!

"#2

DEZEMBRO DE 2013

PODEMOS CONFIAR NOS

NOTICIRIOS?

NESTE NMERO

MAIS ON-LINE
www.jw.org

ADOLESCENTES

MATRIA DE CAPA

r
Encontre respostas baseadas na Bblia para vrias perguntas que os jovens fazem. Os artigos incluem: O que fazer se esto falando mal de mim? O que preciso saber sobre sexting? Veja como a Bblia pode ajudar os adolescentes a enfrentar os desafios da vida e se sair bem.
(Acesse ENSINOS BBLICOS > ADOLESCENTES.)

Podemos confiar nos noticirios?

PGINAS 4-7

3 OBSERVANDO O MUNDO 8 PASES E POVOS Uma visita ao Brasil 10 O CONCEITO DA BBLIA Jesus 12 AJUDA PARA A FAMLIA Como ser um bom ouvinte 14 O segredo da borboleta bela-dama 15 ndice de assuntos de Despertai! de 2013 16 TEVE UM PROJETO? A capacidade de armazenamento do DNA

CRIANAS

r
Leia histrias bblicas ilustradas. Use as pginas de atividades para ajudar seus filhos a conhecer melhor personagens bblicos e princpios morais.
(Acesse ENSINOS BBLICOS > CRIANAS.)

Vol. 94, No. 12 / Monthly / PORTUGUESE (Brazilian Edition) Tiragem de cada nmero: 43.524.000 em 99 idiomas
Esta publicac ao nao e vendida. Ela faz parte de uma obra educativa bblica, mundial, mantida por donativos. A menos que haja outra indicac ao, os textos bblicos citados sao da Traduc ao do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referencias. Despertai! e publicada mensalmente pela Associac ao Torre de Vigia de Bblias e Tratados. Sede e grafica: Rodovia SP-141, km 43, Cesario Lange, SP, 18285-901. Diretor responsavel: A. S. Machado Filho. Revista registrada sob o numero de ordem 517. 5 2013 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Todos os direitos reservados. Impressa no Brasil.

Gostaria de receber mais informac oes ou ter um curso bblico gratuito em sua casa?
TESTEMUNHAS DE JEOVA: BRASIL: Rodovia SP-141, km 43, Cesario Lange, SP, 18285-901. PORTUGAL: Apartado 91, P-2766-955, Estoril. Para uma lista completa de enderecos em outros pases, acesse www.jw.org/pt/contato.

Acesse www.jw.org ou escreva para um dos enderecos abaixo.

OBSERVANDO O MUNDO

ESTADOS UNIDOS Uma pesquisa revelou que cerca de 30% dos pedestres estavam distrados ao atravessar a rua porque ouviam msica ou falavam no celular, entre outras coisas. A distrao mais perigosa foi digitar mensagens de texto. Os que digitavam mensagens levaram 18% de tempo a mais para atravessar a rua do que uma pessoa atenta. Tambm estavam quase quatro vezes mais propensos a desrespeitar o sinal de trnsito, atravessar fora da faixa de pedestres ou atravessar sem olhar para os lados.

ESPANHA Das pessoas que esto desempregadas h muito tempo, de 5% a 10% omitem nos currculos sua formao universitria e experincia profissional porque no querem parecer candidatos qualificados demais.

NIGRIA Traficantes que levam mulheres da Nigria para a Europa obrigam suas vtimas a fazer um juramento de segredo em rituais de ocultismo nos santurios jujus. Esses traficantes fazem isso para manter as mulheres sob controle como escravas sexuais, se aproveitando do medo profundo que elas tm de ser punidas pelos espritos.

MUNDO A fumaa de foges a lenha ou a carvo sem chamins considerada a maior causa de morte nos pases em desenvolvimento. Nesses pases, 4 milhes de pessoas morrem por ano vtimas de doenas respiratrias relacio` nadas fumaa. Pesquisadores dizem que as substncias txicas produzidas por foges desse tipo so to letais quanto as encontradas na fumaa do cigarro.

