PDF

2
Temos o dever e a responsabilidade de criar produtos que alm de servir a sociedade, conservem a sade pblica e preservem o meio ambiente. Presidente
A INGLEZA
Esta a Ingleza de hoje e do futuro.

Uma empresa comprometida com valores que fizeram da sua trajetria uma histria de sucesso. O capital humano sempre foi o seu maior patrimnio. A sua responsabilidade socioambiental sempre foi regida por princpios prprios, antecipando tendncias e normas. Onde tica, cidadania, respeito pelo prximo e pelo ambiente so refletidos no diaa-dia, na sade de milhes de pessoas. A Ingleza acredita que ambientes limpos e higienizados proporcionam sade e bem-estar geral.
O resultado desta busca pela excelncia, da inovao tecnolgica e da ousadia pode ser traduzido assim: Quinta maior fabricante brasileira de produtos de higiene e limpeza; So 8 milhes de itens produzidos mensalmente em 11 categorias; Uma empresa com certificado internacional de qualidade ISO 9001 e IS0 9001:2010; Lder nacional h mais de 14 anos na Categoria Ceras, com solues completas para tratamento de pisos, mveis, calados e roupas; Vice lder em multiusos, limpa vidros, limpadores para banheiro; Premiada no Concurso Produto do Ano por duas vezes consecutivas: em 2010 com as linhas Multiuso UAU, UAU especialidades e UAU Limpeza Pesada. Em 2011, com o UAU Desengordurante com a revolucionria nanotecnologia;
Parque industrial com rea de 262 mil/m que abriga estrutura fabril, produo de embalagens e reserva florestal, com preservao e proteo da fauna e flora originais do cerrado mineiro. Chega a recolher mais 840 toneladas de plsticos por ano, reutilizados em suas prprias embalagens; Diviso domstica representada por um porflio completo de marcas consagradas, confiveis e respeitadas pelos consumidores brasileiros, por sua alta perfomance e qualidade INGLEZA, UAU, PINHO TROP, AMO O VERDE, BATUTA, BRILHO MAXX, FRMULA MAX, BRY, MARIANA, MORTEX e ULTRAFLEX; Diviso Profissional produtos diferenciados com aplicaes especficas e formulaes hiperconcentradas ou em grandes formatos. Atende a mercados institucionais e profissionais.
Centro de Pesquisa e Desenvolvimento de Produtos , responsvel pela concepo de tecnologias e processos pioneiros, como a Nanotecnologia, - produtos que atendem os padres de sustentabilidade ambiental, etc; Conscincia ecolgica em todos os processos: Da pesquisa, concepo e desenvolvimento logstica e distribuio; Da seleo da matria-prima e ativos inovadores ao tratamento de todos os resduos industriais antes de reintegrarem ao meios ambiente. Produtos biodegradveis em embalagens reciclveis, no testados em animais, que promovem o uso racional de gua;
CERTIFICAES
A Ingleza foi a primeira empresa nacional do segmento de higiene e limpeza a obter, em 2001, a certificao ISO 9001, que atesta a qualidade de seu processo produtivo. Mantendo esta conquista at hoje, est tambm certificada com a verso ISO 9001:2010 desde 2003. Igualmente pioneira, conquistou em 2009 a certificao ambiental para a linha Amo o Verde, concedida pelo Instituto Falco Bauer, organismo credenciado pelo Inmetro que presta servios no controle de qualidade e ensaios para uma grande variedade de materiais e produtos da indstria em geral, da construo civil, automotiva, de bens de consumo, entre outros segmentos.
SELO ECOCONSCIENTE
Os produtos profissionais da Ingleza trazem o selo ECO CONSCIENTE. Isto significa produtos elaborados com Tensoativos Biodegrdaveis e ativos de fontes renovveis. No testados em animais, que incentivam o consumo racional de gua e envazados em embalagens reciclveis , produzidas pela prpria Ingleza a partir de plsticos recolhido no ambiente.
Dentro desta diviso ainda existem duas categorias de produtos:
Produtos institucionais
So produtos Ingleza de marcas j consagrados por sua perfomance e qualidade junto ao consumidor domstico em embalagens institucionais, focando maior rendimento e economia para empresas em geral.
Produtos hiperconcentrados
So produtos desenvolvidos com formulaes exclusivas e inovadoras, de alta perfomance e rendimento excepcionais. Um portflio completo para limpeza, conservao e cuidados de ambientes profissionais, como indstrias alimentcias, restaurantes, cozinhas industriais, aougues, frigorficos, peixarias, padarias, buffets, prdios comerciais, shopping centers e galerias comerciais, estaes rodovirias, aeroportos, oficinas, indstrias, empresas de conservao e limpeza profissional, estabelecimentos similares.
S S I O NA T U IO D O TUC R P TI S N I
CERAS
REA DE COBERTURA 0000 m
cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000
Cera Pasta Ingleza 3,8 kg

Embalagem de 5 litros
3,8 kg
ASSOALHOS DE MADEIRAS NO SINTECADOS, MRMORES, PISOS DE CIMENTO, MVEIS, PORTAS E JANELAS DE MADEIRA Cera em pasta incolor que protege e d brilho a assoalhos no sintecados, cermicas, mrmores, pisos cimentados, mveis, portas e janelas de madeira no impermeabilizada,deixando nos ambiente um leve perfume de lavanda. Modo de usar: Aplique uniformemente sobre a superfcie limpa, com auxlio de um pano, em movimentos circulares. Aps secar, lustre com enceradeira e feltro. Para conservar os resultados depois de alguns dias, retire a poeira com auxlio de um pano mido, passe a enceradeira com feltro e a superfcie voltar a brilhar. Cuidados: no aplicar em assoalhos sintecados, pisos vinlicos e mveis impermeabilizados
Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C

