Turismo e territorialidades plurais lgicas excludentes ou solidariedade
organizacional. En publicacin: Amrica Latina: cidade, campo e turismo. Amalia Ins Geraiges de Lemos, Mnica Arroyo, Mara Laura Sileira. !LA!S", !onse#o Latinoamericano de !iencias Sociales, San $ablo. %iciembre &''(. ISBN 978-987-1183-64-7 Dispoi!le e la "orld "ide "e!# $ttp#%%!i!liote&a'irtual.&la&so.org.ar%ar%li!ros%edi&io%le(os%17rodrigu.pd) ***.&la&so.org RED DE BIBLIOTECA !IRT"ALE DE CIE#CIA OCIALE DE A$ERICA LATI#A % EL CARIBE& DE LA RED DE CE#TRO $IE$BRO DE CLACO $ttp#%%***.&la&so.org.ar%!i!liote&a !i!liote&a+&la&so.edu.ar Terceira Parte Turismo e territrio 297 Na medida em que, no mercado chamado global, cada empresa busca satisfazer-se nos lugares onde as respostas aos seus reclamos mais adequada, tal demanda errtica e o territrio passa a ter, nas reas atingidas por esse tipo de relaes, uma dinmica praticamente imprevisvel no prprio lugar em que se exerce e que tambm alienada, j que no precisa ter correspondncia com os interesses da sociedade local ou nacional. Novas formas de compartimentao do territrio ganham relevo e so capazes de impor distores ao seu comportamento: so as novas caras da fragmentao territorial (Milton Santos, 2001: 254). Focalizando o turismo na escala planetria, consensual consider-lo como um dos elementos fundamentais da globalizao, estando subor- dinado aos atores hegemnicos que capitaneiam a economia global, assumindo como tal um cariz importante no modelo de acumulao capitalista contemporneo. Assim, o turismo s pode ser entendido luz de matrizes concei- tuais-metodolgicas que iluminam o contexto social da modernidade, particularmente a partir do fordismo, o qual imps um pacto social ba- seado na redistribuio do excedente material da produo e na distin- Adyr Balastreri Rodrigues* Turismo e territorialidades plurais lgicas excludentes ou solidariedade organizacional * Professora Doutora do Departamento de Geograa da Faculdade de Filosoa, Letras e Cincias Humanas da Universidade de So Paulo, Brasil. Amrica Latina: cidade, campo e turismo 298 o bipolar do espao-tempo, nomeada como esfera de trabalho e esfe- ra do cio. Essa dualidade dilui-se no ps-fordismo nos pases centrais do capitalismo, mas no desaparece por completo, embora se considere a exibilidade da produo e dos calendrios operativos. Tais ambigi- dades dicultam as anlises que procuram apreender as dinmicas dos espaos de lazer, tanto no campo como na cidade, assim como as novas territorialidades produzidas pelo turismo. Alguns autores (Molina, 2003; Marchena Gomez, s/d.) quando se referem a uma fase ps-fordista do lazer e do turismo, balizam-na a partir dos anos 1980, na qual, entre outras caractersticas, observa-se uma maior exibilidade da oferta como novo paradigma na estrutura produtiva que permite, graas ao manejo da informao, gesto in- tegrada em um processo contnuo de vrios produtos tursticos inter- medirios, ofertar produtos nais mais elsticos. Apesar da adoo de estratgias para a desmassicao do mercado para o atendimento a nichos subordinados a interesses vrios, correspondentes a demandas cada vez mais exigentes, ainda o lazer alienado (veja-se o frentico mundo dos parques temticos) e os pacotes estandardizados que pre- dominam. Enquanto um dos importantes segmentos da economia de mercado, o turismo vincula-se aos sistemas produtivos globais, domi- nados por macroatores, sob uma lgica organizacional reticular, cada vez mais competitiva e tecnicada. A evoluo do turismo para formas alternativas ao modelo de tu- rismo macio, ancorado basicamente no segmento sol e praia, sobre o qual se estruturou o mercado fordista de viagens estandartizadas e rgidas, requer repensar as escalas de anlise, em que o local assume im- portncia crescente, no somente enquanto cenrio para novas prticas, mas reconhecidamente como o nico recorte territorial que pode conju- gar os interesses dos vrios segmentos envolvidos no turismo, a m de se contrapor lgica do mercado hegemnico globalizado, sem que isto signique completo isolamento, no s considerado quase impossvel, como contraproducente na atual conjuntura econmica. Como observa Mantero considera-se necessrio consignar que o processo de desenvol- vimento local no pode desconhecer o risco de descontextualizar-se das lgicas macroeconmicas do pas e de sua limitada capacidade de com- pensar polticas macroeconmicas divergentes (Mantero, 2004: 25). As diferenas entre um turismo do tipo fordista para um novo tu- rismo, seja ele ps-fordista ou ps-turismo, como sugere Molina (2003), parece que so mais freqentes na teoria do que na empiria. Um dos as- pectos problemticos de muitas anlises que insistem em periodizaes rgidas reside em leituras sob uma perspectiva longitudinal, em que assumida uma ruptura cronolgica clara entre o fordismo e o ps-for- dismo. Sem dvida, a emergncia dos processos de produo exvel no se produz com a mesma rapidez com a qual aparece na literatura Adyr Balastreri Rodrigues 299 veja-se, por exemplo, a produo industrial da China contempornea. Pode ocorrer tambm num mesmo espao uma mescla entre temporali- dades distintas, revelando inrcias precedentes, portanto, uma comple- xa dialtica entre resistncia e transformao. Dentre as novas tendncias que caracterizam o turismo contem- porneo observa-se a descentralizao da gesto; a adoo de um leque de estratgias de cooperao, alianas e parcerias nas destinaes para suprir bens e servios que estariam a cargo de pequenas e mdias em- presas; a desvinculao em relao aos fatores naturais condicionan- tes atravs da criao de ambientes articiais e simulacros; o maior comprometimento com a conservao ambiental e com as comunida- des locais; a adoo de cdigos de certicao, de tica e da criao de incentivos delizao, com acompanhamento ps-viagem, s para citar algumas. UMA PRTICA SOCIAL MARCADA PELO HIBRIDISMO TERRITORIAL Uma das caractersticas da prtica turstica que interessa a estas reexes, vale a pena insistir, o grande dinamismo ao qual est subordinada. Aparecem na literatura especializada vrios modelos que pro- curam ilustrar tal dinamismo, como o de Jean Marie Miossec (1977), de Chadefault (1987), sendo o mais conhecido e divulgado o modelo do ciclo de vida do turismo de Butler (1980). Em que pesem as crticas modelizao, observa-se, na prtica, que muitos destinos