Antonio Carlos Leite de
Borba
1
, Lisiane Brolese Goncalves
1
, Rumi Regina Kubo
1
, Fabio dal Soglio
1
.
1
Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento Rural da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul.
2
Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Este trabalho vincula-se ao projeto Fortalecimento das Agroflorestas no Rio Grande do Sul: formao
de rede, etnoecologia e segurana alimentar e nutricional. Um dos objetivos do projeto elaborar a
cartografia das agroflorestas manejadas por agricultores familiares, povos indgenas, comunidades
tradicionais e assentados nas diferentes regies fitoecolgicas do estado. Para a realizao do trabalho
foram contatadas organizaes que trabalham na perspectiva da Agroecologia, buscando a indicao
de experincias agroflorestais. Foram levantadas 154 experincias em todo o estado, das quais 24
foram escolhidas para realizao de um processo de sistematizao. O presente trabalho objetiva
apresentar e discutir a metodologia utilizada neste processo. Esta, ainda em andamento, se d na forma
de visitas de um dia em cada experincia, onde objetiva-se conhecer o histrico da famlia, da
propriedade, manejo da agrofloresta e aspectos do beneficiamento e comercializao. Para tanto, as
tcnicas utilizadas so: a construo de uma linha do tempo com as famlias, instrumento que auxilia
no entendimento dos processos histricos ocorridos e quais so os eventos que a famlia considera
importantes; uma caminhada na rea de agrofloresta que permite a observao de mtodos de manejo,
como os agricultores interagem com o ambiente e quais espcies utilizam; construo do mapa da
propriedade que possibilita a visualizao do local como um todo, o tamanho das reas e a interligao
entre os diferentes sistemas produtivos; e questionrio semiestruturado que abrange, alm das questes
anteriores, respostas de questes relacionadas ao beneficiamento e comercializao, suas
dificuldades, benefcios e oportunidades. Tem-se verificado que a metodologia utilizada adequada
para obteno de informaes e identificao de demandas e gargalos das famlias, dentro dos
objetivos e prazos do projeto. Ademais, so discutidos, questes referentes a postura, formas de
conduo entre outras questes, de forma a aprofundar as reflexes em torno do tema metodologias
participativas e pesquisa-ao.
Palavras-chave: sistematizao de experincias, sistemas agroflorestais, pesquisa-ao
259
!

VARIEDADES LOCAIS DE ESPCIES AGRCOLAS CULTIVADAS NA AGRICULTURA
FAMILIAR NA CALHA DO RIO SOLIMES-AMAZONAS
Lcia Helena Pinheiro Martins
1
, Hiroshi Noda
2
1
, Ayrton Luiz Urizzi
Martins
1
, Antonia Ivanilce Castro da Silva
2
.
1
Universidade Federal da Amazonas.
2
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia.
As unidades de produo familiares da vrzea do rio Amazonas Solimes foram caracterizadas por
meio de indicadores fitotcnicos e pelas formas como os agricultores usam e manejam os recursos
mobilizados no processo produtivo. Com o objetivo de estudar o conhecimento local sobre a
ocorrncia de variedades locais de espcies cultivadas, a pesquisa foi realizada em 26 unidades
amostrais: duas na microrregio Alto Solimes (Tabatinga/Benjamin Constant); quatro na
microrregio Mdio Solimes (Tef/Coari); trs na microrregio Baixo Solimes
(Manacapuru/Iranduba/Careiro da Vrzea); trs na microrregio Mdio Amazonas (Itacoatiara/Silves);
11 na microrregio Baixo Amazonas (Parintins/Oriximin/bidos/Santarm) e trs na microrregio
Esturio (Gurup). A coleta de dados se deu por meio de roteiro de entrevista semiestruturado,
formulrio, dirio de campo e elaborao de croqui, abordando-se aspectos socioeconmicos, rea de
cultivo e conhecimento local sobre diversidade intra e interespecfica de espcies cultivadas. As
unidades de produo familiares constituem sistemas complexos que envolvem a aplicao de
diferentes atividades de trabalho no uso e conservao de recursos naturais disponveis, basicamente
constitudos por diferentes paisagens do ambiente explorado. Foi no componente roa onde se
observou maior diversidade intraespecfica de espcies cultivadas, denominadas localmente por
qualidade. Esta diversidade intraespecfica alcanou maior amplitude nas roas com destaque para
mandioca/macaxeira (40 variedades locais); banana (20 variedades locais), milho (sete variedades
locais) e jerimum (seis variedades locais). A necessidade em atribuir denominaes s diferentes
variedades locais, indica a preocupao dos agricultores em garantir a diferenciao do material
propagativo. Os aspectos levados em considerao para esta diferenciao variam da adaptabilidade
aos diferentes ecossistemas (terra firme e vrzea), precocidade, resistncia a doenas, finalidade de
uso, atributos do produto final, dentre outros. possvel inferir que, baseado no reconhecimento desse
material por microrregio, existem estratgias para garantir maior variabilidade dentro das espcies
agrcolas alimentcias consideradas importantes pela agricultura familiar.
Palavras-chave: agrobiodiversidade, etnovariedades, vrzea
260
!

OBSERVATRIO SOCIOAMBIENTAL DE SEGURANA ALIMENTAR E NUTRICIONAL:
CONSTRUO DE REDE ENTRE O RIO GRANDE DO SUL E PIAU
Luciano Figueirdo
1,3
, Sheimy Batista
2
, Irio Conti
2,3
, Rumi Regina Kubo
3,4
, Gabriela Coelho-de-
Souza
2
, Leonardo Xavier
3
1
Grupo de Pesquisa Etnoecologia e Segurana Alimentar nos ecossistemas do Semi-rido Nordestino
2
Ncleo de Estudos e Pesquisas em Segurana Alimentar e Nutricional.
3
Programa de Ps Graduao em Desenvolvimento Rural da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul.
4
Ncleo de Estudos em Desenvolvimento Rural Sustentvel e Mata Atlntica, Universidade Federal do
Rio Grande do Sul.
A temtica da Segurana Alimentar e Nutricional, vem sendo desenvolvida no Brasil, desde a dcada
de 1990, como integradora entre a produo pela agricultura familiar, povos e comunidades
tradicionais, e o consumo, atravs de Polticas em Desenvolvimento Rural e Segurana Alimentar e
Nutricional, como o Programa de Aquisio de Alimentos e o Programa Nacional de Alimentao
Escolar. O Decreto Federal 7.272/2010 e o Plano Nacional de SAN implementam a LOSAN
demandando um instrumento de monitoramento para a implantao das Polticas em SAN. Neste
contexto este trabalho visa analisar o processo de construo do Observatrio Socioambiental em SAN
no Rio Grande do Sul e Piau. A metodologia constou de pesquisa-ao envolvendo o
acompanhamento de reunies da equipe acadmica, da equipe interinstitucional, reunies no CONSEA
e eventos pblicos, no Rio Grande do Sul e no Piau. No Rio Grande do Sul o projeto coordenado
pelo Ncleo de Estudos em Segurana Alimentar e Nutricional/PGDR/UFRGS e pelo CONSEA RS,
em parceria com instituies estaduais como a Fundao de Economia e Estatstica. No Piau
coordenado pelo Grupo de Pesquisa Etnoecologia e Segurana Alimentar nos ecossistemas do Semi-
rido Nordestino/UESPI em parceria com o CONSEA PI, TROPEN/PRODEMA, PPGAN/UFPI, A
equipe acadmica do RS, em parceria com a equipe de informtica do PI, est desenvolvendo a
interface entre o banco de dados e o software de multimdia. O Grupo de Trabalho interinstitucional do
RS est desenvolvendo a adequao dos indicadores propostos pelo Plano Nacional em SAN em sete
dimenses para a esfera municipal, bem como complementando a dimenso socioambiental. Os
observatrios do RS e PI so a primeira experincia que servir de base para a implantao da Rede de
Observatrios como instrumento de monitoramento de polticas pblicas e de questes a serem
estudadas pela academia.
Palavras-chave: segurana alimentar e nutricional, observatrio sociambiental, polticas publicas
261
!

CHCARAS QUILOMBOLAS DO LIMOEIRO NO LITORAL MDIO DO RIO GRANDE
DO SUL: RESISTNCIA E AGROBIODIVERSIDADE
Adroaldo Lopes de Oliveira
1
, Manoel Boeira de Oliveira
1
, Marcus Vincius de Souza Mouzer
2
, Alex
da Silva Corra
3
, Alana Casagrande
4
e Gabriela Coelho-de-Souza
4
1
Comunidade Quilombola do Limoeiro
2
3
EMATER/RS
4
Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento Rural, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
UFRGS
As Chcaras Quilombolas, na regio do litoral mdio no Estado do RS, constituem importantes redutos
de manuteno histrica da agrobiodiversidade, estabelecendo um contraponto ao projeto
modernizador da monocultura do arroz em latifndios, principal atividade econmica desta regio. O
projeto Fortalecimento das Agroflorestas no Rio Grande do Sul: formao de rede, etnoecologia e
segurana alimentar e nutricional est sendo realizado junto comunidade quilombola do Limoeiro,
em Palmares do Sul, pelo PGDR/UFRGS e EMATER/RS. Este trabalho tem como objetivo
caracterizar os quintais agroflorestais manejados pelos quilombolas. A metodologia constou de
pesquisa-ao a partir da proposio e acompanhamento das aes do projeto junto comunidade,
entre maro de 2011 e junho de 2012, e anlise das aes realizadas. Foi construdo um viveiro para a
produo de mudas de interesse da comunidade, realizadas 6 oficinas para o manejo agroflorestal e
intercmbios com outras comunidades que desenvolvem experincias relacionadas a estas temticas.
Estas atividades envolveram cerca de 60 pessoas. As chcaras so mantidas pelas famlias quilombolas
que historicamente e coletivamente vem constituindo as paisagens locais atravs de suas prticas de
manejos agroflorestais, aliados aos cultivos de espcies de roa e manejos de campos nativos com
criaes de animais, o que promove a manuteno e potencializao da agrobiodiversidade. Nesses
sistemas, so cultivadas variedades de batatas-doces, feijes, aipins, morangas, abboras, melancias,
meles, plantas medicinais, alm de espcies arbreas que compem pomares, cercas e revessas
importantes para a proteo dos cultivos, obteno de madeira e frutos, listando-se um nmero de mais
de 50 espcies trabalhadas. As trocas de saberes, mudas e alimentos fortalecem os laos de
reciprocidade entre as pessoas e seus ambientes e a histrica resistncia desta comunidade. Estas aes
se revelaram importantes para apoiar a luta quilombola e fortalecer seus territrios sociais como
espaos de autonomia na produo de alimentos, qualidade ambiental e sade. (CNPq)
Palavras-chave: quilombos, agrobiodiversidade, resistncia
262
!

A ATUAO DO NCLEO DE AGROECOLOGIA E AGRICULTURA FAMILIAR E
CAMPONESA NA FORMAO DOS GRADUANDOS DA UFRPE/UAG
Horasa Maria Lima da Silva Andrade
1
, Luciano Pires de Andrade
1
, Rachel Maria de Lyra-Neves
2
,
Wallace Rodrigues Telino Jnior
2
, Eraldo Gallese Honorato
3
1
Doutorandos em Etnobiologia e Conservao da Natureza, Universidade Federal Rural de
Pernambuco UFRPE
2
Docente da Unidade Acadmica de Garanhuns, Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE
3
Assessor Tcnico do Ncleo AGROFAMILIAR da Unidade Acadmica de Garanhuns UFRPE
Este trabalho traz como objetivo analisar a contribuio de um grupo de estudo em Agroecologia na
UAG/UFRPE. Tem-se como hiptese que a construo do pensamento agroecolgico necessita ser
alimentada de teoria e prtica e que desta forma gera-se um movimento em torno da Agroecologia que
colabora para a construo do pensamento etnoecolgico (conhecimentos e praxis) e agroecolgico, o
desenvolvimento local, elaborao dos projetos de pesquisa e de extenso e influencia na formao
tcnica e profissional dos alunos na Unidade Acadmica de Garanhuns/UFRPE. Para a realizao desta
pesquisa tomou-se como base as aes desenvolvidas pelo Ncleo de Estudo, Pesquisa e Extenso em
Agroecologia e Agricultura Familiar e Camponesa - o Agrofamiliar, no perodo de 2009 a 2012,
analisando sua atuao sob trs eixos: grupo de estudo, apoio a produo rural dos agricultores
familiares e camponeses e promoo e participao em eventos em torno da Agroecologia. Observou-
se que vem aumentando o interesse e a participao dos alunos nas discusses e eventos em torno da
Agreocologia, apresentando inclusive trabalhos cientficos sobre a temtica. Houve uma maior procura
por parte dos agricultores e parceiros para realizar projetos de transio agroecolgica na regio do
Agreste Meridional de Pernambuco, sendo resgatados e valorizados os conhecimentos tradicionais dos
agricultores. A atuao do Ncleo vem proporcionando experincias concretas no apoio reconverso
dos sistemas produtivos e adoo de prticas agroecolgicas na regio, o que vem a favorecer a
formao dos alunos e a consolidar experincias no campo agroecolgico para o desenvolvimento de
agriculturas sustentveis, resgatando o conhecimento dos agricultores e subsidiando a gerao de
modelos de Extenso Rural participativa, sistmica e emancipadora que proporciona o
desenvolvimento do potencial endgeno da populao. As discusses que vm ocorrendo tm
possibilitado reflexes e aes sobre a necessidade de reformulao da matriz curricular e proposta
poltico pedaggica dos cursos das Cincias.
Palavras-chave: desenvolvimento rural, pensamento agroecolgico, sustentabilidade.
263
!

RELAO DE AGRICULTORES FAMILIARES COM A AVIFAUNA EM SISTEMAS
AGROFLORESTAIS NO MUNICPIO DE ANGELIM, PERNAMBUCO.
1
, Horasa Maria Maria Lima da Silva Andrade
1
, Rachel Maria Lyra Neves
2
,
2
1
Pernambuco UFRPE
2
Os sistemas agroflorestais (SAFs) so uma alternativa vivel para a produo de alimentos mantendo
o equilbrio do agroecossistema. O municpio de Angelim, no Agreste Meridional de Pernambuco,
caracterizado pela estrutura fundiria baseada em pequenas propriedades que fazem uso intensivo dos
recursos naturais disponveis para produo de feijo, milho e mandioca, alm da criao de bovinos
de leite. Tal cenrio repercute na forma na perda da biodiversidade e degradao ambiental,
nitidamente percebida atravs da mudana da paisagem, eroso dos solos e desaparecimentos de
espcies da fauna e flora local. Este trabalho tem por objetivo analisar a relao que as famlias de
produtores familiares tm com a avifauna em duas reas cujos sistemas agroflorestais foram
implantados no incio de 2011 no municpio de Angelim. Este trabalho integrante do projeto de
sensibilizao e incentivo produo de base agroecolgica promovido pelo Ncleo de Agroecologia
da Unidade Acadmica de Garanhuns da UFRPE na regio. Para viabilizar a proposta de trabalho,
utilizou-se como ferramenta metodolgica a aplicao de questionrio semiestruturado com quatro
produtores atendidos pelo projeto e outros membros da sua famlia de onde se categorizou os dados a
partir das respostas mais frequentes. Tambm foi procedido o registro com fotos da rea e anotaes
no Dirio do SAF, obtidas a partir das visitas mensais realizadas rea em estudo. Como resultados
obtive-se que as famlias perceberam o aumento da diversidade da avifauna na propriedade aps a
implantao do sistema agroflorestal, bem como da sua importncia para a manuteno do equilbrio
da rea e reduo da incidncia de algumas pragas de suas lavouras, agindo a avifauna como espcies
controladoras de algumas pragas.
Palavras-chave: sistemas agroflorestais, avifauna, degradao ambiental

264
!

INTERAO ALUNO/AGRICULTOR FAMILIAR NO RESGATE DE PRTICAS
AGROECOLGICAS
1
, Horasa Maria Maria Lima da Silva Andrade
1
, Rachel Maria Lyra Neves
2
,
2
1
Pernambuco UFRPE
2
A implementao da Revoluo Verde no meio do sculo passado fez com que muitas das prticas
produtivas realizadas por geraes fossem abandonadas em troca de um modelo tecnicista. Com isso,
muito do conhecimento transmitido por geraes foi sendo esquecido ou mantido de maneira
secundrio dentro do processo produtivo. A consequncia imediata deste cenrio uma dependncia
dos agricultores para com os insumos externos provenientes destas tecnologias como desdobramento
deste modelo de produo, a perda da identidade cultural, degradao do solo, contaminao da gua e
perda da biodiversidade da fauna e flora dos agroecossistemas. Este trabalho, realizado junto aos
agricultores familiares atendidos por um projeto de pesquisa e extenso realizado por professores e
alunos da Unidade Acadmica de Garanhuns da UFRPE em cinco municpios do Agreste Meridional
de Pernambuco, teve como objetivo o estudo das mudanas nas prticas produtivas a partir das
intervenes realizadas junto a estes produtores. Para tanto utilizou-se como instrumento de pesquisa
um questionrio semi-estruturado aplicado com as famlias dos agricultores atendidos aps a
realizao de oficinas temticas sobre agroecologia e sistemas agroflorestais. Como resultados
preliminares podemos destacar que muitas das prticas e tecnologias apresentadas aos agricultores eles
j conheciam, algumas com outros nomes, e que em alguns casos eles j haviam utilizados. Verificou-
se que aps os trabalhos de interveno os produtores espontaneamente comearam a associar alguns
problemas nas propriedades com as prticas produtivas implementadas atualmente por eles, o que os
levou a uma reflexo sobre a permanncia de utilizao das mesmas. Outro ponto percebido foi a
importncia do dilogo dos produtores com os alunos oficineiros na busca de uma construo
metodolgica que contemplasse sua necessidade de produo com prticas sustentveis. Apesar do
projeto ainda estar em curso possvel notar os avanos j alcanados na busca de uma mudana de
concepo e alternativas produtivas por estes agricultores.
Palavras-chave: agroecologia, agricultores familiares, biodiversidade

265
!

CRITRIOS CLASSIFICATRIOS DE ETNOVARIEDADES CULTIVADAS EM ROAS DE
AGRICULTORES CAMPONESES DO BAIRRO DA SERRA, LOCALIZADO NO
MUNICPIO DE IPORANGA - SP
1
, Rodrigo Aleixo Brito de Azevedo
2
, Maria Cristina de Figueiredo e
Albuquerque
1

1
Universidade Federal de Mato Grosso UFMT
2
Universidade da Integrao Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira UNILAB
A agronomia usualmente est voltada somente para as tcnicas operacionais que visam aumentar a
produtividade agrcola, no considerando a complexidade e realidade dos sistemas de produo de
agricultores camponeses. Uma maneira de aproximar-se dessa compreenso entender as lgicas
classificatrias dos agricultores. Para isso, necessrio compreender suas teorias sobre o mundo e
consequentes classificaes das coisas do mundo. As taxonomias populares, alm de interesse
histrico e antropolgico, mostram diferentes formas locais de comunicao entre os agricultores.
Essas taxonomias podem auxiliar tcnicos e cientistas a compreender relaes dos agricultores com
recursos naturais. O objetivo deste trabalho foi compreender a lgica de classificao das
etnovariedades propagadas por sementes cultivadas nas roas de agricultores camponeses do Bairro da
Serra, regio do Vale do Ribeira, muncipio de Iporanga/SP, situado no Parque Estadual do Alto do
Ribeira. Realizou-se observaes em campo, entrevistas semi-estruturadas e abertas. Na sistematizao
dos dados foram atribudos os seguintes critrios para agrupar caractersticas citadas pelos agricultores:
caracterstica, qualidade, produtividade, processamento, resistncia, origem, plantio e
colheita, perodo, existncia, rendimento, armazenamento, comercializao, funo e
melhoramento. Os dados foram submetidos a anlises descritivas, estatstica multivariada de
componentes principais e anlise por peso ponderado. Concluiu-se que a viso do agricultor na
classificao de etnovariedades baseia-se em lgicas e modo de operao distintos do conhecimento
agronmico formal. Este ltimo possui como critrios classificatrios de espcies e variedades
vegetais caracteres morfolgicos, bioqumicos, moleculares e reaes ambientais, diferente das lgicas
dos agricultores, que se baseiam, concomitantemente, em experincias prolongadas de vivncia
emprica, geradas por experincias distintas, acumuladas por sucessivas geraes, socialmente
compartilhadas e experincia individual. Essa distino confirma que o conhecimento agronmico
baseia-se em um modelo prvio e nico para julgamento e compreenso dos sistemas de produo,
limitando o dilogo entre profissionais dessa rea e agricultores, mostrando a fragilidade da agronomia
no tratamento de problemas vividos pelos agricultores camponeses.

Palavras-chave: etnovariedades, sistema de manejo, unidade de conservao.

266
!

ETNOECOLOGIA
267
!
RESTAURAO ETNOECOLGICA COMO ESTRATGIA PARA ASSEGURAR
INTEGRIDADE ECOLGICA E CULTURAL EM REAS DEGRADADAS: ESTUDOS DE
CASO NA COSTA OESTE DO CANAD E NA REGIO SUL DO BRASIL.
Thiago Gomes
1
1
University of Victoria
Restaurao etnoecolgica combina a cincia da ecologia da restaurao com o campo interdisciplinar
da etnoecologia, ao empregar conhecimento local ou tradicional como parte integrante no
desenvolvimento de uma abordagem holstica e objetiva, que tem por meta promover a recuperao de
ecossistemas degradados, com respeito integridade ecolgica e cultural, bem como sua
sustentabilidade em direo trajetrias histricas. Estas so definies em evoluo, contudo,
restaurao ecolgica baseada no conhecimento local aparece como ferramenta fundamental para
recuperao de reas onde presena cultural apresenta influncia no manejo sustentvel de
ecossistemas ao longo da histria. Abordagem etnoecolgica para desenvolvimento de prticas de
manejo e restaurao mostra-se promissora na recuperao reas degradadas e ecossistemas
ameaados, bem como na manuteno de meios de vida locais. Para esta anlise, foram estudados
casos geograficamente e culturalmente distintos: o territrio indgena do povo Lekwungen, Ilha de
Vancouver, BC, Canad, e comunidades de agricultores de oito localidades, no entorno da Reserva
Florestal EMBRAPA/EPAGRI (RFEE), Municpio de Caador, SC, Brasil. Durante o perodo de 2007
a 2008 foi realizado levantamento etnobotnico junto 82 famlias de agricultores familiares como
parte da elaborao do plano de manejo para a RFEE. Espcies smbolo como Araucaria angustiflia
(Bertol.) Kuntze (pinheiro-do-paran) e Ilex paraguariensis A. St.-Hill (erva-mate), entre outras
espcies frutferas e medicinais da Floresta Ombrfila Mista foram citadas com potencial para
recomposio de reserva legal em propriedades no entorno da reserva florestal como possibilidade de
explorao sustentvel de produtos naturais no-madeirveis. Durante os anos de 2010 a 2012, foi
realizado estudo sobre restaurao etnoecolgica em ilhas do territrio indgena do povo Lekwungen,
atravs do levantamento de conhecimento ecolgico e sabedoria local sobre uso e manejo de espcies e
ecossistemas nativos. Esta abordagem mostrou-se eficaz ao reestabelecer o contato de diferentes
geraes com seu territrio tradicional atravs de celebraes culturais e manejo tradicional de
ecossistemas de savanas (Garry oak ecosystems), remoo de espcies invasoras Hedera helix L.,
Cytisus scoparius (L.) Link, Rubus armeniacus Focke, e promoo de espcies nativas culturalmente
relevantes como a gefita Camassia spp. Restaurao etnoecolgica caracteriza-se pela relao
positiva entre integridade ecolgica e cultural, levando em conta composio, estrutura e
funcionalidade de ecossistemas, participao e engajamento comunitrio, promoo de meios de vida
culturais, revitalizao de tradies e dialetos locais, bem como sade e bem-estar.
Palavras-chave: restaurao etnoecolgica, floresta de araucrias, garry oak ecosyestems
rea temtica: Etnoecologia

268
!

CONHECIMENTO DOS PESCADORES DA COMUNIDADE BOM SUCESSO (VRZEA
GRANDE - MT) SOBRE A ICTIOFAUNA DA REGIO
Reginaldo de Oliveira Nunes
1
; Ludimilla Ronqui
1
; Rosana Oliveira Nunes Neto
2
1
2
Faculdade de Cincias Bimdicas de Cacoal FACIMED
A etnobiologia busca entender a relao existente entre o homem e a natureza. A comunidade de Bom
Sucesso depende exclusivamente da pesca para sua sobrevivncia, por isso o objetivo do trabalho foi
analisar a atividade pesqueira desenvolvida pela comunidade. Para o estudo, utilizou-se de mtodos e
abordagens da etnocincia, como entrevistas estruturadas. Foram entrevistados dez pescadores, sendo
90% do sexo masculino e 10% do sexo feminino, num percentual de idade que variam de 18 a 60 anos.
A freqncia de sada para pesca diria (50%), semanal (40%) e quinzenal (10%), e o local mais
apropriado para pesca a reserva pesqueira da comunidade de Bom Sucesso, citada por 100% dos
entrevistados. Em mdia a distncia entre a casa e o local de pesca esta entre 100 a 300 metros e, o
tempo mdio de pescaria varia de duas a oito horas dirias. Os aparatos utilizados para pescaria so
vara de pesca, anzol, iscas, canoa e armadilhas. Os peixes mais procurados para o consumo e comrcio
so: pintado (Pseudoplathystoma corruscans), pacu (Piaractus mesopotamicus), piraputanga (Brycon
microleps) e dourado (Salminus brasiliensis). Os perodos propcios para pesca geralmente de
setembro maio, principalmente na piracema. A forma de comercializao do pescado feita direta ao
consumidor. A qualidade dos pesqueiros est entre regular e ruim, sendo que em relao aos anos
anteriores o peixe vem diminuindo em quantidade e tamanho das espcies, devido a vrios fatores,
entre eles: poluio, pesca predatria, utilizao de dragas, construo da barragem do rio Manso e,
grande quantidade de pescadores. A populao possui noes de etnoconservao, mas os fatores
citados acima atrapalham esse processo de conservao, ocasionando a degradao do meio ambiente
na comunidade e conseqentemente a qualidade de vida de quem depende desse recurso para
sobrevivncia.
Palavras-chave: etnoconhecimento, ictiologia, populao ribeirinha
269
!

