Modelo Passo a Passo

LATEX 2
Construindo um fonte LATEX Usando o pacote
ABNTEX e o BibTEX
Ccio Jos Gazola
6 de junho de 2010

Sumrio
1 Introduo

p. 3

2 Preambulo

p. 4

3 Corpo do texto

p. 7

3.1 Capa e Folha de rosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 7

3.2 Folha de aprovao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 9

3.3 Resumo e Abstract . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 11

3.4 Sumrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 12

3.5 Referncias Bibliogracas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 13

4 Exemplo de cdigo-fonte

p. 15

Referncias Bibliogrcas

p. 17

1 Introduo

omo resultado de pesquisa na internet e em manuais LATEX encontrados na internet,

este manual cria um passo a passo, de como criar um arquivo fonte LATEX dentro
das normas da ABNT. Seguindo a ordem denidas nas normas da ABNT, apresento aqui
como criar os cdigo para a incluso dos elementos obrigatrios de um trabalho academico. Todos os elementos opcionais no so tratados neste documento.
Eu pressumo que voc conhea o minimo sobre LATEX e que saiba como fazer um
trabalho dentro das normas da ABNT. Este Trabalho visa apenas apresentar um roteiro
para criar o cdigo fonte em LATEX para seu trabalho.

2 Preambulo

odo fonte LATEX contm dois campos principais, o

(todo cdigo que

vem antes do \begin{document}), e o corpo do documento (tudo entre \begin{document}
e \end{document}). Tudo que estiver aps end{document} ser ignorado no momento
da compilao.
Preambulo

No Preambulo colocamos as informaes relevantes a construo geral do arquivo.

Todo preambulo comea com \documentclass{}, onde dentro das chaves incluimos a
classe do documento. Neste caso essa linha car:
\documentclass{abnt}

A classe ABNT uma alterao da Classe REPORT, por isso totalmente compativel
com todas as opes da classe report e todas as opes dos outros pacotes LATEX.
Alm da classe podemos especicar algumas opes que ajudam a criar o estilo tipograco do texto. Caso queira conhecer todas as opes veja (FRASSON, 2004) com as
opes disponiveis. Criando a entrada do preambulo apenas com a classe, estamos usando
todas as opes compativeis com as normas da ABNT.
Damos seguimento ao preambulo com a escolha do tipo de cdicao de caracteres,
tipo de hifenizao e escolha da fonte:
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[brazilian]{babel}

A primeira linha \usepackage[utf8]{inputenc} denimos que a entrada ser tra-

2 Preambulo

tada pela codicao UTF-8, que aceita acentos. Eu uso o sistema GNU/LINUX e enfrentei alguns problemas com o uso da opo LATIN1, por isso recomendo o uso da opo
UTF8, mas se voc estiver tendo problemas com esta opo tente alterar para latin1.
A segunda linha \usepackage[T1]{fontenc} seleciona a fonte, veja (FRASSON,
2004) para mais informaes.
E por m denimos o tipo de hifenizao e diviso silbica, usando
\usepackage[brazilian]{babel} ou \usepackage[brazil,portuges]{babel}, mas observe que a segunda opo escrevemos portuges e brazil, onde omitimos o U e o acento
de portugus, e escrevemos Brasil com Z. A ordem com que as opes so inseridas
irrelevante.
Podemos posteriormente a esse pacotes, inserir quaisquer outros pacotes de nossa
preferencia. Veja abaixo o premabulo do cdigo fonte que gerou este arquivo:
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[brazilian]{babel}
\usepackage[alf]{abntcite}
\usepackage[pdftex,table]{xcolor}
\usepackage{lettrine}
\makeindex

A unica opo que merece comentario a \usepackage[alf]{abntcite} com a qual

denimos que vamos usar marcao Alfanumricas para paginas e capitulos e sees. Para
mais informaes veja o manual do pacote abntcite.
Ainda no preambulo inserimos informaes que sero usadas para gerar a capa e a
folha de rosto do nosso trabalho. O pacote ABNT implementa uma serie de comando que
automatizam a construo da capa e da folha de rosto:

