UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA Faculdade de Direito Portugus X Pro ! dr!

r! "e#lla $ristia%i &a% ili Fiora'a%te Vincius de Mattos Fernandes 201304107 ()*+,,+-),./ O SISTEMA PENITEN I!"IO #"ASI$EI"O E A TEO"IA %A "IMINA$I&A'(O %A PO#"E&A) *MA AN!$ISE +IST,"I O SO IO$,-I A
Vi%0cius de &attos Fer%a%des, O siste1a 2e%ite%ci3rio 4rasileiro a2rese%ta u1a situa56o alar1a%te7 te%do e1 'ista a su2erlota56o dos 2res0dios e as co%di58es degrada%tes a 9ue os e%carcerados est6o su41etidos: O siste1a %6o cu12re seu 2a2el de ca2acitar e rei%trodu;ir < sociedade o 2residi3rio7 ser'i%do = e1 1uitos casos = co1o u1a gradua56o %a >arte? de co1eter delitos: O @rasil co1e5a a criar seu 2rA2rio siste1a 2u%iti'o a2e%as e1 ,B-C7 co1 a outorga56o da %o'a $o%stitui56o7 a2As se tor%ar i%de2e%de%te de Portugal: Pr3ticas 2u%iti'as 9ue a%tes era1 utili;adas (co1o o a5oite7 tortura e atD 2e%a de 1orte/7 2assa1 a ser 4a%idas: A 2e%a de 2ri'a56o da li4erdade 2assa a ser e12regada a 2artir de ,B.)7 co1 a i%stitucio%ali;a56o do $Adigo $ri1i%al do I12Drio: A 2artir desse 1o1e%to7 o e%carcera1e%to tor%a=se o 2ri%ci2al 1eio 2u%iti'o: J3 <9uela D2oca7 as 2e%ite%ci3rias se a2rese%ta'a1 2rec3rias e su2erlotadas7 geral1e%te7 de i%di'0duos das classes 1e%os a'orecidas: De te12os e1 te12os7 algu1as co1iss8es 'isita'a1 as 2ris8es 2ara a;er relatArios so4re as co%di58es dos c3rceres: O primeiro relatrio da cidade de So Paulo, datado em abril de 1829 j tratava de problemas que ainda oje e!istem, como "alta de espa#o para os presos, mistura entre condenados e aqueles que ainda a$uardavam jul$amento% & no relatrio de setembro do mesmo ano, a situa#o relatada pela comisso ' ainda pior(% (E%g4rucEF Di Sa%tis7 A e'olu56o EistArica do siste1a 2risio%al e a Pe%ite%ci3ria do Estado de S6o Paulo/: $o1o se o4ser'a7 desde o sDculo XIX o @rasil e% re%ta o re erido 2ro4le1a: Segu%do o eG=2reside%te do Su2re1o Hri4u%al Federal7 $e;ar Peluso7 e1 -),, eGistia1 cerca de 9ui%Ee%tos 1il dete%tos %o @rasil: Peluso a ir1a ai%da7 9ue IA taGa de rei%cid%cia %o %osso 2a0s cEega a J)K: Isto 9uer di;er 9ue sete e1 cada de; li4ertados 'olta1 ao cri1e: L u1 dos 1aiores 0%dices do 1u%do?: L 2a2el de u1 Estado De1ocr3tico de Direito gara%tir os direitos
,