DESCRIO E MANEJO DE UNIDADES PRODUTIVAS CAMPONESAS DO BAIRRO DA
SERRA, IPORANGA - SP
1
, Rodrigo Aleixo Brito de Azevedo
2
, Maria Cristina de Figueiredo e
Albuquerque
3

1
Universidade Federal do Oeste do Par UFOPA
2
Universidade da Integrao Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira UNILAB
3
Universidade Federal de Mato Grosso UFMT
O estudo foi realizado com agricultores camponeses do Bairro da Serra, em Iporanga-SP, com objetivo
de conhecer os princpios gerais da agricultura desses e compreender as transformaes tecnolgicas
ocorridas na agricultura local devido o estabelecimento do Parque Estadual do Alto do Ribeira. Foram
realizadas entrevistas semi-estruturadas e abertas de 02/2008 03/2009, para identificar, descrever e
caracterizar unidades produtivas (UPs) em sistema de campesinato. Calculou-se a disponibilidade de
fora de trabalho por UP; descreveu-se os componentes que entram nas UPs, partir de critrios supra-
ordenados, agrupando itens informados pelos agricultores: alimentao humana; limpeza de casa;
alimentao animal; remdio para animal; despesas da casa; higiene pessoal; despesas para agricultura;
uso pessoal e remdios. Foram realizadas anlises estatsticas de forma sequencial: anlise descritiva,
anlise fatorial e anlise fatorial com clculo de peso das variveis. Estimou-se a fonte de renda e
despesas anuais e caracterizou-se os sistemas de manejo (SM), por descrio textual do uso da terra e
detalhamento da rea de ocupao dos SMs. Foram construdas listas das espcies vegetais cultivadas
com seus respectivos usos. Desenvolveu-se calendrio agrcola das atividades desenvolvidas na roa.
Os resultados permitem constatar de que os agricultores tm profundo conhecimento do ambiente em
que vivem, das espcies de plantas que utilizam no cotidiano e mantm cultivo de subsistncia
principalmente nos SMs: roa e horta. H elementos que os caracterizam camponeses. Mesmo que no
possam mais desenvolver a prtica da derrubada e queima como antigamente, ainda se relacionam
intimamente com o ambiente natural, que possibilita testar alternativas de manejo para continuar seu
modo de vida campons. paradoxal que esses agricultores sejam colocados como antagnicos s
necessidades de proteo dos recursos naturais em reas de conservao, j que esse tipo de agricultor
tem promovido h vrias geraes o manejo sustentvel de reas naturais, sendo os verdadeiros
responsveis pela conservao dessas reas.
Palavras-chave: roa, unidade de conservao, sistema de manejo.
270
!

QUER FAZER, FAA, MAS QUE VAI ACABAR COM A GENTE VAI: UMA
ABORDAGEM ETNOECOLGICA DE CONFLITOS SOCIOAMBIENTAIS
Ketlen dos Santos Sampaio
1
, Francisco Jos Bezerra Souto
1

1
O estudo sobre conflitos socioambientais tem sido importante para compreender as diversas
contradies existentes no atual modelo de desenvolvimento global ancorado predominantemente no
modo de produo capitalista, em que a natureza vista como fonte de recursos e nossa relao com
ela estritamente econmica. Entende-se conflitos socioambientais como um embate entre grupos
sociais decorrente das distintas formas de inter-relacionamento com o meio social e natural, entre estas
as diferentes formas de apropriao e uso da natureza. O presente trabalho tem como objetivo
caracterizar e analisar os diferentes conflitos observados na comunidade pesqueira de Bom Jesus dos
Pobres, localizada no municpio de Saubara-BA. A coleta de dados foi realizada com entrevistas semi-
estruturadas com especialistas nas diversas modalidades de pesca e mariscagem. Foram realizadas 23
entrevistas envolvendo 9 pescadores e 27 marisqueiras. Os resultados das entrevistas, segundo a
categorizao proposta por Little, apontam a existncia de conflitos em torno do controle sobre os
recursos naturais (construo do estaleiro), conflitos em torno dos impactos sociais ou ambientais
gerados pela ao humana (mar vermelha e pesca com bombas) e conflitos em torno de valores e
modo de vida (pesca com munzu). Quanto origem, foram identificados conflitos socioambientais
endgenos, quando estes se originam no seio da comunidade, ou seja, se travam entre os prprios
comunitrios; e exgenos, quando se originam por aes de agentes externos comunidade. Alguns
conflitos na comunidade podem ser enquadrados na categoria latentes, pois ainda no se
manifestaram em um espao pblico, enquanto outros j so manifestos, ou seja, um conflito que j
atingiu as partes e que j percebido por terceiros. Por se tratar de atores sociais historicamente
marginalizados dos processos de deciso, a visibilidade dada a estas comunidades tradicionais pode
contribuir para ampliao das discusses sobre conflitos socioambientais.
Palavras-chave: etnoecologia, pescadores artesanais, conflitos socioambientais.
271
!

CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL DOS CATADORES DE CARANGUEJO-U
(Ucides cordatus) E IMPLICAES PARA A CONSERVAO DA ESPCIE NO NORTE DO
RIO DE JANEIRO
Laura Crtes
1
, Camilah Antunes Zappes
1
, Ana Paula M. Di Beneditto
1

1
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro UENF
O objetivo do presente estudo identificar a interferncia da atividade de catao de Ucides cordatus
em relao viabilidade da populao do caranguejo-u, atravs do conhecimento ecolgico local dos
catadores de Atafona, RJ. Entre maro e junho/2012 foram entrevistados 16 catadores atravs de
questionrios contendo perguntas abertas (N=41) e fechadas (N=8) sobre a espcie e a prtica da
catao. Os catadores que identificam a espcie foram selecionados atravs de caractersticas descritas
pela literatura: largura da carapaa entre 5,0 e 8,4 cm; colorao da carapaa azul-celeste e/ou marrom
escuro; dieta baseada em folhas e sedimentos. Foram analisados os dados dos relatos selecionados
referentes diferenciao de sexo; identificao da funo da andada e do perodo do defeso;
ocorrncia de captura durante o defeso e tamanho do caranguejo catado acima do permitido pela
Portaria 52/2003. Dos entrevistados (N=16), 87,50% (N=14) identificam a espcie segundo os critrios
estabelecidos. As anlises posteriores foram baseadas nas respostas dos selecionados. Destes, 92,86%
(N=13) diferenciam os indivduos machos e fmeas. A funo da andada foi identificada por somente
um catador (7,14%) e o perodo de defeso foi descrito por 64,29% (N=9). Seis entrevistados
descreveram que catam caranguejo no perodo do defeso (42,86%). Todos os selecionados afirmam
catar indivduos cuja largura da carapaa varia entre 8-13 cm, acima do limite mnimo (6 cm)
estabelecido pelo IBAMA. A viabilidade da populao torna-se menor quando os catadores no
respeitam ou no conhecem a ecologia e a legislao referentes espcie. A captura descontrolada
pode interferir sobre o tamanho dos indivduos, taxas de reproduo e, consequentemente, na reduo
do crescimento populacional.
Palavras-chave: Etnobiologia, crustceos, captura.
272
!

TABUS ALIMENTARES, CRENAS E USOS MEDICINAIS DE TARTARUGAS MARINHAS
(REPTILIA: TESTUDINES) POR PESCADORES ARTESANAIS E SUAS IMPLICAES NA
CONSERVAO EM ILHUS, SUL DA BAHIA, BRASIL
Heitor Oiveira Braga
1
2

1
Mestre em Ecologia e Conservao da Biodiversidade, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
2
Departamento Cincias Agrrias e Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
Tabus alimentares podem ser considerados instituies informais que definem e limitam o uso de
recursos por comunidades humanas nos ecossistemas. Assim sendo, o presente estudo buscou analisar
as crenas e os tabus alimentares de pescadores artesanais no municpio de Ilhus, Nordeste do Brasil.
No estudo das percepes da comunidade de pescadores analisada, tartarugas marinhas foram
mencionadas como um tabu por 48% dos 30 especialistas identificados atravs da rede de indicaes.
Animais que apresentam couro e que possuem a capacidade de causar doenas quando ingeridos
apresentam restries dietticas. As tartarugas foram localmente identificadas como "remoso" e/ou
"carregado". Indicaes teraputicas como o uso da banha da tartaruga para reumatismo, dores
musculares, fadiga, dores nas costas, bronquite e asma foram identificadas. Tabus especficos foram
registrados nas seguintes situaes: ps-operatrio para ambos os sexos, alguns tipos de inflamaes,
doenas crnicas e gravidez em mulheres. Restries alimentares relacionadas com a aparncia
(presena de verrugas, protuberncias no corpo do animal, presena de uma medusa na face) e sabor
no agradvel da carne foram considerados mais uma possibilidade de evitar o consumo do animal.
Tabus de histria de vida e tabus de habitats tambm foram observados respectivamente em 45% e
24% dos entrevistados. H lugares onde o acesso a pesca limitado devido presena de tartarugas.
As regies costeiras: P de Serra, Ponta do Espigo, Pedra de Ilhus e Abrolhos so locais onde se
evita pescar, devido grande quantidade de tartarugas marinhas. Tabu exgeno foi identificado na
comunidade pesqueira de Ilhus. H utilizao do animal para fins artesanais (13%). No h restries
alimentares em relao aos ovos. Promover o respeito s crenas e tabus que possam ser favorveis
para a conservao das tartarugas marinhas pode ser uma forma de reduzir conflitos entre essas
espcies ameaadas e a pesca artesanal.
Palavras-chave: crenas, usos medicinais, pescadores artesanais.
273
!

INTERAES ENTRE A PESCA ARTESANAL E O GOLFINHO NARIZ-DE-GARRAFA
(Tursiops truncatus) NO ATLNTICO SUL
Camilah Antunes Zappes
1
, Carlos Eduardo Novo Gatts
1
, Artur Andriolo
2
, Paula Laporta
3
, Ana Paula
Madeira Di Beneditto
1

1
2
Universidade Federal de Juiz de Fora UFJF
3
Projecto Cetceos Uruguay
O objetivo deste estudo identificar interaes entre a pesca artesanal e o golfinho nariz-de-garrafa
(Tursiops truncatus) atravs do conhecimento ecolgico local (LEK) dos pescadores artesanais do
Atlntico Sul no Brasil (Arquiplago das Cagarras-AC, Barra de Imb/Tramanda-BIT, Lagoa dos
Patos-LP) e Uruguai (Punta del Diablo-PD, Cabo Polonio-CP e La Paloma-LPA). Entre 2008/2011
foram realizadas 88 entrevistas: Brasil - AC (N=22); BIT (N=22); LP (N=22) e Uruguai - PD/CP/LPA
(N=22), e aplicados questionrios compostos por perguntas abertas (40) e fechadas (17), sobre a
espcie e interaes com a pesca. A seleo dos entrevistados ocorreu com o auxlio do presidente da
Colnia de Pescadores, mtodo bola-de-neve e aleatoriedade. Foram selecionados pela lgica Fuzzy os
pescadores que reconhecem a espcie pelas caractersticas: comprimento entre 1,75 e 4m, colorao
cinza e rea de ocorrncia praia/barra, costa, mar aberto e Arquiplago das Cagarras. Somente
foram analisados os relatos dos selecionados. Dos entrevistados, 79 (89,77%) identificaram a espcie:
Brasil - AC (N=17), BIT (N=22), LP (N=22) e Uruguai (PD, CP e LPA) (N=18). A interao positiva
foi relatada: 55% (N=22) para a BIT e 45% (N=18) para a LP, e se relaciona ao animal ajudar durante
a pesca. Interaes negativas foram descritas somente para o Brasil (34,4%; N=21): (AC - N=17 e BIT
- N=4) e se relacionam com o golfinho espantar cardume, rasgar e prender na rede, roubar peixe e
mostrar a localizao errada do cardume. O emalhamento foi descrito por 58,2% (N=46),
distribudos: BIT (34,8%; N=16); AC (32,6%; N=15); LP (28,3%; N=13) e Uruguai (4,3%; N=2). A
rede de espera foi identificada como responsvel pelo emalhamento. O LEK sobre a espcie na BIT
mais elaborado, no AC e LP parcial e no Uruguai incipiente, provavelmente pela ausncia de
sobreposio de uso de rea pela pesca e golfinhos.
Palavras-chave: pescador artesanal, delphinidae, oceano atlntico sul ocidental.
274
!

ETNOECOLOGIA COMPORTAMENTAL DA TONINHA (Pontoporia blainvillei Gervais &
DOrbigny, 1844), ATRAVS DA PERCEPO DE PESCADORES ARTESANAIS DA ILHA
DAS PEAS - PR
Renata Montalvo Gama
1
, Camila Domit
2
1

1
2
Universidade Federal do Paran UFPR
O objetivo deste estudo descrever o conhecimento local exibido pelos pescadores artesanais caiaras
da comunidade da Vila das Peas, localizada no Complexo Estuarino de Paranagu (CEP) no Estado
do Paran, em relao etnoecologia comportamental da toninha (Pontoporia blainvillei). Entre
Maro e Abril/2012 foram realizadas 40 entrevistas etnogrficas com pescadores artesanais da Vila das
Peas, as quais enfocaram o comportamento da espcie. Foram selecionados 38 pescadores que
identificaram a espcie de acordo com os critrios de colorao marrom e/ou rosado e cinza,
comprimento corporal de indivduos adultos entre 100 e 177 cm e como rea de ocorrncia o CEP ou
suas adjacncias. Cada pescador descreveu mais de um comportamento, o que justifica o nmero de
respostas maior que o nmero de entrevistados. A natao foi o comportamento mais citado
especificamente para indivduos adultos (N=23; 60,5%) e descrito como biam, mergulham,
nadam. Alimentao foi a segunda categoria mais relatada (N=20; 52,6%), seguida por
comportamentos areos (pulam) (N=9; 23,3%), respirao (respiram pela vlvula) (N=9; 23,3%) e
vocalizao (chiam e fazem rudo) (N=10; 26,3%). O comportamento mais descrito especificamente
para juvenis foi acompanhar a me (ficam com a me) (N=11; 28,9%). Os comportamentos frente
embarcao comuns para adultos e juvenis foram fuga (eles fogem) (N=12; 31,6%) e indiferena
(No liga) (N=10; 26,3%). Os comportamentos mais relatados esto relacionados com a rea de
pesca dos caiaras da Vila das Peas e excluindo os "saltos" so semelhantes queles descritos em
estudos comportamentais da espcie. A pesca quase diria permite a observao frequente da espcie
em seu habitat e o acmulo de conhecimento pelos pescadores locais. Atravs de estudos
etnoecolgicos possvel a aproximao do meio acadmico com a comunidade tradicional da ilha, o
que poder auxiliar em projetos relacionados conservao da espcie, bem como manuteno da
pesca local.
Palavras-chave: golfinho, conhecimento local, comportamento.
275
!

USO DE PRANCHAS ILUSTRATIVAS EM ESTUDO ETNOBIOLGICO RELACIONADO
BALEIA FRANCA (Eubalaena australis), APA DA BALEIA FRANCA - SC
Camila Ventura da Silva
1
, Mnica Pontalti
2
, Mnica Danielski
2
1
, Ana Paula
Madeira Di Beneditto
1

1
Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro UENF
2
Instituto Baleia Franca IBF
O objetivo deste estudo avaliar o uso de pranchas ilustrativas em um estudo etnobiolgico
relacionado identificao da baleia franca pelos pescadores artesanais da rea de Proteo Ambiental
(APA) da Baleia Franca, Santa Catarina, Brasil. Em outubro/2010 foram realizadas 33 entrevistas
etnogrficas, atravs do mtodo bola de neve e aleatoriedade com pescadores do municpio de
Garopaba, atravs de um questionrio contendo perguntas abertas (N=49) fechadas (N=19)
relacionadas ecologia e biologia da baleia franca. Ao final da entrevista, foram apresentadas quatro
fotos das seguintes espcies de cetceos: Orcinus orca, Eubalaena australis, Megaptera novaeangliae
e Balaenoptera acutorostrata a fim de verificar se a baleia descrita pelo pescador era identificada por
foto. Dos 33 entrevistados, 27 (81,8%) foram capazes de identificar a baleia franca atravs de
descries como colorao, tamanho corporal, rea de ocorrncia, comportamento e relatos
comparados com a literatura. Dos 27 que identificaram E. australis, 19 (70%) indicaram a foto
referente espcie. O fato do animal apresentar caractersticas peculiares como a presena de
calosidades brancas/amareladas na cabea, bem como ausncia de nadadeira dorsal pode ter auxiliado
a identificao pelos entrevistados. Quatro entrevistados que indicaram a foto referente baleia franca
apontaram tambm a foto da orca (N=2) e da baleia jubarte (N=2), que julgaram ser o mesmo animal.
Isso pode ter ocorrido devido colorao semelhante nas imagens, e/ou pelo ngulo de
posicionamento do animal na foto. A observao de baleias durante a prtica pesqueira uma situao
oportunista, pois estes animais no so alvo da pesca, o que faz com que os pescadores os observem
rapidamente. Fotos podem confundir o entrevistado, pois aspectos como luminosidade e posio do
animal nas imagens, em algumas situaes, diferem da realidade observada pelo pescador no ambiente.
Na elaborao de pranchas ilustrativas, devem ser testadas vrias imagens a fim de reduzir a falsa
identificao da espcie pelo entrevistado.
Palavras-chave: Eubalaena australis, pescadores artesanais, fotos.
276
!

USO DOS RECURSOS NATURAIS NA PERCEPO DA COMUNIDADE SERTANEJA
POVOADO JU, PAULO AFONSO - BA
Carlos Alberto Batista Santos
1
, Rmulo Romeu da Nbrega Alves
2
, Wbaneide Martins de Andrade
1
,
Eliene Urbano Alves Nascimento
1

1
2
Universidade do Estado da Paraba UEPB
As relaes entre o homem e a natureza se reproduzem na cultura e na compreenso do meio ambiente.
O povoado Ju formado por agricultores e criadores de animais com fins de subsistncia, que vivem
na rea rural do municpio de Paulo Afonso, serto da Bahia. Nesta pesquisa buscou-se compreender
como os sertanejos do povoado Ju, compreendem e atuam na conservao dos recursos naturais do
meio em que vivem, a partir dos meios de subsistncia e do conhecimento tradicional local associado.
Para coleta de dados, foram utilizadas entrevistas semi-estruturadas com agricultores e criadores de
animais que tem posse da terra, com idades entre 35 e 50 anos, sendo selecionadas 40 pessoas, mas
apenas 26 consentiram as entrevistas. Para analisar os dados, optou-se pela abordagem qualitativa de
pesquisa realizada a partir da anlise do discurso dos entrevistados. As atividades econmicas dos
moradores baseiam-se na agricultura de subsistncia e pecuria extensiva, sobre as quais detm um
grande entendimento de manejo, devido experincia transmitida pelas geraes anteriores atravs da
oralidade. Essas atividades so ameaadas pela seca que, associada a uma fonte de gua rudimentar,
inviabiliza o plantio por longos perodos, comprometendo tambm a criao animal. A caa, a extrao
madeireira para produo de lenha e carvo, a comercializao da fauna silvestre e o extrativismo
vegetal para alimentao (frutos) e com fins medicinais (cascas, folhas e razes) na rea de Proteo
Ambiental da Estao Ecolgica Raso da Catarina so prticas necessrias segundo os entrevistados,
principalmente durante o perodo de estiagem, que torna o plantio e a criao de animais inviveis.
Essa atitude reprovada por todos os informantes, que relacionam estas prticas como responsveis
pela reduo dos animais silvestres e da vegetao nativa. Percebe-se a necessidade da incluso da
comunidade em polticas pblicas, com o intuito de implantar projetos que contemplem a convivncia
com a seca.
Palavras-chave: etnoecologia, subsitncia, percepo.
277
!

ASPECTOS ECONMICOS NA COMERCIALIZAO DO PIQUI (Caryocar coriaceum
Wittm.) NA REGIO DA FLORESTA NACIONAL DO ARARIPE-APODI, NORDESTE DO
BRASIL
Rafael Ricardo Vasconcelos da Silva
1
, Laura Jane Gomes
2
3

1
Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais, Universidade Federal Rural de Pernambuco
UFRPE
2
Departamento de Engenharia Florestal, Universidade Federal de Sergipe UFS
3
Departamento de Biologia, Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE
A dinmica socioambiental do extrativismo do piqui vem sendo analisada na comunidade de
Horizonte-Cacimbas, Cear, Brasil, com o objetivo de verificar a importncia da atividade para
economia da regio e, em especial, para os coletores que atuam na Floresta Nacional do Araripe-Apodi
(FLONA-Araripe). Entrevistas semi-estruturadas, observaes participantes e fichas de rotina diria
foram utilizadas para a coleta de dados. Verificou-se que a dinmica produtiva da Comunidade est
fortemente associada ao ciclo natural produtivo da espcie, que se estende de dezembro a abril. Nesta
poca, a coleta dos frutos e a produo de leo ocupam cerca de 60% da populao maior de 18 anos.
Durante a safra, parte dos coletores acampa com a famlia em reas adjacentes unidade de
conservao, mais prximos das zonas de coleta e dos pontos de venda conhecidos por atravessadores
e demais compradores. Mensalmente, um coletor apura, em mdia, entre R$ 800,00 e R$ 1.200,00 pela
venda dos frutos in natura. Entre os produtores de leo verifica-se um maior retorno econmico. O
leo de piqui costuma ser produzido no perodo de maior frutificao (pico de safra), quando o preo
do fruto in natura diminui devido a maior oferta. Para produo de um litro de leo so necessrios,
em mdia, 1.000 frutos, comprados na safra de 2012 ao custo de R$ 20,0 e revendidos, aps o
beneficiamento, por um valor que variou entre R$ 30,0 e R$ 40,0. A produo negociada de forma
desagregada, embora existam iniciativas para a formao ou consolidao de Associaes de
Catadores. Predomina uma viso de competitividade em torno da atividade. Dessa forma, faz-se
necessria a construo de solues que levem em considerao o fortalecimento da cadeia produtiva
do piqui de forma sustentvel, pois a produo atende a uma demanda j consolidada e gera renda para
as populaes locais.
Palavras-chave: extrativismo, sociobiodiversidade, cadeia produtiva.

278
!

RELAES SOCIOECONOMICAS NA COMERCIALIZAO DA FAVA-DANTA
(Dimorphandra gardneriana Tul.) NA REGIO DA FLORESTA NACIONAL DO ARARIPE-
APODI, NORDESTE DO BRASIL
Rafael Ricardo Vasconcelos da Silva
1
, Laura Jane Gomes
2
3

1
Programa de Ps-Graduao em Cincias Florestais, Universidade Federal Rural de Pernambuco
UFRPE
2
Departamento de Engenharia Florestal, Universidade Federal de Sergipe UFS
3
Departamento de Biologia, Universidade Federal Rural de Pernambuco UFRPE
A fava d'anta ou faveira uma planta de importncia econmica, pois suas vagens possuem alto teor
de rutina e o flavonoide quercetina, largamente utilizados na indstria farmacutica e de cosmticos. O
extrativismo da faveira figura entre as principais atividades na regio da Floresta Nacional do Araripe-
Apodi (FLONA-Araripe). Nesta pesquisa, objetivou-se descrever e avaliar os canais de
comercializao da faveira. Para a coleta de dados foram realizadas entrevistas, observaes diretas e
anlises documentais. Verificou-se que, no perodo da safra, de maio a agosto, esta atividade
representa a principal ocupao das populaes locais. Toda a produo dessa regio vem sendo
comercializada para uma nica empresa compradora, cuja indstria processadora situa-se no estado do
Maranho. As vagens so coletadas, seguindo a orientao dos compradores, ainda verdes na rea da
FLONA-Araripe e em propriedades particulares. Em seguida, so transportadas para um dos pontos de
pesagem, compra e secagem, administrados por pessoas contratadas pela empresa compradora,
denominadas de fornecedores. Na safra de 2012 apenas trs pessoas atuaram como fornecedores,
mediante autorizao do rgo gestor da FLONA-Araripe. No ano de 2011, a produo total da regio
foi estimada em 316.8 toneladas de vagens secas, comercializadas pelo valor de R$ 1,39/quilo preo
predeterminado pela empresa compradora. Logo, o extrativismo da faveira representou, naquele ano,
um incremento de R$ 440.352,00 para a economia da regio. Desse valor total, R$ 60.192,00
custearam o transporte, R$ 63.360,00 os impostos e taxas, R$ 126.720,00 o rendimento dos
fornecedores e seus auxiliares, e R$ 190.080,00 o somatrio do rendimento dos inmeros coletores
cujo rendimento mensal mdio varia entre R$ 500,00 e R$ 1.000,00. Tais valores indicam uma
acentuada assimetria nos lucros dos atores locais envolvidos na cadeia, sendo os coletores os menos
beneficiados. Torna-se, portanto, necessrio que estes atores sociais possam se organizar para
assegurar a justa distribuio dos benefcios da produo.
Palavras-chave: extrativismo, sociobiodiversidade, cadeia produtiva.
279
!

