Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NORMALIZAÇÃO PARA
ELABORAÇÃO DE
TRABALHOS ACADÊMICOS
CONFORME AS NORMAS
DA ABNT
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
INSTITUTO DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS
INSTITUTO DE LETRAS
BIBLIOTECA SETORIAL DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANIDADES
PORTO ALEGRE
2018
MANUAL DE NORMALIZAÇÃO PARA ELABORAÇÃO DE TRABALHOS
ACADÊMICOS CONFORME AS NORMAS DA ABNT
PORTO ALEGRE
2018
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
REITOR
Rui Vicente Oppermann
VICE-REITORA
Jane Tutikian
ELABORAÇÃO
Poliana Sanchez de Araujo
Vladimir Luciano Pinto
CDD 001.42
1 INTRODUÇÃO .................................................................................... 6
2 ESTRUTURA DE TRABALHOS ACADÊMICOS................................ 7
2.1 PARTE EXTERNA .............................................................................. 8
2.1.1 Capa.................................................................................................... 9
2.1.2 Lombada ............................................................................................ 9
2.2 PARTE INTERNA ................................................................................ 9
2.2.1 Elementos pré-textuais ..................................................................... 9
2.2.1.1 Folha de rosto ................................................................................... 10
2.2.1.1.1 Anverso ............................................................................................. 10
2.2.1.1.2 Verso ................................................................................................. 11
2.2.1.2 Errata................................................................................................. 14
2.2.1.3 Folha de aprovação ........................................................................... 15
2.2.1.4 Dedicatória ........................................................................................ 16
2.2.1.5 Agradecimentos................................................................................. 17
2.2.1.6 Epígrafe ............................................................................................. 17
2.2.1.7 Resumo em língua vernácula ............................................................ 17
2.2.1.8 Resumo em língua estrangeira ......................................................... 18
2.2.1.9 Lista de ilustrações ............................................................................ 19
2.2.1.10 Lista de tabelas ................................................................................. 20
2.2.1.11 Lista de abreviaturas e siglas ............................................................ 21
2.2.1.12 Lista de símbolos............................................................................... 22
2.2.1.13 Referência ao apoio da CAPES ........................................................ 23
2.2.1.14 Sumário ............................................................................................. 23
2.2.2 Elementos textuais .......................................................................... 24
2.2.2.1 Introdução ......................................................................................... 25
2.2.2.2 Desenvolvimento ............................................................................... 25
2.2.2.3 Conclusão ......................................................................................... 25
2.2.3 Elementos pós-textuais .................................................................. 25
2.2.3.1 Referências ....................................................................................... 26
2.2.3.2 Glossário ........................................................................................... 26
2.2.3.3 Apêndice ........................................................................................... 26
2.2.3.4 Anexo ................................................................................................ 27
3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA ........................................................... 28
3.1 PAPEL............................................................................................... 28
3.2 IMPRESSÃO ..................................................................................... 28
3.3 MARGENS ........................................................................................ 28
3.4 FONTE .............................................................................................. 28
3.5 ESPAÇAMENTO............................................................................... 29
3.5.1 Notas de rodapé .............................................................................. 29
3.5.2 Indicativos e títulos das seções primárias .................................... 30
3.6 PAGINAÇÃO ..................................................................................... 31
3.7 SIGLAS ............................................................................................. 31
3.8 EQUAÇÕES E FÓRMULAS .............................................................. 32
3.9 ILUSTRAÇÕES ................................................................................. 32
3.10 TABELAS .......................................................................................... 33
4 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA – NBR 6024:2012 .......................... 35
4.1 SEÇÕES ........................................................................................... 35
4.2 ALÍNEAS ............................................................................................ 36
4.3 SUBALÍNEAS .................................................................................... 37
5 CITAÇÕES EM DOCUMENTOS – NBR 10520: 2002 ....................... 38
