VLRLDAS DA QULS1AO A GRRIA L LNIGMAS

DO GRANDL S LR1AO
.frvio Carcia ]r. e Mario Cr,v.`av
Os estudos sobre as relaoes sociais e o imaginario caractersti-
cos do mundo rural brasileiro constituem um excelente material para
se analisar tanto a eoluao e a diersiicaao das cincias sociais no
Brasil como os laos que inculam as questoes abordadas, o trata-
mento que recebem ao serem inestigadas, os modelos explicatios
elaborados e as retricas de alidaao dos argumentos, as mudanas
do espao poltico e intelectual onde surgiram, adquiriram sentido e
passaram a ordenar debates e pesquisas. L, sem sombra de didas,
um terreno rtil para se reletir sobre o que se acumulou em termos
de ormulaao de problematicas e mtodos, propiciando noos es-
quemas conceituais. Ademais, tambm um bom reelador dos im-
passes que tolhem os aanos das cincias sociais em nosso pas,
sobretudo quando se considera o peso dos debates polticos sobre os
rumos da relexao propriamente sociolgica.
C E B C C
Nos anos de 1930, como salientou Antonio Candido ,196,,
312 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
em preacio clebre a uma noa ediao de Rae. ao ra.it, a. inter-
pretaoes do Brasil, ale dizer, as concepoes mesmas que deinem
os marcos em que passa a ser pensada a identidade nacional, sao
renoadas a partir de liros de trs autores se tornaram classicos do
pensamento social brasileiro: Gilberto lreyre com Ca.agravae e
evata ,1933,, Srgio Buarque de lolanda com Rai`e. ao ra.it
,1936, e Caio Prado Jr. com orvaao ao ra.it Covtevorveo ,1942,1.
1odos esses liros buscam inestigar como as matrizes sociais
ordenadoras do mundo rural do Brasil colonial, especialmente a
gravae tarovra ;evgevbo. e faevaa.), incidiam diretamente sobre os
rumos da modernizaao do Brasil, justamente a poca em que se
aceleraam os processos de urbanizaao, de industrializaao e de
construao do Lstado ederal capaz de gerir os destinos da coleti-
idade nacional. O conhecimento das hierarquias sociais e das re-
presentaoes mentais e simblicas herdadas do unierso colonial
apareciam, entao, como um passo undamentai para a compreensao
do leque de possibilidades dos destinos da naao.
Para Gilberto lreyre, a poligamia de patriarcas brancos ge-
rando ilhos de esposas preerencialmente brancas, mas tambm de
mulheres negras, ndias ou mestias, em relaoes mais ou menos
estaeis e duradouras, que da origem a astas progenituras de mes-
tios e imprime dessa orma um peril muito particular a morologia
social das tavtatiov. em terras brasileiras. Muito dierente o que
se eriica nos padroes de sexualidade e de iliaao de senhores e
de escraos nas tavtatiov. de colonias anglo-saxas dominadas pela
tica protestante e puritana, como no sul dos Lstados Unidos. A
1. Nesse liro, Caio Prado desenole com uma documentaao mais arta e
bem elaborada o esquema analtico que ja apresentara em rotvao Pottica ao
ra.it, publicado em 1933. Nao seria portanto anacronismo considerar os trs
autores como participantes de um mesmo momento do debate intelectual.
lernando lenrique Cardoso, a poca ministro das Relaoes Lxteriores, proe-
riu conerncia no Instituto Rio Branco, ormador de noos diplomatas, sobre
esses trs autores e os liros que inentaram o Brasil` ,c. Cardoso, 1993,.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 313
escraidao na obra de Gilberto lreyre estudada menos como uma
relaao de trabaJho do que descrita como uma matriz que possibilita
que senhores brancos se apropriem dos serios sexuais de suas
escraas negras e ndias e controlem os destinos sociais das crian-
as assim engendradas. A distancia social dos padroes de sexualida-
de e de iliaao empiricamente constataeis2 ante as normas impos-
tas pela moral catlica ntida e tal ato sere de argumento para a
airmaao de Gilberto lreyre de que durante o Brasil colonia a
iv.titviao da ca.agvvae subordinaa a hierarquia religiosa, assim
como o aria tambm com a administraao colonial. De qualquer
orma, a especiicidade dos padroes de domesticidade da grande
laoura marcou de orma indelel as ormas de reproduao cor-
rentes de amplos contingentes populacionais e, conseqentemente,
a psicologia ntima dos brasileiros`. Note-se tambm que a hierar-
quia instituda no binomio ca.agravae,.evata vao desapareceria, para
Gilberto lreyre, como um simples eeito da mestiagem: a urbani-
zaao que comeaa a se intensiicar em todo o pas oi pensada em
seguida pelo binomio .obraao.vvcavbo., recriando-se assim as dis-
tancias sociais e as subordinaoes de outrora sobre noas bases. A
perenidade da hierarquia .ociat designada pela oposiao casa-gran-
de e senzala destacada por Gilberto lreyre ao anunciar que o
liro lanado em 1933 apenas o primeiro de uma trilogia: aps
obraao. e Mvcavbo., daria a pblico ]aigo. e Cora. Ra.a.. Positia-
mente, o interesse pela miscigenaao nao conduziu este autor a
negar o primado da hierarquia social para compreender as modali-
dades de eoluao da sociedade brasileira ,c. o preacio a primeira
ediao,.
Srgio Buarque de lolanda tambm explora a gnese da
psicologia ntima dos brasileiros` por meio do estudo da herar-
2. L notrio o uso de materiais historiograicos inoadores para a poca em que
a obra oi escrita, como o estudo de testamentos, inentarios, autos de pro-
cessos crivivai., av to. de inquisiao etc.
314 AlRNIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
quia escraista do grande domnio rural, mas a sua relexao esta
centrada sobre os dilemas enrentados no processo de constru-
ao do Lstado moderno. Os descendentes de senhores de escra-
os pareciam estar submetidos apenas as suas prprias paixoes,
suas ontades nao tendo como reios normas transcendentes
como as leis impessoais caractersticas dos Lstados modernos3.
Assim, os bovev. coraiai. constituem obstaculos para a implanta-
ao da democracia como orma de institucionalizaao do espao
pblico. Srgio Buarque usou a expressao bovev coraiat em seu
sentido etimolgico, homens de coraao, dominados pelo rgao
que sediaria as paixoes humanas. Lm outros termos, sao aqueles
que azem predominar a paixao sobre a razao. O primado da
razao, ao contrario, permitiria integrar as ontades de outras pes-
soas como condicionantes de seus prprios atos, a razao az uso
de normas transcendentes aos indiduos e tambm das expecta-
tias dos comportamentos proaeis dos outros parceiros nos
diersos jogos sociais. A construao do espao pblico onde se
3. Lstas obseraoes de Srgio Buarque de lolanda, diretamente inspiradas na
obra dc Max \cbcr, nao deixam de guardar uma proximidade surpreendente
com as analises eitas, mais ou menos a mesma poca, por Norbert Llias
sobre o processo ciilizatrio e a relaao entre o autocontrole das emooes e
a curializaao dos guerreiros dentro da .ocieaaae ae corte ,c. Llias, 198, 1993,.
Nao ha, porm, nenhuma eidncia histrica de que Srgio Buarque desse
conhecimento da relexao de discpulos de \eber que, como ele, se preocu-
paam com antdotos a ascensao do autoritarismo nazista que comeaa a
ganhar terreno. A iagem a Alemanha, em incio dos anos de 1930, como
correspondente de jornal, permitiu que Srgio Buarque obserasse a ascensao
dos nazistas ao poder atras de mobilizaoes polticas e de itrias eleitorais.
O Lstado autoritario saa, entao, das entranhas do Lstado liberal. Obserou
que o carater democradco do Lstado moderno depende tanto de insdtuioes
assegurando liberdades pblicas, quanto da composiao social c cultural das
lideranas polcas. Decorre da seu interesse proundo pelas origens histri-
cas dos padroes de sociabilidade e de comportamento poldco, pois o passa-
do colonial ibrico nao constituiria solo rtil onde a construao de um Brasil
democradco pudesse deitar razes ,c. Barbosa, 1988,.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 315
orjam as decisoes coledas por meio de debates e conrontos
de pontos de ista exigiria o primado da razao. loi Cassiano
Ricardo, para acalentar o nacionalismo cultural empreendido por
Vargas durante o Lstado Noo, que tentou, com relatio suces-
so, como se percebe hoje, tomar o uso da expressao bovev coraiat
como proa de um temperamento cordato e aesso ao conlito4.
Para Srgio Buarque a dominancia dos bovev. coraiai. que impoe
que a construao do Lstado moderno se aa sob a orma de
uma rvtvra com o passado5. O entendimento das modalidades do
exerccio do mando no passado permite islumbrar os desaios a
serem enrentados no presente para a adoao da conincia
poltica democratica.
j a para Caio Prado Jr., a adoao de uma perspectia marxista
implicou a analise dos moimentos da grande laoura como ligados
undamentalmente a exportaao de bens agrcolas e matrias-pri-
mas coloniais para os centros europeus, e que constituam, por
conseguinte, grandes obstaculos a industrializaao do pas e a todo
o processo de desenolimento economico, social e poltico a ela
relacionado. A organizaao produtia e os circuitos comerciais o-
ram estruturados de modo que a ormaao social brasileira caberia
sempre um papel subordinado na diisao internacional do trabalho,
ou seja, a emancipaao do Brasil contemporaneo encontraa o seu
limite na herana do Brasil colonial. A superaao desse limite supu-
nha processos de tal magnitude que somente poderiam ser engen-
drados por uma reoluao nacional, que teria na questao agraria um
dos eixos centrais6. A analise de Caio Prado Jr. desloca o oco de
4. C. captulo V sobre o bovev coraiat e o apndice a 3a ediao, de 1956, reista
pelo autor, intitulado Variaoes sobre o homem cordial`.
5. C. captulo VII, intitulado Nossa Reoluao`.
6. Note-se que as mudanas polticas e culturais denominadas de reoluao
nacional` de modo algum sao exclusias da corrente marxista, uma ez que
os tenentistas dela izeram largo uso e, sem dida alguma, o prestgio desta
expressao desde os anos de 1920 e 1930 explica por que o golpe de 1964 oi
31 6 AlRANIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
atenao dos padroes de sociabilidade na ida amiliar ,sexualidade,
alianas, iliaao, e do exerccio do mando no domnio pblico para
os circuitos especiicamente economicos, sobretudo nas eseras da
produao e da circulaao de bens. A simples leitura da bibliograia
caracterstica dos anos de 1950, 1960 e 190 mostra como a pers-
pectia economica se tornou dominante para a analise do legado da
gravae tarovra. A dominancia do marxismo, a partir dos anos de 1950,
estee intimamente relacionada a orientaao metodolgica de con-
siderar a inra-estrutura economica um princpio dominante em
ltima instancia`. Nao seria o caso aqui de desenoler esta idia,
mas cabe indicar que a hegemonia do pensamento marxista durante
essas trs dcadas se incula a construao da economia nacional
como uma questao central dos debates intelectuais e ao surgimento
dos ecovovi.ta. como grupo proissional de destaque no seio das
elites dirigentes ,Loureiro, 199,.
