Você está na página 1de 25

Guia de Investimentos Partners FX Tomando como base o regulamento 3 do artigo 37 da Lei de Investimentos em Produtos Financeiros, a Empresa de Investimentos em Produtos

Financeiros que pretende firmar o Contrato de Investimentos em Produtos Financeiros, possui a obrigao de apresentar previamente ao cliente o documento que contenha os itens estipulados por Decretos Ministeriais ( considerado como apresentado, caso seja oferecido por meio eletrnico), cujo documento o "Guia de Investimentos Partners FX". O cliente deve ler suficientemente o contedo do documento supra citado, as Clusulas do Investimento no Mercado Cambial pelo Sistema de Depsito de Garantia (Clusulas Contratuais) e as Clusulas Contratuais Partners FX at o final e, aps compreender o mecanismo, o contedo, os riscos, etc., dever realizar as operaes sob sua prpria deciso e responsabilidade. O Partners FX Permite realizar operaes perante custdia de uma parte do valor operado, designado depsito de garantia, em que possvel manter uma operao em aberto atravs da prorrogao do prazo habitual de execuo de 2 dias utilizados entre os bancos no investimento cambial a vista, caso no haja a liquidao pela compra/venda inversa. No Partners FX, os clientes pessoa fsica podem realizar operaes cambiais de valores correspondentes ao mximo aproximado de 25 vezes o valor do depsito de garantia, portanto a alavancagem mxima de aproximadamente 25 vezes. Quando h o lucro quanto maior a alavancagem maior ser seu valor em comparao ao depsito de garantia, mas quando h o prejuzo o valor ser igualmente maior. A alavancagem pode ser reduzida quando o cliente, por sua prpria deciso, mantm uma folga de depsito de garantia e diminui o volume operado. (os clientes do Corporate Course podem realizar operaes cambiais de valores correspondentes ao mximo aproximado de 200 vezes o valor do depsito de garantia, portanto a alavancagem mxima de aproximadamente 200 vezes.) A comisso gratuita. No entanto, h a ocorrncia de comisso para operao de Liquidao em espcie (Delivery). Tem o pagamento ou recebimento dos Pontos Swap referentes s diferenas dos juros entre as moedas. Permite operaes 24 horas, das 7:00 da segunda-feira at as 6:50 do sbado (durante horrio de vero americano, at as 5:50), excetuando o horrio de manuteno. Porm, h casos em que no possvel as operaes em funo de feriado nos principais mercados estrangeiros, etc. No um investimento que assegure rendimentos nem o principal, podendo gerar prejuzos. Liquida as posies automaticamente quando o valor do prejuzo ultrapassa certo nvel, porm h o risco de o valor do prejuzo ultrapassar o depsito de garantia custodiado pelo cliente. O Partners FX, devido natureza das operaes via internet, est sujeito a obstrues na internet, obstrues no sistema ou distribuio de cotao anormal e consequentemente h a possibilidade de concretizao em valor distante do valor do pedido, cancelamento de concretizao ou impossibilidade operacional, e como resultado pode gerar prejuzo ao cliente.

Os pedidos dos clientes tm a Money Partners (abaixo denominada esta empresa) como contra-parte e concretiza as operaes como mercado de balco.

1. Item sobre a comisso A comisso gratuita. No entanto, a comisso para Liquidao em espcie (Delivery) de 0.40 iene por unidade de moeda no caso de volume inferior a 100 mil unidades de moeda, e 0.20 iene por unidade de moeda no caso de volume de 100 mil unidades de moeda ou superior. 2. Item sobre os riscos do mercado (1) Existncia de risco de prejuzo em decorrncia do risco do mercado No Partners FX, devido oscilao dos valores das moedas operadas ou dos Pontos Swap e caso em que necessrio pagar os Pontos Swap, o valor do ato da venda pode ser inferior ao valor do ato da compra no momento da liquidao, o que representa o risco de prejuzo. (2) Existncia de risco de prejuzo superior ao principal em decorrncia do risco do mercado No Partners FX possvel operar um valor superior ao valor do depsito de garantia, portanto uma pequena oscilao pode causar um grande prejuzo, havendo a possibilidade de o valor do prejuzo de (1) superar o valor do depsito de garantia. 3. Item referente ao risco de crdito De acordo s alteraes da situao patrimonial ou de servios dos agentes de cobertura descritos no item 4, h a possibilidade de a apresentao de cotaes ser dificultada e consequentemente o risco de prejuzo ao cliente. 4. Sobre a contraparte da operao coberta Esta empresa, a fim de minimizar quaisquer riscos de prejuzo desta empresa decorrente das transaes via Partners FX, realiza operaes cobertas com qualquer uma das seguintes instituies financeiras: UBS AG Bank (UBS, servios bancrios sob a superviso da Comisso Federal de Bancos da Sua); Goldman Sachs Japan Co., Ltd. (Corretora de aes sob superviso da Agncia de Servios Financeiros do Japo); Barclays Bank (servios bancrios sob superviso da Autoridade de Conduta Financeira e Autoridade Reguladora Prudencial da Inglaterra); Deutsche Bank(DB, servios bancrios sob a superviso da Secretaria Federal de Finanas da Alemanha); Commerzbank (servios bancrios sob a superviso da Secretaria Federal de Finanas da Alemanha); Bank of America, N.A. (servios bancrios sob a superviso da Agncia de Superviso Financeira dos Estados Unidos); The Royal Bank of Scotland plc (servios bancrios sob superviso da Autoridade de Conduta Financeira e Autoridade Reguladora Prudencial da Inglaterra); Citibank, N.A. (servios bancrios sob superviso da agncia de superviso financeira dos Estados Unidos e Autoridade de Conduta Financeira e Autoridade Reguladora Prudencial da Inglaterra); JPMorgan Chase Bank, N.A. (servios bancrios sob a superviso da Agncia de Superviso Financeira dos Estados Unidos); Daiwa Securities Co., Ltd. (Corretora de investimentos financeiros sob superviso da Agncia de Servios Financeiros do Japo); Advanced Markets, LLC (servios de derivativos sob a superviso da Agncia de Superviso Financeira dos Estados Unidos); Lucid Markets (servios de investimentos financeiros sob superviso da Autoridade de Conduta Financeira e Autoridade Reguladora Prudencial da Inglaterra); Morgan Stanley & Co. International plc (servios de investimentos financeiros sob superviso da Autoridade de Conduta Financeira e Autoridade Reguladora Prudencial da Inglaterra), GSA Capital Partners (servios de investimentos financeiros sob superviso da Autoridade de Conduta Financeira e Autoridade Reguladora Prudencial da Inglaterra), Effex Capital LLC (servios de investimentos no mercado de cmbio internacional nos Estados Unidos). 5. Local do depsito e mtodo de administrao segregada Os recursos em espcie recebidos dos clientes so administrados segregadamente dos ativos desta empresa como crdito em espcie nos bancos Sumitomo Mitsui Banking Corporation e Mizuho Trust & Banking Co., Ltd. E os Valores Mobilirios Substitutos sero administrados segregadamente dos ativos da empresa no sistema de compensao e guarda mobiliria.

6. Sistema de Cooling-off Ao Partners FX no se aplica o Cooling-off. Atendimento de dvidas do Partners FX Free Dial 0120-894-909 E-mail aviso@moneypartners.co.jp Home Page www.partnersfx.com Estrutura da Empresa Razo Social Money Partners Co., Ltd. Matriz 160-6016 Tokyo-to, Minato-ku, Roppongi 1-6-1, Izumi Garden Tower 16F Diretor-Presidente Okuyama Taizen Capital Financeiro 3.100.000.000 ienes (em 31 de maro de 2011) Data de Fundao 09 de maio de 2008 Principais Bancos Mizuho Bank, Sumitomo Mitsui Bank Corporation, Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Associao Inscrita Corporao Jurdica Geral: Associao de Futuros Financeiros do Japo (Associado Nmero 1583) Associao das Corretoras de Valores do Japo (Cdigo na Associao 1121) (No h empresa reconhecida como associao de proteo ao investidor) Atendimento a Reclamaes Esta empresa atende as reclamaes dos clientes atravs dos seguintes canais. Call Center Horrio de atendimento: das 7:00 s 23:00 de segunda-feira, e das 7:30 s 23:00 de tera-feira a sexta-feira Formas de atendimento: Telefone (0120-894-909) ou email (aviso@moneypartners.co.jp) Ouvidoria Horrio de atendimento: de segunda-feira sexta-feira (exceto feriados) das 9:00 s 17:00 Formas de atendimento: Telefone (03-4540-3811) Medida de atendimento a reclamaes e medida de soluo de conflitos Referente a atendimento a reclamaes e soluo de conflitos, a organizao indicada para soluo de conflitos passvel de utilizao por esta empresa e pelo cliente a seguinte. Organizao Sem Fins Lucrativos Centro de Consultas, Mediao Sobre Valores Mobilirios/Investimentos Financeiros (FINMAC) ( ) Telefone: 0120-64-5005 (Freedial)

URL: https:www.finmac.or.jp/html/form-soudan/form-soudan.html Escritrio de Tquio: 103-0025 Tokyo-to Chuo-ku Nihonbashi Kayabacho 2-1-13 DaiSanShokenKaikan Escritrio de Osaka: 541-0041 Osaka-fu Osaka-shi Chuo-ku Kitahama 1-5-5 Osaka Heiwa Bld. Atividades da Empresa Esta empresa uma empresa de investimentos em produtos financeiros que recebeu o registro do artigo 29 da Lei de Investimentos em Produtos Financeiros. Principalmente todo o servio relacionado ao investimento no mercado cambial pelo sistema de depsito de garantia e servios relacionados a valores mobilirios utilizando a internet. Nmero de Registro Diretor da Secretaria das Finanas de Kanto (Kinsho) N 2028

