Você está na página 1de 71

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS


INSTITUTO DE LETRAS
BIBLIOTECA DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANIDADES

MANUAL DE NORMALIZAÇÃO DE TRABALHOS


ACADÊMICOS DA BIBCSH

2ª edição revista e ampliada

PORTO ALEGRE
2022
MANUAL DE NORMALIZAÇÃO DE TRABALHOS
ACADÊMICOS DA BIBCSH

2ª edição revista e ampliada

PORTO ALEGRE
2022
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

REITOR
Carlos André Bulhões Mendes

VICE-REITORA
Patricia Pranke

DIRETOR DO INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS


Hélio Ricardo do Couto Alves

VICE-DIRETOR DO INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS


Alex Niche Teixeira

DIRETORA DO INSTITUTO DE LETRAS


Carmem Luci da Costa Silva

VICE-DIRETORA DO INSTITUTO DE LETRAS


Márcia Montenegro Velho

COORDENAÇÃO DA BIBLIOTECA DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANIDADES


Luziane Graciano Martins

ELABORAÇÃO
Poliana Sanchez de Araujo
Vladimir Luciano Pinto

REVISÃO E AMPLIAÇÃO
Aline da Silva Argenta

REVISÃO
Juliani Menezes dos Reis
Vladimir Luciano Pinto

CIP – Catalogação na Publicação

M294 Manual de normalização de trabalhos acadêmicos da BIBCSH


/ Biblioteca de Ciências Sociais e Humanidades da UFRGS.
– 2. ed. rev. e ampl.-- Porto Alegre, 2022.
71 p. il.

1. Normalização de trabalhos acadêmicos. 2. Trabalho científico.


3. Normas técnicas.

CDD 001.42

Elaborada pela Biblioteca de Ciências Sociais e Humanidades


LISTA DE FIGURAS

Figura 1 - Ordem dos elementos em um trabalho acadêmico ................................... 12


Figura 2 - Elementos pré-textuais ............................................................................. 14
Figura 3 - Anverso e verso da folha de rosto............................................................. 16
Figura 4 - Exemplos de natureza do trabalho na folha de rosto ................................ 16
Figura 5 - Modelo de ficha catalográfica ................................................................... 17
Figura 6 - Modelo de errata ....................................................................................... 18
Figura 7 - Folha de aprovação .................................................................................. 19
Figura 8 - Modelo de resumo em língua vernácula ................................................... 21
Figura 9 - Modelo de lista de figuras ......................................................................... 22
Figura 10 - Modelo de lista de tabelas ...................................................................... 23
Figura 11 - Modelo de lista de siglas ......................................................................... 24
Figura 12 - Modelo de lista de símbolos .................................................................... 24
Figura 13 - Modelo de sumário.................................................................................. 26
Figura 14 - Exemplos de apêndices com letras dobradas ......................................... 28
Figura 15 - Exemplos de anexos ............................................................................... 29
Figura 16 - Modelo de nota de rodapé ...................................................................... 31
Figura 17 - Título com indicativo de seção com mais de uma linha .......................... 32
Figura 18 - Exemplos de indicativos das seções....................................................... 44
Figura 19 - Exemplo de alíneas e subalíneas ........................................................... 45
Figura 20 - Exemplo de citação direta com mais de três linhas ................................ 48
LISTA DE QUADROS

Quadro 1 - Estrutura de trabalhos acadêmicos ......................................................... 11


Quadro 2 - Resumo e palavras-chave em outros idiomas ........................................ 22
Quadro 3 - Estrutura de artigos ................................................................................. 36
Quadro 4 - Exemplos de notas de referências .......................................................... 57
SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO .............................................................................................. 10
2 ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADÊMICOS: NBR 14724:2011 ........... 11
2.1 PARTE EXTERNA ...................................................................................... 13
2.1.1 Capa........................................................................................................ 13
2.1.2 Lombada ................................................................................................ 13
2.2 PARTE INTERNA ....................................................................................... 13
2.2.1 Elementos pré-textuais ......................................................................... 14
2.2.1.1 Folha de rosto ...................................................................................... 14
2.2.1.1.1 Anverso ............................................................................................. 15
2.2.1.1.2 Verso ................................................................................................. 15
2.2.1.2 Errata.................................................................................................... 17
2.2.1.3 Folha de aprovação .............................................................................. 18
2.2.1.4 Dedicatória ........................................................................................... 19
2.2.1.5 Agradecimentos ................................................................................... 19
2.2.1.6 Epígrafe ................................................................................................ 19
2.2.1.7 Resumo em língua vernácula ............................................................... 20
2.2.1.8 Resumo em língua estrangeira ............................................................ 21
2.2.1.9 Lista de ilustrações ............................................................................... 22
2.2.1.10 Lista de tabelas .................................................................................. 23
2.2.1.11 Lista de abreviaturas e siglas ............................................................. 23
2.2.1.12 Lista de símbolos................................................................................ 24
2.2.1.13 Referência ao apoio da CAPES ......................................................... 24
2.2.1.14 Sumário .............................................................................................. 25
2.2.2 Elementos textuais ................................................................................ 26
2.2.2.1 Introdução ............................................................................................ 26
2.2.2.2 Desenvolvimento .................................................................................. 26
2.2.2.3 Conclusão ............................................................................................ 27
2.2.3 Elementos pós-textuais ........................................................................ 27
2.2.3.1 Referências .......................................................................................... 27
2.2.3.2 Glossário .............................................................................................. 27
2.2.3.3 Apêndice .............................................................................................. 28
2.2.3.4 Anexo ................................................................................................... 28
2.3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA ..................................................................... 29
2.3.1 Papel ....................................................................................................... 29
2.3.2 Impressão .............................................................................................. 29
2.3.3 Margens.................................................................................................. 30
2.3.4 Fonte....................................................................................................... 30
2.3.5 Espaçamento ......................................................................................... 30
2.3.5.1 Notas de rodapé ................................................................................... 31
2.3.5.2 Indicativos e títulos das seções primárias ............................................ 31
2.3.6 Paginação .............................................................................................. 32
2.3.7 Siglas ...................................................................................................... 33
2.3.8 Equações e fórmulas ............................................................................ 33
2.3.9 Ilustrações ............................................................................................. 33
2.3.10 Tabelas ................................................................................................. 34
3 ESTRUTURA DE ARTIGOS: NBR 6022:2018 ............................................. 36
3.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS ................................................................... 36
3.1.1 Título....................................................................................................... 37
3.1.2 Autor ....................................................................................................... 37
3.1.3 Resumo .................................................................................................. 37
3.1.4 Datas de submissão e aprovação ........................................................ 37
3.1.5 Identificação e disponibilidade ............................................................ 37
3.1.6 Referência ao apoio da Capes ............................................................. 38
3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS ........................................................................... 38
3.2.1 Introdução .............................................................................................. 38
3.2.2 Desenvolvimento ................................................................................... 38
3.2.3 Considerações finais ............................................................................ 39
3.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS .................................................................. 39
3.3.1 Referências ............................................................................................ 39
3.3.2 Glossário ................................................................................................ 39
3.3.3 Apêndice ................................................................................................ 39
3.3.4 Anexo ..................................................................................................... 40
3.3.5 Agradecimentos .................................................................................... 40
3.4 REGRAS GERAIS ...................................................................................... 40
3.4.1 Formato .................................................................................................. 40
3.4.2 Seções .................................................................................................... 41
3.4.3 Citações e notas .................................................................................... 41
3.4.4 Siglas ...................................................................................................... 41
3.4.5 Equações e fórmulas ............................................................................ 41
3.4.6 Ilustrações ............................................................................................. 41
3.4.7 Tabelas ................................................................................................... 42
4 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA: NBR 6024:2012 ....................................... 43
4.1 SEÇÕES..................................................................................................... 43
4.2 ALÍNEAS .................................................................................................... 44
4.3 SUBALÍNEAS ............................................................................................. 44
5 CITAÇÕES EM DOCUMENTOS – NBR 10520: 2002 .................................. 46
5.1 LOCALIZAÇÃO .......................................................................................... 46
5.2 TIPOS DE CITAÇÕES ................................................................................ 46
5.2.1 Citações diretas ..................................................................................... 46
5.2.1.1 Citação de até três linhas ..................................................................... 47
5.2.1.2 Citação com mais de três linhas ........................................................... 47
5.2.2 Citações indiretas.................................................................................. 48
5.2.3 Citação de citação ................................................................................. 49
5.3 RECURSOS UTILIZADOS EM CITAÇÕES ................................................ 49
5.4 APRESENTAÇÃO DAS CITAÇÕES ........................................................... 50
5.4.1 Sistema autor-data ................................................................................ 50
5.4.2 Sistema numérico ................................................................................. 53
6 REFERÊNCIAS – NBR 6023:2018 ............................................................... 55
6.1 LOCALIZAÇÃO .......................................................................................... 55
6.2 APRESENTAÇÃO ...................................................................................... 55
6.3 ELEMENTOS DA REFERÊNCIA ................................................................ 56
6.4 NOTAS DE RODAPÉ.................................................................................. 56
6.4.1 Notas de referências ............................................................................. 57
6.4.2 Notas explicativas ................................................................................. 58
6.4.3 Elementos essenciais ........................................................................... 58
6.4.4 Elementos complementares ................................................................. 58
6.5 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE DOCUMENTO .................. 58
6.5.1 Livro no todo ......................................................................................... 59
6.5.2 Livro no todo em meio eletrônico ........................................................ 60
6.5.3 Parte de livro (capítulo)......................................................................... 61
6.5.4 Parte de livro em meio eletrônico ........................................................ 62
6.5.5 Fascículo de revista .............................................................................. 62
6.5.6 Artigo de periódico................................................................................ 63
6.5.7 Artigo de periódico em meio eletrônico .............................................. 63
6.5.8 Artigo e/ou matéria de jornal ................................................................ 63
6.5.9 Evento .................................................................................................... 64
6.5.10 Verbetes de enciclopédia ou dicionário ............................................ 64
6.5.11 Trabalhos acadêmicos ........................................................................ 65
6.5.12 Correspondência ................................................................................. 65
6.5.13 Correspondência em meio eletrônico ............................................... 66
6.5.14 Entrevistas ........................................................................................... 66
6.5.15 Documento audiovisual ...................................................................... 66
6.5.16 Documentos de arquivos .................................................................... 67
6.5.17 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico...................... 67
6.5.18 Documento jurídico ............................................................................. 68
REFERÊNCIAS ................................................................................................ 69
10

1 INTRODUÇÃO

Este manual foi elaborado com o objetivo de servir de aporte técnico e científico
na normalização de trabalhos acadêmicos, para a comunidade universitária do
Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH) e do Instituto de Letras (IL), da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
As orientações que constam neste documento estão de acordo com os padrões
estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), valendo-se
das normas vigentes no que se refere à estrutura de um trabalho acadêmico (NBR
14724), organização de sumário (NBR 6027) e numeração progressiva (NBR 6024),
elaboração de resumo (NBR 6028), citações em documentos (NBR 10520) e
padronização de referências (NBR 6023).
Esta segunda edição apresenta atualizações das orientações, correções
pontuais referentes à edição anterior, sendo ampliada com a inclusão de orientações
referentes à formatação de trabalhos de conclusão de curso (TCC) em formato de
artigo (NBR 6022).
O manual contém um capítulo dedicado a trabalhos acadêmicos (monografias,
teses e dissertações), outro capítulo dedicado a artigos científicos (TCC) e por fim
capítulos com orientações sobre tópicos específicos, como citações, referências e
numeração progressiva que devem ser utilizados tanto em monografias quanto em
artigos.
O conteúdo do manual sintetiza e esquematiza as diretrizes da ABNT para
facilitar sua compreensão, oferecendo à comunidade acadêmica o suporte necessário
para que sua produção intelectual esteja de acordo com parâmetros técnicos e
científicos nacionalmente reconhecidos.
11

2 ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADÊMICOS: NBR 14724:2011

Os trabalhos acadêmicos têm estrutura formada por parte externa e interna. A


parte interna é composta por elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais que
podem ser obrigatórios e opcionais, conforme Quadro 1.