Fogo: Ami Vitale

MATRIA DE CAPA

Podemos confiar nos

noticirios?
MUITAS pessoas desconfiam do que leem e ouvem nos noticirios. Por exemplo, em 2012, nos Estados Unidos, a empresa de pesquisas Gallup perguntou ` s pessoas se elas achavam que os noticirios de jornais, televiso e rdio eram exatos, imparciais e completos. O resultado foi que seis em cada dez pessoas responderam no muito ou nem um pouco. Ser que existe motivo para tanta desconfiana? Muitos jornalistas e veculos de comunicao dizem estar comprometidos em produzir reportagens exatas e informativas. Mas h motivos para desconfiar dos noticirios. Considere o seguinte:

MAGNATAS DA MDIA

GOVERNO

Os maiores veculos de comunicao pertencem a um nmero pequeno de corporaes poderosas. Esses veculos de comunicao tm uma forte influncia na escolha das histrias, na forma como sero cobertas e no destaque que tero. A maioria das corporaes visa o lucro, por isso, as deci ses tomadas pelos veculos de comunicao podem ser motivadas por interesses econmicos. Histrias que possam interferir no lucro dos proprietrios de uma emissora ou editora talvez no sejam divulgadas.

Grande parte das notcias sobre poltica e polticos. O governo quer que o pblico apoie suas decises e seus representantes. A mdia, por sua vez, precisa que o governo libere certas informaes. Por isso, os jor` nalistas e o governo s vezes cooperam entre si.

Encontre mais respostas a perguntas bblicas no site www.jw.org

DESONESTIDADE PROPAGANDA

Na maioria dos pases, os veculos de comunicao precisam ter lucro para continuar no mercado e a maior parte da sua renda vem da propaganda. Nos Estados Unidos, a propaganda gera de 50% a 60% da renda das revistas, 80% da renda dos jornais e 100% da renda dos canais de televiso e de rdio. lgico que as empresas no querem patrocinar programas que causem m impresso sobre seus produtos ou sobre elas mesmas. Se no gostarem do que um veculo de comunicao est produzindo, as empresas podem simplesmente patrocinar outro programa. Por isso, alguns editores omitem notcias que transmitem uma ideia negativa sobre seus patrocinadores.

Nem todos os reprteres so honestos. Alguns jornalistas inventam histrias. H alguns anos, por exemplo, um reprter no Japo queria documentar os danos causados por mergulhadores aos corais em Okinawa. Quando no encontrou corais danificados, ele mesmo estragou alguns e da os fotografou. Fotos tambm podem ser manipuladas para enganar o pblico. Softwares para editar fotos esto cada vez mais avanados, tanto que algumas alteraes em imagens so praticamente impossveis de ser detectadas.

MANIPULAO DE FATOS

OMISSO

At mesmo fatos podem ser apresentados de acordo com a opinio do jornalista. Que fatos sero includos na histria? Que fatos sero omitidos? Por exemplo, um time de futebol pode ter perdido um jogo por dois gols. Isso um fato. Mas um jornalista pode contar de vrias formas por que o time perdeu.

Ao organizar os fatos para criar uma histria chamativa, os jornalistas costumam excluir detalhes que poderiam levar o leitor ou o espectador a questionar a reportagem. Por isso, alguns fatos acabam sendo exagerados e outros minimizados. Visto que apresentadores de jornal e reprte` res s vezes tm cerca de um minuto para contar uma histria complexa, detalhes importantes podem ser omitidos.

Despertai! dezembro de 2013 5

CONCORRNCIA

` medida que o nmero de emissoras de televiso aumenta, o tempo que um espectador gasta assistindo a apenas um canal diminui drasticamente. Para manter o interesse dos espectadores, as emissoras precisam oferecer algo que seja divertido ou que chame a ateno. Comentando essa mudana, o livro Media Bias (Mdia Tendenciosa) declara: Os noticirios [da televiso] se tornaram apenas uma sequncia de imagens escolhidas para chocar e excitar. As histrias esto mais curtas para se ajustar ao perodo de ateno cada vez mais curto dos espectadores.