Sumrio do Contrato

1. Comisso (1) A comisso de operaes de compra e venda gratuita. (2) Comisso no caso de Liquidao em espcie No Partners FX, normalmente as operaes se encerram na liquidao das mesmas (compra ou venda contrria), mas caso o cliente queira, poder efetuar o pedido de Liquidao em espcie (Delivery), na prpria tela de operaes (h moedas que no podem ser liquidadas em espcie). Havendo a Liquidao em espcie (Delivery), ser cobrada comisso de Liquidao em espcie. As comisses para a Liquidao em espcie (Delivery) so as seguintes: no caso de um lote inferior a 100 mil unidades, 4,000 por cada lote de 10 mil unidades (0.40 por unidade de moeda), e no caso de um lote de 100 mil unidades ou mais, 2,000 por cada lote de 10 mil unidades (0.20 por unidade de moeda). E, a comisso descontada do depsito custodiado do cliente. (3) Mtodo de clculo da comisso A comisso calculada pela multiplicao da quantidade concretizada pela comisso de Liquidao em espcie (Delivery). 2. Sobre a conta de operaes (1) Abertura da conta Para o cliente realizar as operaes Partners FX, em primeiro lugar, necessrio prover uma conta para investimento no mercado cambial pelo sistema de depsito de garantia. Para a abertura de conta necessria a solicitao atravs de preenchimento do formulrio de abertura de conta disponibilizado na Home Page da Money Partners ou do documento especfico indicado pela Money Partners, envio de documento de identificao pessoal especfico alm de demais documentos exigidos pela Money Partners. (2) Manuteno da conta Para a conta de investimentos Partners FX, no h custos de abertura, manuteno, administrao, etc. (Apenas no caso de abertura de conta de pessoa jurdica h casos em que necessrio o selo Shunyuinshi()) Porm, caso haja motivo de cancelamento do contrato da conta, como em caso de apreenso ou deteno, etc., e seja julgado que o prprio cliente no pode realizar as operaes, cessar o oferecimento do investimento Partners FX e a conta de investimentos pode ser encerrada. E ainda, caso continue por mais de meio ano com a situao de o patrimnio lquido da conta no atingir o mnimo necessrio para operaes, ou sem operaes, de acordo deciso desta empresa, a conta de investimentos pode ser encerrada aps o procedimento de saque para a conta destinada para saque na instituio financeira indicada previamente pelo cliente. (3) Ferramentas de informaes Com a abertura da conta de investimentos do Partners FX, poder utilizar gratuitamente as ferramentas de informaes (todas as notcias, informaes e sistemas de grficos). Porm, aps passar um ms da abertura de conta, sem operaes em aberto, caso o valor do patrimnio lquido total das contas Partners FX, Partners Fxnano, CFD-Metals e Valores Mobilirios mais o Valor Depositado em Desuso no atinja 5 mil ienes, o uso das ferramentas de informaes pode ser restringido. (4) Servio de aviso por e-mail Esta empresa oferece o servio por e-mail de aviso sobre a Chamada de Margem e Stop Loss Automtico, e de aviso sobre o contedo das operaes, entre outros, porm solicitamos a vossa compreenso de que o e-mail, por sua natureza, suscetvel de no ser entregue, e verifique os avisos e contedo das operaes na pgina aps o login no sistema de operaes.

3. Sobre o manuseio do nmero da conta (ID) e da senha (1) Envio via correio da senha e do nmero da conta (ID) Ao terminar os trmites de abertura de conta, a empresa lhe enviar ao endereo cadastrado, atravs de carta registrada simples do correio, o Comunicado de Abertura de Conta, no qual constam o nmero da conta e a senha. Confirmao pessoal por parte da instituio financeira, e outros. De acordo Lei para preveno de transferncia de rendimentos de procedncia criminal, a instituio financeira procede a confirmao pessoal do prprio cliente da seguinte maneira: recebe o envio de cpia ou original do documento de confirmao pessoal pelo cliente e retorna, atravs de carta registrada, etc., os documentos referentes s operaes ao endereo residencial apresentado no documento da referida pessoa. Ao terminar os trmites de abertura de conta, esta empresa tambm enviar, por carta registrada simples do correio, o Comunicado de Abertura de Conta. Enviando atravs deste procedimento, em caso de ausncia do cliente na ocasio da entrega, o correio deixar um comunicado de ausncia. Ao receber esse comunicado, solicitamos entrar em contato por telefone com a agncia do correio da jurisdio para que a carta lhe seja entregue, ou ento, dirigir-se agncia do correio da jurisdio portando o comunicado de ausncia deixado durante a sua ausncia e o seu carimbo pessoal (inkan) para receber a correspondncia. O perodo de armazenamento da carta regsitrada simples do correio na agncia de 7 dias. Tome cuidado pois, caso no for buscar dentro do prazo, a correspondncia ser devolvida nossa empresa. Ainda, no caso de o titular da conta se tratar de uma entidade jurdica, enviaremos a carta registrada simples tanto para o endereo declarado da pessoa jurdica como para o endereo declarado do responsvel pelas operaes. Caso no for possvel comprovar a identidade da pessoa com o recebimento do Comunicado de Abertura de Conta, no ser possvel realizar as operaes Partners FX. E ainda, enquanto no for possvel a confirmao pessoal conforme a Lei para preveno de transferncia de rendimentos de procedncia criminal, o nmero de conta ou senha no sero em hiptese alguma informados por e-mail, telefone, etc. (2) Em caso de perda ou esquecimento do nmero da conta ou da senha Nesses casos, por favor comunique-se com a Central de Atendimento (Tel: 0120-894-909 ou E-mail: aviso@moneypartners.co.jp) desta empresa. Caso possamos confirmar a identidade da prpria pessoa atravs dos trmites estabelecidos por esta empresa, informaremos o nmero da conta ou senha. A senha reemitida ser a senha registrada inicialmente. Caso no seja possvel confirmar a identidade da prpria pessoa atravs dos trmites estabelecidos por esta empresa, no ser possvel informar o nmero da conta ou a senha por telefone ou e-mail. Ser enviado via carta registrada simples ao endereo registrado pelo cliente. At que seja recebida a correspondncia no ser possvel realizar operaes.

4. Execuo/recebimento dos pedidos de compra e venda (1) Ferramentas de pedidos Em relao aos pedidos de compra e venda do investimento Partners FX, os pedidos de compra e venda sero limitados s ferramentas de pedidos determinadas parte por esta empresa, e no sero recebidos pedidos de outras formas. (2) Momento de aprovao do pedido de compra/venda Sobre os pedidos de compra/venda utilizando a internet, aps o cliente enviar o contedo do pedido atravs de tela de pedido determinada, a Money Partners recebe esse contedo do pedido e no momento que confirme em se tratar de um pedido vlido que ocorre a recepo do pedido de compra/venda.

*A mostragem das telas de apresentaes e afins, que so atualizadas automaticamente, podem no apresentar a situao mais recente devido ao no-recebimento de informaes emitidas por esta empresa, em funo do ambiente de transmisso do cliente (A apresentao dos dados mais recentes pode ser processada atravs do boto "Atualizar" da prpria pgina ou boto "Atualizar" do navegador). *No Partners FX, diferentemente do investimento direto na bolsa de corretagem, devido a caracterstica de mercado de balco, que calcula a cotao distribuda ao cliente baseado na cotao real do mercado interbancrio, h a possibilidade de concretizar em um valor diferente da cotao distribuda, de no poder receber o pedido emitido pelo cliente, entre outros, no momento de uma grande oscilao do mercado, ou de uma drstica diminuio da liquidez devido ao movimento baixo do mercado. (3) Procedimento de pedidos No momento de realizar pedidos pelo Partners FX, o cliente deve digitar ou indicar os seguinte pontos: Itens para digitar ou indicar Formato do pedido (veja abaixo item (A) para mais detalhes.) VendaouCompra IncioQuando quiser manter uma nova posioouLiquidaoQuando quiser liquidar uma posio existente Par de moedas passvel a negociaoveja abaixo item (B) para mais detalhes. Quantia da operaoveja abaixo item (C) para mais detalhes Prazo de validade do pedidoApenas para Valor indicado, etc.veja abaixo item (D) para mais detalhes. Valor do pedidoApenas para Valor indicado, etc. Limite de tolerncia de slippage(Slippage Kyoyo Han`i) Configurao passvel somente no uso de aplicativos exclusivos para celular (A) Formato do pedido No Partners FX, existem os seguintes tipos de pedidos de operaes: Valor de Mercado Valor de Mercado-SA Market Price (Nariyuki, somente no celular) Pedido Simples (Valor indicado (Sashine), Controle de risco (Gyakusashine)) Pedido OCO Pedido Pedido - Liquidao nica ()(Liquidao nica por par de moedas e liquidao nica por compra/venda por par de moedas) Liquidao Total (Zenkessai) Todos os pedidos para as operaes pode sofrer limitaes de acordo com a oscilao do cmbio e quantia de pedido. Streaming Chuumon (Streaming Order, Valor de Mercado) Pedido que pode ser feito atravs do clique ou toque na cotao distribuda em tempo real no momento de livre arbtrio, e a cotao clicada ou tocada na tela pelo cliente na hora do pedido emitida como cotao de pedido. No caso de pedido atravs de navegador de web e aplicativo exclusivo do computador, concretizado na referida cotao sem slippage. No caso de pedido atravs de aplicativo exclusivo para celular, devido ao tempo de transmisso, poder ocorrer a slippage. Caso o cliente tenha configurado o limite de tolerncia de slippage(Slippage Kyoyo Han`i) no momento do pedido, ser concretizado na cotao distribuda no momento de recepo do referido pedido, se a diferena entre a cotao do pedido do cliente e a cotao distribuda no momento de recepo do pedido por esta empresa esteja dentro do limite de tolerncia. E, caso ultrapasse o limite de tolerncia configurado pelo cliente, ser concretizado na cotao mxima do limite de tolerncia, no caso de cotao favorvel para o cliente, e ser expirado, no caso de cotao desfavorvel. A partir do mecanismo supracitado, h a possibilidade de haver uma diferena entre a cotao exibida na tela no momento do