tursticos tm apresentado um crescimento rpido, evoluindo para uma fase de estabilizao, seguida por uma retomada em novas bases ou um de- clnio lento ou rpido, requerendo a aplicao de novas estratgias para sua recuperao. O caso mais clssico o das Ilhas Baleares, mais especicamente de Mallorca, onde no municpio de Calvi, no incio dos anos 1990, sob forte presses dos ecologistas e de outros segmentos da sociedade civil organizada, foram adotadas polticas de reabilitao da destinao, como a imploso de alguns grandes hotis na orla martima para dar lugar ampliao de horizontes visuais. Os espaos recuperados ganharam novos projetos paisagsticos para brindar os visitantes com uma imagem mais acolhedora. Esse pro- cesso teve o objetivo de combater a massicao da destinao, que conduziu sua deteriorao e obsolescncia em virtude dos baixos preos praticados, processo que culminou com uma queda dos uxos (crise de 1989-1992). Com a nalidade de competir mais ecazmente no mercado, for- matam-se novos produtos que contrariam o carter macio e o ritmo dos tempos velozes, oferecendo cultura e tradio em tratamento personalizado, caseiro, artesanal, familiar, hospitaleiro, que inclui co- Amrica Latina: cidade, campo e turismo 300 mida da av, pes artesanais, cerveja e vinho caseiros, casas restaura- das, tecidos naturais, ciclismo, antigas vias frreas e trens restaurados, enm smbolos plenos de apelos nostlgicos que nos remetem ao pas- sado distante, quando o tempo se escoava lentamente, em oposio aos tempos frenticos e agitao das grandes metrpoles. Essas caracte- rsticas so largamente utilizadas para o marketing do turismo rural e do ecoturismo, modalidades que tm apresentado um crescimento ra- zovel nas duas ltimas dcadas, sob o rtulo de segmentos alternativos ao modelo dominante, sol e praia. interessante insistir no tema da polaridade entre as esferas de trabalho e de lazer, tanto na sua dimenso social quanto na territo- rial, o que diculta sobremaneira a anlise mais precisa da natureza das territorialidades tursticas, uma vez que as prticas so cada vez mais imbricadas. Em primeiro lugar, para que muitos se divirtam num territrio turstico, outros tantos esto trabalhando, isso sem considerar que o mesmo sujeito pode estar em atividades de trabalho e praticando o lazer de modo simultneo, como nas viagens de turismo de negcios ou de congressos e convenes, segmentos que crescem tambm de manei- ra expressiva nos dias atuais. Em segundo lugar, as prticas de lazer e de frias, porque includas na esfera de consumo, evidenciam tambm uma dualidade entre produtor e consumidor, entre vendedor e compra- dor. No mesmo espao efetua-se a co-presena, por uns, em situao de trabalho, e por outros, em situao de lazer (Gama e Santos, 1991). Os territrios se superpem subjugados a novas temporalidades, por exem- plo, as reas centrais de algumas metrpoles como Paris, Londres, Nova Iorque, Madri, Barcelona, Roma, Lisboa nos nais de semana do lu- gar a outros freqentadores de trabalhadores semanais a turistas que para suporte de suas atividades necessitam igualmente de trabalhadores locais so territrios duais que assumem temporalidades igualmente hbridas. O mesmo ocorre nos centros comerciais que se tornam mo- vimentados territrios de lazer, acumulando num mesmo espao usos distintos, substituindo as antigas ruas centrais das grandes cidades, que aglutinavam cinemas, teatros, galerias de arte, cafs bares, restaurantes, etc. Embora ainda persistam em algumas metrpoles, a competio dos centros comerciais com essas ruas um fato observado em escala mun- dial, devido, entre outros fatores, ao agravamento da violncia urbana. evidente que os fatos aqui sumariamente apresentados vo ocasionar desdobramentos de grande repercusso, tanto econmicos os mais es- tudados como sociais, culturais, polticos, territoriais, ambientais. A anlise da dimenso social do turismo tem recebido, marcada- mente, nos ltimos vinte anos, uma crescente ateno dos estudiosos, que basicamente se dividem, de um lado, em estudar o grupo cons- titudo tecnicamente pela chamada demanda os sujeitos que fazem Adyr Balastreri Rodrigues 301 turismo e de outro lado, pela comunidade receptora, os sujeitos que, no territrio de destino, ao mesmo tempo que do o suporte para o tu- rismo acontecer, so envolvidos em relaes sociais complexas que mo- dicam, de forma dialtica o territrio que se transforma no seu todo ou em partes, o que igualmente ir produzir a transformao do todo. O resultado que nada ser como antes, considerando-se que a dinmica territorial sempre criao e recriao de territorialidades. A prtica dos lazeres e, por extenso, das frias, eivada de valo- res ticos, tornando-se , como a esfera do trabalho, quase que uma obri- gao, por assumir a conotao de elemento de diferenciao social e pseudo-realizao pessoal. Paradoxalmente, o lazer e as frias remune- radas, que deveriam representar uma alforria em relao ao trabalho, vo ser logo submetidos regulao do modelo econmico dominante, assumindo uma marcante similaridade com as relaes sociais que ca- racterizam a esfera da produo, ou seja, a massicao, a padroniza- o, a prtica rotineira, a ausncia de criatividade, a competitividade, a escravizao ao tempo do relgio. Do outro lado, observa-se uma complexa trama de relaes entre os turistas que chegam vidos de desfrutar ao mximo a sua viagem e a comunidade receptora que tambm heterognea, segmentada e com interesses diferentes, denindo-se distintas territorialidades, como procuraremos analisar. Propor uma anlise sobre o fazer turismo deve iniciar com a tentativa de desvelar as representaes sociais que povoam o imagi- nrio do turista, de modo a motiv-lo de forma poderosa a perseguir a fantasia de experimentar algo diferente do seu modo de vida cotidiano, para isto investindo principalmente tempo e dinheiro. Devido facilidade de mobilidade na transposio de fronteiras culturais, seja por motivos prossionais, seja para mudana de lugar de moradia e mesmo de pas, os quadros de vida so cada vez mais multiculturais, exigindo a aceitao e ou a tolerncia das diferenas, como observa Carminda Cavaco: As prprias modalidades prossio- nais geram novas prticas territoriais e com elas novas razes, mate- riais e imateriais, indutoras de retornos ou pelo menos de visitas, tal como, alis, as correntes emigratrias