Dirio da Repblica, 1. srie N.

. 229 25 de Novembro de 2008 de recta sucessivos que unem pontos representados por coordenadas geogrficas (pontos 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 e 30) (carta n. 414). Do ltimo ponto segue em linha recta para oeste at encontrar caminho (ponto 31). Daqui segue por caminho para norte que inflecte (ponto 32) para noroeste e posteriormente (ponto 33) para oeste at cruzar caminho (ponto 34). Prossegue por caminho para norte (pontos 35 e 36) at estrada que liga Elvas a Torre da Bolsa (ponto 37). Deste ponto segue em linha recta para nordeste at horta da Torre da S (ponto 38), prossegue por caminho para oeste e seguidamente (ponto 39) para norte at cruzamento de caminhos (ponto 40). Daqui segue por caminho para nordeste, passa junto ao monte da Torre da S, at cruzamento de caminhos (ponto 41), onde inflecte por caminho para oes-noroeste e no prximo cruzamento de caminhos (ponto 42), segue por caminho novamente para nordeste at alcanar o barranco do Gil Vaz (ribeira da L) (ponto 43). Acompanha o leito deste curso de gua para jusante (leste) at cruzar a estrada que liga Alpedreira a Torre da Bolsa no ponto inicial.
Coordenadas
Ponto X Y

8467
ANEXO II Carta da Zona de Proteco Especial (ZPE) de Torre da Bolsa

1.......................... 2.......................... 3.......................... 4.......................... 5.......................... 6.......................... 7.......................... 8.......................... 9.......................... 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

287 428,67 288 956,61 288 718,75 289 175,45 289 211,22 289 307,07 289 305,21 289 083,53 288 949,35 288 807,68 288 724,40 289 012,03 288 753,59 288 422,17 288 111,24 287 556,71 287 251,37 287 078,47 286 867,05 286 679,46 286 618,92 286 612,37 286 623,75 286 636,71 286 624,60 286 547,81 286 509,18 286 471,60 286 459,96 286 397,87 286 311,50 286 262,04 286 160,35 286 004,32 285 885,03 285 730,48 285 566,39 286 106,62 286 048,16 286 118,56 286 761,43 286 726,97 287 226,44

213 215,71 211 315,97 211 206,48 209 992,11 209 912,92 209 877,09 209 786,74 209 509,17 209 534,28 209 680,24 209 529,13 209 328,22 208 696,29 208 894,63 209 213,04 209 668,22 210 096,91 209 936,10 209 750,04 209 701,05 209 836,11 209 893,48 209 919,52 210 047,47 210 203,54 210 484,04 210 530,08 210 628,51 210 754,45 210 792,13 210 792,13 210 884,77 210 928,66 210 900,10 211 133,84 211 381,11 211 623,55 211 807,05 211 844,76 212 075,72 212 368,71 212 385,48 213 175,15

MINISTRIO DA SADE
Decreto-Lei n. 227/2008
de 25 de Novembro

Projected Coordinate System: Lisboa Hayford-Gauss IgeoE. Projection: Transverse Mercator. Datum Lisboa Hayford.

A reviso das normas de base, includas na Directiva n. 96/29/EURATOM, do Conselho, de 13 de Maio, e a evoluo dos princpios aplicveis s exposies radiolgicas mdicas contempladas na Directiva n. 97/43/ EURATOM, do Conselho, de 30 de Junho, reforam e tornam mais abrangentes os princpios e as normas que regem as aces a desenvolver na proteco operacional dos profissionais expostos, na proteco da sade da populao, bem como as medidas fundamentais relativas proteco radiolgica das pessoas submetidas a exames e tratamentos mdicos. Neste sentido, a Directiva n. 97/43/EURATOM, do Conselho, de 30 de Junho, estabelece a obrigatoriedade de interveno de um especialista em fsica mdica em determinadas reas radiolgicas mdicas e especialista em fsica mdica como sendo um perito em fsica das radiaes ou em tecnologia das radiaes aplicada s exposies previstas na directiva em questo, cuja formao e competncia sejam reconhecidas pelas autoridades competentes e que, quando necessrio, actue ou d parecer sobre a dosimetria a aplicar ao paciente, o desenvolvimento e a utilizao de tcnicas e equipamentos complexos, a optimizao, a garantia de qualidade, incluindo o controlo de qualidade, e sobre outros assuntos relacionados com a proteco contra radiaes em relao s exposies radiolgicas abrangidas pela mesma directiva. A transposio desta Directiva para o direito interno foi efectuada pelo Decreto-Lei n. 180/2002, de 8 de Agosto, para alm de incluir o especialista em fsica mdica,

