"Para fazer uma longa histria curta ", de Stephen Powers Jackson Est frio , mas no frio por

qualquer padro normal. O clima em novembro, em Santa Clarita seria considerado primavera na maioria das outras partes do pas . O servio rpido na concessionria no sbado de manh e s h um carro na minha frente . Eu queria ser o primeiro , porque eu sou um tipo rpido, dentro e fora do homem. A maioria das pessoas , se voc perguntar a eles, diria que sou ou vaidoso ou indiferente. Sob minha concha cresceu o hbito de ficar sozinho , colocando baixo , evitando interao. Quando eu era mais jovem eu era o que hoje chamamos de agorafobia . Eu estava to assustada com as pessoas eu me encolhi , em qualquer circunstncia que me arrancou do meu mundo de aeromodelos e velhos filmes Warner irmo, e como eu cresci revistas Playboy mais velhos. Eu estava com medo da morte que algum em um nibus pode falar comigo. Foi muito doloroso . Mais do que a maioria das pessoas imagina. Eu me tornei um ator em parte para superar este grande medo. lcool na adolescncia tornou-se um refgio rpido . Assim , no incomum para mim ir um dia inteiro sem qualquer interao social. Quando entrei rea de espera eu notei que algum havia feito uma pausa na tarefa de fazer caf e duas garrafas manchadas sentou no balco cheio de gua turva . Eu balancei a cabea para um homem de grandes dimenses amigvel e sentou-se para fazer to boa sinopse de uma pgina de um roteiro que eu queria enviar a um representante da empresa de cinema que eu tinha recentemente se reuniu em um encontro de cinco minutos " passo fest " no roteiro conferncia duas semanas antes . Eu tinha sido capaz de localiz-lo em " ligado em " e porque ele pensou bem da histria que eu fiz lanar ele embora ele disse que provavelmente no seria sangrenta suficiente para a sua empresa, Lions Gate. Esse eu estava trabalhando era um velho que eu tinha escrito h sete anos , quando meu casamento estava com problemas e eu tinha certeza que eu poderia escrever algo "comercial". Um agente , que no me representam , l-lo , e disse que no era para o meu padro habitual. Ento aqui estou eu tentando ressuscitar a histria morta e tem um cara na minha frente e eu j estou pensando que eu sou um idiota por no envolver -lo em uma conversa , j que estou longe de ligar introspeco , o conjunto perfeito de palavras que far com que o representante de Lions Gate soltar o que est fazendo e solicitar o script. Algumas frases vm juntos. Um novo olhar sobre o que, exatamente , eu estava tentando escrever naquela poca , quando eu estava funcionando em algo que ponha em baterias que haviam sido prescritos para a minha manaco-depressivo. Eu fico um pouco e dizer ' o que diabos ' . Lembro-me de uma velha histria de Ian Fleming sobre James Bond ter que gastar um fim de semana a bordo de um iate com duas pessoas chatas. Quando ele se instalou e ouviu a sua histria suas presunes sobre eles foram viradas de cabea para baixo como eles contaram o que , para ele era a vida mais emocionante que ele j tinha ouvido falar na vida real ou na fico. Ento eu olho para cima. Ele est olhando para mim. "Claro est frio " ns comea e, em poucos minutos, ele relaxa e falar sobre a nossa juventude . Viet Nam leva a que voc estava fazendo e como ele sente falta? Ele um chef, e um professor, e havia trabalhado em um asilo de loucos na Cidade do Mxico . Eu digo que eu j passei por l e tambm onde ele morava em Nayarit perto Mazatlan onde eu estava quase morto, mas eu no falo sobre mim mesmo. Ns falamos sobre ele. Encontro-me no querer falar sobre mim mesmo. Encontro-me querer falar sobre Jesse . Acrescento apenas o que necessrio para manter o fluxo. Se Jesse menciona Guadalajara digo meu carro quebrou l. Jesse fala livremente sobre si mesmo e eu acho que eu no sou a primeira