8
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Cera Ingleza Maxx

0 kg
Cera Ingleza Preta

0 kg
PISOS SINTECADOS, GRANILITE, PAVILHEX, VINLICOS, ARDSIA, PLURIGOMA, MARMORITE E SIMILARES Cera lquida incolor de autobrilho, que protege, conserva e embeleza todos os tipos de pisos, especialmente sintecados, granilite, paviflex, vinlicos, ardsia, plurigoma, marmorite e similares. Fcil e prtica de usar, no necessita lustrar e dispensa o uso de enceradeira. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize o removedor de ceras Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Aplique o produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com o auxlio de um pano macio envolvido em um rodo, ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Na conservao diria, utilize o Detergente Batuta Neutro ou Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, proceda a limpeza do piso e aplique nova camada. Cuidados: no utilize o produto em carpetes de madeira e cermicas vitrificadas.
MRMORES, ARDSIA, CERMICAS, LAJOTAS, PAVIFLEX, GRANILITE, MARMORITE, BORRACHA, PLURIGOMA, PISOS ASFLTICOS USO AUTOMOTIVO TAPETES, PNEUS, VINIL, PAINIS Cera lquida com alto teor de pigmento, que confere tingimento uniforme superfcie.Protege contra riscos e desgaste, e resiste gua, detergentes e trfego. Possui propriedades que permitem o restauro contnuo do brilho, o que proporciona grande economia.Especfica para superfcies escuras impermeabilizadas ou lavveis de mrmores, ardsia, cermicas, lajotas, paviflex, granilite, marmorite, borracha, plurigoma, pisos asflticos.Tambm tem uso automotivo, em especial para tapetes de borracha, pneus, vinil, painis de veculos e similares. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize o removedor de ceras Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Aplique o produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com auxlio de um pano macio envolvido em um rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Na conservao diria, utilize o Detergente Batuta Neutro ou Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, proceda a limpeza do piso e aplique nova camada.
Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C
Caractersticas fsico-qumicas 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

9
CERAS
Cera Lquida Bry Plus

0 kg
Cera Auto Brilho Ingleza

0 kg
PISOS LAVVEIS, SINTECADOS, MRMORES, GRANILITE, PAVILHEX, VINLICOS, ARDSIA, PLURIGOMA, MARMORITE Concentrada e especfica para diluio, oferece grande economia com alto rendimento. Sua frmula combina ceras naturais e proporciona brilho e proteo em pisos sintecados, mrmores, ardsia, paviflex, granilite, marmorites, plurigoma e demais superfcies lavveis. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize antes Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Dilua uma parte do produto em at 11partes de gua. Aplique uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com o auxlio de um pano macio envolvido em um rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Aps secar, lustre com enceradeira e disco de lustro. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Na conservao diria, utilize o Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, aplique nova camada. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C
10
PISOS LAVVEIS, SINTECADOS, GRANILITE, PAVILHEX, ARDSIA, PLURIGOMA, MARMORITE Cera lquida incolor para todos os tipos de piso. Dispensa enceradeira. Proporciona brilho instantneo. Fragncia exclusiva que deixa o ambiente com deixando um suave cheirinho de limpeza. Protege quase todos os tipos de pisos, em especial, sintecados, marmorites, ardsia, paviflex, granilite, plurigoma e demais superfcies lavveis. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize o removedor de ceras Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Aplique o produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com auxlio de um pano macio envolvido em um rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Aps a secagem, lustrar com enceradeira e disco de lustro. Na conservao diria, utilize o Detergente Batuta Neutro ou Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, proceda a limpeza do piso e aplique nova camada. Deixe secar e lustre novamente. Cuidados: no utilize o produto em carpetes de madeira e cermicas vitrificadas. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Verde
Incolor
cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000 cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000
Cera Brilhowax Incolor

Cera Ardsia
0 kg
ARDSIA, REVESTIMENTOS DE PEDRA
0 kg
PISOS LAVVEIS, SINTECADOS, VINLICOS E SIMILARES Cera lquida incolor que proporciona brilho espontneo e proteo prolongada. Ideal para pisos lavveis, sintecados, vinlicos e similares, deixando agradvel perfume. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize o removedor de ceras Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Aplique o produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com auxlio de um pano macio envolvido em um rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Aps a secagem, lustrar com enceradeira e disco de lustro. Na conservao diria, utilize o Detergente Batuta Neutro ou Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, proceda a limpeza do piso e aplique nova camada. Deixe secar e lustre novamente. Cuidados: no utilize o produto em carpetes de madeira, cermicas vitrificadas, granitos e porcelanatos.
Cera lquida desenvolvida especialmente para superfcies revestidas em pedra e ardsia. Elaborada com ativos especiais, e aditivada com polmero acrlico metalizado, proporciona proteo e brilho intenso renovvel. Modo de usar: remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize o removedor de ceras Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Aplique o produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com auxlio de um pano macio envolvido em um rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Aps a secagem, lustrar com enceradeira e disco de lustro. Na conservao diria, utilize o Detergente Batuta Neutro ou Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, proceda a limpeza do piso e aplique nova camada. Deixe secar e lustre novamente. Cuidados: no utilize o produto em cermicas vitrificadas, carpetes de madeira, granitos e porcelanatos. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
11
Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
CERAS
Cera Bry
0 kg
Cera Bry Incolor

PISOS SINTECADOS, VNILICOS, CERMICAS, LAJOTAS, CARPETES DE MADEIRA, PAVILHEX, PEDRAS E SIMILARES Brilho e durabilidade com suave perfume floral. Indicada para proteger pisos sintecados, vinlicos, cermicas, lajotas, carpetes de madeira, paviflex, pedras e similares. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize o removedor de ceras Remowax Multiuso ou Remowax Ultra. Aplique o produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com auxlio de um pano macio envolvido em um rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, o melhor resultado ocorrer aps a terceira camada. Aps a secagem, lustrar com enceradeira e disco de lustro. Na conservao diria, utilize o Detergente Batuta Neutro ou Limpador Geral Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, proceda a limpeza do piso e aplique nova camada. Deixe secar e lustre novamente.
Cera Bry Verde