Quadro 1 - Estrutura de trabalhos acadêmicos


Estrutura Elementos Característica
Capa Obrigatório
Parte externa
Lombada Opcional
Parte interna Folha de rosto Obrigatório
Ficha catalográfica Obrigatório1
Errata Opcional
Folha de aprovação Obrigatório
Dedicatória Opcional
Agradecimentos Opcional
Epígrafe Opcional
Resumo na língua
Obrigatório
Elementos vernácula
pré-textuais Resumo em língua
Obrigatório2
estrangeira
Lista de ilustrações Opcional
Lista de tabelas Opcional
Lista de abreviaturas e
Opcional
siglas
Lista de símbolos Opcional
Referência ao apoio Obrigatório3
da Capes
Sumário Obrigatório
Introdução Obrigatório
Elementos textuais Desenvolvimento Obrigatório
Conclusão Obrigatório
Referências Obrigatório
Glossário Opcional
Elementos pós-
Apêndice Opcional
textuais
Anexo Opcional
Índice Opcional
Fonte: Elaborado pelos autores (2020).

1 Na UFRGS a ficha catalográfica é obrigatória para teses e dissertações. Para TCCs e demais
trabalhos é opcional.
2 O resumo em língua estrangeira é obrigatório para teses e dissertações na Universidade.
3 Informação obrigatória de acordo com a Portaria CAPES nº 206, de 4 de setembro de 2018.
12

A ordem de todos os elementos é apresentada na Figura 1. Nela constam tanto


os elementos obrigatórios quanto os opcionais, começando pela Capa e finalizando
pelo Índice:

Figura 1 - Ordem dos elementos em um trabalho acadêmico

Fonte: Adaptado de Universidade do Sul de Santa Catarina (2013, p. 19).


13

2.1 PARTE EXTERNA

A parte externa é composta pela capa e pela lombada.

2.1.1 Capa

Elemento obrigatório. A ordem das informações apresentadas é a seguinte:

a) nome da instituição (opcional);


b) nome do autor;
c) título: deve ser claro e preciso, identificando o conteúdo do texto;
d) subtítulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos;
e) número do volume: se houver mais de um, deve constar em cada capa a
especificação do respectivo volume;
f) local (cidade) da instituição;
g) ano da entrega.

Observação: a capa não é numerada, nem considerada na contagem das


páginas.

2.1.2 Lombada

Parte da capa que agrupa as margens internas ou dobras das folhas, sejam
elas coladas, grampeadas ou mantidas juntas de outra maneira.
As informações devem ser impressas de acordo com a ABNT NBR 12225:2004.
A lombada deve conter:
a) nome(s) do(s) autor(es);
b) título (abreviado ou não);
c) números do volume e data, se houver e logomarca da editora.

2.2 PARTE INTERNA

Apresenta os elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais.


14

2.2.1 Elementos pré-textuais

Elementos que antecedem o texto. Os elementos devem ser apresentados na


seguinte ordem conforme Figura 2:

Figura 2 - Elementos pré-textuais

Fonte: Elaborado pelos autores (2020).

2.2.1.1 Folha de rosto

Elemento obrigatório. É constituída pelo anverso e verso.


15

2.2.1.1.1 Anverso

Deve apresentar as seguintes informações:


a) nome do autor;
b) título do trabalho;
c) subtítulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos;
d) número de volumes: se houver mais de um, deve constar a especificação
do respectivo volume;
e) natureza (tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso) e objetivo
(aprovação em disciplina, grau pretendido e outros); nome da instituição a
que é submetido; área de concentração;
f) nome do Orientador(a): Prof.(a) e titulação (Ph.D., Dr.(a), MS. ou Esp.) e
nome completo;
g) nome do Coorientador(a) (se houver): Prof.(a) e titulação (Ph.D., Dr.(a), MS.
ou Esp.) e nome completo;
h) local (cidade) da Universidade;
i) data (ano da entrega).

2.2.1.1.2 Verso

Deve conter a ficha catalográfica, que é obrigatória para teses e dissertações e


opcional para trabalhos de conclusão de curso (graduação e especialização).
A BIBCSH disponibiliza o Sistema para Geração Automática de Ficha
Catalográfica no endereço: http://www.ufrgs.br/bibcsh/servicos/ficha-catalografica/ .
A Figura 3 traz um modelo de anverso e verso da folha de rosto e a Figura 4
traz alguns exemplos de natureza do trabalho acadêmico que devem constar no
anverso da folha de rosto.
16

Figura 3 - Anverso e verso da folha de rosto

Anverso Verso

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL


Nome do Autor
REITOR
Rui Vicente Oppermann

VICE-REITORA
Jane Tutikian

DIRETORA DO INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS


Claudia Wasserman

VICE-DIRETORA DO INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS


HUMANAS
Maria Izabel Saraiva Noll

DIRETOR DO INSTITUTO DE LETRAS


Título do trabalho: subtítulo Sérgio de Moura Menuzzi

VICE-DIRETORA DO INSTITUTO DE LETRAS


(se houver) Beatriz Cerisara Gil

CHEFE DA BIBLIOTECA DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANIDADES


Vladimir Luciano Pinto
Natureza do trabalho
Orientador
CIP – Catalogação na Publicação
Elaborada pelo Sistema de Geração Automática de Ficha Catalográfica da
UFRGS com os dados fornecidos pelo(a) autor(a).

Local
Ano

Fonte: Autores (2016).

Figura 4 - Exemplos de natureza do trabalho na folha de rosto

Trabalho de Conclusão de Curso de graduação


apresentado ao Departamento de História do Instituto
de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, como requisito parcial
para a obtenção do título de Bacharel em História.
Orientadora: Profa. Dra. Carla Simone Rodeghero

Dissertação de Mestrado em Linguística Aplicada


apresentada como requisito parcial para a obtenção do
título de Mestre em Linguística Aplicada pelo Programa
de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal
do Rio Grande do Sul.
Orientadora: Profa. Dra. Ana Beatriz Arêas da Luz
Fontes

Tese de Doutorado em Estudos da Linguagem,


apresentada como requisito parcial para a obtenção do
título de Doutor pelo Programa de Pós-Graduação em
Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Orientadora: Profa. Dra. Ingrid Finger

Fonte: Autores (2016).


17

A Figura 5, a seguir, apresenta um modelo de ficha catalográfica elaborada pelo


Sistema para Geração Automática de Ficha Catalográfica da UFRGS.

Figura 5 - Modelo de ficha catalográfica

Fonte: Silva (2016).

2.2.1.2 Errata

Elemento opcional. Deve ser inserida após a folha de rosto. É constituída pela
referência do trabalho e pelo texto da errata. Relaciona os erros ocorridos no texto
com as devidas correções.
A Figura 6, a seguir, traz um exemplo de errata.
18

Figura 6 - Modelo de errata

ERRATA
Costa, Hilton. Horizontes raciais : a ideia de raça no pensamento social brasileiro - 1880-192.
2004. 148 f. Dissertação (Mestrado em História) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2004.

Folha Linha Onde se lê Leia-se


25 10 micigenação miscigenação

Fonte: Elaborado pelos autores (2018).

2.2.1.3 Folha de aprovação

Elemento obrigatório. Deve ser inserida após a folha de rosto, constituída pelas
seguintes informações:
a) nome do autor;
b) título e subtítulo (se houver);
c) natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição em que foi
submetido, área de concentração);
d) data de aprovação;
e) identificação da banca examinadora: nome, titulação e assinaturas dos
membros componentes da banca e instituições a que pertencem.

As informações com a identificação da banca examinadora devem ser


colocadas após a aprovação do trabalho. A Figura 7 traz um modelo de folha de
aprovação.
19

Figura 7 - Folha de aprovação

Fonte: Solagna (2015).

2.2.1.4 Dedicatória

Elemento opcional. Deve ser inserida após a folha de aprovação. É uma


homenagem prestada a pessoas (uma ou mais) que auxiliaram na elaboração do
trabalho.

2.2.1.5 Agradecimentos

Elemento opcional. Devem ser inseridos após a dedicatória. Texto em que o


autor agradece àqueles que contribuíram significativamente à elaboração do trabalho.

2.2.1.6 Epígrafe

Elemento opcional. Deve ser inserida após a folha ou página dos


agradecimentos. É uma citação, seguida da indicação de autoria, geralmente
20

relacionada com o tema do trabalho. Não se escreve a palavra “epígrafe”. A obra da


qual a epígrafe foi retirada deve constar na lista de referências.

2.2.1.7 Resumo em língua vernácula

Elemento obrigatório. Elaborado conforme a ABNT NBR 6028:2003. Deve


destacar o objetivo, o método, os resultados e as conclusões do trabalho. Também
deve ser composto por uma sequência de frases concisas, afirmativas e não de
enumeração de tópicos. Recomenda-se o uso de parágrafo único. A primeira frase
deve ser significativa, de forma que explique o tema principal do documento. Deve-se
indicar a categoria do tratamento (memória, estudo de caso, análise da situação etc.).
Emprega-se o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular. Evita-se o uso de
símbolos e contrações que não sejam de uso corrente, fórmulas, equações,
diagramas etc. O resumo de teses, dissertações e relatórios técnico-científicos devem
ter de 150 a 500 palavras.
Abaixo do resumo devem constar as palavras-chave, ou seja, palavras
representativas do conteúdo do documento. Devem ser antecedidas da expressão
Palavras-chave, seguida de dois pontos, separadas entre si por ponto e finalizadas
também por ponto.
21

Figura 8 - Modelo de resumo em língua vernácula

Fonte: Adaptado de Pavan (2019).

2.2.1.8 Resumo em língua estrangeira

Elemento obrigatório para teses e dissertações. Segue as mesmas


características do resumo em português (ver item 2.2.1.7).
Importante: para cursos que são inerentes à língua estrangeira, como por
exemplo, Letras (habilitação em Inglês, Alemão, Espanhol e outras), deve-se verificar
a utilização ou a inclusão no trabalho com o orientador.
O Quadro 2 mostra os termos Resumo e Palavras-chave em outros idiomas:
22

Quadro 2 - Resumo e palavras-chave em outros idiomas


Idioma Resumo Palavras-chave
Inglês Abstract Keywords
Espanhol Resumen Palabras-clave
Francês Résumé Mots-clés
Alemão Zusammenfassung Schlüsselwörter
Italiano Riassunto Parole chiave
Fonte: Autores (2018).