ORGANIZAO E MANEJO DOS TERREIROS NA AGRICULTURA TICUNA - AM
Sandra do Nascimento Noda
1
, Ayrton Luiz Urizzi Martins
2
, Lucia Helena Pinheiro Martins
2
, Antonia
Ivanilce Castro da Silva
2

1
Universidade Federal do Amazonas UFAM
2
Estudante de Ps-Graduao, Universidade Federal do Amazonas UFAM
O trabalho foi realizado em rea de Agricultura Ticuna da regio do Alto Rio Solimes, no
ecossistema de vrzea da Ilha de Bom Intento, no municpio de Benjamin Constant, AM. O objetivo da
pesquisa foi o de apresentar os processos de organizao cultural da produo nos terreiros para a
conservao dos recursos naturais locais. Os dados foram obtidos pela utilizao de estratgias do
mtodo Etnogrfico. Os Terreiros na Agricultura Ticuna significam os espaos sociais de produo
agrcola, moradia, lazer e educao familiar nas reas de solo denominadas de terra. Da o nome
Terreiro, no sentido de ser rea significativa de intenso uso familiar, principalmente, por meio das
tcnicas de conservao dos recursos, compreendidos pelas estruturas de manuteno de sementes,
mudas e estacas nos perodos de cheia e pelo processo continuado de adubao pelos resduos das
capinas comunitrias. Os terreiros so usados para a produo de bens e produtos para a
complementao da alimentao e renda familiar, podendo ajudar na auto-suficincia da famlia, sendo
que, as espcies plantadas e permitem uma produo distribuda ao longo do ano. A implantao dos
Terreiros baseia-se no conhecimento cultural da biodiversidade e no senso esttico de organizao e
melhoria do aspecto fsico das comunidades. Os terreiros so resultantes da adoo de um sistema de
uso da terra envolvendo o manejo de rvores, arbustos e ervas de usos mltiplos, intimamente
associados a cultivos agrcolas anuais e perenes e a criao de aves e animais domsticos de pequeno
porte, incluindo animais para segurana comunitria contra invasores e aqueles utilizados nas
atividades de caa.
Palavras-chave: agrobiodiversidade, agricultura indgena, etnoconservao.
280
!

ASPECTOS BIOFLICOS DA INTERAO ENTRE OS TUBARES E PESCADORES
ARTESANAIS DO SUL DA BAHIA, BRASIL
Mrcio Luiz Vargas Barbosa Filho
1
2
3

1
Programa de Ps-Graduao em Zoologia, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
2
Departamento de Cincias Agrrias e Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
3
Departamento de Cincias Biolgicas, Universidade Estadual de Feira de Santana UEFS
A Hiptese da Biofilia afirma a existncia de relaes bioflicas inatas entre seres humanos e o meio
natural. Tambm registra que a disposio humana para a conservao da Natureza diretamente
proporcional ao grau de envolvimento e empatia pelos componentes da biosfera, incluindo os animais.
A pesca de tubares na regio ocorre com redes de emalhe, linhas de mo e espinheis. Por meio de
entrevistas semi-estruturadas com 22 pescadores artesanais de Canavieiras, com ao menos 15 anos de
experincia na captura de tubares no litoral sul da Bahia, coletaram-se informaes referentes ao
conhecimento ecolgico e sentimentos subjetivos envolvidos na interao entre pescadores e tubares.
A anlise de dados baseou-se nas nove categorias bioflicas propostas por Stephen Kellert (1993).
Foram observadas 70 opinies relacionadas aos tubares, sendo que 11,4% configuraram-se como uma
relao aptica dos pescadores para com o animal. A categoria utilitarista foi a mais observada no
discurso dos pescadores com 28,6% das opinies. Isto se deve valorizao da carne do tubaro,
ocorrida nos ltimos anos e da comercializao das barbatanas, que j chegaram a valer na regio 600
reais, por quilo. A imagem dos tubares como animais vorazes e impiedosos fez com que a categoria
negativista fosse a segunda mais observada, com 18,6% das citaes. A categoria dominstica obteve
15,7% das opinies registradas, tendo em vista que os pescadores sentem-se desafiados quando fisgam
um tubaro e consideram-se vitoriosos quando conseguem capturar o animal. Apesar de ter havido
predominncia de categorias bioflicas antropocntricas (utilitarista, negativista e dominstica) nas
opinies dos pescadores, a categoria ecolgico-cientfica foi registrada com 14,3% das citaes e se
baseia no fato de que estes pescadores reconhecem a relevncia dos tubares para o ambiente marinho,
ainda que no possuam ideias mais elaboradas em relao a esta importncia.
Palavras-chave: categorias bioflicas, pesca artesanal, hiptese de biofilia.
281
!

CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL E INTERAO DOS PESCADORES
ARTESANAIS DA CIDADE DE CANAVIEIRAS - BA, BRASIL, COM TUBARES-BALEIA
(Rhincodon typus Smith, 1828)
Mrcio Luiz Vargas Barbosa Filho
1
2
3

1
Programa de Ps-Graduao em Zoologia, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
2
Departamento de Cincias Agrrias e Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
3
Departamento de Cincias Biolgicas, Universidade Estadual de Feira de Santana UEFS
O tubaro-baleia Rhincodon typus Smith, 1828 uma espcie que apresenta distribuio
circuntropical. Apesar de documentadas ocorrncias da espcie na costa do Brasil, no existem
informaes relativas ao conhecimento ecolgico e interaes de pescadores brasileiros com estes
animais. Atravs de entrevistas semi-estruturadas e visualmente estimuladas com 15 pescadores
artesanais do municpio de Canavieiras, obtiveram-se informaes relativas etnotaxonomia e
ecologia comportamental da espcie, alm de dados referentes interao desses animais com
pescadores locais. Todos os pescadores reconheceram a espcie como cao, porm trs deles
disseram nunca ter visto um exemplar. Relataram que os espcimes possuem o comprimento entre 5 e
12 metros e, geralmente, so vistos sozinhos. Em relao aos nomes populares, a espcie conhecida
como pintadinho, cao-estrela, cao-baleia e tubaro-baleia. Sobre o comportamento, os
pescadores descreveram-nos como animais curiosos pelo costume de dar voltas em torno das
embarcaes e at mesmo de encostarem-se aos cascos, mantendo-se algum tempo nesses locais.
Tambm os consideram mansos, apesar de alguns indivduos terem se referido aos espcimes
avistados como monstros ou bicho, dado seu comprimento avantajado. Dois pescadores relataram
o comportamento de fidelidade de habitat da espcie na regio, pelo fato de j terem avistado um
mesmo indivduo diversas vezes em um mesmo local. Cinco pescadores revelaram j terem tocado no
animal com os ps ou pedaos de madeira, por curiosidade em saber a reao do animal. Oito
pescadores revelaram j terem subido e/ou j terem visto companheiros de pesca subirem no animal,
como forma de divertimento. Pelo fato da espcie ser considerada como vulnervel extino pela
Unio Internacional para Conservao da Natureza e tambm pela curiosidade mtua existente entre os
pescadores locais e os tubares-baleia, torna-se fundamental a implantao de aes para educao
ambiental junto aos pescadores, como forma de orient-los sobre os riscos envolvidos neste tipo de
interao.
Palavras-chave: ecologia comportamental, pescadores brasileiros, interaes ecolgicas.
282
!

LEVANTAMENTO DE PRTICAS SUSTENTVEIS EM DUAS PROPRIEDADES DE
AGRICULTURA FAMILIAR NO MUNICPIO DE FOZ DO IGUAU (PR)
Letcia da Costa
1
; Kellem Brina
1
; Priscila Yoshie Tateishi Fernandes
1
; Alexandre Silva Borges
1
; Leon
Maximiliano Rodrigues
1

1
Faculdade Anglo Americano
O trabalho buscou caracterizar o tipo de agroecossistemas e a percepo ambiental a partir de uma
abordagem etnobiolgica. O estudo foi realizado em duas propriedades localizadas no municpio de
Foz do Iguau-PR, que est inserida no domnio da Mata Atlntica. Uma das propriedades
caracterizada por adotar um sistema de cultivo orgnico (A) e a outra enquadrada como de cultivo
convencional (B). Os dados foram coletados a partir de observaes diretas e entrevistas abertas com
os agricultores das duas propriedades. As campanhas para levantamentos de dados foram feitas de
julho de 2010 at outubro de 2011. Para a anlise dos resultados foi utilizada a metodologia de anlise
de contedo, descrita por Bardim (2009). O estudo mostrou que ambas as propriedades comearam
suas produes com tcnicas convencionais de agricultura, mudando no decorrer do tempo conforme o
aprendizado. Tratando do conhecimento de seu agroecossistema, mostraram que tem e que
necessrio um cuidado com seu meio, de onde tiram o seu sustento. Apesar dos sistemas enquadrados
como a agricultura orgnica (A) e agricultura convencional (B), ambas as propriedades utilizam
tcnicas tambm adotadas em sistemas agroecolgicos. No entanto, a propriedade A apresentou
condies que se aproximam mais do que se espera de um sistema sustentvel e equilibrado
ecologicamente. A propriedade B busca agregar ao seu sistema mtodos mais sustentveis na medida
em que haja possibilidades, o que tem levado a uma progressiva substituio de tcnicas convencionais
para tcnicas biodinmicas. O presente estudo mostrou que existem semelhanas e diferenas entre o
conjunto de prticas ou mtodos adotados nas duas propriedades. Estudos futuros devem buscar
verificar os efeitos das diferentes tcnicas de manejo do solo e culturas no agroecossistema, como na
qualidade do solo e controle de pragas.
Palavras-chave: percepo ambiental, agroecossistemas, etnobiologia
283
!

O CONHECIMENTO ETNOECOLGICO DOS MELIPONICULTORES DAS
COMUNIDADES QUILOMBOLAS DE IPIRANGA E GURUGI, ESTADO DA PARABA.
Roberta Monique Amncio de Carvalho
1
; Celso Feitosa Martins
1
; Jos da Silva Mouro
1

1
As comunidades quilombolas de Ipiranga e Gurugi, localizadas na Zona da Mata Sul Paraibana,
possuem histrias que se entrecruzam ao longo dos tempos. Situadas uma ao lado da outra, essas
comunidades sempre compartilharam diversos aspectos. Encontra-se nesses grupos sociais a prtica da
meliponicultura realizada desde datas anteriores at atualmente, fazendo parte do cotidiano das
famlias e, muitas vezes, transmitida entre as geraes. Tal prtica cotidiana fornece a esses grupos um
elaborado conhecimento ecolgico, baseado nas espcies de abelhas, na flora melfera e nas tcnicas
utilizadas na realizao da atividade. Esse conhecimento est inserido em um complexo integrado
entre o conjunto de smbolos e conceitos, as prticas produtivas e o sistema de crenas das
comunidades. Para conhecer e aprofundar o estudo sobre tal complexo integrado foi utilizada a
metodologia da observao participante juntamente elaborao de um dirio de campo e de
entrevistas semi-estruturadas. Com a inteno de registrar os saberes relacionados meliponicultura
exercida antigamente pelos moradores foi empregada a metodologia da histria oral e o uso de mapas
mentais. No total, foram entrevistados 10 meliponicultores residentes das duas comunidades citadas.
Os resultados preliminares demonstram que os meliponicultores conhecem uma riqueza de nove
espcies de abelhas nativas (Apidae: Meliponini), suas tcnicas de manejo so bem representadas pela
feitura do cortio e a flora melfera composta de variadas espcies predominantes na Mata Atlntica.
O registro da memria individual e coletiva dos grupos evidencia que um intricado sistema de crenas
permeia a criao de abelha uruu (Melipona scutellaris) desde tempos antigos, remontando a geraes
passadas. Estudos acerca dos conhecimentos etnoecolgicos que permeiam o cotidiano das
comunidades quilombolas se tornam cruciais ao evidenciar a conservao de reas naturais e afirmar a
permanncia nestas reas das populaes quilombolas que ali vivem e detm esse saber, numa
comunho entre diversidade biolgica e cultural.
Palavras-chave: comunidades quilombolas, conhecimento etnoecolgico, meliponicultura
284
!

ETNOBOTNICA APLICADA DEFINIO DE FORMAS TRADICIONAIS DE USO,
MANEJO E PERCEPO DOS RECURSOS VEGETAIS EM VISCONDE DE MAU-
RJ/MG: AES CONJUNTAS PARA ETNOCONSERVAO FLORESTAL DA MATA
ATLNTICA.
Mariana Martins da Costa Quinteiro
1
; Lus Mauro Sampaio Magalhes
2;
Moemy Gomes de Moraes
3
1
Universidade Dom Bosco
2
Depto. Cincias Ambientais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro UFRRJ
3
Depto. de Biologia Geral, Universidade Federal de Gois UFG
As principais reas preservadas sob domnio de Mata Atlntica esto localizadas no sudeste do Brasil,
em reas de altitude elevada e acesso difcil. Visconde de Mau uma regio Mata Atlntica, 1200m
de altitude mdia, situada na rea de Proteo Ambiental da Serra da Mantiqueira e entorno do Parque
Nacional de Itatiaia. O objetivo deste trabalho buscar perspectivas em que a pesquisa etnobotnica
aplicada fornea subsdios para conservao regio, alm de levantar formas de integrao do
conhecimento tradicional sobre os recursos florestais com as polticas pblicas locais. Foram aplicadas
entrevistas semi-estruturadas e turn guiada com 20 informantes chave, entre mateiros, erveiros,
benzedeiros e antigos agricultores locais. Estes reconhecem mosaicos de unidades de paisagem, com
biodiversidade e dinmicas prprias, designados de Campo, Brejo, Floresta, Mata de beira de rio e
Quintal. Roas de milho e feijo consorciadas com gneros agrcolas de subsistncia representam uma
tradio perdida por mudanas nas relaes de trabalho e do uso do solo, advindas do aumento das
atividades tursticas e das mudanas nas leis ambientais. A sabedoria vinculada essas praticas,
entretanto, permanece no conhecimento popular transmitido de forma oral. Ormosia aff. ruddiana e
Araucaria angustifolia destacam-se como espcies prioritrias para aes de conservao, dada a
forma de extrativismo ocorrente na regio. Algumas metodologias de retorno do trabalho etnobotnico
foram aplicadas no local de estudo, como a construo de um viveiro de mudas nativas, mesas
redondas, sarau ambiental e pratica agroflorestal com espcies nativas. As comunidades-alvo de estudo
das pesquisas etnobotnicas so peas chave na obteno de formas de manejo sustentado dos recursos
vegetais e de outras estratgias coerentes com o desenvolvimento sustentvel local. As cincias que
estudam perspectivas etnoconservacionistas devem ser includas em programas de Educao
Ambiental, uma vez que a tradio oral e as prticas tradicionais vm sendo reduzidas drasticamente.
Palavras-chave: etnoconservao, tradio oral, saber tradicional
285
!

ANLISE ETNOECOLGICA DA PESCA NA RESERVA EXTRATIVISTA DE
CANAVIEIRAS-BA.
Daiany Mara Erler
1
1

1
O manejo de recursos compartilhados est cada vez mais no foco das discusses acerca da manuteno
dos recursos pesqueiros e da pesca sustentvel. A crise da pesca decorrente da sobrepesca evidencia a
crescente necessidade de adoo de medidas de ordenamento pesqueiro eficientes. O objetivo do
trabalho identificar as espcies mais capturadas nas comunidades pesqueiras da Reserva Extrativista
(RESEX) de Canavieiras. A coleta de dados teve incio em abril e ser finalizada em agosto de 2012.
Entrevistas estruturadas foram aplicadas a 120 pescadores encontrados ao acaso, abordando questes
referentes a petrechos, embarcao, local de atividades, ocorrncia e periodicidade das espcies-alvo.
Dentre os entrevistados 100 (81%) tm robalos e cambriau (Centropomus spp.) como principal alvo
devido ao valor econmico do pescado, alm da preferncia de consumo familiar. Tainhas e cangus
(Mugil spp.) e carapebas (Diapterus spp.) aparecem seguidamente com 64% cada. Em relao ao
perodo de maior frequncia, 66% dos pescadores de Centropomus spp. disseram que estes ocorrem
mais no perodo de defeso, durante o inverno. Em relao s tainhas, o perodo de ocorrncia maior
no inverno para 45% dos entrevistados e no possui periodicidade para 43%, para os demais a maior
ocorrncia no vero. A influncia das mars, fases lunares e sentido do vento tambm interferem no
sucesso da pesca, sendo no caso das mars, mar de quebra e de lanamento as melhores. Quanto
ao defeso do Centropomus spp 34% conhecem o perodo exato, 58% parcialmente e o restante
desconhece o perodo. Sobre a durao do defeso 59% dos entrevistados afirmaram que este perodo
insuficiente e 33% consideram certo. Os pescadores entrevistados ressaltaram a diminuio de
recursos pesqueiros ao longo do tempo, alegando o aumento do nmero de pescadores, muitas vezes
por falta de empregos na cidade, e deficincia na fiscalizao.
Palavras-chave: unidade de conservao, recursos pesqueiros, pesca artesanal
286
!

A CAA NO SEMIRIDO NORDESTINO: UMA ABORDAGEM ETNOECOLGICA E
ETNOHISTRICA.
1
; Brygida Carolyne Alves Freire
2
; Jos Otvio Aguiar
1

1
Universidade Federal de Campina Grande UFCG
2
Os mltiplos usos da fauna fazem da caa uma das mais antigas prticas ligadas sobrevivncia
humana. Mesmo ilegal no Brasil, a caa persiste em vrias regies do pas. Internacionalmente, o tema
mereceu trabalhos histricos clssicos e, por conseguinte pde-se inferir que, historicamente,
elaboraram-se formas diversas e ambguas de relacionamento entre os homens e os animais. Em
funo disso, entre agosto de 2011 e maio de 2012, atravs de entrevistas e da aplicao de formulrios
semi-estruturados a 112 entrevistados, se obteve dados acerca da caa na zona rural do municpio de
Queimadas, no agreste paraibano. Os entrevistados citaram 46 animais caados na regio, os quais
servem de alimento ou companhia para os seres humanos, ou ainda os que representam certo grau de
riscos. As espcies citadas podem ser divididas em seis grupos mamferos, aves, rpteis, anfbios,
peixes e artrpodes. As tcnicas de caa utilizadas envolveram o uso de armas de fogo e de ces de
caa, armadilhas e coleta. A caa alimentar nessas comunidades foi amplamente direcionada a aves e
mamferos, destacando a Rolinha-Columbina minuta (n=54) e o Pre-Cavia aperea (n=49). Segundo
os entrevistados, esses grupos so valorizados devido a dois fatores: a abundncia relativa em
comparao a outros vertebrados e aos maiores volumes, implicando em maior retorno proteico obtido
das carnes. Para os entrevistados a possibilidade de alguns elementos da fauna local atacarem seres
humanos (ou seus animais domsticos) tambm motiva a captura e a morte de um grande nmero de
diferentes espcies. Atualmente so comuns trabalhos sobre a necessidade de minorar o sofrimento dos
animais, garantindo-lhes direitos de existncia independente, libertando-lhes da escravizao
domesticadora e extinguindo a trajetria histrica de submisso e preconceito contra os animais
especismo. Trabalhos como esse auxiliam no entendimento dessas questes por abordarem o atual
cenrio ambiental tambm por uma ptica etnohistrica.
Palavras-chave: caa, etnoecologia, etnohistria
287
!

APROPRIAO DA HERPETOFAUNA NO SEMIRIDO PARAIBANO: UMA QUESTO
SOCIAL-UTILITRIA OU CULTURAL-REPULSIVA?
1
; Brygida Carolyne Freire Alves
2
; Jos Otvio Aguiar
1

1
Universidade Federal de Campina Grande UFCG
2
Ao longo dos anos o valor utilitrio da herpetofauna bem como questes de cunho histrico-cultural
tm estimulado a caa desses animais, de modo que a anlise das formas de apropriao dos recursos
tornou-se uma das maneiras de compreender e enfrentar essas condicionantes socioambientais crticas.
O objetivo desse trabalho foi registrar o uso e as conexes entre a herpetofauna local e os moradores
do Stio Salvador, municpio de Fagundes - PB, no Agreste paraibano, buscando informaes sobre as
espcies utilizadas, as modalidades de uso, bem como as formas de obteno desses animais. As
informaes foram conseguidas atravs de entrevistas livres e da aplicao de formulrio semi-
estruturado. Os dados obtidos foram analisados mediante clculo de Valor de Uso e de Prioridade de
Conservao. Um total de 48 entrevistados citaram o uso de 19 espcies faunsticas e oito diferentes
modalidades de aproveitamento. Os valores de uso variaram de 0,04 a 1,46 e a prioridade de
conservao de 15,25 a 47,50. A tcnica mais frequentemente utilizada na captura dos animais foi a
caa de perseguio com arma de fogo e auxlio de ces. Geralmente as serpentes so caadas no
devido ao uso de seus subprodutos, mas por averso ou temor. De fato, consenso entre diversos
autores que desde o princpio da civilizao criou-se uma averso as serpentes, em que os ofdios
representam os animais mais odiados, ao mesmo tempo que causam maior curiosidade. Com o
presente trabalho se percebeu que a carncia de estudos em relao s formas de aproveitamento dos
recursos faunsticos constitui uma barreira que dificulta o levantamento das prioridades de conservao
e manejo, por impossibilitar um inventrio seguro das espcies de rpteis e anfbios que sofrem maior
presso de uso, contudo, o aproveitamento da herpetofauna constitui uma significativa forma de uso
dos recursos naturais na rea estudada.
Palavras-chave: herpetofauna, semirido, conservao
288
!

USO DE RECURSOS PELOS PESCADORES DA RESERVA EXTRATIVISTA DE
CANAVIEIRAS, BAHIA.
Daniela Trigueirinho Alarcon
1
1

1
Compreender o uso dos recursos e identificar os fatores que influenciam na conservao pode
contribuir para o planejamento de aes de manejo e para a conservao. Este estudo tem como
objetivo avaliar o uso, atitudes e comportamentos dos pescadores em relao aos recursos pesqueiros
existentes na Reserva Extrativista (Resex) de Canavieiras. A coleta dos dados foi realizada entre abril e
agosto de 2012, atravs de entrevistas realizadas com pescadores desta Resex. Foram coletados dados
referentes ao perfil dos entrevistados, conhecimento sobre os principais recursos-alvo e petrechos de
pesca utilizados, conhecimento sobre prticas favorveis a conservao dos recursos pesqueiros e
atitudes e comportamentos do entrevistado em relao conservao destes recursos. Foram
entrevistados 81 pescadores, sendo 26 mulheres e 55 homens. Destes 62 possuem cinco ou mais
recursos-alvo, seis possuem apenas quatro recursos-alvo, cinco entrevistados possuem trs recursos-
alvo, cinco possuem dois recursos-alvo e trs pescadores possuem apenas um recurso-alvo. Os robalos
(Centropomus spp.) so os pescados mais procurados pelos pescadores devido ao seu elevado valor
econmico (n=56). Os mugildeos, tainha (n=38) e cangu (n=34), tambm so recursos bastante
capturados devido grande disponibilidade e do valor econmico, respectivamente. Aratu (Goniopsis
cruentata) (n=31) e siris (Callinects spp.) (n=30) so os crustceos mais capturados, pois so bastante
procurados na regio. Dentre os moluscos o sururu (Mytella sp.)(n=16) e a ostra (Crassostrea sp.)
(n=12) so os mais capturados. Peixes de couro, crustceos e moluscos so considerados remosos e so
evitados pela populao em geral no ps-operatrio, durante o perodo menstrual e quando se tem
ferimentos. Com a anlise dos dados ser possvel identificar os aspectos positivos e negativos
envolvidos na relao entre pescadores da Resex e os recursos pesqueiros que podero auxiliar no
desenvolvimento de estratgias de manejo para conservao dos recursos e sustentabilidade da pesca.
Palavras-chave: pesca artesanal, conservao, manejo
289
!

CONHECIMENTO ECOLGICO POPULAR SOBRE UMA ESPCIE DE MINHOCUU
(Rhinodrilus alatus, OLIGOCHAETA, GLOSSOSCOLECIDAE), USADA
TRADICIONALMENTE NO BRASIL COMO ISCA PARA A PESCA AMADORA
Hani Rocha El Bizri
1
; Maria Auxiliadora Drumond
1
; Thas Queiroz Morcatty
1
; Artur Queiroz
Guimares
2
; Lvia Castro Giovanetti
2

1
Universidade Federal de Minas Gerais UFMG
2
Instituto Sustentar
A extrao do oligoqueto terrestre gigante da espcie Rhinodrilus alatus, conhecido como minhocuu,
realizada ilegalmente por comunidades rurais e tradicionais na regio central do Estado de Minas
Gerais h, pelo menos, 80 anos, sendo a espcie vendida para uso como isca para a pesca amadora em
vrias regies brasileiras. Esta atividade consiste na principal fonte de renda de inmeras famlias na
regio. No ano de 2004 iniciou-se o Projeto Minhocuu, vinculado Universidade Federal de Minas
Gerais, o qual se prope a minimizar os conflitos sociais e ambientais relacionados cadeia de uso do
minhocuu e a regulamentar a extrao e a venda da espcie mediante um plano de manejo
participativo. Esta pesquisa registra o conhecimento popular de extrativistas de minhocuus sobre a
biologia e ecologia da espcie Rhinodrilus alatus e as tcnicas de extrao utilizadas. O conhecimento
popular foi registrado a partir de tcnicas participativas de diagnstico, realizadas individualmente e
coletivamente, durante os anos de 2005 a 2008. O processo de extrao foi acompanhado em campo
em diversas pocas do ano, de modo a observar as tcnicas utilizadas em diferentes estgios do ciclo
de vida dos minhocuus e a coletar dados biolgicos e ecolgicos de R. alatus. Estes dados foram,
ento, analisados e contrastados com as informaes fornecidas pelos extratores. Os extrativistas
detm amplo conhecimento sobre o ciclo de vida, comportamento reprodutivo e distribuio da
espcie. Diferentes tcnicas de extrao so utilizadas em distintas fases do ciclo de vida dos
minhocuus e estas so repassadas entre as geraes. O reconhecimento do saber popular sobre R.
alatus fundamental para que aes de manejo sejam implantadas de forma compartilhada. O
processo de pesquisa aqui apresentado tambm pode inspirar novos estudos e o manejo de outras
espcies de minhocuus extradas em outras regies do Brasil ou em outros pases.
Palavras-chave: oligochaeta, iscas vivas, extrativismo animal

290
!