8468

Dirio da Repblica, 1. srie N. 229 25 de Novembro de 2008 Assim: Nos termos da alnea a) do n. 1 do artigo 198. da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 1.
Objecto

introduz o fsico qualificado em fsica mdica como sendo um licenciado em Fsica ou Engenharia Fsica por uma universidade, com formao em fsica das radiaes ou em tecnologia das radiaes aplicada s exposies previstas no decreto-lei em questo, de acordo com a legislao relativa carreira dos tcnicos superiores de sade, ramo de fsica hospitalar, ou de investigao que lhe corresponda. Este decreto-lei implica, ainda, que a utilizao de radiaes ionizantes em actos mdicos s possa ser feita sob a responsabilidade de mdicos habilitados, isto , que tenham adquirido uma especializao em proteco contra radiaes, apresentando, no que se refere sua formao, contedos condizentes com os constantes no Decreto-Lei n. 167/2002, de 18 de Julho, que aprova o regime jurdico do licenciamento das entidades prestadoras de servios na rea da proteco radiolgica e transpe para a ordem jurdica interna disposies relativas s matrias de dosimetria e de formao da Directiva n. 96/29/EURATOM, do Conselho, de 13 de Maio, que fixa as normas de base de segurana relativas proteco sanitria da populao e dos trabalhadores contra os perigos resultantes das radiaes ionizantes. Na Directiva n. 96/29/EURATOM, do Conselho, de 13 de Maio, estabelece-se a possibilidade de recurso a peritos qualificados quer em matria de limitao das doses em exposies que requerem autorizao especial, quer na aplicao dos princpios fundamentais de proteco operacional dos trabalhadores, aprendizes e estudantes expostos para efeitos de prticas, definindo perito qualificado como sendo a pessoa dotada dos conhecimentos e formao necessrios para efectuar exames fsicos, tcnicos ou radioqumicos que permitam avaliar doses, e para dar conselhos de forma a garantir uma proteco eficaz dos indivduos e o funcionamento correcto do equipamento de proteco, e cuja qualificao reconhecida pelas autoridades competentes. Pode ser atribuda a um perito qualificado a responsabilidade tcnica em matria de proteco contra as radiaes de trabalhadores e membros do pblico. Sendo certo que na rea mdica pode admitir-se que as competncias de um perito qualificado podem ser exercidas por um especialista em fsica mdica, nas restantes reas os profissionais envolvidos carecem de formao e qualificao profissionais para exercerem cabalmente as funes de proteco radiolgica correspondentes ao seu tipo de actividade. Assim, o presente decreto-lei visa colmatar as lacunas relativamente a profissionais qualificados em proteco radiolgica, bem como completar a transposio para o direito interno nesta matria, tendo em conta a evoluo do processo normativo seguido. Em conformidade com tal objectivo, define-se o regime jurdico aplicvel qualificao profissional em proteco radiolgica, abordando os perfis funcionais, as condies de acesso formao especfica e respectivos planos de formao, bem como as normas especficas de emisso de certificados de qualificao profissional e as condies de homologao dos respectivos cursos de formao profissional. Foram ouvidos os rgos de governo prprio das Regies Autnomas. Foram ouvidos, a ttulo facultativo, a Comisso Nacional de Proteco contra Radiaes, a Comisso Independente para a Proteco Radiolgica e Segurana Nuclear e o Instituto do Emprego e da Formao Profissional.

