Manual de configurao do equipamento

Nokia Lumia 800

Verso 1.0 1.1

Data 2011/12/26 2012/01/27

Alteraes Primeira verso Segunda verso

ndice
1. 2. 3. 4. Breve introduo ................................................................................................................... 3 Guia rpido de utilizao....................................................................................................... 4 Servios e Funcionalidades suportados ................................................................................ 7 Configurao do equipamento.............................................................................................. 8

4.1 Configuraes automticas .................................................................................................... 8 4.2 Configuraes MMS ................................................................................................................ 9 4.3 Configuraes SMS .................................................................................................................. 9 4.4 Configuraes INTERNET ...................................................................................................... 10 4.5 Configuraes Streaming ..................................................................................................... 11 4.6 Configuraes E-mail ............................................................................................................. 12 4.7 Configuraes WiFi ............................................................................................................... 19 4.8 Configuraes GPS ............................................................................................................... 20 5. Limpeza cache e configurao push ...................................................................................... 21 6. Actualizao de Software ...................................................................................................... 22 7. ZUNE ..................................................................................................................................... 23 8. FAQ ........................................................................................................................................ 25

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 2 de 28

1. Breve introduo
O Nokia Lumia 800 um terminal que utiliza o sistema operativo Windows Phone 7.5 O novo sistema operativo da Microsoft no uma continuidade do Windows mobile 6.x mas sim todo um novo interface de utilizador, requisitos de sistema entre muitas outras novidades. O conceito do Windows Phone 7 est baseado num interface simples de utilizar e altamente personalizvel utilizando para isso uma abordagem de janelas dinmicas personalizveis pelo utilizador. O Windows Phone 7 s suporta a instalao de aplicaes atravs do Marketplace includo no telefone. No possvel instalar programas atravs de ficheiros ou do Zune.

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 3 de 28

2. Guia rpido de utilizao

Inserir carto Micro-SIM A) Em primeiro lugar carregue na parte superior esquerda do telefone(Abre um tampa),seguidamente arraste da sua direita para sua esquerda a tampa onde ira colocar o seu carto B) Retire o contedo da tampa C) Insira o carto Micro-SIM com pinos voltados para cima e com o canto cortado voltado para o lado de fora D) Volte a colocar o contudo da tampa na sua posio original (parte arredonda para o seu lado direito)

Ligar telefone A) Pressione prolongadamente o boto de Ligar/Desligar localizado na parte lateral do terminal

Inserir cdigo PIN A) Digite o cdigo PIN pressionando com o dedo os nmeros respetivos B) Pressione enter para confirmar

Bloquear/Desbloquear telefone A) Para bloquear o terminal, pressione o boto de Ligar/Desligar B) Para desbloquear, pressione novamente o boto de Ligar/Desligar C) Seguidamente arraste o dedo no ecr de baixo para cima

Copiar contactos do carto SIM A) Carregue na Seta aceder ao menu Localizada no canto superior direito para poder

B) Pressione a opo Contactos

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 4 de 28

C) Carregue na opo importar contactos SIM a. Caso no esteja disponvel esta opo (j tem contactos no telefone) pressione a tecla() de opes no canto inferior direito e selecione a opo definies b. Selecione a opo importar contactos SIM D) Selecione a opo importar contactos SIM NOTA: Ao pressionar a opo importar contactos SIM ira importar todos os contactos do carto SIM sem opo de selecionar apenas alguns

Criar novo contacto Carregue na Seta ao menu localizada no canto superior direito para poder aceder

Selecione a opo Contactos Pressione o boto para criar um novo contacto

Selecione opo novo contacto Preencha os dados necessrios (Nome, telemvel, e-mail etc.) Pressione o boto de Guardar (tecla em forma de disquete) para salvar o contacto

Ligar internet

A) O Windows Phone 7 est sempre preparado para ligar internet. Para utilizar basta abrir o programa desejado.