Veriica-se assim que, para esses trs autores, a analise do
mundo rural de modo algum encontra-se desligada dos proces-
sos que incidem sobre o conjunto da ormaao social e particu-
larmente sobre os modos de construao do espao pblico. O
mundo rural parte undamental deste processo, mas seu co-
nhecimento por si s nao da a chae da mudana social por que
passa a coletiidade nacional.
Alm desses trs autores, poderamos eriicar nos escritos
de outros contemporaneos a importancia que assume a questao
dos padroes de autoridade herdados dos domnios rurais diante
do desaio para a implantaao da Repblica, tal , seguramente, o
caso de Olieira Viana. Como demonstra Luiz de Castro laria,
por meio da aao editorial de Monteiro Lobato e do grupo de O
nomeado por seus autores de reoluao. Na dcada de 1930, o leante de
outubro tambm oi assim batizado, da mesma orma que o leante da rente
uniicada de Sao Paulo, em 1932, como seria utilizada ainda pela Aliana
Libertadora Nacional em 1935.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 31
.taao ae ao Pavto, Olieira Viana torna-se .ocitogo consagrado
desde os anos de 1920, chamando a atenao para os padroes do
jogo poltico no Brasil, onde a reatiaaae bra.iteira moldaria as apro-
priaoes eedas do arcabouo legal importado da Luropa ,c.
Vianna, 1920, ava laria, 2002). 1anto o cta como enddade polti-
ca, como o fevaati.vo como orma caracterstica das interaoes
sociais entre participantes do unierso da poltica, sao nooes
que s sao especiicadas pela reerncia constante ao mundo dos
engenhos e das azendas de ca ou de gado. O caso de Olieira
Viana tao mais interessante porque constitui um mediador, por
assim dizer, entre os pensadores obcecados pela miscigenaao
biolgica como marco na corrida rumo a ciritiaao e aqueles que
ao descartar a inerioridade racial do rol dos problemas perti-
nentes para a relexao sociolgica, debruando-se unicamente
sobre os undamentos sociais e histricos do atraso relatio do
Brasil. Ressalte-se, porm, que a preocupaao de undo sociol-
gico entre os escritores brasileiros chegou a impor a utilizaao
de noos materiais empricos e a mobilizaao de noas reern-
cias bibliograicas internacionais, mas nao alterou de orma radi-
cal o tom ensastico das publicaoes dos anos de 1920 e 1930.
D A A C D A D
Se as obras desses autores brasileiros representam marcos
para se pensar os destinos da nacionalidade, dee-se obserar que
se intensiica nos anos de 1940 um debate, que atingira o seu auge
. A prpria categoria ev.avevto .ociat denota a dierena sintomatica ante a
expressao ev.avevto .ociotgico que passaa a ser dominante no contexto das
cincias sociais europias ,c. Karady, 1968, 196, 199 e 1982, Lepenies,
1990,. A reerncia da primeira expressao a naao, o conjunto de relaoes
sociais, de concepoes, de comportamentos que estao delimitados pela
territoriaJidade do Lstado. J a a segunda expressao olta-se nitidamente para
processos uniersais, independentes de coordenadas de tempo e espao.
318 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
nas dcadas de 1950 e 1960, sobre o carater eudal ou capitalista das
relaoes de produao no campo8. Discutir o campo, nesse contexto,
era discutir a prpria ormaao do Lstado e a capacidade deste de
inluir no destino do pas, sendo que a modiicaao da estrutura
agraria aparece como condiao .ive qva vov para eliminar os obsta-
culos a industrializaao e a toda modernizaao cultural e poltica a
ela associada. Os dramas das populaoes rurais, como misria, ome,
isolamento, baixa instruao e um certo grau de passiidade poltica,
passaram a ser lidos nao mais como decorrentes de causas sicas
ou naturais, como a mestiagem, as secas ou mesmo as doenas,
mas como questoes sociais, cuja soluao demandaa uma interen-
ao poltica. O tatifvvaio estaria na raiz destes problemas. Muito mais
do que apenas uma grande propriedade, essa noao signiicaa um
conjunto de relaoes de poder marcadas pela exploraao, pela impo-
siao de uma ontade arbitraria, pela iolncia, pela ausncia de
direitos, e que garantia as elites agrarias uma enorme inluncia nas
tomadas de decisao sobre os usos de recursos pblicos e na imple-
mentaao de aoes polticas. No ttulo mesmo da obra que se
tornaria um classico da cincia poltica, Coroveti.vo, vaaa e 1oto,
de Victor Nunes Leal ,1948,, esta sugerido o nculo entre as
ormas de dominaao social sobre os grupos subalternos do campo
e os padroes clientelsticos de seleao dos representantes polticos.
A soluao proposta passaa, portanto, pela extinao do tatifvvaio
por meio da realizaao de uma reorma agraria que acarretaria,
8. Moacir Palmeira indica que a contestaao da existncia de relaoes eudais no
mundo rural brasileiro teria se iniciado com o liro de Roberto Simonsen,
i.tria covvica ao ra.it ,193,. O debate entre historiadores ganha intensi-
dade ainda nos anos de 1940, mas, sem dida alguma, nos anos de 1960
que as disputas polticas e intelectuais atingem o seu auge com o debate
sociolgico, do qual os textos de Alberto Passos Guimaraes, Qvatro ecvto. ae
atifvvaio ,1963,, de Andrew Gunder lrank, .gricvttvra ra.iteira e o Mito ao
evaati.vo ,1964,, e de Caio Prado Jr., . Rerotvao ra.iteira ,1966,, constituem
reerncias incontornaeis ,c. Palmeira, 191, Introduao`,.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 319
simultaneamente, os meios de se acelerar o desenolimento das
oras produtias` para consolidar um sistema de mercado nacio-
nal, assegurar a democratizaao do espao pblico e airmar uma
cultura autenticamente nacional9.
L importante notar que praticamente todos os autores com
obras de destaque no domnio da sociologia, da histria e da
economia, durante as dcadas de 1950 e 1960, tieram atia parti-
cipaao no debate, tanto publicando trabalhos originais quanto
comentando ou discutindo teses de outros. Alm dos autores ja
citados, podem ser lembrados os nomes de Nelson \erneck
Sodr, Celso lurtado, Ruy lac, llorestan lernandes, Maria Isaura
Pereira de Queiroz, Octaio Ianni, lernando llenrique Cardoso,
Paul Singer, entre outros. O estudo minucioso e arguto de Moa-
cir Palmeira, em sua tese de doutorado ati;vvaivv et caitati.ve:
tectvre critiqve a `vv aebat ,191,, demonstra como os debates, tanto
histrico quanto sociolgico, sao muito mais inormados por uma
perspectia ideolgica do que propriamente cientica, pois cada
interrogaao examinada nao em acompanhada das eidncias
empricas que undamentam a resposta adotada e sim de airma-
oes que isam deender a todo custo uma determinada estrat-
gia poltica. Do ponto de ista intelectual, Moacir Palmeira de-
monstra ainda que cada autor .v.tevta vva aa. r e . o . t a . a caaa
questao examinada, mas deixa sempre uma porta aberta para que
uma resposta antagonica possa ser percebida como igualmente
alida. Por exemplo, discute-se se a parceria ou nao uma orma
9. A relaao entre cultura caipira e a urbanizaao acelerada de Sao Paulo esta no
centro da problematica abordada por Antonio Candido em O. Parceiro. ao Rio
ovito. Como explicita o preacio a primeira ediao, de 1964, esta monograia
pretendia ser uma contribuiao intelectual para a materializaao da reorma
agraria. Marcelo llidenti ,2000, analisa a importancia dos temas ligados ao
campo e ao campons no imaginario dos artistas e dos intelectuais dos anos
de 1960, pardcularmente no tocante a airmaao de uma cultura popular
brasileira.
3 2 0 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
capitalista de produao, mas os adersarios nao se detm na
explicitaao do que consistem os direitos e obrigaoes de cada
um dos plos desta relaao contratual. Menos ainda apresentam
qualquer protocolo de obseraao de um caso emprico deida-
mente estudado. O que parece assim presidir a lgica da argu-
mentaao muito mais uma classiicaao dos contendores entre
aliados e adersarios polticos, medindo-se a qualidade de um
argumento pela sua capacidade de indicar orientaoes para a
tomada de decisoes polticas apresentadas como mais acertadas.
la uma dupla construao poltica em jogo no debate: de um
lado, trata-se da construao do Lstado como instrumento da
ontade coletia, de outro, trata-se de undamentar a pertinncia
da atuaao do Lstado para transormar redes de sociabilidade e
poder no plo tradicional da naao, ou seja, o mundo rural. O
atra.o da coledidade nacional, ante os padroes impostos pela
competiao internacional em poca de gverra fri a , atribudo,
assim, a e.trvtvra agraria vttraa..aaa, herdada do perodo colonial.
Ao alarem de reorma agraria, os participantes do debate reme-
tem-se a mudanas, ao mesmo tempo, nos mecanismos de toma-
da de decisao sobre a aao do Lstado, e tambm na distribuiao
do patrimonio undiario com eeitos sobre os nculos sociais
que asseguram a sociabilidade em meio rural.
A reorma agraria oi percebida nos anos de 1950 e 1960
como instrumento por excelncia de promoao da integraao da
maior parte da populaao brasileira10 ao mercado e a sociedade
poltica. Nao oi obra do acaso se a reorma agraria estee asso-
ciada ao alargamento do mercado interno e a expansao das bases
do crescimento industrial, pois a construao da economia nacio-
nal, que superasse as mazelas herdadas da economia colonial,
ganhou estatuto de problema-chae de 1945 at o golpe de 1964
10. 0 da populaao iia no campo em 1950, contra 30 em 1980 ,c. Sachs,
Pinheiro e \ilheim, 2001,.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA. 321
,lurtado, 1959 e 1964,, e prosseguiu sendo tema central at o im
do regime militar. Integrar populaoes rurais isoladas por ora
das sobreincias do latindio no sistema de mercados orma-
dores de preo, para empregar o conceito de Karl Polanyi ,1980,,
parecia signiicar a poca romper com o assim chamado dualismo
estrutural que condenaa parcela considerael da populaao na-
cional a marginalidade e ao atra.o ,c. Olieira, 192,. Sao as
prprias categorias de percepao dos agentes do mundo rural
que mudam por essa poca. A imagem do indolente ]eca 1atv e
eclipsada pela do campons, do posseiro e do trabalhador rural.
O discurso sobre as transormaoes em curso no mundo rural
estaa, entao, estreitamente inculado a ala sobre a eoluao da
naao, como comunidade economica e comunidade poltica. Po-
rm, o ensasmo como gnero continuaa a predominar.