ETNOCONHECIMENTO NO ENSINO DE BIOLOGIA: A EXPERINCIA COM A TURMA
DE EJA DE RATONES, FLORIANPOLIS (SC).
Ana Paula Silveira
Instituto Federal de Santa Catarina IFSC
A interface entre a Educao e as Etnocincias, como a Etnoecologia, tem trazidos resultados
significativos no processo de ensino-aprendizagem, em disciplinas de nvel bsico, como Cincias
Naturais e Biologia, alm de contribuies no que tange a manuteno cultural e de conservao de
recursos naturais. Na busca de um ensino de Biologia multicultural, envolvente e democrtico, a autora
desenvolveu um trabalho junto turma de modalidade EJA, do distrito de Ratones em Florianpolis-
SC, intitulado Histrias e Saberes de Nossas Razes, durante o perodo do segundo semestre de 2011.
O objetivo principal fora elencar o etnoconhecimento das relaes familiares estabelecidas com
diferentes elementos naturais presentes nos ncleos de moradias, ligados a subsistncia e aos aspectos
culturais. A metodologia que conduziu a pesquisa, composta pelos mtodos qualitativos e quantitativos
e de abordagem descritiva, contou com a aplicao de trs procedimentos para coleta de dados, sendo
o recurso bibliogrfico, o fotogrfico e o dirio de registro, utilizado pela pesquisadora e pelos 17
estudantes. O trabalho fora dividido em duas etapas, com a primeira direcionada ao registro individual
ou coletivo de conhecimentos populares, partindo do dilogo estimulado em sala de aula nas atividades
formais da disciplina, e a segunda com a confeco de um livreto, reunindo todas as produes. O
estudo resultou no registro de 17 plantas medicinais, administradas principalmente atravs de chs; 4
mtodos de conservao de alimentos, destacando o uso de banha de porco e farinha de mandioca; 9
receitas culinrias, como preparo de queijos e bolo de milho em folha de bananeira; e 3 citaes sobre
criao de bovinos, galinhas e sunos, para o consumo prprio e venda regional. O livreto fora
disponibilizado em mdia para divulgao entre as famlias e demais membros da comunidade, e para
escola, como um material didtico interdisciplinar, direcionado as turmas de ensino bsico e mdio.
Palavras-chave: educao jovens e adultos, etnoecologia, saberes populares
291
!

O JEITO DE SER MBYA GUARANI, UMA FERRAMENTA PARA A
ETNOCONSERVAO
Simone Dala Rosa, Juliana Kerexu, Renata Lumi Iwamoto, Maristela Marangon, Simone Camargo
Umbria
Universidade Positivo UP
Terra Indgena Ilha da Cotinga
A ocupao Guarani do Litoral do Paran predominantemente Mbya Guarani . No municpio de
Paranagu encontra-se a nica Terra Indgena (TI) demarcada e homologada do litoral paranaense, a TI
Pindoty, que abrange as Ilhas da Cotinga e Rasa da Cotinga, Bioma Mata Atlntica. O acesso somente
possvel por via martima. As principais lideranas da aldeia so o cacique-paj (tcheramoi) Cristino
da Silva, o vice-cacique Dionsio Rodrigues; paj Izolina e Juliana Kerexu, representante das
Mulheres. Para captar um pouco do saber guarani optou-se por dialogar com a comunidade utilizando-
se tcnicas do DRP (Diagnstico Rpido Participativo) Caminhada Transversal e Etnomapeamento.
Estas tcnicas permitiram relacionar a etnoecologia com o jeito de ser Mbya Guarani (Nhande
Rec):Sem Tekoa no h Tek - Sem Terra no h cultura. Um Tekoa composto por moradias,
casa de reza (opy), rea de caa, rea de pesca, roas, reas de coleta de matria-prima para confeco
de artesanato, cemitrio, entre outros. As tcnicas possibilitaram identificar os seguintes elementos na
TI Ilha da Cotinga: infra-estrutura da aldeia, rea de extrao de vegetais na mata, reas de caa, reas
de pesca, reas de cultivos e algumas hortas particulares. Percebeu-se que os Mbya possuem excelente
percepo ambiental, desde noo geogrfica, localizao e conhecimento dos recursos naturais da TI
e seu entorno, assim como interao entre os espaos que formam o tekoa. Constatou-se, que os Mbya
desenvolvem estreitas relaes com seu ambiente, equilibrando a biomassa humana com fitomassa e
zoomassa, efetivando uma poltica agrcola e demogentica que defende, conserva e promove a
biodiversidade, condio de sua prpria sobrevivncia. Desta forma, conclui-se que a etnoconservao
uma necessidade prtica, que sustenta a permanncia dos Guarani em seu territrio e permite aliana
com pescadores artesanais - caiaras, pois ambas populaes tradicionais da regio tm princpios
focados na sociodiversidade e sustentabilidade ambiental.
Palavras-chave: etnoconservao, ilha da cotinga, mbya guarani
292
!

AES DE RECUPERAO E CONSERVAO AMBIENTAL E
ETNODESENVOLVIMENTO EM ALDEIAS (TEKO) GUARANI DO RIO GRANDE DO
SUL-RS
Denise Wolf
2
Biloga e presidente do Instituto de Estudos Culturais e Ambientais IECAM
2
Fundao Getlio Vargas FGV Management
Embora no seja possvel perceber a busca de desenvolvimento (como geralmente entendido e
aplicado pela sociedade) na cultura ou sociocosmologia guarani, o etno"desenvolvimento e muitos
objetivos estabelecidos, podem contribuir significativamente para a construo da sustentabilidade
socioambiental, para o fortalecimento da autonomia indgena e para a proteo da biodiversidade.
A partir de observaes, dilogos, encontros, reunies e atividades realizadas nos anos de 2011 e 2012,
no projeto Ar, gua e Terra: Vida e Cultura Guarani [desenvolvido pelo IECAM-Instituto de
Estudos Culturais e Ambientais e oito aldeias (teko) do RS], muitos saberes e prticas tradicionais de
uso e manejo da biodiversidade foram aliadas a atividades como viveirismo, compostagem e
reciclagem, reconstruindo mtodos de forma contnua e participativa e alcanando importantes
resultados. A profunda e longa reflexo em anos anteriores, as vises, saberes e entendimentos guarani
relacionados natureza e o belo e singular trabalho especialmente dos cuidadores ou plantadores
guarani levaram ao plantio de mais de 20 mil mudas de 90 espcies da flora (35 delas em risco de
extino) nas aldeias indgenas. Foram elaborados oito mapas de uso da terra das Teko
Anhetengu, Yriapu, Nhundy, Pindo miri, Nhuu por, Kaagut pau, Itapoty e Pindoty e definidas sete
classes de uso, para auxiliar na gesto das reas e em atividades como trilhas de etnoturismo e
reas para "roas" comunitrias. A rea de reconverso produtiva (kokue) alcanou 12,78 hectares, a
recuperao de reas degradadas (yvira'iky ty) 39,13 hectares e a conservao de florestas (kaaguy)
atingiu mais de trs mil hectares (97,11% da rea total das aldeias). Os dados apresentados e a
experincia vivenciada demonstram que os guarani devem ser considerados grandes e sbios aliados
na conservao da biodiversidade. A cultura guarani se mantm viva na alma e na vida guarani, onde a
natureza sempre teve e sempre ter lugar essencial.
Palavras-chave: etnodesenvolvimento, conservao da natureza, ndios guarani
293
!

PANORAMA BRASILEIRO DAS PESQUISAS SOBRE ETNOBIOLOGIA E COMUNIDADES
INDGENAS: UMA CONTRIBUIO PARA A CONSERVAO DA BIODIVERSIDADE E
DA IDENTIDADE CULTURAL.
Cssia Silene Cervi Anas, Alice T. Valduga, Snia B. B. Zakrzevski, Franciele Fath, Mida A. de
Melo
Professora Pblica Estadual
Universidade Regional Integrada URI
A presente pesquisa, analisa a produo de Dissertaes de Mestrado e Teses de Doutorado em
Etnobiologia e Comunidades Indgenas desenvolvidas em Programas de Ps-Graduao no Brasil, no
perodo de 1990 a 2010, por meio de um estudo do tipo Estado da Arte ou Estado do
Conhecimento. Objetivou-se identificar os PPGs que desenvolvem pesquisas em Etnobiologia e
Comunidades Indgenas, analisando e caracterizando os mesmos. A pesquisa, de enfoque hbrido, foi
realizada em etapas: 1 etapa Identificao das dissertaes de mestrado e teses de doutorado que
apresentam como tema central a Etnobiologia e Comunidades Indgenas no Banco de Teses da
CAPES; 2 etapa Obteno e leitura dos resumos das dissertaes e teses e elaborao de um banco
de dados, contendo informaes essenciais para a pesquisa; 3 etapa Anlise dos dados dos resumos
das dissertaes e teses. Foram selecionados 74 de um total de 2599 resumos analisados, apresentando
no ttulo ou nas palavras-chave os termos: Etnobiologia, Etnoecologia, Etnobotnica,
Etnoconservao, Etnoconhecimento e ndio. Por meio do estudo realizado foi possvel identificar que
as regies Sudeste(27%), Norte (22%),e Sul(20%) contam com mais PPGs que desenvolvem
pesquisas, sendo as reas Multidisciplinar, Cincias Biolgicas e Humanas as mais pesquisadas. A
Etnoconservao e o Etnodesenvolvimento foram foco central na maioria dos estudos e os povos
indgenas Guarani e Kaingang foram os mais pesquisados, de um total de 40. A pesquisa confirma o
fato de que a produo cientfica nestas reas poderia ser mais intensa, demonstrando a necessidade de
dilogo entre educao e cultura, apontando para a necessidade da pesquisa nas relaes entre
diversidade etnocultural e o conhecimento cientfico, assim como a criao de mais linhas de pesquisa
envolvendo Etnobiologia e comunidades indgenas nos PPGs brasileiros, buscando cada vez mais a
salvaguarda dos conhecimentos tradicionais em busca de uma sustentabilidade etnocultural.
Palavras-chave: estado da arte, etnobiologia, comunidades indgenas
294
!

REPRESENTAES DE CRIANAS E ADOLESCENTES SOBRE ELEMENTOS DA
FLORESTA ATLNTICA NO MUNICPIO DE IGARASSU, PERNAMBUCO, NORDESTE
DO BRASIL.
Washington Soares Ferreira Jnior, Taline Cristina da Silva, Lucilene Lima dos Santos, Patrcia
Muniz de Medeiros, Ulysses Paulino de Albuquerque
Universidade Federal da Bahia UNEB
Investigar representaes sobre a realidade pode identificar aes das pessoas para com o ambiente
externo, auxiliando aes conservacionistas. Logo, o presente trabalho teve como objetivo acessar as
representaes de crianas e adolescentes em relao a diferentes elementos da Floresta Atlntica na
comunidade de Trs Ladeiras, Pernambuco. Para isso, participaram 44 alunos com idades entre 11 e 16
anos da 5 a 8 sries da escola local, sendo 26 meninas e 18 meninos. A primeira etapa do estudo
consistiu na escrita de redaes sobre a mata atlntica. Em seguida, as palavras comuns s quatro
turmas foram separadas e apresentadas aos alunos, para que agrupassem de acordo com seus critrios e
respectivas justificativas. Para as anlises, as palavras foram organizadas em oito categorias distintas.
O teste G foi utilizado para comparar diferenas entre as sries no nmero de vezes em que as
diferentes justificativas apareceram nos agrupamentos. Alm disso, foi feita uma anlise de
componentes principais (PCA) a fim de encontrar as principais classes de palavras agrupadas e
categorias de justificativas para cada srie. A PCA demonstrou que as palavras foram mais associadas
com elementos da fauna e flora para todas as sries. O teste G mostrou a importncia das
justificativas referentes utilidade, conservao, sentimento e adjetivo para a quinta srie
quando comparadas com todas as outras sries. Por exemplo, na sexta srie (G = 39,61; p < 0,0001, G
= 12,72, p = 0,0004, G = 12,68; p = 0,0004 e G = 18,02; p < 0,0001, respectivamente) as diferenas
foram acentuadas. Ao analisar os agrupamentos dentro de cada turma, a PCA indicou a importncia da
justificativa conservacionista. Isto aponta que os estudantes tm uma predisposio a atitudes
conservacionistas, principalmente relacionadas a elementos da flora e fauna, sendo um importante
passo para futuras estratgias de conservao na regio.
Palavras-chaves: etnobiologia, percepo ambiental, estudantes
295
!

METODOLOGIAS PARTICIPATIVAS EM AES DE CONSERVAO DA
AGROBIODIVERSIDADE.
Eliane Dalmora, Cllio Vilanova, Jailton Bispo da Silva
Instituto Federal de Sergipe IFS
Engenheiro Agrnomo, PROAGI
Curso Superior de Tecnologia em Agroecologia, Instituto Federal de Sergipe IFS
A proposta de pesquisa e extenso participativa, precisa ter uma adaptao das metodologias para cada
situao dos grupos coletivos em que se propem aes. Este trabalho consiste numa reflexo dos
avanos e entraves do processo participativo no projeto Sementes da Terra, implementado entre 2011 e
2012 em 11 assentamentos rurais do Territrio Sul Sergipano. Foram realizadas, em cada
assentamento, quatro reunies gerais, visitas s famlias, criao de trs roados demonstrativos de
produo de sementes crioulas, avaliao participativa das etnovariedades, formao de grupo de
comercializao, oficinas de prticas agroecolgicas, feira de troca de sementes, cartilhas de
conservao de sementes e alimentos regionais. Apesar dos assentados terem uma trajetria de
participao nos movimentos sociais, que implicou no processo de acampamento at a conquista da
terra, nem todos os assentados foram propensos a se engajar coletivamente nestas atividades. Avalia-se
que houve certo desgaste nas relaes das entidades com os sujeitos sociais pela atuao
problemtica de agentes sociais (ONGs, instituies governamentais e movimentos sociais) ao
utilizar metodologias participativas do tipo passiva, informativa, por consulta ou movida por
incentivos funcionais. Estas formas geram os seguintes problemas: dependncia da comunidade a
agentes externos e/ou a lideranas centralizadoras; perspectiva materialista/assistencialista; projetos
sem resultados efetivos aqum das necessidades do coletivo; reunies excessivas sem objetividade;
desconfiana em relao aos programas institucionais e seus agentes. Estes desgastes se somam a
experincias negativas internas do grupo (na formao de associaes e na execuo de projetos
coletivos). Frente a estes descaminhos da participao, as aes no so de todo exitosas no efetivo
envolvimento dos coletivos e no engajamento para realizar roados demonstrativos de etnovariedades,
denotando que muitos assentados optaram pela gesto individual de seus lotes. A participao
interativa depende de relaes contnuas de confiana, estabelecidas entre os sujeitos do processo
(extensionistas e agricultores).
Palavras-chave: metodologias participativas , etnovariedades, assentados rurais
296
!

INTERAES ENTRE Acacia Mangium E COMUNIDADE INDGENA NO LAVRADO DE
RORAIMA.
Arlene Oliveira Souza, Carmen Lcia Silva Lima, Taiguara dos Santos Pereira, Maria do Perptuo
Socorro Rodrigues Chaves
,
Charles Roland Clement

Rede BIONORTE, Ps-Graduao em Biodiversidade e Biotecnologia
Coordenadora do Projeto Nova Cartografia Social da Amaznia, Ncleo Roraima
Universidade Federal de Roraima UFRR
O plantio comercial de Acacia mangium Willd., Fabaceae, ocupa aproximadamente 30.000 ha no
Lavrado (as savanas ou cerrados) de Roraima e teve incio na dcada de 90, com a finalidade de suprir
a demanda de madeira serrada e fibra de celulose. Atualmente, o territrio influenciado direta e
indiretamente pelo empreendimento compreende os municpios de Alto Alegre, Boa Vista, Cant e
Bonfim, onde vivem diversas comunidades indgenas locais. O objetivo desse estudo foi identificar a
ocorrncia e a distribuio de A. mangium na aldeia Malacacheta, onde habitam indgenas da etnia
Wapixana. A rea de estudo localiza-se na zona rural do municpio do Cant, Regio da Serra da Lua,
sudeste do estado de Roraima, aproximadamente 35 km de Boa Vista. O registro das ocorrncias de
accias fora dos plantios (invasores) foi feita com GPS, para determinar distribuio espacial na
comunidade. A presena de accias em diferentes fases de desenvolvimento - plntulas, jovens e
adultas - dentro e ao redor das roas novas e antigas foi constatada, bem como nas proximidades de
diversas casas da comunidade, na maioria das vezes plantadas pelos prprios indgenas. Das 11 roas
avaliadas at agora, 100% tiveram a presena de accias; entre elas, 5,3% correspondem a plntulas,
57,9% a juvenis e 36,8% a adultas (com florao). A partir da realizao de oficina e da participao
nas assemblias pde-se constatar as mudanas observadas no Lavrado pelos indgenas: abelhas
africanizadas, gua, aumento do esforo de trabalho na limpeza de roas. O nmero de abelhas
africanizadas aumentou e os enxames se espalham nos buritizais, dificultando a coleta da palha para
construo das habitaes. Os enxames tambm limitam o deslocamento dentro da terra indgena. O
mel de accia, de tonalidade escura, considerado desagradvel ao paladar dos indgenas. Outra
alterao percebida na cor (avermelhamento) e no gosto (de ferrugem) da gua de alguns igaraps
prximos aos plantios. O aumento da ocorrncia de accia nas roas exige mais esforo e tempo na
limpeza e manuteno dos roados.
Palavras-chave: impactos ambientais, subsistncia indgena, abelhas africanizadas
297
!

ORGANIZAO SOCIAL E RELAES DE TRABALHO: ETNOCONSERVAO DO
AMBIENTE NA LOCALIDADE DOS LAGOS DO PARU E CALADO, MANACAPURU-AM.
Dirceu Silva Dcio, Sandra Nascimento Noda, Antonia Ivanilce Castro da Silva, Hiroshi Noda,
Ayrton Luiz Urizzi Martins.
Instituto Federal do Amazonas IFAM
Instituto Nacional de Pesquisa da Amaznia INPA
Universidade Federal do Amazonas UFMA
A pesquisa teve como objetivo identificar a organizao social e as relaes de trabalho de agricultores
familiares para o processo de etnoconservao ambiental na localidade dos Lagos do Paru e Calado,
Manacapuru-AM. Foram utilizadas a abordagem sistmica, mtodo o estudo de caso e as tcnicas de
observao direta, 12 entrevistas e 2 grupos focais com unidades familiares, para identificao dos
componentes do sistema de produo, os recursos ambientais acessados, as espcies cultivadas e as
experincias vivenciadas pelos agricultores familiares da regio dos lagos do Paru e do Calado,
Manacapuru, Amazonas. Foram identificadas duas modalidades de organizao social, a religiosa e
associao de agricultores. A sede da associao utilizada para reunies para discusso dos
problemas da localidade e organizao dos trabalhos coletivos, evidenciando uma relao de
coletividade que difere das sociedades capitalistas onde as aes e relaes so individuais. Foram
identificadas seis modalidades de relaes de trabalho: multiro/ajuri (40%), troca de dia (28%),
parceria (20%), empleita (8%), de metade (4%). As relaes solidrias de trabalho so destinadas s
atividades agrcolas (36%), aos servios comunitrios (28%) e para o extrativismo animal (20%). As
relaes de compra e venda de trabalho ocorreu na frequncia de 16%. Este trabalho sustenta-se numa
tica de solidariedade e relaes com a natureza que prescinde das determinaes derivadas das
grandezas socialmente estabelecidas, quer seja no mbito do lucro e da renda da terra, quer seja no
aspecto do salrio ou de outros tipos de troca econmica. As formas tradicionais de organizao social
e relaes de trabalho adotadas na localidade dos Lagos do Paru e Calado, a partir da apropriao
coletiva dos recursos, uma estratgia adotada pelos agricultores familiares que contribui para a
conservao dos recursos ambientais.
Palavras-chave: recursos ambientais, atividades agrcolas, estratgia de conservao
298
!

ANALISE DE SUSTENTABILIDADE DA COMUNIDADE DOS REMANESCENTES DO
QUILOMBO DE BOMBAS.
Barbara Andrade, Lucas Vincius Domingues, Carmen Montebelli, Andressa Neves, Felipe
Oliveira.
Grupo PET Ecologia, Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de So Paulo
USP
O quilombo de Bombas est localizado no Vale do Ribeira paulista, municpio de Iporanga, e tem seu
territrio sobreposto aos limites do Parque Estadual Turstico do Alto Ribeira PETAR, uma unidade
de conservao (UC) de proteo integral. Tal categoria no permite a presena de moradores,
dificultando a titulao das terras reivindicadas pelos quilombolas. Frente a isso, foi requerido pela
Secretaria Estadual do Meio Ambiente um relatrio de sustentabilidade que aportasse informaes
s discusses sobre uso e ocupao do solo. Para isso, analisou-se a relao entre justia social,
qualidade de vida, equilbrio ambiental e necessidade de desenvolvimento com a capacidade de
manter-se, a fim de identificar entraves autodeterminao da comunidade e possveis formas de
soluo. O diagnstico partiu do princpio da transparncia no uso e destino das informaes, da no
interveno no modo de vida local e do consenso prvio entre comunidade e os pesquisadores sobre os
objetivos e metodologias de cada visita dos pesquisadores ao quilombo. Os dados foram construdos a
partir do mtodo de DRP Diagnstico Rural Participativo, alm de entrevistas semi-estruturadas
abertas, representaes da paisagem e observao participante dos pesquisadores em tarefas e
cerimnias da comunidade. O trabalho foi dividido de modo a permitir que cada pesquisador e
morador trabalhassem juntos ao menos uma vez em alguma fase do projeto. Concludas as entrevistas
procurou-se agrupar as respostas por eixos de problemas-solues. Os resultados mostraram que as
prticas agroextrativistas no fator que inviabiliza a dinmica de recomposio do ambiente; o DRP
identificou a UC como fator importante para auxiliar no combate a madeireiros, extrativistas de
palmito Juara (Euterpe edulis) e caadores, mas prejudicial aos usos e costumes que davam
continuidade reproduo sociocultural. Por fim, observou-se que direitos bsicos, como educao e
sade, alm da prpria garantia do territrio tambm no recebem a devida ateno, expondo a
comunidade a uma situao de injustia social, o que, segundo os critrios adotados, no permite sua
auto-sustentao e seu direito autodeterminao.
Palavras-chave: comunidades tradicionais, sustentabilidade, unidades de conservao
299
!

CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL NO ENTORNO DA ESTAO ECOLGICA DE
CARIJS, FLORIANPOLIS SC.
Juliana Saldanha, Nivaldo Peroni
A etnoecologia uma importante ferramenta para estudos conservacionistas, pois contribui para o
conhecimento da biodiversidade dos ecossistemas e indica elementos teis para estratgias de
conservao integradas. Com nfase nesta abordagem, o presente trabalho tem como objetivo
identificar o conhecimento ecolgico local referente aos recursos vegetais e aspectos da percepo da
paisagem em duas comunidades humanas do entorno da Estao Ecolgica (ESEC) Carijs, situadas
no distrito de Ratones, Florianpolis. Foram realizadas 52 entrevistas semi-estruturadas e turns-
guiadas nas comunidades Canto do Moreira (N= 21) e Cachoeira (N=22). Foram registradas 245
etnoespcies conhecidas e utilizadas pelas comunidades locais, das quais foram identificadas
taxonomicamente 185 espcies pertencentes a 84 famlias botnicas. As familias Myrtaceae (21%) e
Fabaceae (18%) somaram o maior nmero de espcies por plantas citadas. Com relao ao uso de
plantas, 51% so para fins alimentcios, seguido de 22% para uso madeireiro, 20% para uso medicinal,
3% como uso ornamental e 2% como manufatura. Nas duas comunidades, so feitos poucos usos dos
recursos florestais nativos no entorno da ESEC Carijs, dando-se preferncia ao cultivo de espcies
nos quintas ou roas particulares. Unidades de paisagem so percebidas por 50% dos entrevistados,
sendo estas diferenciadas pelas espcies arbreas presentes nas unidades (60%), pela vegetao como
um todo (24%) e pela madeira potencialmente til nestes locais (16%). As principais unidades de
paisagem citadas foram a mata virgem, pinheiral, capoeira, capoeiro, vassouro, sap e manguezal. O
uso e manejo de unidades de paisagem, como as capoeiras e capoeiro foram abandonados nos ltimos
30 anos, em funo da fiscalizao ambiental e presena da ESEC Carijs, o que ocasionou a
regenerao natural destas reas. Percebe-se entre os informantes um domnio do conhecimento de
plantas e a localizao destas na paisagem, embora o uso e o manejo de unidades de paisagem, no
seja uma prtica incorporada nas geraes.
Palavras-chave: conhecimento ecolgico local, recursos vegetais, paisagem
300
!

