PARACELSO SUAFILOSOFIA

E SUA MEDICINA ATEMPORAIS

PARACELSO . SUAFILOSOFIA E
SUA MEDICINA ATEMPORAIS

POR

DR.QAUS BIELAU

Srie Cristal h '

LECTORIUM ROSICRUCIANUM

Copyright O 2001 Rozekruis Pers, Haarlem, Holanda Ttulo original alemo Paracelsus . Philosophie und Heilkunde in zeitloser Aktualitat Traduo da edio alem de zoo2 2008 IMPRESSO NO BRASIL

Sede Internacional Bakenessergracht 11-15,Haarlem, Holanda www.rozenkruis.nl Sede no Brasil Rua Sebastio Carneiro, 215, So Paulo, SP www.rosacruzaurea.org.br Sede em Portugal , Portugal Travessa das Pedras Negras, I, I . ~Lisboa, www.rosacruzlectorium.org Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) (Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Bielau, Klaus Paracelso . Sua filosofia e sua medicina atemporais / por Klaus Bielau ; [traduo: Equipe de tradutores do Lectorium Rosicrucianum]. - Jarinu, SP : Rosacruz, 2008. (Srie Cristal ; 8) Titulo original alemo: Paracelsus . Philosophie und Heilkunde in zeitloserAktualitat. ISBN 978-85-88950-51-1 I. Medicina - Filosofia - Histria - Sculo 16 z. Medicina - Europa - Histria - Sculo 16 1 . Srie. 3. Paracelso - 1493-1541 I. Titulo. 1

ndices para catlogo sistemtico:

I.

2.

Medicina : Filosofia : Histria : Sculo 16 Sculo 16 : Medicina : Filosofia : Histria

610.1095 610.1095

Todos os direitos desta edio reservados ao LECTORIUM ROSICRUCIANUM Caixa Postal 39 - 13.240-ooo - Jarinu - SP - Brasil Tel. (11) 7061.0904 - (11) 4016.1817 - FAX (11) 4016.5678 www.lectoriumrosicrucianum.org.br info@rosacruzaurea.org.br

1-1

A VIDA
1-2

I3

PARACELSO, O MDICO

MAIS

CONHECIDO EM SUA POCA

1-3

I7

0 ACESSO
1-4

A PONTE

111-3

0 DESTINO D O HOMEM
111-4

f~

A REALIZAAO DO HOMEM

9I

Vede este cristal: assim como uma s luz se revela por dozefdces, sim, em quatro vezes doze, e cada fdce, por sua vez, reflete u m raio da luz, unspercebem umafdce, outros vem outra, porm o cristal u m s e tambm uma s A luz que ele irmdid em todds.
(Extrado de O evangelho dos doze santos)

Paracelso, um nome mgico que percorre a histria do pensamento moderno, provocando controvrsias,sem deixar ningum indiferente. Um destino prenunciado com antecedncia: "aps minha morte vou fazer mais contra vs do que antes ..." De fato, Paracelso ainda est entre ns para questionar, desafiar, intranquilizar e perturbar. Como encarar esse esse homem extraordinrio, como entend-lo? Ele nos fala com grande naturalidade de Filosofia, Religio, Alquimia, do homem e dos elementos, de sinais e ninfas, do mundo como um todo e da natureza. "Iremos deparar-nos com um homem de vida agitada, um homem apaixonado, incansvel e iluminado. Como uma erupo vulcnica ou uma tempestade de vento", nas palavras de C.G. Jung.
(Lucien Braun, Paracelso)
1

' Maiores detalhes sobre as obras mencionadas nas passagens

podem ser vistos na bibliografia, p. 105.

Aproximar-se de Paracelso significa desenvolver liberdade de pensamento e auto-autoridade, de acordo com sua mxima: "No dependas de ou>, 2 ' tros, se puderes ser teu prprio mestre . E preciso libertar-se das amarras da tradio, dos hbitos, dos preconceitos. Estar livre depreconceitos! Talvez nossas dificuldades em entender e abranger Paracelso provenham do fato de ainda estarmos muito apegados a nossos hbitos de vida e a nosso confortvel pensamento burgus. Porque talvez, apesar de todos os esforos e tentativas, ainda sejamos muito "bons" e pouco radicais em relao a ns mesmos e estejamos demasiado amedrontados para compreender.

12

Alterius non sit, qui suus essepotest.

1-1

A VIDA

N o dia 10de novembro de 1493, em Einsiedeln, cidade sua situada nas imediaes do lago de Zurique, a esposa de Wilhelm von Hohenheim deu luz um menino, que recebeu o nome de Teofrasto. A famlia do mdico tinha uma existncia modesta, como todos os habitantes da regio. Em seus escritos, Paracelso mencionou com frequncia a pobreza em meio qual cresceu. Disse, por exemplo, que a fome foi companheira constante em sua juventude. N o entanto, ele no parece ter guardado nenhuma recordao amarga desses tempos, uma vez que chegou seguinte concluso: "Bem-aventurado,mais que bem-aventurado aquele a quem Deus concede a graa da pobreza". Ele aceitou a vida pobre e reconheceu que a simplicidade da alimentao uma das condies mais seguras de uma boa sade, enquanto a falta de bens terrenos o melhor estmulo para desenvolver as qualidades mais elevadas do ser humano.

Seguindo o exemplo do pai, Paracelso estudou Medicina. Trocou muitas vezes de universidade, mas nem em Viena, nem em Montpellier, nem tampouco na Basilia ou em Ferrara, encontrou as respostas para as questes cruciais sobre a essncia da sade e da enfermidade, sobre a vida e a morte ou sobre a prpria existncia humana. E essas so as perguntas para as quais ele buscou respostas desde sua juventude. A desiluso durante os anos de estudo expressa em muitas passagens de seus escritos. Ele viu a formao mdica sobretudo como um conjunto de clichs vazios que obrigavam os estudantes a decorar grandes quantidades de detalhes e lhes incutiam sistemas doutrinrios geralmente baseados em especulaes e dogmas. Aps o doutorado, iniciou sua vida itinerante pela Europa, indo, segundo algumas fontes, at o Oriente Mdio. Paracelso no se satisfez com o aspecto exterior do ser humano e da natureza, entregando-se busca do cerne das coisas, do fundamento da existncia humana. Ele sabia que apenas poderia aproximar-se da verdadeira arte da cura uma vez esclarecidas essas questes. A verdadeira arte de curar a Medicina superior, a Medicina adepta, que cura a enfermidade fundamental: a enfermidade de no saber qual o significado de tudo, do homem, do mundo, do Universo. Sua fama como mdico logo se espalhou pela Europa, o que despertou a ateno de algumas

14

cidades, como o caso da Basilia, na Sua, onde Paracelso foi nomeado "mdico oficial da cidade" e catedrtico de Medicina em 1526, depressa se tornando clebre devido ao xito de suas curas. Um dos casos mais espetaculares foi o do conhecido editor Frobenius, que cara de um cavalo, acidente que deixou sequelas duradouras, apesar dos inmeros esforos dos mais conceituados mdicos. Seu p deveria ser amputado, pois estava com gangrena. Paracelso conseguiu curar Frobenius completamente em pouco tempo, provavelmente com arnica preparada pelo mtodo espagrico (a Homeopatia utiliza a arnica potencializada para tratar dores antigas e profundas provocadas por ferimentos).