O golpe de 1964 alterou radicalmente as condioes do debate
e as relaoes entre produao intelectual c aao poltica. A quebra
do Lstado de direito nao s bloqueou as carreiras dos pretendentes
a ormuladores de uma noa iaeotogia ou cvttvra vaciovat, reserando
tais unoes para a concorrncia restrita do reduzido crculo de
adeptos do binomio .egvravaae.evrotrivevto polarizado pela Lscola
Superior dc Guerra, como permitiu que grupos de militares de alta
patente destitussem todos os riais polticos c ideolgicos dc car-
gos pblicos ,atras dos atos institucionais e IPMs,, aastou inte-
lectuais dos cargos de pesquisador, de docente ou de administraao
cientica e reprimiu duramente ou liquidou os representantes pol-
deos e sindicais de origens populares e camponesas. Grupos de
militares de alta patente das trs armas impuseram-se como nicos
guardioes do sagrado nacional e reduziram todos os demais setores
da elite ao estatuto de oras auxiliares. Instituram ainda mecanis-
mos de seleao para cargos acadmicos ou de administraao cient-
ica exigindo ainidade de categorias de percepao e de expressao
do pensamento, como oi o caso da obrigatoriedade de ornecer
ate.taao iaeotgico atribudo pelo DOPS para a nomeaao de
32 2 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
concursados, ou ainda da aquiescncia do SNI -mediante as co-
nhecidas ficba. -para o acesso a empregos pblicos ederais. O
crescimento constante dos diplomados pelas uniersidades choca-
a-se com as restrioes crescentes impostas as modalidades de
exerccio das dierentes competncias intelectuais. Nao seria de se
estranhar que, nos 21 anos de arbtrio, estratgias polticas e inte-
lectuais muito ariadas e diersiicadas tenham surgido no domnio
dos cientistas, mas o animo que predominou oi de reolta.
Os debates sobre a qve.tao agraria politizaram-se ortemente,
por um lado, na tentatia de deinir classes ou camadas reolu-
cionarias que pudessem ser mobilizadas contra o regime militar.
Por outro lado, a derrota de 1964 oi atribuda a erros de concep-
ao das oras atuantes no processo histrico e de alianas pol-
ticas rageis construdas sobre tais bases, particularmente no to-
cante a posiao de liderana da burguesia industrial para consolidar
um projeto nacional de desenolimento. Lra como se apelar
para o enrentamento direto entre os grupos subalternos e as
elites militares e seus aliados osse suiciente para a derrubada
do regime de exceao. Muitas ezes oi a necessidade de enten-
der o racasso dessas tentatias de mobilizaao das camadas
populares para a resistncia ao modelo poltico e economico que
motiou os inestimentos proissionais e pessoais, necessarios ao
trabalho emprico monograico da parte de joens pesquisadores
em inal dos anos de 1960 ,Garcia Jr., 1994,. A paixao cientica
oi reqentemente reorada como antdoto a rustraao de ati-
idade militante radical de experimentar a crtica aa. arva.. De
qualquer orma, praticas polticas e praticas intelectuais deixaram
de ser percebidas, com o passar do tempo, como duas aces da
mesma moeda, embora estreitamente relacionadas, ainidades de
um tipo nao implicaam mais ainidades do outro. A argumenta-
ao com base em dados empiricamente construdos tee a, cer-
tamente, um de seus undamentos mais slidos. A retrica da
persuasao cientica, qualquer que osse a composiao do pbli-
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 323
co leitor das publicaoes em cincias sociais, conquistou adeptos
desde entao reratarios a retrica do apelo simples a ainidades
politicamente construdas. L de se ressaltar que, osse em irtu-
de do exlio orado junto a pases mais desenolidos cientii-
camente, osse para conquistar a conicao de seus pares inter-
nacionais quebrando o etio ivtervo, adotou-se em escala crescente
os padroes internacionais de inestigaao em cincias sociais.
0 DLSLNCAN1AMLN1O DOS SLR1OLS L A
PROlISSIONALIZA(AO DOS C ILN1IS1AS S OCIAIS
Os anos de 190 trouxeram mudanas de orma e de conte-
do aos estudos sobre as transormaoes do meio rural, que sao
correlatias de uma proissionalizaao crescente de seus autores,
graas a implantaao de programas de ps-graduaao e a diisao de
trabalho entre instituioes de ensino e de pesquisa a exemplo da
criaao de centros como Cebrap, Cedec e Idesp, em Sao Paulo, e
CPDOC e ISLR, no Rio de Janeiro ,c. Miceli, 1995 e 2001, Sorj,
2001,. Se, at 1966, s existia, basicamente, ps-graduaao em cin-
cias sociais na USP, ja em 1990, segundo a Capes, o nmero chegaa
a 52, distribudos por doze Lstados e pertencendo a 22 uniersida-
des ou centros isolados ;ava Melo, 1999,. Lntre 1989 e 1993, 302
teses de cincias sociais oram deendidas em 33 instituioes de
ensino pesquisadas por Melo ,1999,. Dierentes resenhas sobre os
estudos sociolgicos do mundo rural apontam para a relaao entre
pesquisa emprica desenolida a partir dos anos de 190 e a dier-
siicaao do quadro institucional com o surgimento das ps-gradua-
oes e dos dierentes centros de pesquisa ,Gnaccarini e Moura, 1983,
Santos, 1988 e 1990, Sigaud, 1992, Musumeci, 1991, Loe, 1996,11.
11. Note-se que o texto de Moacir Palmeira ,191, apresentado como tese de
doutorado em Paris a poca em que ja haia sido recrutado como pesquisa-
dor do recm-criado Programa de Ps-Graduaao em Antropologia Social
324 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
Mudaram os temas tratados, as interrogaoes consideradas perti-
nentes pela relexao cientica, os mtodos e as tcnicas utilizados
para a operacionalizaao emprica dos problemas deinidos teorica-
mente, os procedimentos adotados para a analise do material coleta-
do e para a elaboraao dos modelos explicatios e, inalmente, as
retricas de alidaao.
Ao submeter as questoes anteriormente abordadas ao crio da
pesquisa emprica sistematica, alteram-se as interrogaoes pertinen-
tes e noos mtodos e tcnicas passam a ser utilizados para a
operacionalizaao dos problemas selecionados para exame
aproundado. Lssas modiicaoes obseraeis por simples leitura
das publicaoes estao associadas as mudanas correlatas nos pa-
droes de proissionalizaao do especialista em estudos do meio
rural: todo colega pode acessar os cvrricvta ritae estocados pelo
banco de dados Lattes do CNPq e eriicar que, a partir dos anos
de 190, obsera-se a estruturaao de carreiras consagradas quase
exclusiamente a este domnio do conhecimento. A condiao de
especialista que contribui para o aano do conhecimento cienti-
co mediante a adoao de uma posiao particular numa diisao social
do trabalho intelectual cada ez mais complexa , desde entao,
reiindicada, enquanto a distancia em relaao aos autores das gera-
oes precedentes, dedicados ao ensasmo, patente. Lsses noos
padroes proissionais dependeram, em larga medida, dos esoros e
da tenacidade de joens cientistas sociais, mas tambm da asta
criaao de programas de ps-graduaao e de centros de pesquisa
que romperam, de orma duradoura, as limitaoes anteriormente
existentes a dedicaao exclusia a atiidade intelectual especializa-
da. Noos estilos de produzir conhecimento estao, tambm nesse
do Museu Nacional, sendo responsael pelas pesquisas desenolidas no
Nordeste nos quadros do Projeto de Desenolimento Regional Compara-
do, criado por Roberto Cardoso de Olieira e Daid Maybury-Lewis, com o
apoio inanceiro da lundaao lord.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 3 2 5
domnio, estreitamente associados a noas maneiras de pradcar,
conceber e poder subsistir do trabalho intelectual.
A pesquisa de campo ganha um prestgio que s conhecera no
passado em crculos restritos12: os autores reiindicam com orgulho
o carater monograico de suas relexoes em apoio da contribuiao
terica e metodolgica de seus escritos. Isso seria sobretudo erda-
de para as analises antropolgicas onde se poderia dizer que sem
campo ningum tem direito a palara`. As primeiras dissertaoes de
mestrado do PPGAS do Museu Nacional no incio dos anos de
19013, como revte. ae av.ao e .trvtvra .graria, de Otaio Gui-
lherme Velho ,192,, . ^aao ao. ovev., de Lygia Sigaud ,1980,, .
Cotoviaao .teva vo 1ate ao ta;aMiriv, de Giralda Seyerth ,194,,
constituem bons exemplos da ruptura introduzida pela alorizaao
da monograia como condiao .ive qva vov da elaboraao terica.
1ambm nessa poca ha uma alorizaao da entreista direta com
os agentes sociais para se captar as representaoes imediatas como
um instrumento indispensael de compreensao da realidade social,
o objetiismo cede terreno diante da percepao de que as catego-
rias de discurso e de pensamento nao podem ser consideradas
como um mero relexo das condioes materiais de existncia ,teo-
rias da conscincia relexa,, mas como signos arbitrarios que contri-
buem a construao da materialidade mesma do mundo social. O
12. Nao estranho que a monograia de Antonio Candido sobre O. Parceiro. cio
Rio bovito ,1964, e os trabalhos de Maria Isaura Pereira de Queiroz, como
airro. Rvrai. Pavti.ta. ,193, e O Cave.ivato ra.iteiro ,193a,, ossem recor-
rentemente citados como reerncias passadas que compartilhaam a mesma
alorizaao do rigor emprico que os estudos dos anos de 190. Obsere-se,
porm, que os estudos de comunidade realizados por antroplogos e soci-
logos norte-americanos desde os anos de 1950, muitos deles inspirados dire-
tamente pela Lscola de Chicago, nao tieram a mesma receptiidade. S uma
histria social mais minuciosa permitiria entender os undamentos desta re-
cepao dierencial.
13. As reerncias aqui citadas sao relatias as publicaoes dos trabalhos, que sao
bem posteriores a sua deesa como dissertaao.
326 AlRANIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
crescimento da antropologia social a partir da institucionalizaao do
PPGAS,MN contribuiu para relatiizar tanto o economicismo mar-
xista quanto a ortodoxia durkheimiana que se alia das regra. ao
vetoao para tratar as categorias de pensamento como prenooes a
serem aastadas. As representaoes dos agentes passaram a ser
tratadas como partes do mundo social tao releantes quanto qual-
quer interaao obserada pelo pesquisador. Para oltarmos ao
exemplo anterior, nenhum antroplogo ousaria desde entao alar do
contrato de parceria sem saber com que categorias erbais tanto a
amlia de trabalhadores quanto o proprietario de terras nomeaam
as interaoes sociais para o estabelecimento daquela relaao contra-
tual. Os temas dominantes passaram a ser o conhecimento das
categorias sociais sobretudo de grupos subalternos e sua orma
particular de conceberem a temporalidade em que estaam inseri-
dos ,o que era para eles o mundo tradicional e o que era o mundo
presente, e o espao sico em que se encontraam.