5.1 LOCALIZAÇÃO .................................................................................. 38
5.2 TIPOS DE CITAÇÕES ....................................................................... 38
5.2.1 Citações diretas ................................................................................ 38
5.2.1.1 Citação de até três linhas ................................................................... 39
5.2.1.2 Citação com mais de três linhas ......................................................... 40
5.2.2 Citações indiretas............................................................................. 41
5.2.3 Citação de citação ............................................................................ 41
5.3 RECURSOS UTILIZADOS EM CITAÇÕES........................................ 42
5.4 APRESENTAÇÃO DAS CITAÇÕES .................................................. 43
5.4.1 Sistema autor-data ........................................................................... 43
5.4.2 Sistema numérico............................................................................. 47
5.5 NOTAS DE RODAPÉ .......................................................................... 48
5.5.1 Notas de referências ........................................................................ 49
5.5.2 Notas explicativas ............................................................................ 50
6 REFERÊNCIAS – NBR 6023:2018 .................................................... 51
6.1 LOCALIZAÇÃO................................................................................... 51
6.2 APRESENTAÇÃO .............................................................................. 51
6.3 ELEMENTOS DA REFERÊNCIA ........................................................ 52
6.3.1 Elementos essenciais ...................................................................... 52
6.3.2 Elementos complementares ............................................................ 52
6.4 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE DOCUMENTO .......... 52
6.4.1 Livro no todo .................................................................................... 52
6.4.2 Livro no todo em meio eletrônico ................................................... 55
6.4.3 Parte de livro (capítulo).................................................................... 56
6.4.4 Parte de livro em meio eletrônico ................................................... 57
6.4.5 Fascículo de revista ......................................................................... 57
6.4.6 Artigo de periódico........................................................................... 58
6.4.7 Artigo de periódico em meio eletrônico ......................................... 58
6.4.8 Artigo e/ou matéria de jornal ........................................................... 59
6.4.9 Evento ............................................................................................... 59
6.4.10 Verbetes de enciclopédia ou dicionário ......................................... 60
6.4.11 Trabalhos acadêmicos ..................................................................... 61
6.4.12 Correspondência .............................................................................. 62
6.4.13 Correspondência em meio eletrônico ............................................ 62
6.4.14 Entrevistas ........................................................................................ 63
6.4.15 Documento audiovisual ................................................................... 63
6.4.16 Documentos de arquivos ................................................................. 64
6.4.17 Documento de acesso exclusivo em meio eletrônico................... 64
6.4.18 Documento jurídico .......................................................................... 65
REFERÊNCIAS .................................................................................. 67
6
1 INTRODUÇÃO
Este manual foi elaborado com o objetivo de servir de aporte técnico e científico
para a comunidade acadêmica dos Institutos de Filosofia e Ciências Humanas e de
Letras na normalização de seus trabalhos acadêmicos.
As orientações que constam neste documento estão de acordo com os padrões
estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), valendo-se
das normas vigentes no que se refere a estrutura de um trabalho acadêmico (NBR
14724), organização de sumário (NBR 6027) e numeração progressiva (NBR 6024),
elaboração de resumo (NBR 6028), citações em documentos (NBR 10520) e
padronização de referências (NBR 6023).
O conteúdo do manual sintetiza e esquematiza as diretrizes da ABNT para
facilitar sua compreensão, oferecendo à comunidade acadêmica o suporte necessário
para que sua produção intelectual esteja de acordo com parâmetros técnicos e
científicos nacionalmente reconhecidos.
7
1 Na UFRGS a ficha catalográfica é obrigatória para teses e dissertações. Para TCCs e demais trabalhos é
opcional.
2 O resumo em língua estrangeira é obrigatório para teses e dissertações na Universidade.
8
2.1.1 Capa
2.1.2 Lombada
Parte da capa que agrupa as margens internas ou dobras das folhas, sejam
elas coladas, grampeadas ou mantidas juntas de outra maneira.
As informações devem ser impressas de acordo com a ABNT NBR 12225:2004.
Na lombada, deve conter:
a) nome(s) do(s) autor(es);
b) título (abreviado ou não);
c) números do volume e data, se houver e logomarca da editora.
2.2.1.1.1 Anverso
a) nome do autor;
b) título do trabalho;
c) subtítulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos;
11
2.2.1.1.2 Verso
Anverso Verso
VICE-REITORA
Jane Tutikian
Natureza do trabalho
Orientador
2.2.1.2 Errata
Elemento opcional. Deve ser inserida após a folha de rosto. É constituída pela
referência do trabalho e pelo texto da errata. Relaciona os erros ocorridos no texto
com as devidas correções.
A figura 6, a seguir, traz um exemplo de errata.
