Definio de Fios e Cabos de Extenso e Compensao

Fios e cabos de extenso e compensao (ou fios e cabos compensados), nada mais so que outros
termopares, cuja funo alm de conduzir o sinal gerado pelo sensor, a de compensar os gradientes de
temperatura existentes entre a juno de referncia (cabeote) do sensor e os bornes do instrumento,
gerando um sinal proporcional de milvoltagem a esta gradiente.

Definies Tcnicas
a)Fios so aqueles condutores constitudos por um eixo slido, e Cabos aqueles formados por um feixe de
condutores de menor dimetro, formando um condutor flexvel.
b)Fios e Cabos de Extenso, so condutores fabricados com as mesmas ligas dos termopares a que se
destinam; portanto apresentam a mesma curva de F.E.M. x temperatura (at um limite de temperatura).
Os Fios e Cabos de Extenso so usados com os termopares de base metlica ou bsicos tipo T, J , E, K e N.
Apesar de possuirem a mesma liga dos termopares, apresentam um custo menor devido a limitao de
temperatura que podem ser submetidos, pois sua composio qumica no to homognea quanto a do
termopar.
c) Fios e Cabos de Extenso, so condutores fabricados com as mesmas ligas diferentes dos termopares a
que se destinam, mas tambm apresentando a mesma curva F.E.M. x temperatura dos termopares (at um
limite de temperatura).
Os fios e cabos de compensao so usados principalmente com os termopares nobres (feitos a base de
platina) tipos S e R, porm pode-se utiliz-lo em alguns termopares bsicos e com os novos tipos que ainda
no esto normalizados.
A tabela na pgina de especificaes indica o cdigo de cores, a faixa de trabalho e as tolerncias dos fios e
cabos de extenso e compensao para as normas americana, alem (as mais usadas), inglesa, japonesa e
francesa.
Apesar desta tabela ser muito conhecida e utilizada mundialmente, apresentamos nas pginas de
especificao a nova tabela de faixas de temperatura, erros e cdigos de cores segundo a IEC-584-3 de
1989.
Segundo esta norma internacional IEC 584-3, foi adotado em diversos paises do globo, inclusive adotado
pela ABNT tornando-se uma NBR, as novas tolerncias, faixas de trabalho e o cdigo de cores para os fios e
cabos de extenso e compensao.
Esta norma adotou que o sufixo "X" para os tipos de cabos, se refere aos fios e cabos de extenso e o sufixo
"C"aos fios e cabos de compensao. As letras "A" ou "B" se referem a diferentes tipos de ligas.

Tabela de limites de erros segundo a IEC 584-3
Tipo
Range
( C )
Tolerncia
Temperatura da
Juno de Medio
TX -25 a 100C
Especial (Classe 1)
30uV (0,5C)

Standard (Classe 2)
60uV (1,0C)
300C
J X -25 a 200C
Especial (Classe 1)
85uV (1,5C)

Standard (Classe 2)
140uV (2,5C)
500C
EX -25 a 200C
Especial (Classe 1)
120uV (1,5C)

Standard (Classe 2)
200uV (2,5C)
500C
KX -25 a 200C
Especial (Classe 1)
60uV (1,5C)

Standard (Classe 2)
100uV (2,5C)
900C
KCA 0 a 150C
Especial (Classe 1)


Standard (Classe 2)
100uV (2,5C)
900C
NX -25 a 200C
Especial (Classe 1)
60uV (1,5C)

Standard (Classe 2)
100uV (2,5C)
900C
SCB

RCB
0 a 200C

Especial (Classe 1)
-
Standard (Classe 2)
60uV (5,0C)
1000C
Notas:
a) O range de temperatura em alguns casos deve ser menor do que os mostrados na tabela devido
limitao das isolaes dos fios ou cabos.
b) Os cabos usados para termopar tipo B, so condutores de cobre comuns. Num range de 0 a 100C o
mximo desvio de 40ouV ( 3,5C ) com uma temperatura da juno de medio de 1400C.