L nesse momento que ganham eidncia os noos grupos
de assalariados rurais, como os bia.fria., os ctavae.tivo. ae ovta ae
rva, os rotavte., cuja existncia s podia ser descrita com base em
uma operaao de reconstruao das relaoes de recrutamento e
seleao de trabalhadores das grandes azendas e dos engenhos
de acar sob a orma de cotovo., voraaore. e agregaao.l. Assim,
tambm oram estudadas as pradcas e as representaoes de no-
os agentes sociais como o campesinato de ronteira ,Velho,
196 e Musumeci, 1988,, operarios do acar ,Lopes, 196,, siti-
antes e pequenos proprietarios ,Santos, 198, leredia, 199,
Mardns, 199, Garcia Jr., 1983, Moura, 1988, Nees, 1981 e 1989,
e negociantes em eiras ,Palmeira, 190, Garcia, 19,, artesaos
,Alim, 192, e marginalizados urbanos de origem rural ,Sila,
14. Para reerncias concretas de analises monograicas sobre essas categorias
sociais, er Sigaud ,199, e Stolke ,196,. Vindo da sociologia, o trabalho de
Maria da Conceiao d`Incao sobre os bias-rias ,195, tambm contribuiu
para a legitimaao generalizada desta nominaao de um noo grupo social.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 32
191,. Nao obra do acaso se diersidade e dierenciaao social
eram tpicos recorrentes nos debates dos anos de 190, momen-
to em que nenhuma homogeneidade aparecia como eidente quan-
do eram estudados de orma concreta os grupos subalternos no
campo. Logo, nenhuma aao de classe deduzida de uma analise
da posiao ocupada na estrutura socia|, e v e v o . ainda na econo-
mica, encontraa undamento nos trabalhos monograicos. Leti-
amente, essas monograias v o.trarav a etreva ivortvcia do
acesso a propriedade da terra na deiniao dos graus de liberdade
e de autonomia das amlias cie trabalhadores, tanto no que diz
respeito ao cbao ae ca.a quanto ao terreno do .tio ou do roaao,
mas nao podiam ser usadas diretamente como undamentos de
um projeto especico de reorma agraria ou de noas deinioes
contratuais de assalariados agrcolas. A legitimidade intelectual,
nesse momento, nao se conundia com a legitimidade poltica,
embora isso se deesse tanto as restrioes impostas pelo regime
militar quanto a elaboraao progressia de uma noa isao do
signiicado do trabalho intelectual entre cientistas sociais.
L interessante notar que se dedicar ao trabalho meticuloso de
pesquisa era, na ocasiao, percebido como uma luta contra a censura
poltica e o silncio orado sobre temas tidos pelos dspotas como
delicados. A seqncia histrica mostraria que essa dedicaao
missionaria ao trabalho emprico nao chegou a explicitar o unda-
mento tico da noa postura proissional e, por conseguinte, nao
forav criadas barreiras liremente elaboradas pelos cientistas . o
ciai. de regulaao do transito entre carreiras de pesquisador e car-
reiras de poico rofi..iovat, ou a e titvtar a e c a r g o . da atta admi-
nistraao. Apenas as exigncias do que passou a ser considerado um
trabalho cientico conincente para os pares restringiram, de ato, a
eicacia das estratgias de poltico ou militante a tempo integral
associadas a condiao de pesquisador amador em cincia sociais.
Contudo, a homologia de posioes dominadas entre os pes-
quisadores em cincias sociais, no campo das elites dominantes,
3 2 8 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
e os grupos subalternos, dentro do espao social, tanto na cidade
quanto no campo, nao deixou de aproximar a relaao entre os
pesquisadores e as representaoes dos grupos sociais, como sin-
dicalistas, membros de pastorais da terra e urbanas, associaoes
de moradores, entre outros. Contribuir para reintroduzir a oz
dos que nao tem oz` no espao pblico oi, por um lado, uma
orma de orar a atenao sobre acetas dos processos sociais
que os detentores do poder autoritario gostariam que ossem es-
quecidas, alm de oltar a alargar o pblico destinatario da rele-
xao sociolgica. Por outro lado, permitiu tambm modelar espa-
os institucionais para indiduos portadores de competncia
especica em obseraao sociolgica e registro ,escrito, arquia-
do, graado ou ilmado, de atitudes e discursos de camadas
desproidas de recursos materiais e culturais para se azerem
respeitar. Por ezes, autores se apresentaram como noos porta-
ozes dos desproidos de recursos, namorando com a ambia-
lncia do discurso no campo intelectual e no campo poltico, a
crtica de Luiz de Castro laria ,1988, aos usos de e.qvi.a artici
avte e, sem dida, pertinente. A pesquisa em cincias sociais
ez tambm, em certo sentido, uma opao preerencial pelos
pobres`, tomando distancia, como os sacerdotes catlicos de
entao, da prepotncia arrogante das elites agrarias que iam seus
jagunos reorados pela iolncia militar e policial. Contudo, o
zelo em se distanciar das ca.a.gravae. oi tal que a objetiaao
dos estilos de ida das elites agrarias icou a meio caminho, o
que ica ntido no contraste entre as categorias sociais escrutadas
por minuciosas monograias quando se trataa de grupos subal-
ternos e o relatio abandono de pesquisas sobre as categorias
dominantes. Basta lembrar que os estudos sobre elites agrarias
eitos a partir dos anos de 190 oram obra quase exclusia de
historiadores americanos, conhecidos como bra.itiavi.ta., como oi
o caso dos liros sobre a Primeira Repblica de Joseph Loe
,191 e 1982,, John \irth ,1982,, Robert Leine ,1980,, Lul Soo-
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 3 2 9
Pang ,199,, Ralph Delia Caa ,190,, Linda Lewin ,198,, para
citar apenas alguns.
1ambm no campo da sociologia eriica-se que o . ev.ai o.
ab rav gev te . sobre as ormas de resoler a questao agraria impri-
mindo um idnerario pardcular ao desenolimento do Lstado e
da naao brasileiros oram sendo substitudos por monograias
dedicadas a analise de categorias particulares dos grupos subal-
ternos rurais, como os bia.fria., no caso de Maria da Conceiao
d1ncao ,195,, os cotovo. do ca e os o..eiro. da Amazonia, no
caso de Jos de Souza Martins ,199 e 1980,, os cotovo. do inho,
no caso de Jos Vicente 1aares dos Santos ,198,, ou ainda de
redes de sociabilidade, como no caso da amlia de .itiavte. traai
ciovai.', de Lia lukui ,199,, sendo que na maior parte desses
casos as monograias correspondiam tambm a teses de doutora-
do, ou seja, ao rito de passagem ao ocio do socilogo. Letia-
mente, dentre os socilogos da geraao precedente, poucos o-
ram os que, como O c t a r i o tavvi ,196, e Maria .avra Pereira de
Queiroz ,193,, passaram a azer do trabalho monograico a or-
ma de desenolimento de suas obras e de suas relexoes. 1am-
bm no caso dos socilogos a atenao mais acurada oi dispensa-
da as categorias de autoclassiicaao dos agentes sociais, embora
encontra-se f r e q v e v t e v e v t e a v a t i . e . a o . dados e . t a t . t i c o .
censitarios produzidos pelas agncias oiciais, como o IBGL, ou
ainda utilizaao de questionario prprio. Lm sociologia usou-se
mais reqentemente do que nas monograias antropolgicas m-
todos quantitatios, que perderam um pouco do prestgio nos
anos de 190 por ora da baixa coniabilidade dos dados oiciais,
manipulados reqentemente pelos tecnocratas ligados aos mili-
tares para impedir toda constataao desaorael aos rumos que
entao tomaa o desenolimento economico do Brasil. Ressalte-
se ainda a colaboraao entre socilogos e economistas rurais na
analise da modernizaao agrcola do pas, eminentemente centrada
no peril tecnolgico dos produtores, na tipologia dos produtos
33, AlKANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
oltados para a exportaao ou para o consumo interno, ou mes-
mo na capacidade de resposta aos estmulos proporcionados pela
lutuaao dos preos dos produtos.
A economia rural desenoleu-se menos como uma especi-
alidade dentro dos programas de ps-graduaao em economia
implantados a partir de 1966 ,c. Loureiro, 199,, onde primam
pela ausncia dessa disciplina em seus cursos instituioes como
PUC-RJ, LPGL e LALSP, da lundaao Getlio Vargas, do que
no interior de uniersidades oltadas, undamentalmente, para a
promoao de pesquisas agronomicas e eterinarias, como a UlRRJ,
UlV e Botucatu. lato que a economia rural oi reqentemen-
te domnio de reconersao para engenheiros agronomos, assim
como a economia inanceira oi reqentemente domnio de
reconersao para egressos das demais escolas de engenharia.
Jos Graziano da Sila, que cursou essa trajetria, coordenou,
quando em Botucatu, um liro que icou amoso por registrar a
contribuiao signiicatia de pequenos produtores de base ami-
liar no produto agrcola global, .trvtvra .graria e Proavao ae
vb.i.tvcia va .gricvttvra ra.iteira ,198,. A este liro se seguiu
um outro, aps o ingresso do autor na Unicamp, que buscaa
caracterizar a voaerviaao aotoro.a ,1982,. A Unicamp ocupa, do
ponto de ista da economia rural, um lugar de destaque, pois
Campinas era a antiga sede de centros importantes de pesquisa
agronomica, e conheceu, nos anos de 190, a criaao de uma
uniersidade estadual com pesquisa de ponta em moldes moder-
nos e aberta ao ingresso da geraao de uniersitarios condenados
ao exlio durante a ase repressia mais irulenta ,1968-195,.