AVALIAO SOCIOECONMICA E DA PERCEPO DE PRODUTORES RURAIS
SOBRE O PROCESSO DE RESTAURAO DE MATAS CILIARES EM JA E SALTINHO
SP.
Bianca Campedelli Moreira Rocco, Flvio Bertin Gandara
Ps-Graduao em Ecologia Aplicada, ESALQ/CENA, Universidade de So Paulo USP
Departamento de Cincias Biolgicas, ESALQ, Universidade de So Paulo USP
A necessidade de aumento na cobertura florestal nativa do estado de So Paulo gerou o aprimoramento
do conhecimento na rea de restaurao florestal desde a dcada de 1980, mas este avano no foi
acompanhado de reflexes sobre questes sociais, econmicas, polticas e culturais relacionadas ao
tema. As diversas polticas pblicas e instrumentos agrcolas e florestais vigentes no trazem em seu
escopo a preocupao com a percepo ambiental do produtor rural e sua realidade socioeconmica.
As polticas pblicas de restaurao de matas ciliares atuais possuem diferentes caractersticas, desde
comando e controle, como compensaes ambientais pontuais, passando pelas de conservao do solo
e planejamento rural, at as que incentivam o envolvimento do produtor rural na elaborao e
desenvolvimento dos projetos; estas mais participativas.Neste trabalho, buscou-se analisar a percepo
sobre a importncia das matas ciliares, seus servios ambientais e se polticas pblicas respeitam o
conhecimento dos produtores rurais e como esto influenciando-os. Assim, foram realizadas
entrevistas semi-estruturadas com 20 pequenos e mdios produtores rurais nos municpios de Saltinho,
Piracicaba e Ja SP, abrangidos por diferentes projetos de restaurao ciliar em suas
propriedades. Os projetos pontuais mostraram-se ineficientes no envolvimento e transformao de
valores, sendo encarados como oportunidade de adequar-se legislao sem grandes custos pela
maioria dos produtores, que no deram continuidade aos cuidados com a rea ciliar aps o
encerramento do projeto. Por outro lado, os projetos com nfase na participao, apresentaram maior
capacidade de envolvimento dos produtores, evidenciada pela adoo de novas prticas e a percepo
de mudanas ambientais na propriedade pelos mesmos. Porm problemas como prazos de
desenvolvimento e implantao curtos, recursos financeiros e tcnicos limitados foram apontados nas
entrevistas. Pode-se concluir que polticas pblicas descontinuadas e projetos de curto prazo no
proporcionam o empoderamento de pequenos e mdios produtores rurais, necessrio para garantir a
continuidade dos processos ecolgicos.
Palavras-chave: percepo ambiental, polticas pblicas , matas ciliares
301
!

SABERES AMBIENTAIS EM UM POEMA DO SCULO XIX: POR UMA ETNOBIOLOGIA
HISTRICO-LITERRIA.
Marco Tlio da Silva Ferreira
1

1
Ncleo de Pesquisas Transdisciplinares Literaterras, Universidade Federal de Minas Gerais UFMG.
Muitos saberes ambientais foram registrados por naturalistas, historiadores e escritores em perodos
histricos. Em 1804, o alferes do Regimento Regular de Vila Rica Joaquim Jos Lisboa publicou o
poema/livro Descrio curiosa das principais produes, rios e animais do Brasil, principalmente da
Capitania de Minas Gerais. Preocupado em trazer um retrato fidedigno de sua terra natal a um pblico
da metrpole europeia, o militar traa uma descrio minuciosa, em 616 versos, das belezas e riquezas
naturais braslicas. Os saberes ambientais que o poema compila no se restringem ao que hoje
designamos biodiversidade, mas tambm passam pela descrio de rios, minerais, pratos regionais e
etnnimos de povos indgenas, estes tambm sendo tratados como produtos da terra. A anlise das
categorias e txons mencionados sugere a riqueza de informaes naturais apresentada pelo poema: 37
frutas comestveis; 41 pratos da culinria braslica; 39 rios; 18 minerais; 53 aves; 35 mamferos e
lagartos; 4 cobras; 16 peixes; 14 etnnimos; 30 razes e leos medicinais. O autor explora a sonoridade
curiosa para ouvidos europeus dos vocbulos com etimologia indgena e africana (carurus, jambs,
quibebes, quingombs, etc.). perceptvel no texto um objetivo quase enciclopdico, ao trazer uma
listagem da variedade de produes do pas e, nas palavras do autor, uma explicao dos termos e
vocbulos (...), para poderem melhor entender a linguagem daquele pas ao mesmo tempo em que,
paralelamente, traa um claro objetivo lrico-esttico, sustentado e realado pela pitoresca fontica
neobrasileira. Pouca ateno tem sido dada a documentos histricos ou literrios como fontes para
pesquisa por estudiosos da etnobiologia, em parte por no existirem mtodos consolidados para a
extrao de informaes de textos escritos ao invs de relatos orais. medida que metodologias de
anlise forem se refinando, poderemos, assim, traar comparaes e desenvolver as bases para uma
etnobiologia da escrita, no somente da oralidade.
Palavras-chave: etnoecologia histrica, etnobiologia literria, Joaquim Jos Lisboa.
302
!

A DESINFORMAO SOBRE A CONSERVAO: A RELAO DE MORADORES DO
ENTORNO DA RESERVA EXTRATIVISTA DE PIRAJUBA COM O SEU PROCESSO DE
CRIAO E GESTO.
Rubana Palhares Alves
1
, Laryssa Vanessa da Liz
1
, Lucas Caio Siqueira
1
, Natalia Hanazaki
1

1
As Reservas Extrativistas (RESEX) tm como principal objetivo proteger os meios de vida e a cultura
das populaes tradicionais, assegurando o uso sustentvel dos recursos naturais. Assim, crucial o
envolvimento da populao local no seu processo de criao e gesto. Dentro deste contexto, o
objetivo deste trabalho foi verificar se uma amostra da populao do entorno da RESEX de Pirajuba
(Florianpolis, SC) est ciente da sua existncia, se conhece e participou da sua de criao e atividades
de gesto. Para tal, foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com moradores de duas
comunidades do entorno da RESEX: Carianos e Costeira de Pirajuba. Foram sorteadas as residncias
a serem acessadas, sendo que ao todo foram abordadas 118 pessoas, das quais 47% no tinham cincia
da existncia da RESEX e 53% j haviam ouvido falar da mesma. Dentre estes, 50 pessoas, cientes da
existncia da RESEX, foram questionadas sobre o processo de criao, das quais apenas 16%
afirmaram conhec-lo, enquanto que 48% desconheciam os responsveis pela proposta da criao da
RESEX. Sobre o objetivo da sua criao, 12% no sabem porque ela foi criada, 58% a atribuem
finalidades conservacionistas e apenas 12% a relacionam atividade de extrao do berbigo. Sobre a
participao da comunidade na tomada de decises, 36% no souberam responder, 26% disseram que
no h participao e 38% acreditam que h participao da populao local, embora 86% dos
entrevistados tenham afirmado que eles prprios no participam das decises. O desconhecimento de
muitos moradores sobre a existncia da RESEX, juntamente com o conhecimento superficial do seu
processo de criao e objetivos, evidenciam um distanciamento da populao local com a prpria rea,
bem como a necessidade de maior divulgao sobre a RESEX pelo rgo gestor.
Palavras-chave: rea protegida marinho costeira, governana, populao local.
303
!

ETNOECOLOGIA E USO LOCAL DE MATUPS NA RESERVA DE DESENVOLVIMENTO
SUSTENTVEL AMAN, AMAZNIA CENTRAL.
Carolina Freitas
1
, Glenn H. Shepard Jr.
2
, Maria Teresa Fernadez Piedade
1

1
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia - INPA;
2
Museu Parense Emilio Goeldi.
Matup um tipo de turfeira presente em lagos de vrzea da Amaznia Central. So ilhas flutuantes de
material orgnico formadas a partir de um processo de sucesso vegetal, que se inicia com a
aglomerao de plantas aquticas na superfcie da gua e, aps certo tempo, resulta em um substrato
consolidado onde podem crescer espcies arbreas, arbustivas e herbceas. H pouca informao, na
literatura cientfica, acerca da formao e processos ecolgicos dessas ilhas, assim como sobre a
importncia que tm para povos locais. Em viagens exploratrias realizadas na Amaznia, observou-se
que os matups so utilizados por populaes locais em atividade de pesca, caa e agricultura. Esse
estudo buscou diagnosticar o conhecimento local sobre os matups e avaliar as potencialidades de uso
dessas ilhas. A partir de entrevistas realizadas com 35 ribeirinhos da RDS Aman (mdio Solimes,
Amazonas), foram registradas informaes detalhadas acerca dos processos de formao e fatores
relacionados com o desenvolvimento dos matups. Buscou-se abarcar o maior nmero possvel de
entrevistados dentro do universo de habitantes adultos, incluindo homens e mulheres, de cinco
comunidades prximas a matups. Quanto ao uso, pde-se perceber que o substrato dessas ilhas uma
importante fonte de adubo para o cultivo agrcola em canteiros, sendo reconhecido como tal pela
maioria dos entrevistados. Em 1/5 das entrevistas, houve registro do uso dos matups como rea de
cultivo agrcola propriamente dita, uma observao indita na literatura. Os matups tambm so
frequentados por pescadores em busca de espcies importantes como Arapaima gigas (pirarucu) e
Podocnemis unifilis (tracaj). Os ribeirinhos destacaram, ainda, a importncia dos matups para a
manuteno da diversidade e abundncia de peixes nos lagos da regio, elemento de grande relevncia
na dieta desses povos. Os matups representam um fenmeno ecolgico pouco explorado na literatura
cientfica, oferecendo, portanto, uma rica oportunidade para pesquisas tanto ecolgicas quanto
etnoecolgicas.
Palavras-chave: conhecimento local, uso agrcola, pesca.

304
!

CONHECIMENTO ECOLGICO TRADICIONAL SOBRE LUGARES DO PANTANAL E
SUA RELAO COM O BEM-ESTAR HUMANO.
Cristiane Lima Faanha
1
, Carolina Joana da Silva
2

1
Rede de Biodiversidade e Biotecnologia, Universidade do Estado do Mato Grosso UNEMAT;
2
Universidade do Estado do Mato Grosso UNEMAT.
Esta pesquisa foi realizada na comunidade pantaneira Barra de So Loureno, composta por 40
famlias, que residem no entorno do Parque Nacional do Pantanal. O objetivo foi verificar os lugares
do Pantanal que a comunidade conhece e a relao desses lugares com o bem-estar humano. Para
tanto, foi utilizada a tcnica da Lista Livre com 15 pessoas da comunidade, amostradas pelo mtodo
Bola de Neve, onde cada informante indicou outros que detm o conhecimento dos lugares. Os dados
obtidos foram analisados com uso do software ANTHROPAC 4.9. A anlise da lista livre mostrou que
o domnio cultural da comunidade concentra-se em 119 lugares. Nesta pesquisa, o valor de
concordncia entre os informantes foi de 0.946, o que caracteriza a existncia de uma uniformidade
entre as respostas. Observou-se que o domnio cultural sobre lugares conhecidos pela comunidade
organizado entre os elementos gua e terra, sendo mais indicados os lugares representados pelo
elemento gua, o que pode estar relacionado ao fato da maioria dos entrevistados terem suas atividades
profissionais diretamente relacionadas pesca. Com a anlise das entrevistas verificou-se que cada
lugar citado possui pelo menos um servio ecossistmico, segundo os entrevistados, e que esses
servios esto intimamente ligados ao bem-estar humano. Ainda segundo os entrevistados, os lugares
citados esto sob presso de fatores antrpicos, indiretos e diretos, os quais agem nos servios
ecossistmicos, afetando o bem-estar humano.
Palavras-chave: conhecimento ecolgico tradicional, servios ecossistmicos, bem-estar humano.
305
!

IDENTIDADE SOCIAL E A RELAAO HOMEM-FLORESTA ENTRE OS COLETORES DE
PINHO NA SERRA CATARINENSE.
Joo Fert Neto
1
, Suyane Lamari Cabral
1
, Carolina de Oliveira
1
, Paulo Victor Berri
1
, Gabriel Goedert
Pauli
1

1
Universidade do Estado de Santa Catarina UDESC.
O objetivo do trabalho foi caracterizar a relao homem-floresta entre os coletores de pinho, semente
da Araucria angustifolia, na Serra Catarinense, e procurar saber como eles se relacionam com a
floresta: qual a importncia desta para as suas prticas culturais, quais seus conhecimentos sobre a
floresta e como estas relaes influenciam na conservao da biodiversidade. Adotou-se a abordagem
terico-metodolgica da Teoria do Ator-rede de Bruno Latour, com nfase na ideia de rede
socioambiental, adaptada da ideia de rede sociotcnica. Trabalhou-se com a hiptese de que, dada a
importncia econmica do pinho, haveria uma forte identidade como coletor de pinho que
propiciaria uma forte relao de conhecimento e conservao da floresta. O estudo foi realizado no
municpio de Painel, maior produtor de pinho do estado, localizado na regio serrana de Santa
Catarina. Os atores pesquisados foram os proprietrios rurais que tm como uma das suas principais
atividades a coleta e comercializao de pinhes. De um total de cinquenta e sete produtores
identificados como tpicos produtores de pinho, seguindo determinados critrios, foram sorteados e
entrevistados vinte e sete. Para a coleta de dados, utilizou-se entrevistas estruturadas e observao
participante, atravs do acompanhamento das atividades de colheita do pinho e de oficinas com
participantes de um projeto de extenso florestal. Os resultados indicaram que os produtores de pinho
se identificavam mais como pecuaristas do que coletores de pinho, sendo as atividades florestais
pouco valorizadas socialmente. Concluiu-se que a pouca valorizao da atividade florestal e a
identidade como pecuarista obstaculizaram uma relao mais ntima de conhecimento e de uso
sustentvel das florestas na regio. Isto pode ser corroborado pela prpria histria florestal da regio,
marcada esta pela expanso da pecuria extensiva sobre as florestas, bem como a ocupao recente
atravs de reflorestamentos com pinus. Reforado pelo status que o pecuarista desfruta nesse contexto.
Palavras-chave: Araucria angustifolia, coletores de pinho, identidade social.
306
!

CARIJOS E BARBAQUS NO RIO GRANDE DO SUL: A CONSERVAO AMBIENTAL E
A CONTINUIDADE DA AGRICULTURA CAMPONESA, NO MBITO DA FABRICAO
ARTESANAL DE ERVA-MATE.
Moiss da Luz
1
, Joo Valentim Cavalheiro da Luz
2
, Delci da Luz
2
; Fbio Kessler dal Soglio
1
, Rumi
Regina Kubo
1

1
PG em Desenvolvimento Rural, Universidade Federal do Rio Grande do Sul UFRGS.
O processo de fabricao artesanal de erva-mate (Ilex paraguariensis A. St.-Hil.) uma prtica antiga,
provinda dos povos indgenas das bacias dos rios Paraguai, Paran e Uruguai, entre os quais, os
Guaranis e Kaingangs. Ao longo do tempo verifica-se um processo transformao tecnolgica, em
vista da modernizao na agricultura e da industrializao do processamento da erva-mate. O objetivo
deste trabalho mostrar a importncia do conhecimento etnoecolgico para a manuteno e
conservao dos recursos naturais, assim como para a prosperidade de agricultores familiares, dentro
de uma perspectiva de integrao entre humano e natureza. O levantamento de dados foi feito atravs
de entrevistas e observao participante, com sete famlias de agricultores familiares, os quais foram
selecionados por manterem esta prtica tradicional. Na abordagem etnoecolgica, descreveu-se a
fabricao artesanal da erva-mate, desde o corte do vegetal, at o soque da erva, resultando no produto
do chimarro. Tambm foram abordados diferentes parmetros relacionadas conservao ambiental,
tais como o conhecimento sobre espcies nativas, a utilizao de lenha para a secagem, o plantio de
mudas de espcies nativas, e o manejo de sistemas agroflorestais. Na perspectiva da resistncia
camponesa, identificou-se, como um dos elementos fundamentais para a continuidade da fabricao
artesanal de erva-mate e do modo de vida campons, a coproduo, manuteno e incremento da base
de recursos. Portanto, descobriu-se, que entre esses agricultores, a prosperidade est intimamente
ligada conservao ambiental. Portanto, conclui-se que a degradao e supresso das matas e a perda
de diversidade e qualidade na base de recursos, so incoerentes com a perspectiva de continuidade da
agricultura camponesa. Por outro lado, de acordo com a anlise da sucesso familiar na agricultura
camponesa, inferiu-se que a conservao ambiental ser prspera, apenas se houverem sucessores, que
continuem a gesto da unidade agrcola, com base no modelo de agricultura camponesa.
Apoio: CAPES
Palavras-chave: agricultura familiar, etnoecologia, desenvolvimento rural.
307
!

INTERFACE DO CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL COM A RESTAURAO
ECOLGICA.
Takum Scarponi
1
, Aline Gonalves
2
, Nivaldo Peroni
3
, Natalia Hanazaki
3

1
PPG em Ecologia, Universidade Federal de Santa Catarina UFSC;
2
PPG em Biologia Vegetal, Universidade Federal de Santa Catarina UFSC;
3
Muito se tm discutido sobre o papel do conhecimento ecolgico de populaes tradicionais e
estratgias de conservao e manejo de recursos naturais, assim como a necessidade de restaurao de
ambientes degradados. Contudo, a relao entre essas duas questes ainda precisa ser melhor
esclarecida. Os objetivos desse trabalho foram analisar a interface entre conhecimento local e
restaurao florestal atravs da reviso de literatura, investigando as formas de manejo utilizadas por
grupos humanos e seus modos de vida. Foram realizadas anlises de artigos obtidos nos indexadores
Scopus e ISI Web of Science, com uso de palavras-chave. Assim, foram encontrados para a
combinao de traditional community e restoration, 273 artigos; para indigenous knowledge e
restoration, 63 artigos; para ethnobotany e restoration, nove artigos e ethnoecology e restoration,
apenas um artigo. A anlise das publicaes revelou enfoques desde o conhecimento sobre sucesso
ecolgica para controle de espcies invasoras at os que avaliaram diversas formas de manejo de
agroflorestas nos trpicos. Prticas como plantio direto de sementes, desbaste, facilitao e conduo
da regenerao natural foram as principais formas de manejo observadas. Igualmente, observou-se que
o conhecimento local sobre processos e estgios sucessionais alto e recorrente nos artigos analisados.
A estreita relao entre populaes e os ambientes ao longo do tempo sustenta a hiptese de que
muitos grupos humanos podem ter criado ambientes atravs de prticas agrcolas e florestais,
relacionados fatores econmicos e culturais. Assim, como a restaurao ecolgica visa ao retorno de
um ecossistema, perturbado ou degradado, por meio de atividades intencionais, torna-se essencial a
integrao de saberes nas estratgias de manejo em longo prazo e em grandes reas. A restaurao,
vista de forma integrada, deve envolver pessoas e suas demandas, com compatibilidade entre
conservao e desenvolvimento de agroflorestas, em aes que visem manejar ambientes degradados,
o que resultaria no conceito de etnorestaurao.
Palavras-chave: agroflorestas, modos de vida, populaes tradicionais.
308
!

DINMICA POPULACIONAL DE Butia catarinensis Noblick & Lorenzi E A INFLUNCIA
DO MANEJO NA ESTRUTURA POPULACIONAL NO LITORAL CENTRO-SUL DE SANTA
CATARINA.
Ricardo Filipe Riffel
1
, Bianca Lindner
1
, Ricardo Teles Baldino
1
, Mrio Tagliari
1
, Nivaldo Peroni
1

1

Neste estudo avaliamos a estrutura populacional de Butia catarinensis, uma Arecaceae endmica da
regio Sul do Brasil. Esta possui grande importncia socioeconmica para coletores locais que utilizam
seus frutos na fabricao de alimentos para posterior comercializao, sendo um importante
complemento de renda. Este manejo enfatizado por diversos autores como sendo de suma
importncia na conservao da biodiversidade. Avaliamos a influncia que o extrativismo pode ter em
uma populao para quatro pontos de coleta: Imbituba, Laguna, Florianpolis e Palhoa, todos em
Santa Catarina. As amostragens populacionais foram feitas por meio de parcelas com 10m x 20m,
sendo que o nmero de parcelas utilizadas em cada populao era significativo para representar a
mesma. Em cada parcela foram localizados e numerados todos os indivduos de Butia catarinensis e
caracterizados os seus respectivos estgios ontogenticos, a altura e a presena de evidncias
reprodutivas, como cachos com frutos, inflorescncias e espdice. Os municpios de Laguna e
Imbituba apresentaram a maior proporo adulto por plntula amostrados, evidenciando serem
populaes antigas e bem estruturadas. O manejo bastante intenso nestas populaes, evidenciando
seu carter preservativo ao passo que no est diminuindo o recrutamento de novos indivduos, e
auxilia na conservao dos adultos j existentes. As populaes de Florianpolis e Palhoa
apresentaram poucos indivduos adultos e bastante plntulas. A populao de Palhoa sofreu
recentemente uma queimada e apresentou apenas um indivduo adulto enquanto a quantidade de
plntulas presente nesta rea foi consistentemente maior que nas outras, mostrando uma possvel
estratgia reprodutiva adotada por Butia catarinensis, aps uma situao de estresse. A populao de
Florianpolis se encontra em uma praia bastante movimentada, sofrendo intensamente a influncia de
transeuntes, porm esta rea, apesar de muito pequena e com pouco espao para crescer, apresenta
muitas plntulas e est se sustentando apesar das adversidades.
Palavras-chave: Butia catarinensis, conservao, estrutura populacional.
309
!

EM BUSCA DA TERRA SEM MALES: AS ROMARIAS DAS GUAS E DA TERRA E A
ECOLOGIA DO CATOLICISMO POPULAR.
1
, Leon Afonso de Souza
2

1
Ncleo de Estudos e Pesquisas Ambientais - NEPAM, Universidade Estadual de Campinas -
UNICAMP; Ncleo de Pesquisa e Apoio Pesquisa sobre Populaes Humanas em reas midas
Brasileiras - NUPAUB, Universidade de So Paulo - USP;
2
Grupo de Estudos em Temticas Ambientais, Universidade Federal de Minas Gerais UFMG.
A importncia das experincias religiosas como mediadoras das relaes entre seres humanos e
ambiente um tema crucial para as pesquisas etnoecolgicas. Alm de entender como os elementos
dos ecossistemas se inserem nos rituais e celebraes religiosas, h o desafio de se compreender as
implicaes das cosmologias de cada sistema religioso na forma de estar no mundo de seus praticantes.
Neste trabalho, buscamos refletir sobre as implicaes da articulao entre o discurso ecolgico e o
catolicismo popular no Brasil, a partir da experincia das Romarias das guas e da Terra em Minas
Gerais. Com a emergncia de um catolicismo de base popular na Amrica Latina, que resultou na
Teologia da Libertao, a dimenso ecolgica foi sendo cada vez mais incorporada na prtica e no
discurso de parte considervel dos movimentos religiosos. Desde a dcada de 80 realizam-se
anualmente no Brasil as Romarias das guas e da Terra, organizadas por movimentos e pastorais
sociais. Aps uma semana de misses na cidade sede refletindo a temtica escolhida, a chegada de
centenas de romeiros e romeiras de todas as regies do estado culmina numa grande celebrao, de
carter sincrtico e inter-religioso. A partir da observao participante em Romarias realizadas em
Minas Gerais, entre 2004 e 2010, possvel indicar algumas caractersticas do ecologismo popular por
elas fomentado: a) dimenso poltica das questes ambientais, evidenciando a luta por territrios e
direitos de comunidades rurais e tradicionais; b) valorizao da dimenso sagrada das guas e da terra
em contraponto ao processo de mercantilizao destes elementos e c) indissociabilidade entre ecologia,
religio e ao poltica. As Romarias, alm de espaos celebrativos, representam o desejo e as lutas das
comunidades espalhadas pelo pas, em busca da Terra Sem Males da Mitologia Guarani, do Reino de
Deus que comea agora e da Justia Socioambiental.
Palavras-chave: teologia da libertao, religiosidade popular, socioambientalismo.

310
!

ESTUDOS ETNOICTIOLGICOS DE PEIXES AMAZNICOS NA AMAZNIA CENTRAL.
Liane Galvo de Lima
1
, Gisele Batista Correia
1
1
Estudante de PPG CIPET/UFAM
Na Amaznia a pesca uma das atividades mais tradicionais e de grande importncia na economia e
na cultura da regio. O objetivo desta pesquisa foi realizar um estudo etnoictiolgico com os
pescadores da Comunidade Nossa Senhora de Aparecida, no lago Catalo AM sobre a diversidade de
peixes, a fim de subsidiar futuros projetos de manejo participativo de recursos pesqueiros. Foram
aplicadas entrevistas semiestruturadas com os pescadores mais experientes, abordando aspectos
pessoais (experincias, relaes sociais na pesca) e biolgicos (reproduo, alimentao, predao,
migrao, mortalidade e recrutamento) das espcies mais consumidas pela populao local, no perodo
de abril a agosto de 2011. Foram registradas (por escrito) sete (07) entrevistas, com durao de 40
minutos a cerca de 1 hora 30 minutos. A anlise comparativa dos dados cientficos com o
conhecimento local foi realizada atravs de tabelas dinmicas, grficos, histogramas, mdias e
intervalos de confiana. Foram descritas a ecologia e a biologia de oito (08) etnoespcies, a saber: pacu
(Mylossoma sp. e Myleus sp.), acar (Astronotus sp.), piranha (Serrasalmus sp. e Pygocentrus sp.),
sardinha (Triportheus sp), curimat (Prochilodus nigricans), matrinx (Brycon amazonicus) e tucunar
(Cichla sp.). Conclumos que o conhecimento etnoictiolgico sobre os peixes consumidos na rea de
estudo extenso, e apresenta uma elevada concordncia com o conhecimento cientfico existente na
regio, principalmente nos aspectos de tamanho de maturao sexual, perodo e local de desova,
cuidados com a prole, alimentao, predao e comportamento migratrio. Esse conhecimento na
gesto participativa pode favorecer a conservao dos recursos pesqueiros, uma vez que ajuda a:
compreender melhor as estratgias de utilizao dos recursos, melhorar o monitoramento da
abundncia dos mesmos, auxiliar na denominao de reas mais relevantes para crescimento e
reproduo de peixes mais explorados, alm de aprimorar o dilogo entre comunidades locais e os
responsveis pelas iniciativas de conservao.
Palavras-chave: etnoictiologia, gesto participativa, recursos pesqueiros

!
!
!
!
!
!
311
!