Enviar um sms/mms A) Carregue na Seta ao menu localizada no canto superior direito para poder aceder

B) Selecione a opo Mensagens

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 5 de 28

C) Pressione o boto

para criar uma nova sms/mms

D) Caso deseja efetuar um MMS E) Carregue na tecla em forma de clipe, onde pode colocar o contedo que deseja F) Aps ter inserido o destinatrio e contedo, no final pressione o boto ao lado do boto em forma de clipe

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 6 de 28

3. Servios e Funcionalidades suportados

Internet no telemvel o Suporta Meo Go! o Suportado (necessrio descarregar do mercado de aplicaes) MMS o Apenas quando pr-configurado Toques & Imagens & Jogos o No disponvel no portal tmn o Sincronizao msica e imagens atravs do Zune Mail for Exchange o Suporta Navegao GPS o Suporta Music Box o No suporta Vdeo chamada o No suporta MB Phone o No disponvel Pond o No disponvel

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 7 de 28

4. Configurao do equipamento 4.1 Configuraes automticas

Este terminal no suporta configuraes automticas.

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 8 de 28

4.2 Configuraes MMS

No possvel alterar, criar ou modificar as configuraes de MMS .O terminal j vem predefinido com as configuraes necessrias.

4.3

Configuraes SMS

Carregue na Seta menu

localizada no canto superior direito para poder aceder ao

Escolha a opo Mensagens Carregue na tecla () localizada no canto inferior direito do terminal Escolha a opo definies Na opo Numero do centro de SMS:+351962100000 Por fim carregue em guardar

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 9 de 28

4.4

Configuraes INTERNET

No possvel alterar, criar ou modificar as configuraes de MMS .O terminal j vem predefinido com as configuraes necessrias.

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 10 de 28

4.5 Configuraes Streaming

Este terminal no possui configuraes para Streaming

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 11 de 28

4.6 Configuraes E-mail Conta Exchange:

1) Carregue na Seta ao menu

localizada no canto superior direito para poder aceder

2) Selecione a opo Definies 3) Aceda na opo e-mail+ contas 4) Carregue em adicionar uma conta 5) Carregue na opo Outlook 6) Seguidamente configurar os seguintes parmetros: Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail. Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios As informaes da sua conta sero guardadas Carregue na opo iniciar sesso Seguidamente pode visualizar a o seguinte menu: OUTOOK Verifique as informaes e tente novamente. Poder ter introduzido a palavra-passe incorretamente Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail .Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Mostra palavra-passe Nome de utilizador: Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Domnio: Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 12 de 28

Carregue iniciar sesso Caso no aceda diretamente a conta poder ver visvel a seguinte frase: No foi possvel encontrar as definies Para voltar e verificar as informaes toque em Tentar de Novo Se tiver a certeza de que as informaes esto corretas, toque em Avanadas para introduzir as definies do servidor Carregue em Avanadas Dever preencher os seguintes dados: Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: palavra passe de aceso ao e-mail .Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Nome de utilizador: Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Domnio: Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Servidor: Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios mostrar todas as definies Carregue em iniciar sesso

Aps ter sincronizado a conta do seu Outlook, v at ao menu Definies onde ser visvel a sua conta Outlook. Carregue sobre conta criada Deve preencher os seguintes parmetros: Nome da conta: opo do cliente Transferir novo contedo: a cada 15 minutos Transferir e-mail: dos ltimos 7 dias Contedo a sincronizar: E-mail: ativar

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 13 de 28

Contactos: ativar Calendrio: ativar Tarefas: ativar Nome de utilizador: Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Palavra passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail .Caso seja necessrio, consulte o departamento informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Domnio: Caso seja necessrio, consulte o departamento. informtico da sua empresa para obter os dados necessrios Servidor: Caso seja necessrio, consulte o departamento. informtico da sua empresa para obter os dados necessrios ativar :O servidor requer uma ligao encriptada (SSL) Registo : avanado Por fim carregue em

Conta imap/pop:

1) )Carregue na Seta aceder ao menu

localizada no canto superior direito para poder

2) Selecione a opo Definies 3) Aceda na opo e-mail+ contas 4) Carregue em adicionar uma conta(Sapo e TMN Banda larga) 5) Selecione a opo Outra conta (POP e IMAP) 6) Seguidamente visualizara o seguinte menu: OUTRA CONTA Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 14 de 28