CONCLUSES ERRADAS

Fazer uma reportagem exata no to fcil como alguns pensam. O que hoje parece ser um fato comprovado, amanh talvez no seja mais. Por exemplo, no passado, acreditava-se que a Terra era o centro de nosso sistema solar. Atualmente, sabemos que a Terra gira em torno do Sol.

ERROS

Como todas as pessoas, jornalistas cometem erros sem querer. Por exemplo: um erro de ortografia, uma vrgula no lugar errado ou um erro de gramtica pode dis` torcer o significado de uma frase. s vezes, os fatos no foram bem verificados. Ou ainda, por causa da pressa em entregar a matria no prazo, um jornalista talvez se confunda com os nmeros, podendo facilmente escrever 10 mil em vez de 100 mil.

!"#2

DEZ EMBRO DE 2013

Sobre esta revista

As informaes na revista Despertai! so cuidadosamente pesquisadas. Procuramos documentar todos os fatos, da dos numricos e citaes. Esta revista no influenciada por ativistas, grandes empresas ou qualquer governo hu mano. Despertai! mantida por donativos voluntrios. Os editores desta revista acreditam que a Bblia a Palavra de Deus e que podemos confiar no que ela diz.

PODEMOS CONFIAR NOS

NOTICIARIOS?

Uma atitude equilibrada

No sbio acreditar em tudo o que as notcias dizem, mas isso no significa que no se pode acreditar em nada. O segredo ter mente aberta, mas com certa cautela. A Bblia diz que os ouvidos julgam o valor das palavras assim como o paladar prova os alimentos. (J 12:11, Bblia na Linguagem de Hoje) As perguntas abaixo nos ajudam a analisar o que ouvimos e lemos:
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

VECULO: A publicao ou o pro grama conhecido por sua seriedade ou por ser sensacionalista? Usou uma fonte oficial e confivel? Quem patrocina a emissora ou a editora?
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

OBJETIVO: O objetivo principal dessa notcia informar ou divertir? Ser que ela est tentando vender algo ou apoiar alguma causa?

COERNCIA: Os fatos so coerentes com os apresentados em outros artigos ou reportagens? Se houver contradies entre as histrias, cuidado!
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

FONTES: A histria foi bem pesquisada ou cita apenas uma fonte? As fontes so confiveis e imparciais? Elas apresentam o assunto de maneira equilibrada ou foram escolhidas porque apoiam certo ponto de vista?

TOM: Qual o tom da notcia? Se for muito crtico, malicioso ou de revolta, a notcia se torna mais um ataque do que uma explicao racional do assunto.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ATUALIDADE: Ser que a informao est atualizada ou ultrapassada? Algo que h 20 anos parecia ser correto pode ter sido completamente descartado hoje em dia. Por outro lado, se a not cia for muito recente, possvel que ainda no se tenha todas as informaes.

Ento, podemos confiar nos noticirios? O Rei Salomo deu um conselho sbio quando escreveu: O ingnuo acredita em tudo o que lhe dizem, mas o homem esperto olha onde pisa. Provrbios 14:15, Bblia Pastoral.