USO DE APETRECHOS DE PESCA A PARTIR DO CALENDRIO ASTRONMICO-
ECOLGICO INDGENA NO MDIO RIO TIQUI, TI, ALTO RIO NEGRO.
Renata Eiko Minematsu
1
, Fabiana Calacina da Cunha
2
, Maria Gercilia Mota Soares
3
1
PPG em Cincias Pesqueiras dos Trpicos, Universidade Federal do Amazonas UFAM;
2
Cincias do Ambiente e Sustentabilidade na Amaznia, Universidade Federal do Amazonas - UFAM;
3
Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia INPA.
Os ndios Tukano do Alto rio Negro possuem um calendrio astronmico-ecolgico no qual so
baseadas suas atividades scio-econmicas, inclusive a pesca de subsistncia. Nesse contexto,
investiga-se o uso de apetrechos de pesca associado ao calendrio astronmico-ecolgico nas
comunidades indgenas Pirarara Poo e Acar Poo, mdio rio Tiqui, AM. Calculou-se as frequncias
de uso dos apetrechos nas pescarias registradas no banco de dados da pesquisa Acompanhamento da
pesca no Tiqui, parceria entre Instituto Socioambiental e associaes locais e, analisou-se com base
no calendrio. Segundo o calendrio astronmico, quando as constelaes jararaca (escorpio), tatu
(guia), jacund (estrelas de aqurio), camaro (estrelas de aqurio), ona (cassiopia), conjunto de
estrelas (pliades), jirau de peixe (Hyades) esto visveis no poente (novembro-maio), acontece a
reproduo de piaba, aracu, surubim, jandi, araripir, pacu, pirandira, piranha. Neste perodo os
apetrechos de pesca mais utilizados pelos pescadores foram malhadeira, 84%, anzol-linha, 12%,
canio, 11% e zagaia, 3%. Com o aumento do nvel da gua do rio (enchente), h a ampliao e
disponibilizao dos ambientes onde os peixes buscam alimento e locais para desovar, como igap e
margens de rio. Assim, os pescadores aproveitam as boas condies e pescam, especialmente, com
malhadeiras, tanto no rio como nos igaraps, igaps e lagos. Os anzis tambm so utilizados nestes
ambientes, o que varia nesta poca a oferta de iscas como flores, frutos e minhocas do igap, que so
combinados com o tamanho do anzol e o peixe a ser capturado. J a zagaia menos utilizada devido
baixa visibilidade e elevada diversidade de ambientes onde os peixes se refugiam. O calendrio
associado ao profundo conhecimento sobre o ambiente amplamente utilizado na escolha dos
pesqueiros e apetrechos. Portanto, o entendimento de como se d esta prtica imprescindvel para o
manejo e conservao do recurso pesqueiro.
Palavras-chave: tukano, comunidades indgenas, perodo hidrolgico.
312
!

A CRIAO DA RESERVA DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL DOS AREAIS DA
RIBANCEIRA COMO ESTRATGIA PARA CONSERVAO IN SITU DE
ETNOVARIEDADES DE MANDIOCA (Manihot esculenta Crantz.).
Marina Ferreira Campos Pinto
1
, Nivaldo Peroni
1
.
1
Universidade Federal de Santa Catarina.
A regio conhecida por Areais da Ribanceira, localizada no municpio de Imbituba (SC), apresenta
uma proposta de criao de uma Unidade de Conservao de Uso Sustentvel (RDS Areais da
Ribanceira) em andamento devido a relevncia de suas caractersticas scio-ambientais. O ecossistema
local faz parte da formao de restinga, pertencente ao domnio da Mata Atlntica, e utilizada por
agricultores pescadores locais para o desenvolvimento de atividades agrcolas h quatro geraes,
senda a mandioca o principal cultivar. De agosto de 2009 a outubro de 2010 foi desenvolvido um
estudo que objetivou caracterizar a agricultura local, reconhecendo a diversidade intraespecfica de
mandioca e o papel dos agricultores na manuteno desta diversidade. Os mtodos de coleta de dados
consistiram em entrevistas semi-estruturadas (n=37) com os agricultores que ainda plantavam na rea,
identificados pelo mtodo bola-de-neve. As etnovariedades e seus locais de origem foram identificados
atravs de listagem livre, turns guiadas (n=5) e entrevistas abertas (n=10) com informantes-chave, de
modo a complementar as informaes obtidas. Foram identificadas 45 etnovariedades que so
separadas pelos agricultores em dois grupos, das mandiocas (n= 30) e dos aipins (n= 15). Deste total
36 estavam sendo cultivadas in situ, 8 foram consideradas perdidas localmente e uma no h
informaes suficientes quanto seu status de conservao. Os tempos de chegada das entovariedades
na regio variaram de seis a 70 anos e seis esto sendo cultivadas a tempo imemorial. A conservao
in situ on farm das etnovariedades a estratgia mais adequada do ponto de vista evolutivo, pois
permite que o processo de evoluo e adaptao dos recursos fitogenticos seja continuado, e s
possvel atravs do uso contnuo pelos agricultores. A criao de uma RDS na regio concilia a
conservao da diversidade dos recursos fitogenticos e do ecossistema local, apresentando-se como
uma alternativa apropriada para realizao de uma etnoconservao sustentvel.
Palavras-chave: rds, etnovariedades, mandioca
313
!

ETNOECOLOGIA E ESTRUTURA POPULACIONAL DE Araucaria angustifolia (BERTOL.)
KUNTZE COMO SUBSDIOS PARA PROPOSTAS DE MANEJO SUSTENTVEL NA
REGIO DE URUBICI SC, BRASIL.
Mrio S. M. Tagliari
1
, Natlia Adan
1
, Ricardo Teles Baldino
1
, Ricardo Filipe Riffel
1
, Nivaldo Peroni
1
.
1
Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze, conhecida como Pinheiro do Paran ou araucria, tm sofrido
influncia de aes de uso e manejo das paisagens onde est inserida. A intensa explorao da madeira
ao longo do sculo XX foi um dos principais motivos de sua diminuio e hoje, a associao da
conservao e uso da espcie enfrenta um novo desafio que uma intensificao do consumo de suas
sementes, o pinho, e que j tem sido apontado como um motivo de desequilbrio na reproduo da
espcie. Estudos etnoecolgicos sobre o reconhecimento e manejo de variedades ou tipos de espcie,
podem auxiliar em polticas pblicas que visam regulamentar um novo uso e manejo da araucria. O
presente trabalho tem como objetivo estudar aspectos etnoecolgicos associados conservao dos
tipos de araucrias e a anlise da estrutura populacional em reas onde ocorre manejo da espcie no
entorno do Parque Nacional de So Joaquim, SC, Brasil. Para tanto, est sendo executado
levantamento do uso e manejo dos tipos atravs de questionrios de entrevistas semi-estruturados e da
estrutura populacional dos tipos em reas manejadas. Esto sendo avaliadas parcelas de 40X40m em
trs diferentes reas escolhidas, dentro de pequenas propriedades rurais, no entorno do parque. O
estudo etnoecolgico visa obter informaes sobre uso e manejo dos tipos, assim como o
conhecimento sobre a percepo sobre o aumento e declnio das populaes da espcie, fornecendo
subsdios para o manejo sustentvel e o uso de diferentes alternativas para sua conservao. Os
agricultores locais identificados possuem renda influenciada pelo comrcio do pinho, mas no
exclusiva. Nas reas amostradas, foram identificados diferentes tipos de araucria, como: pinheiro
caiuv, macaco e do cedo. Foram apontadas razes pelos agricultores para o aumento da populao em
certas reas da regio, como o aumento da fiscalizao pelos rgos pblicos responsveis, o nus
financeiro em caso de extrao ilegal de madeira.
Palavras-chave: etnoecologtia, araucaria angustifolia , manejo ambiental
314
!

DINMICA ESPAO-TEMPORAL DAS UNIDADES DE PAISAGEM MANEJADAS PELOS
INDGENAS DO RIO MAPUERA (ORIXIMIN-PA).
Alcieila Farias Figueiredo, Robert S.L. Barboza, Myrian S Leito Barboza, Anglica Leal.
O conhecimento ecolgico tradicional sobre as unidades de paisagem das sociedades tradicionais
constituem informaes inestimveis a respeito do relacionamento ecossistmico. Este trabalho tem
por objetivo um estudo sobre a dinmica espao-temporal das unidades de paisagem manejadas pelos
indgenas da aldeia de Kwanamary do rio Mapuera - PA. A pesquisa foi realizada no ms de maio de
2012 num perodo de 30 dias por meio de expedies. A pesquisa foi realizada por meio de entrevistas
com indgenas, mapeamentos e caracterizao das paisagens. As unidades de paisagem fortemente
manejadas na aldeia de Kwanamary so as roas, capoeiras e quintais, ao longo de vinte anos essas
paisagens vem sofrendo algumas modificaes. As primeiras roas foram feitas ao redor da aldeia e
atualmente so capoeiras que ainda esto sendo usadas para o plantio de roas, por apresentar um solo
rico as capoeiras rapidamente se reestabelecem. So feitas novas roas a cada ano, depois so deixadas
em pousio, assim as capoeiras crescem e se recuperam para serem utilizadas novamente. Os quintais
ao longo do tempo esto sendo enriquecidos com plantas frutferas como manga, pimenta, banana, e
etc.; e plantas para outros fins como: urucum, algodo e cuieiras. Nos roados tambm existe uma
variedade de plantas considervel, sendo que a maior variedade est entre as bananas com 10 tipos
plantados. Alm de plantarem nas roas banana e mandioca, os indgenas tambm separam espaos em
seus roados para outras plantas. Afirmando assim uma alta biodiversidade em seus plantios realizados
nas paisagens. Entendeu-se assim que cada espao de roado familiar apresenta-se localizado de
acordo com a ligao de parentesco dos seus integrantes afirmando que a cultura indgena de
Kwanamary apresenta fortes peculiaridades quanto ao manuseio de paisagens o que est sendo passado
ao longo das geraes.
Palavras-chave: dinmica do espao, manejo indgena, paisagens
315
!

A CHUVA CHEGOU!!!: AVISO METEOROLGICO DAS AVES NA PERCEPO DE
POPULAOES TRADICIONAIS NO NORDESTE DO BRASIL.
1
, Carlos Antnio Belarmino Alves
2
1
,
1
1
.
1
2
As populaes tradicionais utilizam aspectos ecolgicos/morfolgicos da biodiversidade para indicar
fenmenos naturais, como chuva/seca. O objetivo do presente estudo foi registrar o conhecimento de
moradores das comunidades rurais de Pereiro (municpio de Lagoa), Santa Rita (Congo), Capivara
(Solnea), Vrzea Alegre e Gatos (So Mamede) sobre fenmenos de previso de chuva/seca a partir
das manifestaes avifaunticas. Foram realizadas entrevistas no perodo de Julho-2011 a Junho-2012,
com 14 informantes (3H/11M) em Pereiro, 12(4M/8H) em Santa Rita, 110 (63M/47H) em Capivara,
68 (31M/37H) em Vrzea Alegre, e quatro homens em Gatos, totalizando 214 informantes. Foram
consideradas informantes as pessoas que detinham um saber sobre as previses de chuva baseado na
observao das aves, os quais assinaram o termo de consentimento livre exigido pelo comit de tica
em pesquisa (CEP/HULW n297/11). Os dados etnoornitolgicos foram coletados por meio de
entrevistas, e a identificao por listas de observao direta e turns guiadas. A relao de
conhecimento entre gneros foi testada pela Correlao de Pearson em cada comunidade, o Teste de
Kruskal-Wallis, mtodo de Dunn, entre as comunidades. Foram registradas 63 aves bioindicadoras de
chuva. Em Pereiro registraram-se 16 citaes, destacando-se Herpethoteres cachinnans e Guira guira
(21% das citaes). Em Santa Rita registraram-se 12 citaes distribudas em dez espcies,
destacando-se H. cachinnans (95%) e Rupornis mgnirotris (60%). Em So Mamede registraram-se 112
citaes, 36 espcies, em destaque Cariama cristata (8%) e Columbina picu(10%). Em Capivara
registraram-se 115 citaes, 47 espcies, destacando-se H. cachinnans (3%) e Turdus rufuventris (2%).
O canto foi o sinal chave mais evidente na percepo dos informantes (91%). Foram ainda registrados
outros sinais como forma de vo, presena, comportamento, nidificao e postura de ovos. S em
Capivara foram encontradas correlaes entre os homens/mulheres (p<0,0001,r=0,60). Quando
comparadas as comunidades, s houve correlaes entre as mulheres do Congo com
Lagoa/Solnea/So Mamede (p<0,05). Os dados evidenciam a importncia cultural de certas aves para
as populaes tradicionais do Nordeste.
Palavras-chave: etnoornitologia, biondicadores, caatinga

316
!

COMUNIDADES DE SERINGUEIROS DAS RESERVAS EXTRATIVISTAS DO RIO
CAUTRIO, RO: POTENCIAIS CONFLITOS NA INTERAO COM A FAUNA
Vernica Belchior
1
, Artur Andriolo
2
.
1
Centro Universitrio de Belo Horizonte.
2
Universidade Federal de Juiz de Fora.
Conflitos homem-animal podem ser considerados como danos da fauna silvestre s criaes
domsticas e roas de comunidades tradicionais ou rurais. O conceito antigo e de considervel
importncia econmica em muitas partes do mundo. Os conflitos so de interesse particular quando os
animais perseguidos em retaliao a estes eventos so espcies ameaadas de extino. Nas
comunidades em que a economia de subsistncia, mesmo perdas pequenas de animais domsticos e
culturas podem ter uma importncia econmica significativa e gerar atitudes negativas em direo aos
animais silvestres. Esta pesquisa foi desenvolvida nas Reservas Extrativistas Federal e Estadual do Rio
Cautrio, em Rondnia. O objetivo do estudo foi investigar potenciais conflitos entre as comunidades
de seringueiros e a fauna local e abordar suas implicaes para a conservao de espcies ameaadas
de extino. Foram realizadas 26 entrevistas, baseadas em questionrios previamente elaborados, entre
maro e abril de 2010 em quatro comunidades da reserva: Canind, Laranjal, Triunfo e Cajueiro. Para
tanto, utilizou-se a metodologia bola-de-neve. Buscou-se investigar as relaes entre os moradores
locais com as animais do entorno de suas moradias. Foram utilizadas ainda pranchas ilustrativas
contendo fotos de espcies de mamferos da regio. Observou-se que ataques a criaes ocorreram em
92% dos casos e s plantaes em 84%, gerando uma situao de conflito. Contra tais eventos, matar e
espantar representaram as atitudes mais adotadas. Os seringueiros informaram a poca de maior
incidncia dos diferentes ataques e afirmaram consider-los como prejuzos econmicos. Dentre as
espcies citadas, 23,3% se encontram em categorias de ameaa da IUCN. clara a necessidade de
envolvimento dos rgos gestores das reservas na tomada de medidas de mitigao dos eventos e, para
tanto, a participao das comunidades de suma importncia. Trabalhos de educao ambiental,
implantao de cercas e manejo das criaes so medidas propostas para reduo dos ataques.
Palavras-chave: conflito homem-animal, comunidades tradicionais, conservao

317
!

O CONHECIMENTO LOCAL SOBRE MUDANAS NOS ESTOQUES PESQUEIROS NOS
LIMITES DA APA DA BALEIA FRANCA, NO LITORAL SUL DE SANTA CATARINA.
Gabriela Gomes
1
, Natalia Hanazaki
1
.
1
Considerando as evidncias de queda na produo pesqueira artesanal nos ltimos anos, este trabalho
teve como objetivo analisar a percepo e o conhecimento local dos pescadores artesanais sobre a
efetividade da rea de Proteo Ambiental (APA) da Baleia Franca, em relao conservao dos
recursos pesqueiros, alm de caracterizar a pesca nas reas do estudo. Foram coletados dados em
quatro reas da APA: 1- Palhoa, 2- Garopaba e Imbituba, 3- Laguna, 4- Rinco, devido s diferenas
nas caractersticas da pesca nesses locais. Realizou-se em cada rea 30 entrevistas semiestruturadas
com pescadores artesanais (n=120), por meio do mtodo bola-de-neve, cujo critrio de incluso foi
possurem mais de 20 anos de pesca, alm de observaes diretas e coletas dos peixes mais citados. Os
dados foram analisados de forma quali-quantitativa. Do total de entrevistados, 95% eram homens, com
mdia de idade de 53 anos e 60% deles aprenderam a pescar com o pai. Na rea 2, 62% dos pescadores
relataram possuir a pesca como nica fonte de renda, e nas demais reas em mdia 50% possui outra
renda, com destaque para a aposentadoria (20%). A embarcao e o apetrecho mais utilizado nas
comunidades so o bote (28%) e a rede feiticeira (63%), respectivamente. Somente na rea 4 a pesca
desenvolvida sem embarcao (58%). Os peixes mais pescados segundo os entrevistados so: anchova
(Pomatomus saltatrix), tainha (Mugil sp.) e corvina (Micropogonias furnieri), as mesmas espcies
citadas como os peixes que mais diminuram em quantidade. Miraguaia (Pogonias cromis), pampo
(Trachinotus sp.) e garoupa (Epinephelus sp.) esto entre os peixes que, segundo os pescadores,
desapareceram. Atravs de estudos etnobiolgicos possvel apresentar resultados que aperfeioem a
atividade pesqueira e possibilitem a incorporao de critrios de etnomanejo no territrio marinho.
Palavras-chave: pescadores artesanais, apa da baleia franca, estoques pesqueiros
318
!

TCNICAS E CONHECIMENTOS TRADICIONAIS DE EXTRAO DE ANELDEOS
PARA USO COMO ISCA NA PESCA
1
1
, Hani Rocha El Bizri
1
, Artur Queiroz
Guimares
2
, Lvia Castro Giovanetti
2
.
1
Universidade Federal de Minas Gerais.
2
Instituto Sustentar.
A utilizao de iscas vivas para a pesca amadora ocorre em diversas localidades do mundo e as
espcies utilizadas pertencem a diferentes grupos taxonmicos. A renda obtida com o comrcio destes
animais responsvel pela subsistncia das famlias extratoras, que empregam tcnicas tradicionais
para a captura dos espcimes repassadas por geraes. A demanda por estas iscas cresce, no entanto
pouco se tem documentado sobre as tcnicas e escassas so as propostas de manejo sustentvel e
controle da explorao das espcies alvo, normalmente restritas ao pescado. O presente trabalho
objetiva compilar as formas tradicionais de extrao j documentadas para o filo Anellida. Para tanto
foi executada busca na literatura e nos meios informais de divulgao, por informaes sobre o
conhecimento dos extratores, suas tcnicas de extrao e as espcies utilizadas. Como resultados
parciais temos oito espcies de Anellida utilizadas em todo o mundo. Dentre a publicao cientfica h
sete artigos relatando tcnicas de extrao e uma tese de doutorado sobre extrao e venda, com
tcnicas de escavao e uso de mostarda. Dentre as mdias informais foram encontrados 20 vdeos
amadores sobre a tcnica Worm Grunting nos Estados Unidos, 15 sobre a tcnica para minhocas da
praia na Austrlia, um sobre a tcnica de escavao e um sobre o uso da espcie vegetal Juglans nigra,
ambas nos Estados Unidos. O maior nmero de publicaes sobre o conhecimento e tcnicas
tradicionais serem provenientes de mdia informal demonstra quo reduzidos so os estudos nessa
rea. importante que se tenha documentao cientfica, pois fornece estmulo ao estudo acerca desse
assunto, consiste em um caminho para valorizao e preservao do conhecimento tradicional,
demonstra a importncia comercial destes aneldeos, demonstra a necessidade de manejo das espcies,
bem como a anlise dos impactos causados pela tcnica de extrao e, principalmente, fornecer uma
nova ferramenta de estudo.
Palavras-chave: extrao, isca viva, tcnicas
!
319
!

AGROFLORESTAS NAS REGIES FITOECOLGICAS DO RIO GRANDE DO SUL:
CARACTERIZAO SOCIOAMBIENTAL E PRODUTOS DA SOCIOBIODIVERSIDADE
Luciano Figueirdo
1
, Vanessa Modelski
2,3
, Fbio Dal Soglio
3,4
, Rumi Kubo
3
, Gabriela Coelho-de-Souza
5,4
1
Grupo de Pesquisa Etnoecologia e Segurana Alimentar nos Ecossistemas do Semi-rido Nordestino,
Universidade Estadual do Piau.
2
Rede Orientada ao Desenvolvimento da Agroecologia (RODA).
3
Ncleo de Estudos em Desenvolvimento Rural Sustentvel e Mata Atlntica.
4
Ps-Graduao em Desenvolvimento Rural, Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
5
Ncleo de Estudos e Pesquisas em Segurana Alimentar e Nutricional (NESAN)
Apesar do grande nmero de contestaes aos padres produtivos da agricultura moderna, ainda so incipientes
as prticas que busquem uma agricultura mais sustentvel, que s poder ser alcanada atravs de prticas
agrcolas alternativas, orientadas pelo conhecimento profundo dos processos ecolgicos que ocorrem nos
agroecossistemas. neste sentido que as prticas tradicionais, presentes no conhecimento emprico do
agricultor, podem trazer modelos valiosos para uma agricultura ambientalmente consciente. Assim, somente
atravs da diversidade ecolgica e cultural na agricultura, ser possvel desenvolver agroecossistemas
localmente adaptados e mudar o paradigma atual de desenvolvimento ainda to presente na agricultura mundial.
No Estado do Rio Grande do Sul, as prticas agroflorestais tradicionais e a estruturao de novos Sistemas
Agroflorestais ocorrem vinculadas, principalmente, s associaes e cooperativas de agricultores de base
ecolgica, comunidades tradicionais, movimentos sociais e ONGs. O envolvimento de instituies pblicas de
assistncia tcnica e de pesquisa em propostas de trabalho com SAFs inicial, sendo ainda incipiente o
conhecimento cientfico relacionado ao tema. O objetivo geral deste projeto difundir o conhecimento as sobre
as agroflorestas das diferentes regies fitoecolgicas do Rio Grande do Sul implantadas por agricultores
familiares, povos indgenas e comunidades tradicionais, bem como identificar os produtos da
sociobiodiversidade. Foram identificadas 146 experincias no Rio Grande do Sul e, dessas, 24 esto sendo
visitadas nas diferentes regies fitoecolgicas do Estado. Durante as visitas so realizadas trocas de experincias
entre os pesquisadores e o agricultor/povos, comunidades tradicionais, buscando levantar aspectos relacionados
ao histrico de implantao da experincia em agrofloresta, aspectos do manejo, espcies indicadoras, espcies
com maior valor de uso, registro fotogrfico e elaborao de perfil da agrofloresta. Alm disso, tambm so
feitas a marcaes das agroflorestas com o uso de GPS, georreferenciando a imagem de satlite para posterior
plotagem em mapa. Em nmero de espcies, na Floresta Estacional Decidual, foram encontradas 54 espcies,
sendo Ilex parguaiensis a mais representativa; na Floresta Ombrfila Densa foram listadas 17 espcies e,
Euterpe edulis foi a mais indicada de utilizao; nos Campos, houve a presena de 22 espcies e nas reas de
Formaes Pioneiras (Matas de Restinga do Litoral), 4, onde Butia capitata foi a que mais se destacou nas
agroflorestas visitadas. Com isso, pretendemos divulgar e dar uma maior visibilidade aos sistemas agroflorestais
no RS, mostrando como os atores envolvidos, atravs destes complexos sistemas de manejo dos
agroecossistemas, contribuem para o desenvolvimento rural sustentvel.
Palavras-chave: sistemas agroflorestais, populaes locais, desenvolvimento sustentvel.
320
!