pessoa a ouvir suas histrias. Como ele revela um episdio aps o outro , ele pontua suas histrias com freqncia "para fazer uma longa histria curta " . No estou intrigado , mas estou certamente envolvidos . Acontece que Jesse trabalhou por muitos anos como um chef. Onde ele aprendeu isso? Cidade do Mxico. Ele iria trabalhar em um asilo de loucos durante o dia e estudar artes culinrias durante a noite nas cozinhas de vrios hotis de alto nvel. " Eles tm descascar batatas no incio e voc apenas assistir . " Ele comeou em Los Angeles em uma escola tcnica , mas , em seguida, uma oportunidade de ir estudar no Mxico veio . Nayarit uma pequena cidade na costa perto de Mazatlan . L ele tinha um tio ou a esposa de um tio que havia falecido. De l, ele viajou para a Cidade do Mxico. Os anos sessenta do Mxico, Cidade do Mxico foram particularmente turbulento. Houve revoltas estudantis . Durante um exrcito mexicano entrou na Universidade , fechou os portes e ceifadas os manifestantes com metralhadoras . Andar a p para a escola Jesse viu trs estudantes se esconder debaixo de um carro . Os soldados veio atrs deles e pulverizado metralhadora debaixo do carro matando todos eles. Palavra no saiu imediatamente na imprensa, mas a palavra da boca espalhar as histrias de atrocidades , como chama a secar grama. Jesse iria trabalho, escola , abaixe os olhos e fingir no perceber. Afinal de contas ele era um cidado norte-americano naturalizado. Era realmente nenhum de seus negcios ? Mas , sua conscincia o incomodava as coisas que ele viu . A forma de a polcia e os militares enfureceu . Ele tornou-se ciente de que um servente tinha conseguido uma das meninas do asilo grvida. Ela tinha apenas 14 anos de idade. Ele a conhecia e as aes do homem que tinha feito isso o assustava . Chamou -se de coragem e relatados s autoridades . Uma deteno foi feita e que o homem foi levado a julgamento . Ele foi condenado em depoimentos de Jesse. Por esta altura, Jesse estava realmente ensinando culinria na faculdade . Um dia, o Dean chamou-o para o seu escritrio e pediu para ver seus certificados de visto e de ensino. Depois que o homem examinou os documentos que ele rasgou ao meio. "O que voc est fazendo?" Jesse gritou ! Sua voz trouxe um homem armado dentro da sala que estava atrs dele . O Dean disse que ele estava no Mxico e deveria ter sido mais cuidadoso. O homem condenado por estuprar a garota retardada era irmo do Dean. No Mxico, foi-lhe dito : " O sangue mais grosso do que a lei." Foi-lhe dito para deixar a cidade imediatamente ou ele seria morto . Jesse virou como o homem atrs dele moveu a mo sobre a ala de seu revlver no coldre . Jesse correu para a casa de sua tia . Como ele chegou tiros foram disparados e balas remendado o estuque do lado da porta da frente. "O que est acontecendo? " Sua tia gritou . "Eles esto tentando me matar ! " " Sim, ela disse que algum tinha chamado e disse que arrumar suas coisas . Voc est deixando ou de noite voc vai estar morto. Ela empurrou seis mil pesos na mo. Jesse pegou sua mala e saltou pela janela da volta a um beco. Ele viu um txi e correu para ele. " Leve-me para o aeroporto! Rpido ! " , Disse ele. Quando ele chegou , viu o homem que estava no escritrio do reitor com dois outros homens que procuram oficiais posicionados na entrada. "Fazer backup ! Vire-se ! ", Ele deixou escapar para o motorista. Como o motorista rapidamente inverteu o txi perguntou-lhe onde estava indo ? " Tijuana " , Jesse disse a ele. " Eu conheo algum que pode lev-lo l", disse o motorista de txi. Ele um louco velho Gringo ". Uma hora depois eles estavam estacionados em um antigo aeroporto privado que estava mais abandonada. Quando o avio pousou o homem mais alto Jesse j tinha visto o avio saiu cuspindo suco de tabaco , enquanto caminhava para o hangar . Aps sua

introduo Jesse explicou que ele precisava para chegar a Tijuana e chegaram a um preo . O nome do homem era " Spit " Williamson e voou por todo o pas em um C-47 Velho , ele comprou em um leilo do governo aps a Segunda Guerra Mundial. " Mais de vinte anos depois, ela ainda voa como o dia em que ela foi construda " . Jesse pulou a bordo para o que ele achava que seria um curto voo para a fronteira com os EUA , mas aprendi com Spit que sim, eles estavam indo l, mas no hoje. " Pegue um lugar ", disse o Pit e Jesse olhou ao redor da rea de carga no meio das caixas de galinhas e cabras . No havia nenhum outro lugar. Ao lado de Spit era um grande recipiente de tinta vazio para cuspir dentro O assento Spit estava se referindo foi uma caixa de ma. Jesse sentou-se , pegou um poro da fuselagem e realizada em sua preciosa vida. Trs dias mais tarde, depois cruzando o Mxico de Guadalajara a Mazatln a Vera Cruz e depois voltar para Mazatlan chegou a Tijuana e percebeu que ele no tinha o green card. Ele ligou para seu pai, que lhe perguntou onde diabos ele estava ? Jesse disse a ele e seu pai lhe disse para esperar l ele seria para baixo na manh seguinte. Perguntei-lhe se ele beijou o cho , quando ele chegou de volta nos Estados Unidos? Ele disse que sim , mas eu no acho que ele fez. Pelo tamanho dele eu acho que a comida era mais importante em sua mente naquela poca. Alimentos ainda est na mente de Jesse 40 anos mais tarde, como ele ainda trabalha a tempo parcial como um chef em um restaurante em Valncia. Sua carreira continuou depois que ele chegou de volta em os EUA e tornou-se um chef em um hotel exclusivo japons no centro de Los Angeles. Ele no desistiu de ensino. Ele ensina crianas deficientes mentais habilidades emocionais em uma escola na cidade. Ns nos separamos e ele me incentivou a escrever a sua histria , se eu achei interessante . " Talvez um dia eu vou ver um filme e dizer: ei, sou eu. "