T I P O
Cdigo de cores para
Fios e Cabos de Extenso e
Compensao
normalizado pela IEC 584-3 de 1989
e adotado como Norma Brasileira NBR
T J E K S/R

Abaixo, temos o cdigo de cores normalizado pela IEC 584-3 de 1989.
TIPO CAPA CONDUTORES ( + ) CONDUTORES ( - )
T MARROM MARROM BRANCO
J PRETA PRETO BRANCO
E VIOLETA VIOLETA BRANCO
K VERDE VERDE BRANCO
S LARANJ A LARANJ A BRANCO
R LARANJ A LARANJ A BRANCO

A isolao usada nos fios e cabos de extenso e compensao, deve ser escolhida de tal maneira a resistir
s condies do ambiente onde ir trabalhar, levando-se em considerao todas as variveis tais como
temperatura, solicitao mecnica, umidade, abraso, presena de leo e outros componentes.
Devido a grande variedade de aplicaes, os fios e cabos de extenso e compensao podem ser fornecidos
com diversos tipos de isolaes externa e interna.
A tabela abaixo indica os tipos de isolao normalmente utilizadas:
TIPO DE ISOLAO
EXTERNA
TEMPERATURA
DE UTILIZAO
RESISTNCIA
A ABRASO
RESISTNCIA
A UMIDADE

PVC
AMIANTO
FIBRA
SILICONE
PTFE

-20 A 80C
25 A 500C
20A 270C
-60 A 250C
-100 A 260C

MUITO BOA
BOA
BOA
BOA
EXCELENTE

EXCELENTE
REGULAR
BOA
MUITO BOA
EXCELENTE

Fios e Cabos de Extenso e Compensao
Tabela 1
Descrio Ref. Tipo Ref.

Fio (rgido)
Cabo (flexvel)

R
F

Normal
Blindado
Torcido
1
2
3

Tabela 2
Tipo Ref.
Ref. Bitola
(AWG)
Ref.
Isolao
Int.
Isolao
Ext.
Ref.
TX T
J X J 24 24 Fibra Fibra FF
EX E 20 20 Amianto Amianto AA
KX K 18 18 PVC PVC PP
SX/RX S 16 16 Silicone Amianto SA
BX B Borracha Borracha BB
PTFE PTFE TT
Silicone Fibra SF

Tabela 3
Blindagem Ref.
Sem 00
Ao AG
Ao Inx AI
Cobre Estanhado CE
Cobre N CN

Tabela 4
Comprimento: Especificar em metros

Nota:
Outros tipos de bitolas, isolaes e blindagens podero ser fornecidos sob consulta; como por exemplo
isolao em nylon, multicabos, entre outros.
Observao: Para melhor entendimento e conhecimento sobre termometria, consulte nosso Manual Tcnico
sobre o Uso e aplicao de Termosensores (IOPTEC).

Veja abaixo a tabela do cdigo de cores:
Cdigo de Cores



Tabela do Cdigo de Cores
Smbolo
Termopar
CD.
Condutores
(+) / (-)
Faixa de
Temperatura
C
Tolerncia
N O R M A S
AMERICANAS
ANSI MC 96.1
ALEM
DIN 43714
INGLESA
BS 1843/52
JAPONESA
JIS C1610/81
FRANCESA
NF C42-323
T TX
EXTENSO TIPO T
Cobre (+) / Cobre-Nquel (-)
-60 A 100C
Standard
1,0C

Especial
0,5C

J J X
EXTENSO TIPO J
Ferro (+) / Cobre-Nquel (-)
0 a 200C
Standard
2,2C

Especial
1,1C
E EX
EXTENSO TIPO E
Nquel-Cromo (+) /
Cobre-Nquel
0 a 200C
Standard
1,7C

Especial
-

K KX
EXTENSO TIPO K
Nquel-Cromo (+) /
Nquel-Alumnio (-)
0 a 200C
Standard
2,2C

Especial
-
K WX
COMPENSAO TIPO K
Ferro (+) / Nquel-Cobre (-)
-20 a 150C
Standard
3,0C

Especial
-


K VX
COMPENSAO TIPO K
Cobre (+) / Cobre-Nquel (-)
-20 a 150C
Standard
2,5C

Especial
-


S
R
SX
RX
COMPENSAO TIPO S/R
Cobre (+) / Cobre-Nquel (-)
0 a 200C
Standard
5,0C

Especial
-
B BX
CABOS de COBRE Comuns
Cobre (+) / Cobre (-)
0 a 100C
Standard
0C/-3,7C