As informaes da conta sero guardadas Carregue em Iniciar sesso O seu nome: Alias (o alias o nome que vai ser visvel quando o cliente envia um e-Mail) As suas mensagens sero enviadas utilizado este nome Carregue em iniciar sesso Seguidamente visualizara a conta criada: (Sapo e tmn banda larga) Carregue na conta criada (por exemplo Sapo) Deve configurar os seguintes paramentos: Nome da conta: nome que se ira ser visvel neste terminal Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Transferir novo contedo: a cada 30 minutos Transferir e-mail: de qualquer altura O seu nome: Alias (o alias o nome que vai ser visvel quando o cliente envia um
e-Mail)

As suas menagens sero enviadas utilizando este nome Servidor de receo de e-mail: preencher de acordo com o seu fornecedor de email: Sapo: pop.sapo.pt TmnBandaLarga:pop3.mail.tmn.pt Sapo: imap.sapo.pt

Nome de utilizador: o seu username de acesso sua conta de e-mail Palavra-passe: a sua password de acesso sua conta de email Servidor de envio (SMTP) de e-mail: preencher de acordo com o seu fornecedor
de e-mail Sapo: smtp.sapo.pt Tmn Banda Larga: smtp.mail.tmn.pt

ativar: O servidor de envio requer autenticao ativar :Utilize o mesmo nome de utilizador e palavra-passe para o envio de e-mail

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 15 de 28

Carregue em definies avanadas ativar: O servidor de envio requer autenticao ativar :Utilize o mesmo nome de utilizador e palavra-passe para o envio de e-mail ativar :Requer SSL para a receo de e-mail ativar :Requer SSL para envio de e-mail Por fim carregue em Iniciar sesso tecla(concludo) Caso deseje configurar outras contas de e-mail do grupo PT ,deve configurar os seguintes passos(Telepac,PT Prime, TelepacEmpresarial e TMN Negocios):

1) Carregue na Seta ao menu

localizada no canto superior direito para poder aceder

2) Selecione a opo Definies 3) Aceda na opo e-mail+ contas 4) Carregue em adicionar uma conta 5) Selecione a opo outra conta (POP e IMAP) 6) Seguidamente visualizara o seguinte menu: Outra conta Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail As informaes da conta sero guardadas Carregue em iniciar sesso OUTRA CONTA Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail No foi possvel encontrar as definies referentes as informaes de conta introduzidas. Certifique-se de que o endereo de e-mail est correto e em seguida toque em Tentar de novo

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 16 de 28

Carregue em tentar de novo Outra conta Endereo de e-mail: o seu endereo de e-mail Palavra-passe: a sua palavra passe de aceso ao e-mail No foi possvel encontrar as definies referentes s informaes de conta introduzidas. Certifique-se de que o endereo de e-mail est correto e em seguida toque em Tentar de novo. Se optar por adicionar as definies da conta manualmente toque em avanadas Carregue em avanadas Seguidamente carregue em e-mail da Internet (contas POP ou IMAP que permite ver o e-mail num browser) De seguida deve configurar os seguintes parmetros: CONTA DE E-MAIL DA INTERNET Nome da conta: nome que se ira ser visvel neste terminal O seu nome: Alias (o alias o nome que vai ser visvel quando o cliente envia um
e-Mail)

As suas mensagens sero enviadas utilizando este nome Servidor de receo de e-mail: preencher de acordo com o seu fornecedor de Email: Telepac: pop.telepac.pt PTprime: imap.webside.pt Telepac Empresarial: imap.exchange.telepac.pt Tmn Negcios: exchange.ptasp.com

Tipo de conta:POP3/IMAP4 Nome de utilizador: o seu username de acesso sua conta de e-mail Exemplos: kevinc,kevinc@contoso.com,domain/Kevin Palavra-passe: a sua password de acesso sua conta de email

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 17 de 28

Servidor de envio (SMTP) de correio electrnico: preencher de acordo com o seu

fornecedor de e-mail: Telepac: smtp.telepac.pt PTprime: smtp.webside.pt Telepac Empresarial: smtp.exchange.telepac.pt TmnNegocios: auth.ptasp.com

