Gabarito 02

Prova Verde

JULHO / 2008

08
O BANCO DO DESENVOLVIMENTO
DE TODOS OS BRASILEIROS

TCNICO ADMINISTRA
TIV
O
ADMINISTRATIV
TIVO
LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUES ABAIXO.
01

Voc recebeu do fiscal o seguinte material:

a) este caderno, com o tema da Redao e o enunciado das 50 (cinqenta) questes objetivas, sem repetio ou falha,
com a seguinte distribuio:

LNGUA
PORTUGUESA I
Questes
1a5
6 a 10
11 a 15

Pontos
1,0
2,0
3,0

MATEMTICA
Questes
16 a 20
21 a 25
26 a 30

Pontos
1,0
2,0
3,0

LNGUA ESTRANGEIRA
INGLS I
ESPANHOL I
Questes
Pontos
Questes
Pontos
31 a 34
1,5
31 a 34
1,5
35 a 38
2,5
35 a 38
2,5

CONHECIMENTOS
ESPECFICOS SOBRE O BNDES
Questes
39 a 41
42 a 44

Pontos
1,5
2,5

CONHECIMENTOS
GERAIS
Questes
45 a 47
48 a 50

Pontos
1,5
2,5

b)1 folha para o desenvolvimento da Redao, grampeada ao CARTO-RESPOSTA destinado s respostas das
questes objetivas formuladas nas provas. Se desejar, faa o rascunho da Redao na ltima pgina deste Caderno
de Questes.
02

Verifique se este material est em ordem e se o seu nome e nmero de inscrio conferem com os que aparecem no
CARTO-RESPOSTA. Caso contrrio, notifique IMEDIATAMENTE o fiscal.

03

Aps a conferncia, o candidato dever assinar no espao prprio do CARTO, preferivelmente a caneta esferogrfica
de tinta na cor preta. No CARTO-RESPOSTA, o candidato dever assinalar tambm, no espao prprio, a cor
correspondente s suas provas: 1 Amarela, 2 Verde, 3 Branca ou 4 Azul. Se assinalar uma cor que no corresponda
de suas provas ou deixar de assinal-la, ser eliminado.

04

No CARTO-RESPOSTA, a marcao das letras correspondentes s respostas certas deve ser feita cobrindo a letra e
preenchendo todo o espao compreendido pelos crculos, a caneta esferogrfica de tinta na cor preta, de forma
contnua e densa. A LEITORA TICA sensvel a marcas escuras; portanto, preencha os campos de marcao
completamente, sem deixar claros.
Exemplo:

05

Tenha muito cuidado com o CARTO-RESPOSTA, para no o DOBRAR, AMASSAR ou MANCHAR.

O CARTO-RESPOSTA SOMENTE poder ser substitudo caso esteja danificado em suas margens superior ou inferior
- BARRA DE RECONHECIMENTO PARA LEITURA TICA.

06

Para cada uma das questes objetivas, so apresentadas 5 alternativas classificadas com as letras (A), (B), (C), (D) e (E);
s uma responde adequadamente ao quesito proposto. Voc s deve assinalar UMA RESPOSTA: a marcao em
mais de uma alternativa anula a questo, MESMO QUE UMA DAS RESPOSTAS ESTEJA CORRETA.

07

As questes objetivas so identificadas pelo nmero que se situa acima de seu enunciado.

08

SER ELIMINADO do Processo Seletivo Pblico o candidato que:

a) se utilizar, durante a realizao das provas, de mquinas e/ou relgios de calcular, bem como de rdios gravadores,
headphones, telefones celulares ou fontes de consulta de qualquer espcie;
b) se ausentar da sala em que se realizam as provas levando consigo o Caderno de Questes e/ou o CARTO-RESPOSTA.
Obs. O candidato s poder se ausentar do recinto das provas aps uma hora contada a partir do efetivo incio das mesmas.
Por motivo de segurana, o candidato s poder levar o Caderno de Questes, se permanecer dentro da sala at
30 (trinta) minutos antes do horrio estabelecido para o encerramento das provas.

09

Reserve os 30 (trinta) minutos finais para marcar seu CARTO-RESPOSTA. Os rascunhos e as marcaes assinaladas
no Caderno de Questes NO SERO LEVADOS EM CONTA.

10

Quando terminar, entregue ao fiscal O CADERNO DE QUESTES, ressalvado o disposto na obs. do item 08, E A FOLHA
DE REDAO GRAMPEADA AO CARTO-RESPOSTA e ASSINE A LISTA DE PRESENA.

11

O TEMPO DISPONVEL PARA ESTAS PROVAS DE QUESTES OBJETIVAS E REDAO DE 4 (QUATRO) HORAS.

12

As questes e os gabaritos das Provas Objetivas sero divulgados, no primeiro dia til aps a realizao das
provas, nas pginas do BNDES (www.bndes.gov.br) e da FUNDAO CESGRANRIO (www.cesgranrio.org.br).