Especial
-



N NX
EXTENSO TIPO N
Nquel-Cromo-Silcio (+)
Nquel-Silcio (-)
0 a 200C
Standard
2,2C

Especial
-


Obs.:
- Os cdigos de cores marcados com o smbolo refere-se somente ao tipo SX.
- Devido no linearidade das curvas FEM x Temperatura dos termopares tipos S, R, B, o erro introduzido no
sistema pelo fio ou cabo de compesao ser varivel quando expresso em graus. Portanto os limites de erros so baseados
nas seguintes tempaeraturas das junes de medio:
Fio ou Cabo de Compensao Tipo Temperatura da Juno de Medio
SX / RX
BX
Maior que 870C
Maior que 1000C
- Os fios ou cabos WX e VX para termopar tipo K, foram excluidos da ANSI MC 96.1 de 1982.
- Juno de referncia a 0C.
Isoladores Cermicos



Veja tambm: Cabeotes | Blocos de Ligao | Isoladores | Capilares | Conectores
Bucins | Flanges Ajustveis | Niple e Unio | Potes de Adaptao | Unidades Seladoras
Baioneta e Adaptador | Sondas de Medio | Transm. Temperatura | Instr. Digitais




Tabela 1:
Tipo
Bitolado
Fio (AWG)
Dimetro
Furo (mm)
Dimetro
Externo (mm)
N
Furos
Comprimento
(POL.)
Ref.
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
REDONDO
OVAL
OVAL
OVAL
OVAL
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
8
8
14
14
3,7
3,7
3,7
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
2
2
2
2
2
2,2
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
3,5
3,5
2
2
6
6
6
9,2
10,5
10,5
11,8
11,8
13
13
4
4
8,3
8,5
8,5
7,5
5,5
7
7
7
7
11,8
11,8
8,5
8,5
1
1
1
2
2
2
2
2
4
4
1
1
4
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
2
1
2
3
1
1
3
1
3
1
3
1
3
1
1
3
3
3
1
2
3
1
1
3
1
3
R8A
R8B
R8C
RD
R8E
RF
R8G
R8H
R8I
R8J
R14A
R14B
R14C
R1D
R14E
R14F
R14G
R14H
R1I
R14J
R14K
O8A
O8B
O14A
O14B

IOPE Instrumentos de Preciso Ltda

Fbrica / Escritrio Vendas / Administrao
R. Eullio da Costa Carvalho, 99 - Bairro do Limo
Cep.: 02712-050 So Paulo / SP - Brasil
Pabx.: (0xx11) 3959-3959
Fax.: (0xx11) 3936-6142
E-mail: iope@iope.com.br ou vendas@iope.com.br
Filiais
Bahia
Iope Instrumentos de Preciso Ltda
Loteamento Portal Norte Center, Quadra 1, Lote 26, Rua A
Cep.: 42700-000 - Lauro de Freitas - Salvador - BA
Fone: (0xx71) 3369-4822 / 3369-0265
Fax.: (0xx71) 3379-0339
E-mail: bahia@iope.com.br
Rio de Janeiro (Maca)
Iope Instrumentos de Preciso Ltda
Rod. Amaral Peixoto, C - N 15 - Quadra 25 - Praia So J os Barreto
Cep.: 27971-010 - Maca / RJ
Fone: (0xx22) 2759-4066 / 2759-4082 - Fax: (0xx22) 2765-0067
E-mail: macae@iope.com.br
Representantes
Belo Horizonte (MG)
Tel: (31) 3462-0101
E-mail: vetorial@iope.com.br
Recife (PE)
Tel: (81) 3227-2524
E-mail: fernando.fernando@iope.com.br

Manaus (AM)
Tel: (92) 3625-5790 / (92) 9112-5876
E-mail: suprir@iope.com.br
Curitiba (PR)
Tel: (41) 3256-4448 / (41) 9975-5877
E-mail: valdemir@iope.com.br
Santa Cruz do Sul / Porto Alegre (RS)
Tel: (51) 8125-9893
E-mail: joao.santana@iope.com.br
Cuiab (MT)
Tel: (65) 3653-3204 / (65) 9967-1578
E-mail: sidjunior@iope.com.br