Nao por acaso que esta instalado na Unicamp um dos ncleos
mais diersiicados e criatios de economia rural, aberto ao dia-
logo com seus colegas de cincias sociais. Uma discussao que
tomou ulto naquele momento oi a da subordinaao dos die-
rentes tipos de produtores rurais e mesmo da propriedade undiaria
aos moimentos de circulaao do capital, analise que pode ser
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA...
apreciada atras do liro Caitat e Prorieaaae vvaiaria, de Maria
de Nazareth \anderley ,199,, e de Srgio Sila, av.ao Cafeeira
e Origev. aa vav.tria vo ra.it ,196,. Ressalte-se ainda o trabalho
de 1amas Szmrecsanyi ,199, sobre a regulaao estatal do merca-
do de produtos deriados do acar pelo Instituto do Acar e
do lcool, bem como seu estudo dos rgaos de pesquisa e de
extensao que modiicaram proundamente a relaao ensino-pes-
quisa-extensao no domnio agrcola.
loi entre os economistas agrcolas que mais se desenol-
eu a pesquisa sobre a mecanizaao do processo de trabalho e
sobre a introduao de sementes e matrizes selecionadas, adubos
qumicos e ertilizantes, bem como deensios qumicos contra
pragas, relexao que se ez sob a rubrica de voaerviaao aa
agricvttvra. Nitidamente alimentada pelo intercambio cientico com
os Lstados Unidos, sobretudo por docentes da Uniersidade de
Viosa, uncionarios da Lmbrapa, da Lmbrater ,antiga Abcar, e
do Ipea, tal ertente encontrou em Ruy Muller Paia ,1968 e
196,, em trabalhos sobre os bloqueios a modernizaao agrcola
relacionados as modalidades de uncionamento da tavtatiov tra-
dicional, um dos tericos mais instigantes. O campo de dispersao
dos temas abordados e dos mtodos economtricos utilizados
tem na SOBLR ,Sociedade Brasileira de Lconomia Rural, sua
reerncia mais representatia. Os trabalhos dos anos de 1980
sobre as vora . agroindstrias, sobretudo a de deriados de car-
ne, leite, rutas e cereais, na ertente que icou conhecida por
CAI ,Complexo Agro-industrial, se inscreem como prolonga-
mentos dos estudos economicos sobre a voaerviaao aa agricvttv
ra ,\ilkinson, 1996,. Assim, a diisao intelectual do trabalho de
analise das transormaoes no meio rural, nas duas ltimas dca-
das, parece reserar aos economistas a analise dos modos de
uncionamento do plo tecvicavevte voaerviaao, enquanto os cien-
tistas sociais se dedicaram, basicamente, a analise das transorma-
oes do mundo das grandes plantaoes oltadas tradicionalmente
33 2 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
para o mercado internacional ;to traaiciovat) e do surgimento de
noos atores coletios na cena poltica, social e cultural.
Das raras tentatias de sintetizar os debates e contribuioes
tanto entre os economistas agrcolas sobre a eoluao do covte
o agroivav.triat, quanto entre os cientistas sociais e suas analises
sobre as modalidades de deslocamento rural-urbano e seus n-
culos com as proundas mudanas das ormas de recrutamento
dos grandes estabelecimentos agrcolas, destaca-se o artigo de
Moacir Palmeira e Srgio Leite ,199,. Lstes autores demonstram
como a liquidaao da voraaa, do cotovato, do agregaao, oi acelerada
durante o regime militar priilegiando o desenraizamento de a-
mlias de trabalhadores residentes nos grandes domnios, o con-
seqente crescimento ertiginoso das perierias e aelas de pe-
quenas, mdias e grandes cidades. A acumulaao dos grandes
estabelecimentos agrcolas enolidos com a tratorizaao e o
uso de insumos qumicos ou deriados da biotecnologia explica-
se por serem os maiores beneiciarios das polticas pblicas de
crdito subsidiado e de incentios iscais ,Delgado, 1985,. Partes
nao negligenciaeis da dida pblica da Uniao e da pauperizaao
de contingentes de antigos trabalhadores agrcolas, enomenos
desde o incio da Noa Repblica denominados de dida inan-
ceira e dida social, tieram nas polticas pblicas de voaervia
ao agrcota no ps-1964 sua origem insoismael. No caso brasi-
leiro torna-se eidente que as ias de transormaao do mundo
rural nao estaam restritas a um nico caminho, um destino
inexorael de voaerviaaae, o itinerario objetiamente seguido oi
politicamente construdo, quer pela neutralizaao dos adersa-
rios, quer pelos usos do 1esouro Nacional, aorecendo subs-
dios creditcios e iscais. Jos Graziano da Sila ,1982, nomeou
essa transiao de voaerviaao aotoro.a. A cliagem entre aborda-
gens mais ou menos oltadas para a voaerviaao aa agricvttvra
seguiu tambm as acentuadas dierenas geograicas no territrio
brasileiro, a exemplo dos agricultores do Centro-sul, bem mais
VLRLDAS DA QULS1AO AGRARIA.. 333
escolarizados e tecniicados, e agricultores nordestinos, ainda aei-
tos a padroes tcnicos seculares.
Se os programas de ps-graduaao deram origem a noas
geraoes de pesquisadores proissionalmente ligados a estudos
consagrados ao mundo rural, que se transormou assim num
domnio especializado ante a diersiicaao das disciplinas e dos
temas que passaram entao a ganhar releancia15, essencial con-
siderar tambm a implantaao de noas estruturas organizacio-
nais para propiciar a intensiicaao do debate intelectual, como
os encontros anuais organizados em Botucatu para a ai. cv.. ao
sobre mao-de-obra olante, o Programa de Intercambio de Pes-
quisa Social em Agricultura ,PIPSA,, ou ainda a dinamizaao da
Associaao Brasileira de Reorma Agraria ,Abra, e de mesas-
redondas organizadas em torno dos encontros anuais patrocina-
dos pela SBPC. Destaque-se mesmo a criaao de um curso de
ps-graduaao de ocaao multidisciplinar diretamente oltado
para a analise do desenolimento agrcola, o Centro de Ps-
Graduaao em Desenolimento Agrcola ,CPDA,, da UlRRJ,
que passou a concentrar muitos dos pesquisadores de ormaao
recente oriundos de programas de outros Lstados da ederaao.
Paradoxalmente, a multiplicaao desses espaos abertos para a
relexao sociolgica nao correspondeu a uma legitimaao crescente
de analises mais autnomas rente as demandas do campo poltico,
ganhando destaque questoes mais prximas das priorizadas pelas
agncias inanciadoras e passeis de se transormar em polticas
pblicas de atenuaao da pobreza em meio rural ou de acelerar o
processo de modernizaao agrcola mediante insumos industrializa-
dos. O papel do intelectual continuou associado mais a quem se
consagra a indicar os caminhos da correta aao do Lstado ,os
15. 1emas como as relaoes entre intelectuais e poltica, as relaoes de parentesco
e as cosmologias de grupos tribais, os undamentos sociais do peril autorita-
rio ou democratico do Lstado latino-americano, as relaoes entre sindicatos e
os interesses do operariado e do patronato industrial, entre outros.
3 3 4 ArRANIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
ormuladores de polticas pblicas, do que a pesquisadores que se
dedicam a examinar as questoes sociologicamente pertinentes no
mundo rural, independentemente de seu interesse por serem obje-
to de aao poltica. Lm suma, mais corrente er trabalhos preocu-
pados em mostrar sua contribuiao para a ormulaao de polticas
pblicas do que justiicatias do interesse cientico da questao
examinada para cobrir lacuna do conhecimento.
B D E D C D D B D D
Aps as grees do ABC ,a partir de 198, e do III Congres-
so da Contag ,199,, cresceu a atenao para com as ormas de
representaao sindicais e polticas dos grupos dominados. L er-
dade que durante os anos de 190 era dicil centrar o trabalho
de pesquisa sobre a aao poltica destes grupos. Por exemplo, a
tese de doutorado de Aspasia Camargo, em 193, re.it vorae.t:
vovrevevt a,.av et cri.e ovti.te, sobre a gnese e o impacto das
Ligas Camponesas sobre o unierso poltico brasileiro, e o depo-
imento de lrancisco Juliao, de 190, Cavbao te;ovg: ta f a c e cacbee av
re.it, s puderam ser produzidos e publicados ora do pas. Se
as cincias sociais pareciam particularmente oltadas para o estu-
do de processos economicos, isto nao se deeu apenas a uma
perspectia marxista dominante que atribua uma primazia
ontolgica a inra-estrutura, mas igualmente as diiculdades pol-
ticas de priilegiar o estudo de aoes e de representaoes ideo-
lgicas que pudessem prejudicar a todos aqueles que ja eram
timas de brutal perseguiao da ditadura militar. Nao era s por
instinto de autopreseraao dos pesquisadores, mas cabia igual-
mente preserar a integridade dos que aceitaam assumir a con-
diao de entreistados sistematicos. A materialidade da resistn-
cia poltica, a partir da mobilizaao dos metalrgicos do ABC,
seriu de certa maneira de sinal de que tambm era possel
contribuir para liquidar com a censura e a repressao dos militares
VLRLDAS DA QULS1AO AGRARIA.. 33 5
sobre o espao pblico, por meio de uma analise meticulosa das
ormas precedentes de representaao dos interesses de classe e
da mobilizaao poltica de grupos dominados. A objetiaao da
experincia poltica pregressa seriria de marco para balizar os
passos posseis nos anos de 1980 para a liquidaao do autorita-
rismo e para ampliar o leque de transormaoes sociais menos
desaoraeis as camadas populares. Lstas analises tomaram a
orma tanto de reconstituioes histricas da criaao e da
legitimaao de organizaoes camponesas, como os estudos de
lernando Azeedo ,1982, e Llide Rugai Bastos sobre as Ligas
Camponesas ,1984,, o de Mario Grynszpan sobre as ocupaoes
de terras no Lstado do Rio de Janeiro ,198,, o de Lygia Sigaud
sobre as grees dos canaieiros de Pernambuco ,1980,, o de
Regina Noaes sobre sindicalismo de trabalhadores rurais na
Paraba ,198,, quanto o exame dos eeitos sobre o campo polti-
co do surgimento e da legitimaao de um noo agente social
como o campesinato, destacando-se o de Leonilde Medeiros ,1989,,
o de Jos de Souza Martins ,1981,, no tocante a aao poltica
camponesa, e o de Aspasia Camargo ,1981, sobre o impacto nos
debates parlamentares ocorridos entre 1930 e 1964 sobre as pos-
sibilidades de regular institucionalmente a reorma agraria. Res-
salte-se ainda a riqueza dos depoimentos de lideranas campone-
sas exemplares como Gregrio Bezerra ,1980,, Jos Pureza da
Sila ,1982,, Josea Pureza da Sila ,1996, e Manoel da Concei-
ao ,1980,, colhidos por cientistas sociais e publicados sob a
orma de relatos autobiograicos.
Cabe, contudo, assinalar que tambm no estudo dos moi-
mentos sociais nao houe sistemadeidade na consideraao de todas
as correntes responsaeis pela gnese do campesinato como um
noo ator poldeo. Com exceao do trabalho de Ren Dreyuss
,1981,, que pretendia estudar a aao das oras que desencadearam
o golpe de 1964, pradeamente nenhum outro trabalho inoador, no
Brasil, eio contribuir para o conhecimento da corrente catlica de
336 AlRANIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
ormaao de lideranas camponesas16. L erdade tambm que os
estudos sobre a Uniao dos Laradores e 1rabalhadores Agrcolas
do Brasil ,UL1AB, e sua relaao com o Partido Comunista em
momento algum conheceram o mesmo interesse com que oram
tratadas as Ligas Camponesas. Aparentemente, como ocorre hoje
ainda com o MS1, apenas as correntes mais radicais atraem a aten-
ao dos estudiosos, talez por julgarem que a noidade sociolgica
se conunde com a magnitude das mudanas anunciadas erbal-
mente por lideranas ou por seu impacto na mdia. Veriica-se assim
que nao se diundiu entre os pesquisadores em cincias sociais a
conicao de que a concorrncia pela representaao autorizada de
um noo grupo social seja o erdadeiro princpio de eicacia do
trabalho poltico e simblico dos que disputam a condiao de re-
presentantes legtimos. A pratica de uma sociologia comparada de
mobilizaoes polticas de grupos dominados mostra bem que a
diersiicaao dos atores polticos em concorrncia pelo monop-
lio da palara autorizada sobre as classes despossudas um dos
atores primordiais da promoao dos grupos subalternos, sejam os
moimentos sociais compostos por o..eiro., cavove.e., trabatbaaore.
rvrai., rotetario. aa. ciaaae. e ao. cavo., .evterra ou qualquer outro
rtulo que consiga aglutinar aoes coletias isando ao incremento
do bem-estar dos grupos excludos e sua participaao nos proces-
sos decisrios ,Moore Jr., 195, 1illy, 196, 1986 e 1995, Alai,
1962, Bourdieu, 2002, Champagne, 2002,.