2.2.1.9 Lista de ilustrações

Elemento opcional. Deve ser elaborada conforme a ordem em que as


ilustrações são apresentadas no texto.
Cada item deve ser designado por seu nome específico (Figura, Quadro,
Gráfico, etc.), travessão, título e respectivo número da folha ou página.
A expressão lista de ilustrações deve ser grafada em caixa alta, em negrito e
centralizada na página.
Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo de ilustração,
conforme o exemplo abaixo que foi elaborado especificamente para Figuras.

Figura 9 - Modelo de lista de figuras

Fonte: Caldeira Neto (2016).


23

2.2.1.10 Lista de tabelas

Elemento opcional. Deve ser elaborada conforme a ordem em que as tabelas


são apresentadas no texto, com a designação do seu nome específico e seu
respectivo número de folha ou página.

Figura 10 - Modelo de lista de tabelas

Fonte: Caldeira Neto (2016).

2.2.1.11 Lista de abreviaturas e siglas

Elemento opcional. Contém a relação alfabética das abreviaturas e siglas


utilizadas no texto, com as correspondentes palavras ou expressões grafadas por
extenso. Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo. A sua
apresentação está retratada na Figura 11.
24

Figura 11 - Modelo de lista de siglas

Fonte: Elaborado pelos autores (2020).

2.2.1.12 Lista de símbolos

Elemento opcional. Elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto,


com o respectivo significado.

Figura 12 - Modelo de lista de símbolos


LISTA DE SÍMBOLOS

@ - Arroba
 - Copyright
® - Marca registrada
Fonte: Elaborado pelos autores (2020).

2.2.1.13 Referência ao apoio da CAPES

Conforme Portaria nº 206, de 4 de setembro de 2018, publicada no Diário Oficial


da União em 5 de setembro de 2018, os trabalhos produzidos ou publicados em
qualquer mídia, financiados, integral ou parcialmente, pela CAPES, deverão,
25

obrigatoriamente, fazer referência ao apoio recebido. De acordo com a Portaria,


deverão ser usadas as seguintes expressões, no idioma do trabalho:
“O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Código 001.”
“This study was financed in part by the Coordenação de Aperfeiçoamento de
Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Finance Code 001.”
A referência deve constar em página própria antes do sumário, conforme
exemplificado na Figura 2, com o título “Apoio de financiamento CAPES”, centralizado,
em negrito e em letras maiúsculas.

2.2.1.14 Sumário

Elemento obrigatório. Elaborado conforme a ABNT 6027:2012. O sumário é a


enumeração das divisões, seções e outras partes do trabalho, na mesma ordem e
grafia em que são apresentadas no texto, seguidas do respectivo número da página.

O sumário deve ser apresentado conforme as regras a seguir:


a) a palavra sumário, deve ser centralizada e grafada com o mesmo tipo de
fonte utilizada nas seções primárias;
b) a subordinação dos itens do sumário, ou seja, a numeração progressiva,
deve ser destacada com a mesma apresentação tipográfica utilizada nas
seções e alinhada à esquerda;
c) os títulos e subtítulos, se houver, sucedem os indicativos das seções.
Recomenda-se que sejam alinhados pela margem do título do indicativo
mais extenso, inclusive os elementos pós-textuais;
d) a paginação deve ser apresentada à margem direita, podendo ser
apresentada pela página em que inicia a seção ou pelas páginas inicial e
final, separadas por hífen;
e) os elementos pré-textuais não devem constar no sumário.

A Figura 13 mostra o exemplo de formatação do sumário.


26

Figura 13 - Modelo de sumário

Fonte: Elaborado pelos autores (2020).

2.2.2 Elementos textuais

Os elementos textuais são constituídos pela introdução, desenvolvimento e


conclusão.

2.2.2.1 Introdução

Parte inicial onde se apresenta ao leitor o assunto que será abordado ao longo
do texto. Devem constar os argumentos, objetivos, metodologia e as razões da
elaboração do trabalho.

2.2.2.2 Desenvolvimento

Parte principal e mais extensa que contem a exposição detalhada e


sistematizada da pesquisa ou estudo realizado. Divide-se em seções e subseções,
27

que variam em função da abordagem do tema e do método escolhido e devem estar


de acordo com a ABNT NBR 6024:2012. O autor deve embasar o conhecimento com
a literatura pertinente ao assunto proposto, sempre citando a fonte consultada,
conforme a ABNT NBR 10520:2002.

2.2.2.3 Conclusão

É a parte final do texto onde são apresentados os resultados obtidos, de forma


sintética, ressaltando as observações pessoais do autor. Poderá incluir
recomendações e/ou sugestões de novas linhas de estudo.

2.2.3 Elementos pós-textuais

Elementos que sucedem o texto e complementa o trabalho. São compostos de:


a) referências;
b) glossário;
c) apêndices;
d) anexos;
e) índice.

2.2.3.1 Referências

Elemento obrigatório. As referências devem ser elaboradas conforme a ABNT


NBR 6023:2018 (ver Seção 6).

2.2.3.2 Glossário

Elemento opcional. É a relação em ordem alfabética de palavras ou expressões


técnicas pouco conhecidas, utilizadas no texto, acompanhadas com suas respectivas
definições. Tem por objetivo esclarecer o leitor sobre o significado dos termos
empregados no trabalho.
O título glossário deve estar centralizado na parte superior da folha, com o
mesmo destaque tipográfico utilizado nas seções primárias.
28

2.2.3.3 Apêndice

Elemento opcional. Consiste em texto ou documento elaborado pelo autor, com


o objetivo de complementar o conteúdo principal do trabalho. Deve seguir as seguintes
orientações:
a) cada apêndice deve ser identificado por letras maiúsculas em ordem
alfabética, travessão e pelo respectivo título;
b) quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizam-se letras maiúsculas
dobradas;
c) a palavra designativa apêndice e o respectivo título devem estar
centralizados na parte superior da folha, com o mesmo destaque tipográfico
da fonte utilizada nas seções primárias.
A Figura 14, a seguir, mostra a representação de apêndices com letras
dobradas.

Figura 14 - Exemplos de apêndices com letras dobradas

APÊNDICE AA – QUESTIONÁRIO 1

APÊNDICE AB – QUESTIONÁRIO 2

APÊNDICE AC – QUESTIONÁRIO 3

Fonte: Elaborado pelos autores (2018).

2.2.3.4 Anexo

Elemento opcional. Consiste em texto ou documento NÃO elaborado pelo autor


com o objetivo de fundamentação, comprovação e ilustração. Deve seguir as
seguintes orientações:
a) cada anexo deve ser identificado por letras maiúsculas em ordem alfabética,
travessão e pelo respectivo título;
b) quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizam-se letras maiúsculas
dobradas;
29

c) a palavra designativa anexo e o respectivo título devem estar centralizados


na parte superior da folha, com o mesmo destaque tipográfico da fonte
utilizada nas seções primárias.

A Figura 15, apresenta exemplos de anexos e como devem ser apresentados


no trabalho acadêmico.

Figura 15 - Exemplos de anexos

ANEXO A – ORGANOGRAMA DA INSTITUIÇÃO

ANEXO B – PROJETO DE CURSO DE EXTENSÃO

Fonte: Elaborado pelos autores (2022).

2.3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA

A ABNT NBR 14724:2011 estabelece regras de apresentação gráfica que


devem ser observadas em todo o trabalho. Estas regras estão descritas a seguir.

2.3.1 Papel

Se o trabalho for impresso, utilizar papel branco ou reciclado, no formato A4


(21 cm x 29,7 cm).

2.3.2 Impressão

A impressão dos textos deve ser em cor preta. Outras cores devem ser
utilizadas somente para as ilustrações.
As folhas devem ser impressas da seguinte forma:
a) folhas com os elementos pré-textuais: devem ser impressas no anverso, com
exceção da ficha catalográfica, que deve ser impressa no verso da folha de
rosto;
b) folhas com os elementos textuais e pós-textuais: recomenda-se que sejam
impressos no anverso e verso.
30

Observação: A UFRGS não recebe trabalhos acadêmicos impressos desde


2010, conforme a Instrução Normativa nº 01/2010 da Pró-Reitoria de Graduação da
UFRGS, de 21 de janeiro de 2010.

2.3.3 Margens

As margens devem ser:


a) anverso: esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm;
b) verso: direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm.

2.3.4 Fonte

Recomenda-se os seguintes estilos e tamanhos de fontes, que devem ser


uniformes no trabalho:
a) fonte: Arial ou Times New Roman;
b) texto e capa: tamanho 12;
c) citações com mais de três linhas: tamanho 10 ou 11;
d) notas de rodapé e paginação: tamanho 10 ou 11;
e) legendas e fontes das ilustrações e tabelas: tamanho 10 ou 11.

2.3.5 Espaçamento

O espaçamento do trabalho deve ser:


a) texto: 1,5 entre as linhas;
b) citações com mais de três linhas, notas de rodapé, referências, legendas das
ilustrações e das tabelas: espaço simples;
c) natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é submetido e
área de concentração): espaço simples. Na folha de rosto e na folha de
aprovação, deve ser alinhada do meio da mancha gráfica para a margem
direita (recuo de 8cm);
d) referências: digitadas em espaço simples e separadas entre si por um
espaço simples.
31

2.3.5.1 Notas de rodapé

As notas de rodapé devem ser digitadas dentro das margens, ficando


separadas do texto por um espaço simples de entrelinhas e por um filete de 5 cm, a
partir da margem esquerda. Devem ser alinhadas, a partir da segunda linha da mesma
nota, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente,
sem espaço entre elas e com fonte de tamanho 10 ou 11. A Figura 16 apresenta um
modelo de nota de rodapé:

Figura 16 - Modelo de nota de rodapé

Fonte: Hickmann (2019, p. 6).

2.3.5.2 Indicativos e títulos das seções primárias

Devem seguir conforme as seguintes orientações:


a) a numeração de uma seção, em algarismo arábico, precede seu título,
alinhado à esquerda, separado por um espaço de caractere;
b) títulos das seções primárias devem começar em página ímpar (anverso), na
parte superior da mancha gráfica e ser separado do texto que o sucede por
um espaço entre linhas de 1,5;
c) os títulos das subseções devem ser também separados do texto que os
precede e que os sucede por um espaço entre linhas de 1,5;
32

d) títulos que ocupem mais de uma linha devem ser, a partir da segunda linha,
alinhados abaixo da primeira letra da primeira palavra do título (Figura 16);
e) os títulos sem indicativo numérico devem ser centralizados. São eles: errata,
agradecimentos, lista de ilustrações, lista de tabelas, lista de abreviaturas e
siglas, lista de símbolos, resumos, sumário, referências, glossário,
apêndice(s), anexo(s) e índice(s);
f) a folha de aprovação, a dedicatória e a(s) epígrafe(s) são elementos sem
título e sem indicativo numérico.

Figura 17 - Título com indicativo de seção com mais de uma linha

2 ANGOLA PÓS-INDEPENDÊNCIA, SOB O OLHAR DE JOÃO MELO, NO


LIVRO FILHOS DA PÁTRIA

Fonte: Elaborado pelos autores (2018).

