Senhor(a) Consultor(a).

A sua colaborao fundamental para elevar a qualicao da revista Cincia Rural por meio da atuao no processo de seleo dos artigos. Portanto, a Comisso Editorial da Cincia Rural vem, por meio desta, manifestar sua satisfao em t-lo(a) como integrante de seu Comit de Consultores durante o ano de 2013 e fornecer algumas informaes sobre a revista e o sistema de submisso. A Cincia Rural em 2010 obteve seu primeiro fator de impacto (JCR) de 0,343 e que em 2011 passou para 0,434 e 2012 foi de 0,383. Contamos com sua ajuda para elevar o mesmo e, para tanto, precisamos selecionar trabalhos que estejam na fronteira do conhecimento e com grande possibilidade de citao por outros pesquisadores. A revista usou o Gerenciador Eletrnico submission do SciELO at maro de 2012. Em abril de 2012 passamos adotar o Scholar One da Thompson Reuters, o que permite uma grande agilidade e reduo de custos e tambm dinamiza a participao dos consultores no processo de avaliao. Contamos tambm com a sua participao nesse processo, acessando a pgina do sistema e atualizando constantemente seus dados, principalmente por ocasio da troca de e-mail ou de endereo, seguindo sempre as instrues do prprio sistema. O seu cadastro j foi feito, basta que o senhor(a) ATUALIZE O PERFIL. Precisamos dessa atualizao para melhorar o gerenciamento. Caso ainda no tenha realizado a atualizao, faa-a o quanto antes. Caso no tenha recebido e-mail pelo sistema acima, entre em contato com a revista para os procedimentos necessrios. O peridico est disponvel no SciELO (Scientic Eletronic Library Online), cujo endereo : http://www.scielo.br/cr. Como nosso consultor em 2013 , o senhor(a) ter direito a receber a verso impressa do fascculo 44(1-12) 2014 como parte de nosso agradecimento pelo trabalho executado. No entanto, em razo dos custos de impresso e correio, s enviaremos a revista AOS CONSULTORES QUE MANIFESTAREM O EXPRESSO INTERESSE EM RECEBER A REVISTA. Assim, para receber a forma impressa da revista, envie um e-mail, para: cienciarural@ mail.ufsm.br - assunto: DOAO conrmando a atualizao do perl e o interesse em receber a revista, bem como o endereo completo para o envio da verso impressa do peridico. A Comisso Editorial poder tambm aceitar a doao de vosso exemplar para uma instituio de ensino ou pesquisa. O(A) senhor(a) pode sugerir a instituio ou podemos adicionar seu gesto a um banco de dados e posteriormente enviar o peridico a instituies de ensino e ou pesquisa que vierem a solicitar a doao da revista. Esta Comisso agradece e espera continuar contando com sua participao, emitindo pareceres online de artigos encaminhados para publicao. Atenciosamente COMISSO EDITORIAL

Dear reviewer Your collaboration is essential to increase the qualication of Cincia Rural by acting in the selection of the best articles for our journal. Therefore, the Editorial Board of Cincia Rural is, hereby expressing its satisfaction in having you as a member of its referees. Electronic submission was adopted since 2008. The SciELO submission system was used until March 2012 on April we started to use Scholar one submission from Thompson Reuters. Cincia Rural has achieved positive results in 2010 by getting the rst impact factor, 0.343 in 2011 it increased to 0.434 in 2012 0.383. We need your help to qualify our papers by recommending the best ones. The journal uses nowadays the Scholar One submission provided by SciELO system which allows great exibility and cost reduction and also streamlines the participation of referees in the evaluation process. At this moment, we would like to have your attention for what is followed below: UPDATING YOUR DATA, especially if youve changed your postal address, e-mail or reviewing interests; Always follow the instructions of the electronic submission system; UPDATE YOUR PROFILE, and if you havent done it yet, do it as soon as possible; If you havent been invited to be referee lately, please verify if our messages are recognized as spams and if so, contact us for the necessary procedures. The journal is available through SciELO (Scientic Electronic Library Online), which address is: http://www.scielo. br/ cr. As our referee in 2013, you shall be entitled to receive the printed version of Cincia Rural 44 (1-12) 2014 as part of our gratitude for the work performed. However, due to the costs of printing and postage, we will just be sending the journal to reviewers THAT MUST EXPRESS FORMAL INTEREST ON RECEIVING THE PRINTED ISSUE OF THE JOURNAL. Then, to get the printed form of the journal, please send us an email to: cienciarural@mail.ufsm.br with the subject: DONATION conrming the update of your prole and the interest on receiving the journal as well as the complete address for sending the printed version of Cincia Rural. The Editorial Board may also accept the donation of a copy of the journal to your institution. You might also suggest the institution or we can add your gesture to a database and then send Cincia Rural to institutions that come to us seeking for donations of the printed journal. The Commission is grateful and hopes to continue counting on your participation, giving advice on our online submitted articles for publication. Sincerely, EDITORIAL COMMITTEE