Cera Bry Vermelha

12
DESINFETANTES
Desinfetante Batuta
0 kg
Desinfetante Pinho Trop

USO GERAL
0 kg
USO GERAL Desinfetante para uso geral com proteo ativa contra germes e bactrias. Proporciona limpeza perfumada, deixando o ambiente agradvel e livre de microorganismos. Modo de usar: DESINFECO: use o produto puro, deixe agir por 10 minutos em ralos, latas de lixo, vasos sanitrios, caixas de esgoto, pias etc. LIMPEZA GERAL: dilua o produto na proporo de uma parte em at 30 partes de gua, espalhe na superfcie a ser limpa com auxlio de um pano envolvido em um rodo.
Desinfetante para uso geral com ao germicida e bactericida, que deixa os ambientes limpos e com uma agradvel cheiro de limpeza. Modo de usar: DESINFECO: use o produto puro, deixando agir por 10 minutos. LIMPEZA GERAL: dilua 30 ml por litro de gua. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Batuta Eucalipto
Batuta Floral
13
LIMPADORES
Limpa Vidros UAU

0 kg
Multiuso UAU
0 kg
VIDROS, ESPELHOS, VITRINES, FRMICAS, TELEFONES, COMPUTADORES, PRA-BRISAS, SUPERFCIES VITRIFICADAS Sua frmula com Acqua Repel ajuda a evitar marcas de chuva e a aderncia de gotas de gua. Limpa e d brilho, sem deixar manchas e pode ser utilizado em vidros, espelhos, vitrines, frmicas, telefones, computadores, pra-brisas e superfcies vitrificadas em geral. Modo de usar: Aplique o produto com pulverizador, dirigindo o jato diretamente sobre a superfcie a ser limpa e espalhe com auxlio de um pano seco. Cuidados: em eletroeletrnicos, aplique o produto em um pano limpo e seco. No aconselhvel dirigir o jato diretamente sobre o aparelho. No utilizar em telas planas de TV.
COZINHA, BANHEIROS, PIAS, PLSTICOS, ESMALTADOS, COIFAS, GRELHAS, PINTURAS Detergente multiuso, desengordurante. Remove facilmente sujeiras, poeiras, fuligem, riscos de lpis, marcas de dedos e at as gorduras mais difceis, sem esforo. eficiente na limpeza de cozinhas, banheiros, pias, plsticos, esmaltados, coifas, grelhas, pinturas e demais superfcies lavveis, deixando um agradvel cheiro de lavanda Modo de usar: Aplique o produto com pulverizador dirigindo o jato sobre um pano mido e friccione suavemente a superfcie a ser limpa, enxugando depois com um pano. Cuidados: antes de usar, recomenda-se testar o produto em uma pequena rea escondida, para certificar-se de que no ir manchar. No recomendamos o uso em pinturas sensveis, como painis de foges.
14
R S T O EN T U NC D O CO R P ER P I H
S O AD
15
COZINHAS
RENDE AT 2500 LITROS
Detergente Alcalino Mister Max 1 DA1

Embalagem de 5 litros 6,3 kg
PRATOS, XCARAS, CANECAS, COPOS DE VIDRO, TAAS DE CRISTAL, LOUAS Detergente com alta concentrao de agentes alcalinos para lavagem mecnica de pratos, xcaras, canecas, copos de vidro e louas em geral. Sua ao desincrustante remove com eficcia a gordura e as sujidades pesadas, mesmo em baixas dosagens. Sua baixa espumao e formulao proporciona uma limpeza perfeita, de enxgue fcil e sem manchas. Modo e usar: Diluir de 2 a 5 ml do produto para cada litro de gua consumida pela mquina e utilizar o equipamento em temperatura de 55 65C. Cuidados: deve ser utilizado exclusivamente atravs de dosadores Ingleza. No deve ser utilizado manualmente.

16
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
RENDE AT 500 LITROS
Detergente Food Mister Max 1 DF1

PAREDES, PISOS, AZULEJOS, UTENSLIOS, EQUIPAMENTOS Detergente formulado com ativos e aditivos balanceados capaz de promover uma limpeza rpida, prtica, econmica e eficiente de paredes, pisos, azulejos, utenslios, equipamentos e todos os tipos de superfcies Modo de usar: Prepare uma soluo de 1 a 5 litros do produto e transfira-a para um recipiente adequado e complete o volume com gua at 100 litros. Aplique a soluo sobre as superfcies com o auxlio de um pano limpo ou mop. Esfregue e enxgue bem. A utilizao do produto em gua morna aumenta sua eficincia.
Detergente Clorado Mister Max 1 DG1

Embalagem de 5 litros 5 kg
BANCADAS, PISOS, AZULEJOS, BANHEIROS, RALOS, SUPERFCIES RESISTENTE AO CLORO Indicado para bancadas, pisos, azulejos, banheiros, ralos e superfcies lavveis resistentes ao cloro. Alveja utenslios brancos, limpa e desinfeta. Remove gorduras, leos, sujidades orgnicas, manchas escuras de mofo e limo. Modo de usar: MQUINA DE ESPUMA: aplique o produto concentrao de 3,0 a 5,0% (m/v) e deixe agir por 10 minutos, enxgue. LIMPEZA MANUAL: aplique o produto concentrao de 2,0 a 5,0% (m/v) em temperatura ambiente. Use fibra sinttica, vassoura, escova, mop, etc. DESINFECO DE SUPERFCIES NO SENSVEIS AO CLORO: limpe previamente a superfcie. Aplique o produto concentrao de 2,0% e deixe agir por 10 minutos e enxgue. Cuidados: teste em uma pequena rea. No misture com cidos ou produtos base de amnia pois produzem gases txicos. Pode manchar alumnio, cobre e metais galvanizados. No use em superfcies pintadas, metlicas, de borracha ou ao inox. No use esponja de ao. Pode alterar a cor de superfcies porosas ou desgastadas.