Ativar: O servidor de envio requer autenticao Ativar:Utilize o mesmo nome de utilizador e palavra-passe para o envio de e-mail Carregue em definies avanadas Ativar: O servidor de envio requer autenticao Ativar: Utilize o mesmo nome de utilizador e palavra-passe para o envio de e-mail Ativar: Requer SSL para receo de e-mail Ativar: Requer SSL para envio de e-mail Transferir novo contedo: a cada 30 minutos Transferir e-mail: dos ltimos 7 dias Por fim carreguem em iniciar sesso

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 18 de 28

4.7 Configuraes Wi-Fi

Carregue na Seta menu

localizada no canto superior direito para poder aceder ao

Selecione a opo Definies Carregue na opo Wi-Fi Selecione a opo Redes Wi-Fi Desligado (para poder ligar),isto carregue no retngulo imediatamente a seguir. Este ficara de cor azul ativar :Notificar-me quando forem localizadas novas redes Selecione opo PT-WIFI (a ligar) De seguida abrira uma pagina de internet onde ser redirecionado para a PT WIFI onde deve colocar o seu username e sua password Nota: para verificar em qualquer altura se encontra ligado a uma rede WiFi, basta no ecr principal carregar no topo do ecr e verificar se o cone de WiFi se encontra preenchido com uma cor slida

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 19 de 28

4.8 Configuraes GPS

Os Nokia Lumia tm um programa especfico de navegao chamado Nokia Conduzir. Na primeira inicializao deste programa iro ser descarregados os mapas para navegao offline. Aconselha a utilizao de uma rede sem fios para descarregar os mais de 100MB de mapas.

Para ativar os servio de partilha de localizao com as aplicaes deve:

Carregue na Seta menu

localizada no canto superior direito para poder aceder ao

a. Entre em Definies b. Selecione Localizao c. Na opo Servios de localizao, carregue no retngulo a sua direita

(este ficara azul)

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 20 de 28

5. Limpeza cache e configurao push

Limpeza cache:
Carregue na Seta menu localizada no canto superior direito para poder aceder ao

1) Abra o Internet Explorer 2) Pressione o smbolo ( ) no canto inferior direito e escolha a opo definies 3) Carregue no boto eliminar histrico para apagar os contedos temporrios. 4) Seguidamente visualizara a seguinte frase: Tem a certeza? Esta prestes a eliminar o histrico de navegao, cookies, palavras-passe guardadas e ficheiros temporrios de Internet Por fim carregue em eliminar

5) Ateno: carregar em eliminar histrico tambm elimina as passwords memorizadas pelo browser.

Configurao push:
Este terminal no permite configurar a recepo de mensagens push

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 21 de 28

6. Atualizao de Software

As actualizaes dos telefones Windows Phone 7 estaro disponveis atravs do Software Zune da Microsoft

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 22 de 28

7. ZUNE

O Software de gesto do telefone (ZUNE) deve ser descarregado de www.zune.net e instalado no PC antes de ligar o telefone ao computador. Com o Zune possvel sincronizar as fotos, vdeos e msicas do telefone com o PC: 1) Seleccione a opo phone no canto superior esquerdo

2) Defina os itens a sincronizar automaticamente carregando no boto Change sync relationship ou View sync options 3) Defina que tipo de sincronizao pretende para os diferentes itens: Music, vdeos, pictures, podcasts

Tipos de sincronizao: All sincroniza todos os itens da pasta definida para sincronizao Items i choose Os itens arrastados para o Device ou para o PC vo ser sempre sincronizados automaticamente no futuro (ex: arrasta a pasta fotos de ferias para o telefone; no futuro se acrescentar mais fotos nessa pasta no PC, quando o telefone for ligado ao Zune, este ir sincronizar essas novas fotos. Itens eliminados num lado tambm sero eliminados no outro) Manual S sincroniza itens arrastados pelo utilizador naquele momento. Qualquer modificao no dispositivo ou biblioteca no so reflectidos no outro local.