2 Preambulo

\autor{Seu Nome aqui}

\titulo{Seu titulo Aqui }
\orientador[Alternativa para 'Orientador']Nome do Orientador}
\coorientador[Alternativa para 'Coorientador']{Nome do Coorientador}
\comentario{comente aqui}
\instituicao{Nome da IES}
\local{ Cidade e estado }
\data{Ms e Ano}

Caso voc use Figuras no seu trabalho, ser preciso incluir o pacote graphicx atravs
do comando \usepackage[pdftex]{graphicx}. Caso use cor nas tabelas ou no texto,
use o pacote xcolor : \usepackage[pdftex,table]{xcolor}.
Esses so os elementos bsicos do preambulo. Alguns pacotes podem exigir que voc
acrecente alguns comandos no preambulo. Para ter certeza disso veja o manual do pacote
em questo.

3 Corpo do texto

ara comear o corpo do texto basta inserir o comando:

\begin{document}

E para encerar o corpo do texto, e com isso o arquivo fonte LATEX basta inserir o
comando:
\end{document}

Todo o texto e comandos que estiverem entre esse dois comandos ser usado para
criar o arquivo .pdf ou .dvi nal.

3.1 Capa e Folha de rosto

Com as informes inseridas no preambulo, o LATEX pode montar a capa e a folha de
rosto automaticamente, usando os seguintes comandos:
\capa
\folhaderosto

Supondo o cdigo exemplo do cpitulo anterior, teriamos o seguinte resultado para os

comandos \capa e \folhaderosto.

3.1 Capa e Folha de rosto

Figura 3.1: Exemplo de capa

3.2 Folha de aprovao

Figura 3.2: Exemplo de Folha de rosto

3.2 Folha de aprovao

O proximo elemento obrigatorio a folha de aprovao. A norma NBR 14724 apenas
informa o contedo obrigatorio desta pagina. Nela devem haver os campos: autor, titulo
e sub-titulo (se houver), local e data de aprovao, nome, assinatura e instituio dos
membros da banca examinadora.
O pacote ABNTex implementa um ambiente chamado folhadeaprovacao que pode
ser invocado com o comando: \begin{folhadeaprovacao} e deve ser terminado com
\end{folhadeaprovacao}.

3.2 Folha de aprovao

10

Tambem implementa o comando \assinatura{nome da pessoa} que cria uma linha

propria para assinatura dos membros da banca examinadora. Por padro essa linha tem
0pt de espessura (vai entender...) por isso se voc quer que a linha seja impressa use
seguinte comando logo antes de abrir o ambiente:
\setlength{\ABNTsignthickness}{1pt}

Veja o exemplo de ambiente folhadeaprovacao

\begin{folhadeaprovacao}
Seu texto aqui, onde voc deve informar o titulo, data da aprovao
(dia, ms e ano), autor do trabalho, local (cidade e estado). E por fim
a banca examinadora:
\assinatura{Prof. fulano \\ Orientador}
\assinatura{Prof. fulano II \\ Faculdade}
\end{folhadeaprovacao}

O resultado deste ambiente uma nova pagina, vista na gura a seguir:

3.3 Resumo e Abstract

11

Figura 3.3: Exemplo de Folha da aprovao

3.3 Resumo e Abstract

O proximo elemento obrigatorio do corpo do texto ser o
Abstract.
Para cria-los basta usar os ambientes resumo e abstract:

Resumo

e depois deste o

3.4 Sumrio

12

\begin{resumo}

Seu texto aqui.

\end{resumo}
\begin{abstract}

Your text here.

\end{abstract}

O resumo uma breve descrio do contedo do trabalho, no podendo ter mais que
500 palavras, e deve ser terminado com uma lista de palavras chave.
O abstract uma verso em lingua extrangeira do resumo.