pedido do cliente e a cotao de concretizao real, e esta diferena pode ser favorvel ou desfavorvel para o cliente. Este pedido pode ser feito somente durante o horrio de operaes. Este pedido concretizado em ordem de recepo, mas caso esta empresa receba pedidos ultrapassando a quantia passvel de aceitao desta empresa, devido a oscilao brusca do mercado, concentrao de pedidos, entre outros, o pedido do cliente poder expirar. E, no sistema de operaes desta empresa, os pedidos so processados em ordem de ocorrncia, sem ordem de preferncia pelo tipo de pedido. AS Streaming Chuumon (AS Streaming Order, Valor de Mercado-SA) Pedido cujo "SA" refere-se abreviatura de "Seleo Automtica" e o sistema desta empresa realiza o julgamento automaticamente entre incio e liquidao e, em caso de liquidao, o sistema escolhe automaticamente qual a posio a ser liquidada atravs do mtodo especificado previamente pelo cliente dentre os 4 mtodos de liquidao. Com referncia ao modo de concretizao, entre outros, igual ao Streaming Chuumon (Streaming Order, Valor de Mercado). Market Price (Nariyuki) Modo de fazer pedido sem especificar a cotao de pedido. processado em ordem de recepo dos pedidos dos clientes pelo sistema desta empresa. O preo de concretizao concretizado pela cotao distribuda ao cliente no momento do procedimento real da concretizao do pedido do cliente. Este pedido pode ter uma diferena de valor entre a cotao exibida na tela de operaes no momento do pedido pelo cliente e a cotao de liquidao real. Esta diferena de valor originada pelo decorrer do tempo necessrio para a transmisso entre o aparelho do cliente e o sistema desta empresa e para o processo de concretizao aps a recepo do pedido do cliente pelo sistema desta empresa. Esta diferena de valor pode ser favorvel ou desfavorvel para o cliente. Este tipo de pedido somente pode ser realizado pelo cliente atravs de um aparelho mvel. E, a liquidao de posies em aberto da 9.(5) Chamada de Margem e da 11. Liquidao Automtica (Loss Cut Automtico) processada atravs deste pedido. Com referncia ao modo de concretizao, entre outros, igual ao Streaming Chuumon (Streaming Order, Valor de Mercado). AS Market Price (Nariyuki-SA) Pedido Market Price com o acrscimo da funo SA. Este tipo de pedido somente pode ser realizado pelo cliente atravs de um aparelho mvel. Sashine Chuumon (Pedido Valor Indicado - Limit Order) Gyakusashine Chuumon (Pedido Controle de Risco - Stop Order) Sashine Chuumon (Pedido Valor Indicado - Limit Order) Pedido no qual o cliente estipula a cotao do pedido, e a cotao estipulada ser uma condio mais favorvel que a cotao no momento do pedido. Nos pedidos de compra, dever estipular uma cotao mais baixa do que a cotao do momento do pedido, e nos pedidos de venda, mais alta do que a cotao do momento do pedido. Ser concretizado na cotao estipulada pelo cliente no momento em que, no caso de pedidos de compra, a cotao distribuda ao cliente por esta empresa seja igual ou menor do que a cotao estipulada pelo cliente, e nos casos de pedidos de venda, igual ou maior do que a cotao estipulada pelo cliente. Porm, com referncia ao incio de operaes na segunda-feira, ser concretizado na cotao distribuda no momento do incio das operaes, podendo a cotao de concretizao ser favorvel em comparao a cotao estipulada pelo cliente. Este pedido processado em ordem de ocorrncia, sem ordem de preferncia em relao a outros pedidos. Este pedido executado de acordo com as condies supracitadas, ou no expira at ser cancelado. Este pedido pode ser feito tambm fora do horrio de operaes, exceto durante o horrio de manuteno. Gyakusashine Chuumon (Pedido Controle de Risco - Stop Order) Pedido no qual o cliente estipula a cotao do pedido, e a cotao estipulada ser uma condio mais desfavorvel que a cotao no momento do pedido. Nos pedidos de compra, dever estipular uma cotao mais alta do que a cotao do momento do pedido, e nos pedidos de venda, mais baixa do que a cotao do momento do pedido. Este pedido no garante a concretizao na cotao do pedido estipulada pelo cliente. Ser concretizado na cotao distribuda por esta empresa no momento em que, no caso de pedidos de

compra, a cotao distribuda ao cliente por esta empresa seja igual ou maior do que a cotao estipulada pelo cliente, e nos casos de pedidos de venda, igual ou menor do que a cotao estipulada pelo cliente, por isso, dependendo da situao do mercado, a cotao de concretizao pode ser desfavorvel em comparao a cotao estipulada pelo cliente. Com referncia ao modo de concretizao, entre outros, igual ao Sashine Chuumon (Pedido Valor Indicado - Limit Order). OCO Chuumon (Pedido OCO(One Cancel Other)) Pedido de dois Valores Indicados (Controles de Risco) simultaneamente, e caso um deles seja concretizado, cancela automaticamente o outro. IF-DONE Chuumon (Pedido IF-DONE) Pedido de dois Valores Indicados simultaneamente em uma ordem estipulada. No incio, somente o pedido 1 vlido, e quando este concretizar, o pedido 2 fica vlido. IF-OCO Chuumon (Pedido IF-OCO) Pedido que composto pelo IF-DONE Chuumon (Pedido IF-DONE) e OCO Chuumon (Pedido OCO(One Cancel Other)). Quando o pedido 1 Valor Indicado(Controle de Risco) concretizar, o pedido 2 OCO fica vlido. Pedido Liquidao Total (Zenkessai Chuumon) Pedido que liquida em apenas um comando pelo Market Price(Nariyuki) todas as posies em aberto, sem distino de par de moedas. Como possvel liquidar com apenas um comando, possvel liquidar vrias posies sem levar muito tempo num momento de oscilao brusca. Devido a sua qualidade de Market Price (Nariyuki), o pedido Liquidao Total no garante a concretizao na cotao do momento do pedido pelo cliente. E o limite da quantia de operaes do pedido Liquidao Total estipulado a parte por esta empresa. Caso haja pares de moedas que ultrapassam o limite, no ser possvel receber o pedido Liquidao Total. Pedido Liquidao nica (Ikkatsu Kessai Chuumon) Pedido que liquida em apenas um comando pelo Market Price(Nariyuki) todas as compras, ou vendas, ou todas as duas posies de um determinado par de moedas. E caso as compras, vendas, ou todas as duas posies ultrapassem o limite da quantia de operaes do pedido Liquidao Total, no ser possvel receber o pedido Liquidao nica. (B) Pares de moedas passveis a negociao Dlar Americano/Iene Euro/Iene Libra Esterlina/Iene Dlar Australiano/Iene Franco Suo/Iene Dlar Canadense/Iene Dlar Neozelands/Iene Rand Sul-africano/Iene Dlar de Hong Kong/Iene Dlar de Cingapura/Iene Euro/Dlar Americano Libra Esterlina/Dlar Americano Dlar Australiano/Dlar Americano Ateno! Caso o cliente no utilize a funo de transformao automtica em iene, no caso de realizar uma operao em Euro/Dlar Americano, Libra Esterlina/Dlar Americano ou Dlar Australiano/Dlar Americano, tanto o lucro ou o prejuzo como os pontos Swap sero realizados em Dlar Americano, tornando-se um saldo em dlar americano. (C) Quantia da operao A menor quantia de negociao do Partners FX de 10.000 unidades por moeda. E ainda, a quantia mxima permitida para uma nica operao estipulada a parte por esta empresa, exceto para as operaes Loss Cut automtico (liquidao automtica). (D) Prazo de validade do pedido Com as excees do pedido de operao por Market Price, Valor de Mercado, Valor de Mercado-SA, Liquidao nica () e Liquidao Total, o prazo de validade dever ser estipulado no momento da operao. Existem os seguintes prazos de validade: Day Order (vlido somente para o mesmo dia), Week Order (vlido at o final de semana) e GTC (Good Till Cancel, vlido at o pedido de cancelamento), totalizando 3 tipos de validade.

Day Order Do momento em que esta empresa confirme o recebimento do pedido do cliente at o horrio de trmino das operaes do mesmo dia til do Partners FX. Week Order Do momento em que esta empresa confirme o recebimento do pedido do cliente at o horrio de trmino das operaes do Partners FX do ltimo dia til da referida semana. Good Till Cancel Do momento em que esta empresa confirme o recebimento do pedido do cliente at o momento em que o cliente cancele o referido pedido e esta empresa receba a vontade expressa do cliente. O horrio de trmino das operaes no dia til s 16:55 do mercado cambial de Nova Iorque (no final de semana, s 16:50). Porm, em caso de descanso do mercado de cmbio de Nova Iorque, poder ser adotado o horrio de 17:00 do mercado cambial de Tquio, alm de poder diferir no final e incio de ano. Nesses casos ser avisado previamente. (E) Restrio para manter posies No Partners FX, a quantia mxima do total de posies abertas que o cliente pode manter de uma s vez estipulada a parte por esta empresa. (F) Restrio dos pedidos Os pedidos pelo Valor de Mercado e Valor de Mercado-SA podem no ser recebidos quando o intervalo de tempo entre os pedidos contnuos seja curto. Porm, antes de divulgao de ndices econmicos e antes ou aps pronunciamento de autoridades, entre outros, ou caso seja previsto uma queda da liquidez no mercado interbancrio, possvel limitarmos a quantia de novas operaes. (Haver casos em que no ser possvel realizar novos pedidos acima de 100.000 unidades por moeda, de alguns segundos at dezenas de segundos (para moedas da Oceania, no mximo 1 minuto) antes ou aps pronunciamento de autoridades, ou divulgao de ndices econmicos importantes.) E, estas restries so somente referentes aos pedidos de incio, e no para pedidos de liquidao. Porm, em relao ao pedido Valor de Mercado SA, devido a sua natureza de no ser possvel a escolha de pedido de incio ou pedido de liquidao pelo prprio cliente, os pedidos sero restringidos independentemente de serem de incio ou liquidao. Por isso, dever realizar o pedido de liquidao, atravs de um pedido que no seja o Valor de Mercado SA. (4) Sobre a Operao Dupla (Posio de compra e venda ao mesmo tempo da mesma moeda operada) No Partners FX, possvel a realizao de operao dupla se for da vontade do cliente. Em relao garantia para posies em aberto, ser aplicada somente na posio que no seja de menor quantidade dentre compra e venda. Entretanto, esta empresa no recomenda a operao dupla visto que necessrio comisso e Spread dobrados, e tambm h risco de ocorrer o oposto no Swap Point, etc., sendo assim, desvantajoso em termos econmicos e, na realidade, sem sentido. 5. Horrio das Operaes e Horrio dos Pedidos

O horrio das operaes do Partners FX a partir das 7:00 da manh de segunda-feira (horrio do Japo) s 6:50 da manh de sbado (5:50 da manh pelo horrio de vero dos EUA). As operaes podem ser feitas a qualquer momento dentro desse horrio (excetuando-se o perodo de manuteno), inclusive durante os feriados do Japo. Os pedidos Valor de mercado (Streaming), Market price (Nariyuki), Liquidao nica () e Liquidao total (Zenkessai) somente so possveis durante o horrio das operaes. Os demais pedidos podem ser efetuados

em qualquer momento, excetuando-se o perodo de manuteno, inclusive aos sbados e domingos. A taxa de cmbio de fechamento oficial do dia determinada s 6:55 da manh (5:55 da manh pelo horrio de vero dos EUA), com exceo dos finais de semana. Haver ainda manuteno do sistema por cerca de 15 minutos, durante a qual no ser possvel efetuar operaes ou mesmo concretizar pedidos. realizada manuteno peridica todos os domingos a partir das 2:00 da manh. No se limita em caso de outros feriados nos principais mercados do exterior. O horrio para converso e liquidao em espcie (delivery) das 8:00 da manh s 3:00 da madrugada seguinte todos os dias teis. O horrio das operaes pode ser alterado no fim e incio de ano. Nesse caso ser avisado previamente atravs de meios como a Home Page.