no chamado turismo tnico ou de saudade (Cavaco, 2006: 68). Em princpio, pode-se propor que as viagens de frias se moldam supostamente sobre um fragmento, j que mobilizam um tempo e um espao distinto do cotidiano, onde se pode dar livre vo imaginao, dispondo-se a experimentar tudo o que signique diferena. O carter duplamente alteritrio de tempo e de espao confere aos deslocamentos tursticos uma textura particular, alimentada pela memria de outras experincias semelhantes e as expectativas do que est por vir, onde tudo estar sendo exacerbado ainda mais por densas campanhas de Amrica Latina: cidade, campo e turismo 302 marketing e de publicidade que colorem fortemente o cenrio paradis- aco espera do visitante. Figueiredo Santos (2002), baseando-se na teoria de campos de Bordieu, faz uma profunda e consistente anlise da experincia tursti- ca. Bourdieu preconiza a interdependncia recproca entre indivduos e estruturas sociais, onde o elemento de mediao o habitus. Retor- naremos a essa categoria a m de subsidiar a discusso sobre o desenho de novas territorialidades em funo da prtica turstica. Para Figuei- redo Santos, a apreenso da experincia turstica transita pelos modos atravs dos quais certas prticas, bens ou valores, espao ou tempo, se transguram em relao ao cotidiano, ganhando uma aura que se dis- tingue da vida cotidiana, atravs de artifcios que codicam e decodi- cam mensagens trabalhadas mentalmente. Para ele, os campos criam necessidades fetichistas que alimentam a iluso de que a sua satisfao s se pode consumar sob o seu domnio, criando uma fantstica mqui- na de dependncia e manipulao dos indivduos na prtica turstica (Figueiredo Santos, 2002). O autor arma que a experincia turstica, qual desiderato de apropriao simblica de um mundo reduzido ao estatuto de paisagem, no emerge, nem se edica apenas na forma de consumo do mundo em objetos, mas como sistema de signicados que ele inaugura, no seio da ccionalizao mais geral da experincia (Fi- gueiredo Santos, 2002: 105). Do outro lado, nas destinaes tursticas, h que desvendar que mecanismos culturais e simblicos se exercem sobre a populao antri, a partir do contato com os visitantes, que permitiria um cosmopolitismo impingido de fora para dentro, que vai produzir conseqncias inenarr- veis em nvel das representaes sociais, pois a viagem e o conhecimento do novo atravs do outro exerccio de alteridades distintas, tambm se d entre a populao local. Poucos estudos tm sido realizados neste sentido, ou seja, de como a presena do turista transforma aquele mundo imaginrio no qual ele tanto deseja emergir e experienciar. claro que es- tas relaes so tanto mais perturbadoras e inescrutveis, quanto maior for a expresso da populao local, ou seja, quanto mais consolidado es- tiver seu quadro de vida. Em outras palavras, quanto mais fortes forem as territorialidades estabelecidas sobre vnculos identitrios historicamente determinados, mais complexos vo ser os embates e ajustes. Evocamos novamente Bourdieu (1989) nomeadamente a ca- tegoria de habitus, j aludida, que permite entender a articulao entre o objetivo e o subjetivo, entre interioridade e exterioridade, en- m conduz reexo sobre a construo das territorialidades e ao entendimento da articulao entre o local e o global, imprescindvel na anlise do turismo. O conceito de habitus foi trabalhado e retrabalhado pelo autor em vrias das suas obras. Ultrapassando as abordagens deterministas Adyr Balastreri Rodrigues 303 iniciais, vai conceber o habitus como agente social, ou seja, como o sujeito atua, ao mesmo tempo em que sofre a ao do campo social. Para Bordieu, no habitus situam-se as disposies duradouras que se formam na prtica da vida social e que se apresentam, ao mesmo tempo, como determinaes estruturadas, como resultado do processo histri- co e das inter-relaes entre os sujeitos, e de disposies estruturantes, enquanto polarizadoras das prticas e das representaes individuais e coletivas, delineando nos contextos sociais concretos, as possibilidades de pensamento e de ao (apud Figueiredo Santos, 2002: 120). Assim, as condies sociais de existncia so interiorizadas pelos indivduos sob a forma de princpios inconscientes de ao e de reexo, de esque- mas de sensibilidade e de entendimento, subordinados as estruturas de subjetividade. Apesar das diculdades impostas pela sociedade, o indi- vduo, ou grupo, pode inovar as condies socioespaciais, assumindo o status de ator, ou seja, tem a capacidade de escolher, criar e modicar seus quadros de vida. Em ltima anlise, o que est em jogo so os pontos de vista que os sujeitos sociais possuem do territrio, a partir da posio que nele ocupam, e das posies de conservao ou mudanas resultantes dos seus embates. Estudos empricos demonstram uma variedade muito grande de contextos do cotidiano impactados pelas prticas tursticas. Apesar de os cenrios e os processos serem diferentes, os resultados nais tendem homogeneidade, quase indiferentes ao entorno e s condi- es histricas. H casos, como no projeto Aldeias Histricas de Por- tugal, em que algumas aldeias se encontravam quase desertas, devido ao grande despovoamento rural que ocorreu, no passando de aldeias fantasmas. O modelo de turismo que se props para sua recuperao acabou por imprimir feies novas a essas aldeias, atendendo aos gos- tos forjados pela demanda que clama pelo buclico, artesanal, fami- liar, pastichizado. Em outros casos, a territorialidade turstica criada em reais vazios demogrcos, principalmente, nos novos continentes, atravs de programas de computador dos planejadores e arquitetos como em Cancn, no Mxico, como em Las Leas, na Argentina, mes- mo a futurista Las Vegas, nos Estados Unidos, criada em pleno deser- to. Neste caso, a multiterritorialidade vai sendo construda juntamente com a turisticao dos territrios. muito comum observar-se que as territorialidades so distintas e nem sempre se sobrepem, como no exemplo de Cancn, onde os turistas no se apercebem dos bairros residenciais, que abrigam a populao local e que tambm resultam de migraes de outras reas do pas, visto que Cancn no passava de uma pequena aldeia de pescadores. Pearce e Moscardo (2002) apresentaram um interessante estu- do terico entre os efeitos do turismo nas comunidades locais, su- gerindo uma anlise baseada na teoria das representaes sociais, Amrica