PASES E POVOS | BRASIL

Uma visita ao Brasil

Pginas 8 e 9: Rio de Janeiro: Johannes Mann/Corbis; feijoada: Marco Andras Est/age fotostock; bacia hidrogrfica: Juan Carlos Muoz/age fotostock

Bacia do rio Amazonas

BRASIL
BRASLIA

Rio de Janeiro

BRASIL era originalmente habitado por pessoas que viviam da caa, pesca e agricultura. Mais tarde, exploradores portugueses trouxeram a religio catlico-romana. Em resultado disso, foram construdas muitas igrejas e capelas vrias delas adornadas com madeira esculpida e folheada a ouro. Entre os meados dos sculos 16 e 19, navios negreiros levaram cerca de 4 milhes de pessoas da frica para o Brasil a fim de trabalharem na lavoura. Os africanos trouxeram seus ritos, que deram ori` gem s religies afro-brasileiras como a macumba e o candombl. A influncia africana tambm est presente na msica, dana e culinria brasileira. A tradicional feijoada, uma adaptao de um prato portugus, um cozido feito com feijo preto e vrios tipos de carne, servido com arroz e couve. Nos sculos 19 e 20, o Brasil passou a receber outras influncias por causa da grande quantidade de imigrantes

 A deliciosa feijoada um prato tradicional brasileiro

Tucano

A bacia do rio Amazonas abriga a floresta pluvial mais extensa do mundo

vindos da Europa (principalmente da Alemanha, Espanha, Itlia e Polnia), do Japo e de outros lugares. Atualmente, cerca de 750 mil Testemunhas de Jeov no Brasil se renem em mais de 11 mil congregaes e estudam a Bblia com mais de 800 mil pessoas. Alm disso, 31 grupos de construo ajudam na construo e manuteno de cerca de 300 Sales do Reino todo ano. Desde maro de 2000, foram completados 3.647 desses locais de adorao.

DADOS GERAIS
Populao: 201 milhes Capital: Braslia Idiomas: Portugus e mais de 180 idiomas indgenas Nome: O nome do pas veio da rvore pau-brasil (Caesalpinia echinata), valiosa por sua colorao vermelha usada para tingir tecidos. Clima: Quente e mido no norte; temperado no sul, com neve ocasional nas montanhas na poca do inverno. Geografia: O Brasil ocupa quase metade da Amrica do Sul. Sua bacia hidrogrfica uma das maiores do mundo.

VOC SABIA?
O rio Amazonas possui a maior vazo de gua do mundo e se estende por mais de 6 mil quilmetros.

Despertai! dezembro de 2013 9

O CONCEITO DA BBLIA | JESUS

JESUS
Jesus Deus?
O QUE AS PESSOAS DIZEM Muitas acreditam que Jesus no Deus. Mas outras pessoas dizem que alguns textos bblicos indi cam que Jesus igual a Deus.

Nenhum homem jamais viu a Deus. Joo 1:18.

O QUE A BBLIA DIZ A Bblia no descreve Jesus como o Deus Todo-Poderoso, nem diz que ele igual a Deus. Ao contrrio, ela ensina claramente que Jesus inferior a Deus. Por exemplo, a Bblia cita as palavras do prprio Jesus: O Pai maior do que eu. (Joo 14:28) A Bblia tambm diz: Nenhum homem jamais viu a Deus. (Joo 1:18) Ento, Jesus no pode ser Deus porque muitas pessoas realmente viram Jesus. Os primeiros seguidores de Jesus no diziam que ele era Deus. Por exemplo, Joo disse que as coisas registradas em seu evangelho foram escritas para que [as pessoas] cressem que Jesus o Cristo, o Filho de Deus. Joo 20:31.
1 A Bblia no ensina que Deus tem uma esposa literal com quem teve filhos. Jesus chamado de o Filho de Deus porque foi criado diretamente por Deus e com qualidades se` melhantes s de seu Pai.

Encontre mais respostas a perguntas bblicas no site www.jw.org

Quando Jesus nasceu?

