TABELA DE EQUIVALNCIA

TOPICOS MENZELUB PETROBRAS IPIRANGA CASTROL

ORES MOVIDOS A LCOOL, GASOLINA OU GS NATURAL:

PREMIO . Monoviscoso PREMIO . Multiviscoso . API-SJ . Multiviscoso EXTRA PREMIO . Multiviscoso . API-SL . Multiviscoso . API-CF . Monoviscoso . API-CF . Multiviscoso . API-CF-4 . Multiviscoso . API-CG-4 . Multiviscoso . API-CI-4 . Multiviscoso . API-SF . Multiviscoso . API-TC . API TC-W3 . API TC TPICOS PREMIO SAE 30, 40 e 50 PREMIO SAE 20W40 SUPER PREMIO SAE 20W50 EXTRA PREMIO SAE 20W50 COMPACTO 1000 SAE 15W40 TOP SERIE 3 SAE 30,40,50 e 10W ULTRA TURBO SAE 25W60 SUPER DIESEL SAE 15W40 SUPER TURBO SAE 15W40 EXTRA TURBO SAE 15W40 SAE 15W40 SAE 15W40 . API-TC AQUAPLUS TC-W3 FORMULA KART MENZELUB LUBRAX MG-1 LUBRAX MG 1 MULT LUBRAX SJ LUBRAX SL LUBRIX SL F3 F-1 SUPER F1 SUPER PLUS F1 MSTER CASTROL HD SUPER CASTROL GTX GTX-2 GTX 20W50

F1 MASTER 501 GTX COMPACT

LEOS PARA MO
LUBRAX MD 400 _______ SUPER PESO LUBRAX EXTRA TURBO TOP TURBO ULTRAMO TURBO _______ _______ BRUTUS T5 BRUTUS EGR TROPICAL TURBO ULTRAMAX VISCUS TUBORMAX GUARDIAN 3 TURBOMAX 15W40 TECTION

LEOS PARA MOTOCICL

GP LUBRAX LUBRAX DT MOTO 4 T IPIRANGA 2T CASTROL GP CASTROL 2T SUPER TT NUTICO PLUS _______ CASTROL

NAUTICA TCW 3 MARINA 2T PLUS _______ PETROBRS _______ IPIRANGA

LEOS PARA TRANSMIS

. API-GL4 . API-GL5 . API-GL5 ATF A . DEXRON II . DEXRON III

HIPOIDAL EP80, 80W, 90 eLUBRAX 140 TRM-4 GEAR EPSAE 90, 140 LUBRAX GL-5

IPIRGEROL EP 80W,90, 140 IPIGEROL SP IPIGEROL SP 85W140 AT FLUIDO TIPO-A ATF DEXRON II ISAMATIC 3

MULTITRON 80W, 90 e 140 MAXTRON MULTITRON 80W90, 85W140 CASTROL TQ TIPO A _______

LUBRAX TRM-5 MULT-GEAR MP80W90, 85W140 85W140 ATF A OH-50 TA ATF DEX II ATF DEX III LUBRAX ATF LUBRAX OH 49 TDX LUBRAX FH 58 FEP LUBRAX TAC-3 LUBRAX TAC-4 LUBRAX THF 11

CASTROL DEXRON III MERCON _______ TFC 310 TFC 410 POWERTRANS SPECIAL

OLEOS PARA SISTEMAS HIDRAULIC

. ISO 46 . HLP . SAE 10W e 30 . Monoviscoso . SAE 10W, 30 e 50 . Monoviscoso MENTRAC FLUID HIDRA PLO 46 POCLAIN MENTORQUE C-3 (Conver. de torque) MENTORQUE C-4 (Conver. de torque) MENTRAC FLUID TDH _______ IPITORQUE TIPO C-3 _______ ISAFLUIDO 433 HD IPIFLEX 2 LITHOLINE MP CHASSIS 2

GRAXAS AUTO
. LITIO NLGI-2 .CALCIO NLGI-2 GRAXA MP-2Rolamento GRAXA CH-2CHASSIS 2 GMA-2 PM GRALUB CHASSIS 2 GRAXA LM2 IMPERVIA GS 2

Esta tabela deve ser usada como referncia. As informaes aqui contidas pode

TUTELA FL BRASIL ASTRA VS + MULTIVISCOSO VS ACT SJ 20W50 VS DUAL VS MAX

MBIL

ESSO

SHELL

TEXACO

MOBIL HD MOBIL SUPER SF MOBIL SUPER SJ SUPER XHP 20W50 SUPER XHP 15W40

MOTOR OIL ESSO EXTRA UNIFLO SJ UNIFLO SL UNIFLO SL

MOTEX HD HELIX HAVOLINE STANDARD SUPER PRMIO SHELL HELIX HAVOLINE SUPER SUPERIOR 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ HAVOLINE PREMIUM SL _____ PREMIUM SL

MOTOR LEO

LEOS PARA MOTORES MOVIDOS A DIESEL:

URANIA C _______ URANIA PREMIUM URANIA TURBO URANIA TURBO LD SELENIA EXPERT 4T SELENIA RATIONAL 2T NAUTIMAR SELENIA POWER DRIVE 2T TUTELA FL BRASIL MBIL DELVAC _______ DELVAC SUPER 1300 MBIL DELVAC-1400 DELVAC 1 ESSOLUBE X2 _______ ESSOLUBE XT 3 ESSOLUBE XT 4 _______ RIMULA D RIMULA D 25W50 RIMULA D EXTRA RIMULA SUPER RIMULA SUPER URSA LA _______ _______ URSA SUPER TD URSA PREMIUM TDX MOTORCYCLE OIL 4T 2T SUPER

PARA MOTOCICLETAS E EQUIPAMENTOS NUTICOS:

SUPER MOTO 4T MBIL SUPER 2T OUTBOARD PLUS _______ MBIL ESSO 4T POWER ESSO 2T ADVANCE S4 ADVANCE S2

ESSO PREMIUM NUTILUS OUTBOARD TC-W3 AQUAGLIDE OUTBOARD _______ _______ _______ ESSO SHELL TEXACO

PARA TRANSMISSES MECNICAS E AUTOMTICAS

TUTELA ZC/Y 80W,90,140 TUTELA W/M 90, 140 TUTELA TRD 80W90, 85W140 TUTELA GI/M TUTELA GI/A TUTELA GI/E

MBILUB-GX MBILUBE HD MOBIL SERIE HD 80W90, 85W140 ATF-200R MOBIL ATF 200 MULTIPORPOSE ATF III _______ FLUIDO TC-1 MOBILTRANS HD MBIL FLUIDO S 499

GEAR OIL GP GEAR OIL GP GEAR OIL GX E GX-D ESSO ATF TIPO-A _______ ESSO ATF _______ ESSO TORQUE FLUIDO _______ ESSO TORQUE FLUID 1600 MULTIPURPOSE ESSO MULTI H CHASSIS 1234

SPIRAX G

UNIVERSAL EP

SPIRAX AX E AMULTIGEAR EP SPIRAX AX E AMULTIGEAR EP 85W140 85W140 DONAX-TM TEXAMATIC ATF CAPRINUS XR 40 DONAX-TG TEXAMATIC B TEXAMATIC 7045 E

EMAS HIDRAULICOS, CONVERSORES DE TORQUE E TRATORES:

_______ TUTELA G I/C 3 ARBOR MTF ARBOR MULTI FX JOTA MP NGLI 2 BETA-2 _______ RANDO HDW 46 FLUIDO TORQUE TRANSMFLUIDO C-3 DONAX DC WBF 100 TEXTRAN TDH OIL

GRAXAS AUTOMOTIVAS E INDUSTRIAIS:

MOBILGREASE MP MBILGREASE 2 RETINAX WB CHASSIS-2 MARFAK MP2 CHASSI CA 2

es aqui contidas podem sofrer alteraes em funo de mudanas de especificaes, excluses ou novos lanamentos.

VALVOLINE

REPSOL YPF

TOTAL ELF ______

SUPER YPF HD HPO SUPER ELAION SUPER XLD SUPER ELAION SJ COMPETITION SJ 20W50 __________ COMPETITION PLUS

ELF PRESTIELF 20W50 ELF PRESTIELF SUPER 20W50 QUARTZ 5000 SJ 20W50 ELAION QUARTZ 5000 PERFORMANCE SL 20W50 DISEL AT TURBO _______ MULTI TURBO PLUS _______ _______ _______ _______ RUBIA TIR 7400 15W40

TURBO DIESEL 40 _______ _______

SUPER TURBO EXTRA VIDA 15W40 ALL FEET _______ PLUS MOTORCYCLE 4T MOTORCYCLE 2T _______ _______ VALVOLINE ELAION MOTO 4T YPF 2T

ELF MOTO 4

ELF MOTO 2 DX RATIO POWER NAUTIC 2T NUTICO NMMA - TC-W3 _______ ELF MOTO 2 XT TECH REPSOL TOTAL YPF ELF

HELICOIDAL 80W EP HP GEAR OIL GL4 HIPOIDAL M 80W,90,140 HIPOIDAL EP B HP GEAR OIL GL5 90, 140 80W, 90 e 140 HP GEAR OIL GLR HIPOIDAL EP B 80W90, 85W140 80W90, 85W140 80W90,85W140 _ _ _ _ _ _ _ HIDRO YPF ATF _ _ _ _ _ _ _ ALLISON C-4 _______ HIDRO ATF FLUIDE ATX _______ ATF D III FLUIDE AT 42

:
_______ VALTORQUE C-3 _______ UNITRAC _______ _______ FT SUPER HIDRO 19 _______ _______ _______ _______

VALVOLINE PALLADIUM

GRASA 62

MULTIS 2B _______

VALVOGREASE CA GRASA 30C

excluses ou novos lanamentos.