ETNOCONHECIMENTO DOS PESCADORES ARTESANAIS SOBRE REGIME
ALIMENTAR DOS PACU-CURUPET TOMETES TRILOBATUS NO MDIO RIO
ARAGUARI, AP.
Aldilene Lobato dos Santos
1
, Fabiana Calacina da Cunha
2
, Luiza!Prestes
1
.
1
Universidade do Estado do Amap
2
Conservation International
O uso racional dos recursos pesqueiros com vistas sua conservao depende de um manejo bem
estruturado e apoiado em informaes sobre a biologia das espcies. Apesar disso, ainda so escassos
os estudos sobre a bioecologia dos peixes na regio. Estudos a partir do conhecimento local podem
revelar uma rica e desconhecida fonte de informaes sobre aspectos de alimentao, principalmente,
sobre o regime alimentar dos peixes. Diante disso, o estudo prope descrever o conhecimento dos
pescadores artesanais sobre o regime alimentar do pacu-curupet Tometes trilobatus no mdio rio
Araguari. Os dados do trabalho foram obtidos atravs de entrevistas estruturadas aplicando-se
formulrios (n=20) para cada pescador. Os resultados foram analisados utilizando a estatstica
descritiva. O pacu-curupet um peixe freqentemente capturado e comercializado na rea do estudo e
exige dos pescadores um conhecimento detalhado sobre a alimentao dos peixes, pois com base
nesse conhecimento que os pescadores selecionam as iscas utilizadas para captur-lo. Sobre o regime
alimentar, no perodo de inverno, a maioria dos pescadores citou que o pacu-curupet se alimenta
principalmente de frutos (88%), devido disponibilidade, pois com a subida do nvel da gua os peixes
tem acesso a reas alagadas onde encontram esses frutos, sendo seringa (28%), jenipapo (25%), jinja
(18%), melo (15%), camuti (6%) os mais citados. E, em menor frequncia citam que peixes (11%)
tambm item de sua alimentao no perodo de inverno. No perodo do vero, os mais citados foram
gafanhoto (46%), peixes (33%), folhas (13%). Assim, verificou-se que os pescadores possuem o
conhecimento sobre a dieta alimentar do pacu-curupet e esse conhecimento pode contribuir para o
entendimento subsidiar polticas de conservao deste recurso no mdio rio Araguari.
Palavras-chave: etnoictiologia, amaznia, peixes.
321
!

ETNOECOLOGIA DA PESCA E USO DOS RECURSOS PESQUEIROS NA PORO
SUDOESTE DA BAA DE TODOS OS SANTOS, BA
Maria do Socorro Santos dos Reis
1
, Luciano Raimundo Alardo Souto
1
, Adalberto Lcio Portela
2
,
3

1
Instituto Mamferos Aquticos
2
Bio.Conserve Consultoria Ambiental
3
Este estudo foi realizado em quatro comunidades da poro sudoeste da baa de Todos os Santos:
Salinas da Margarida, Conceio de Salinas, Cair de Salinas e Enseada do Paraguau tendo como
objetivo relatar o conhecimento etnoecolgico preliminar dos pescadores, as tcnicas de pesca e o uso
dos recursos pesqueiros nestas comunidades. Os dados foram coletados em abril/2012, atravs de
entrevistas estruturadas, com pescadores residentes h mais de 10 anos nestas localidades e que
possuam mais de 15 anos de exerccio como pescador. As amostragens foram oportunsticas, feitas
com os primeiros pescadores encontrados em cada distrito, sendo as mesmas realizadas em praias,
colnias, comrcios e residncias, de acordo com a disponibilidade dos entrevistados. Foram
entrevistados 46 pescadores, com idade superior a 30 anos. A atividade pesqueira artesanal est
dividida em duas categorias: pesca embarcada e no embarcada. As embarcaes que predominam so
as canoas de fibra motorizadas variando entre 7 e 11 m. Os pescadores de cada localidade amostrada,
apresentam diferentes reas de pesca, como tambm atuam em distintas profundidades. Os pescadores
embarcados possuem comportamentos extrativos diferenciados por comunidade, tendo como artes de
pesca predominante a groseira, a rea e a rede de espera. Dos pescadores entrevistados, 41,30% (n=19)
operam com redes posicionadas no fundo e 21,73% (n=10) operam com as redes posicionadas no
fundo, meio ou superfcie. O perodo em que redes e groseira permanecem no mar pode variar de 2 a
12 horas e os horrios do dia para a colocao das mesmas tambm variam podendo ser colocadas
durante o dia, noite ou ambos. Nesta rea 67,39% (n=31) dos pescadores utilizam os dois perodos
para pescar. As espcies de peixes alvo capturados so: Bagre sp. (bagre), Selene vomer (galo), Selene
sp. (garapau), Caranx sp. (xaru), Trachinotus falcatus (pampo), Centropomus sp. (rubalo),
Opisthonema oglinum (massamb), Cetengraulis edentulus (xang), Chaetodipterus faber (paru),
Eucinostomus argenteus (carapicum), Diapterus rhombeus (carapeba), Lutjanus sp. (vermelho), Mugil
sp. (tainha), Cynoscion sp. (pescada branca ou amarela), Stellifer rastrifer (cabeudo), Scomberomorus
sp. (cavala), Scomberomorus brasiliensis (sororoca), Archosargus rhomboidalis (sambuio), Sphyraena
sp. (bicuda) e os Chondrichthyes: caonete e arraia. Estes recursos so utilizados para consumo e
tambm para a comercializao. A continuidade deste trabalho ir subsidiar a elaborao de novas
estratgias de conservao, manejo ambiental e utilizao
Palavras-chave: etnoecologia, pesca, baa de todos os santos.
322
!

INTERAES ENTRE BOTOS, Sotalia Guianensis E PESCADORES NA PORO
SUDOESTE DA BAA DE TODOS OS SANTOS (BAHIA, BRASIL)
Maria do Socorro Santos dos Reis
1
; Luciano Raimundo Alardo Souto
1
; Adalberto Lcio Portela
2
;
3
1
Instituto Mamferos Aquticos
2
Bio.Conserve Consultoria Ambiental
3
Este estudo objetiva relatar o conhecimento etnoecolgico sobre os pescadores e suas interaes com
os botos. Os dados foram coletados em abril/2012 atravs de entrevistas estruturadas, com pescadores
residentes h mais de 10 anos nas localidades de Salinas da Margarida, Conceio de Salinas, Cair de
Salinas e Enseada do Paraguau e que possuam mais de 15 anos de exerccio como pescador. As
amostragens foram oportunsticas, feitas com os primeiros pescadores encontrados, sendo as mesmas
realizadas em praias, colnias, comrcios e residncias, de acordo com a disponibilidade dos
entrevistados. Foram entrevistados 46 pescadores, com idade superior a 30 anos. Todos os pescadores
reconhecem a presena de uma espcie de boto na regio, o Sotalia guianensis. Quando abordados
sobre os sentimentos que os botos transmitem quando so avistados, os pescadores destacaram: alegria
(63,0% n=29), admirao (17,4% n=8), que so animais bonitos (8,6% n=4), satisfao (6,5% n=3) e
4,3% (n=2) no transmitem nenhum sentimento. Verificamos que 45,6% (n=21) dos pescadores
acreditam que os botos auxiliam na pesca indicando locais que tm peixe, e 47,8% (n=22) acreditam
que eles nem auxiliam e nem atrapalham. 6,5% (n=3) dos pescadores relataram que os botos
espantam os peixes, mas nem por isso o consideram um animal ruim, pelo contrrio, (10,8%) (n=5)
acham que ajudam pessoas quando estas caem no mar.. Segundo eles os botos alimentam-se de tainha,
xang, sardinha, pititinga, massamb e pescada amarela. Quando questionados se a pesca prejudicava
os botos, 93,5% (n=43) disseram que no e apenas 6,5% (n=3) disseram que sim, alegando que eles
podem se enrolar na rede e morrer. 86,9% (n=40) no souberem responder quantos botos caem na rede
ao ano e 10,8% (n=5) disseram que ocorre pelo menos um emalhe de rede/ano. No entanto 76,0%
(n=35) afirmaram que atualmente os emalhes so maiores que antigamente 23,9% (n=11). Um
pescador relatou a morte de um boto em dezembro de 2011 e dois pescadores relataram a morte de
mais dois em janeiro desse ano. Os botos da baa de Todos os Santos merecem ateno especial,
principalmente em relao ao impacto das atividades pesqueiras sobre a populao local, j que o
animal com maior nmero de encalhes e com interaes dessa natureza j registradas. A continuidade
deste trabalho ir subsidiar na elaborao de novas estratgias de conservao e manejo ambiental,
com o objetivo de regulamentar reas de pesca, diminuindo conflitos e possibilitando o
compartilhamento pacfico entre os botos.
Palavras-chave: etnoecologia, sotalia guianensis, baa de todos os santos
323
!

O USO DOS PEIXES NA TERRA INDGENA TRINCHEIRA BACAJ (TITB) POVO
XIKRIN, PAR
Jaime Ribeiro Carvalho Jnior
1
, Jamylle Raphaelle Seabra da Silva Carvalho
2
, Moiss Mouro Jr.
3
,
Rossineide Martins da Rocha
4
, Luiza Nakayama
1
1
Laboratrio de Biologia de Organismos Aquticos, Universidade Federal do Par - UFPA
2
Universidade da Amaznia - UNAMA
3
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria - EMPRAPA
4
Laboratrio de Ultraestrutura Celular, Universidade Federal do Par - UFPA
Os modos de uso dos peixes nas diferentes sociedades humanas um conhecimento abrangente. Neste
contexto, o objetivo do presente trabalho foi descrever conhecimentos sobre os modos de uso dos
peixes dos Xikrin da TITB, um subgrupo Kayap que se auto denomina como Mebengokr gente do
buraco dgua. Em excurses de campo (perodos de cheia- abr/maio de 2011; vazante- jul/ago;
seca- out/nov e enchente- jan/fev de 2012), as informaes foram obtidas atravs de entrevistas
livres e semiestruturadas, tcnica da turn, fotos de espcies de peixes e a observao participante
realizadas com 103 indgenas das aldeias: Mrotidjm, Bacaj, P tak, Potykr e P kayak. Os
indgenas entrevistados foram questionados quanto ao uso que fazem de cada uma das espcies
reconhecidas nas pistas etnoictiolgicas para o rio Bacaj e seus afluentes. Entrevistas e observaes
incluem 138 espcies de peixes que foram agrupadas em seis categorias de acordo com a diversidade
de uso na TITB: (i) alimentar (75%); (ii) utilizadas como iscas nas pescarias (34%); (iii) restries
alimentares e regras sociais (19%); (iv) comercializados (9%); (v) usadas para artesanatos e outros fins
(6%) e (vi) sem uso declarado (4%); cabe ressaltar que existe sobreposio de usos entre as espcies,
ou seja, alguns peixes possuem mltiplas funes, sendo utilizados de diferentes maneiras, no entanto,
a funo primordial a fonte protica, garantindo a subsistncia familiar. Alm disso, os peixes se
inserem como parte importante de alguns rituais, bem como algumas partes do corpo do animal (como
dentes e esporo) so utilizados para fortificar o corpo, para produo de peas de flecha e outros
artesanato. Estes entendimentos e registros sobre a importncia dos peixes constituem um cabedal de
saberes essenciais, para planos de gesto territorial e ambiental, principalmente na elaborao de
medidas que visa boas prticas, no uso dos recursos naturais existentes na TITB e entorno.
Palavras-chave: xikrin do bacaj, conhecimento indgena, etnoictiologia
324
!

DINMICAS AMBIENTAIS E PRODUO DE CONHECIMENTOS INTERGERACIONAIS
NAS COMUNIDADES DA LAGOA DO BACUPARI E DE REMANESCENTES DE
QUILOMBO DA CASCA NO LITORAL DO RIO GRANDE DO SUL
Alana Casagrande
1
, Rumi Regina Kubo
1
, Gabriela Coelho-de-Souza
1

1
Ps-graduao em Desenvolvimento Rural, DESMA, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
UFRGS.
No litoral do Rio Grande do Sul vivem comunidades locais como a da Lagoa do Bacupari e dos
remanescentes de quilombo de Casca, situadas no municpio de Mostardas, que esto vivendo intensas
dinmicas ambientais influenciadas por mudanas do tempo da modernidade. A partir de uma
experincia etnogrfica integrada a uma abordagem etnoecolgica, esta dissertao objetivou
compreender como as dinmicas ambientais se articulam constituio de historicidades locais e
produo do conhecimento intergeracional em famlias extensas representantes das comunidades
estudadas. Compreendeu-se o ambiente a partir de uma perspectiva relacional e, portanto, constitudo a
partir das mtuas interaes entre as pessoas e ambientes. Para caracterizar as historicidades
ambientais locais identificamos e descrevemos tempos e eventos que expressam relaes ecolgicas
significativas para as famlias extensas. As historicidades apreendidas so singulares e
complementares, contribuindo para o entendimento das dinmicas ambientais regionais. Este
entendimento relativo histrica desigualdade social legatria da escravido, expressa nos conflitos
em torno das diferentes formas de interao com os ambientes, conduzidas pelas comunidades locais e
pelas elites poltico-econmicas que impe o projeto modernizador do monocultivo de arroz irrigado
nos latifndios. Os saberes e prticas inovadas pelas famlias em seus ambientes foram identificados,
descritos e analisados a partir de processos educativos, histricos e ecolgicos, discutidos pelo
referencial terico da educao da ateno, que compreende o conhecimento como produzido a
partir das experincias compartilhadas entre as geraes nos seus ambientes. Assim, discutimos como
os processos de produo de conhecimento intergeracional permitem que estes grupos, cada um ao seu
modo, conservem a autonomia sobre o saber-fazer. Para compreender estes processos foi essencial
incorporar a esta anlise a dimenso cosmolgica da vida destas comunidades. Os valores orientam
formas singulares de conhecer e transformar o mundo, denotando ecologias e cosmologias prprias de
engajamento em uma natureza vivida e prxima.
Apoio: CNPq
Palavras-chave: dinmicas ambientais, conhecimento intergeracional, etnoecologia.
325
!

CATEGORIAS DE PAISAGENS MANOKI: DESCRIO, USOS E CORRELAO COM A
NOMENCLATURA DOS NO NDIOS
Artema Santana Almeida Lima
1
, Tarcsio da Silva Santos Junior
2
1
Mestre em Educao e indigenista da Operao Amaznia Nativa OPAN
2
Doutor em Ecologia e Conservao de Recursos Naturais e indigenista
O territrio tradicional do povo Manoki (Irantxe) esta localizado na macroregio de confluncia do rio
Cravari com o Sangue (Tributrios da margem direita do Juruena) na transio entre Cerrado e
Amaznia. Atualmente esto restritos s T.I. Irantxe e Manoki (Bransorte, MT), mas esta ltima no
esta homologada. Este trabalho correlaciona as unidades de paisagem denominadas pelos Manoki com
fitofisionomias conforme nomenclatura cientfica dos no-ndios, e tambm descreve seus usos. Os
dados foram coletados por pesquisa participante por meio de entrevistas e expedio no territrio
durante elaborao do Plano de Gesto Territorial Manoki (2011 a 2012). Os Manoki classificam a
Floresta Estacional Semidecidual como mata alta (Piop), o Cerrado como mata baixa (Pipat),
o Buritizal como brejo sujo (Matmai), a Mata de galeria inundvel como Barreiro considerado
local de morada de espritos donos da caa (Mjatakiu`u), o Cerrado tpico como cerrado alto
(Miawuli) e cerrado baixo (In) e Cerrado ralo como campo limpo (Iratapmai). Estas unidades
de paisagem so identificadas em unidades de recursos conforme a disponibilidade de recursos. Assim,
nas reas de ectono entre mata alta, mata baixa, brejo sujo e barreiro, h o Mannu'pat
(local que ocorrem espcies vegetais para construo de casas, confeco de artesanato e terra para
cultivo de roa), o Iawa'pat (local com muita caa) e o Kake'pat (local com espcies vegetais
para a confeco de instrumentos de caa). O campo limpo identificado como Pini'pat,
compreendendo a terra das plantas medicinais. As reas de cerrado alto e cerrado baixo so mais
relevantes como locais de coleta de frutos. Os resultados desta pesquisa demonstram que para permitir
a reproduo fsica e cultural do modo de vida Manoki imprescindvel manter a integridade
ambiental das unidades de paisagem, principalmente aquelas presentes na T.I. Manoki, ainda ocupada
por no ndios.
Palavras-chave: paisagens, territrio manoki, cerrado e floresta
326
!

CALENDRIO ECOLGICO ECONMICO DO POVO MANOKI (CEE-MANOKI): UM
OLHAR NA PERSPECTIVA SCIO-ECONMICA
Tarcsio da Silva Santos Junior
1
, Artema Santana Almeida Lima
2
, Rinaldo Srgio Vieira Arruda
3
,
Dbora Duran dos Santos
4
1
Doutor em Ecologia e Conservao de Recursos Naturais e indigenista
2
Mestre em Educao e indigenista da Operao Amaznia Nativa OPAN
3
Doutor em Antropologia, Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo - PUC/SP
4
Biloga e indigenista da Operao Amaznia Nativa OPAN
Este trabalho aborda o CEE-Manoki no atual contexto de insero das T.I.s Irantxe e Manoki,
localizadas em Brasnorte (MT) e rodeadas por empreendimentos agropecurios, hidreltricos e de
infraestrutura. Nossas informaes derivam do diagnstico socioeconmico que envolveu 83% da
populao Manoki (2008 a 2010; n = 284 indivduos) e de registros obtidos durante reunies de
construo do Plano de Gesto Territorial (PGT-Manoki; 2011 a 2012). Os resultados mostram que o
CEE-Manoki compem-se e mantido por atividades tradicionais (roa, coleta, caa e pesca)
majoritariamente modificadas pela frico intertnica com no-ndios. A principal consequncia deste
processo foi a diminuio do tempo dedicado s atividades tradicionais devido a baixa qualidade dos
recursos naturais na T.I. Irantxe, e aos recursos financeiros provenientes de 20 empregos fixos, de 10-
15 empregos sazonais, aposentadorias (n = 21 pessoas) e benefcios (bolsa famlia e auxlio
maternidade). Atualmente os roados podem ser de toco ou preparados com auxlio de trator; neles
planta-se amendoim, milho-fofo, milho-duro, feijo-fava, feijo-costela, abobora, algodo, mandioca-
brava e mansa, cara, batata-doce, araruta e cabaa. Ainda utilizam plantas silvestres para alimentao
(35 espcies), fins medicinais (45 espcies), confeco de utenslios (10 espcies), construo de casas
(18 espcies), pesca (13 espcies) e caa (26 espcies). O mel silvestre, caa e a pesca tornaram-se
pouco expressivos pela degradao do entorno. Os projetos de piscicultura, avicultura, suinocultura e
bovinocultura implantados no alcanaram sucesso no suprimento das demandas proteicas. Nesta
conjuntura, os recursos financeiros gerados so usados para comprar alimentos (arroz, feijo,
macarro, acar, sal, leo, caf e carnes), utenslios domsticos, vestimentas e custeio de transporte.
No PGT-Manoki os indgenas estabeleceram, entre outras, diretrizes buscando maior envolvimento
com as prticas tradicionais e gerao de renda sustentvel. A concretizao de parte desse plano a
reocupao da T.I. Manoki, sua principal rea de caa, pesca, coleta e com solos de melhor qualidade.
Palavras-chave: calendrio, manoki, territrio indgena
327
!

SEGURANA ALIMENTAR: UM ESTUDO DE CASO COMPARATIVO NOS SISTEMAS
DE PRODUO CONVENCIONAIS E SAF DE BANANA NO LITORAL NORTE DO RIO
GRANDE DO SUL
Daniela Garcez Wives
1
, Tathiane Muriel Medeiros
1
, Gabriela Peixoto Coelho-de-Souza
1
, Rumi Regina
Kubo
1
1
Programa de Ps-Graduao em Desenvolvimento Rural, Universidade Federal do Rio Grande do Sul
PGDR/UFRGS
A produo para autoconsumo contribui para a segurana alimentar atendendo ao acesso e
disponibilidade constante de alimentos, de qualidade e em quantidades suficientes para a alimentao e
de acordo com os hbitos de consumo. O cultivo da banana no Litoral Norte do Rio Grande do Sul,
apresenta dois grupos de sistemas de cultivo diferenciados, um utilizando preceitos convencionais e
outro de base ecolgica. Uma grande parte dos sistemas ecolgicos desenvolve algum tipo de SAF .
Para desenvolv-lo cada agricultor se utiliza de espcies vegetais que j existem em sua propriedade
ou insere outras diferentes. Este trabalho tem como objetivo apresentar dois indicadores SAU e PB
(Superfcie de rea til e Produto Bruto - soma de tudo que comercializado e consumido) para
demonstrar os sistemas que estariam mais propensos a uma condio de segurana alimentar. Foram
realizadas 12 entrevistas entre janeiro e julho de 2007 , e uma anlise quantitativa dos dados. Como
resultado, desmembrando o saldo do PB, evidenciou-se que nos sistemas SAF se encontram os
agricultores que possuem um maior autoconsumo, devido diversidade de espcies manejadas. O PB
total dos agricultores convencionais de R$ 31.591,37 sendo que o autoconsumo representa
percentualmente desse valor apenas 3,1%. Nos agricultores com sistema SAF o autoconsumo
representa 13,2% do PB de R$ 34.813,08. Nos sistemas SAF o SAU apresenta uma mdia de 3,75 ha
contra 7,48 ha dos sistemas convencionais isso significa dizer que riqueza de espcies que compe
sistema que propicia um PB e autoconsumo mais elevado diferentemente dos sistemas convencionais
de produo o qual, em muitos casos, a nica espcie manejada a banana. Em uma rea de cultivo
menor os agricultores dos sistemas SAF apresentam indicadores que demonstram uma maior
eficincia, com maior diversidade de cultivos e autoconsumo promovendo uma situao de segurana
alimentar.
Palavras-chave: sistemas agroflorestais, segurana alimentar, autoconsumo
328
!

LEVANTAMENTO DAS PRTICAS DOS AGRICULTORES FAMILIARES DO MUNICPIO
DE JUPI- PE NO CULTIVO DA MANDIOCA, MILHO E FEIJO
Horasa Maria Lima da Silva Andrade
1
, Luciano Pires de Andrade
1
, Rachel Maria de Lyra-Neves
1
,
1
, Lauana Souza Muniz
1
.
1
Universidade Federal Rural de Pernambuco.
O objetivo deste trabalho foi levantar as prticas mais tradicionais dos agricultores familiares de Jupi,
agreste meridional de PE, no cultivo do feijo (Phaseolus vulgaris L.), milho (Zea mays L.) e
mandioca (Manihot esculenta L.) na perspectiva de apoi-los em processos de transio agroecolgica.
A investigao foi baseada na pesquisa ao adotando-se o mtodo diagnstico rpido participativo,
sendo utilizadas as tcnicas de entrevistas semi estruturadas e visitas em 10 propriedades para
observao direta, alm da aplicao de 60 questionrios, divididos nas 10 nucleaes do municpio.
Na anlise de dados considerou-se a classificao, categorizao e tematizao das informaes
(Toledo, 1992; Creswell 2010). Levantou-se que os agricultores do municpio no fazem a anlise do
solo e na preparao do solo para cultivo usam tratores e arados mecnicos. No que se refere as
prticas agroecolgicas, as mais utilizadas foram a rotao de cultura, a cobertura morta, descanso-
pousio. Os agricultores foram estimulados a fazer plantio em curvas de nvel, adubao orgnica e
experimentar sistemas alternativos de produo, alm de resgatar as prticas mais tradicionais no
preparo e cultivo vegetal na perspectiva da Agroecologia. Assim, a Agroecologia pode apoiar a
transio de prticas agrcolas e resgatar os conhecimentos tradicionais colaborando no
desenvolvimento da agricultura familiar e do meio rural sustentvel. Os resultados obtidos permitiram
desenvolver processos de valorizao e retomada das prticas mais tradicionais dos agricultores,
estimular adoo de outras prticas agroecolgicas, o policultivo e o (re)planejamento das
propriedades como estratgias que permitem um melhor uso da terra e melhoria do agroecossistema
por adotar princpios da Agroecologia. O resgate e valorizao dos conhecimentos tradicionais dos
agricultores podem ser utilizados na construo do pensamento agroecolgico, em polticas pblicas
para o fortalecimento da agricultura familiar e desenvolvimento do meio rural, alm de favorecer a
prtica de uma Extenso Rural em uma abordagem holstica e participativa.
329
!

ETNOECOLOGIA E MANEJO LOCAL DAS ESPCIES ARBREAS NAS PAISAGENS
ANTRPICAS DA FLORESTA OMBRFILA MISTA CATARINENSE.
Anna Jacinta Machado Mello
1
, Nivaldo Peroni
1
.
1
Laboratrio de Ecologia Humana e Etnobotnica da Universidade Federal de Santa Catarina.
Muitas reas de florestas nos trpicos e subtrpicos podem ter sido influenciadas por aes humanas
ao longo da histria, que resultaram em ectopos culturais, ou unidades de paisagem antrpicas, ainda
manejados por populaes humanas contemporneas. No planalto norte de Santa Catarina, a Floresta
Ombrfila Mista um mosaico, composto por reas de cultivo e pastagem inseridos entre fragmentos
florestas, onde o pinho e a erva mate so extrados, as comunidades locais denominam essas unidades
de paisagem de fragmentos da FOM como caivas. Assim, o objetivo desse estudo entender a
dinmica da unidade de paisagem denominada caiva, alinhando as percepes e aes das
comunidades, considerando o uso e manejo das espcies arbreas sobre a transformao da paisagem
da FOM. Esse estudo ocorreu no Planalto Norte Catarinense, na FLONA de Trs Barras e em cinco
comunidades no entorno. Para acessar as percepes, aes e o histrico sobre o manejo e uso das
caivas foi feito um estudo etnoecolgico utilizando entrevistas semiestruturadas e turns guiados. De
27 entrevistas com a unidade familiar os principais usos atuais e histricos das espcies arbreas
citados so madeira/lenha, utenslio e alimentao. Formas de manejo principais a pastagem e
manuteno dos animais dentro da floresta, roada do sub-bosque, e a poda, favorecimento e
enriquecimento com espcies nativas, especialmente erva-mate nativa. Durante as entrevistas foi
possvel de reconhecer dois grupos de informantes com percepes diferentes sobre a uso e manejo da
cava, o primeiro grupo so os proprietrios e o segundo grupo so as pessoas que trabalhavam em
cavas. Essa pesquisa visa contribuir para o entendimento das paisagens manejadas, as praticas
tradicionais no uso da biodiversidade e promover um entendimento maior sobre o papel da caiva na
conservao da FOM pelo uso.
Palavras-chave: etnoecologia, manejo, floresta ombrfila mista
330
!