O QUE AS PESSOAS DIZEM Algumas pessoas celebram o Natal no dia 25 de dezembro supostamente a data do nascimento de Jesus. Outras comemoram o aniversrio de Jesus no incio de janeiro. O QUE A BBLIA DIZ A Bblia no menciona a data do nascimento de Jesus. Mas ela menciona que, quando Jesus nasceu, havia . . . pastores vivendo ao ar livre e mantendo de noite viglias sobre os seus rebanhos. (Lucas 2:8) muito improvvel que aqueles pastores tivessem ficado com seus rebanhos ao ar livre ` noite em dezembro ou janeiro. Por qu? Dezembro e janeiro esto entre os meses mais frios na regio onde Jesus nasceu. Sobre essa poca do ano, a Bblia relata que as pessoas estavam tremendo [de frio] . . . porque chovia forte. (Esdras 10:9, 13, Bblia Pastoral; Jeremias 36:22) Obvia mente, essa no seria a melhor poca para os pastores viverem ao ar livre com seus rebanhos.

Havia . . . pastores vivendo ao ar livre e mantendo de noite viglias sobre os seus rebanhos.
Lucas 2:8.

Ser que Jesus realmente ressuscitou?

O QUE AS PESSOAS DIZEM Algumas pessoas acham que ningum pode voltar a viver depois de ter morrido, nem mesmo Jesus. O QUE A BBLIA DIZ Jesus avisou a seus seguidores que iria sofrer muitas coisas e que teria de ser morto e ser levantado no terceiro dia. (Mateus 16:21) A Bblia relata que, depois de ter sido morto e ressuscitado, Jesus apareceu a mais de 500 pessoas. (1 Corntios 15:6) Essas pessoas que viram Jesus no tinham dvida nenhuma de que ele havia sido levantado dentre os mortos. Elas at mesmo estavam dispostas a morrer em defesa dessa crena. Atos 7:51-60; 12:1, 2. POR QUE UM ASSUNTO IMPORTANTE A Bblia ensina que a morte e a ressurreio de Jesus deram a todos os humanos a oportunidade de viverem no Paraso na Terra. (Salmo 37:11, 29; Revelao [Apocalipse] 21:3, 4) Graas ao amor demonstrado por Jesus e por seu Pai, Jeov o Deus Todo-Poderoso , temos a chance de uma vida eterna e feliz. Joo 3:16; Romanos 6:23.

Deus levantou-o [Jesus] dentre os mortos.

Atos 3:15.

Despertai! dezembro de 2013 11

AJUDA PARA A FAMLIA | CASAMENTO

Como ser um bom ouvinte

O DESAFIO Sua esposa diz: Voc no est prestando ateno! Voc pensa: Mas eu estava! Parece que o que voc ouviu diferente do que sua esposa disse. Da, comea uma nova discusso. POR QUE ACONTECE Voc est distrado, cansado ou ambos. As crianas es to gritando, a televiso est no ltimo volume e voc est pensando num problema que teve no trabalho. Da sua esposa comea a falar com voc alguma coisa so` bre algum vir visit-los noite. Voc balana a cabea concordando, mas ser que realmente ouviu o que ela disse? Provavelmente no.

Voc pode evitar situaes como essa. Mas, primeiro, voc precisa compreender por que nem sempre ouve tudo o que sua esposa est dizendo embora voc ache que est escutando.
Embora neste artigo tenhamos usado o gnero masculino, os princpios se aplicam tambm a mulheres.

Voc tira concluses precipitadas. Voc supe que h alguma coisa por trs do que sua esposa est dizendo, mas talvez voc esteja indo alm do que foi dito. Por exemplo, imagine que sua esposa diga: Voc fez muita hora extra essa semana. Voc encara isso como uma crtica e diz: No culpa minha! Tenho que fazer hora extra porque voc vive gastando dinheiro. Quem disse que eu estava reclamando?, grita sua esposa. O que ela realmente queria era que passassem um final de semana tranquilo juntos. Voc logo apresenta solues. Mrcia diz: s vezes tudo o que eu quero desabafar, mas o Leo j quer me dizer como resolver a situao. Eu no quero resolver nada naquele momento. S quero que ele saiba como estou me sentindo. Por que isso acontece? Leo est to concentrado em achar uma soluo que provavelmente s vai ouvir algumas partes ou no vai ouvir nada do que Mrcia est falando. Seja qual for a causa do problema, como voc pode se tornar um bom ouvinte?
1 Os nomes neste artigo foram mudados.