6.

Prazo de Liquidao/Trmino do contrato de operaes

Normalmente, no Mercado de Cmbio Spot, a liquidao feita pela troca do valor referente pela moeda estrangeira aps 2 dias teis da operao. No Partners FX, por outro lado, pode-se prorrogar o prazo de liquidao da operao (pelo sistema Rollover) at o cliente determinar, mantendo continuamente a operao, portanto no existe prazo de liquidao. Caso o cliente queira encerrar suas operaes pela compra/venda inversa, poder faz-lo a qualquer momento, dentro do horrio normal de operaes, seguindo os procedimentos do item 4. Execuo/recebimento dos pedidos de compra e venda. E ainda, em caso de cancelamento da conta, caso haja posies existentes nessa conta, essa empresa poder processar essas posies, mediante aviso, e com isso terminar o contrato de operaes. E tambm pode haver ocasio de terminar o contrato de operaes de acordo ao estipulado em 11. Liquidao Automtica e em 9.(5) Chamada de Margem.

7.

Pontos Swap

No Partners FX, quando a posio prorrogada diariamente surge a diferena entre os juros das moedas distintas, e essa recebida (ou paga) a cada dia. Sendo chamado de Pontos Swap, quando se mantm uma operao de compra de moeda de juro alto, acarreta no recebimento dirio do valor referente diferena de juros. Por outro lado, quando se mantm uma venda de moeda de juro alto, acarreta no pagamento dirio do valor referente diferena de juros havendo a possibilidade de resultar em prejuzo. O Swap Point oscila de acordo com a situao dos juros de cada pas, entre outros, e calculado pela empresa tendo como base o diferencial de juros entre as moedas e os dias de prorrogao (Rollover) das operaes, ento os valores reais que foram recebidos/pagos so publicados na home page e na tela de operaes. O recebimento ou pagamento do Swap Point ocorre no momento da liquidao da operao, porm o Swap Point incidente nas operaes ainda no liquidadas ser agregado ao clculo do Patrimnio Lquido.

8.

Apresentao de cotaes / Spread

As cotaes que so apresentadas por esta empresa aos clientes so cotaes desta empresa baseadas nas cotaes distribuidas pelas instituies financeiras coligadas a esta empresa, considerando a cotao real do mercado interbancrio, etc. As cotaes apresentadas por esta empresa aos clientes, em princpio, so concretizadas e no tm sua concretizao recusada. Esta empresa apresenta simultaneamente os valores de compra e os valores de venda de cada moeda, mas existe uma diferena entre esses valores (Spread). Baseando-se nas cotaes distribuidas pelas instituies financeiras

coligadas, o Spread definido na empresa por uma avaliao da situao econmica, da competitividade do mercado, etc., mas antes e aps anncios de ndices econmicos, dentre outros motivos, h casos em que o Spread do mercado interbancrio aumenta, acarretando no aumento do Spread que apresentado aos clientes. E, caso haja a possibilidade de distribuio de uma cotao anormal pelos agentes de cobertura devido a uma oscilao brusca, entre outros, ou de uma indicao errada da cotao de operao devido a uma falha no sistema, entre outros, esta empresa poder interromper a distribuio da cotao momentaneamente.

9. Unidade operacional / Depsito de garantia / Depsitos e saques (1) Unidade operacional No Partners FX, cada par de moedas tem sua unidade operacional mnima de 10 mil unidades, e para o valor de depsito de garantia mnimo necessrio para as operaes sero aplicados os valores da tabela abaixo para cada par de moedas. O valor da movimentao que o cliente pode realizar no mximo aproximadamente 25 vezes o depsito de garantia necessrio para operao.

Valor do depsito de garantia necessrio para posies a cada 10 mil unidades (Em 28 de maio de 2012) Para os pares EUR/USD, GBP/USD, AUD/USD, sero aplicados os depsitos de garantia necessrio para posies dos pares EUR/JPY, GBP/JPY, AUD/JPY, respectivamente. Pedimos que verifique o valor do depsito de garantia necessrio para operaes de cada par de moeda que est disponvel todos os dias teis dentro da tela de operaes.

Cotao (BID) de fechamento do dia til anterior de cada par de moedas 120 ou acima 115 ou acima 110 ou acima 105 ou acima 100 ou acima 95 ou acima 90 ou acima 85 ou acima Abaixo de 85 10 ou acima 5 ou acima abaixo de 120 abaixo de 115 abaixo de 110 abaixo de 105 abaixo de 100 abaixo de 95 abaixo de 90 abaixo de 15 abaixo de 10

Valor do depsito de garantia necessrio para posies a cada 10 mil unidades 48,000 46,000 44,000 42,000 40,000 38,000 36,000 6,000 4,000

conforme abaixo, a cada 5 o depsito de garantia necessrio para posies aumenta 2,000.

conforme acima, a cada 5 o depsito de garantia necessrio para posies diminui 2,000

O valor do depsito de garantia para cada par de moedas poder sofrer alteraes conforme a necessidade, aps considerar a volatilidade, entre outros fatores. Corporate Course (Os clientes pessoa fsica no podem utilizar o Corporate Course.) O valor do depsito de garantia necessrio para posies do Corporate Course o valor da tabela abaixo. (Em 05 de novembro de 2012)
Cotao (BID) de fechamento do dia til anterior de cada par de moedas (exceto ZAR/JPY, HKD/JPY) 120 ou acima 115 ou acima 110 ou acima 105 ou acima abaixo de 120 abaixo de 115 abaixo de 110 Valor do depsito de garantia necessrio para posies a cada 10 mil unidades 6,000 5,750 5,500

conforme abaixo, a cada 5 o depsito de garantia necessrio para posies aumenta 250.

100 ou acima 95 ou acima 90 ou acima 85 ou acima Abaixo de 85

abaixo de 105 abaixo de 100 abaixo de 95 abaixo de 90

5,250 5,000 4,750 4,500 Valor do depsito de garantia necessrio para posies a cada 10

conforme acima, a cada 5 o depsito de garantia necessrio para posies diminui 250 mil unidades 2,000 1,500 1,000

ZAR/JPY, HKD/JPY

15 ou acima 10 ou acima 5 ou acima

abaixo de 20 abaixo de 15 abaixo de 10

O valor do depsito de garantia para cada par de moedas poder sofrer alteraes conforme a necessidade, aps considerar a volatilidade, entre outros fatores. (2) Sobre o local de custdia do depsito de garantia / Depsitos e saques, etc. O dinheiro custodiado na conta Partners FX dividido em Valor Recebido em Desuso e Depsito de Garantia Recebido. O destino do depsito efetuado est configurado como Depsito de Garantia Recebido, mas para os depsitos em ienes essa configurao pode ser alterada para o Valor Recebido em Desuso. Os valores custodiados como Valor Recebido em Desuso no so calculados como depsito de garantia das operaes FX. Para realizar as operaes, o depsito de garantia deve ter seu valor necessrio custodiado como Depsito de Garantia Recebido antes do incio das operaes de compra ou venda virem a ser realizadas. O local de custdia do depsito de garantia esta empresa. O depsito de garantia do cliente custodiado na empresa composto de ienes e/ou outra moeda determinada pela empresa em espcie. Ou no caso de custodiar valores mobilirios substitutos, o valor de avaliao ser contabilizado no patrimnio lquido das operaes FX. Sobre os valores substitudos, tipo de valores mobilirios, entre outros, no caso de substituio do Depsito de Garantia por valores mobilirios so conforme especificado no item (3) abaixo. Caso o valor custodiado exceder o depsito de garantia que deve ser custodiado na empresa, o cliente poder transferir o valor total ou parcial excedente para o Valor Recebido em Desuso e solicitar a esta empresa a devoluo do Valor Recebido em Desuso, dentro da rea restrita a clientes. Normalmente todo o Valor Recebido em Desuso pode ser sacado, mas o saque pode sofrer limitaes caso haja saldo negativo em alguma moeda no Partners FX ou outra conta nesta empresa. Sobre o saque desta empresa, em princpio, esse valor ser transferido para a conta da instituio financeira cadastrada, cujo o titular deve ser o prprio cliente, no dia seguinte (dia de funcionamento das instituies financeiras) no caso de iene e aps 3 dias teis (excetos os feriados das instituies financeiras nacionais e internacionais) para moeda estrangeira. Para solicitar a retirada dos valores mobilirios no caso de uso em substituio do Depsito de Garantia, entrar em contato com o Call Center desta empresa (Free-dial 0120-894-909). Comisso de saque Sobre a comisso bancria e afins referente aos saques desta empresa, em princpio arcada por esta empresa, mas nos casos abaixo a comisso de saque ser debitada do cliente do Valor Recebido em Desuso. Ateno, pois no ser possvel realizar um saque cujo valor resulte em saldo negativo aps o desconto da comisso. Saque em ienes : a partir do sexto saque durante o ms, 420 ienes por saque. (gratuitos 5 saques por ms) Saque em moeda estrangeira : a partir da segunda transferncia de saque durante o ms para conta em moeda estrangeira, 4000 ienes. (gratuito 1 saque por ms, a quantidade de entrega de moeda estrangeira do item (2)-2 referido abaixo no ser contado) (Ateno) O perodo de 1 ms considerado desde as 13 horas do ltimo dia til bancrio do ms anterior at as 13 horas do ltimo dia til bancrio do ms corrente e a comisso definida pela quantidade de pedidos de saques concretizados no perodo acima (exceto os pedidos de saques que forem cancelados). (No caso de saque em moeda estrangeira, o ltimo dia til pode diferir do ltimo dia til bancrio do Japo devido a feriados no exterior.) Mesmo aos Clientes com depsito somente em Ienes, se no utilizar a funo de transformao automtica em