17
COZINHAS
RENDE AT 16 LITROS
RENDE AT 0000 LAVAGENS
Desincrustante Alcalino Mister Max 1 GC1

FORNOS, FOGES, CHAPAS, EXAUSTORES, COIFAS, FRITADEIRAS, CHAPAS, GRELHAS, FORNOS COMBINADOS Limpa com eficincia fornos, foges, chapas, exaustores, coifas, fritadeiras, chapas, grelhas e fornos combinados removendo graxas, leos e gorduras carbonizadas de equipamentos de cozinhas profissionais. No produz odor forte. O uso frequente evita a formao de incrustaes que podem danificar os equipamentos e contaminar os alimentos. Modo de usar: CHAPAS, FORNOS E GRELHAS: com o auxlio de uma esptula raspe as incrustaes para melhores resultados as superfcies devem estar mornas, com temperatura em torno de 60C. Aplique o produto puro ou diludo com 300 ml do produto, transferir para um recipiente adequado e complete com gua at 1 litro. Com o uso de um recipiente spray, aplique sobre a superfcie atravs de um jato direto. Esfregue usando uma esponja grossa e deixe agir por 5 a 10 minutos, enxguando bem com gua. FORNOS COMBINADOS: Desligue o forno, abra a porta e aguarde seu resfriamento at temperatura ambiente, em seguida aplique o produto puro em toda a rea interna, com auxlio de pulverizador de jato direto. Ligue o forno na funo vapor e, depois de 15 minutos, desligue-o, abrindo cuidadosamente. Finalize a limpeza enxaguando bem com gua. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C
18
Auxiliar de Secagem Mister Max 1 AS1

PRATOS, XCARAS, CANECAS, COPOS DE VIDRO, TAAS DE CRISTAL, LOUAS Aditivo de secagem desenvolvido para a lavagem mecnica de louas. Sua frmula possui secantes abrilhantadores e tensoativo especial, que uniformiza o enxgue, promovendo um total escoamento de gua e acelerao do processo de secagem de louas e vidros. Proporciona brilho sem deixar vestgios de manchas e resduos. Modo de usar: Prepare uma soluo de 0,05 0,08% (0,5 a 0,8 ml do produto para cada litro de gua), injetando diretamente na gua de enxgue final da mquina de lavar louas, em temperaturas de 70 a 90 C. Cuidados: deve ser utilizado exclusivamente nos dosadores Ingleza. No deve ser utilizado manualmente.
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Desinfetante Lquido Clorado Mister Max 1 LC1

FRIGORFICOS, PEIXARIAS, AOUGUES, LATCINIOS, PADARIAS, COZINHAS PROFISSIONIAS DE INDSTRIAS, HOSPITAIS, HOTIS, RESTAURANTES, BUFFETS, ESCOLAS Desinfetante quimicamente estabilizado indicado para reas de manipulao ou processamento de alimentos em frigorficos, aougues, peixarias, laticnios, equipamentos de cozinhas profissionais de indstrias, hospitais, hotis, restaurantes e escolas. Desinfeta, remove manchas, alveja utenslios brancos e elimina matrias orgnicas com grande eficincia. Modo de usar: HIGIENIZAO DIRIA: prepare uma soluo de 25 ml do produto, transfira para um recipiente adequado e complete com gua at 10 litros. Aplique na superfcie previamente limpa ou mergulhe os utenslios de 10 a 15 minutos. Em seguida enxge os utenslios com gua potvel. SUPERFCIES NO SENSVEIS AO CLORO: aplique uma soluo de 200 ml e transfira para um recipiente adequado e complete o volume com gua at 10 litros para a aplicao em superfcies previamente limpas. Deixe agir por 10 minutos e enxague. NA REMOO DE MANCHAS: aplique em superfcies previamente limpas uma soluo de 500 a 1000 ml do produto e transfira para um recipiente adequado e complete o volume com gua at 10 litros. Aplique na superfcie e esfregue com uma escova ou esponja. Enxgue bem. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Desengordurante Mister Max 1

Embalagem: 5 litros 0 kg
SUPERMERCADOS, MERCADOS, AOUGUES, PEIXARIAS, PADARIAS, RESTAURANTES, COZINHAS INDUSTRIAIS, DE HOSPITAIS, ESCOLAS Produto hiperconcentrado que rende 1.000 litros de detergente desengordurante indicado para limpeza de superfcies e equipamentos em reas de manipulao e preparao de alimentos. Proporciona uma limpeza adequada e a assepsia indicada para supermercados, mercados, aougues e peixarias, padarias, restaurantes e lanchonetes, cozinhas industriais e hospitalares, cantinas escolares, etc. Modo de usar: LIMPEZA LEVE: dilua 1 parte do produto em at 200 partes de gua. LIMPEZA PESADA: dilua 1 parte do produto em at 100 partes de gua. LIMPEZA POR ESPUMA: remova todos os produtos alimentcios da rea e sujeiras mais pesadas. Pr-enxgue a superfcie, usando gua direto do dosador e para melhores resultados utilize gua quente. Durante a lavagem, use o acessrio de pulverizao e aplique a espuma abundantemente em todas as superfcies lavveis, deixando agir por 5 minutos, sem secar. Em seguida esfregue. caso seja necessrio. Enxgue e proceda a desinfeco utilizando Sanitizante Mister Max 1. Na limpeza manual de piso, aplique a soluo retirada do dosador com mop ou pano e enxgue com gua quente. Na limpeza de equipamentos, coloque as peas desmontadas de molho; use escova ou esponja para esfreg-las; enxgue e proceda a desinfeco. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
19
COZINHAS
Sanitizante Mister Max 1