3.4 Sumrio
Com a incluso do comando \makeindex no preambulo, o LATEX ir criar uma lista
de todos os capitulos, sees e subssees que compem o texto. Para incluir essa lista
como sumrio, basta inserir o comando:
\sumario

Ao m do trabalho devemos compilar o cdigo fonte duas ou trs vezes para que o
sumrio seja incluido corretamente.
O comando nativo do LATEX \tableofcontents tambm funciona normalmente. Ambos gero uma lista tipo sumrio dentro das normas da ABNT.
Todos esses so os elementos pr-textuais denidos pelas normas da ABNT. Aps
esses elementos comea o corpo textual do trabalho, nele voc pode usar os comandos
nativos LATEX para captulo, seo, tabela, algortmo, teorema etc.

3.5 Referncias Bibliogracas

13

3.5 Referncias Bibliogracas

O nico elemento obrigatorio ps-textual a referncia bibliograca. Para automatizar a gerao da lista bibliograca, podemos usar o programa Bibtex.
O bibtex trabalha em conjunto com a sute de programas do TeX Live. Para usar o
BibTeX, o primeiro passo levantar suas referncias. Escreveremos todas elas usando a
sintaxe do BibTeX dentro de um arquivo limpo, por exemplo arquivo.bib.
Veja um exemplo de entrada de referncia:
@book{ibrahim,
address={Rio de Janeiro},
author={Ibrahim Cesar},
title={EQM},
publisher={Osvira Lata},
year={2008}
}

Toda entrada comea com @tipodaentrada. A Wikipdia tem uma lista dos tipos de
entrada possveis. A chave abre as informaes da entrada, e uma chave nal fecha. Observe que essa estrutura deve ser respeitada, inclusive as virgulas aps cada elemento e
deve ter apenas um elemento por linha.
A primeira informao que voc d, logo aps a chave, o nickname dessa citao.
Voc usar ele para citar quantas vezes forem necessrias a obra durante o trabalho.
No corpo do seu trabalho, voc dever citar a obra utilizando os comandos \cite{nickname}
ou \citeonline{nickname}.
E insira o comando \bibliography{nome do aqruivo} no ponto do texto onde a
bibliograa deve aparecer. O nome do arquivo o nome do arquivo .bib, sem a extenso
Aps a concluso do trabalho, compile o cdigo LATEX para gerar o arquivo de ex-

3.5 Referncias Bibliogracas

14

tenso .aux. Com esse arquivo podemos usar o bibtex para gerar a referncia bibliograca.
No linux esse processo se resume a seguinte sequncia de comandos:
pdflatex arquivo.tex
bibtex arquivo
pdflatex arquivo.tex
pdflatex arquivo.tex

15

4 Exemplo de cdigo-fonte

Segue abaixo um exemplo completo do cdigo-fonte usado neste trabalho:

\documentclass[notimes,ruledheader]{abnt}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[brazilian]{babel}
\usepackage[alf]{abntcite}
\usepackage[pdftex,table]{xcolor}
\usepackage{lettrine}
\autor{Seu Nome aqui}
\titulo{Seu titulo Aqui }
\orientador{Nome do Orientador}
\coorientador{Nome do Coorientador}
\comentario{comente aqui}
\instituicao{Nome da IES}
\local{ Cidade e estado }
\data{Ms e Ano}

\begin{document}
\capa
\folhaderosto
\setlength{\ABNTsignthickness}{1pt}
\begin{folhadeaprovacao}
Seu texto aqui, onde voc deve informar o titulo, data da aprovao

4 Exemplo de cdigo-fonte

(dia, ms e ano), autor do trabalho, local (cidade e estado). E por fim

a banca examinadora:
\assinatura{Prof. fulano \\ Orientador}
\assinatura{Prof. fulano II \\ Faculdade}
\end{folhadeaprovacao}
\begin{resumo}
Texto do resumo\\
palavras chave\end{resumo}
\begin{abstract}
Text of the abstract\\
key words \end{abstract}
\sumario
%corpo do texto do trabalho
\chapter{primeiro capitulo}
texto do captulo.
\chapter{segundo capitulo}
texto do captulo.
\bibliography{codigoexemplo}
\end{document}

16

17

Referncias Bibliogrcas
FRASSON, M. V. S.

CLASSE ABNT: confeco de trabalhos acadmicos em LATEX

. WEB: http://abntex.codigolivre.com.br, 2004.

segundo as normas ABNT