2.3.6 Paginação

As seguintes recomendações devem ser seguidas:


a) deve-se contar sequencialmente todas as folhas, a partir da folha de rosto,
mas não numerá-las. A capa e a folha com a ficha catalográfica não devem
ser contadas;
b) a numeração deve ser impressa de maneira contínua a partir da introdução,
em algarismos arábicos, até a última folha do trabalho. Havendo apêndices
e anexos, os mesmos devem ser numerados na mesma sequência;
c) a numeração deve constar no canto superior direito da folha, a 2 cm da borda
superior;
d) se o trabalho for digitado no anverso e verso, a numeração das páginas deve
ser colocada no anverso da folha, no canto superior direito; no verso, no
canto superior esquerdo.
33

2.3.7 Siglas

Quando mencionada pela primeira vez no texto, a sigla deve ser indicada entre
parênteses, precedida do nome completo.
Exemplo:
Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH)

2.3.8 Equações e fórmulas

Devem seguir as seguintes orientações:

a) devem ser destacadas do texto e, se necessário, numeradas com algarismos


arábicos entre parênteses, alinhados à direita;
b) na sequência normal do texto, é permitido o uso de uma entrelinha maior
que comporte seus elementos (expoentes, índices, entre outros).

2.3.9 Ilustrações

As ilustrações são imagens utilizadas para complementar informações


mencionadas no texto. Não devem ser utilizadas se não tiverem este objetivo.
Devem seguir as seguintes orientações:
a) sua identificação aparece na parte superior, precedida da palavra
designativa (desenho, fotografia, gráfico, organograma, quadro, figura, entre
outros), seguida de seu número de ordem de ocorrência no texto;
b) o número de ordem de ocorrência no texto deve ser sequencial,
independente do tipo de ilustração, da numeração progressiva ou das
páginas da publicação (FRANÇA; VASCONCELLOS, 2011);
c) a numeração deve ser feita em algarismos arábicos, precedida de travessão
e do respectivo título (fonte em tamanho 10 ou 11);
d) na parte inferior da ilustração, indicar a fonte da qual foi extraída (elemento
obrigatório, mesmo que seja produção do próprio autor) (fonte em tamanho
10 ou 11);
34

e) os dados de fontes extraídas de publicações, devem ser: último sobrenome


do(s) autor(es), ano e página, devendo constar a referência completa na
relação final do trabalho (FRANÇA; VASCONCELLOS, 2011);
f) as ilustrações devem ser mencionadas no texto e inseridas o mais próximo
possível do trecho a que se referem;
g) o título deve ser breve, porém explicativo, escrito em letras minúsculas,
exceto a inicial da frase e dos nomes próprios. (FRANÇA; VASCONCELLOS,
2011).

2.3.10 Tabelas

Apresenta informações das quais o dado numérico é a informação central,


tendo por objetivo apresentar resultados numéricos e valores comparativos. As
normas para tabelas são estabelecidas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatística (IBGE), encontradas no documento “Normas de apresentação tabular” e
disponível no endereço abaixo:

http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20-%20RJ/normastabular.pdf

Seguem algumas orientações para a apresentação de tabelas:


a) as tabelas devem ser mencionadas no texto e inseridas o mais próximo
possível do trecho a que se referem;
b) sempre que o documento apresentar duas ou mais tabelas, deve-se numerá-
las de modo sequencial e identifica-las com um título, na parte superior;
c) a numeração deve ser em algarismos arábicos, precedida da palavra
Tabela e separada por um travessão entre o título;
d) a tabela deve estar centralizada e tanto a numeração, quanto o título devem
ter fonte menor;
e) recomenda-se que a indicação do conteúdo das colunas com palavras seja
feita por extenso, sem abreviações;
f) no corpo de tabelas, evitam-se traços verticais para separar colunas e traços
horizontais para separar linhas;
35

g) a moldura de uma tabela NÃO deve ter traços verticais que delimitem à
esquerda e à direita;
h) recomenda-se que uma tabela seja elaborada de forma que possa ser
apresentada em uma única folha;
i) se uma tabela não couber em uma folha, deve ser continuada na folha
seguinte e, neste caso, não deve constar o traço horizontal na parte inferior
da primeira parte, repetindo-se o título e o cabeçalho na folha seguinte. Para
cada continuação deve ter uma das seguintes indicações: continua para a
primeira parte, continuação para a segunda e penúltima e conclusão para
a última;
j) toda tabela deve ter a fonte consultada localizada na parte inferior e em fonte
menor;
k) quando houver necessidade de esclarecer o seu conteúdo, deve-se incluir
uma nota geral e/ou específica logo após a fonte, precedida da palavra Nota
ou Notas.
As orientações referentes a tabelas se aplicam igualmente ao trabalho
acadêmico em formato de artigo.
36

3 ESTRUTURA DE ARTIGOS: NBR 6022:2018

Os artigos em publicação periódica técnica e/ou científica têm estrutura


formada por elementos pré-textuais, textuais e pós-textuais, que podem ser
obrigatórios ou opcionais, conforme Quadro 3.

Quadro 3 - Estrutura de artigos


Elementos Característica Caráter
Título no idioma do
Obrigatório
documento
Título em outro idioma Opcional
Autor Obrigatório
Resumo no idioma
Obrigatório
do documento
Elementos Resumo em outro
Opcional
pré-textuais idioma
Datas de submissão
e aprovação do Obrigatório
artigo
Identificação e
Opcional
disponibilidade
Referência ao apoio
Obrigatório4
da Capes
Introdução Obrigatório
Elementos textuais Desenvolvimento Obrigatório
Conclusão Obrigatório
Referências Obrigatório
Glossário Opcional
Elementos pós-
Apêndice Opcional
textuais
Anexo Opcional
Agradecimentos Opcional
Fonte: Elaborado pelos autores (2022).

3.1 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

A ordem dos elementos é a apresentada nos títulos 3.1.1 a 3.3.5.

4 Informação obrigatória de acordo com a Portaria CAPES nº 206, de 4 de setembro de 2018.


37

3.1.1 Título

É elemento obrigatório, que deve ser registrado na página de abertura do artigo,


com características tipográficas diferentes, ou separado por dois pontos (:) do
subtítulo e do restante do texto. A inclusão do título em outro idioma é opcional.

3.1.2 Autor

Elemento obrigatório, a apresentação do nome do autor deve ser feita de forma


direta: prenome (abreviado ou não) e sobrenome. Caso o artigo possua mais de um
autor, os nomes podem ser apresentados na mesma linha, separados por vírgula, ou
em linhas diferentes. É necessário informar o currículo de cada autor de forma sucinta,
com vinculação corporativa e endereço de contato.
Os dados de vinculação e endereço podem constar em nota, desde que com
sistema de chamada próprio, diferente do sistema adotado para citações no texto.

3.1.3 Resumo

Elemento obrigatório, o resumo na língua do documento deve ser elaborado de


acordo com a norma ABNT NBR 6028.
A inclusão do resumo em outro idioma é opcional, e caso ocorra, deve ser
apresentado após o resumo no idioma do documento.

3.1.4 Datas de submissão e aprovação

As datas (dia, mês e ano) de submissão e aprovação do artigo para publicação


devem ser indicadas no documento.

3.1.5 Identificação e disponibilidade

Opcionalmente, pode ser indicado o endereço eletrônico, DOI, suportes e


outras informações de acesso do documento.
38

3.1.6 Referência ao apoio da Capes

Conforme Portaria nº 206, de 4 de setembro de 2018, publicada no Diário Oficial


da União em 5 de setembro de 2018, os trabalhos produzidos ou publicados em
qualquer mídia, financiados, integral ou parcialmente, pela CAPES, deverão,
obrigatoriamente, fazer referência ao apoio recebido. De acordo com a Portaria,
deverão ser usadas as seguintes expressões, no idioma do trabalho:
“O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de
Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Código 001.”
“This study was financed in part by the Coordenação de Aperfeiçoamento de
Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Finance Code 001.”
A referência deve constar em nota de rodapé, com sistema de chamada
próprio, diferente do sistema adotado para citações no texto.

3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS

Os elementos textuais são constituídos pela introdução, desenvolvimento e


conclusão. A nomenclatura dos títulos dos elementos textuais fica a critério do autor.

3.2.1 Introdução

Parte inicial onde se apresenta ao leitor o assunto que será abordado ao longo
do texto. Devem constar os argumentos, objetivos, metodologia e as razões da
elaboração do artigo.

3.2.2 Desenvolvimento

Parte principal e mais extensa que contem a exposição detalhada e


sistematizada da pesquisa ou estudo realizado, incluindo metodologia, produção e
análise de dados. Divide-se em seções e subseções, que variam em função da
abordagem do tema e do método escolhido e devem estar de acordo com a ABNT
NBR 6024:2012. O autor deve embasar o conhecimento com a literatura pertinente ao
assunto proposto, sempre citando a fonte consultada, conforme a ABNT NBR
10520:2002.
39

3.2.3 Considerações finais

É a parte final do texto onde são apresentados os resultados obtidos, de forma


sintética, ressaltando as observações pessoais do autor. Poderá incluir
recomendações e/ou sugestões de novas linhas de estudo.

3.3 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

Elementos que sucedem o texto e complementa o trabalho. São compostos de:


a) referências;
b) glossário;
c) apêndices;
d) anexos;
e) agradecimentos.

3.3.1 Referências

Elemento obrigatório. As referências devem ser elaboradas conforme a ABNT


NBR 6023:2018 (ver Seção 6).

3.3.2 Glossário

Trata-se de elemento opcional, sendo a relação em ordem alfabética de


palavras ou expressões técnicas pouco conhecidas, utilizadas no texto,
acompanhadas de suas respectivas definições. Tem por objetivo esclarecer o leitor
sobre o significado dos termos empregados no trabalho.

3.3.3 Apêndice

É elemento opcional e consiste em texto ou documento elaborado pelo autor,


com o objetivo de complementar o conteúdo principal do trabalho. Deve seguir as
seguintes orientações:
a) cada apêndice deve ser identificado por letras maiúsculas em ordem
alfabética, travessão e pelo respectivo título;
40

b) quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizam-se letras maiúsculas


dobradas;
c) a palavra designativa apêndice e o respectivo título devem ter o mesmo
destaque tipográfico da fonte utilizada nas seções primárias.

3.3.4 Anexo

Elemento opcional. Consiste em texto ou documento NÃO elaborado pelo autor


com o objetivo de fundamentação, comprovação e ilustração. Deve seguir as
seguintes orientações:
a) cada anexo deve ser identificado por letras maiúsculas em ordem alfabética,
travessão e pelo respectivo título;
b) quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizam-se letras maiúsculas
dobradas;
c) a palavra designativa anexo e o respectivo título devem ter o mesmo destaque
tipográfico da fonte utilizada nas seções primárias.

3.3.5 Agradecimentos

Elemento opcional. Consiste em um texto sucinto aprovado pelo periódico em


que será publicado.
Deve ser o último elemento pós-textual.