Embalagem: 5 litros
0 kg
P Clorado Mister Max 1 DC1

Embalagem de 1 kg
FRUTAS, VERDURAS, LEGUMES Produto com formulao exclusiva, de rpida dissoluo, alta estabilidade, desempenho e rendimento. Indicado para lavagem de frutas, legumes e verduras elimina bactrias e micro-organismos em geral. Modo de usar: Lave as frutas, legumes e verduras em gua corrente. Prepare uma soluo de 1 grama do produto para cada litro de gua, misturando bem at dissolver. Mergulhe totalmente os alimentos e deixe agir por 10 minutos. Retire da soluo, enxgue e deixar escorrer os alimentos em uma superfcie ou recipiente limpo. Cuidados: No reutilize a soluo. Prepare outra sempre que necessrio.
AOUGUES, PEIXARIAS, LATICNIOS, RESTAURANTES, COZINHAS PROFISSIONAIS Faz 2.750 litros de Desinfetante limpador. Produto de alta performance, mesmo diludo. No corri superfcies. Desinfeta as superfcies que entram em contato com os alimentos, sem contamin-los. Ideal para reas de manipulao de alimentos, aougues, peixarias, laticnios, restaurantes e cozinhas profissionais. Modo de usar: PARA DESINFECO: prepare uma soluo de 10 ml do produto em 500 ml de gua; deixe os materiais em contato por 10 minutos e enxgue. LIMPEZA PRVIA: Superfcies no porosas devem ser previamente limpas e enxaguadas antes do uso do produto, conforme instrues do rtulo. LIMPEZA GERAL: para limpeza de mesas de corte e balces, prepare uma soluo com uma parte do produto em at 550 partes de gua; aplique e deixe agir por 30 minutos, assegurando-se que estejam totalmente imersos; remova ou deixe escorrer. Deixe secar naturalmente. Prepare uma nova soluo a cada limpeza. Cuidados: para equipamentos que entram em contato com alimentos e reas de processamento previamente limpas, o limite de uso da concentrao de quaternrio ativo sem enxgue de 300 ppm. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C
20
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
DESENGRAXANTE
RENDE AT 600 LITROS
Desengraxante Mister Max 1

CHASSIS, LATARIA, MOTORES, PEAS, PISOS INDISTRIAIS, ROUPAS Limpador neutro, concentrado. Remove leos, graxas e sujidades minerais. Limpa com agilidade e eficcia chassis, latarias, motores de carros, nibus e caminhes, peas automotiva e pisos industriais. Proporciona altas diluies e grande economia na limpeza de pisos e superfcies impregnadas ou manchadas. Modo de usar: molhe a superfcie com gua. LIMPEZA DE MANCHAS DE PINTURA: dilua uma parte do produto em at 120 partes de gua. LIMPEZA DE PISOS INDUSTRIAIS: dilua uma parte em at 60 partes de gua; aplique sobre a superfcie e deixe agir; esfregue com lavadora de pisos, esfrego ou vassoura e enxgue. LIMPEZA DE MOTORES E CHASSIS: dilua uma parte em at 30 partes de gua, deixe agir, aplique um jato de gua sob presso sobre a rea em que o produto foi aplicado; se necessrio, repita a operao. LIMPEZA DE PEAS AUTOMOTIVAS E INDUSTRIAIS: dilua uma parte em at 15 partes de gua; deixe agir at a remoo da graxa e leo e enxgue. LIMPEZA DE ROUPAS SUJAS DE GRAXA: dilua uma parte em at 15 partes de gua; deixe agir at a remoo da graxa e leo e enxgue. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
21
LIMPADORES E DETERGENTES
Detergente Bry Plus

COPOS, PRATOS, TALHERES, UTENSLIOS
0 kg
Produto hiperconcentrado que rende at 2.000 litros de Detergente neutro de uso geral e com excelentes resultados. Frmula exclusiva de grande poder de solubilizao de leos e gorduras. Refrescante fragrncia ctrica. Indicado para a manuteno diria de pisos, limpeza pesada e lavagem manual de copos, pratos, talheres e outros utenslios. Modo de usar: LAVAGEM MANUAL DE COPOS, PRATOS E TALHERES: dilua uma parte em at 60 partes de gua. Antes de usar elimine restos de alimentos dos utenslios e faa uma prlavagem com gua fria ou quente. LIMPEZA PESADA: dilua uma parte em at 200 partes de gua. MANUTENO DIRIA/LAVAGEM DE PISOS: dilua uma parte em at 400 partes de gua, aplique sobre a superfcie a ser lavada, esfregue utilizando enceradeira industrial ou vassoura e enxgue. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
22
RENDE AT 300 LITROS
Detergente Batuta Neutro

PISOS E UTENSLIOS DE COZINHA
0 kg
Detergente Batuta Pastoso

Embalagem de 20 kg
TERMINAIS RODOVIRIO, AEROPORTOS, ESTAOES DE TREM, CENTROS E GALERIAS COMERCIAIS Produto hiperconcentrado que rende 2.000 litros de Detergente de uso geral, para limpeza pesada e manuteno diria, com concentrao de ativos e alto poder de solubilizao de gorduras e sujidades de pisos, banheiros, terminais rodovirios, centros comerciais e similares, deixando uma agradvel aroma de pinho. Modo de usar: LIMPEZA GERAL: dissolva 200 gramas do produto em 20 litros de gua, aplique, esfregue e enxgue. LIMPEZA PESADA: dissolva 600 gramas do produto em 20 litros de gua, aplique, esfregue e enxgue.
Detergente neutro de alto desempenho que proporciona grande economia. Indicado para limpezas em geral, na manuteno diria de pisos e na lavagem manual de utenslios de cozinha. Modo de usar: LAVAGEM MANUAL UTENSLIOS: dilua uma parte em at 10 partes de gua. Antes de usar elimine os restos de alimentos e faa uma pr-lavagem. LIMPEZA GERAL: dilua uma parte em at 40 partes de gua. MANUTENO DIRIA/LAVAGEM DE PISOS: dilua uma parte em at 60 partes de gua, aplique sobre a superfcie a ser lavada, esfregue utilizando enceradeira industrial ou vassoura e enxgue.
23
LIMPADORES E DETERGENTES
RENDE AT 500 LITROS
Limpador Hiperconcentrado Premium UHS