O presente decreto-lei define o regime jurdico aplicvel qualificao profissional em proteco radiolgica, transpondo para a ordem jurdica interna as disposies correspondentes em matria de peritos qualificados da Directiva n. 96/29/EURATOM, do Conselho, de 13 de Maio, que fixa as normas de segurana de base relativas proteco sanitria da populao e dos trabalhadores contra os perigos resultantes das radiaes ionizantes. Artigo 2.
mbito

O presente decreto-lei aplicvel aos candidatos a profissionais de proteco contra radiaes que pretendam a qualificao referida no artigo seguinte e que cumpram os requisitos previstos no artigo 5. Artigo 3.
Nveis de qualificao

Os nveis de qualificao dos profissionais de proteco contra radiaes so os seguintes: a) Nvel 1: perito qualificado; b) Nvel 2: tcnico qualificado; c) Nvel 3: tcnico operador. Artigo 4.
Autoridade competente e entidades formadoras

1 A Direco-Geral da Sade a autoridade competente, nos termos do presente decreto-lei, para o reconhecimento da competncia cientfica e tcnica das entidades formadoras, bem como para a emisso dos certificados de qualificao profissional que conferem os nveis de qualificao referidos no artigo 3. 2 As entidades formadoras para cada um dos nveis de qualificao referidos no artigo anterior so objecto de reconhecimento prvio pela autoridade competente. 3 O reconhecimento previsto no nmero anterior deve ser requerido autoridade competente, nos termos definidos em portaria conjunta dos membros do Governo responsveis pelas reas do trabalho, sade e cincia, tecnologia e ensino superior, demonstrando que possuem competncia cientfica e tcnica para ministrar os programas relativos aos nveis de qualificao propostos. 4 O Instituto Tecnolgico e Nuclear, I. P., e as instituies do ensino superior so reconhecidos como entidades formadoras no mbito do presente decreto-lei, ficando excludos dos procedimentos previstos no presente artigo. 5 As entidades reconhecidas nos termos do nmero anterior devem submeter os seus programas de formao para os cursos de qualificao profissional aprovao da Direco-Geral da Sade para os efeitos previstos na alnea c) do artigo 11. do Decreto-Lei n. 165/2002, de 17 de Julho. 6 Para os efeitos do nmero anterior, no se consideram cursos de qualificao profissional, ou programas

Dirio da Repblica, 1. srie N. 229 25 de Novembro de 2008 de formao, os ciclos de estudo conferentes de graus acadmicos, nem os respectivos planos de estudos. Artigo 5.
Regras gerais

8469

1 As habilitaes mnimas exigidas para acesso formao que confere a qualificao referida no artigo 3. constam do anexo I do presente decreto-lei, do qual faz parte integrante. 2 Os requisitos de formao correspondentes aos trs nveis de qualificao referidos no artigo 3. constam do anexo II do presente decreto-lei, do qual faz parte integrante. 3 Aos formandos que tenham concludo a formao com aprovao em exame final concedido um certificado de qualificao profissional emitido pela autoridade competente referida no artigo anterior. 4 Os certificados de qualificao profissional so objecto de renovao de trs em trs anos, mediante a apresentao autoridade competente de um relatrio no qual se descreve o desenvolvimento de actividade na rea. 5 Quando o relatrio previsto no nmero anterior mencione a actualizao de conhecimentos nos domnios tcnico e ou cientfico, feita prova mediante a apresentao de documentos que comprovem essas situaes. Artigo 6.
Revogao do certificado de qualificao profissional

A autoridade competente pode, por deciso fundamentada, revogar o certificado de qualificao profissional sempre que se verificar o incumprimento do disposto no presente decreto-lei. Artigo 7.
Taxas

1 A autoridade competente pode cobrar taxas pela emisso dos certificados de qualificao profissional, nos termos do respectivo diploma orgnico. 2 O valor das taxas fixado por portaria conjunta dos membros do Governo responsveis pelas reas das finanas, do trabalho, da sade, da cincia, tecnologia e do ensino superior. 3 O valor das taxas fixado nos termos do nmero anterior no pode exceder o custo do servio respectivo. 4 A cobrana das taxas previstas no n. 1 constitui receitas prprias da autoridade competente. Artigo 8.
Atribuies do perito qualificado

