MINISTRIO DO DESENVOLVIMENTO, INDSTRIA E COMRCIO EXTERIOR - MDIC

INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL - INMETRO

Portaria INMETRO/DIMEL/N 211, de 25 de novembro de 2003.

O Diretor de Metrologia Legal do Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial - INMETRO, no exerccio da delegao de competncia outorgada pelo Senhor Presidente do INMETRO, atravs da Portaria n 257, de 12 de novembro de 1991, conferindolhe as atribuies dispostas no item 4.1, alnea "g", da Regulamentao Metrolgica aprovada pela Resoluo n 11, de 12 outubro de 1988, do CONMETRO, resolve: Aprovar, com uso interditado para venda direta ao pblico, os modelos AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C e AS 5500C, de instrumento de pesagem no automtico, de equilbrio automtico, eletrnico, digital, contador de peas, classe de exatido , marca MARTE, bem como as instrues que devero ser observadas quando da realizao das verificaes metrolgicas. 1 CARACTERSTICOS DO(S) MODELO(S): 1.1 Fabricante: Marte Balanas e Aparelhos de Preciso Ltda. Endereo: Avenida Miguel Estefno, 752 Sade CEP: 04301-000 So Paulo - SP 1.2 Descrio: Instrumento de pesagem de funcionamento no automtico, de equilbrio automtico, eletrnico, digital, constitudo basicamente por dispositivo receptor de carga (prato), dispositivo de equilbrio de carga (sensor de compensao eletromagntica), e dispositivo indicador contendo 01 (um) mostrador. 1.3 Marca: MARTE 1.4 Modelo, classe de exatido, carga mxima, valor de diviso de verificao, valor de diviso real, carga mnima e dimenses do dispositivo receptor de carga, constantes do quadro abaixo:

Classe de Exatido Modelo

Carga Mxima (Max) g

Valor de Diviso de Verificao (e)

Valor de Diviso Real (d) g 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,01

Carga Mnima (Min) g 0,5 0,5 0,5 5 0,5

Dimenses do Dispositivo Receptor de Carga mm x mm

g 0,1 0,1 0,1 1 0,1 0,1

AS 500C AS 1000C AS 2000C AS 5000C AS 5500C

500 1000 2000 5000 5000 500

202 x 156

1.5 Dispositivo indicador: Eletrnico digital, do tipo cristal lquido, que fornece as seguintes indicaes principais: 1.5.1 Massa medida: Indicada por meio de at 06 (seis) dgitos luminosos. 1.5.2 Sobrecarga: Indicada atravs da visualizao ^^^^^^^^^^ . 1.5.3 Subcarga: Indicada atravs da visualizao dos segmentos inferiores de cada dgito . 1.5.4 Outras indicaes, quando visualizadas significam, respectivamente: 1.5.4.1 DESLIGADO: que o instrumento est desligado, porm est conectado rede eltrica, devendo ser observado o perodo de pr-aquecimento de 30 minutos. 1.5.4.2 ~: que no existe equilbrio estvel. 1.5.4.3 =: que existe equilbrio estvel. 1.5.4.4 : indica, em barras, capacidade j utilizada no instrumento. 1.6 Legendas: Quando iluminadas significam: a) g: que a massa medida est sendo expressa em grama. b) kg: que a massa medida est sendo expressa em quilograma. c) ct: que a massa medida est sendo expressa em quilate. d) %: que o instrumento est no modo de percentagem. 1.7 Dispositivos complementares: 1.7.1 Teclas: a) L/D Liga e Desliga o instrumento. b) BAL / F-CAL - No modo de contagem, retorna ao modo de pesagem; acionada aps a tecla F, libera o modo de calibrao. c) CNT / F-IMP Muda para o modo de contagem; acionada aps a tecla F, procede o envio de dados para a sada serial. d) T / F-PROG Aciona os dispositivos semi-automticos de retorno a zero e tara combinados; acionada aps a tecla F, permite visualizao do modo de programao do instrumento. e) F Permite acesso s funes de calibrao, envio de dados para a sada serial e visualizao do modo de programao. 1.7.2 Dispositivo de tara semi-automtico do tipo subtrativo e de retorno a zero semiautomtico combinados . 1.7.3 Dispositivo de manuteno de zero. 1.7.4 Dispositivo de retorno a zero inicial 1.7.5 Dispositivo de nivelamento com ps regulveis. 1.7.6 Dispositivo indicador de nvel. 1.7.7 Interfaces: 01 sada serial RS 232C para envio de dados. (opcional) 2 FORMA, DIMENSES E QUALIDADE DOS MATERIAIS: 2.1 Conforme memorial descritivo e desenhos constantes do processo n 52600 006635/01. 3 RESTRIES: 3.1 Os modelos AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C e AS 5500C a que se referem a presente Portaria, tero uso interditado para venda direta ao pblico. 3.2 As unidades de medida autorizadas para os modelos a que se refere a presente Portaria, so aquelas descritas no subitem 2.1 do RTM aprovado pela Portaria INMETRO n 236/94.