Latina: cidade, campo e turismo 304 argumentando que as atitudes provocadas pelo turismo so parte de uma grande representao da forma pela qual os fenmenos sociais importantes so percebidos. As representaes sociais so meta-sis- temas complexos do conhecimento dirio que perscrutam os valores, crenas, atitudes e comportamentos. Serge Moscovici, um dos tericos das representaes, observa que no h um conceito unitrio para denir as representaes so- ciais, uma vez que estas se expressam atravs de um conjunto de conceitos, proposies e explicaes originadas na vida cotidiana, no curso das comunicaes interpessoais. So equivalentes em nossa so- ciedade aos mitos ou sistemas de crenas das sociedades tradicionais, podendo ser vistas como uma verso contempornea do sentido co- mum (Moscovici, 1981: 181). O tema do turismo, sem dvida, um tpico interessante para ser focalizado a partir dessa perspectiva, comeando pelo questiona- mento da razo pela qual as comunidades evoluem entre a posio de perplexidade, de adeso, ou de antagonismo ao turismo. A adeso est sempre em funo da sua verdadeira incluso no processo ao vislum- brar reais e potenciais vantagens. Se, entretanto, antevirem perdas, com certeza passaro da adeso hostilidade. No raro a hostilidade reside no segmento que anteriormente era constitudo por turistas que passaram a residir no local, no tolerando, ento, os alardeados incmodos do turismo. A lgica e o contedo das representaes so- ciais que so essencialmente dinmicas envolvem comunicao, dis- cusso e interao social. Atravs de aes pblicas em escala local pode haver uma administrao destes conitos, principalmente no controle de foras do poder econmico monopolizador, a m de com- bater possveis assimetrias, evitando-se, por exemplo, o favorecimen- to de um determinado grupo em detrimento de outro, mesmo que este seja de origem local. TURISMO E MULTITERRITORIALIDADE - BUSCANDO A ESSNCIA DE TERRITRIOS PLURAIS Nas reexes anteriores procuramos tecer um pano de fundo para as anlises que se seguem e que objetivam mostrar que o territrio tursti- co resulta da prtica turstica, ao mesmo tempo em que a concretiza e transformado por ela, atravs de um processo dialtico de desterritoria- lizao e reterritorializao, perpassando a multiterritorialidade, cujo marco terico se apia basicamente em Haesbaert (2004 e 2005). No desconsiderando as diversas dimenses do conceito de ter- ritrio que se compem pelas perspectivas materialista, naturalista, economicista, jurdico-poltica, idealista, elegemos a perspectiva in- tegradora como base da reexo que norteia este ensaio. Desta pers- Adyr Balastreri Rodrigues 305 pectiva, o territrio concreto e abstrato, uma complexa tessitura do material e do ideal. Yves Barel (1986) insiste na dimenso simblica do territrio ao observar que todo territrio social um produto do imaginrio huma- no. Assim, territorializar construir e reconstruir sem cessar o quadro de vida do ator social, tanto materialmente como do ponto de vista das representaes. Para a instituio a sua rea de poder e inuncia; para o indivduo uma sutil alquimia entre o pessoal e o coletivo. oportuno, ento, discutir o tema da multiterritorialidade, que signica experimentar vrios territrios ao mesmo tempo. A dinmica territorial sempre vida e morte dos territrios, sejam eles contguos, os chamados territrios-zona, sejam eles espacialmente descontnuos, denominados por Rogrio Haesbaert de territrios reticu- lares (Haesbaert, 2005) produzidos pela estrutura das redes em pontos, arcos e ns, cujos uxos conduzem bens materiais, energia, pessoas e capitais, assim como bens intangveis, como idias e informaes. no espao de origem da demanda que se originam os uxos tursticos, mas no espao de destino que se concretiza, produzindo novas territorialidades. Muitas vezes os dois vetores ocorrem no mes- mo territrio, produzindo hibridismo, demarcando fragmentos que se superpem. Por exemplo, a cidade de So Paulo o primeiro destino do turismo interno no Brasil e ao mesmo tempo o principal plo emissor de demanda para outras partes do pas. Esta exibilidade ter- ritorial do mundo contemporneo, dito ps-moderno, possibilita que alguns grupos, em geral os mais privilegiados, que alimentam os u- xos internacionais, experienciem uma multiplicidade de territrios, seja no sentido da sua sobreposio num mesmo local, seja na sua conexo em rede pelo espao planetrio. De acordo com Raffestin (1993), os atores sociais ao se apropria- rem concreta ou abstratamente de pores do espao, delimitam terri- torialidades, mesmo que seja atravs de representaes, o que ocorre no segundo caso. Atravs da ao de produzir um valor, uma represen- tao, um controle sobre o espao, os homens erigem territrios que se articulam num campo relacional de poder. Assim, as territorialidades que da resultam expressam a mediao entre os grupos humanos e entre a sociedade e o espao. Em ltima anlise, rompem com a dico- tomia clssica entre sociedade-natureza. Desta perspectiva o territrio visto pelo seu papel ativo, como agente de transformao social, assu- mindo a conotao de ator e no apenas como um receptculo da ao humana (Santos, e Silveira, 2001). Esse breve arrazoado terico nos permite inferir a dimenso on- tolgica do territrio. Um espao apropriado torna-se um territrio, expresso de po- der, poder no somente do ponto de vista poltico, no sentido mais con- Amrica Latina: cidade, campo e turismo 306 creto de fundo dominial, mas expressando tambm poder no sentido mais simblico, de apropriao por meio das representaes sociais. O territrio turstico, em particular, sendo um espao dominado e/ou apropriado, assume um sentido multiescalar e multidimensional que s pode ser devidamente apreendido dentro de uma concepo compsita, ou seja, de multiterritorialidade. Insistimos na importante contribuio de Haesbaert (2004 e 2005) para o entendimento das dinmicas territoriais, aprofundan- do a discusso da desterritorializao e da multiterritorialidade ao analisar o processo da construo, desconstruo e reconstruo dos territrios. A este processo denomina territorializao efetivamente mltipla, ou em outras palavras, um entrecruzamento de diferentes territrios (Haesbaert, 2004). O autor argumenta que a desterritoriali- zao em grande parte relativa e nem sempre revestida apenas de as- pectos negativos, porque contm em si