O perito qualificado deve: a) Colaborar na preparao dos documentos tcnicos e de segurana necessrios para ser requerido o licenciamento das instalaes radiolgicas; b) Coordenar o trabalho dos tcnicos qualificados em proteco radiolgica que trabalhem na mesma instalao; c) Estabelecer normas e procedimentos de segurana e proteco radiolgica aplicveis ao trabalho realizado nas instalaes radiolgicas;

d) Classificar e sinalizar as reas de risco radiolgico das instalaes assim como classificar os trabalhadores expostos; e) Avaliar o risco radiolgico nos postos de trabalho com maior nvel de exposio/contaminao com radiao ionizante os chamados estudos de posto; f) Dar parecer ou elaborar os planos de preveno e controlo, incluindo os de monitorizao da exposio e contaminao; g) Emitir parecer sobre a optimizao da segurana e proteco radiolgica no mbito de tcnicas novas ou projectos de investigao que impliquem o uso da radiao ionizante; h) Proceder anlise dos registos, nomeadamente da monitorizao de rea e individual, dos testes aos sistemas de controlo, segurana e sinalizao e outros procedimentos de preveno e controlo; i) Elaborar recomendaes para aces correctivas, quando necessrio; j) Avaliar as condies de segurana e proteco radiolgica das instalaes da instituio atravs de auditorias internas; l) Dar parecer e participar, se solicitado, na planificao da radioproteco de novas instalaes radiolgicas, efectuar e verificar os clculos das barreiras de proteco radiolgica e acompanhar as obras de construo; m) Realizar ou efectuar os testes de aceitao relacionados com radioproteco dos novos equipamentos radiolgicos; n) Efectuar o plano de gesto e descarga de resduos radioactivos; o) Elaborar o plano de emergncia e supervisionar o treino dos planos de emergncia da instalao; p) Elaborar o parecer a ser dado a conhecer autoridade tcnica de interveno prevista no Decreto-Lei n. 174/2002, de 25 de Julho, quanto s medidas implementadas para repor as condies normais de segurana e proteco radiolgica na instalao onde ocorreu uma situao de emergncia; q) Investigar as causas das deficincias, incidentes ou acidentes que ocorrem nas instalaes radiolgicas e elaborar propostas de aces correctivas que previnam novas ocorrncias; r) Coordenar o desmantelamento das instalaes radiolgicas no mbito do encerramento dessas instalaes; s) Participar na formao dos trabalhadores expostos associada ao estabelecimento de instrues de trabalho adequadas aos nveis de responsabilidade e risco radiolgico do posto de trabalho em causa; t) Supervisionar a actividade dos trabalhadores externos nas instalaes radiolgicas, garantindo nomeadamente o cumprimento de medidas de proteco radiolgica nas zonas controladas, se for o caso; u) Administrar a formao especfica dos tcnicos operadores da instalao. Artigo 9.
Atribuies do tcnico qualificado

O tcnico qualificado deve: a) Implementar as aces determinadas pelo perito qualificado;

8470

Dirio da Repblica, 1. srie N. 229 25 de Novembro de 2008 mica, Engenharia, Medicina ou outras cincias da sade ou ser titular de um curso superior que no confira o grau de licenciado, conferido por uma instituio do ensino superior, nas reas referidas; ii) Comprovao do tempo mnimo de trs anos de exerccio efectivo de funes tcnicas na rea da proteco radiolgica. Artigo 12.
Entrada em vigor

b) Zelar pela observncia dos requisitos respeitantes a segurana e proteco radiolgica estabelecidos para as reas vigiadas e controladas; c) Zelar pelo uso correcto dos dosmetros individuais de todos os trabalhadores expostos; d) Colaborar na superviso da actividade dos trabalhadores externos nas instalaes radiolgicas, garantindo nomeadamente o cumprimento de medidas de proteco radiolgica nas zonas controladas, se for o caso; e) Verificar que os equipamentos de monitorizao das radiaes ionizantes se encontram operacionais e so usados correctamente; f) Efectuar os registos da monitorizao operacional de rea e individual; g) Efectuar os testes peridicos dos sistemas de controlo, segurana e sinalizao; h) Assegurar que o armazenamento de resduos e de fontes radioactivas se efectua nas devidas condies de segurana; i) Relatar ao perito qualificado todo o incidente ou acidente ocorrido nas instalaes; j) Treinar os planos de emergncia. Artigo 10.
Atribuies do tcnico operador

O presente decreto-lei entra em vigor no 1. dia til do ms seguinte ao da sua publicao. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 11 de Setembro de 2008. Jos Scrates Carvalho Pinto de Sousa Manuel Lobo Antunes Fernando Teixeira dos Santos Pedro Manuel Dias de Jesus Marques Ana Maria Teodoro Jorge Jos Mariano Rebelo Pires Gago. Promulgado em 21 de Outubro de 2008. Publique-se. O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA. Referendado em 23 de Outubro de 2008. O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto de Sousa.
ANEXO I Habilitaes mnimas de acesso formao