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 23 de 28

4) Defina tambm a pasta a sincronizar no PC no menu pictures and videos:

Para mais informaes sobre o funcionamento do Zune e sincronizao com o Windows Phone 7, consulte www.windowsphone.com

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 24 de 28

8. FAQ

No consigo colocar como toque de chamada uma das minhas msicas

Para configurar um custom ringtone necessrio: 1) Ter um MP3 ou WMA com mximo de 40s e 1MB de tamanho 2) Com o Zune, editar essa musica, e colocar no campo GENRE Ringtone 3) Copiar/sincronizar o ficheiro para o telefone e a msica ir aparecer no telefone na lista de toques disponveis

Instalei uma aplicao que j no quero. Como que a desinstalo? Como que adiciono um contacto ou aplicao ao ecr inicial?
Pressione o dedo sem largar sobre a aplicao/contacto que pretende remover. Vo aparecer 3 opes: Afixar ao incio: ir colocar essa aplicao como hub no ecr inicial Desinstalar: vai remover essa aplicao Avaliar e comentar (para as aplicaes): avaliar a aplicao

No consigo encontrar o programa de partilha de ligao internet Este terminal no possui a funcionalidade de partilha de ligao internet

O hub das imagens tem uma foto como fundo que quero alterar
Para personalizar o hub das pictures com uma fotografia escolhida pelo utilizador faa o seguinte: 1) Entre no hub imagens 2) Pressione o boto opes no canto inferior direito do ecr e carregue em escolher fundo 3) Escolha a fotografia desejada para usar como fundo do hub imagens

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 25 de 28

Tenho duas contas Exchange, consigo configurar ambas no telefone?

Sim, possvel configurar vrias contas de Exchange no mesmo telefone

Tirei fotografias e vdeos com o meu telefone, como que os passo para o PC?
O Windows Phone 7 no suporta modo de armazenamento de massa. Para passar informao contida no disco interno do telefone para o PC, necessrio conectar o telefone atravs do software Zune.

Mesmo com o telefone bloqueado ao carregar na tecla da camera, esta liga-se

Esta uma funcionalidade do telefone, uma forma de arranque rpido da camera.

Manter o arranque rpido, mas evitar fotos indesejadas com o equipamento bloqueado Este procedimento permite manter o arranque da cmara com o equipamento bloqueado, se o sensor de proximidade no estiver ativo. Desta forma se o boto da cmara for ativado enquanto o equipamento est no bolso/mala a cmara no arranca. 1. Navegue at Definies (aplicaes) > imagens + cmara 2. As seguintes opes devem estar ligadas: Manter premido o boto da cmara para reativar o telemvel Evitar que a cmara se ligue acidentalmente, com o telemvel bloqueado

Desligar o arranque rpido da cmara Este procedimento permite desativar o arranque da cmara com o equipamento bloqueado.

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 26 de 28

1. Navegue at Definies (aplicaes) > imagens + cmara 2. A seguinte opo deve estar ligada: Manter premido o boto da cmara para reativar o telemvel

possvel desligar a ligao de dados GPRS?

Sim, pode desabilitar a ligao de dados da seguinte forma: 1) Entre no Menu e em Definies 2) Escolha a opo Rede mvel 3) Onde indica Ligao de dados pressione o boto direita para desabilitar a ligao de dados. A indicao passar a Desligado

possvel enviar ou receber ficheiros por Bluetooth?

No. Os nicos perfis suportados por Bluetooth so os perfis de udio (mos livres, carkit, udio estreo, etc.)

possvel partilhar a ligao de dados por WiFi ou cabo USB?

Sim possvel partilha a ligao de dados. Entre em Menu Definies Partilha da internet para definir este tipo de ligao.

Sincronizar os contactos do Outlook com o Windows Phone.

O Windows Phone permite sincronizar os contactos de vrias contas no Centro de Pessoas (People Hub). A sincronizao dos contactos Outlook est limitada utilizao de uma conta Exchange. Nota: Se o cliente utilizar o Outlook sem Exchange apenas possvel sincronizar esses contactos utilizando a conta Windows Live. Para tal necessrio recorrer aplicao Outlook Hotmail Connector. possvel encontra o procedimento detalhado no site de suporte da Microsoft: http://support.microsoft.com/kb/2485337/pt

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 27 de 28

Onde posso obter mais ajuda sobre o Windows Phone 7?

Aceda ao site oficial da Microsoft em www.windowsphone.com onde obter mais informaes. Nota: os contedos no site da Microsoft esto em Ingls.

tmn DET/DGP/TSE

Pgina 28 de 28