a possibilidade de renovao, ou seja, de contrariar a inrcia. APROPRIAO TERRITORIAL PELO TURISMO SOB LGICAS APARENTEMENTE OPOSTAS A partir das consideraes anteriores, pensamos em dois modelos territoriais de turismo, que, em princpio so excludentes por se ba- searem em lgicas no s distintas, como opostas. Ao primeiro atri- bumos o ttulo de modelo economicista e ao segundo, proposta humanista. Estes dois modelos derivam de observaes do processo de implantao do turismo no Brasil, nas duas ltimas dcadas. En- tendemos que o primeiro modelo um exemplo tpico de territrio descontnuo reticular, de tessitura complexa, de carter funcional e mercantil, que integra o turismo local-regional ao contexto do mer- cado global, considerando os uxos do turismo internacional, capita- neados por macro-atores e submetidos a lgicas verticais, enquanto o segundo expressa o territrio zona (Haesbaert, 2005), territrio este visto como abrigo e recurso, prenhe de simbologia, onde predominam as relaes de poder local, ditas horizontais. O turismo como atividade monopolista manifesta-se em pases pobres e emergentes no somente na inverso direta de capitais, mas tambm por benefcios outorgados pelo estado a grandes empresas, as quais, sem investir em infra-estrutura bsica, obtm grandes facilida- des para a viabilizao dos seus equipamentos, tais como resorts, gran- des hotis, parques temticos, aeroportos, marinas, etc. Esta prtica caracteriza o processo de implantao de equipamentos tursticos na Amrica Latina, entre os quais o exemplo de Cancn um dos mais co- nhecidos, motivado pela valorizao dos atrativos tropicais sob o signo sol e praia, como j sinalizamos no princpio. Adyr Balastreri Rodrigues 307 No Brasil, este modelo est sendo formatado com grande fora na regio Nordeste, atravs do programa denominado PRODETUR-NE, desde o inicio dos anos 90 (sc. XX), sendo responsvel por uma grande transformao na valorizao do territrio, produzindo-se novas terri- torialidades que se expressam na paisagem atravs de formas estandar- tizadas, atribuindo-se ocasionalmente ao Nordeste o slogan de Caribe brasileiro. O empreendimento Costa do Saupe, no estado da Bahia, um dos melhores exemplos da atualidade, recorrendo inclusive criao de simulacros, como a construo de uma aldeia tradicional de pesca- dores com a sua no menos tradicional e singela pousada. Este modelo de implantao, que denominamos tambm de mo- delo tecnocrtico hegemnico, est subordinado a um sistema reticular de uxos , exigente de uidez e sequioso de velocidade como observa Santos (2000: 106), apesar de o autor no estar se referindo especica- mente ao turismo, tema que no aprofundou em seus trabalhos. Vin- cula-se aos sistemas produtivos globais, dominados por macroatores, que produz a valorizao seletiva dos lugares, conjugando possibilida- des (mundo) com oportunidades (locais). Expressa uma solidariedade do tipo organizacional verticalizada, cujas relaes de agregao e coo- perao entre os atores produzem uma estrutura em que predominam fatores externos aos espaos de sua incidncia, congurando, portanto, territrios descontnuos, unidos por pontos em rede. Trata-se de uma regulao subordinada porque, na sua maior parte, capitaneada por macroempresas transnacionais. Referindo-se a esta lgica de apropria- o do territrio, Milton Santos e Mara Laura Silveira observam: medida que o territrio brasileiro se torna uido, as atividades econmicas se difundem e uma cooperao entre as empresas se impe, produzindo-se topologias de empresas de geometria vari- vel, que cobrem vastas poes do territrio, unindo pontos distantes sob uma mesma lgica particularista. Os sistemas de engenharia que permitem esse relacionamento constituem recursos pblicos, cujo uso privatista autoriza dizer que um novo processo ganha corpo o da privatizao do territrio (Santos e Silveira 2001: 291). Os megaempreendimentos subordinados a esta lgica desenham no- vas funcionalidades territoriais, desestruturando a organizao social local, imprimindo, portanto, novos valores ambientais e sociocultu- rais, desenhando de maneira arbitrria e autoritria novas territoria- lidades. Visto por outro lado, pode-se argumentar que desencadeiam reaes locais, mesmo que em curto prazo, introduzem novas formas de sociabilidade, marcadas pelo hibridismo e pela exibilidade, o que pode beneciar antigos territrios ao permitir o rompimento de inr- cias. Podemos resumir as caractersticas desse modelo de apropriao territorial atravs dos itens elencados a seguir: Amrica Latina: cidade, campo e turismo 308 do ponto de vista locacional, est comprometido com a arti- culao local-global, sendo planejado para a atuao em larga escala, embora no discurso ocial esteja vinculado ao chamado desenvolvimento regional; do ponto de vista econmico, alimentado basicamente por capi- tais externos, com contrapartida de capitais nacionais, prometen- do gerao de emprego e de renda, captao de divisas, voltando-se principalmente para a demanda turstica internacional, ofertando incentivos iniciativa privada, inclusive iseno de tributos, em muitos casos; do ponto de vista tcnico, resulta de um planejamento imposto em escala federal, baseado na racionalidade e na funcionalidade, necessitando de infra-estrutura pesada a cargo do setor pblico que tem privilegiado as empresas corporativas outorgando-lhes benefcios de toda sorte, desde incentivos scais at a logstica a m de favorecer a viabilidade dos projetos, como implantao de rede de transportes, de rede de energia eltrica, de abastecimento de gua, de comunicaes, conduzindo formao de clusters a m de adensar, em escala reduzida, os recursos nanceiros, tc- nicos e organizacionais, objetivando a reproduo ampliada do capital investido. Em ltima anlise, essa lgica causa um gran- de nus social s comunidades locais, tanto de forma indireta, como m alocao de recursos no estabelecimento de priorida- des que no contemplam os habitantes locais e, de forma direta, como por exemplo, aumento de IPTU (imposto predial territorial urbano) nos municpios tursticos para custear equipamentos, nem sempre necessrios aos residentes; do ponto de vista ambiental, promete a sustentabilidade em suas diversas dimenses, em particular na esfera ecolgica, que via de regra desconsiderada, como por exemplo atravs de constru- o de equipamentos sobre geossistemas