O tcnico operador deve: a) Operar o equipamento nas condies definidas pelo perito qualificado e pelo tcnico qualificado; b) Executar as tarefas que sejam definidas pelo perito qualificado e pelo tcnico qualificado. Artigo 11.
Disposies transitrias

1 Os profissionais que, data do presente decreto-lei, se encontrem em exerccio de actividade ao abrigo da legislao em vigor podem requerer o certificado de qualificao profissional, mediante requerimento dirigido autoridade competente referida no artigo 4. 2 O disposto no nmero anterior , igualmente, aplicvel aos profissionais que tenham obtido a sua formao em estado-membro da Unio Europeia por entidades reconhecidas. 3 Para os especialistas em fsica mdica que se encontrem em exerccio de actividade ao abrigo da legislao em vigor, a emisso do certificado de qualificao profissional automtica. 4 Para os restantes casos, a emisso do certificado de qualificao profissional efectuada mediante avaliao curricular, desde que estejam reunidos os seguintes requisitos mnimos: a) Equivalncia ao nvel 1: i) Ser titular do grau de licenciado conferido por uma instituio do ensino superior em Fsica, Engenharia Fsica, Engenharia Fsica Tecnolgica, Qumica Tecnolgica ou Engenharia Biomdica; ii) Comprovao do tempo mnimo de cinco anos de exerccio efectivo de funes tcnicas na rea da proteco radiolgica; b) Equivalncia ao nvel 2: i) Ser titular do grau de licenciado conferido por uma instituio do ensino superior nas reas de Fsica, Qu-

Nos termos do n. 1 do artigo 5., as habilitaes mnimas exigidas para acesso formao que visa a qualificao referida no artigo 3. so as seguintes: 1 Perito qualificado: 1.1 Candidatos habilitados com o grau de licenciado conferido por uma instituio do ensino superior nas reas de Fsica, Engenharia Fsica, Fsica Tecnolgica ou Engenharia Biomdica; 1.2 Candidatos habilitados com o grau de licenciado noutras reas, conferido por uma instituio do ensino superior, condicionada a anlise curricular. 2 Tcnico qualificado. Para alm dos candidatos previstos no nmero anterior, podem ser admitidos candidatos habilitados com o grau de licenciado conferido por uma instituio do ensino superior nas reas de Fsica, Qumica, Engenharia, Medicina, Medicina Dentria, Medicina Veterinria ou outras cincias da sade. 3 Tcnico operador. Candidatos titulares de diploma de ensino secundrio.
ANEXO II Requisitos da formao

Nos termos do n. 2 do artigo 5., os requisitos para a formao correspondente aos trs nveis de qualificao profissional so os seguintes: 1 Perito qualificado: 1.1 A parte lectiva deve ter uma durao no inferior a 300 h, incluindo as componentes terico-prticas. 1.2 A parte prtica da formao deve representar pelo menos 50 % da durao total da formao. 1.3 A formao deve incluir, para todos os formandos, e para alm das componentes terico-prticas acima men-

Dirio da Repblica, 1. srie N. 229 25 de Novembro de 2008 cionadas, um estgio de seis meses num sector especfico de actividade. 1.4 A avaliao deve compreender necessariamente um exame final e um relatrio final do estgio. 1.5 O programa de formao consta do anexo III. 2 Tcnico qualificado: 2.1 A parte lectiva deve ter uma durao no inferior a 100 h, incluindo as componentes terico-prticas. 2.2 A parte prtica da formao deve representar pelo menos 50 % da durao total da formao. 2.3 A avaliao deve ser composta por um teste de conhecimentos adquiridos. 2.4 O programa de formao consta do anexo III. No entanto, o programa enuncia apenas os tpicos genricos que vo ser desenvolvidos de acordo com a rea de actividade do tcnico qualificado. 3 Tcnico operador: 3.1 Os requisitos da formao para este nvel so os estipulados nos artigos 30. e 31. do Decreto-Lei n. 167/2002, de 18 de Julho, e respectivo anexo II. 3.2 A durao no pode, em caso algum, ser inferior a 12 h, para alm da formao especfica administrada nos termos da alnea u) do artigo 6.
ANEXO III Programas de formao A Programa para perito qualificado em proteco radiolgica