Embalagem de 1 litro
PISOS TRATADOS Detergente limpa pisos com amonaco, que proporciona grande eficincia com baixo teor de espuma. Sua alta concentrao permite diferentes diluies, proporcionando grande economia. Indicado para a conservao diria, limpeza pesada de pisos tratados e remoo parcial do filme de acabamento ou impermeabilizante. Modo de usar: Dilua o produto em um balde ou diretamente no tanque da mquina auto-lavadora, conforme necessidade de uso. Na conservao diria, dilua uma parte em at 600 partes de gua. Na remoo parcial, dilua uma parte em at 250 partes de gua.
0 kg
Limpa Porcelanato Premium

PORCELANATOS, AZULEJOS, CERMICAS, GRANITOS, PEDRAS, MRMORES Limpador com formulao que combina ingredientes de baixa espumao, para uma limpeza prtica e eficiente. Reala a beleza natural da superfcie e deixa um suave perfume de limpeza no dia a dia. indicado para azulejos, cermicas, granitos, pedras, porcelanatos e mrmores. Modo de usar: MANUTENO DIRIA: dilua uma parte do produto at 100 partes de gua e espalhe sobre a superfcie, utilizando mop ou pano, para procedimentos manuais e lavadora de pisos com disco de conservao para lavao automtica ou semi-automtica; enxge o piso e deixe secar. LIMPEZA PESADA: dilua uma parte em at 50 partes de gua; espalhe sobre a superfcie e utilize lavadora de pisos e disco limpador ou esfrego; enxgue e deixe secar. Cuidados: teste a concentrao diluda em uma pequena rea antes de usar o produto para verificar os resultados. No utilize em superfcies de madeira.
24
RENDE AT 50 LITROS
Limpador Geral Bry Plus

USO GERAL
0 kg
Multiuso Flotador Bry Plus

COZINHAS, BANHEIROS, PIAS, PLSTICOS, ESMALTADOS, GRELHAS Limpador para uso geral, de mltipla ao e alta performance. Possui grande poder de solubilizao de sujidades, leos e gorduras. Proporciona uma limpeza rpida e eficaz de cozinhas, banheiros, pias, plsticos, esmaltados, grelhas e demais superfcies lavveis. Modo de usar: LIMPEZA PESADA: deve ser usado puro ou diludo na proporo 1:1. Aplique o produto com pulverizador dirigindo o jato sobre um pano limpo e mido. Friccione sobre a superfcie a ser limpa e enxugue com um pano. LIMPEZA GERAL E MANUTENO: dilua uma parte do produto por duas at dez partes de gua. Aplique sobre as superfcies com auxlio de um pano limpo e mido e enxugue. Cuidados: antes de usar, recomenda-se testar o produto em uma pequena rea escondida, para certificar-se de que no ir manchar. No recomendamos o uso em pinturas sensveis, como os painis de foges.
Produto hiper-concentrado que rende 2.000 litros de Detergente para uso geral. Eficiente mesmo em grandes diluies. Remove sujidades com rapidez e facilidade. Deixa o ambiente perfumado com um suave fragrncia de lavanda. Modo de usar: LIMPEZA PESADA: dilua uma parte do produto em at 150 partes de gua. LIMPEZA GERAL: dilua uma parte em at 250 partes de gua. MANUTENO DIRIA: dilua uma parte em at 400 partes de gua. Aps a diluio, espalhe a soluo sobre a superfcie a ser lavada; esfregue com o auxlio de enceradeira industrial ou vassoura e enxgue.
25
DESINFETANTE
RENDE AT 166 LITROS
Desinfetante Concentrado Bry Plus

BANHEIROS, PISOS LAVVEIS, USO GERAL Produto concentrado que rende 166 litros de desinfetante que combinam ativos bactericidas, germicidas e limpadores de alta performance. Proporciona uma limpeza eficiente e uma perfumao prolongada. Modo de usar: DESINFECO: use o produto puro, deixando agir por 10 minutos. LIMPEZA GERAL: dilua 30 ml por litro de gua.
Floral
Lavanda
Marine

26
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
IMPERMEABILIZANTES
Impermeabilizante Acabamento Premium

ARDSIA, MRMORE, MANTAS VINLICAS, PAVIFLEX, GRANILITE, SIMILARES Impermeabilizante antiderrapante de alta durabilidade e resistncia mesmo sob trfego intenso. Forma sobre o piso um filme claro, resistente gua e detergentes, e proporciona proteo com brilho espelhado em superfcies de ardsia, mrmore, marmorite, mantas vinlicas, paviflex e granilite. restaurvel com enceradeira high-speed e ultra high-speed, gerando economia de mo de obra e de produto. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso e aplique o produto diretamente. Caso apresente acmulo de cera ou impermeabilizante, utilize antes o Removedor Premium. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, aplique duas a trs camadas de Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, trs a quatro camadas do impermeabilizante; o tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Na conservao diria, utilize o Detergente Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, faa a limpeza prvia com Limpador Premium UHS e aplique nova camada de acabamento. Cuidados: no utilize o produto em cermicas vitrificadas, carpetes de madeira, granitos e porcelanatos.
Impermeabilizante Acabamento Acrlico Acrilmax

MRMORE, MARMORITE, PAVIFLEX, MANTA VINLIA, ARDSIA, GRANILITE, SIMILARES Impermeabilizante acrlico que proporciona proteo e resistncia prolongada. Apresenta um filme claro, antiderrapante e de alta resistncia ao trfego, gua e detergentes. restaurvel com enceradeira high-speed ou ultra high-speed, gerando grande economia. Promove brilho instantneo em todos os tipos de pisos lavveis, como mrmore, marmorite, paviflex, manta vinlica, ardsia e granilite. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso e aplique o produto diretamente. Caso apresente acmulo de cera ou impermeabilizante, utilize antes o Removedor Premium. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, aplique duas a trs camadas de Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, trs a quatro camadas do impermeabilizante; o tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Na conservao diria, utilize o Detergente Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, faa a limpeza prvia com Limpador Premium UHS e aplique nova camada de acabamento. Cuidados: no utilize o produto em cermicas vitrificadas, carpetes de madeira, granitos e porcelanatos.