Encontre mais ajuda para a famlia no site www.jw.org

O QUE VOC PODE FAZER D completa ateno. Sua esposa tem algo importante a dizer, mas ser que voc est pronto para escutar? Talvez no. Voc pode estar pensando em outras coisas. Se estiver, no finja que est escutando. Ponha de lado o que est fazendo e d completa ateno a sua esposa ou, se isso no for possvel nesse momento, pea para ela aguardar um pouco. Princpio bblico: Tiago 1:19.

TEXTOS PRINCIPAIS Seja rpido no ouvir, vagaroso no falar. Tiago 1:19. Quando algum replica a um assunto antes de ouvi-lo, tolice da sua parte e uma humilhao. Provrbios 18:13. O ouvido dos sbios procura achar conhecimento. Provrbios 18:15.

Espere sua vez de falar. Quando for sua vez de ouvir, resista ao impulso de interromper ou discordar. Voc vai ter sua chance de falar. Por enquanto, apenas oua. Princpio bblico: Provrbios 18:13. Faa perguntas. Isso vai ajudar voc a entender melhor o que sua esposa est falando. Mrcia, j mencionada, diz: Eu gosto quando o Leo me faz perguntas. Sinto que ele est interessado no que estou dizendo. Procure entender a mensagem, no apenas as palavras. Observe o que est sendo dito pela linguagem corporal, pela expresso facial e pelo tom da voz. Tudo bem pode realmente significar No est tudo bem dependendo de como dito. Voc nunca me ajuda pode realmente significar Parece que voc no se importa comigo. Tente perceber o que sua esposa est querendo dizer e no apenas o que ela est dizendo. Seno, vocs podem acabar discutindo sobre o que foi dito em vez de se concentrarem em por que foi dito. No se desligue da conversa. Mesmo que voc fique chateado com o que est ouvindo, no deixe a mente vaguear nem decida ir embora. Por exemplo, o que fazer se sua esposa est criticando voc? Jorge, casado h mais de 60 anos, aconselha: Continue escutando. No desconsidere o que sua esposa est dizendo. preciso ter certa maturidade para conseguir isso, mas vale a pena. Princpio bblico: Provrbios 18:15. Mostre interesse sincero. Ser um bom ouvinte no uma simples questo de educao, mas uma demonstrao de amor. Quando voc mostra interesse sincero no que sua esposa est dizendo, ouvir se torna mais natural e menos forado. Ao fazer isso, voc est seguindo a orientao bblica: No pensem unicamente nos vossos interesses, mas procurem tambm aquilo que interessa aos outros. Filipenses 2:4, O Livro: A Bblia para Hoje.

QUANDO VOC QUISER CONVERSAR COM SEU MARIDO Voc tenta conversar enquanto seu marido est em outra parte da casa ou est concentrado em outro assunto. Ser que ele vai ouvir o que voc est dizendo? Talvez seja melhor esperar o momento certo para que ele possa lhe dar completa ateno. 1 Pedro 3:8. Veja este exemplo bblico: quando Jesus quis ensinar a importncia da humildade, ele no falou de modo impulsivo. Jesus esperou um momento mais conveniente para conversar. Da ele reuniu seus apstolos e explicou o que queria. Marcos 9:33-35; 12:41-44.