3.4 REGRAS GERAIS

3.4.1 Formato

O tamanho recomendado de fonte é 12, e espaçamento simples, padronizados


para todo o artigo.
As citações longas, com mais de três linhas, a paginação, as notas, as legendas
e as fontes das ilustrações e tabelas devem ser em tamanho menor e uniforme.
O projeto gráfico fica a critério do editor.
41

3.4.2 Seções

Os títulos das seções com ou sem indicativo numérico devem ser ajustados
conforme a ABNT NBR 6024.

3.4.3 Citações e notas

Citações e notas devem seguir as orientações da ABNT NBR 10520.


Notas gerais e específicas de tabelas, quando presentes, devem ser
apresentadas conforme as Normas de apresentação tabular do Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatística (IBGE).

3.4.4 Siglas

Quando mencionada pela primeira vez no texto, a sigla deve ser indicada entre
parênteses, precedida do nome completo.
Exemplo:
Instituto de Letras (IL)

3.4.5 Equações e fórmulas

Visando facilitar a leitura, as equações e fórmulas devem ser destacadas no


texto e, caso necessário, numeradas com algarismos arábicos entre parênteses,
alinhados à direita. Na sequência normal do texto, é permitido o uso de uma entrelinha
maior, que comporte seus elementos (expoentes, índices e outros).

3.4.6 Ilustrações

Toda ilustração, independente do tipo, deve ser precedida de sua palavra


designativa (desenho, esquema, fluxograma, fotografia, gráfico, mapa, organograma,
planta, quadro, retrato, figura, imagem, entre outros), seguida de seu número de
ordem de ocorrência no texto, em algarismos arábicos, de travessão e do respectivo
título.
42

Imediatamente após a ilustração, deve ser indicada a fonte consultada


(elemento obrigatório, mesmo que seja produção do próprio autor) conforme a ABNT
NBR 10520, apresentar legenda, notas e outras informações necessárias à
compreensão da ilustração (se houver). A ilustração deve ser citada no texto e inserida
o mais próximo possível do trecho a que se refere.
As informações de tipo, número de ordem, título, fonte, legenda e notas devem
acompanhar as margens da ilustração.

3.4.7 Tabelas

Quando apresentadas no artigo, tabelas devem ser citadas no texto, inseridas


o mais próximo possível do trecho a que se referem, e padronizadas conforme as
Normas de apresentação tabular do IBGE. Deve-se indicar a fonte consultada
(elemento obrigatório, mesmo que seja produção do próprio autor), de acordo com a
ABNT NBR 10520.
43

4 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA: NBR 6024:2012

Evidencia a sistematização do conteúdo do trabalho, destacando


gradativamente os títulos das seções. Tem por objetivo de expor com clareza o inter-
relacionamento dos assuntos e a facilitar a localização de cada parte.

4.1 SEÇÕES

Deve-se seguir as seguintes orientações:


a) a numeração das seções deve ser em algarismos arábicos;
b) a numeração progressiva deve ser limitada até a seção quinária;
c) o título das seções deve ser colocado após o número da seção, alinhado à
margem esquerda e separado por um espaço;
d) não se utiliza ponto, hífen, travessão ou qualquer outro sinal entre o
indicativo de seção e seu título;
e) as seções devem ter um texto relacionado a elas;
f) o indicativo das seções primárias dever ser grafado em números inteiros a
partir de 1;
g) o indicativo de uma seção secundária é constituído pelo número da seção
primária a que pertence, seguido do número que lhe for atribuído na
sequência do assunto e separado por ponto. As demais seções seguem o
mesmo processo;
h) os títulos das seções devem ser destacados tipograficamente, de forma
hierárquica. Podem ser utilizados os recursos gráficos de maiúscula,
negrito, itálico ou sublinhado e outros.
44

Figura 18 - Exemplos de indicativos das seções

Seção Seção Seção Seção Seção


primária secundária terciária quaternária quinaria

1 1.1 1.1.1 1.1.1.1 1.1.1.1.1


1.2 1.1.2 1.1.1.2 1.1.1.1.2
1.3 1.1.3 1.1.1.3 1.1.1.1.3

2 2.1 2.1.1 2.1.1.1 2.1.1.1.1


2.2 2.1.2 2.1.1.2 2.1.1.1.2
2.3 2.1.3 2.1.1.3 2.1.1.1.3

3 3.1 3.1.1 3.1.1.1 3.1.1.1.1


3.2 3.1.2 3.1.1.2 3.1.1.1.2
3.3 3.1.3 3.1.1.3 3.1.1.1.3

Fonte: Elaborado pelos autores (2018).

4.2 ALÍNEAS

Deve-se observar as seguintes orientações:


a) devem ser subdivididos em alíneas os diversos assuntos que não possuam
título próprio, dentro de uma mesma seção;
b) o texto que antecede as alíneas termina em dois pontos;
c) as alíneas devem ser indicadas alfabeticamente, em letra minúscula,
seguida de parêntese;
d) as letras indicativas das alíneas devem apresentar recuo em relação à
margem esquerda;
e) o texto da alínea deve começar por letra minúscula e terminar em ponto-e-
vírgula, exceto a última alínea que termina em ponto final;
f) se houver subalínea, o texto deve terminar em dois pontos;
g) a segunda e as seguintes linhas do texto da alínea começam sob a primeira
letra do texto da própria alínea.

4.3 SUBALÍNEAS

As seguintes orientações devem ser seguidas:


a) as subalíneas devem começar por travessão seguido de espaço;
b) as subalíneas devem apresentar recuo em relação à alínea;
45

c) o texto da subalínea deve começar por letra minúscula e terminar em ponto-


e-vírgula. Se não houver alínea subsequente, a última subalínea deve
terminar em ponto final;
d) a segunda e as seguintes linhas do texto da subalínea começam sob a
primeira letra do texto da própria subalínea.

A Figura 19 mostra um exemplo de alíneas e subalíneas conforme a norma.

Figura 19 - Exemplo de alíneas e subalíneas

Fonte: Elaborado pelos autores (2018).


46

5 CITAÇÕES EM DOCUMENTOS – NBR 10520: 2002

Citação é a menção, no texto, de informação extraída de uma fonte consultada


(escrita ou oral). As citações têm por objetivo esclarecer, ilustrar ou embasar o
conteúdo apresentado. “Ela possui, ainda, a função de oferecer ao leitor o respaldo
necessário para que ele possa comprovar a veracidade das informações fornecidas e
possibilitar o seu aprofundamento” (BIBLIOTECA DA ESCOLA DE ENGENHARIA
UFRGS, 201-?, p. 85).
Ressalta-se que todas as obras citadas devem constar, obrigatoriamente, “[...]
na lista de referências, seja em ordem alfabética ou numérica (em que os autores
constam na lista conforme a ordem em que são citados no texto, com a sua respectiva
numeração)” (BIBLIOTECA DA ESCOLA DE ENGENHARIA UFRGS, 201-?, p. 85).

5.1 LOCALIZAÇÃO

As citações podem aparecer:


a) no texto;
b) em notas de rodapé.

5.2 TIPOS DE CITAÇÕES

As citações podem ser diretas, indiretas ou citação de citação (apud).

5.2.1 Citações diretas

São citações em que o autor faz uma transcrição textual fiel de um trecho da
obra consultada, respeitando, rigorosamente, a redação, a ortografia e a pontuação.
Deve seguir as seguintes orientações:
a) quando o autor citado fizer parte do texto, seu sobrenome deve ser indicado
somente com a primeira letra em caixa alta (letra maiúscula). Neste caso, o
ano de publicação e o número da página da qual o texto foi extraído devem
ficar entre parênteses;
47

b) quando o autor citado for indicado no final da citação, seu sobrenome deve
ser apresentado em caixa alta, dentro de parênteses, juntamente com o ano
e a página da qual o texto foi extraído.

Exemplos:
Segundo Rocha (1998, p. 174) “O vínculo entre cordialidade e
representatividade pública está associado a um elemento que informa o discurso
literário.”.

“O vínculo entre cordialidade e representatividade pública está associado a um


elemento que informa o discurso literário.” (ROCHA, 1998, p. 174).

As citações diretas podem ser apresentadas de duas maneiras: citação de até


três linhas e citação com mais de três linhas.

5.2.1.1 Citação de até três linhas

Deve ser inserida no corpo do texto, entre aspas duplas. As aspas simples são
utilizadas para indicar citação no interior da citação.
O tamanho da fonte (12) e o espaçamento (1,5) devem ser os mesmos
utilizados no trabalho.

Exemplo:
No que se refere às vogais postônicas, Monaretto (2013, p. 93) afirma que “[...]
a ortografia neutraliza o valor fonético dessas vogais, deixando alguns resquícios em
clíticos e em algumas poucas palavras, de forma arbitrária.”.

5.2.1.2 Citação com mais de três linhas

Devem ser destacadas com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra


menor que a do texto do trabalho e sem aspas.
Entre os parágrafos anterior e posterior, deve haver um espaço de 1,5
entrelinhas.
48

Figura 20 - Exemplo de citação direta com mais de três linhas

Fonte: Rosa (2015, p. 27).

5.2.2 Citações indiretas

São citações em que o autor redige o texto citado com suas próprias palavras,
respeitando fielmente as ideias do autor consultado. Sempre deve indicar a fonte da
qual foi extraída a citação.
Deve seguir as seguintes orientações:
a) quando o autor citado fizer parte do texto, seu sobrenome deve ser indicado
somente com a primeira letra em caixa alta (letra maiúscula), acompanhado
do ano de publicação entre parênteses;
b) quando o autor citado for indicado no final da citação, seu sobrenome deve
ser apresentado em caixa alta, dentro de parênteses, juntamente com o ano.
Em ambos os casos, nas citações indiretas, a indicação da(s) página(s) é
opcional.
49

5.2.3 Citação de citação

São citações, que podem ser diretas ou indiretas, em que o autor do trabalho
não teve acesso ao original, mas através de outras obras que fizeram a citação. Deve
ser evitada e usada somente na impossibilidade de acesso ao documento original.
A citação de citação é feita pelo sobrenome do autor da obra original, ano de
publicação, seguido da expressão latina apud (em português, citado por) e do
sobrenome do autor da obra consultada e do ano.
O documento consultado deve constar nas referências do trabalho.
Opcionalmente, a obra não lida pode ser referenciada em nota de rodapé.

Exemplos de citação de citação:


Segundo Schenke3 (1980 apud WALDELSTEIN, 2000, p. 342),
“Jonas colocou ordem ao caos de confusão de imagens [...] encontrando
unidade na atitude existencial das pessoas que criaram esses sistemas”.

............................................................

“Jonas colocou ordem ao caos de confusão de imagens [...]


encontrando unidade na atitude existencial das pessoas que criaram esses
sistemas”. (SCHENKE3, 1980 apud WALDELSTEIN, 2000, p. 342).

______________________
3 SCHENKE, Hans-Martin. Review of Hans Jonas, Gnosis und spätantiker Geist I. Journal
of Philosophy. New York, v. 55. n. 17, p. 743-748, 1958.

No primeiro exemplo o autor citado e o autor que fez a citação fazem parte do
texto. No segundo exemplo os autores são colocados no final da citação.
Opcionalmente, foi colocada a nota de rodapé com a referência da fonte original
onde foi feita a citação.