8471

1 Revises de fsica atmica e campo electromagntico: 1.1 Fsica e matemtica das radiaes; 1.2 Radioactividade; 1.3 Radiao das partculas carregadas; 1.4 Radiao das partculas no-carregadas; 1.5 Radiao natural; 1.6 Fontes de radiao. 2 Grandezas e medies: 2.1 Grandezas radiomtricas; 2.2 Grandezas dosimtricas; 2.3 Grandezas de radioproteco; 2.4 Clculos e medies dosimtricas; 2.5 Princpios de deteco e medio das radiaes. 3 Efeitos biolgicos das radiaes: 3.1 Efeitos das radiaes aos nveis molecular e celular; 3.2 Efeitos determinsticos; 3.3 Efeitos somticos estocsticos; 3.4 Efeitos hereditrios estocsticos; 3.5 Estudos epidemiolgicos: conceito de risco; 3.6 Conceito de detrimento radiolgico. 4 Princpios de proteco radiolgica e organizaes nacionais e internacionais: 4.1 Princpios da proteco radiolgica; 4.2 Papel das organizaes internacionais no domnio da proteco radiolgica; 4.3 Cultura de segurana; 4.4 Legislao nacional em matria de proteco radiolgica e segurana nuclear: entidades nacionais envolvidas. 5 Avaliao das exposies externa e interna: 5.1 Exposio externa:

5.1.1 Programa de controlo radiolgico para avaliao da dose individual; 5.1.2 Monitorizao de rea; 5.2 Exposio interna: 5.2.1 Modos de incorporao; 5.2.2 Programa de vigilncia e estimativa de dose individual; 5.2.3 Modelos biocinticos; 5.2.4 Aberraes cromossmicas. 6 Proteco dos trabalhadores contra radiaes: 6.1 Programa de proteco radiolgica: 6.1.1 Obrigaes e responsabilidades; 6.1.2 Gesto e cultura de segurana; 6.1.3 Requisitos tcnicos, organizativos e administrativos; 6.2 Aspectos tcnicos da proteco radiolgica; 6.3 Classificao de reas e de trabalhadores; 6.4 Controlo dosimtrico e vigilncia mdica dos trabalhadores; 6.5 Proteco contra exposies profissionais: 6.5.1 Aplicaes mdicas; 6.5.2 Aplicaes industriais; 6.5.3 Investigao e ensino; 6.5.4 Exposies devido a radionuclidos naturais (NORM). 7 Exposio nas diferentes prticas mdicas: 7.1 Importncia e responsabilidades; 7.2 Optimizao da proteco no caso das exposies mdicas; 7.3 Nveis de referncia para o paciente; 7.4 Programas de garantia de qualidade; 7.5 Exposies acidentais. 8 Exposio nas diferentes prticas industriais: 8.1 As prticas industriais mais utilizadas; 8.2 Radiografia industrial e irradiadores; 8.3 Programas de garantia de qualidade; 8.4 Estudo de acidentes. 9 Exposio do pblico devido s prticas: 9.1 Fontes de exposio do pblico; 9.2 Segurana do transporte de matrias radioactivas; 9.3 Gesto dos resduos radioactivos. 10 Interveno em situaes de exposio crnica ou aguda: 10.1 Princpios de interveno; 10.2 Interveno em caso de emergncia; 10.3 Planos de emergncia; 10.4 Gesto das intervenes; 10.5 Proteco do pessoal das equipas de interveno.
B Programa para tcnico qualificado em proteco radiolgica

1 Fsica atmica e radioactividade. 2 Interaco da radiao com a matria. 3 Fontes de radiao: caractersticas fsicas dos raios X e ou aceleradores. 4 Grandezas e unidades. 5 Fundamentos da deteco da radiao. 6 Fundamentos de radiobiologia: efeitos biolgicos das radiaes ionizantes. 7 Proteco radiolgica: princpios gerais. 8 Proteco radiolgica dos pacientes. 9 Proteco radiolgica dos trabalhadores. 10 Controlo de qualidade e gesto da qualidade. 11 Interveno em caso de emergncia. 12 Organizaes nacionais, internacionais e legislao nacional.