Despertai! dezembro de 2013 13

 Crculo polar rtico

EUROPA

O SEGREDO DA

borboleta bela-dama
H
MUITO tempo, observadores europeus tm admirado a colorida borboleta beladama (Vanessa cardui). Mas, quando o vero termina, essas borboletas desaparecem. O que acontece com elas? Ser que simplesmente morrem quando o frio chega? Uma pesquisa recente descobriu algo extraordinrio. Todos os anos, as borboletas fazem uma jornada entre o norte da Europa e a frica. Os pesquisadores receberam informaes de um sistema de radar sofisticado e

FRICA

de milhares de relatos enviados por pessoas de toda a Europa. Os resultados mostraram que, quando o vero termina, milhes de belas-damas migram rumo ao sul. A maioria delas voa a uma altitude de 500 metros por isso to difcil ver sua migrao. As borboletas esperam ventos fa` vorveis para sua longa viagem frica. Elas chegam a alcanar uma velocidade mdia de 45 quilmetros por hora. Em sua migrao anual, percorrem at 15 mil quilmetros, desde o glido norte da Europa at a tropical frica Ocidental. Essa distncia quase o dobro da que a borboleta-monarca da Amrica do Norte percorre. Para completar esse ciclo migratrio, so necessrias seis geraes sucessivas de belas-damas. A professora Jane Hill, da Universidade de York, na Inglaterra, explica: A bela-dama continua o ciclo, reproduzindo-se e seguindo adiante. Anualmente, todas as belasdamas saem do norte da Europa em direo ` frica, e todas as belas-damas de gera es seguintes saem da frica para a Eu ropa. Richard Fox, gerente de pesquisas da ONG Butterfly Conservation, declara: Essa pequenina criatura pesa menos de um grama, tem o crebro do tamanho da cabea de um alfinete, no pode aprender de indivduos mais velhos e experientes da espcie, mas consegue realizar uma migrao intercontinental heroica. Acreditava-se que esse ` inseto voava s cegas, levado pelo vento, ` rumo extino no mortfero inverno britnico. Mas esse estudo mostrou que as belas-damas so viajantes bem avanadas.

Bernd Zoller/age fotostock

!"#2

JANEIRO DE 2013

!"#2

FEV EREIRO DE 2013

ndice de assuntos de de 2013

ANIMAIS E PLANTAS Alce, 3/13 Bela-dama (borboleta), 12/13 Gato-do-deserto, 7/13 ECONOMIA E EMPREGO Estamos comprando demais? 6/13 SADE E MEDICINA Epilepsia, 10/13 Menopausa, 11/13 Quanto tempo podemos viver? 8/13 PERSONAGENS HISTRICOS Boyle, Robert, 3/13 Ciro, o Grande, 5/13 Plato, 2/13 Zheng He, 9/13 RELAES HUMANAS Amizade ntima demais, 10/13 Aprenda a perdoar, 9/13 Autoleso na adolescncia, 8/13 Birras, 7/13 Como acabar com a ttica do silncio, 6/13 Como criar filhos bondosos, 1/13 Como disciplinar filho adolescente, 5/13 Como estabelecer regras para adolescentes, 3/13 Como evitar ferir com palavras, 4/13 Como parar de discutir, 2/13 Como se comunicar com seu filho adolescente, 1/13 Como ser bom ouvinte, 12/13 Como ser bom pai, 3/13 Sexting, 11/13 Valores morais que enriquecem a vida, 11/13 Violncia domstica tem soluo, 4/13 ENTREVISTAS Bioqumica (Paola Chiozzi), 1/13 Bioqumico (Davey Loos), 10/13 Cirurgi ortopdica (Irne Hof Laurenceau), 8/13 Designer de robs (Massimo Tistarelli), 2/13 Especialista em doenas renais (Cline Granolleras), 9/13 Estou convencido de que a vida foi projetada por Deus (Brett Schenck), 4/13 Judia (Racquel Hall), 5/13 Pianista clssico (Eldar Nebolsin), 11/13 TESTEMUNHAS DE JEOV Acesso rpido ao nosso contedo! 4/13 PASES E POVOS Azerbaijo, 7/13 Brasil, 12/13 Camares, 1/13 Indonsia, 4/13 Panam, 6/13 ASSUNTOS DIVERSOS Coisas que o dinheiro no pode comprar, 10/13 Como ter sempre um banquete, 11/13 Halloween, 9/13 Ultimato em nome de Deus? 6/13 RELIGIO Devemos acreditar na Trindade? 8/13 CINCIA Audio do grilo, 10/13 Capacidade de armazenamento do DNA, 12/13 Cauda do lagarto agama, 2/13 Crebro do esquilo-do-rtico, 7/13 Esqueleto do ofiro, 5/13 Nadadeira da baleia-corcunda, 6/13 Penas do pinguim-imperador, 9/13 Sistema de navegao do fuselo, 1/13 Viso embaada do papa-moscas, 3/13 Voo do albatroz-gigante, 8/13 O CONCEITO DA BBLIA lcool, 8/13 Casamento, 11/13 Depresso, 10/13 Deus, 5/13 Jesus, 12/13 necessitados, Os 2/13 Paraso, 1/13 Pornografia, 3/13 Reino de Deus, 7/13 Satans, 6/13 Sade, 4/13 Sexo antes do casamento, 9/13 ASSUNTOS E CONDIES MUNDIAIS Como se proteger do crime, 5/13 Imigrao sonhos e realidades, 2/13 Podemos confiar nos noticirios? 12/13 Protestar a soluo? 7/13