A gradatia abertura do espao poltico que se inicia em
199 com a concessao da anistia aos antigos exilados e que tem
em 1982, nas eleioes para goernadores dos Lstados, um de
seus marcos centrais, proocou a retomada de ormas de mobili-
zaao camponesa dos anos de 1960 como a ocupaao de terras, o
que resultou na intensiicaao de desapropriaoes eetuadas pe-
16. O militancia poltica de catlicos oi objeto de estudo de autores estrangeiros
como Lmanuel de Kadt ,190, no seu Catbotic Raaicai. iv ra.it
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 33
los goernos ederal e estadual. Assim, a oerta de lotes para
construir casas e terra para plantio de grupos despossudos se
amplia de maneira substancial. Se os estudos dos anos de 190
haiam demonstrado a possibilidade de recriaao de unidades de
produao camponesa, mesmo que a custa de muito sacricio como
os exigidos por migraoes para as grandes metrpoles industriais
,c. Garcia J r., 1983,, durante a igncia do regime militar e sua
poltica sistematica de priilegiar as reconersoes de grandes
proprietarios rurais, nao deixando nem mesmo a ronteira agrco-
la da Amazonia Legal para o lire desenolimento do campesinato
,c. Velho, 192, Ianni, 199, Almeida, 1980 e 1981, Musumeci,
1988, Soares, 1981, Martins, 1980,, a eleiao de goernadores de
oposiao aoreceu o processo de encampesinamento de grupos
desaorecidos por meio da interenao pblica, com a desapro-
priaao de terras e a organizaao de assentamentos. Dessa poca
em diante, os assentamentos rurais passaram a ocupar um lugar
de destaque nas analises dos cientistas sociais, cabendo destacar
as coletaneas de Lsterci ,1984, sobre Cooeratiri.vo e Cotetiri,aao
vo Cavo, de Leonilde Medeiros e Srgio Leite ,1999, sobre .
orvaao ao. ...evtavevto. Rvrai. vo ra.it, entre os numerosos
trabalhos editados nas duas ltimas dcadas.
Mais recentemente, as polticas pblicas beneiciando os di-
ersos grupos camponeses nao mais icaram restritas a medidas de
polticas undiarias, passando o crdito rural subsidiado, que haia
constitudo o maior suporte da poltica de modernizaao agrcola
das grandes propriedades ,c. Delgado, 1985,, a contemplar tambm
pequenos e mdios proprietarios, alm dos assentados. L erdade
que estudos comparados das experincias internacionais de voaervi
aao agrcota contriburam para demonstrar a alacia do pressuposto
da superioridade intrnseca dos grandes estabelecimentos ,c.
Abramoay, 1991, Sachs, 2000,. Os anos de 1990 conheceram a
criaao de linhas de crdito, como o Prona, diretamente consagra-
das aos deserdados das polticas do perodo 1964-1990, que passa-
338 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GRVNSZPAN
ram a ser denominados de agricvttore. favitiare.. L surpreendente
constatar a moda entre economistas e ciendstas sociais de alarem
de agricvttore. favitiare. como um noo ator no cenario economico,
poltico e cultural do pas, como se toda uma diersidade de cate-
gorias sociais estudadas historicamente, como .itiavte.,o..eiro.,eqve
vo. rorietario., tarraaore., arceiro., arrevaatario. etc. pudesse ser
subsumida a apenas uma. Alm disso, o adjetio favitiar aparece
mais como designaao de um agente outro que nao os agricultores
patronais, nao se tratando de um atributo especiicador de uma
orma pardcular de nculo social a ser tratada ela mesma sociolo-
gicamente. Como estudamos no incio deste trabalho, tudo indica
que a rede amiliar caracterstica do unierso rural brasileiro apre-
senta uma coniguraao prpria de relaoes de aliana e de iliaao
que, eidentemente, estao a exigir um detalhamento mediante anali-
ses sociolgicas e antropolgicas. L sabido tambm que a criaao, a
manutenao e o desenolimento de redes amiliares tem mais a
er com a moral pregada por insdtuioes religiosas e escolares do
que com polticas empreendidas pelo Lstado. O reducionismo po-
ltico da categoria agricvttore. favitiare. demonstra ainda uma ez
como as analises sociolgicas tm icado subordinadas as demandas
do campo poltico.
Nada mais reelador do que o documento proposta do
Prona, que dieria os agricvttore. favitiare. em trs categorias, a
mais numerosa sendo estigmatizada como iniael. Resta saber,
de um angulo menos economicista, se podemos considerar que
parte da populaao brasileira composta por amlias iniaeis.
Uma das ormas de tentar legitimar a poltica de reorma agraria
dos ltimos oito anos oi passar a idia de que o predomnio da
agricvttvra favitiar estaria estreitamente inculado a emergncia de
um voro vvvao rvrat. 1ais expressoes, exceto no caso da demons-
traao estatstica da complexidade das coniguraoes cidade,campo
no Brasil, tm um pequeno rendimento analtico, mas seu signii-
cado sociolgico o de aalizar polticas pblicas.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 339
CB B C B E C B C
Um dos antdotos mais eicazes para assegurar a autonomia
dos cientistas sociais rente as demandas de goernantes ou de
dierentes atores polticos, como partidos, sindicatos, igrejas, or-
ganismos internacionais, agncias inanciadoras, ONGs, , sem
dida, a preseraao do dialogo constante com os temas, pro-
blemas, abordagens, retricas de alidaao dos argumentos, usa-
dos em outras pocas no debate propriamente cientico. Iner-
samente, a pouca cumulatiidade de temas, problemas, mtodos e
retricas de demonstraao eidencia como o domnio dos estu-
dos em apreo propcio a imposiao de critrios de legitimida-
de que nada tem a er com o debate propriamente cientico.
lato que a simples historiograia dos temas tratados desde a
criaao dos cursos de ps-graduaao e da diisao do trabalho
entre centros de ensino e de pesquisa ja seria suiciente para
deixar patente a baixa cumulatiidade das analises produzidas
sobre as transormaoes do meio rural, o que esta longe de ser
especico dessa area de conhecimento. Voltemos ao nosso exem-
plo dos parceiros: por que o interesse que suscitam seria restrito
aos anos de 1960 Lembremo-nos do grande sucesso das ques-
toes sobre assalariados rurais nos anos de 190, e tudo indica
que desde entao os contingentes submetidos a um brutal proces-
so de proletarizaao, implicando mesmo uma pauperizaao abso-
luta que empiricamente demonstrael ,c. D`Incao, 195, Sigaud,
199, Stolke, 1986, Garcia Jr., 1990,, s izeram aumentar em
nmero e se espraiar ao longo de todo o territrio nacional. Por
que nao seriam mais objetos de monograias tao minuciosas quanto
as que oram produzidas ha trs dcadas
A reconstruao das tematicas estudadas pelo que se con-
encionou considerar como questao agraria` durante o sculo
XX permite assinalar as lacunas eidentes para que se possa
elaborar uma isao sistematica dos processos sociais, economi-
3 4 0 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
cos, polticos e culturais responsaeis pela quebra dos mecanis-
mos centrais de poder do grande domnio rural e de sua proje-
ao na repartiao do poder poltico no Lstado nacional, bem
como dos itinerarios posseis de serem trilhados pelos dieren-
tes grupos sociais orados a uma reconersao de suas praticas e
de suas concepoes do mundo social. Nada parece mais propcio
aos trabalhos sobre praticas de reconersao, sobre os undamen-
tos sociais da desailiaao ,Castel, 1995,, sobre os desaios obje-
tios e subjetios a reconstruao dos laos sociais que o exame
das transormaoes sociais no campo brasileiro de uma perspec-
tia histrica. Por outro lado, nada indica que os processos que
aetam as transormaoes em curso no unierso rural iquem
restritos a este domnio, uma ez que o conhecimento e o inter-
cambio constante com as tematicas abordadas por pesquisadores
dedicados a multiplicidade das interaoes que parecem ter no
mundo urbano o seu epicentro ,como as decisoes polticas, ceri-
monias religiosas e culturais, as transaoes economicas mais de-
cisias etc., permitirao comparar a eicacia explicatia dos proce-
dimentos adotados no domnio de estudos aqui priilegiado. A
suposiao de que o plo rural constitui necessariamente o tocv.
do atraso ou do tradicional, por oposiao a cidade, ista como
sede de anguardas e do moderno, restaura a isao simplista e
dualista no que ela tem de mais pernicioso. Qualquer analise
sociolgica digna do nome tem que especiicar a dinamica das
redes sociais que examina e as representaoes a elas associadas
sem tomar por pressuposto diisoes espaciais pr-construdas e
tao polissmicas quanto a oposiao rvratvrbavo.
Na medida em que as transormaoes do mundo rural dei-
xaram de ser percebidas como matriz basica da deiniao da
identidade nacional, ou como um tema central para se especiicar
a natureza do Lstado, os estudos sobre a questao agraria pare-
cem ter icado condenados a partilhar do menosprezo a que
icam relegados os grupos subalternos das regioes longnquas
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 341
das grandes metrpoles. Como bem assinala o socilogo Abelmalek
Sayad ,2000, a propsito dos imigrantes dentro das naoes euro-
pias, a hierarquia social dos objetos sociolgicos guarda estrita
homologia com o prestgio desrutado pelos grupos sociais, mas
nada pior para as cincias sociais do que submeter a escolha de
seus objetos de inestigaao a lgica dessa hierarquia. A relean-
cia dos resultados cienticos esta diretamente relacionada com a
contribuiao para aprimorar as maneiras como o olhar sociolgi-
co capta os determinantes da aao humana e das representaoes
que os homens orjam para dar conta do unierso em que estao
inseridos. A analise das transormaoes do espao social do mundo
rural parece ter constitudo um terreno rtil de elaboraao de
questoes sociologicamente pertinentes e de rico conronto entre
mtodos alternatios, originarios seja da antropologia seja da so-
ciologia, da economia ou da cincia poltica, para trata-los.