27
IMPERMEABILIZANTES
Impermeabilizante Acabamento Max Brilho

MRMORE, MARMORITE, PAVIFLEX, MANTA VINLIA, ARDSIA, GRANILITE, SIMILARES Impermeabilizante com disperso acrlica, que confere um filme claro, antiderrapante e de grande resistncia gua, trfego e detergentes. Proporciona ao piso um brilho de molhado, restaurvel com enceradeira high-speed ou ultra high-speed, gerando economia de mo de obra e de produto. Indicado para todos os tipos de pisos lavveis como, mrmore, marmorite, paviflex, manta vinlica, ardsia e granilite. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso e aplique o produto diretamente. Caso apresente acmulo de cera ou impermeabilizante, utilize antes o Removedor Premium. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, aplique duas a trs camadas de Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, trs a quatro camadas do impermeabilizante; o tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Na conservao diria, utilize o Detergente Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, faa a limpeza prvia com Limpador Premium UHS e aplique nova camada de acabamento. Cuidados: no utilize o produto em cermicas vitrificadas, carpetes de madeira, granitos e porcelanatos. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C
28
Impermeabilizante Resgat Ultra

MRMORE, MARMORITE, PAVIFLEX, MANTA VINLIA, ARDSIA, PLURIGOMA, GRANILITE, SIMILARES Impermeabilizante antiderrapante, que forma sobre o piso um filme claro, de alta resistncia gua, trfego e aos detergentes de limpeza. Propicia excelente nivelamento, combinado com rpida secagem e alto brilho, restaurvel com enceradeira high-speed, gerando economia de mo de obra e de produto. indicado para superfcies em ardsia, marmorite, mrmores, mantas vinlicas, paviflex, granilite e plurigoma. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso e aplique o produto diretamente. Caso apresente acmulo de cera ou impermeabilizante, utilize antes Remowax Ultra ou Removedor Premium. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, aplique duas a trs camadas de Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, trs a quatro camadas do impermeabilizante; o tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Na conservao diria, utilize o Detergente Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, faa a limpeza prvia com Limpador Premium UHS e aplique nova camada de acabamento. Cuidados: no utilize o produto em cermicas vitrificadas, carpetes de madeira, granitos e porcelanatos. Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Impermeabilizante Acrlico Resgat

TODOS OS TIPOS DE PISOS Impermeabilizante acrlico que confere acabamento de brilho molhado ao piso. Frmula rica em disperso acrlica metalizada, que forma uma pelcula transparente, protetora e resistente gua, marcas e arranhes. Indicado para quase todos os tipos de pisos. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso e aplique o produto diretamente. Caso apresente acmulo de cera ou impermeabilizante, utilize antes Remowax Ultra ou Removedor Premium. Em superfcies a serem tratadas pela primeira vez, aplique duas a trs camadas de Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, trs a quatro camadas do impermeabilizante; o tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Na conservao diria, utilize o Detergente Bry Plus. Quando o tratamento demonstrar sinais de desgaste, faa a limpeza prvia com Limpador Premium UHS e aplique nova camada de acabamento. Cuidados: no utilize o produto em cermicas vitrificadas, carpetes de madeira, mrmores, porcelanatos e granitos.
0 kg
Selador Acrlico Metacryl

0 kg
MARMORITE, GRANILITE, CIMENTADOS, PAVIFLEX, MANTA VINLIA, ARDSIA, GRANILITE, SIMILARES Desenvolvido para selar, brilhar e proteger o piso, penetrando profundamente nos poros das superfcies. Adere firmemente, formando um filme transparente, resistente com caracterstica antiderrapante, servindo como base para posteriores aplicaes de acabamentos ou impermeabilizantes. Ideal para pisos de marmorite, granilite, paviflex, cimentados e superfcies porosas em geral, de reas residenciais, hipermercados, condomnios, escolas, hotis e escritrios. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Caso apresente acmulo de cera, utilize antes o Removedor Premium. Aplique duas ou trs camadas do produto uniformemente sobre a superfcie limpa e seca, com o auxlio de pano macio envolvido em rodo ou mop. O tempo mdio de secagem entre as aplicaes de 45 minutos, dependendo das condies do ambiente. Aps secagem, aplique trs a quatro camadas de qualquer acabamento ou impermeabilizante Ingleza.

29
REMOVEDORES
Removedor Premium
Embalagem: 5 litros
0 kg
Remowax Ultra
Embalagem: 5 litros
PISOS LAVVEIS POROSOS E NO POROSOS
0 kg
GRANILITE, MRMORE, ARDSIA, PAVIFLEX, PLURIGOMA, PISOS LAVVEIS POROSOS E NO POROSOS Poderoso removedor de ceras naturais, acrlicas, seladores e impermeabilizantes, em sistemas HS/UHS. Sua formulao concentrada com alto teor de ativos proporciona grandes diluies e excelentes resultados na preparao de pisos lavveis com alto grau de sujidade e com grande acmulo de tratamento. Ideal para todos os tipos de pisos lavveis porosos ou no, como granilite, mrmore, ardsia, paviflex e plurigoma. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Dilua uma parte do produto em at 15 partes de gua. Espalhe a soluo em pequenas reas, cobrindo-as totalmente sem deixar secar. Deixe agir de 3 a 5 minutos. Esfregue o piso com o auxlio de uma enceradeira e disco de remoo, at remoo completa do tratamento. Retire o excesso do produto com rodo ou aspirador de lquidos e enxgue bem. Deixe o piso secar completamente. Se necessrio, repita a operao at remoo total. Em seguida, faa a aplicao do Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, aplique um acabamento Ingleza com mop ou pano macio envolvido em rodo.
Removedor concentrado de ceras naturais e acrlicas e sistemas HS/UHS. Proporciona um excelente resultado mesmo diludo, em pisos com alto grau de sujidade e acmulo de cera. Utilizado na preparao de pisos lavveis, porosos ou no, antes de receber um novo acabamento. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Dilua uma parte do produto em at 8 partes de gua. Espalhe a soluo em pequenas reas, cobrindo-as totalmente. Deixe agir por 5 minutos, sem secar. Esfregue o piso com auxlio de uma enceradeira e disco de remoo, at remoo completa do tratamento. Retire o excesso do produto, com rodo ou aspirador de lquidos e enxgue bem. Deixe o piso secar completamente. Se necessrio, repita a operao at a remoo total. Em seguida, faa a aplicao do Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, aplique um acabamento Ingleza com mop ou pano macio envolvido em rodo.