15
ERRATA
Elemento obrigatório. Deve ser inserida após a folha de rosto, constituída pelas
seguintes informações:
a) nome do autor;
b) título e subtítulo (se houver);
c) natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição em que foi
submetido, área de concentração);
d) data de aprovação;
e) identificação da banca examinadora: nome, titulação e assinaturas dos
membros componentes da banca e instituições a que pertencem.
2.2.1.4 Dedicatória
2.2.1.5 Agradecimentos
2.2.1.6 Epígrafe
LISTA DE SÍMBOLOS
@ - Arroba
- Copyright
® - Marca registrada
2.2.1.14 Sumário
2.2.2.1 Introdução
Parte inicial onde se apresenta ao leitor o assunto que será abordado ao longo
do texto. Deve constar os argumentos, objetivos, metodologia e as razões da
elaboração do trabalho. Não devem aparecer citações na introdução.
2.2.2.2 Desenvolvimento
2.2.2.3 Conclusão
2.2.3.1 Referências
2.2.3.2 Glossário
2.2.3.3 Apêndice
APÊNDICE AA – QUESTIONÁRIO 1
APÊNDICE AB – QUESTIONÁRIO 2
APÊNDICE AC – QUESTIONÁRIO 3
2.2.3.4 Anexo
a) Cada ANEXO deve ser identificado por letras maiúsculas em ordem alfabética,
travessão e pelo respectivo título;
b) Quando esgotadas as letras do alfabeto, utilizam-se letras maiúsculas
dobradas;
c) A palavra designativa ANEXO e o respectivo título devem estar centralizados
na parte superior da folha, com o mesmo destaque tipográfico da fonte utilizada
nas seções primárias.
28
3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA
3.1 PAPEL
3.2 IMPRESSÃO
A impressão dos textos deve ser em cor preta. Outras cores devem ser
utilizadas somente para as ilustrações.
As folhas devem ser impressas da seguinte forma:
a) folhas com os elementos pré-textuais: devem ser impressas no anverso,
com exceção da ficha catalográfica, que deve ser impressa no verso da
folha de rosto;
b) folhas com os elementos textuais e pós-textuais: recomenda-se que
sejam impressos no anverso e verso.
3.3 MARGENS
3.4 FONTE
3.5 ESPAÇAMENTO
Devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um
espaço simples de entrelinhas e por um filete de 5 cm, a partir da margem esquerda;
Devem ser alinhadas, a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da
primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente, sem espaço entre
elas e com fonte de tamanho 10 ou 11. A figura 15 apresenta um modelo de nota de
rodapé:
30
3.6 PAGINAÇÃO
3.7 SIGLAS
Quando mencionada pela primeira vez no texto, a sigla deve ser indicada entre
parênteses, precedida do nome completo.
32
Exemplo:
3.9 ILUSTRAÇÕES
3.10 TABELAS
http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20-%20RJ/normastabular.pdf
h) recomenda-se que uma tabela seja elaborada de forma que possa ser
apresentada em uma única folha;
i) se uma tabela não couber em uma folha, deve ser continuada na folha
seguinte e, neste caso, não deve constar o traço horizontal na parte
inferior da primeira parte, repetindo-se o título e o cabeçalho na folha
seguinte. Para cada continuação deve ter uma das seguintes indicações:
continua para a primeira parte, continuação para a segunda e
penúltima e conclusão para a última;
j) toda tabela deve ter a fonte consultada localizada na parte inferior e em
fonte menor;
k) quando houver necessidade de esclarecer o seu conteúdo, deve-se
incluir uma nota geral e/ou específica logo após a fonte, precedida da
palavra Nota ou Notas.
35
4.1 SEÇÕES
4.2 ALÍNEAS
4.3 SUBALÍNEAS
5.1 LOCALIZAÇÃO
a) no texto;
b) em notas de rodapé.
São citações em que o autor faz uma transcrição textual fiel de um trecho da
obra consultada, respeitando, rigorosamente, a redação, a ortografia e a pontuação.
Deve seguir as seguintes orientações:
a) quando o autor citado fizer parte do texto, seu sobrenome deve ser indicado
somente com a primeira letra em caixa alta (letra maiúscula). Neste caso, o ano
de publicação e o número da página da qual o texto foi extraído devem ficar
entre parênteses;
39
b) quando o autor citado for indicado no final da citação, seu sobrenome deve ser
apresentado em caixa alta, dentro de parênteses, juntamente com o ano e a
página da qual o texto foi extraído.