1ematicas internacionais tao recentes como a eoluao compara-
da de sociedades ps-escraistas ,Cooper, lolt e Scott, 2000, s
reaiam o interesse cientico pelo caso brasileiro.
la cem anos atras, Luclides da Cunha rctraaa por meio
do relato da guerra de Canudos a tragdia causada pelo desco-
nhecimento dos modos de ida mais elementares da populaao
brasileira e os eeitos da arrogancia dos que supunham deter a
chae nica dos parasos da voaerviaaae. A iolncia da ignoran-
cia, sem dida uma orma comum de iolncia simblica, era
apresentada como diretamente relacionada a iolncia obserada
entre parddarios da Repblica e seguidores do Conselheiro. Lm
suas prprias palaras:
L quando pela nossa im preidncia inegael deixamos que entre
eles se ormasse um ncleo de manacos, nao imos o trao superior do
acontecimento. Abreiamos o esprito ao conceito estreito de uma preo-
cupaao partidaria. 1iemos um espanto com prom etedor ante aquelas
aberraoes monstruosas e, com arrojo digno de melhores causas, batemo-
nos a carga de baionetas, reeditando por nossa ez o passado, numa evtraaa
3 4 2 AlRANIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
inglria, reabrindo nas paragens inelizes as trilhas apagadas das bandei-
ras... Vimos no agitador sertanejo, do qual a reolta era um aspecto da
prpria rebeldia contra a ordem natural, adersario srio, estrnuo paladi-
no do extinto regime, capaz de derruir as instituioes nascentes.
L Canudos era a Vendia... ,Cunha, 1966 |19021, parte II, captulo
V, p. 231,
Sua epopia tem o claro sabor de autocrtica. 1alez nao tenha
sido a toa que a objetiaao detalhada das iolncias cometidas
osse tambm um apelo a compreensao dos processos que as en-
gendraam. O enigma dos sertoes1 seria a relaao entre o uso da
razao e a construao da liberdade rente a todas as iolncias
C D D
A BRA M O V A \, Ricardo. 1991, Paraaigva. ao Caitati.vo .grario ev Qve.tao. Campinas,
Lditora da Unicamp,
A B R L U , Regina. 1998. O vigva ao. ertoe.. Rio de Janeiro, lunarte,Rocco.
Ai.AVI, lamza. 1962. Paysans et rolution` . e. 1ev. Moaerve., n. 306, jan.
A I .Ml.I D A , Alredo \agner de. 1980. Cetat:. egvrava ^aciovate o Rerigoravevto ao
Poaer Regiovat. Sao Luis, CP1 - Maranhao.
__________ . 1981. . Cverra ao. Maa.. Sao Luis, CP1 -Maranhao.
Alim, Rosilene. 192. . .rte ao Ovro. Dissertaao de mestrado, Rio de Janeiro,
PPG AS,MN.
A Z L V L D O , lernando. 1982. iga. Cavove.a.. Sao Paulo, Paz e 1erra.
B A S 1 O S , Llide Rugai. 1984. .. iga. Cavove.a.. Petrpolis, Vozes.
B A R B O S A , lrancisco de Assis. 1. . . Raire. ae ergio varqve ae otavaa. Rio cie
Janeiro, Rocco.
B L Z L R R A , Gregrio. 1980. Mevria.. Rio de J a n e i r o , Ciilizaao B r a s i J e i r a .
B O U R D I L U , Pierre. 2002. e bat ae. cetibataire.: cri.e ae ta .ociete a,.avve ev earv.
Paris, Seuil.
1. Lssa expressao oi usada como ttulo do excelente liro de Regina Abreu
,1998,.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 3 4 3
C A M A R G O , Aspasia. 193. re.it vorae.t: vovrevevt a,.av et cri.e ovti.te. 1ese de
doutorado, Paris, Uniersit de Paris.
__________ . 1981. A Questao Agraria: Crise de Podere Reormas de Base`. In:
l A U S 1 O , Boris ,org.,. O ra.it Revbticavo, ol. 3. Sao Paulo, Diel ,i.tria
Cerat aa Ciritiaao ra.iteira).
C A N D I D O , Antonio. 1964. O. Parceiro. ao Rio ovito. Sao Paulo, Duas Cidades.
__________ . 196. Preacio a Rae. ao ra.it` . In: l O L A N D A , Srgio Buarque de.
Rae. ao ra.it. Rio de Janeiro.
C ARD O SO, lernando lenrique. 1993. Liros que Inentaram o Brasil`. ^oro.
.tvao. CR.P, n. 3, pp. 21-36, no.
C AS1LL, Robert. 1995. e. vetavorbo.e. ae ta qve.tiov .ociate: vve croviqve av .atariat.
Paris, layard.
C AVA, Ralph dlia. 190. Mitagre ev ]oaeiro. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
C lAMPAGNL, Patrick. 2 0 0 2 . `beritage refv.e. Paris, Seuil.
C O NCLI(AO, Manoel da. 1 9 8 0 . ..a 1erra e ^o..a. Petrpolis, Vozes.
C O O PLR, lrederick, l OL1, 1homas C . & S CO 11, Rebecca. 2000. e,ova tarer,:
toratiov. o f Race, abor, ava Citiev.bi iv Po.tevavciatiov ocietie.. Chapel
lill, Uniersity o North Carolina Press.
C U N l A , Luclides da. 1966 |1902|. O. ertoe.. Rio dejaneiro, Aguilar ,Obras Com-
pletas, ol. 2,.
D LI. G A D O , Guilherme. 1985. Caitat ivavceiro e .gricvttvra vo ra.it, 1:1:.
Campinas, cone,Unicamp.
D ` I N C A O , Maria da Conceiao. 1 9 5 . O iafria: .cvvvtaao e Mi.eria. Petrpolis,
Vozes.
D R L \ P U S S , Ren. 1981. 11: . Covqvi.ta ao .taao: .ao Pottica, Poaer e Cote ae
Cta..e. Petrpolis, Vozes.
L L I A S , Norbert. 198. . ocieaaae ae Corte. Lisboa, Lstampa.
__________ . 1993. O Proce..o Ciritiaaor. Rio de Janeiro, Jorge Zahar.
L S 1 L R C I , Neide, 1984. Cooeratiri.vo e Cotetiriaao vo Cavo. Rio dejaneiro, Marco
Zero,Iser.
l A R I A , Luiz de Castro. 1988. Uma Antropologia Social 1upiniquim`. Conern-
cia proerida na comemoraao dos 20 Anos do PPG AS,MN, Rio dejanei-
ro, PPGAS,MN, mimeo.
__________ . 2002. Otireira 1iava, .taveaa ao oarevtvra 11, ^iteri. Rio de jane i -
ro, Relume-Dumara, no prelo.
l R A N K , Andrew Guilder. 1964. Agricultura Brasileira: Capitalismo e o Mito do
leudalismo`. Reri.ta ra.itiev.e, n. 51, pp. 45-0, jan.,e.
3 4 4 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
__________. 1968. Caitati.ve et .ov.aeretoevevt ev .veriqve ative. Paris, Maspro.
l R L \ R L , Gilberto. 1933. Ca.agravae e evata. Rio de Janeiro, Schmidt.
__________ . 1936. obraao. e Mvcavbo.. Rio de Janeiro, Jos Olympio.
lukui, Lia lreitas Garcia. 199. ertao e airro Rvrat: Parevte.co e avtia evtre
itiavte. 1raaiciovai.. Sao Paulo, tica.
l U R 1 A D O , Celso. 1959. orvaao covvica ao ra.it. Rio de Janeiro, lundo de
Cultura.
__________ . 1964. Diatetica ao De.evrotrivevto. Rio de Janeiro, lundo de Cultura.
G A R C I A , Marie-lrance. 19. 0 acvrav: etvae ae ca. avv varcbe .itve aav. vve v.ive.
Dissertaao de mestrado, Rio de Janeiro, PPGAS,MN.
G A R C I A J R . , Aranio. 1 9 8 3 . 1erra ae 1rabatbo. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
__________ . 1990. O vt: Cavivbo ao Roaao. Sao Paulo, Marco Zero,UnB,
CNPq.
__________ . 1994. Droit, politique et espace agraire au Brsil`. tvae. Rvrate., n.
131-132.
G N A C C A R I N I , Jos Csar & M O U R A , Margarida Maria. 1983. Lstrutura Agraria
Brasileira: Permanncia e Diersiicaao de um Debate`. , n. 15, pp. 5-52.
GR\NSZPAN, Mario. 198. Mobitiaao Cavove.a e Covetiao Pottica vo .taao ao Rio
ae ]aveiro ;1:011). Dissertaao de mestrado, Rio de Janeiro, PPGAS,
MN.
G U I M A R A L S , Alberto Passos. 1963. Qvatro ecvto. ae atifvvaio. Rio de Janeiro, Paz
e 1erra.
l LRLD IA, Beatriz. 1 9 9 . . Moraaa aa 1iaa. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
__________ . 1989. orva. ae Dovivaao e .ao ociat. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
l o l a n d a . , Srgio Buarque, 1936. Rae. ao ra.it. Rio de Janeiro, Jos Olympio.
I AN N I , Octaio. 1 9 6 . . vta eta 1erra. Petrpolis, Vozes.
__________ . 199. Cotoviaao e Covtrareforva .graria va .vavia. Petrpolis,
Vozes.
J U L I A O , lrancisco. 1 9 0 . Cavbao ;te ;ovg), taface cacbee av re.it. Paris, Maspro.
K A D 1 , Lmmanuel de. 190. Catbotic Raaicai. iv ra;t Londres, Oxord Uniersity
Press.
K A R A D \ , Victor. 1968. Prsentation a l`dition`. In: M AU SS , Marcel. Oevrre., ol. I.,
Paris, Minuit.
__________ . 196. Durkheim, les sciences sociales et l`uniersit, bilan d`un
demi-chec`. Rerve ravai.e ae ociotogie, n. XVII.
__________ . 199. Stratgies de russite et modes de aire-aloir la sociologie
chez les durkheimiens`. Rerve ravai.e ae ociotogie, n. XX.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA.. 345
__________ . 1982. Le probleme de la lgitimit dans l`organisation historique de
l `ethnologie ranaise`, Rerve ravai.e ae ociotogie, n. XXIII.
L e a l , Victor Nunes. 1948. Coroveti.vo, vaaa e 1oto: O Mvvicio e o Regive Rere.ev
tatiro vo ra.it Rio de Janeiro, lorense.
L e p e n i e s , \ol. 1990. ;.. troi. cvttvre.. Paris, Maison des Sciences de l `lomme.
L e i n e , Robert. 1980. Pervavbvco vaeaeraao ra.iteira, 11. Rio de Janeiro,
Paz e 1erra.
L e w i n , Linda. 198. Potitic. ava Parevteta iv Paraba. Princeton, Princeton Uniersity
Press.
L o p e s , Jos Srgio Leite. 196. O 1aor ao Diabo: O 1rabatbo ao. Oerario. ao .vcar.
Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
__________ . 1988. . 1ecetagev ao. Covftito. va. Ciaaae. aa. Cbavive.. Sao Paulo,
Marco Zero,UnB,CNPq.
L o u r e i r o , Maria Rita. 199. Os covovi.ta. vo Corervo. Rio de Janeiro, Lditora
lGV
L o e , Joseph. 191. O Regiovati.vo Cavcbo e a. Origev. aa Rerotvao ae 0. Sao Paulo,
Perspectia,
__________ . 1982. . ocovotira: ao Pavto va eaeraao ra.iteira, 11. Rio
de Janeiro, Pa. e 1erra.
__________ . 1996. Craftivg tbe 1bira !orta. Stanord, Stanord Uniersity Press.
M a r t i n s , Jos d e Souza. 1 9 9 . O Catireiro aa 1erra. Sao Paulo, Cincias lumanas.
______________. 1 9 8 0 . roriaao e 1iotvcia. Sao Paulo, lucitec.
__________ . 1981. O. Cavove.e. e a Pottica. Petrpolis, Vozes.
M e d e i r o s , Leonilde Serolo de. 1989. i.tria ao. Morivevto. ociai. vo Cavo. Rio
de Janeiro, lase.
M e d e i r o s , Leonilde Serolo de & L e i t e , Srgio ,orgs.,. 1999. . orvaao ao.
...evtavevto. Rvrai. vo ra.it. Porto Alegre, Lditora da UlRGS.
M e i . o , Manuel Palacios da Cunha e. 1999. Qvev tica o ra.it Juiz de lora,
Lditora UlJl.
M i c e l i , Sergio. 1995. i.tria aa. Civcia. ociai. tio ra.it. Sao Paulo, Vrdce,
Sumar, ol. 2.
_______ __, 2001. vtetectvai. a ra.iteira. Sao Paulo, Companhia das Letras.
M o o r e Jr., Barrington. 195. .. Origev. ociai. aa Ditaavra e aa Devocracia. Lisboa,
Cosmos.
M o u r a , Margarida Maria. 1988. O. De.eraaao. aa 1erra: . gica Co.tvveira e ]vaiciat
ao. Proce..o. ae vt.ao e vra.ao aa 1erra Cavove.a vo ertao ae Miva. Cerai..
Rio de Janeiro, Bertrand Brasil.
1 AlRANIO GARCIA J R . L MARIO GR\NSZPAN
M u s u m e c i , Leonarda. 1988. O Mito aa 1erra |berta: Cotoviaao .ovtvea:
Cave.ivato e Patrov agev va .vavia Orievtat. Sao Paulo, Vrtice,Anpocs.
!!!!!!!!!! 1991 Cavo. ao Rvrat: 1eva. e Probteva. ao Debate vtetectvat Recevte
.obre a Qve.tao .graria ra.iteira. Rio de Janeiro, PPGAS,MN, mimeo.
N e e s , Delma Pessanha. 1981. arraaore. e Peqvevo. Proavtore. ae Cava: .tvao aa.
orva. ae vboraivaao cto. Peqvevo. Proavtore. .grcota. ao Caitat. Rio de Janei-
ro, Zahar.
__________ . 1989. Por 1ra. ao 1erae. Cavariai.: .tvao aa. Covaioe. ociai. ae
Cov.titviao e aa. orva. ae vcavivbavevto ao. Covftito. evtre 1rabatbaaore. Rvrai.
e |.iveiro.. Niteri, LDUll.
N o a e s , Regina. 198. De Coro e.trva. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
O l i e i r a , lrancisco de. 192. A Lconomia Brasileira: Crdca a Razao Dualista`.
.tvao. CR.P, n. 2,
P a i a , Ruy Muller. 1968. Relexoes sobre as 1endncias da Produao, da Produ-
tiidade e dos Preos do Setor Agrcola do Brasil`. In: Sa, lrancisco, ,org.,.
. .gricvttvra vbae.evrotriaa. Petrpolis, Vozes.
__________ . 1968a. Bases de uma Poltica para a Melhoria 1cnica da Agricultu-
ra Brasileira`. In: S, lrancisco, ,org.,. . .gricvttvra vbae.evrotriaa. Petrpolis,
Vozes.
__________ . 196. Os Baixos Neis de Renda e Salarios na Agricultura`. .tv
ao. .grario.. Rio de Janeiro, Incra.
P A L M L I R A , Moacir. 190. leira e Mudana Lconomica`. 1rabalho apresentado no
Simpsio do PPG AS,MN , CLAPCS, Rio de Janeiro, PPGAS,MN, mimeo.
__________ . 191. atifvvaivv et caitati.ve: tectvre a `vv aebat. 1ese de doutorado,
Paris, lacult de Lettres et de Sciences lumaines.
P a l m e i r a , Moacir & L e i t e , Srgio. 199. Debates Lconomicos, Processos So-
ciais e Lutas Polticas: Relexoes sobre a Questao Agraria`. Debate. CPD..
P a n g , Lul Soo. 199. Coroveti.vo e Otigarqvia., 111: . abia va Priveira
Revbtica ra.iteira. Rio de Janeiro, Ciilizaao Brasileira.
P o l a n y i , Karl. 1980. . Cravae 1rav.forvaao. Rio de Janeiro, Campus.
P r a d o J r . , Caio. 1933. rotvao Pottica ao ra.it. Sao Paulo, Reista dos 1ribunais.
__________ . 1942. orvaao ao ra.it Covtevorveo. Sao Paulo, Brasiliense.
__________ . 1966. . Rerotvao ra.iteira. Sao Paulo, Brasiliense.
Q u e i r o z , Maria Isaura Pereira de. 1965. O Me..iavi.vo vo ra.it e vo Mvvao. Sao
Paulo, Dominus.
__________ . 193. airro. Rvrai. Pavti.ta.: Divvica aa. Retaoe. airro Rvrat -
Ciaaae. Sao Paulo, Duas Cidades.
VLRLDAS DA QULS1AO AGRRIA... 34
__________ . 193a. 0 Cave.ivato bra.iteiro. Petrpolis, Vozes,Ldusp.
R i d e n t i , Marcelo. 2000. v v.ca ao Poro ra.iteiro. Sao Paulo, Unicamp.
S a c h s , Ignacy. 2 0 0 0 . 1ristes tropiques ou terre de bonne esprance` . eroaote, n.
98, set.
S a c h s , Ignacy, P i n h e i r o , Paulo Srgio & \ i l h . i m , Jorge. 2001. ra.it: |v ecvto ae
1rav.forvaoe.. Sao Paulo, Companhia das Letras.
S a n t o s , Jos Vicente 1aares dos. 198. O. Cotovo. ao 1ivbo. Sao Paulo, lucitec.
__________ . 1988. Notas sobre a Inesgaao Scio-antropolgica do Rural`.
1rabalho apresentado no XII Lncontro Anual da Anpocs, guas de Sao
Pedro, mimeo.
__________ . 1990. Crtica da Sociologia Rural e a Construao de uma Sociolo-
gia dos Processos Agrarios`. 1rabalho apresentado no XIV Lncontro Anual
da Anpocs, Caxambu, mimeo.
S a y a d , Abdclmalek. 2 0 0 0 . L a aovbte ab.evce: ae. ittv.iov. ae tevigre av .ovffravce. ae
t `ivvigre. Paris, Seuil.
S e y p e r t h , Giralda. 194.,I Cotoviaao vo 1ate ao tta;aiviriv. Porto Alegre, Moimento.
SiGAUD, Lygia. 199. O. Ctavae.tivo. e o. Direito.. Sao Paulo, Duas Cidades.
__________ . 1980. A Naao dos lomens`. .vvario .vtrootgico, n. 8, Rio de
Janeiro, 1empo Brasileiro.
__________ . 1980. Crere vo. vgevbo.. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.
__________ . 1992. Para que Sere Conhecer o Campo`. In: M I C L U , Srgio.
,org.,. 1eva. e Probteva. ae Pe.qvi.a ev Civcia. ociai.. Sao Paulo, Sumar.
S i l a , Jos lrancisco Graziano. 198. .trvtvra .graria e Proavao ae vb.i.tvcia va
.gricvttvra ra.iteira. S a o Paulo, lucitec.
__________ . 1982. . Moaerv`afao Dotoro.a. Rio de Janeiro, Zahar.
S i l a , Jos Pureza da. 1982. Mevria Cavove.a. Rio de Janeiro, Marco Zero.
S i l a , Josea Pureza da. 1 9 9 6 . ]o.efa, a Re.i.tvcia ae vva Cavove.a ra.iteira. S a o
Paulo, Paulinas.
S i l a , L u s Antonio Machado da. 191. Mercaao. Metrootitavo. ae 1rabatbo Mavvate
Margivatiaaae. Dissertaao de mestrado, Rio de Janeiro, PPGAS,MN.
S i l a , S r g i o . 1 9 6 . . av.ao Cafeeira e Origev. aa vav.triatiaao vo ra.it. S a o
Paulo, Ala-Omega.
S i m o n s e n , Roberto. 193. i.tria covvica ao ra.it. S a o Paulo, Companhia Ldi-
tora Nacional.
S o a r e s , L u s Lduardo. 1 9 8 1 . Cave.ivato e Pottica. Rio de Janeiro, Zahar.
S o r j , Bernardo. 2001.`1 Cov.trvao vtetectvat ao ra.it Covtevorveo. Rio de Janeiro,
Zahar.
348 AlRANIO GARCIA JR. L MARIO GR\NSZPAN
S t o l k e , Verena. 196. Cafeicvttvra. Sao Paulo, Brasiliense.
SzmrecsAN\l, 1amas. 199. O Ptave;avevto aa .groivav.tria Cavarieira ao ra.it. Sao
Paulo, lucitec.
1 I L L \ , Charles. 196. 1be 1evaee. Noa \ork, John \iley & Sons.
__________ . 1986. M ravce covte.te: ae 100 a vo.;ovr.. Paris, layard.
__________ . 1995. vroeav Rerotvtiov., 11212. Oxord, Blackwell.
V L L l O , Otaio Guilherme. 192. revte ae av.ao e .trvtvra .graria. Rio de
Janeiro, Zahar.
__________ . 196. Caitati.vo .vtoritario e Cave.ivato. Sao Paulo, Diel.
V I A N A , Olieira. 1920. Povtaoe. Meriaiovai. ao ra.it. Sao Paulo, Monteiro Lobato
& Cia ,edioes da Reri.ta ao ra.it).
\ A N D L R L L \ , Maria Nazareth. 199. Caitat e Prorieaaae vvaiaria. Rio de Janeiro,
Paz e 1erra.
\ I L K I N S O N , John. 1 9 9 6 . .tvao aa Covetitiriaaae aa vav.tria ra.iteira: O Covteo
.groivav.triat. Rio de Janeiro, lorense Uniersitaria.
\ i R1l , John D. 1982. O iet aa atava: Miva. Cerai. va eaeraao ra.iteira, 1
1. Rio de Janeiro, Paz e 1erra.