3.3 A impresso ou o armazenamento de dados no permitida quando o equilbrio for instvel. 3.4 A calibrao ou ajustagem do intrumento pelo usurio por meio de pesos externos no permitida. 3.5 A entrada em operao de qualquer funo (comunicao de entrada e/ou de dados com perifricos de impresso), no verificada e prevista no processo de aprovao de modelo, est condicionada prvia apreciao tcnica, observando, ainda, o subitem 5.3.6 do regulamento tcnico metrolgico aprovado pela Portaria INMETRO n 236/94, com vistas a posterior autorizao do INMETRO. 4 INSCRIES OBRIGATRIAS: 4.1 Os modelos a que se refere a presente Portaria devero trazer, em local de fcil visibilidade, as seguintes inscries: a) marca ou nome do fabricante; b) endereo do fabricante; c) designao do modelo; d) n de srie e ano de fabricao; e) n da Portaria de Aprovao de Modelo; f) classe de exatido, na forma: g) carga mxima, na forma: Max...; h) carga mnima, na forma: Min....; i) valor de diviso de verificao, na forma: e=....; j) valor de diviso real, na forma: d=...; k) limites particulares de temperatura, na forma: 10 C / 40 C; l) perodo de Pr-aquecimento: 30 minutos e, m) interditado para venda direta ao pblico. 4.2 As inscries relativas s alneas "g", "h", "i", e j, do subitem 4.1, devem constar no instrumento, prximas indicao do resultado da pesagem, conforme o estabelecido no subitem 7.1.4 do RTM aprovado pela Portaria INMETRO n 236/94, sendo que a inscrio relativa alnea "m" dever constar perto do mostrador, em conformidade com o estabelecido no subitem 4.16 do referido RTM e bem como o subitem 3.1 da presente Portaria. 5 CONTROLE METROLGICO: 5.1 Verificaes e erros mximos permitidos: Conforme Portaria INMETRO n 236/94 e normas de procedimentos pertinentes. 5.2 Marca de verificao: Identificadora do rgo Metrolgico e do ano da execuo da verificao, ser aposta no instrumento em local apropriado e visvel, sem que seja necessrio deslocar o instrumento quando em uso, em conformidade com o estabelecido no subitem 7.2 do RTM aprovado pela Portaria INMETRO n 236/94. 5.3 Marca de selagem: Nas verificaes sero selados os pontos indicados no desenho anexo presente Portaria. 6 DESENHOS ANEXOS PRESENTE PORTARIA: 6.1 Perspectiva com detalhe do plano de selagem dos modelos AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C e AS 5500C.

6.2 Vista posterior com detalhes da sada serial e da placa de identificao dos modelos AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C e AS 5500C. 6.3 Vista frontal do painel dos modelos AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C e AS 5500C. 7 ENTRADA EM VIGOR: 7.1 Esta Portaria entrar em vigor na data de sua assinatura e ter validade de 02 (dois) anos, devendo o instrumento, dentro deste perodo, retornar ao INMETRO para a realizao dos demais ensaios pertinentes aos Anexos II.A.5.3 e II.B.2.1, ambos relativos ao ensaio de temperatura, constantes da Portaria INMETRO n 236/94. ROBERTO LUIZ DE LIMA GUIMARES Diretor de Metrologia Legal

DESENHO ANEXO PORTARIA INMETRO/DIMEL N 211 DE 25 DE novembro DE 2003

FABRICANTE:

MARTE BALANAS E APARELHOS DE PRECISO.

COTAS EM:

ESCALA: PERSPECTIVA COM DETALHE DO PLANO DE SELAGEM DOS MODELOS AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C E ANEXO: AS 5500C. 01

DESENHO ANEXO PORTARIA INMETRO/DIMEL N 211 DE 25 DE novembro DE 2003

FABRICANTE:

MARTE BALANAS E APARELHOS DE PRECISO.

COTAS EM:

ESCALA: VISTA POSTERIOR COM DETALHES DA SADA SERIAL E DA PLACA DE IDENTIFICAO DOS MODELOS AS 500C, ANEXO: AS 1000C, AS 2000C E AS 5000C E AS 5500C. 02

DESENHO ANEXO PORTARIA INMETRO/DIMEL N 211 DE 25 DE novembro DE 2003.

FABRICANTE:

MARTE BALANAS E APARELHOS DE PRECISO. VISTA FRONTAL DO PAINEL DOS MODELOS AS 500C, AS 1000C, AS 2000C, AS 5000C E AS 5500C.

COTAS EM: ESCALA: ANEXO: 03