5.3 RECURSOS UTILIZADOS EM CITAÇÕES

Alguns recursos são empregados nas citações, tais como:


50

a) supressões: [...];
b) interpolações, acréscimos ou comentários: [ ];
c) ênfase ou destaque: grifo ou negrito ou itálico.

5.4 APRESENTAÇÃO DAS CITAÇÕES

Conforme a ABNT NBR 10520:2002, há dois métodos para que as citações


sejam apresentadas no texto, que são: autor-data ou numérico. O autor do trabalho
deverá optar por um destes métodos e empregá-lo ao longo do trabalho de forma
uniforme.

5.4.1 Sistema autor-data

Neste sistema, a indicação da fonte deve ser feita de acordo com a entrada da
referência correspondente à citação. Segundo a NBR 10520:2002, existem três
possibilidades:
a) pelo sobrenome de cada autor ou pelo nome da entidade responsável até o
primeiro sinal de pontuação, seguido da data de publicação e da(s)
página(s) da citação, no caso da citação direta, separados por vírgula e
entre parênteses.

Exemplo 1 - Citação direta de até três linhas pelos sobrenomes dos autores:
No texto:
McDonough e Shaw (1993, p. 82) afirmam que “[...] as modificações ao
material não são sempre planejadas, elas podem ocorrer no momento da aula, sem
que tenham sido pensadas anteriormente.”.

Na lista de referências:
MCDONOUGH, Jo; SHAW, Christopher. Materials and methods in ELT: a teacher’s
guide. Oxford: Blackwell, 1993.
51

Exemplo 2 - Citação direta de até três linhas pelo nome da entidade responsável:
No texto:
“Qualquer que seja o método adotado, deve ser seguido consistentemente ao
longo do trabalho, permitindo a sua correlação na lista de referências ou em notas de
rodapé.” (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 3).

Na lista de referências:
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e
documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT,
2002.

b) no caso das obras sem indicação de autoria ou responsabilidade, pela


primeira palavra do título seguida de reticências, indicação da data de
publicação do documento e da(s) página(s) da citação;

Exemplo:
No texto:
“A biografia de um autor de época quase sempre envolve investigação, e pode
ser considerada como objeto de pesquisa tanto quanto as obras desse autor.”
(ANTOLOGIA..., 2009, p. 191).

Na lista de referência:
ANTOLOGIA de textos filosóficos. Curitiba: SEED, 2009. 736 p.

c) se o título iniciar por artigo (definido ou indefinido) ou monossílabo, este


deve ser incluído na indicação da fonte.

Exemplo:

No texto:
“E eles disseram ‘globalização’, e soubemos que era assim que chamavam a ordem
absurda em que dinheiro é a única pátria à qual se serve e as fronteiras se diluem,
não pela fraternidade, mas pelo sangramento que engorda poderosos sem
nacionalidade”. (A FLOR..., 1995, p. 4).
52

Na lista de referências:
A FLOR prometida. Folha de S. Paulo, p. 4, 2 abr. 1995.

d) quando houver coincidência de sobrenomes de autores, acrescentam-se as


iniciais de seus prenomes; se mesmo assim existir coincidência, colocam-
se os prenomes por extenso.

Exemplos:
(AZEVEDO, A., 2011) (AZEVEDO, Alexandre, 2011)
(AZEVEDO, C., 2009) (AZEVEDO, Arthur, 2011)

e) as citações de diversos documentos de um mesmo autor, publicados num


mesmo ano, são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas, em
ordem alfabética, após a data e sem espacejamento, conforme a lista de
referências.

Exemplo:
No texto:
De acordo com Bordini (2016a)
(BORDINI, 2016b)

Na lista de referência:
BORDINI, Maria da Glória. A identidade da poesia a as teorias do poético. In:
CECHINEL, André (org.). O lugar da teoria literária. Florianópolis: UFSC, 2016a.
p. 275-291.

BORDINI, Maria da Glória. Leitura e ensino: o leitor na escola. In: DE MARTINI,


Marcus; OLIVEIRA, Raquel Trentin; FELIPPE, Renata Farias de (org.). Literatura na
escola: teoria, prática e (in)disciplina. Santa Maria: PPGL; UFSM, 2016b. p. 33-51.

f) as citações indiretas de diversos documentos de uma mesma autoria,


publicadas em anos diferentes e mencionados simultaneamente, têm as
suas datas separadas por vírgulas;
53

Exemplos:
(MENEZES, 2001, 2007, 2009)
(CRUZ; CORREA; COSTA, 1998, 1999, 2000)

g) as citações indiretas de diversos documentos de vários autores,


mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vírgula,
em ordem alfabética.

Exemplo:
Ela polariza e encaminha, sob forma de “demanda coletiva”, as necessidades
de todos (FONSECA, 1997; PAIVA, 1997; SILVA, 1997).

5.4.2 Sistema numérico

Neste sistema, devem ser observadas as seguintes orientações:


a) a indicação da fonte citada é feita por uma numeração única e consecutiva,
em algarismos arábicos que devem remeter à lista de referências ao final do
trabalho, do capítulo ou da parte, na mesma ordem em que aparecem no
texto;
b) não se inicia a numeração das citações a cada página;
c) o sistema numérico não deve ser utilizado quando se utiliza notas de
rodapé;
d) a indicação da numeração pode ser feita entre parênteses, alinhada ao texto,
ou sobrescrita (situada pouco acima da linha do texto em expoente à linha
do mesmo), após a pontuação que fecha a citação.

Exemplos:
No texto:
Segundo Camus “todos os heróis de Dostoievski se questionam sobre o sentido
da vida.” (14)

Ou:
54

Segundo Camus “todos os heróis de Dostoievski se questionam sobre o sentido


da vida.” 14

Na lista de referência:
14 CAMUS, Albert. O mito de Sísifo. 9. ed. Rio de Janeiro: Record, 2012.
55

6 REFERÊNCIAS – NBR 6023:2018

Elemento obrigatório. As referências são constituídas por um conjunto de


elementos descritivos retirados de um documento (livro, artigo de periódico, CD-ROM,
DVD, site, dissertação, tese, etc.) permitindo a sua identificação, no todo ou em parte.
Sua elaboração é orientada pela NBR 6023 (ABNT, 2018).
Segundo França e Vasconcellos (2011) a NBR 6023 adota o termo
Referências de forma genérica, uma vez que existe uma grande variedade de fontes
de informação, bibliográficas e não bibliográficas. Desta forma, não se usa o termo
“Referências bibliográficas”.

6.1 LOCALIZAÇÃO

Em trabalhos acadêmicos as referências podem aparecer:


a) no rodapé;
b) no fim de texto ou de capítulo;
c) em lista de referências.

6.2 APRESENTAÇÃO

As referências devem ser apresentadas conforme as seguintes orientações:


a) os elementos essenciais e complementares devem ser apresentados em
sequência padronizada;
b) são alinhadas somente à margem esquerda, em espaço simples e
separadas entre si por um espaço simples;
c) a pontuação deve ser uniforme para todas as referências;
d) o recurso tipográfico (negrito, grifo ou itálico) utilizado para destacar o título
(o subtítulo não é destacado) deve ser uniforme em todas as referências.
Isto não é aplicado quando não houver indicação de autoria ou de
responsabilidade, cujo elemento de entrada é o próprio título, já destacado
pelo uso de letras maiúsculas na primeira palavra, com exclusão de artigos
(definidos e indefinidos) e palavras monossilábicas;
e) no título, letras maiúsculas só são usadas na inicial da primeira palavra, em
nomes próprios ou nos casos de entrada pelo título;
56

f) a lista de referências deve conter apenas os documentos efetivamente


citados no texto, se for necessário referenciar documentos que foram
consultados e não citados no texto, pode-se colocar em apêndice as
referências dessas obras, sob o título de BIBLIOGRAFIA CONSULTADA ou
BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA.

6.3 ELEMENTOS DA REFERÊNCIA

De acordo com a NBR 6023:2018, a referência é constituída por elementos


essenciais e, quando necessário, acrescida de elementos complementares.

6.4 NOTAS DE RODAPÉ

As notas de rodapé são indicações, observações ou esclarecimentos ao texto


usadas para não interromper a sequência lógica da leitura. Devem ser reduzidas ao
mínimo e situar-se próximas ao texto (FRANÇA; VASCONCELLOS, 2011).
França e Vasconcellos (2011, p. 144) dizem também que: “Nas notas de rodapé
podem ser incluídas também a tradução de citações feitas em língua estrangeira ou
indicação da língua original de citações traduzidas”.
A sua apresentação deve seguir as seguintes orientações:
a) devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um
espaço simples de entrelinhas e por um filete de 5 cm, a partir da margem
esquerda;
b) devem ser alinhadas a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da
primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente, sem
espaço entre elas e com fonte menor (tamanho 10 ou 11);
c) a numeração das notas é feita por algarismos arábicos, devendo ter
numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte;
d) não se inicia a numeração a cada página.
57

Exemplo:

_____________________
1 Taguatinga é uma cidade satélite de Brasília.
2 Tratam-se de dados obtidos pelo banco de dados do Movimento Nacional dos
Direitos Humanos (MNDH), a partir dos dados e notícias divulgadas na imprensa entre
2000 e 2002.
3 O IMIP funciona também como hospital referência no direito à criança, título dado
pela UNICEF.

As notas de rodapé podem ser notas de referência ou explicativas.

6.4.1 Notas de referências

As notas de referências indicam as fontes consultadas ou remetem a outras


partes da obra onde o assunto foi abordado. Algumas observações devem ser feitas,
tais como:
a) a primeira nota de rodapé de citação de uma obra, deve ter sua referência
completa;
b) as subsequentes notas de rodapé de citações da mesma obra podem ser
referenciadas de forma abreviada, utilizando-se as expressões latinas
específicas, abreviadas quando for o caso (ver Quadro 3).

Quadro 4 - Exemplos de notas de referências

Significado Representação Exemplo

5 UNIVERSIDADE
FEDERAL DO
Idem Mesmo autor Id. PARANÁ, 2010, p. 5.
6 Id., 2012, p. 19.
3 FREIRE, 1980, p.

Ibdem Na mesma obra Ibid. 45.


4 Ibid., p. 190.

Opus citatum, 8 ADORNO, 1996, p.


opere citato
Obra citada Op. cit.
38.
58

9 GARLAND, 1990, p.
42-43.
10 ADORNO, op. cit.,
p. 40.
Aqui e ali, em 5 FERNANDES, 2007,
Passim
diversas passagens
passim
passim.
4 SOARES; PORTO,
1992, p. 47-52.
Loco citato No lugar citado loc. cit. 5 SOARES; PORTO,
loc. cit.
8 Cf. CALDEIRA,
Confira, confronte -- Cf.
1992.
Seguinte ou que se 7FOUCALT, 1994, p.
Sequentia et seq.
segue 17 et seq.
Fonte: Elaborado pelos autores (2018).

6.4.2 Notas explicativas

As notas explicativas “referem-se a comentários e/ou observações pessoais do


autor”. (FRANÇA; VASCONCELLOS, 2011, p. 144).

6.4.3 Elementos essenciais

São as informações indispensáveis para a identificação do documento e estão


estritamente vinculados ao suporte documental, variando, portanto, conforme o tipo.