litorneos frgeis, tais como sistemas dunares e manguezais, que so aterrados para dar lugar a marinas, parques aquticos, clubes de recreio, portos uviais e martimos ou aeroportos junto a reas metropolitanas densamente povoadas; do ponto de vista social, trata-se de um modelo de turismo se- gregador e excludente, tanto para a demanda de menor poder aquisitivo, quanto para a populao antri, que freqente- mente alijada do processo por no apresentar qualicao prossional adequada, sendo mobilizada eventualmente como fora de trabalho para postos no especializados e, portanto, mal remunerados. Adyr Balastreri Rodrigues 309 Sob tal modelo encontramos vrios mega-empreendimentos tursti- cos de capitais globais, que esto sendo implantados com incentivos do PRODETUR-NE, j na sua segunda fase de atuao na Regio Nor- deste, cuja primeira fase foi iniciada nos primeiros anos da dcada de 1990, contemplando o segmento sol e praia. Em reas de praias quase desertas, de rara beleza cnica, de baixa densidade populacional, ocupadas eventualmente por pequenas aldeias de pescadores, impem novas territorialidades que esto modicando radicalmente o mapa e a paisagem regional. A ttulo de exemplo, transcrevemos um texto, pu- blicado num jornal de grande circulao no Brasil: At 2007, 19 redes hoteleiras que j operam ou pretendem se instalar no Pas devero inaugurar 23 novos empreendimentos, a maior parte no segmento de resorts. Apenas no litoral norte da Bahia, em uma faixa de 85 quilmetros ao norte de Salvador, quatro novos mega resorts iro representar uma injeo de R$1,2 bilho no Estado. Os grupos portu- gueses Vila Gal e Reta Atlntico, o espanhol Iberostar e o italiano Ors- sio planejam resorts sosticados para aquela que considerada a faixa mais cobiada do litoral nordestino (Estado de So Paulo, 22-06-2004). Alm de visarem ao turista domstico e internacional de modo geral, esses grupos costumam atrair clientes de seus pases de origem. Con- tam, para isso, com redes prprias ou parceiras de operadores e agentes de viagem, congurando a rede verticalizada qual nos referimos. o caso do grupo espanhol Iberostar, com a construo de um mega-resort orado em US$200 milhes na Praia do Forte, tambm no litoral da Bahia, onde se instalam quatro hotis e um campo de golfe, entre ou- tros equipamentos, em uma rea aproximada de 2 milhes de metros quadrados e um quilmetro de praia. Alm de administrar 75 hotis pelo mundo, o grupo espanhol proprietrio de uma grande operadora (Iberojet), uma rede com mais de 450 agncias (Viajes Iberia) e parcei- ro de diversas agncias europias, como a tradicional Thomas Cook. A empresa possui ainda uma companhia area para vos fretados, a Iberoworld, com 11 avies de mdio e grande portes. Subordinado a outra lgica, apresentamos um modelo territorial de turismo, o qual nomeamos de proposta humanista, que concebida, implantada e gestionada pelos vrios segmentos que compem a popu- lao local, mobilizando recursos endgenos, expressando o que Milton Santos denomina de exerccio das horizontalidades, ou seja, o fortale- cimento de uma integrao solidria local. Referindo-se s horizonta- lidades, Milton Santos arma: na verdade so contra-racionalidades, isto , formas de convivncias de regulao criadas a partir do prprio territrio e que se mantm nesse territrio a despeito da vontade de unicao e homogeneizao, caractersticas da racionalidade hegem- nica tpica das verticalidades (Santos, 2000: 110). Amrica Latina: cidade, campo e turismo 310 As reexes a seguir dizem respeito implantao do turismo em territrios anteriormente apropriados e que, pelo menos, atendem aos seguintes requisitos: a) os recortes territoriais mantm um adensamento populacional que permitia vnculos scio-espaciais entre seus habitantes, expressando uma apropriao territorial, ainda que simblica; b) as ativi- dades econmicas que davam suporte a estas comunidades monoativida- de ou poliatividade encontram-se em crise ou em vias de transformao, no permitindo mais o suprimento das necessidades comunitrias, pelo menos, as bsicas; c) as comunidades no se encontram geogracamen- te isoladas, articulando-se minimamente com o exterior por uma rede de transportes e de comunicao; d) o territrio dispe de um capital social e material capaz de alavancar mudanas que transformem estes territrios em meios inovadores atravs do empreendedorismo local. A m de fundamentar esta proposta valemo-nos do modelo de Boisier (2001) apresentado como sendo uma estrutura conceitual para o desenvolvimento, que est fundamentado em quatro marcos que o autor denomina de: marco valrico, marco instrumental, marco end- geno e marco sinrgico. O autor coloca no centro do conceito de de- senvolvimento a valorizao do ser humano enquanto ser individual e social, sinalizando como requisito fundamental a possibilidade de todo indivduo alcanar sua plena dignidade enquanto sujeito do desenvol- vimento, elegendo os valores: liberdade, democracia, justia, tica, es- ttica, solidariedade como decisivos (Boisier, 2001:24). Enunciamos a seguir as caractersticas deste modelo, que adaptamos para o turismo: o marco territorial constitui um territrio zonal, portanto contguo, perseguindo-se a sustentabilidade em todas as sua dimenses, ape- sar de termos sempre manifestado uma certa desconana em tor- no da expresso desenvolvimento sustentvel que, como rtulo, empregado de maneira generalizada podendo signicar, de acordo com quem a utiliza , apenas falcia ou engodo. Porm, no resta a menor dvida que esta expresso, do ponto de vista semiolgico, tem uma abrangncia monossmica unicando todo discurso sobre sustentabilidade, subordinada aos princpios de eccia econmi- ca, justia social e conservao ambiental, conforme propostas do relatrio Our Common Future (1987) divulgadas com maior nfa- se, a partir da ECO-92 (Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, sediada no Rio de Janeiro); o marco valrico ancorado na democracia, na justia, na tica e na solidariedade, entendendo que o ser humano, como indivduo e como sujeito coletivo, vive em sociedade e tem, antes de tudo, um compromisso com os seus semelhantes; o marco material ou instrumental rene os recursos materiais, as condies de pleno emprego com dignidade, a distribuio eqi- tativa dos benefcios e o uso de tecnologias de baixo impacto, Adyr Balastreri Rodrigues 311 