30
0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL
Remowax Multiuso
PISOS LAVVEIS POROSOS E NO POROSOS
0 kg
Remowax Pronto Uso

0 kg
PISOS DE PEDRA, SINTECADOS, EMBORRACHADOS, DECORFLEX, PAVIFLEX Removedor desenvolvido para tratar pisos que apresentam brilho insatisfatrio, manchas, arranhes e escurecimento, provocados pelo acmulo de cera. Indicado para pisos de pedras, ardsia, cermicas, paviflex, emborrachados, decorflex e sintecados. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso e aplicar o produto puro; deixe agir, sem secar, por aproximadamente dois minutos; esfregue conforme cada tipo de piso, at que o produto seja completamente retirado. Na remoo de ceras de pedras, ardsia e cermicas, aplique o produto em abundncia, esfregue com palha de ao, escova de nylon ou enceradeira industrial. Em pisos de paviflex, emborrachados e decorflex, esfregue com l de ao. Em pisos de madeira sintecados, esfregue com escova ou vassoura de nylon. Depois de esfregar, remova o resduo com um pano, enxaguando com gua limpa. Proceda assim em cada rea aplicada. Enxgue bem a superfcie com o auxlio de um pano e gua limpa, sem deixar resduo. Aps secar completamente, aplique a cera Ingleza de sua preferncia. Dependendo do acmulo de cera, ser necessria uma segunda aplicao para a completa remoo. Cuidados: em carpetes de madeira e laminados, no encharque o piso e esfregue com auxlio de esponja de espuma. No jogue gua em excesso. Utilize o pano na remoo do resduo. Evite a utilizao em pisos de madeira sem verniz, impermeabilizantes ou similares.
Removedor de ceras acrlicas e naturais indicado para todos os tipos de pisos lavveis, porosos ou no, como granilite, mrmore, ardsia, paviflex, plurigoma e sintecados. Utilizado tambm para a preparao das superfcies antes de receberem um novo acabamento. Modo de usar: Remova toda a sujeira do piso. Utilize na proporo de uma parte do produto diluda em at trs partes de gua. Espalhe a soluo em pequenas reas, cobrindoas totalmente. Deixe agir por 5 minutos, sem secar. Esfregue o piso com o auxlio de uma enceradeira e disco de remoo, at que o tratamento seja completamente retirado. Retire o excesso do produto com rodo ou aspirador de lquidos e enxgue bem. Deixe o piso secar completamente. Se necessrio, repita a operao at a remoo total. Em seguida, faa a aplicao do Selador Acrlico Metacryl e, posteriormente, aplique um acabamento Ingleza com mop ou pano macio envolvido em rodo.

31
GRANDES LIMPEZAS
Para saber mais e receber amostras, acesse: www.inglezaprofissional.com.br SAC: 0800 704 9191

PDF

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2

Esta a Ingleza de hoje e do futuro.

Dentro desta diviso ainda existem duas categorias de produtos:

REA DE COBERTURA 0000 m

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Cera Pasta Ingleza 3,8 kg

Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C

0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

REA DE COBERTURA 0000 m

REA DE COBERTURA 0000 m

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Cera Ingleza Maxx

Cera Ingleza Preta

Caractersticas fsico-qumicas 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

REA DE COBERTURA 0000 m

REA DE COBERTURA 0000 m

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Cera Lquida Bry Plus

Cera Auto Brilho Ingleza

0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

REA DE COBERTURA 0000 m

REA DE COBERTURA 0000 m

Cera Brilhowax Incolor

REA DE COBERTURA 0000 m

Cera Bry Incolor

Cera Bry Verde

Cera Bry Vermelha

REA DE COBERTURA 0000 m

REA DE COBERTURA 0000 m

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Desinfetante Pinho Trop

REA DE COBERTURA 0000 m

REA DE COBERTURA 0000 m

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Limpa Vidros UAU

Caractersticas fsico-qumicas 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

RENDE AT 2500 LITROS

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Detergente Alcalino Mister Max 1 DA1

Caractersticas fsico-qumicas pH, 1% p/p aquoso, 25C Cor Densidade, 25C

0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

RENDE AT 500 LITROS

RENDE AT 0000 LITROS

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Detergente Food Mister Max 1 DF1

Detergente Clorado Mister Max 1 DG1

Caractersticas fsico-qumicas 0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

RENDE AT 0000 LAVAGENS

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Desincrustante Alcalino Mister Max 1 GC1

Auxiliar de Secagem Mister Max 1 AS1

0,0 a 0,0 xxxx 0,00 a 0,00 g/mL

RENDE AT 2000 LITROS

RENDE AT 1000 LITROS

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 |  0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

Desinfetante Lquido Clorado Mister Max 1 LC1

Desengordurante Mister Max 1

RENDE AT 2750 LITROS

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000

cdigos INGLEZA | 00.0000 EAN-13 | 0000000000000 DUN-14 | 0 0000000000000