iene, no caso de realizar uma operao EUR/USD, GBP/USD ou AUD/USD, tanto o lucro ou o prejuzo como os pontos Swap sero realizados em Dlar Americano, tornando-se um depsito em dlar americano. Pedimos a ateno para o seguinte: caso alguma das moedas fique com saldo negativo no saldo por moedas, enquanto no for efetuada a converso, etc., para cobrir esse valor negativo, no ser possvel a transferncia para o Valor Recebido em Desuso ou saques. O capital transferido pelo cliente atravs de banco, etc., ser refletido na conta de investimentos Partners FX aps esta empresa confirmar o recebimento do dinheiro na conta bancria desta empresa para recebimento de valores. Pode haver atraso, etc., do processamento pelos bancos, etc., ou necessidade de tempo para confirmao do recebimento, e como resultado pode acabar causando insuficincia de garantia, processando a liquidao automtica, etc., cuja responsabilidade no cabe a esta empresa. E ainda, a ocorrncia de insuficincia de garantia, processo de liquidao automtica, etc., devido ao capital ser custodiado como Valor Recebido em Desuso e no ser calculado como depsito de garantia das operaes FX, tambm no cabe responsabilidade a esta empresa. (2)-2 Entrega de moeda estrangeira Referente a saque em moeda estrangeira (devoluo do depsito de garantia), alm dos itens descritos acima (2), possvel receber moeda estrangeira em espcie no guich estipulado por esta empresa. Neste caso, no cobrada a comisso descrita acima, porm ser debitado parte do valor recebido em desuso 500 ienes por vez como taxa administrativa. Referente a formas de inscrio, entrega entre outros, esto publicados na pgina da Money Partners e na rea restrita a clientes. (3) Sobre a substituio do depsito de garantia por valores mobilirios Os tipos de valores mobilirios que podem ser utilizados em substituio do depsito de garantia so limitados aos ativos negociados estipulados a parte no "Anexo 2 Referente ao procedimento e contedo dos Valores Mobilirios listados na bolsa que so negociados por esta empresa", documento emitido antes de firmar contrato de operaes de valores mobilirios desta empresa. O valor avaliado para substituio ser o valor de fechamento do dia til anterior da bolsa de valores multiplicado por um fator de 70%. O valor avaliado para substituio no refletido na Garantia recebida e sim como Patrimnio lquido. *Os ativos com registro interno (Aes e afins de onde o cliente trabalha) podem no ser considerados ttulos vlidos para Valores Mobilirios Substitutos. *Tome cuidado, pois de acordo com a tendncia do mercado acionrio, entre outros, por deciso desta empresa, o fator pode ser alterado, ou ento, o ttulo ser desconsiderado vlido para Valores Mobilirios Substitutos. *No caso de alterao do percentual ou desconsiderao, esse contedo ser previamente avisado e validado no quinto dia til a contar da data de aviso. Porm, no caso de aes (ttulos) especficos, se esta empresa decidir que no h possibilidade de avaliao adequada para depsito de garantia quando o valor de mercado da referida ao (ttulo) no refletir o valor real da ao, em caso de ocorrer uma emergncia reconhecida que pode causar grande impacto na administrao e havendo uma previso de quedas contnuas ou fortes futuramente, poder ser aplicado no prximo dia til ao dia do aviso. (4) Venda dos Valores Mobilirios Substitutos A venda dos Valores Mobilirios Substitutos pode ter seus pedidos emitidos atravs da tela de operaes de valores mobilirios, mas necessrio ateno, pois h restries sobre horrio de pedidos, tipo de pedidos, cancelamento de pedidos, etc. (Informaes mais detalhadas sobre a comisso de venda dos valores mobilirios, etc. esto no Documento de valores mobilirios listados na bolsa e afins apresentado antes de abrir a conta de investimentos em valores mobilirios.) Caso seja efetuada a venda dos Valores Mobilirios Substitutos, o valor avaliado correspondente ser refletido no Patrimnio lquido at o dia pr-definido de entrega (normalmente aps 4 dias teis) e chegado o dia de entrega, automaticamente o valor correspondente venda ser creditado na Garantia recebida.

Finalmente, de acordo liquidao das operaes do Partners FX, caso surja uma moeda com saldo negativo no saldo por moeda, esse saldo negativo pode ser coberto atravs de crdito (transferncia) para o depsito de garantia recebido ou venda dos Valores Mobilirios Substitutos. E ainda, na avaliao do patrimnio lquido no final de cada ms, caso o valor do patrimnio lquido corresponda a 50% ou menos do saldo avaliado em iene da moeda em negativo, esta empresa solicitar ao cliente em questo que realize a venda dos Valores Mobilirios Substitutos rapidamente. Caso o cliente no corresponda ao requerimento desta empresa, esta empresa, por deciso prpria, poder realizar a venda e atribuir Garantia recebida a fim de cobrir saldo negativo da devida moeda a partir do dia 15 do ms seguinte ao ms em questo (considerar o prximo dia til caso o dia 15 no seja um dia til, como sbado, domingo, etc.) (5) Chamada de Margem (No se aplica ao Corporate Course) No final de cada dia til, caso o valor do patrimnio lquido (diz-se do valor do patrimnio lquido definido em 10. Avaliao do Patrimnio Lquido) seja insuficiente para o valor total do depsito de garantia necessrio para posies (caso o percentual do fundo de garantia seja menor do que 100%), esse insuficiente ser requisitado atravs da chamada de margem. Caso a chamada de margem no seja eliminada at as 18 horas do dia til que foi requisitada a chamada de margem (doravante denominado prazo da chamada de margem. Caso o dia til termine antes das 18 horas, o prazo da chamada de margem ser informado a parte.), todas as posies em aberto do cliente sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento. Porm, caso tenha posies de pares de moedas cuja a cotao no est sendo distribuda no momento de execuo do referido pedido de cotao do momento, todas as posies exceto as referidas posies sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento, e referente as posies restantes, caso a chamada de margem no seja eliminada pela liquidao em questo, todas as posies restantes sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento, assim que as cotaes voltarem a ser distribudas e, caso a chamada de margem for eliminada, as posies restantes no sero liquidadas. Entretanto, caso enquadre-se em 11.Liquidao Automtica todas as posies em aberto do cliente sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento mesmo antes do prazo da chamada de margem. Como eliminar a chamada de margem A chamada de margem pode ser eliminada por uma das formas abaixo. 1-Crdito no depsito de garantia recebido de valor igual ou superior ao valor da chamada de margem (o depsito no valor recebido em desuso no elimina a chamada de margem, portanto faa a transferncia para o depsito de garantia recebido.) 2-Atribuio nos valores mobilirios substitutos dos valores mobilirios cuja avaliao da substituio seja igual ou superior ao valor da chamada de margem 3-Diminuio do depsito de garantia necessrio para posies igual ou superior ao valor da chamada de margem, atravs de compra ou venda contrria (liquidao de posies) 4-Conjugao das trs formas acima Ateno. No h eliminao da chamada de margem atravs da variao da avaliao do lucro/prejuzo das posies em aberto.

10. Avaliao do Patrimnio Lquido No Partners FX h a avaliao do Patrimnio Lquido em intervalos regulares. Considera-se como sendo o patrimnio lquido, o Depsito de garantia recebido com os lucros/prejuzos avaliados, os pontos Swap no concretizados e a avaliao dos Valores Mobilirios Substitutos includos. Ateno ao fato de o Valor Recebido em Desuso no ser considerado no clculo do patrimnio lquido.

Valor Disponvel para Saque, Valor Disponvel para Transferncia, Capacidade Operacional

Do Patrimnio Lquido subtraida a Garantia total necessria (Garantia para posies abertas + Garantia para pedidos reservados) e, caso o valor restante seja positivo, em prncipio esse valor est disponvel para transferncia e tambm para pedido de incio de operao (Capacidade Operacional). Como o Patrimnio Lquido se altera constantemente, os pedidos de incio de operao indicados pelo pedido de Valor Indicado (sashine), etc., que foram aceitos no momento do pedido, podem vir a ser cancelados, ao invs de concretizados, no momento que alcanar a cotao indicada. Enquanto houver requisio de chamada de margem, mesmo que haja capacidade operacional devido melhora do lucro/prejuzo avaliado, no ser possvel realizar a transferncia do depsito de garantia recebido para o valor recebido em desuso ou outra conta. Caso o Patrimnio Lquido ultrapasse o valor do depsito de garantia recebido (incluindo os lucros de operaes no-liquidadas ou avaliao dos Valores Mobilirios Substitutos) possvel realizar novos pedidos correspondentes a esse valor, mas, em relao transferncia, o valor do depsito de garantia recebido fica sendo como limite. Contamos antecipadamente com sua compreenso. Pedimos a ateno para o seguinte: caso alguma das moedas fique com saldo negativo no saldo por moedas, enquanto no for efetuada converso, etc., para cobrir esse valor negativo, no ser possvel o processo de transferncia para o Valor Recebido em Desuso, etc. E ainda, na avaliao do patrimnio lquido no final de cada ms, caso o valor do patrimnio lquido corresponda a 50% ou menos do saldo avaliado em iene da moeda em negativo, esta empresa solicitar ao cliente em questo que realize a converso rapidamente. Caso o cliente no corresponda ao requerimento desta empresa, esta empresa realizar a converso da totalidade do valor negativo da devida moeda pela cotao de converso do Partners FX a partir do dia 15 do ms seguinte ao ms em questo (considerar o prximo dia til caso o dia 15 no seja um dia til, como sbado, domingo, etc.). (Caso tenha avaliao em valores mobilirios, poder haver a venda dos Valores Mobilirios Substitutos conforme 9.(4))