Mradua%do e1 Direito 2ela U%i'ersidade Federal de Jui; de Fora

u%da1e%tais a todos os cidad6os7 se 2artir1os do 2ri%c02io 9ue > a nature)a retributiva da pena no busca apenas a preven#o, mas tamb'm a umani)a#o(% (H3'ora7 Ale%car7 -),.7 2: ,-BN/: U1 dos atores 9ue 1ais co%tri4ue1 2ara a su2erlota56o e a co%se9ue%te 2recariedade do siste1a 2u%iti'o D o tr3 ico de drogas: Segu%do dados de -),-7 do De2arta1e%to Pe%ite%ci3rio Nacio%al (DEPEN/7 esse ti2o de delito corres2o%de a cerca de -NK (,C) 1il/ da 2o2ula56o carcer3ria do @rasil (NN) 1il/7 a 9uarta 1aior do 1u%do: Se%do 9ue a 1aioria es1agadora dos 2resos 2or tr3 ico de drogas s6o 1eros > igura%tes?7 o 9ue surte 2ouco ou %e%Eu1 e eito so4re o %arcotr3 ico: Os >2eiGes gra%des? do tr3 ico e dos cri1es do colari%Eo 4ra%co rara1e%te cu12re1 a 2e%a 2ri'ati'a de li4erdade e1 9ual9uer ti2o de regi1e: L cresce%te o 2e%sa1e%to de 9ue a 2ris6o D u1 1eio ultra2assado %o co14ate ao %arcotr3 ico7 9ue7 co1o dito %o i%0cio do 2rese%te estudo7 aca4a co%tri4ui%do %a 2ro issio%ali;a56o do cri1e: $o1o 4e1 o4ser'a %ossa $o%stitui56o Federal7 %o i%ciso XLIX do ca2ut do artigo VO >D assegurado aos 2resos o res2eito < i%tegridade 0sica e 1oral?: N6o E3 1ais co1o esco%der 9ue as 2e%ite%ci3rias 4rasileiras u%cio%a1 i%co%stitucio%al1e%te: E%t6o7 9ual D a eG2lica56o 2ara o ato de 9ue u1a i%stitui56o7 9ue o4'ia1e%te racassa %o seu o4Peti'o i%al7 sePa ai%da t6o e12regada u%i'ersal1e%te a2As sDculosQ Para &icEel Foucault7 >a u%56o real da 2ris6o7 %u%ca assu1ida7 D a de criar o Rdeli%9ue%teS de or1a ar4itr3ria de tal 1odo 9ue a2e%as as classes i% eriores sePa1 2erce4idas co1o Rclasses 2ote%cial1e%te cri1i%osas ou 2erigosasS?: (Sou;a -7 -))*7 2: C-C/: O sociAlogo JessD de Sou;a7 2ro'ocati'a1e%te7 cEa1a essa classe de >ralD?7 2ois a 1es1a se e%co%tra 1argi%ali;ada %6o so1e%te 2elo ca2ital eco%T1ico 9ue lEes alta7 1as ta14D1 2elo ca2ital cultural e social7 9ue co128e1 a 2essoa Eu1a%a e aPuda1=%a a ter u1a 'ida 1elEor: A 1oder%i;a56o %a i% raestrutura das 2e%ite%ci3rias 4rasileiras e do 1u%do7 aliada < 1uda%5a %o 1Dtodo de ressociali;a56o se D 9ue eGiste a2licado 2elas 1es1as se a; i12resci%d0'el: $o1o o4ser'ado7 o siste1a 2e%ite%ci3rio ideal de'e ser ca2a; de colocar e1 2r3tica seus o4Peti'os de ressociali;a56o: O artigo ,) da Lei de EGecu56o Pe%al (LEP/ %os a ir1a 9ue >A assist%cia ao 2reso e ao i%ter%ado D de'er do Estado7 o4Peti'a%do 2re'e%ir o cri1e e orie%tar o retor%o < co%'i'%cia e1 sociedade?: Para 9ue o trata1e%to sePa 2oss0'el7 o
-

@acEarel e1 Direito 2ela U%i'ersidade de @ras0lia7 doutor e1 Sociologia 2ela *arl +uprec t ,niversit-t .eidelber$ (Ale1a%Ea/7 2As=doutor e1 Filoso ia e Psica%3lise 2ela /e0 Sc ool "or Social +esearc de No'a Ior9ue (EUA/7 li're doce%te e1 Sociologia 2ela ,niversit-t 1lensbur$ (Ale1a%Ea/ e 2ro essor titular de Sociologia %a U%i'ersidade Federal de Jui; de Fora:

dete%to de'e ter os direitos7 2ositi'ados 2elos artigos ,B a -, da LEP7 cu12ridos7 o 9ue lEe gara%tiriaO a/ e%si%o de ,U grau co12leto a i1 de i%tegr3=lo ao siste1a escola da U%idade Federati'aF 4/ e%si%o 2ro issio%al 1i%istrado e1 %0'el de i%icia56o ou a2er ei5oa1e%to tDc%icoF e c/ acesso a u1a 4i4lioteca 2ro'ida de li'ros i%struti'os7 recreati'os e did3ticos: Pode ser uto2ia a ir1ar 9ue u1 siste1a 2u%iti'o 2er eito sePa 2oss0'el7 1as eGiste1 eGe12los de 9ue algo 2rAGi1o a isso 2ode ser eito: U1a dessas 2ro2ostas D 'ista %o Pres0dio de Joa5a4a7 i%terior de Sa%ta $atari%a7 e1 9ue o Pui; res2o%s3'el7 &3rcio U14erto @ragaglia7 i12la%tou o 2roPeto cEa1ado de >Reeduca56o do I1agi%3rio?: A 2ro2osta 'isa reeducar os a2e%ados 2or 1eio da leitura de o4ras cl3ssicas de autores co1o Fiodor Dostoie'sVi7 Willia1 SEaVes2eare e $Earles DicVe%s: Vale ressaltar 9ue o 2roPeto D u1a ati'idade 'olu%t3ria e os dete%tos o 2ratica1 e1 suas Eoras 'agas7 9ua%do %6o est6o reali;a%do outros ti2os de tra4alEos or%ecidos 2elo 2res0dio: Os 2resos 9ue de1o%strare1 co12ree%s6o do co%teXdo7 res2eitada a ca2acidade i%telectual de cada u17 2oder6o ser 4e%e iciados co1 a re1i56o de 9uatro dias de suas res2ecti'as 2e%as: Os resultados a2rese%tados atD agora (o 2ri1eiro li'ro estudado oi 2rime e 2asti$o7 de Dostoie'sVi/ s6o a%i1adoresO & na primeira conversa com o primeiro leitor veio a $rata surpresa3 relato contundente do comple!o enredo, com detal es, elementos c ave bem captados e, pasmem, em uma "ol a de caderno, uma errata, uma lista de erros encontrados pelo preso leitor no livro 4 erros orto$r"icos ou "rases que, pela tradu#o, "icavam sem sentido% /a verdade, os dois primeiros entrevistados, compan eiros de cela, apresentaram a reviso orto$r"ica(, anotaram as d5vidas 6$eralmente palavras que no encontravam no dicionrio que sempre acompan a a entre$a de cada livro, por e!emplo nomes prprios7, o que nos dei!ou muito satis"eitos j de plano, pois restou claro que ouve dedica#o e mesmo debate interno sobre a istria de +as8lni8ov(% (@ragaglia7 e1 artigo 2ara o site &0dia Se1 &3scaras/ De'e1os %os ate%tar 2ara esse 2ro4le1a 9ue D %6o sA u1a 9uest6o social7 1as de segura%5a7 saXde e educa56o 2X4licas: L clara a %ecessidade de u1a re or1a urge%te e1 %osso siste1a 2e%ite%ci3rio7 %6o sA a i1 de di1i%uir os %X1eros de cri1i%osos %as ruas7 1as ta14D1 2ara 9ue ele sePa ca2a; de tra%s or1ar os 1argi%ali;ados e1 2essoas Eu1a%as 9ue se 2erce4a1 co1o suPeitos de direito:

"EFE".N IAS)
ASSIS7 Ra ael Da1asce%o de: A realidade atual do siste1a 2e%ite%ci3rio 4rasileiro: Dis2o%0'el e1O YEtt2O++ZZZ-:cP :Pus:4r+oPs-+i%deG:2E2+re'ceP+article+'ieZFile+*C*+,,--[ Acesso e1O ). %o': -),. @RAMAMLIA7 resu6tados7 &3rcio U14erto: "eeduca/0o do I1a2in3rio) Pri1eiras I14ress5es e Dis2o%0'el e1O Ett2O++ZZZ:1idiase11ascara:org+artigos+cultura+,.*NC=

reeducacao=do=i1agi%ario=2ri1eiras=i12ressoes=e=resultados:Et1l: Acesso e1O )* %o': -),. @RASIL: $o%stitui56o (,*BB/: Paulo: Editora Sarai'a: -),, @RASIL7 $asa $i'il: $ei de E;ecu/0o Pena67 Dis2o%0'el e1O onstitui/0o da "e4896ica Federati:a do #rasi67 CN! ed: S6o

Ett2O++ZZZ:2la%alto:go':4r+cci'il\).+leis+lJ-,):Et1: Acesso e1O )C %o': -),. $ARVAL]O7 Ja0lto% de: Pris5es 4or tr3<ico cresce1 30=> 1as n0o a<eta1 ne2?cio i6e2a6: ,C de PulEo de -),.: Dis2o%0'el e1 YEtt2O++oglo4o:glo4o:co1+2ais+2risoes=2or=tra ico=cresce1= .)=1as=%ao=a eta1=%egocio=ilegal=*).C)C-[ ENM@RU$]7 Wer%erF DI SANHIS7 @ru%o &orais: A e:o6u/0o @ist?rica do siste1a 4risiona6 e a Penitenci3ria do Estado de S0o Pau6o7 Dis2o%0'el e1O YEtt2O++ZZZ:re'istali4erdades:org:4r+site+outrasEdicoes+outrasEdicoesEGi4ir:2E2Qrco%\id^,CN[ Acesso e1O )- %o' -),. FOUL$AULH7 &icEel: Ra9uel Ra1alEete: Vi2iar e Punir: -)! ed:7 PetrA2olis7 Editora Vo;es: ,***: "AWAMUHI7 Lu0s: #rasi6 te1 4 A 1aior 4o4u6a/0o carcer3ria do 1undo e dB<icit de 200 1i6 :a2as : -* de 1aio de -),-: Dis2o%0'el )- %o': -),. e1 YEtt2O++ZZZ:44c:co:uV+2ortuguese+%oticias+-),-+)N+,-)N-*\2resos\o%u\lV:sEt1l[ Acesso e1O

SOUZA7 JessD de: A 13 D da sociedade e a %aturali;a56o da ralD: I%O\\\\\\: "a6B 9rasi6eira) Cue1 B e co1o :i:e: ,! ed: @elo ]ori;o%te: UF&M: -))*: $o%clus6o: 2: C-C H_VORA7 NestorF ALEN$AR7 Ros1ar Rodrigues: urso de %ireito Processua6 Pena6: B! ed: Sal'ador: Jus2odi'1: -),.: ZA$$ONE7 Orla%do: Acionistas do nada) Due1 s0o os tra<icantes de dro2as7 .! ed: Rio de Ja%eiro: Re'a%: -))J