CONHECIMENTO ECOLGICO LOCAL DOS PESCADORES DO MUNICIPIO DE
CABEDELO - PB, SOBRE A ICTIOFAUNA MARINHA E ESTUARINA
Macelly Correia Medeiros
1
, Jos Silva Mouro
1

1
O Conhecimento Ecolgico Local (CEL) um corpo cumulativo de conhecimento, prtica e crena
por processos adaptativos e transmitidos por meio das geraes, por transmisso cultural, sobre a
relao dos seres vivos (incluindo os seres humanos) com seu ambiente. Neste sentido, este trabalho
teve como objetivo registrar o conhecimento ecolgico que os pescadores artesanais do municpio de
Cabedelo-PB, possuem sobre a distribuio espao-temporal e habitats da ictiofauna marinha e
estuarina. Os procedimentos metodolgicos utilizados foram: bola de neve, entrevistas livres, semi-
estruturadas e estruturadas, com 80 pescadores. Os dados foram analisados por meio de tabelas de
cognio comparada. Os resultados obtidos mostraram que os pescadores expressam a distribuio
espacial dos peixes, segundo as grandes divises hidrogrficas, ou zonas ecolgicas, como por
exemplo, peixes do mar de dentro, peixes do mar de fora e peixes de rio e, /ou estuarinos.
Quanto a distribuio vertical, os pescadores categorizaram como: peixes da flor dgua, peixes de
meia gua e peixes de fundo. Em relao a distribuio temporal, os pescadores classificaram em
peixes de vero, peixes de inverno e peixes que do o ano todo. Alm de categorizar os peixe
em relao a distribuio espao-temporal, os pescadores entrevistados tambm classificaram os
peixes de acordo com o habitat, em peixes que vivem em pedras ou alocados, peixes de lama,
peixes de croa e os peixes de camboa. Os dados obtidos nesse trabalho forneceram informaes
importantes sobre a cultura pesqueira, demonstrando a forte relao que os pescadores tm com os
recursos explorados, o que torna possvel o desenvolvimento de pesquisas para promover polticas de
preservao e conservao para o manejo e cogesto das espcies exploradas.
Palavras-chave: pescadores artesanais, conhecimento etnoecolgico, ictiofauna.
331
!

ATITUDES DE CONSERVAO E CONHECIMENTO DE PESCADORES ARTESANAIS
SOBRE TARTARUGAS MARINHAS (REPTILIA: TESTUDINES) NO SUL DA BAHIA,
BRASIL
Heitor Oiveira Braga
1
2

1
Mestre em Ecologia e Conservao da Biodiversidade, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
2
Departamento Cincias Agrrias e Ambientais, Universidade Estadual de Santa Cruz UESC
Devido aos poucos estudos com comunidades pesqueiras tradicionais e tartarugas marinhas na regio
Sul da Bahia, o presente trabalho buscou identificar e avaliar o conhecimento ecolgico e as possveis
atitudes tomadas pelos pescadores artesanais em relao conservao e a captura acidental de
tartarugas marinhas em Ilhus, Sul da Bahia, Brasil. As entrevistas foram realizadas com 30
pescadores especialistas usando o mtodo snowball, adaptado por Alarcon (2006). O conhecimento e
as atitudes em relao conservao de tartarugas marinhas foram respectivamente mdio e moderado,
segundo os parmetros de classificao adotados (baseado na escala de likert e Alfa de Cronbach). As
atitudes mediram o grau de conscincia do entrevistado sobre o estado de conservao das tartarugas e
as tendncias em terem aes favorveis ou/e desfavorveis em relao manuteno da populao de
tartarugas na regio de estudo. Possveis reas de desova foram relatadas pelos especialistas. Alguns
comportamentos e dados ecolgicos do quelnio em estudo foram corroborados com a literatura
cientfica. A maioria dos pescadores mencionou ter capturado tartarugas durante alguma operao de
pesca recentemente. As regies costeiras de Ilhus, Olivena e Acupe foram destacadas como reas de
grande probabilidade de captura acidental. As ltimas capturas foram atribudas linha de pesca. A
rede de lagosta e a rede de camaro apresentam maior probabilidade de captura do animal. O
conhecimento e as atitudes no mostraram relao com algumas variveis scio-demogrficas.
Conhecimento e atitudes foram fracamente inversamente correlacionados (r = -038, p = 0.04). O nvel
educacional do entrevistado mostrou ter uma relao positiva com atitudes positivas em relao
conservao do recurso (H = 8.33; p = 0.04). A continuao de projetos de educao ambiental,
monitoramento de reas de desova e a utilizao de recursos pesqueiros moderadamente so
recomendados para o Sul da Bahia.
Palavras-chave: conhecimento ecolgico tradicional, captura acidental, conservao.
332
!

CAD NOSSO TERRITRIO? PESQUISAS ETNOECOLGICAS EM CONTRIBUIO A
SUSTENTABILIDADE SOCIOAMBIENTAL E A RESOLUO DE CONFLITOS NO
SERTO MINEIRO
Ana Paula Glinfskoi Th, Maria Luiza Bicalho Maia
Universidade Estadual de Montes Claros UNIMONTES
Diversos estudos sobre populaes locais e tradicionais do Norte de Minas Gerais demonstram a
intrnseca relao entre seres humanos e natureza e a importncia desta para a conservao dos
recursos naturais nas diversas paisagens que formam o Serto Mineiro. Geraizeiros, caatingueiros,
veredeiros, ribeirinhos, barranqueiros, pescadores, vazanteiros, quilombolas, entre outras
autodenominaes, demonstram uma longa vivncia e convivncia com o ambiente, justificando a
necessidade de aprofundamento em pesquisas etnoecolgicas, etnobotncias, etnozoolgicas para o
melhor conhecimento sobre a diversidade biolgica e o manejo sustentvel das diversas
fitofisionomias que compem a regio como o Cerrado, a Caatinga, a Mata Seca, as Veredas e as
Vrzeas do So Francisco. No entanto, o projeto de desenvolvimento econmico implementado para as
regies do Semi-Arido Brasileiro desde a dcada de 1960, centrado na Silvicultura, na Irrigao de
grande escala e mais recentemente na Minerao e no Biodiesel, tem provocado a total transformao
destes espaos, causando a perda dos servios ecossistmicos e enormes impactos e conflitos
ambientais, alterando principalmente o volume e a qualidade dos recursos hdricos dos quais as
populaes rurais so dependentes. Aliada a esta concepo poltica de desenvolvimento, encontra-se
em avano sobre as reas de entorno destes empreendimentos a criao de Unidades de Conservao
de Proteo Integral, como principal poltica ambiental mitigadora. Estes espaos so hoje as reas de
vida de inmeras parcelas das populaes tradicionais que tiveram seus territrios expropriados pela
grilagem, pelos projetos de modernizao da agricultura e mais recentemente, pelo Estado, para a
criao dos Mozaicos de Unidades de Conservao. Este trabalho teve como objetivo o levantamento
bibliogrfico dos estudos com populaes tradicionais no Norte de MG incluindo, a categorizao
destas (identidades tnicas, sociais e polticas); as paisagens e os principais recursos naturais utilizados
por estas para o apontamento das demandas a futuras pesquisas etnoecolgicas com foco na
sustentabilidade socioambiental e na resoluo de conflitos no Serto Mineiro.
Palavras-chave: etnoecologia, conflitos ambientais, norte de minas gerais

333
!

ETNOBIOLOGIA MBYA GUARANI, UM EXEMPLO DE SUSTENTABILIDADE
AMBIENTAL.

Renata Lumi Iwamoto
1
, Simone Dala Rosa
1
, Juliana Kerexu
2
, Maristela Maragon
1
, Simone Camargo
Umbria
1
.

1
Universidade Positivo

2
TI Ilha da Cotinga

A ocupao Guarani do Litoral do Paran predominantemente Mbya Guarani . A TI Pindoty, que
abrange as Ilhas da Cotinga e Rasa da Cotinga (Paranagu / Paran) a nica Terra Indgena (TI)
demarcada e homologada do litoral paranaense, Bioma Mata Atlntica. Atravs da etnobiologia
procurou-se entender como a interao dos guarani com o ambiente ocorre de forma sustentvel.
Como metodologia de estudo optou-se por dialogar com a comunidade utilizando-se tcnicas do DRP
(Diagnstico Rpido Participativo) Caminhada Transversal e Etnomapeamento. Estas tcnicas
permitiram relacionar a etnobiologia com o saber tradicional Mbya Guarani. Constatou-se que existe
um excelente conhecimento e manejo dos recursos naturais existentes em toda a TI e seu entorno. Os
recursos naturais (fauna e flora) foram classificados em categorias: uso medicinal, rituais religiosos,
alimentao, construo, comercial e manejo, o qual pode ser feito atravs do cultivo e/ou da coleta. A
seguir, alguns exemplos dos recursos utilizados pelos guarani: Syagrus romanzoffiana pind ete
(jeriv); Philodendron bipinnatifidum - guembe pi ete (cip emb); Baccharis trimera - jakare ruguai
(carqueja); Zea mays avachi (milho); Dasypus novemcinctus tatu ai (tatu galinha); Tinamus
solitarius - nhambu guachu (macuco); Astyanax sp - piki (lambari); Geophagus brasiliensis acara
(car), entre outros. Desta forma, o nhande rek (jeito de viver do guarani, passado de gerao em
gerao tradio) constitui um modo de ocupao territorial e de usufruto ambiental de muito baixo
impacto sobre os ecossistemas, caracterizando o uso sustentvel dos recursos naturais. Neste sentido,
pertinente afirmar que os Guarani so leves, sua presena no dificulta (ou se compatibiliza com) a
reproduo da biodiversidade nos espaos em que habitam, portanto, so um exemplo a ser seguido e
preservado de toda e qualquer forma de presso causada pelo juru (homem branco).
Palavras-chave: terra indgena ilha da cotinga, mbya guarani, etnobiologia
334
!

O DIREITO ENCONTRADO NA PRAIA DE ITAIPU, NITERI-RJ
Paula Chamy
1
, Jos Geraldo Marques
2

1
Universidade Estadual Feira de Santana UEFS
2
NEPAM - Universidade Estadual de Campinas UNICAMP
Leis so vivas, dinmicas e nas esferas internas de comunidades culturalmente diferenciadas, muitas
vezes os conflitos so resolvidos pelas regras costumeiras que vigoram localmente e so apropriadas
cultura e identidade dos envolvidos. A existncia de identidades socioculturais plurais produz
mltiplas demandas, ou seja, as aspiraes de populaes nativas seguem seus costumes e tradies,
algo que as leis formais aliceradas em direitos privados de apropriao e valores individuais
desconsideraram por longo tempo. Ainda que tenha havido avanos, evidncias de que os arranjos
institucionais informais esto promovendo de facto alteraes no corpo das leis formais, so poucas.
Sejam as regras formais ou informais, a eficcia e sobrevivncia das mesmas depende de sua
incorporao sociocultural, que no nica ou homognea. Resultado de interesses competitivos ou
cooperativos, as regras em uso, sejam elas de incentivo, excluso ou punitivas somente podem ser
analisadas no caso concreto. No presente trabalho, alicerado na Etnoecologia Abrangente verificamos
o direito consuetudinrio encontrado na praia de Itaipu. As regras informais relacionadas
comercializao, remunerao e consumo local do pescado, bem como suas transformaes temporais
nos ltimos 35 anos so apresentadas. Os conflitos entre pescadores artesanais e as instituies que
regem a pesca artesanal receberam destaque neste captulo. Os memes originais de Itaipu (lano e
leilo) foram discutidos nos tpicos referentes s regras consuetudinrias que regem a pesca e
comercializao do pescado, mas outros memes identificados em trabalhos com Etnoecologia
Abrangente tambm foram verificados em Itaipu. Os resultados mostram que as relaes sociais
estabelecidas na praia e voltadas para apropriao dos espaos e recursos marinhos encontram-se
aliceradas em arranjos institucionais informais altamente sofisticados e no conhecimento ecolgico
apurado que possibilita aos pescadores locais alterarem, por exemplo, os esforos de captura
direcionando-os para espcies de pescado que historicamente no integravam o repertrio de sua
atividade.
Palavras-chave: direito consuetudinrio, etnoecologia abrangente, pescadores
335
!

UMA POSSVEL ALIANA ENTRE A CONSERVAO DA NATUREZA E O
NHANDEREK (MODO DE SER E VIVER GUARANI)
Denise Wolf
2
Biloga e presidente do Instituto de Estudos Culturais e Ambientais IECAM
2
Fundao Getlio Vargas FGV Management
Considerando a pequena disponibilidade de reas disponveis, a proteo da biodiversidade e a
demarcao de Terras Indgenas (TI) constituem grandes desafios especialmente para as regies
sudeste e sul do Brasil. Alm dos processos legais para ampliao e demarcao das TI, de
fundamental importncia garantir a participao indgena nos processos de criao e gesto de
Unidades de Conservao da Natureza (UC) estabelecidas em reas indgenas ou por eles utilizadas e
nos processos de avaliao e execuo de medidas mitigadoras e compensatrias de impactos
socioambientais causados pelos diversos empreendimentos. Em 2011 foi aprovado o Projeto de Lei
(PL) 05/2007, que cria o Sistema Municipal de Unidades de Conservao da Natureza de Porto Alegre
(SMUC-POA) e duas UC com aproximadamente 750 hectares, nos Morros Santana e So Pedro -
utilizado pelos guarani que vivem, h vinte anos, em uma rea de dez hectares, na Teko Anhetengu
(Aldeia Verdadeira), em Porto Alegre-RS. A partir de observaes, dilogos e atividades realizadas
entre os anos 1993 e 2012, de aes voluntrias e projetos do IECAM com aldeias guarani do RS; de
consultas ao PL 05/2007 e legislao; e de encontros e dilogos com agentes envolvidos com o
SMUC-POA, percebe-se que os interesses (aparentemente conflitantes) dos diversos atores podem ser
alcanados. O interesse comum pode ser entendido como territrio, que para os guarani significa muito
mais que recurso natural, pois onde vivem fortemente conectadas todas as formas de vida (fsicas e
espirituais). Mas o interesse maior a proteo da biodiversidade do Morro So Pedro, que pode ser
alcanada atravs da formao de um mosaico de reas distribudas de forma justa, preservando
corredores verdes e cursos dgua existentes e garantindo a rea de uso tradicional indgena e a criao
de uma UC de Uso Sustentvel, preferencialmente uma Reserva de Desenvolvimento Sustentvel.
Palavras-chave: conservao da natureza, terras indgenas, ndios guarani
336
!

CLASSIFICAO TERMINOLGICA E DISTRIBUIO DAS UNIDADES ESPACIAIS DE
PESCA MARINHA PELOS PESCADORES ARTESANAIS DE RECIFE, PERNAMBUCO.
Daniele Mariz, Anna Carla Feitosa Ferreira de Souza, Simone Ferreira Teixeira.
Laboratrio de Ecologia de Peixes Tropicais, Universidade de Pernambuco UPE
A pesca exige dos pescadores uma percepo refinada do meio fsico, permitindo que eles criem
terminologias prprias, que identificam os diversos elementos da paisagem natural. Logo, este trabalho
buscou analisar os locais de pesca frequentados pelos pescadores marinhos artesanais desembarcados
em Braslia Teimosa, Recife, Pernambuco. Os dados foram obtidos atravs de questionrios semi-
estruturados, de agosto de 2006 a maio de 2008, aplicados a 74 pescadores, com mais de cinco anos de
experincia na atividade. Foram listados 84 pesqueiros, referentes s unidades de paisagem
distribudas desde a faixa de areia da praia at a quebra da plataforma, dos quais 37,3% tm carter
paisagstico (Pedra Preta, Mar de Coqueiro), 19,3% geogrfico (Lama de Olinda, Volta de
Tambaba), 10,8% faunstico (Canal das Caranhas, Lama da Cachorra), 9,6% personalstico
(Ferro do Joo, Boia de Seu Tonho) e outros no identificados (19,3%). Os locais citados se
estendem por todo o litoral de Pernambuco at Alagoas e Paraba, com maior concentrao na Regio
Metropolitana, em Recife (25,1%), Olinda e Jaboato dos Guararapes (12,7%, cada). A Boia da
Ituba (8,8%) (Recife) foi o pesqueiro mais citado, seguido pelo Canal do Cavia (5,2%) (Olinda) e
Paric de Nazar (4,7%) (Jaboato dos Guararapes). Das nove artes de pesca registradas na
comunidade, seis foram citadas para a Bia da Ituba e Bia do Areeiro, localizadas em Recife,
mostrando que esta regio intensamente explorada. Assim, observa-se que estes pescadores
artesanais marinhos detm um rico conhecimento sobre os diferentes locais de pesca, reconhecendo-os
de acordo com a localizao, caractersticas fsicas e nomenclatura local, sendo Recife e sua Regio
Metropolitana as reas de maior explorao, as quais merecem ateno nos planos de manejo dos
recursos pesqueiros.
Palavras-chave: pesqueiros, pescadores artesanais, reas de pesca
337
!

ETNOECOLOGIA CABOCLA: CRUZANDO SABERES NA LUTA POR DIREITOS
TERRITORIAIS E IDENTITRIOS
Maria Dolores Torres Rubio
1
, Claudionor Henrique Pedroso
1
, Julio Ramos de Toledo
2
, Sabrina
Almeida
2
, Emmanuel Duarte Almada
3;2

1
Comunidade Cabocla Ribeiro dos Camargos, Iporanga - SP;
2
Ncleo de Pesquisa e Apoio Pesquisa sobre Populaes Humanas em reas midas Brasileiras
NUPAUB, Universidade de So Paulo - USP;
3
Ncleo de Estudos e Pesquisas Ambientais NEPAM, Universidade Estadual de Campinas
UNICAMP.
O direito das comunidades tradicionais ao territrio , na verdade, o direito a perpetuar seus modos de
vida e sua cultura de forma autnoma. Nesses processos de luta, em geral, envolvendo conflitos com
outros atores sociais e modelos de apropriao do espao, a articulao entre comunidades tradicionais
e pesquisadores pode gerar novos saberes e prticas rumo a uma sociedade ecolgica e socialmente
vivel. A etnoecologia, como um campo de cruzamento de saberes, pode representar importante
instrumento na promoo da diversidade biocultural e dos direitos das comunidades. Desde 2011, a
Comunidade Cabocla do Ribeiro dos Camargos, no Vale do Ribeira-SP tem desenvolvido um
trabalho conjunto com pesquisadores associados ao Ncleo de Pesquisa e Apoio Pesquisa sobre
Populaes Humanas em reas midas Brasileiras/USP (NUPAUB), tendo em vista a desafetao do
territorial tradicional caboclo, atualmente sobreposto ao Parque Estadual do Alto Vale do Ribeira, no
sul do estado de So Paulo. At o momento, foram realizadas caminhadas, entrevistas e reunies com a
comunidade e pesquisadores (historiadores, antroplogos e bilogos) com o objetivo de descrever a
histria ambiental da comunidade, o etno-mapeamento do territrio e os elementos culturais que
conformam a identidade cabocla. O processo tem sido conduzido de forma participativa, tendo os
membros da comunidade como protagonistas na pesquisa. O levantamento dos saberes ecolgicos da
comunidade, alm de subsidiar o relatrio a ser elaborado pelos pesquisadores e que servir como
instrumento poltico da prpria comunidade, tambm conduz a valorizao e fortalecimento dos modos
de vida da comunidade. A articulao que vem se desenvolvendo entre NUPAUB e a Comunidade do
Ribeiro dos Camargos tem evidenciado o carter poltico da prtica etnoecolgica, uma vez que seu
objeto de estudo, os saberes ecolgicos, esto inextricavelmente associados aos conflitos
socioambientais vivenciados por grande parte das comunidades tradicionais de todo o pas.
Palavras-chave: conflitos socioambientais, Vale do Ribeira, ecologia de saberes.
338
!

MUDANAS HISTRICAS NA PESCA DA TAINHA (Mugil liza Valenciennes, 1836) E
MUDANAS NOS REFERENCIAIS DOS PESCADORES DO LITORAL DE SANTA
CATARINA
Dannieli Herbst
1
, Natalia Hanazaki
1

1
Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC
A captura da tainha (Mugil liza) no litoral sudeste/sul do Brasil (safra da tainha), ocorre durante sua
migrao reprodutiva, o que a torna um recurso vulnervel. A intensificao da pesca da tainha pelo
setor industrial gerou um aumento do esforo pesqueiro, podendo estar influenciando os estoques
pesqueiros desta espcie e consequentemente sua disponibilidade para as comunidades de pescadores
artesanais. O objetivo deste trabalho foi identificar as mudanas nas estratgias de pesca utilizadas
para a captura da tainha e investigar a ocorrncia da sndrome dos Pontos de Referncia Dinmicos
(shifting baselines). As amostragens abrangeram oito municpios do litoral de Santa Catarina e o
universo amostral foi uma parcela dos pescadores artesanais da tainha escolhidos intencionalmente. Os
informantes foram selecionados atravs da tcnica bola-de-neve, de forma a cobrir diferentes estratos
de idade (< 30; 30-60 e >60 anos) a fim de identificar a ocorrncia de mudanas de referenciais em
relao ao recurso pesqueiro. Os dados foram coletados atravs de entrevistas: estruturadas e semi-
estruturadas (Agosto/2011 a Junho/2012). Foram realizadas 45 entrevistas semi-estruturadas e 87
entrevistas estruturadas (29 de cada classe etria). Os pescadores artesanais entrevistados se distribuem
em dois tipos de modalidades de pesca: cerco de praia - pesca de carter mais comunitrio que espera o
cardume chegar praia; e pesca de caa e malha - pesca em que um nmero restrito de pescadores vai
atrs dos cardumes. Foi feita a correlao de Spearman: da idade pela maior captura (r= 0,4946; p=
0,000001) e do ano pela maior captura (r= -0,7360; p= 0,00). Estes dados sugerem que h uma
tendncia de declnio das capturas segundo diferentes geraes. De acordo com a percepo dos
pescadores, os estoques pesqueiros da espcie esto diminuindo, assim como o nmero de ranchos de
pesca de cerco de praia, devido principalmente intensificao da pesca industrial.
Palavras-chave: shifting baselines syndrome, pesca artesanal, estoque pesqueiro.
339
!

FORTALECIMENTO DAS AGROFLORESTAS GUARANI MBYA NA REGIO DE PORTO
ALEGRE-RS
J. C. P. Morinico
1
, A. S. Gonalves
1
, R. R. Cossio
2
, R. B. Printes
2
, G. Coelho-de-Souza
4

1
Guarani da Teko Anhetengu;
2
Ncleo de Estudos em Desenvolvimento Rural Sustentvel e Mata Atlntica DESMA, Projeto
Fortalecimento das Agroflorestas do Rio Grande do Sul/CNPq;
3
Ncleo de Estudos em Desenvolvimento Rural Sustentvel e Mata Atlntica - DESMA, Projeto
Fortalecimento das Agroflorestas do Rio Grande do Sul/CNPq, PPG em Desenvolvimento Rural,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul - UFRGS.
O projeto Agroflorestas no RS vem sendo executado pela teko Anhetenguet, tekos da regio
metropolitana, DESMA/PGDR/UFRGS e EMATER/RS, objetivando o fortalecimento das
agroflorestas guarani Mby na regio de Porto Alegre. A partir de pesquisa-ao, caracterizou-se a
situao territorial, ambiental e o manejo das agroflorestas, por meio das aes promovidas pelas
instituies: a) encontros entre os guarani mby, tcnicos, representantes governamentais e
acadmicos; b) viveirismo na teko Anhetengu; c) visita s tekos da regio metropolitana Pind
Mirim, Jataty, Capivari, Pind Poty, Kaaguy Mirim, Yataity, Nhuundy e Yy Ryap, as quais
possuem laos de parentesco entre si. A situao fundiria dos guarani precria, o povo ocupa terras
indgenas diminutas, acampamentos em beiras de estrada, inseridos em contextos rurbano, com grande
degradao ambiental. Os Mby, por meio de suas lideranas, estabelecem dilogo com a sociedade
abrangente, demandando condies para reproduzirem o seu modo de ser a partir do acesso ao mato
(kaaguy), pratica de suas roas (koku) e aos deslocamentos de famlias entre as tekos. A visitao
entre familiares trouxe alegria e a prtica do porar (troca-troca), responsvel por intenso fluxo de
material, sementes e mudas. Entre as espcies cultivadas destacam-se o guemb, guaporaity, kapii,
pipi, xanjau e avaxi, plantas florestais e agrcolas. O termo agrofloresta, inicialmente no
reconhecido pelos Mby, vem sendo incorporado e ressignificado pelos Guarani, a agrofloresta guarani
mby passa a integrar o mito de criao do mundo, o respeito aos espritos donos das plantas, as
formas adequadas de se comportar na mata, o costume de visitar parentes em outras tekos, a
realizao de trocas, o trabalho coletivo, conhecimentos astronmicos, medicina natural, culinria,
dentre outros aspectos que vo alm das tcnicas de manejo em si. Espera-se que estas reflexes
contribuam para que iniciativas de apoio aos Guarani Mby atentem complexidade do manejo
agroflorestal indgena.
Palavras-chave: agrofloresta, questo guarani, pesquisa-ao.

340
!

FIM

341

Anais Ixsbee

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Anais Ixsbee

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

!

Você também pode gostar