11. Liquidao Automtica (Loss Cut Automtico) (1) No Partners FX, o Patrimnio Lquido da conta do cliente passa por uma avaliao peridica em intervalos regulares. Caso o percentual do fundo de garantia (percentual do valor total da garantia para posies abertas em relao ao valor do patrimnio lquido) atinja um percentual igual ou abaixo de 20% (no caso de Corporate Course, 100%) do valor total da Garantia para Posies Abertas, na hora da avaliao do Patrimnio Lquido, todas as operaes em aberto sero liquidadas automaticamente pelo pedido de cotao do momento. (No clculo da liquidao automtica no est contabilizada a comisso de operao.). Porm, caso tenha posies de pares de moedas cuja a cotao no est sendo distribuda no momento de execuo da Liquidao Automtica, todas as posies exceto as referidas posies sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento, e referente as posies restantes, sero negociadas da seguinte forma dependendo do nvel do percentual do fundo de garantia do momento. Caso o percentual do fundo de garantia esteja abaixo ou igual a 20% (no caso de Corporate Course, 100%): todas as posies sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento, assim que a cotao voltar a ser distribuda. Caso o percentual do fundo de garantia esteja acima de 20% (no caso de Corporate Course, 100%): as posies restantes no sero liquidadas, sendo avaliado de acordo com a avaliao do Patrimnio Lquido posterior. A liquidao automtica uma medida que tem por finalidade proteger o patrimnio do cliente, mas devido a motivos tais como oscilaes do mercado, o valor a ser liquidado pode ficar muito defasado em relao ao nvel da liquidao automtica, podendo o prejuzo superar at o capital do cliente custodiado na empresa. Sobretudo no incio da semana, possvel que haja uma grande defasagem sobre o valor da cotao de fechamento do final de semana anterior, portanto pedimos sua ateno no caso de manter posies que transpassem a semana. E levando-se ainda em considerao as caractersticas do mercado de balco (OTC, Over The Counter), poder haver diferena entre a cotao da empresa e a divulgada por outros veculos de comunicao (emissoras de TV, internet, etc.). Para manter a posio do cliente frente s oscilaes cambiais, aconselhvel que seja efetuado um depsito maior que o depsito de garantia necessrio. (2) Alm da liquidao automtica acima descrita, o prprio cliente tambm pode especificar o nvel de liquidao automtica (Controle Patrimonial). Na verificao do lucro e prejuzo avaliado, que ocorre periodicamente, caso o lucro e prejuzo avaliado esteja igual ou acima do valor nvel do limite superior ou igual ou abaixo do valor nvel do

limite inferior configurado pelo prprio cliente, automaticamente todas as operaes em aberto do cliente sero liquidadas pelo pedido de cotao do momento. O Controle Patrimonial no garante o valor nvel do limite superior ou valor nvel do limite inferior configurado pelo cliente e pode ser executado com muita defasagem em relao ao valor nvel do limite superior ou valor nvel do limite inferior de acordo com a situao do mercado e afins. Sobretudo no incio da semana, possvel que haja uma grande defasagem sobre o valor da cotao de fechamento do final de semana anterior, portanto pedimos sua ateno no caso de manter posies que transpassem a semana. E ainda, caso o valor nvel de Stop Loss do Controle Patrimonial esteja abaixo do nvel de liquidao automtica de (1), a liquidao automtica de (1) ter prioridade. E em relao a configurao do Controle Patrimonial quando houver liquidao parcial, os valores configurados do nvel do limite superior e nvel do limite inferior permanecero imutveis, porm o lucro e prejuzo avaliado tomado como ponto de referncia acabar oscilando em relao ao valor configurado inicialmente e dependendo da configurao, haver a possibilidade de o limite inferior ou o limite superior acabar se concretizando em um nvel de valor diferente do esperado inicialmente.

12.

Proteo de Crdito

Esta empresa firma contrato de crdito com o Sumitomo Mitsui Banking Corporation e o Mizuho Trust & Banking Co., Ltd., e administra segregadamente como crdito em espcie os recursos recebido pelo Cliente com o objetivo de que o Cliente possa realizar suas operaes de forma tranquila. (1) Abrangncia da Proteo de Crdito A proteo de crdito abrange Valor Recebido em Desuso e Depsito de Garantia Recebido custodiados pelo cliente adicionado/subtrado o lucro e prejuzo concretizado, avaliao do lucro e prejuzo e Pontos Swap, menos o valor da comisso pendente. O valor abrangido pela Proteo de Crdito calculado em todos os dias teis (excetuando-se os feriados nacionais do Japo), no qual estabelece-se um patrimnio necessrio. Esta empresa manter sempre em sua conta de crdito um valor superior a este valor estabelecido, de forma a poder devolver o patrimnio do Cliente mesmo em caso de eventual necessidade. 2 Procurador dos beneficirios designado um administrador interno denominado de procurador dos beneficirios (A) e um advogado sem vnculos empregatcios com a empresa, como sendo o procurador dos beneficirios (B). E, constantemente, o procurador dos beneficirios (A) fiscalizar as condies de crdito do patrimnio, tais como, fazendo uma comparao diria dos valores mantidos em proteo. Esta empresa efetuar a comunicao do valor que dever estar sujeito proteo de crdito ao procurador dos beneficirios (A), depois de avaliar o patrimnio do Cliente, conforme o valor de ajuste desta empresa, no momento do fechamento do mercado de Nova Iorque, a cada dia til. Neste momento, caso o valor em crdito for menor que o valor que dever estar sujeito proteo de crdito, esta empresa adicionar capital na conta de crdito. Em caso de emergncia, como por exemplo, ocorrncia de falncia desta empresa, o procurador dos beneficirios (B) receber a devoluo do patrimnio em crdito do Sumitomo Mitsui Banking Corporation e do Mizuho Trust & Banking Co., Ltd., e devolver ao Cliente os bens que devem ser devolvidos.

As operaes pelo Partners FX apresentam a possibilidade de prejuzo devido oscilao cambial, etc., e o servio de Proteo de Crdito no assegura o principal do investimento Partners FX. O Sumitomo Mitsui Corporation Banking e o Mizuho Trust & Banking Co., Ltd. realizam apenas a administrao do patrimnio creditado por esta empresa, e no lhe cabe a responsabilidade de nomear ou fiscalizar o procurador dos beneficirios e esta empresa. E ainda, o Sumitomo Mitsui Banking Corporation e o Mizuho Trust & Banking Co., Ltd. no tm a obrigao de pagar o patrimnio, dentre outros, ao cliente no lugar desta empresa, e o cliente no poder requisitar diretamente ao Sumitomo Mitsui Banking Corporation e ao Mizuho Trust & Banking Co., Ltd. o pagamento de patrimnio, etc.

13. Sobre a emisso Eletrnica de Documentos A Emisso eletrnica consiste na emisso dos documentos obrigatrios por lei que devem ser apresentados pela empresa ao cliente, em substituio aos de papel. Dentre os documentos emitidos por esta empresa, os documentos que podem ser emitidos eletronicamente e seus perodos de emisso eletrnica so: Relatrio (Extrato) de Compra e Venda e o Comprovante (Extrato) de Saldo/Notificao de Recebimento do Depsito de Garantia Emisso at o final do expediente do dia til seguinte ao dia operacional em que houver aumento/diminuio do capital custodiado atravs de depsito, saque, etc., ou houver operao de compra ou venda. Relatrio (Extrato) de saldo operacional Quando no perodo entre 1 de janeiro e 30 de junho ou no perodo entre 1 de julho e 31 de dezembro, no houver aumento/diminuio do capital custodiado atravs de depsito, saque, etc., e tambm no houver operaes de compra ou venda, e haver operaes em aberto ou capital custodiado e afins, ser emitido at o incio do dia til aps o primeiro sbado de julho ou at o incio do dia til aps o primeiro sbado de janeiro, respectivamente. Caso no seja possvel a emisso no perodo da emisso eletrnica acima, ser informado por e-mail e afins quando ser emitido. Formato do modo de emisso eletrnica Aps o login no sistema de operaes (pgina especfica onde necessria a confirmao individual) estaro dispostos arquivos em PDF exclusivo do cliente, e estes arquivos so a forma de apresentar os dados registrados dos documentos. Alterao do meio de emisso Em caso de mudana na lei ou quando a empresa julgar necessrio, existe a possibilidade da emisso, etc., dos documentos em formato impresso, inclusive os que j tenham sido emitidos eletronicamente.

Explicao dos vocbulos utilizados no Partners FX Aitai Torihiki (Negociao Direta) Negociao feita diretamente entre o vendedor e o comprador sem o envolvimento de uma bolsa de corretagem. Negociao feita entre duas contrapartes (de um para um) envolvendo dois bancos ou um banco e um cliente. Preos e regras so estabelecidos de comum acordo entre ambas as partes. O mesmo que OTC (Over The Counter). Ask Valor da cotao cambial de venda apresentado pelo mercado cambial. E por consequncia ser o valor de compra para o comprador (cliente). Caso haja indicao de preos de ambos os lados, refere-se ao valor mais alto. O mesmo que Offer. J o valor da cotao cambial de compra chamado de Bid. Liquidao nica () Tipo de pedido que consiste em realizar a liquidao nica atravs do pedido Market Price (Nariyuki) de um determinado par de moedas, ou a liquidao nica pelo pedido Market Price (Nariyuki) de todas as compras ou vendas de um determinado par de moedas, dentre as posies em aberto. Porm, no possvel realizar pedidos que ultrapassam o valor limite de quantia de operaes configurado. If Done Order (Pedido If Done) Maneira de definir a ordem de concretizao de duas reservas. Um pedido somente ter validade aps a concretizao do primeiro.

Interbank Rate (Cotao Cambial Interbancria) Taxa de cmbio designada entre os bancos. Taxa de cmbio negociada entre os bancos do mundo todo via telefone ou internet durante 24 horas por dia. A taxa interbancria simultnea no nica, existindo vrias delas, que so transacionadas na proporo de um para um. Valor de Mercado-SA (AS Streaming Order) Tipo de pedido que consiste em realizar operaes de compra e venda com um clique escolhendo automaticamente entre incio, liquidao ou inverso de posies atravs de configurao prvia. Endaka (Valorizao da moeda Iene) O valor do iene sobe e o valor do dlar cai. O preo a pagar em ienes por um dlar se torna menor. Enyasu (Desvalorizao da moeda Iene) O valor do iene cai e o valor do dlar sobe. O preo a pagar em ienes por um dlar se torna maior. OCO (One Cancel Other) Processo no qual uma reserva composta por dois pedidos ao mesmo tempo que, caso um deles seja concretizado, cancela automaticamente o outro. Por exemplo, usando-se o pedido OCO possvel realizar dois pedidos ao mesmo tempo como uma para concretizar o lucro e um outro pedido para limitar o prejuzo. Overnight Position Quando no mercado de cmbio, uma posio no liquidada no mesmo dia, e prorrogada para o dia seguinte. Offer Valor da cotao cambial de venda apresentada pelo mercado cambial. E por consequncia ser o valor de compra para o comprador (cliente). Caso haja indicao de preos de ambos os lados, refere-se ao valor mais alto. O mesmo que Ask. J o valor da cotao cambial de compra chamado de Bid. Owarine (Cotao de encerramento) Taxa de cmbio do fechamento das operaes do mercado cambial do dia. Cotao referencial do dia usada para clculos contbeis. Gaikoku Kawase Shijoo (Mercado Cambial-Foreign Exchange Market) Mercado onde so realizadas as compras e vendas de moedas. dividido basicamente em mercado interbancrio e mercado para clientes. Normalmente, ao se referir sobre o mercado cambial, indicado como sendo o mercado interbancrio. Diferente do Mercado de Aes, no dispe de um espao fsico (bolsa de valores e corretora), tratando-se de um mercado aberto 24 horas por dia nas grandes metrpoles do mundo inteiro, tais como, Sydney, Tquio, Hong Kong, Cingapura, Zurique, Paris, Londres e Nova Iorque, entre outras. Era chamado anteriormente de mercado do telefone j que as operaes eram feitas atravs de linhas telefnicas exclusivas entre os bancos. Atualmente, esse cenrio vem se transformando, com as operaes sendo efetuadas nas telas de monitores de terminais de telecomunicao, mais conhecidas como prego eletrnico. Gyakusashine (Controle de Risco - Stop Order) As stop orders de compra so estabelecidas a um preo acima do preo atual de mercado, ou seja, a ordem de comprar ativada caso o preo stop esteja mais alto que o valor da compra corrente. J as stop orders de venda so empregadas abaixo do preo de mercado, com a ordem de venda ativada caso o preo stop estiver abaixo do valor de venda corrente. Esta uma estratgia de compra e venda para acompanhar a fora do mercado e tambm utilizado como pedido de liquidao visando limitar o prejuzo maior que um determinado valor, tal como o Stop Loss. Sashine (Valor Indicado - Limit Order) Determinar o preo ao dar uma ordem de compra ou venda, com o objetivo de concretiz-la no momento em que o

