TEXTO II A LINGUAGEM NA PERSPECTIVA DE WITTGENSTEIN
Desde Crtilo de Plato, a linguagem considerada um instrumento
secundrio do conhecimento na medida em que se parte da crena de que existe um mundo em si que nos dado independentemente da linguagem, mas que a linguagem tem a funo de exprimir. Wittgenstein, em seu primeiro momento, segue essa linha de pensamento. Em sua obra Tractatus, Wittgenstein trabalha com uma concepo instrumentalista-designativa-objetivista da linguagem, uma vez que defende a tese tradicional do carter secundrio designativo da linguagem humana. Entretanto Wittgenstein vai rebelar-se, at mesmo no Tractatus, contra a tradio de ver na designao a principal e at mesmo a nica funo da linguagem. A teoria de Tractatus significa uma reformulao da teoria tradicional da semelhana entre linguagem e mundo defendida pela Teoria designativa essencialista. A linguagem no passa de um reflexo do mundo exterior, o decisivo a estrutura ontolgica do mundo que a linguagem deve anunciar. A linguagem depende, assim, da estrutura ontolgica do real. Existe um mundo em si que nos dado independentemente da linguagem, mas que a linguagem tem a funo de exprimir. Dessa forma, Wittgenstein se deixou guiar em Tractatus pelo ideal de uma linguagem perfeita, capaz de reproduzir com absoluta exatido a estrutura ontolgica do mundo. Wittgenstein desenvolve seu pensamento na segunda fase como uma crtica radical tradio filosfica ocidental da linguagem, cuja expresso havia sido precisamente o Tractatus. Diante disso, sua segunda obra Investigaes Filosficas encontra-se fundamentalmente em oposio com a primeira, mesmo que o problema central permanea o mesmo. A primeira crtica feita por Wittgentein refere-se a ideia de que a linguagem um instrumento secundrio de comunicao de nosso conhecimento de mundo. Wittgenstein afirma que isso falso, j que com a linguagem podemos fazer muito mais coisas do que designar o mundo e, portanto, a teoria objetivista da linguagem tem carter reducionista na medida em que reduz todas as funes da linguagem a uma nica. Wittgenstein critica tambm a ideia de que o conhecimento humano algo no lingustico, um vez que acredita que no existe um mundo em si independente da linguagem, que deveria ser copiado por ela. Para ele, s temos o mundo na linguagem na medida em que a linguagem no um puro instrumento de comunicao de um conhecimento j realizado , antes, condio de possibilidade para a prpria constituio do conhecimento enquanto tal. No se pode a partir da estrutura ontolgica do real, como em Tractatus, e por meio de uma pressuposio da isomorfia entre linguagem e realidade concluir a estrutura da linguagem. Para Wittgenstein, a palavra a uma espcie de quase-batismo de um objeto. Ele acredita que no h essncia comum entre as coisas, o que existe de fato so semelhanas de famlias entre conceitos. o caso da palavra jogo no qual o seu uso destinado a diversos tipos de jogos. Esses jogos no possuem uma propriedade comum que permitisse uma definio acabada e definitiva, mas elementos comuns que se interpenetram. Assim, no temos fronteiras definitivas em nosso uso de palavras e, por isso, a significao dos conceitos universais no unitria. O fato de no ser possvel conhecer, de modo definitivo, todos os casos de aplicao de uma palavra no significa que ela no tenha sentido. O exemplo claro est no uso da palavra animal que no possvel ser pr-determinado, j que no se sabe ao certo onde termina o reino inorgnico e comea o reino animal. O filsofo deve superar esses preconceitos e se engajar numa luta contra o essencialismo. Wittgenstein, em suas Investigaes Filosficas, prope o abandono do ideal de exatido da linguagem (tese essa defendida em Tractatus), j que impossvel determinar a significao das palavras sem uma considerao do contexto socioprtico em que so usadas. Diante de tal perspectiva, pode-se dizer que usamos palavras no de acordo com uma significao definitiva, estabelecida de antemo, nem tambm de modo arbitrrio (uma das teses do nominalismo), mas de acordo com semelhanas e parentescos. Nesse sentido, podemos dizer que nossa linguagem , sempre, de certo modo, ambgua, uma vez que suas expresses no possuem uma significao definitiva. Esse espao de vagueza, essencial aos conceitos da linguagem comum, impossvel de ser afastado. Nossos conceitos so essencialmente abertos por admitirem a possibilidade de aplicao a casos no previstos (palavras so horizontes abertos em constante transformao. O que h hoje so consensos estveis por um tempo). Isso quer dizer que sua significao sempre provisria, e por isso o essencialismo se engana, pois impede definies no sentido tradicional da palavra. Portanto, Wittgenstein rompe com o ideal de uma linguagem perfeita que representa ontologicamente a realidade. Uma vez tendo sido relativizada a funo designativa da linguagem, ela parece agora apenas como uma entre muitas funes possveis da linguagem. O autor conclui que a significao das palavras s pode ser esclarecida por meio do exame das formas de vida, dos contextos em que essas palavras ocorrem, pois o uso que decide sobre a significao das expresses lingusticas. S se pode entender a linguagem humana a partir do contexto em que os homens se comunicam entre si. Para saber o que linguagem humana, no necessrio apelar para uma linguagem ideal; pelo contrrio, trata-se, simplesmente, de observar o funcionamento da linguagem concreta entre os homens. A obra Investigaes Filosficas de Wittgenstein influenciou diversos autores, como Hart. Alm disso, muitos livros inglese de Direito abordam em seus primeiros captulos a teoria da linguagem de Wittgenstein em virtude da sua importncia no entendimento dos conceitos lingusticos. Dessa forma, percebe-se que a Teoria da Linguagem de Wittgentein apresentou um ponto importantssimo na formulao de uma nova perspectiva acerca da Linguagem.