Mini Tutorial para ajudar mudar o teclado de

Inglês para Português no Windows Vista

Por Regiscruz

14/10/2007
 Como ja é de lei, a Microsoft quando lança um Windows novo ela muda
tudo de lugar e na maioria das vezes sempre dificulta a vida do usuário
que ficou anos usando a versão anterior do sistema operacional e precisa
reaprender tudo denovo tendo que adivinhar onde eles esconderam as
ferramentas.

Um bom exemplo é o tema deste tutorial, pela lógica toda a configuração

do teclado deveria estar no painel de controle no icone "Keyboard", mas
os especialistas da Microsoft colocaram digamos... metade neste ícone e
metade no icone "Regional and Language Options".

Neste tutorial você vai ver que não é difícil mudar, mas achar estas
opções sozinho é muito chato, eu mesmo ja perdi muito tempo tentando
relembrar como se faz, afinal basta fazer uma unica vez depois que o
Windows foi instalado e pronto, nunca mais você mexe denovo.
Este procedimento é o mesmo para o Windows Vista e o XP e será
mostrado passo a passo.
Passo 1

Clicar no botão "Start" e

depois "Control Panel"
para abrir o Painel de
Controle.
Passo 2 - Dê um duplo clique no icone "Regional and Language
Passo 3

Quando abrir esta

tela, clique na aba
"Keyboards and
Languages", nela
você vai ver o botão
"Change
Keyboards", clique
nele.
Passo 4

Provavelmente sua
tela vai estar
parecida com esta,
clique no botão
"Add".
 Passo 5

Agora você vai adicionar uma

nova configuração para o seu
teclado, mova a barra de
rolagem até encontrar a opção
"Portuguese (Brazil)" e é isso
mesmo, Brasil com Z.
Agora clique na cruz da direita
para abrir a opção Keyboard e
novamente na cruz para abrir
as opções de configuração.

Agora sim chegamos onde interessa, aqui é onde você vai dizer para o
Windows, com que tipo de teclado você quer trabalhar.
No meu caso, meu teclado é o modelo "United States-International", você pode
começar por ele mas caso não dê certo, repita estes passos para escolher
outro modelo de teclado. Obs.: Pode ser que em alguns casos o CD de
instalação do Windows seja pedido neste momento
Passo 6

Após confirmar o modelo

escolhido, você vai ter duas
linguagens de teclado instaladas
no seu computado, nesta tela
escolha a opção "Portuguese
(Brazil) - United States-
International".

É importante que as linguagens

estejam nesta ordem, "Portuguese
(Brazil)" encima e "English (United
States)" embaixo, não apenas pela
ordem natural das coisas...rs... mas
também para que as configurações
funcionem corretamente.

Depois clique em "OK".

Passo 7

Se tudo correu bem note que um novo icone

apareceu na sua Barra de tarefas perto do relógio, ele
indica o tipo de linguagem de teclado você esta
usando. Se estiver escrito "EN" mude para "PT"
clicando no mesmo, mas isto vai te encomodar por
pouco tempo, vamos tira-lo.
Execute novamente os Passos 2 e 3 e quando abrir a
tela do Passo 4, clique na aba "Language Bar" e
depois vá para o Passo 8.
Passo 8

Clique na opção "Hidden",

ele vai esconder o icone
que indica o tipo de
linguagem de teclado, se
você não quizer oculta-lo,
basta marcar "Docked in
the Taskbar".
Deixe as outras opções
marcadas como mostra a
figura e pronto.
Ainda no passo 8

Se você precisa do teclado

apenas no modo português, você
pode fazer melhor ainda.
Mantenha as configurações
conforme o passo 6 e selecione o
modelo de teclado "English (United
States)", depois basta clicar no
botão Remove e seu teclado vai
passar a funcionar definitivamente
apenas no modo Português.
Clique em "Apply" e depois em
"OK"

Como se trata de "Ruindows", pode

acontecer do icone "EN"
permanecer na barra de tarefas, se
isso acontecer, mude para "PT" e
reinicie o computador.
Se tudo correr bem ele vai voltar
pronto para usar.
Passo 9

Abra o "Notepad" ou o "Word" e teste todas as teclas

do teclado, acentos, vírgula, parênteses usando
combinações com Shift.

Se tudo der certo parabéns, senão repita estes

passos escolhendo outra configuração sempre dentro
de "Portuguese (Brazil)".

Agora se mesmo depois deste Tutorial você não

conseguir dai você pode entregar pra Deus...

Boa sorte.
 Créditos

Este Tutorial foi criado voluntariamente por Regiscruz usando

Software Livre, use Software Livre é de graça e funciona.
Linux - Kurumin 7
Firefox
OpenOffice.org
Google Docs
Avast
ZoneAlarm
Skype
Daemon Tools
Drawloop Technologies
SandBoxie

Por favor, envie um e-mail para regiscruzbr@hotmail.com caso algo esteja errado ou para dar sugestões.