Como criar filhos bondosos num mundo egosta

Imigrac ao

sonhos e realidades

!"#2

MAR C O DE 2013

!"#2

ABRIL DE 2013

bom pai

Como ser um

A violencia domestica tem soluc ao!

!"#2

MAIO DE 2013

!"#2

JUNHO DE 2013

Como se proteger do crime

Estamos comprando demais?

!"#2

JULH O DE 2013

!"#2

AGOSTO DE 2013

Protestar e a soluc ao?

Quanto tempo podemos viver?

!"#2

SETEMBRO DE 2013

!"#2

OUTUBRO DE 2013

Tres coisas que o dinheiro nao pode comprar

Halloween

A origem do

!"#2

NOV EMBRO DE 2013

!"#2

DEZEMBRO DE 2013

Faltou alguma? Baixe Despertai! no site www.jw.org

Valores morais
que enriquecem a vida

PODEMOS CONFIAR NOS

NOTICIARIOS?

Despertai! dezembro de 2013 15

TEVE UM PROJETO?

A capacidade de armazenamento do DNA

SURIOS de computador geram enormes quantidades de dados digitais que precisam ser armazenados para acesso futuro. Cientistas esto tentando revolucionar os mtodos atuais de armazenamento digital por imitar um sistema de armazenamento de dados ainda mais poderoso encontrado na natureza o DNA. Analise o seguinte: O DNA, encontrado nas clulas vivas, contm bilhes de fragmentos de informao biolgica. Podemos extra-lo dos ossos de um mamute . . . e compreender a informao contida nele, diz Nick Goldman, do Instituto Europeu de Bioinfor mtica. [O DNA] tambm incrivelmente pequeno, compacto e no precisa de nenhum tipo de energia para ser armazenado. Ento, fcil transport-lo e guard-lo. Ser que o homem pode imitar a estrutura do DNA para armazenar informaes? Os pesquisadores dizem que sim. Cientistas produziram um DNA sinttico que armazena texto, imagens e udio codificados de forma semelhante ao que a mdia digital faz ao armazenar dados. Mais tarde, pesquisadores conseguiram decodificar toda a informao armazenada com 100% de exatido. Cientistas acreditam que, no futuro, ser possvel armazenar dados de cerca de 3 milhes de CDs em apenas um grama de DNA artificial e preservar toda essa informao por centenas ou at milhares de anos. Se isso acontecer, esse sistema poder armazenar todos os arquivos digitais do mundo inteiro. Por isso, o DNA tem sido chamado de o HD definitivo. O que voc acha? Ser que a capacidade de armazenamento do DNA resultado da evoluo? Ou teve um projeto?

g13 12-T 130906

n o

Arquivos gratuitos para download desta revista e de revistas anteriores

Bblia disponvel on-line em cerca de 50 idiomas

Acesse www.jw.org ou capture o cdigo