Exemplos:
Deve ser inserida no corpo do texto, entre aspas duplas. As aspas simples são
utilizadas para indicar citação no interior da citação.
O tamanho da fonte (12) e o espaçamento (1,5) deve ser o mesmo utilizado no
trabalho.
40
Exemplo:
No que se refere às vogais postônicas, Monaretto (2013, p. 93) afirma que “a ortografia
neutraliza o valor fonético dessas vogais, deixando alguns resquícios em clíticos e em
algumas poucas palavras, de forma arbitrária.”
São citações em que o autor redige o texto citado com suas próprias palavras,
respeitando fielmente as ideias do autor consultado. Sempre deve indicar a fonte da
qual foi extraída a citação.
Deve seguir as seguintes orientações:
a) quando o autor citado fizer parte do texto, seu sobrenome deve ser indicado
somente com a primeira letra em caixa alta (letra maiúscula), acompanhado do
ano de publicação entre parênteses;
b) quando o autor citado for indicado no final da citação, seu sobrenome deve ser
apresentado em caixa alta, dentro de parênteses, juntamente com o ano.
Em ambos os casos, nas citações indiretas, a indicação da(s) página(s) é opcional.
São citações, que podem ser diretas ou indiretas, em que o autor do trabalho
não teve acesso ao original, mas através de outras obras que fizeram a citação. Deve
ser evitada e usada somente na impossibilidade de acesso ao documento original.
A citação de citação é feita pelo sobrenome do autor da obra original, ano de
publicação, seguido da expressão latina apud (em português, citado por) e do
sobrenome do autor da obra consultada e do ano.
O documento consultado deve constar nas referências do trabalho.
Opcionalmente, a obra não lida pode ser referenciada em nota de rodapé.
42
............................................................
______________________
3
SCHENKE, Hans-Martin. Review of Hans Jonas, Gnosis und spätantiker Geist I.
Journal of Philosophy. New York, v. 55. n. 17, p. 743-748, 1958.
No primeiro exemplo o autor citado e o autor que fez a citação fazem parte do
texto. No segundo exemplo os autores são colocados no final da citação.
Opcionalmente, foi colocada a nota de rodapé com a referência da fonte original
onde foi feita a citação.
Neste sistema, a indicação da fonte deve ser feita de acordo com a entrada da
referência correspondente à citação. Segundo a NBR 10520:2002, existem três
possibilidades:
Exemplo 1 - Citação direta de até três linhas pelos sobrenomes dos autores
No texto:
McDonough e Shaw (1993, p. 82) afirmam que “as modificações ao material não
são sempre planejadas, elas podem ocorrer no momento da aula, sem que tenham sido
pensadas anteriormente.”
Na lista de referências:
Exemplo 2 - Citação direta de até três linhas pelo nome da entidade responsável
No texto:
“Qualquer que seja o método adotado, deve ser seguido consistentemente ao longo
do trabalho, permitindo a sua correlação na lista de referências ou em notas de rodapé.”
(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 2002, p. 3).
Na lista de referências:
Exemplo:
No texto:
Na lista de referência:
Exemplo:
No texto:
Na lista de referências:
Exemplos:
Exemplo:
No texto:
De acordo com Bordini (2016a)
(BORDINI, 2016b)
Na lista de referência:
Exemplos:
Exemplo:
Exemplos:
No texto:
Segundo Camus “todos os heróis de Dostoievski se questionam sobre o
sentido da vida.” (14)
Ou:
Na lista de referência:
a) devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do texto por um
espaço simples de entrelinhas e por um filete de 5 cm, a partir da margem
esquerda;
b) devem ser alinhadas a partir da segunda linha da mesma nota, abaixo da
primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o expoente, sem
espaço entre elas e com fonte menor (tamanho 10 ou 11);
c) a numeração das notas é feita por algarismos arábicos, devendo ter numeração
única e consecutiva para cada capítulo ou parte;
d) Não se inicia a numeração a cada página.
49
Exemplo:
_____________________
1 Taguatinga é uma cidade satélite de Brasília.
2 Tratam-se de dados obtidos pelo banco de dados do Movimento Nacional dos Direitos Humanos
(MNDH), a partir dos dados e notícias divulgadas na imprensa entre 2000 e 2002.