6.4.4 Elementos complementares

São as informações que, acrescentadas aos elementos essenciais, permitem


caracterizar melhor os documentos. Também variam conforme o tipo de documento.

6.5 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE DOCUMENTO

Os modelos de referências variam de acordo com o tipo de documento. Nas


seções que seguem, são exemplificadas as referências de vários documentos com
seus elementos essenciais e complementares.
Os exemplos utilizados neste manual não são exaustivos, portanto, sempre que
for necessário, consultar a NBR 6023:2018.
59

6.5.1 Livro no todo

Os elementos essenciais são: autor(es), título, edição, local, editora e data de


publicação.

SOBRENOME, Nome. Título: subtítulo. Número da edição (quando houver). Cidade:


Editora, ano.

Exemplo 1 – Referência com um autor:


SINGER, Paulo. O que é socialismo, hoje? 5. ed. Petrópolis : Vozes, 1983.

Exemplo 2 – Referência com dois autores:


GUILLERM, Alain; BOURDET, Yvon. Autogestão: uma mudança radical. Rio de
Janeiro: Zahar, 1976. 229 p. (Biblioteca de Ciências Sociais).

Exemplo 3 – Referência com três autores:


SANTOS, José Vicente Tavares dos; BARREIRA, César; BAUMGARTEN, Maíra
(org.). Crise social & multiculturalismo: estudos de sociologia para o século XXI.
São Paulo: Hucitec, 2003.

Exemplo 4 – Referência com mais de três autores:

De acordo com a atualização da norma em 2018, quando houver quatro ou


mais autores, convém indicar todos. No entanto, é permitida a indicação de apenas o
primeiro, seguido da expressão et al.

TAYLOR, Robert; LEVINE, Denis; MARCELLIN-LITTLE, Denis; MILLIS, Darryl.


Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos animais. São Paulo: Roca,
2008.

TAYLOR, Robert et al. Reabilitação e fisioterapia na prática de pequenos


animais. São Paulo: Roca, 2008.

Exemplo 5 – Referência com autoria com nome de filiação:

São nomes de filiação: Filho, Neto, Sobrinho, Junior, etc. Observação: Netto
não é nome de filiação.
60

CAVALCANTI FILHO, José Paulo. Fernando Pessoa: uma quase autobiografia. 6.


ed. Rio de Janeiro: Record, 2012.

Exemplo 6 – Referência com autor entidade (órgãos governamentais, empresas,


associações, congressos, seminários etc.):

Tem entrada, de modo geral, pelo nome da entidade, por extenso.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Pró-Reitoria de Pesquisa e


Pós-Graduação. Departamento de Incentivo à Pesquisa. Linhas e projetos de
pesquisa: catálogo 91. Porto Alegre: UFRGS, 1991.

Exemplo 7 – Referência sem autoria ou autoria desconhecida:

Tem entrada pelo título, sendo a primeira palavra transcrita em letras


maiúsculas. Se o título iniciar por artigo, este deve também ficar em letras maiúsculas.
O termo “anônimo” não deve ser usado em substituição ao nome do autor
desconhecido.

AS MIL e uma noites. 4. ed. São Paulo: Brasiliense, 1991. 8 v.

Exemplo 8 – Referência com elementos complementares:

Quando necessário, acrescentam-se elementos complementares à referência


para melhor identificar o documento. São elementos complementares de livros:
subtítulo, número de páginas, nota de ilustração, título e número da série, etc.

MARTINS, Carlos Benedito. O que é sociologia. 14. ed. São Paulo: Brasiliense,
1987. 98 p. il. (Primeiros Passos, 57).

6.5.2 Livro no todo em meio eletrônico

Os elementos essenciais e complementares são os mesmos utilizados para


livros no todo, porém acrescidas das informações relativas à descrição física do meio
eletrônico (CD, DVD, pen drive, e-book, blu-ray disc etc.).
61

Exemplo 1:
RAMOS, Eloísa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos
Antônio (org.). Festas, comemorações e rememorações na imigração. São
Leopoldo: Oikos, 2014. 1 CD-ROM.

Exemplo 2:
GODINHO, Thais. Vida organizada: como definir prioridades e transformar seus
sonhos em objetivos. São Paulo: Gente, 2014. E-book.

Quando se tratar de obras consultadas online, são essenciais as informações


sobre o endereço eletrônico, precedido da expressão “Disponível em:” e a data de
acesso ao documento, precedida da expressão “Acesso em:”, opcionalmente
acrescida dos dados referentes a hora, minutos e segundos. Informações relativas à
descrição física devem ser mantidas.

Exemplo 3:
PEIXOTO, Afrânio. História do Brasil. 2. ed. São Paulo: Nacional, 1944. E-book.
Disponível em: http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/peixoto.html. Acesso em: 17 abr.
2017.

6.5.3 Parte de livro (capítulo)

Inclui capítulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra.


Os elementos essenciais são: autor(es), título da parte, seguidos da expressão
“In:”, e da referência completa do livro no todo. No final da referência deve-se informar
a paginação ou outra forma de individualizar a parte referenciada.

AUTORIA (PESSOA, ENTIDADE ou JURISDIÇÃO) da parte. Título da parte:


subtítulo (se houver). In: AUTORIA (PESSOA, ENTIDADE ou JURISDIÇÃO) da
obra. Título da obra: subtítulo (se houver). Número da edição (quando houver).
Cidade: Editora, ano. Páginas inicial-final da parte.

Exemplo 1 - Obras cujo autor da parte não é o autor da obra:


RIBEIRO, Maria Thereza Rosa. Políticas de participação: o lugar do ator/agente na
reconstituição da cidadania. In: RODRIGUES, Léo Peixoto; SPOLLE, Marcus
Vinícius (org.). Sociologia. Pelotas: Universitária, 2012. p. 169-196.
62

Quando necessário, acrescentam-se elementos complementares para melhor


identificar o documento:
RIBEIRO, Maria Thereza Rosa. Políticas de participação: o lugar do ator/agente na
reconstituição da cidadania. In: RODRIGUES, Léo Peixoto; SPOLLE, Marcus
Vinícius (org.). Sociologia: conexões pertinentes. Pelotas: Universitária, 2012. p.
169-196.

Exemplo 2 - Obras cujo autor da parte é o autor da obra:


WILDE, Oscar. O príncipe feliz. In: WILDE, Oscar. Os melhores contos de Oscar
Wilde. Seleção e prefácio Fernando Correia da Silva. São Paulo: Círculo do Livro,
1988. p.173-182.

6.5.4 Parte de livro em meio eletrônico

As referências devem obedecer aos padrões indicados para partes de livros,


porém acrescidas com as informações relativas à descrição física do meio eletrônico.

Exemplo 1 – Referência de CD-ROM:


LIA, Cristine Fortes; NARDIN, Caroline Rigo. Festas religiosas: entre o vinho e o pão.
In: RAMOS, Eloísa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos
Antônio (org.). Festas, comemorações e rememorações na imigração. São
Leopoldo: Oikos, 2014. p. 234-251. 1 CD-ROM.

Exemplo 2 – Referência de site da Internet:


VIOTTI, Eduardo Baumgratz. Ciência e tecnologia para o desenvolvimento
sustentável brasileiro. In: BURSZTYN, Marcel (org.). Ciência, ética e
sustentabilidade: desafios ao nosso século. São Paulo: Cortez, 2001. p. 143-158.
Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/ue000201.pdf.
Acesso em: 12 abr. 2017.

6.5.5 Fascículo de revista

Estão incluídos volume, fascículo, suplemento, entre outros.

Exemplo:
DINHEIRO: revista semanal de negócios. São Paulo: Três, n. 148, 28 jun. 2000.
63

6.5.6 Artigo de periódico

Os elementos essenciais são: autor(es), título da parte, artigo ou matéria, título


da publicação, local de publicação, editora, numeração correspondente ao volume
e/ou ano, fascículo ou número, paginação inicial e final, quando se tratar de artigo ou
matéria, data ou intervalo de publicação e particularidades que identificam a parte (se
houver).

Exemplo 1 - Artigo com autoria:


NOGUEIRA, Ronidalva. Michel Foucault numa breve visita às prisões de
Pernambuco. Cadernos de Estudos Sociais, Recife, v. 6, n. 2, p. 269-282, jul./dez.
1990.

Exemplo 2 - Artigo sem autoria:


O REI está nú (2): adianta porém constatar o óbvio? Isto é, São Paulo, n. 1189,
p.15, 15 jul. 1992. Editorial.

6.5.7 Artigo de periódico em meio eletrônico

Exemplo:
THIÉL, Janice Cristine. A literatura dos povos indígenas e a formação do leitor
multicultural. Educação e Realidade, Porto Alegre, v. 38, n. 4, p. 1175-1189,
out./dez. 2013. Disponível em:
http://www.seer.ufrgs.br/index.php/educacaoerealidade/article/view/38161/27754.
Acesso em: 11 abr. 2017.

6.5.8 Artigo e/ou matéria de jornal

Para esse tipo de documento os elementos essenciais são título, subtítulo (se
houver), título do jornal, subtítulo do jornal (se houver), local de publicação, número
do ano e/ou volume, número, data de publicação, seção, caderno ou parte do jornal e
a paginação. Na inexistência de seção, caderno ou parte, a paginação do artigo ou
matéria antecede a data.

Exemplo 1 – Artigo de jornais com autoria do artigo:


GONÇALVES, Claudinê. Zurique abre hoje festival sobre cultura brasileira. Folha
de São Paulo, 29 maio 1992. Ilustrada, p. 8.
64

Exemplo 2 – Artigo de jornais sem autoria do artigo:


COMO a filarmônica de Berlim grava CD. Zero Hora, Porto Alegre, 31 dez. 1991.
Segundo Caderno, p. 3.

6.5.9 Evento

Nesta seção devem ser considerados os documentos resultantes de eventos,


como atas, anais, proceedings, etc.

Exemplo 1 - Anais de evento no todo em monografia:


ENCONTRO NACIONAL DA ANPOLL, 5., 1990, Recife. Anais [...]. Recife:
ANPOLL, 1991. 411 p.

Exemplo 2 – Parte de evento


SCHMIDT, Rita T. Da ginologia à genologia: sobre a função teórica e a prática
feminista. In: ENCONTRO NACIONAL DA ANPOLL, 5., 1990, Recife. Anais [...].
Recife: ANPOLL, 1991. p. 4-13.

Exemplo 3 – Evento no todo em meio eletrônico:


CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DA UFPE, 4., 1996, Recife. Anais
eletrônicos [...]. Recife: UFPE, 1996. Disponível em:
http://www.propesq.ufpe.br/anais/anais.htm. Acesso em: 21 jan. 1997.

6.5.10 Verbetes de enciclopédia ou dicionário

Exemplo 1 – Verbete com autoria própria:


PISTONE, Sérgio. Bonapartismo. In: BOBBIO, Norberto, MATTEUCCI, Nicola;
PASQUINO, Gianfranco. Dicionário de política. Brasília, DF: Ed. da Universidade
de Brasília, 1986. p.118-119.

Exemplo 2 – Verbete sem autoria própria:


MECANISMOS de defesa. In: LAPLANCHE, J., PONTALIS, J. B. Vocabulário da
psicanálise. 9. ed. Lisboa: Martins Fontes, 1986. p. 357-360.