incentivando o resgate dos saberes tradicionais, elementos fun- damentais para empreendimentos de turismo rural, s para citar um segmento; o marco endgeno prope a valorizao do capital cognitivo, cultural, simblico, priorizando a identidade territorial . Aqui tambm colocam-se os valores cvicos e institucionais, sendo im- prescindvel a participao do estado, que no pode ser isentado das suas funes bsicas, muito pelo contrrio, o setor pblico fundamental para dar respaldo material e jurdico ao projeto. A dimenso poltica nos remete s relaes de fora por meio das quais se processam alianas e conitos entre os sujeitos sociais, bem como formao de identidades sociais e prticas de gesto. Na prtica poltica h normalmente um desequilbrio nas relaes de poder, onde alguns atores o exercem, enquanto outros a eles se subordinam. Com muita fre- qncia os interesses pessoais ou de alguns grupos estabelecem priorida- des de ao a m de auferir vantagens que se sobrepem ao coletivo. A estrutura do poder entre os sujeitos presentes no territrio uma com- binao varivel entre o peso relativo dos empreendedores locais e das relaes estabelecidas com o exterior. O exerccio de poder dos sujeitos no lugar e sobre o lugar d-se, de um lado, pela capacidade de construo das mediaes necessrias ao funcionamento do sistema local de modo a fortalec-lo e, de outro lado, ao lanar mo de meios externos para assegurar sua reproduo. Os empreendedores locais, qualquer que seja a modalidade da mediao, seja como membro de uma cadeia integrada ou franqueada, seja como membro inserido em redes institucionais am- plas (veja-se, por exemplo, a rede DLISDesenvolvimento Local Integra- do Sustentvel), podem contribuir para expanso do sistema local, am- parando-se no poder que lhes confere a aludida articulao e insero. Essa capacidade de mediao interfere muito no peso relativo dos sujei- tos sobre os lugares. Assim, os vrios segmentos envolvidos no turismo necessitam negociar suas estratgias com o poder pblico local, colocado em posio de arbitragem. Cabe a ele mediar a relao/oposio com outras lgicas que podem denir a supremacia para outros setores da economia, como por exemplo, da indstria, do comrcio, da agricultura, da pesca, da aqicultura. Na verdade, a pluriatividade d mais margem de manobra para os territrios, atribuindo-lhes maior autonomia. Tal modelo de territrio se assemelha, grosso modo, ao que tem sido relatado na literatura pelo Grupo Europeu de Pesquisas sobre Ambientes Inovadores (GREMI), cujos estudos e debates em pases da Unio Europia, particularmente da Itlia, foram dirigidos por Giaco- mo Becatini, Sebastiano Brusco, Fabio Sforzi e Gioacchino Garafoli, sendo divulgados sob o ttulo de Local Productive Systems, referindo- se na sua maioria aos antigos distritos industriais marshallianos, que Amrica Latina: cidade, campo e turismo 312 acabaram dando respaldo cientco teoria do desenvolvimento local, como relata Veiga (2002). Tm aparecido na literatura especializada relatos de projetos que, sob a proposta de desenvolvimento do turismo com base local, es- to se dando na Amrica Latina, como na Costa Rica (Morera, 1998), na Argentina, (Varisco, 2004) e muitos no Brasil, como o projeto de agrotu- rismo no estado do Esprito Santo (Portuguez, 1999), o Circuito Italia- no de Turismo Rural em Colombo, na regio metropolitana de Curitiba (Tarlombani, 2001), alm de outros estudados pelo grupo Turismo e Desenvolvimento, da Universidade Federal de Santa Maria (RS), diri- gido por Joaquim Ancio de Abreu, s para citar alguns exemplos, sem nenhuma inteno de ser exaustiva. ENCAMINHANDO NOVAS REFLEXES A contigidade espacial entre os sujeitos envolvidos com o turismo no garante, de fato, sua cooperao, a qual depende, antes de tudo, da capa- cidade de construir novas territorialidades atravs de um consenso local que permita a unio de foras, tendo em vista um objetivo comum. A frag- mentao das diferentes culturas, constituindo multiterritorialidade pode ser vista tanto pelo seu vis alienante, reprodutora de opresso e excluso social, como pela sua fora de articulao, oposio e resistncia no efetivo exerccio das horizontalidades, processo que poder ensejar a apropriao e consolidao do territrio em novas bases. A administrao pblica ten- de a se tornar exvel tambm, a m de responder aos anseios da comuni- dade, abrindo-se participao da sociedade civil organizada nas decises. Isto se deve fortemente ao crescimento das organizaes no-governamen- tais, com o conseqente aumento do poder de barganha no cenrio polti- co. Palavras como stakeholders e empowerment passaram a ser usadas com freqncia a partir da dcada passada (anos 1990). Todavia, importante salientar que, apesar do discurso de participao e empoderamento, os organismos internacionais no deixaram de inuenciar, padronizar e con- trolar as decises. Observa-se, lamentavelmente, com muita freqncia, a interferncia dos agentes externos na orientao das aes coletivas locais, transformando a chamada participao popular em estratgias de domi- nao e no como um caminho para o exerccio pleno da cidadania. Isto j perceptvel em alguns casos de projetos tursticos em territrio brasi- leiro, os quais so apresentados at na literatura especializada, decorrente de eventos cientcos, como iniciativas muito exitosas. o caso da Prainha do Canto Verde, no estado do Cear e de Silves e Mamirau, no estado do Amazonas, amparadas por ONGs, s para citar alguns exemplos. No se deve negligenciar o papel dos novos uxos de populao residente que demandam os territrios tursticos com ns de trabalho, trazendo pouca ou nenhuma qualicao prossional, pouco ou nenhum Adyr Balastreri Rodrigues 313 recurso material, mas muita esperana de se engajar no mercado de tra- balho, formal ou informal. Este um tema complexo que no tem sido tratado nos estudos acadmicos. Esta populao vista freqentemente como um mal necessrio e a ela so imputadas todas as mazelas dos territrios rpida e densamente turisticados. Habitam em barracos ou em casas autoconstrudas em terrenos ilegalmente ocupados, geralmente em bairros perifricos que se multiplicam em territrios muitas vezes protegidos por legislao ambiental restritiva. Tristes exemplos que po- dem ser observados na Serra do Mar, junto ao Guaruj, e nas periferias serranas de Campos de Jordo, dois centros tursticos dos mais