3 O IMIP funciona também como hospital referência no direito à criança, título dado pela UNICEF.
6.1 LOCALIZAÇÃO
6.2 APRESENTAÇÃO
São nomes de filiação: Filho, Neto, Sobrinho, Junior, etc. Observação: Netto
não é nome de filiação.
MARTINS, Carlos Benedito. O que é sociologia. 14. ed. São Paulo: Brasiliense,
1987. 98 p. il. (Primeiros Passos, 57).
Exemplo 1
RAMOS, Eloísa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT, Marcos
Antônio (org.). Festas, comemorações e rememorações na imigração. São
Leopoldo: Oikos, 2014. 1 CD-ROM.
Exemplo 2
Exemplo 3
PEIXOTO, Afrânio. História do Brasil. 2. ed. São Paulo: Nacional, 1944. E-book.
Disponível em: http://www.ebooksbrasil.org/eLibris/peixoto.html. Acesso em: 17 abr.
2017.
WILDE, Oscar. O príncipe feliz. In: WILDE, Oscar. Os melhores contos de Oscar
Wilde. Seleção e prefácio Fernando Correia da Silva. São Paulo: Círculo do Livro,
1988. p.173-182.
LIA, Cristine Fortes; NARDIN, Caroline Rigo. Festas religiosas: entre o vinho e o
pão. In: RAMOS, Eloísa Helena Capovilla da Luz; ARENDT, Isabel Cristina; WITT,
Marcos Antônio (org.). Festas, comemorações e rememorações na imigração.
São Leopoldo: Oikos, 2014. p. 234-251. 1 CD-ROM.
Exemplo:
DINHEIRO: revista semanal de negócios. São Paulo: Três, n. 148, 28 jun. 2000.
O REI está nú (2): adianta porém constatar o óbvio? Isto é, São Paulo, n. 1189,
p.15, 15 jul. 1992. Editorial.
Exemplo:
Para esse tipo de documento os elementos essenciais são título, subtítulo (se
houver), título do jornal, subtítulo do jornal (se houver), local de publicação, número
do ano e/ou volume, número, data de publicação, seção, caderno ou parte do jornal e
a paginação. Na inexistência de seção, caderno ou parte, a paginação do artigo ou
matéria antecede a data.
GONÇALVES, Claudinê. Zurique abre hoje festival sobre cultura brasileira. Folha
de São Paulo, 29 maio 1992. Ilustrada, p. 8.
COMO a filarmônica de Berlim grava CD. Zero Hora, Porto Alegre, 31 dez. 1991.
Segundo Caderno, p. 3.
6.4.9 Evento
Exemplo 2 – Dissertação
6.4.12 Correspondência
De acordo com a NBR 6023/2018, estão incluídos nesta seção: carta, bilhete,
cartão, entre outros. São elementos essenciais: remetente (autor), título ou
denominação (conforme Exemplo 1), destinatário (se houver), precedido pela
expressão Destinatário:, local, data e descrição física (tipo).
Exemplo 1
Exemplo 2
6.4.14 Entrevistas
Exemplo 1 – Filmes
BETINHO fala sobre: ação da cidadania contra miséria e pela vida. Rio de Janeiro:
IBASE-Vídeo, 1993. 1 fita de vídeo (9 min), VHS, son., color.
64
BREAKING bad: the complete second season. Creator and executive produced by
Vince Gilligan. Executive Producer: Mark Johnson. Washington, DC: Sony
Pictures, 2009. 3 discos blu-ray (615 min).
A MÚMIA que grita: caçador de múmias. [S. l.: s. n.], 2018. 1 vídeo (48 min).
Publicado pelo canal History Channel Brasil. Disponível em:
https://www.youtube.com/watch?v=QaMBqA5uod8. Acesso em: 29 nov. 2018.
Exemplo:
SÓ, Carlos. Fundação da Vila Mariana. Porto Alegre, 23 jun. 1800. Arquivo Público
Municipal, Caixa 10, maço 01.
Exemplo 1 – Site
Exemplo 3 – E-mail
Exemplo 4 – Twitter
Exemplo 1 – Legislação
REFERÊNCIAS
SILVA, Mitieli Seixas da. Lógica e formação de conceitos em Kant. 2016. Tese
(Doutorado em Filosofia) – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2016.