preo estiver mais favorvel que no momento da ordem, ou seja, uma ordem que indica o tipo de moeda a ser negociada, a quantia bem como o valor da negociao. Normalmente, no caso do dlar/iene, como dar uma ordem Comprar US$ 50 mil a \ 105. O Controle de Risco usado quando o pedido de liquidao deve ser concretizado em uma cotao desfavorvel em comparao com a cotao do momento da ordem, para no ficar com um prejuzo maior. Jikimono Torihiki (Mercado Vista - Spot) Operao que consiste na entrega da moeda estrangeira e sua compensao em 2 dias teis aps o fechamento da operao de cmbio. Operao que faz uso do Spot Rate. Operaes vista. Normalmente, numa operao vista, a taxa de cmbio no mercado interbancrio chamada de Spot Rate. Stop Loss Operao de compra e venda inversa feita para limitar as perdas dentro de um determinado patamar. Caso a cotao oscile at uma direo desfavorvel, feito uma operao para manter as perdas dentro de um determinado patamar. Streaming Chuumon (Streaming Order, Valor de Mercado) Pedido que pode ser feito clicando-se na tela de operaes com a taxa de cmbio do momento, levando-se em considerao a oscilao em tempo real do mesmo. Spot Rate Taxa de cmbio do mercado vista. Cotao vista. Geralmente, a taxa de cmbio no mercado interbancrio se refere ao Spot Rate. Slippage Diferena entre o preo indicado na hora do pedido do cliente ou preo estipulado pelo cliente na hora do pedido e o preo de concretizao. Swap Point (Pontos Swap) Diferencial de juros entre duas moedas. Em caso de compra de moeda com juro alto/venda de moeda com juro baixo, h o recebimento de juros. Por outro lado, em caso de venda de moeda com juro alto/compra de moeda com juro baixo, h o pagamento de juros. Liquidao Total (Zenkessai) Tipo de pedido que liquida todas as posies em aberto pelo Market Price(Nariyuki). Porm, no possvel realizar pedidos que ultrapassam o valor limite de quantia de operaes configurado. TTS (Telegraphic Transfer Selling Rate) Valor estabelecido pelo banco para ser comprado pelo cliente. Valor com acrscimo de \ 1 sobre o preo mdio, no caso de dlar por iene. Ao iniciar seu depsito em moeda estrangeira, o cliente vende ienes e compra moedas estrangeiras. Para o banco, trata-se de comprar ienes e vender moedas estrangeiras. O TTS o valor aplicado nesse caso. TTM (Telegraphic Transfer Middle Rate) o preo mdio. Valor base para definir as operaes do cliente. Fixado pelos bancos por volta das 10 horas da manh, o preo mdio definido tendo como referncia a taxa interbancria efetiva. TTB (Telegraphic Transfer Buying Rate) Valor estabelecido pelo banco para ser vendido ao cliente. Valor com desconto de \ 1 sobre o preo mdio, no caso de dlar por iene. Ao trocar seu depsito em moeda estrangeira por ienes, o cliente vende moedas estrangeiras e compra ienes. Para o banco, trata-se de vender ienes e comprar moedas estrangeiras. O TTB o valor aplicado

nesse caso. Value Date Data da liquidao. Na operao de cmbio (mercado vista), a liquidao financeira da transao, normalmente feita depois de 2 dias teis.O Swap Point calculado a partir do dia da liquidao financeira. Portanto, diferente em relao aos dias em que foi mantida a posio. Compra/venda inversa Em operaes de crdito ou operaes em futuros, etc., indica o fato de vender o ttulo que estava comprado, ou ento, comprar de volta o ttulo que estava vendido. Bid Valor de cotao cambial de compra apresentada pelo mercado cambial. o valor de venda para o comprador (cliente). Caso haja indicao de preos de ambos os lados, prevalece o valor mais baixo. J o valor da cotao cambial de venda chamado de Ask. Yakujoo (Concretizao/Efetivao) Concretizao da negociao de compra e venda. Saibangai Funsou Kaiketsu Seido (Sistema de Soluo de Conflitos Extra Tribunais) Procedimento para tentar solucionar conflitos atravs da participao de terceiros imparciais em favor da parte em conflito que tenta solucionar o conflito civil sem recorrer a trmites judiciais. Tambm chamado de ADR. Impostos Os lucros gerados pelo Partners FX (lucro da diferena cambial/pontos swap), em relao s operaes aps 01 de janeiro de 2012, sero passveis de tributao de taxas segregadas como Rendas diversas, e ser necessria a declarao de imposto de renda. A alquota de imposto ser de 15% para imposto de renda, o valor do imposto de renda multiplicado por 2.1% para o imposto especial de reconstruo e 5% para imposto local. Estes lucros e prejuzos podero ser totalizados com outros lucros e prejuzos de investimentos de futuros liquidados pela diferena de valor, entre outros, e alm disso, caso o valor totalizado seja prejuzo, podero ser transportados por trs anos aps o ano seguinte, perante determinadas condies. Em relao ao investimento no mercado cambial pelo sistema de depsito de garantia no mercado de balco feito pelo cliente, quando houver liquidao financeira e afins, as empresas de investimentos em produtos financeiros, em princpio, devem enviar ao superintendente do escritrio de tributao (Zeimusho) da jurisdio da referida empresa de investimentos em produtos financeiros o relatrio de pagamento que conste o endereo, nome, valor pago, etc., do referido cliente. Os lucros provenientes do investimento no mercado cambial pelo sistema de depsito de garantia no mercado de balco por pessoa jurdica, para efeito de clculo dos proventos referentes ao imposto de pessoa jurdica, o valor do lucro contabilizado. O imposto especial de reconstruo ser tributado adicionalmente 2,1% do valor do imposto de renda de cada ano a partir de 2013 at 2037 (por 25 anos)(em relao ao lucro, 0.315%). Para maiores informaes, por favor, consultar a receita federal (Zeimusho) de sua jurisdio ou a Home Page da National Tax Agency. Atos Proibidos s Empresas de Investimentos em Produtos Financeiros 1. De acordo com a Lei de Investimentos em Produtos Financeiros, a empresa de investimento em produtos financeiros ou seus diretores ou ento empregados, so proibidos de cometer os seguintes atos. 1Ato de produzir fatos falsos aos clientes para firmar contrato de investimento em produto financeiro ou sua

angariao; 2Ato de persuaso a firmar contrato de investimento em produto financeiro fornecendo decises conclusivas sobre fatos duvidosos, ou fatos como reais que podem causar entendimento errneo ao cliente; 3Ato de angariar a firmar contrato de investimento em produto financeiro, atravs de telefonema ou visita, ao cliente que no tenha solicitado a angariao para firmar contrato de investimento em produto financeiro; 4Ato de angariar sem confirmar a inteno do cliente em receber ou no tal angariao previamente, no momento de firmar contrato de investimento em produto financeiro; 5Ato de continuar a angariar o cliente que j recebeu a angariao para firmar contrato de investimento em produto financeiro mesmo que este tenha expressado sua inteno de no firmar tal contrato de investimento em produto financeiro (inclusive a inteno de no desejar receber tal angariao); 6Ato de firmar contrato de investimento em produto financeiro sem explicar atravs de maneiras e medidas necessrias para fazer o cliente em questo entender previamente a emisso de documentos de alterao do contrato ou documentos emitidos antes de firmar contrato, considerando o conhecimento, experincia, situao patrimonial do cliente e o motivo de firmar o contrato de investimento em produto financeiro, conforme artigo mencionado na Lei de Investimentos em Produtos Financeiros, Clusula 37, Item 3, Pgina 1, Nmeros 1 a 7; 7Ato de demonstrar com falsidade ou ento de modo que se faa entender erroneamente um ponto importante para firmar contrato de investimento em produto financeiro e sua angariao; 8Ato de prover lucro especial ao cliente ou a uma terceira pessoal, prometendo prover lucro especial ao cliente ou pessoa indicada, mediante contrato de investimento em produto financeiro (inclusive o ato de prometer prover lucro especial a terceiro, ou o provimento em si.); 9Ato de utilizar clculos falsos ou ento ameaar ou usar de violncia para firmar ou cancelar o contrato de investimento em produto financeiro; 10Ato de atrasar injustamente ou recusar o cumprimento de uma parte ou a totalidade das obrigaes em exerccio do ato de investimento em produto financeiro baseado no contrato de investimento em produto financeiro ou baseado em outros contratos de futuros financeiros correspondentes; 11Ato de adquirir a custdia de dinheiro, depsito de garantia, aes ou outros patrimnios pertencentes aos clculos do cliente baseando-se no contrato de investimento em produto financeiro, utilizando de cotaes falsas ou outros meios ilcitos; 12Ato de persuadir por visita ou telefonema em horrio em que sabido do transtorno causado ao cliente para firmar ou cancelar o contrato de investimento em produto financeiro; 13Ato de reunir clientes para firmar contrato de investimento em produto financeiro sem deixar claro previamente aos referidos clientes o objetivo de firmar o contrato de investimento em produto financeiro em questo; 14Ato de angariar para firmar contrato de investimento em produto financeiro mesmo que o cliente tenha expressado previamente o desejo de no firmar tal contrato (inclusive o desejo de no receber angariao a fim de firmar tal contrato de investimento em produto financeiro); 15Ato de realizar compra e venda de aes, outras operaes, ou ento investimentos em derivativos, etc., com o clculo do cliente, sem ter previamente o consentimento do cliente em questo; 16Ato de realizar compra e venda de aes do cliente, outras operaes, etc., com o objetivo nico de buscar lucro especulativo ou baseando-se em informaes privilegiadas adquiridas no mbito trabalhista na tendncia dos pedidos referentes compra e venda de aes do cliente, outras operaes, etc., pelos executivos (inclusive os funcionrios designados, caso o executivo seja pessoa jurdica) ou funcionrios da empresa de investimento em produto financeiro, ou similares, utilizando o prprio cargo; 17Ato de firmar contrato com o contedo de execuo do investimento sem seus devidos documentos (exceto quando firmado por meios que utilizam o organograma de processamento de informaes eletronicamente ou outras tecnologias de transmisso de informaes), pela empresa de investimentos em produto financeiro e afins, caso ocorra um fato especfico em processo via calculadora eletrnica ou outros mtodos previamente determinados, em relao ao no-consentimento do cliente da distino da compra ou venda, objeto negociado, quantidade ou valor (ou itens correspondentes no investimento em derivativos), mesmo que haja o consentimento sobre o valor total do patrimnio, para o investimento em derivativos ou sua custdia, etc.;