sostica- dos do estado de So Paulo. Embora socialmente segregados, trata-se de territrios densamente consolidados, portadores de slida conscincia territorial construda sobre prticas cotidianas consensuais. A esttica paisagstica que caracteriza os bairros da periferia social do Guaruj a da pobreza tropical exuberante, o reverso do carto postal dos bairros nobres de Campos de Jordo, pastiche europeu, prova cabal de que a multiterritorialidade dos espaos tursticos coexiste de forma democrti- ca, mesmo que, aparentemente, expresse contra-racionalidades. Vale a pena, para nalizar, sugerir linhas de pesquisa que no s dem sustentao a projetos de turismo com base local, mas tambm sirvam como canal para socializar o conhecimento neste tema de es- tudo, a m de encorajar novos projetos em mbito acadmico, assim como dar subsdios para novas polticas e aes na prtica turstica. BIBLIOGRAFIA Barel, Y. 1986 Le social et ses territories em Auriac, F. e Brunet, R. Espaces, jeux et enjeus (Paris: Fayard). Baudrillard, J. 1970 La societ de consommation (Paris: Gallimard). Beni, M. 2003 Globalizao do turismo. Megatendncias do setor e a realidade brasileira (So Paulo: Aleph). Bertoncello, Rodolfo. 2002 Turismo y territorio. Otras practicas, otras miradas em Revista Aportes y Transferencias (Mar del Plata) 6 (2). Boisier, Sergio 2001 Sociedad del conocimiento, conocimiento social y gestin territorial. em Revista Interacciones (Campo Grande) Vol. 2, N 3. Bourdieu, P. 1990 Coisas ditas (So Paulo: Brasiliense). Bourdieu, P. 1989 O poder simblico (So Paulo: Difel). Brunet, R. 1990 Territoire dans les turbulences (Montpellier: Reclus). Butler, R. W. 1980 The Concept of a Tourism Area Cycle of Evolution: Implications for Management of Resources em Canadian Geographer, N 24. Amrica Latina: cidade, campo e turismo 314 Cavaco, C. 2006 Regionalizao do turismo em reas rurais a partir da oferta em Almeida, J. A. e Souza, M. (orgs.) Turismo rural. Patrimnio, cultura e legislao (Santa Maria: Facos-UFSM). Cavaco, Carminda 1996 Turismo rural e desenvolvimento local em Rodrigues, Adyr B. (org.) Turismo e geograa. Reexes tericas e enfoque regionais (So Paulo: Hucitec). Chadefaud, M. 1987 Aux origines de tourisme dans les pays de l Adour du mythe a lespace: um essai de gographie historique (Pau: Dpartement du Gographie et d`Amnagement de l Universit du Pau). Coriolano, L. M. 2004 Turismo, territrios e sujeitos nos discursos e prticas polticas. Tese de doutorado apresentada ao Ncleo de Ps- graduao em Geograa da Universidade de Sergipe. De Masi, D. 2000 O cio criativo (Rio de Janeiro: Sextante). Di Meo, G. 1996 Les territoires du cotidien (Paris: LHarmattan). Di Meo, G. 1991 LHomme, la societ, lspace (Paris: Anthropos). Figueiredo Santos, J. M. 2002 Turismo - mosaico de sonhos. Incurses sociolgicas pela cultura turstica (Lisboa: Colibri). Gama, A. e Santos, N. P. 1991 Tempo livre, lazer e tercirio em Actas da II Jornada de Geograa Humana: Tercirio e desenvolvimento (Coimbra: Instituto de Estudos Geogrcos). Guattari, F. 1985 Espao e poder: a criao de territrios na cidade em Espao e Debates, 5 (16). Haesbaert, R. 2005 Da desterritorializao multiterritorialidade em Anais do X Encontro de Gegrafos da Amrica Latina (So Paulo). Haesbaert, R. 2004 O mito da desterritorializao. Do m dos territrios multiterritorialidade (Rio de Janeiro: Bertrand Brasil). Hiernaux-Nicolas, D. 1994 En busca del Edn. Turismo y territorio en las sociedades modernas em Revista Ciudades, Red Nacional de Investigacin Urbana (Universidad Autonoma de Puebla). Mantero, J. C. 2004 Desarrollo local y actividad turstica em Revista Aportes y Transferencias (Mar Del Plata) 8 (1). Marchena Gomez, M. s/d. Un ejercicio prospectivo: de la industria del turismo fordista al ocio de la produccin exible (Sevilha) (mimeo). Miossec, J. M. 1977 Un modle despace touristique em LEspace gographique (Paris) 6 (10). Molina, A. 2003 O ps-turismo (So Paulo: Aleph). Moreno, Lus 2002 Desenvolvimento local em meio rural. Caminhos e caminhantes. Tese de doutorado apresentada Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Morera, C. M. 1998 Turismo sustentable em Costa Rica (Quito: Abya-Yala). Adyr Balastreri Rodrigues 315 Moscovici, Serge. 1981 The Phenomenon of Social Representations em Farr, R. M. e Moscovici, S. (orgs.) Social Representations (Cambridge: University of Cambridge). Pearce, P. L. e Moscardo, Gianna 2002 Anlise do turismo comunitrio fazendo as perguntas certas em Pearce, D. e Butler, R. W. (orgs.) Desenvolvimento do turismo. Temas contemporneos (So Paulo: Contexto). Portuguez, A. 1999 Agroturismo e desenvolvimento regional (So Paulo: Hucitec). Raffestin, C. e Turco, A. 1984 Espace et pouvoir em Bailly, A. Les concepts de la gographie humaine (Paris: Masson). Raffestin, C. 1993 Por uma geograa do poder (So Paulo: tica). Rodrigues, Adyr Balastreri 2003 Patrimonio, territorio y empreendedorismo: pilares del desarrollo del turismo con base local em Revista Aportes y Transferencias (Mar del Plata) 2 (7). Rodrigues, Adyr Balastreri 1996 Percalos do planejamento turstico em Rodrigues A. B. (org.) Turismo e geograa. Reexes tericas e enfoques regionais (So Paulo: Hucitec). Santos, Milton 1996 A natureza do espao. Tcnica e tempo. Razo e emoo (So Paulo: Hucitec). Santos, Milton 2000 Por uma outra globalizao. Do pensamento nico conscincia universal (Rio de Janeiro: Record). Santos, Milton e Silveira, Mara Laura 2001 O Brasil. Territrio e sociedade no incio do sculo XXI (Rio de Janeiro: Record). Segui Lhinas, M. 1996 El espacio turstico y su consumo en la isla de Mallorca em Rodrigues, Adyr Balastreri (org.) Turismo e geograa. Reexes tericas e enfoques regionais (So Paulo: Hucitec). Tarlombani, M. A. 2001 Poltica de turismo: oportunidades ao desenvolvimento local em Rodrigues, A. B. (org.) Turismo rural. Prticas e perspectivas (So Paulo: Contexto). Tizon, Ph. 1996 Quest-ce que le territoire em Meo, Gui (org.). Les territoires du quotidien (Paris: LHarmattan). Touraine, A. 1969 La societ post-industrielle (Paris: Denel). Varisco, Cristina 2004 El cluster turstico de Miramar em Revista Aportes y Transferncias (Mar del Plata) 8 (2). Veiga, J. E. 2002 A face territorial do desenvolvimento em Revista Interaes (Campo Grande) 3 (5). www.dlis.com (Desenvolvimento Local Integrado Sustentvel).