EUROPA. In: ENCICLOPEDIA Hispânica. Barcelona: Encyclopaedia Britanica,


1990-1991. v. 6, p. 163-173.
65

6.5.11 Trabalhos acadêmicos

Os elementos essenciais para a elaboração de referência de trabalho


acadêmico são: autor, título, subtítulo (se houver), ano de depósito, tipo do trabalho,
grau e curso entre parênteses, vinculação acadêmica, local e data de apresentação
ou defesa (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2018). Como
elementos complementares podem ser acrescentados o nome do orientador e o
número de folhas, por exemplo.

Exemplo 1 – Trabalho de conclusão de curso:


BRITZ, Eduardo Bayon. Entre a cultura e a natureza: um estudo sobre a
Sociobiologia e a sua relação com as Ciências Sociais. 2014. Trabalho de
Conclusão de Curso (Bacharelado em Ciências Sociais) – Universidade Federal do
Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.

Exemplo 2 – Dissertação:
RAMOS, Eloisa Helena Capovila da Luz. O Partido Republicano rio-grandense e
o poder local no litoral norte do Rio Grande do Sul - 1882/1895. 1990.
Dissertação (Mestrado em História) - Instituto de Filosofia e Ciências Humanas,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1990.

Exemplo 3 – Tese (com elementos complementares):


LUNARDI, Giovani Mendonça. Sensibilidade moral e normatividade em Hume.
Orientador: André Nilo Klaudat. 2009. 191 f. Tese (Doutorado em Filosofia) –
Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, 2009.

6.5.12 Correspondência

De acordo com a NBR 6023/2018, estão incluídos nesta seção: carta, bilhete,
cartão, entre outros. São elementos essenciais: remetente (autor), título ou
denominação (conforme Exemplo 1), destinatário (se houver), precedido pela
expressão Destinatário:, local, data e descrição física (tipo).

Exemplo 1:
SOUZA, Mário. [Correspondência]. Destinatário: Rogério Lima. Porto Alegre, 14
set. 1981. 1 cartão pessoal.
66

Exemplo 2:
ALMEIDA, Frederico. [Correspondência]. Destinatário: Amélia Aguiar. [S. l.], 1943.
1 bilhete.

6.5.13 Correspondência em meio eletrônico

As referências devem obedecer aos padrões indicados no item 6.4.12,


acrescidas das informações do meio eletrônico (disquete, CD-ROM, DVD, pen drive,
online, etc) (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2018, p. 10).

Exemplo – Carta disponível online:


LISPECTOR, Clarice. [Carta enviada para suas irmãs]. Destinatário: Elisa e Tânia
Lispector. Lisboa, 4 ago. 1944. 1 carta. Disponível em:
http://www.claricelispector.com.br/manuscrito_minhasqueridas.aspx. Acesso em: 4
set. 2010.

6.5.14 Entrevistas

Para entrevistas o primeiro elemento deve ser o entrevistado.

Exemplo 1 – Entrevista impressa:


GIL, Gilberto. Os jovens querem MPB. [Entrevista concedida a] Eliane Azevedo.
Veja, São Paulo, v. 26, n.36. p.7-10, 8 set. 1993.

Exemplo 2 – Entrevista gravada:


BELOTTO, Antônio. [Entrevista sobre a máfia no Brasil]. Entrevistadores: M.
Borges e L. Cortes. São Paulo, 1992. 1 fita cassete (30 min), 3 ¾ pps, estéreo.

6.5.15 Documento audiovisual

São imagens em movimento e registros sonoros nos suportes, como disco de


vinil, DVD, blu-ray, CD, fita magnética, vídeo, filme em película, etc.

Exemplo 1 – Filmes:
BETINHO fala sobre: ação da cidadania contra miséria e pela vida. Rio de Janeiro:
IBASE-Vídeo, 1993. 1 fita de vídeo (9 min), VHS, son., color.
67

Exemplo 2 – Filmes, vídeos em meio eletrônico:


BREAKING bad: the complete second season. Creator and executive produced by
Vince Gilligan. Executive Producer: Mark Johnson. Washington, DC: Sony Pictures,
2009. 3 discos blu-ray (615 min).

Exemplo 3 – Vídeos do Youtube:


A MÚMIA que grita: caçador de múmias. [S. l.: s. n.], 2018. 1 vídeo (48 min).
Publicado pelo canal History Channel Brasil. Disponível em:
https://www.youtube.com/watch?v=QaMBqA5uod8. Acesso em: 29 nov. 2018.

6.5.16 Documentos de arquivos

Exemplo:
SÓ, Carlos. Fundação da Vila Mariana. Porto Alegre, 23 jun. 1800. Arquivo Público
Municipal, Caixa 10, maço 01.

6.5.17 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico

Exemplo 1 – Site:
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA.
[Conheça o IBICT]. Brasília, DF: IBICT, c2012. Disponível em: http://www.ibict.br/.
Acesso em: 29 nov. 2018.

Exemplo 2 – Post do Facebook:


BIBLIOTECA DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANIDADES DA UFRGS. Conheça a
Springer. Porto Alegre, 19 nov. 2018. Facebook: biblioteca.bibcsh. Disponível em:
https://www.facebook.com/biblioteca.bibcsh/photos/a.1374546676203227/21546084
81530372/?type=3&theater. Acesso em: 29 nov. 2018.

Exemplo 3 – E-mail:
GONÇALVES, Fernanda. Livros para doação. Destinatário: Miguel Fernandes e
Maria Angélica Nunes. [S. l.], 29 nov. 2018. 1 mensagem eletrônica.

Exemplo 4 – Twitter:
OLIVEIRA, José. Repositório digital da UFRGS é destaque em ranking
internacional. Maceió, 19 ago. 2011. Twitter: @biblioufal. Disponível em:
http://twitter.com/#!/biblioufal. Acesso em: 20 ago. 2011.
68

Exemplo 5 – Currículo Lattes:


SILVA, Paulo Artur Konzen Xavier de Mello. Currículo Lattes. Brasília, DF: CNPq,
2019. Disponível em: http://lattes.cnpq.br/2718738410293731. Acesso em: 14 abr.
2019.

6.5.18 Documento jurídico

São documentos jurídicos: legislação, jurisprudência e atos administrativos


normativos. Legislação é um dos documentos jurídicos mais comuns. Abaixo veja dois
exemplos.

Exemplo 1 – Legislação:
RIO GRANDE DO SUL. [Constituição (1989)]. Constituição do Estado do Rio
Grande do Sul. 4. ed. atual. Porto Alegre: Assembleia Legislativa do Estado do Rio
Grande do Sul, 1995.

Exemplo 2 – Legislação em meio eletrônico:


BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil
de 1988. Brasília, DF: Presidência da República, [2018]. Disponível em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/ Constituiçao.htm. Acesso em: 29
nov. 2018.

Exemplo 3 – Jurisprudência em meio eletrônico:


RIO GRANDE DO SUL. Tribunal de Justiça (3. Câmara Cível). Agravo de
Instrumento 70082218819. AGRAVO DE INSTRUMENTO. AÇÃO CIVIL PÚBLICA.
MUNICÍPIO DE JAGUARÃO. CONSERVAÇÃO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO
CULTURAL. SEDE DA PREFEITURA MUNICIPAL. 1. O IPHAN, órgão responsável
pela fiscalização e conservação dos bens de interesse do patrimônio histórico e
cultural brasileiro, concluiu que a sede da Prefeitura Municipal de Jaguarão se
encontra em bom estado geral de conservação. 2. Ausência dos requisitos
autorizadores da manutenção da tutela antecipada deferida na decisão agravada.
DERAM PROVIMENTO AO AGRAVO DE INSTRUMENTO. Agravante: Município de
Jaguarão. Agravado: MP/RS - Ministério Público do Estado do Rio Grande do Sul.
Relator: Matilde Chabar Maia, 28 de novembro de 2019. Disponível em:
http://www1.tjrs.jus.br/site_php/consulta/consulta_processo.php?nome_comarca=Tri
bunal%20de%20Justi%C3%A7a%20do%20RS&versao=&versao_fonetica=1&tipo=1
&id_comarca=700&num_processo_mask=&num_processo=70082218819&codEmen
ta=7706337&temIntTeor=true. Acesso em: 17 jan. 2020.
69

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 6023:


informação e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2018.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 6024:


informação e documentação: numeração progressiva das seções de um documento:
apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2012.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 6027:


informação e documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2012.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 6028:


informação e documentação: resumo: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 10520:


informação e documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de
Janeiro: ABNT, 2002.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 12225:


informação e documentação: lombada: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2004.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. ABNT NBR 14724:


informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de Janeiro:
ABNT, 2011.

BIBLIOTECA DA ESCOLA DE ENGENHARIA UFRGS. Manual de normalização de


trabalhos acadêmicos. Porto Alegre: BIBENG, [201-?].

BRASIL. Ministério da Educação. Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de


Pessoal de Nível Superior. Portaria nº 206, de 4 de setembro de 2018. Dispõe sobre
obrigatoriedade de citação da CAPES. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília,
DF, n. 172, p. 22, 5 set. 2018. Disponível em: http://www.in.gov.br/materia/-
/asset_publisher/Kujrw0TZC2Mb/content/id/39729251/do1-2018-09-05-portaria-n-
206-de-4-de-setembro-de-2018-39729135. Acesso em: 27 dez. 2018.

CALDEIRA NETO, Odilon. “Nosso nome é Enéas!”: partido de reedificação da


ordem nacional (1989-2006). 2016. Tese (Doutorado) – Instituto de Filosofia e
Ciências Humanas, Universidade do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2016.

FELIX, Vanessa Alves. Angola pós-independência, sob o olhar de João Melo em


Filhos da Pátria. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras,
Universidade do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.

FRANÇA, Júnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para


normalização de publicações técnico-científicas. 8. ed. rev. Belo Horizonte:
Editora UFMG, 2011.
70

HICKMANN, Gabriel Cunha. Kant, realidade e idealismo: a crítica da razão pura


como tratado pós-cético. 2019. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Instituto de
Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre, 2019.

PAVAN, Cláudia Fernanda. As vozes que habitam a obra de Yoko Tawada: uma
tradução comentada do “conto” Ein Gast. 2019. Dissertação (Mestrado em Letras). ).
Instituto de Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2019.

ROSA, Eliane da. As vogais médias átonas finais no português brasileiro do


século XIX: um estudo baseado em fontes de evidências direta e indireta. 2015.
Dissertação (Mestrado em Fonologia e Morfologia). Instituto de Letras, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.

SCHOLL, Ana Paula. Proficiência autoavaliada através de um questionário de


histórico da linguagem. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras). Instituto de
Letras, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2016.

SILVA, Mitieli Seixas da. Lógica e formação de conceitos em Kant. 2016. Tese
(Doutorado em Filosofia) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2016.

SOLAGNA, Fabrício. A formulação da agenda e o ativismo em torno do marco


civil da Internet. 2015. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Instituto de Filosofia
e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,
2015.

UNIVERSIDADE DO SUL DE SANTA CATARINA. Trabalhos acadêmicos da


UNISUL: apresentação gráfica. 2. ed. rev. atual. Palhoça: UNISUL, 2013.

Você também pode gostar