18Ato de angariar, ou ato semelhante, o cliente s operaes de compra ou venda no investimento em futuros financeiros de balco, ou outras operaes baseadas nelas e operaes contrrias (diz-se da operao que a partir da sua realizao pode diminuir o prejuzo), na custdia de investimento em futuros financeiros de balco; 19Ato de compensar uma parte ou a totalidade, com o capital prprio ou de terceiros, de determinado valor, caso esse no alcance o lucro estabelecido previamente ou o prejuzo causado ao cliente no investimento em derivativos, ou ento, a fim de repor esse valor, prometer ou inscrever o cliente ou determinada pessoa com o propsito de fornecer lucro sobre patrimnio do cliente em questo ou terceiros, ou ainda fazer prometer ou inscrever a terceiros em relao ao investimento em derivativos; 20Ato de a prpria pessoa ou terceiros compensar uma parte ou totalidade do prejuzo do cliente gerado pelo investimento em derivativos, ou ento, a fim de acrescentar no lucro do cliente, prometer ou inscrever o cliente ou determinada pessoa com o propsito de fornecer lucro sobre patrimnio do cliente em questo ou terceiros, ou ainda, fazer prometer ou inscrever a terceiros, em relao ao investimento em derivativos; 21Ato de compensar uma parte ou a totalidade do prejuzo do cliente gerado pelo investimento em derivativos, ou ento, prover lucro patrimonial ao cliente ou terceiros a fim de acrescentar no lucro do cliente, ou ainda, fazer prover a terceiros; (22) Ato de dar continuidade s operaes do cliente sem que o referido cliente custodie o valor insuficiente imediatamente aps a concretizao da operao, quando da insuficincia do valor (2% do principal previsto a partir de 1 de agosto de 2010, 4% idem aps 1 de agosto de 2011. Idem doravante) estipulado pela Agncia de Servios Financeiros (Kinyucho) do depsito de garantia (inclusive lucro e prejuzo computado) custodiado para o investimento em derivativos monetrios; (23) Ato de dar continuidade s operaes do cliente sem que o referido cliente custodie o valor insuficiente quando houver deficincia do valor estipulado pela Agncia de Servios Financeiros (Kinyucho) do depsito de garantia (inclusive lucro e prejuzo computado) custodiado pelo cliente no momento determinado em cada dia til para o investimento em derivativos monetrios; (24)Caso ocorra slippage desfavorvel para o cliente (caso o preo de concretizao seja desfavorvel em relao ao preo do momento do pedido), estabelecer a operao em um preo desfavorvel para o cliente, por outro lado tambm, caso ocorra slippage favorvel para o cliente (caso o preo de concretizao seja favorvel em relao ao preo do momento do pedido), estabelecer a operao em um preo desfavorvel para o cliente; (25)Configurar o limite de slippage que estabelece as operaes em preos desfavorveis para o cliente maior do que o limite de slippage que estabelece operaes em preos favorveis para o cliente (Inclusive configurar de modo que o limite de slippage que estabelece as operaes em preos desfavorveis para o cliente seja maior do que o limite de slippage que estabelece operaes em preos favorveis para o cliente, nos casos em que o cliente pode estabelecer a slippage.); (26)Configurar o limite do valor das operaes que estabelecem nos casos que ocorrem slippage desfavorvel para o cliente maior do que o limite do valor das operaes que estabelecem nos casos que ocorrem slippage favorvel para o cliente. 2. De acordo com a Lei de Investimentos em Produtos Financeiros, os clientes so proibidos de cometer os seguintes atos. 1Ato de realizar o acordo do item 19 acima citado, entre si e a empresa de investimento em produto financeiro e afins, ou entre si e terceiros, ou ento fazer terceiros prometerem realiz-lo (limitado em casos em que a prpria pessoa prometeu ou houve a requisio a terceiros); 2Ato de realizar o acordo do item 20 acima citado, entre si e a empresa de investimento em produto financeiro e afins, ou entre si e terceiros, ou ento fazer terceiros prometerem realiz-lo (limitado em casos em que a prpria pessoa prometeu ou houve a requisio a terceiros); 3Ato de receber o lucro patrimonial do item 21 acima citado da empresa de investimento em produto financeiro e afins ou de terceiros, ou ento fazer terceiros receberem tal lucro patrimonial (limitado em casos em que a prpria pessoa proveu tal lucro patrimonial ou requis a terceiros, ou a prpria pessoa fez tal promessa ou requis a

solicitao a terceiros, alm de prometer o item 2 anterior);

Poltica de Angariao para Investimentos em Produtos Financeiros

Nesta empresa, para angariar cliente para o Investimento em Produtos Financeiros, o mais importante obter a confiana do mesmo, e esse processo deve ser feito seguindo-se a poltica abaixo, de acordo com a Lei de Investimentos em Produtos Financeiros, leis pertinentes venda, etc., de Produtos Financeiros, e outras leis e regulamentos relacionados. 1Efetuamos angariaes adequadas levando em considerao o conhecimento do Produto Financeiro, a experincia e as condies do patrimnio do cliente, alm de seu propsito de firmar contrato. 2No efetuamos abordagens para angariar clientes em horrio inconveniente, nem fazemos propostas insistentes. 3Trabalhamos para que o cliente entenda corretamente os itens importantes da Lei referente venda, etc., de Produtos Financeiros. E para que o cliente possa por si prprio tomar uma deciso de investimento adequada, trabalhamos para explicar corretamente e suficientemente sobre o contedo do produto, riscos, etc. 4A nossa postura bsica efetuar o contrato com o cliente aps este compreender suficientemente o contedo do Guia de Investimentos, assim como o teor das Clusulas Contratuais e as estipulaes dos Termos do Acordo. 5Trabalhamos para oferecer ao cliente informaes corretas para que o cliente possa, por sua prpria deciso e responsabilidade, realizar suas operaes, e ainda para no levar o cliente a um entendimento errneo. 6Tendo em vista poder corresponder confiana e a expectativa dos clientes, os funcionrios desta empresa sempre se esforaro de forma a adquirir mais conhecimento e conseguir a aprimorao pessoal. E ainda, para uma angariao adequada, trabalhamos no reforo da estrutura da administrao interna. 7 Caso seja avaliado que h problema de adequabilidade na etapa da angariao do cliente, esta ser imediatamente interrompida. 8Trabalhamos para atender s consultas dos clientes com rapidez e adequadamente. Caso o cliente tiver alguma opinio ou solicitao, pedimos que entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente da nossa empresa (TEL: 0120-894-909). Money Partners Co., Ltd. (Revisado em novembro de 2012)

Adequabilidade do Cliente para Investimentos em Produtos Financeiros

O regulamento de controle interno para clientes passveis a angariao desta empresa estipula o seguinte: <Passvel de angariao> Considerando suficientemente a adequabilidade do cliente, as pessoas que se enquadram nos itens abaixo no sero alvos de abordagem em hiptese alguma. (1)Menores de idade (2)Maior de idade completamente ou parcialmente incapaz, pessoa com distrbio, pessoa que recebe indenizaes e pessoa beneficiria da lei de auxlio-subsistncia (3)Pessoa que vive exclusivamente e dependente de renda da aposentadoria, penso, renda recebida na ocasio da retirada do emprego, seguro social, etc., e no conta com valores (dinheiro) excedentes disposio (4)Pessoa com a qual no possvel se entrar em contato habitualmente como, por exemplo, aquela internada por longo tempo, ou pessoa, cujas despesas de tratamento mdico em casa encerram uma parte fixa da renda como, por exemplo, pessoa convalescente em casa

(5)Estrangeiro que vive ilegalmente no Japo (6)Outras pessoas, em que reconhecida a falta de adequabilidade realizao de Investimentos em Produtos Financeiros nesta empresa. Money Partners Co., Ltd. (Outubro de 2008)

Sem mais

Histrico de revises do Guia de Investimentos Partners FX Efetivado em 01 de outubro de 2008 Revisado em 15 de dezembro de 2008 Revisado em 16 de fevereiro de 2009 Revisado em 01 de maro de 2009 Revisado em 30 de maro de 2009 Revisado em 11 de maio de 2009 Revisado em 15 de junho de 2009 Revisado em 07 de setembro de 2009 Revisado em 19 de setembro de 2009 Revisado em 01 de janeiro de 2010 Revisado em 29 de janeiro de 2010 Revisado em 10 de abril de 2010 Revisado em 17 de maio de 2010 Revisado em 24 de maio de 2010 Revisado em 19 de julho de 2010 Revisado em 01 de agosto de 2010 Revisado em 06 de setembro de 2010 Revisado em 11 de outubro de 2010 Revisado em 27 de dezembro de 2010 Revisado em 14 de fevereiro de 2011 Revisado em 28 de maro de 2011 (Referente a meno relativa a atendimento a reclamaes e soluo de conflitos, Revisado em 01 de abril de 2011) Revisado em 04 de abril de 2011 Revisado em 25 de julho de 2011 Revisado em 01 de agosto de 2011 Revisado em 15 de agosto de 2011 Revisado em 17 de dezembro de 2011 Revisado em 01 de janeiro de 2012 Revisado em 17 de maro de 2012 Revisado em 01 de abril de 2012 Revisado em 28 de maio de 2012 Revisado em 30 de julho de 2012 Revisado em 17 de setembro de 2012 Revisado em 05 de novembro de 2012 Revisado em 10 de novembro de 2012 Revisado em 01 de dezembro de 2012 Revisado em 14 de janeiro de 2013 Revisado em 20 de fevereiro de 2013 Revisado em 11 de maro de 2013 Revisado em 01 de abril de 2013 Revisado em 20 de maio de 2013 Revisado em 29 de julho de 2013 Revisado em 01 de dezembro de 2013

Você também pode gostar