GABARITO 2 - PROVA VERDE

TCNICO ADMINISTRATIVO

REDAO

Hoje o primeiro dia do resto de sua vida

Existe um dia na nossa vida em que no podemos fazer nada. E este dia o ontem,
o passado, aquilo que ficou pra trs e que no temos mais como interagir com ele e nem
modificar os fatos. Parece bvio, mas muito freqente que estejamos vivendo o hoje em
funo do que passou na nossa vida. Ou, o que pior, pelo que deixou de acontecer na
nossa vida.
comum dizermos coisas como: ah, se eu tivesse apenas 18 anos. Eu faria tudo
diferente. Ou ento: Eu estou muito velho pra comear isso.
(...)
Tudo que ficou pra trs no pode ser modificado, no pode ser tocado, no pode ser
visto, portanto, no existe.
PEPE, Marcello. Disponvel em: <http://www.planetanews.com/news/2006/10446>. Acesso em: 31 mar. 2008.

Imagine-se numa situao de impasse, real ou hipottica, e, baseando-se nas idias

que o texto apresenta, relate como voc agiria para solucion-la de modo satisfatrio.
Construa seu texto, com o mnimo de 20 e o mximo de 25 linhas, utilizando a norma
culta da lngua.
D um ttulo sua redao, que deve ser escrita a caneta de tinta na cor preta.

TCNICO ADMINISTRATIVO

GABARITO 2 - PROVA VERDE

LNGUA PORTUGUESA I

2
Est certo, o nico exerccio fsico que fao soprar o
saxofone, e assim mesmo no todas as notas, mas acho
que estou contribuindo razoavelmente para a minha prpria
eternidade. (l. 7-10)
Na linha argumentativa do texto, o perodo acima caracteriza-se, semanticamente, como um(a)
(A) exemplo mais favorvel consecuo do objetivo do
narrador-personagem.
(B) restrio impossibilidade de o narrador-personagem
atingir seu objetivo.
(C) reflexo sobre uma atividade fsica destoante, em
relao ao propsito do narrador-personagem.
(D) ponderao sobre a inutilidade de se fazer tanto
sacrifcio para realizar um propsito.
(E) conjectura sobre a real importncia do propsito do
narrador-personagem.

Texto I
Para sempre

10

15

20

25

30

35

Voc eu no sei, mas o meu plano viver para

sempre. Reconheo que o sucesso do plano no depende
s de mim, mas tenho feito a minha parte. Cortei o pudim
de laranja, dirijo com cuidado, procuro no provocar
impulsos assassinos nos leitores alm do necessrio para
me manter honesto, no vo de ultraleve e no assovio
para mulher de delegado. Est certo, o nico exerccio
fsico que fao soprar o saxofone, e assim mesmo no
todas as notas, mas acho que estou contribuindo
razoavelmente para a minha prpria eternidade.
E sempre que leio sobre experincias como essa da
clula-me com a qual, um dia, construiro artrias novas
para a gente por encomenda, fico reconfortado: a cincia
tambm est fazendo a sua parte no meu plano. J
calculei que, se conseguir agentar por mais 65 anos,
poderei ser refeito em laboratrio dos ps cabea. Incluindo o tecido ertil. Onde ser que a gente se inscreve?
A vida eterna nos trar problemas, no entanto, e
no vamos nem falar no pesadelo que ser para os sistemas previdencirios. A finitude sempre foi uma angstia
humana, mas tambm um consolo, pois nos desobriga
de entender a razo da existncia. A idia religiosa da
vida depois da morte duplamente atraente porque nos
d a eternidade sem a perplexidade, j que difcil imaginar que as indagaes metafsicas continuaro do outro
lado. L, estaremos na presena do Pai, reintegrados
numa situao familiar de idlica inocncia, definida como
a desnecessidade de maiores explicaes. No teremos
de especular sobre como tudo isto vai acabar porque tudo
isto nunca vai acabar. J na eternidade sem precisar morrer
a angstia da finitude substituda pela angstia da
incompreenso infinita. Estaremos nesta ridcula bola magntica, com nossos tecidos renovados, olhando para as
estrelas e perguntando como e por que - para sempre.
No interessa. Vou batalhar por mais 65. Quem
nos assegura que neurnios desenvolvidos em
laboratrio no viro com todas as respostas?

3
A passagem que uma interferncia do narrador e apresenta
um toque de humor
(A) o nico exerccio fsico que fao soprar o saxofone,
(l. 7-8)
(B) um dia, construiro artrias novas para a gente por
encomenda, (l. 12-13)
(C) a cincia tambm est fazendo a sua parte no meu
plano. (l. 13-14)
(D) poderei ser refeito em laboratrio dos ps cabea.
(l. 16)
(E) Onde ser que a gente se inscreve? (l. 17)

4
Considerando as idias do Texto I, a relao estabelecida
entre a expresso e a condio de vida humana (finita /
infinita) est INCORRETA em
(A) Indagaes metafsicas vida finita.
(B) Necessidade de entender a razo da existncia vida
finita.
(C) Desnecessidade de maiores explicaes vida infinita.
(D) Angstia da incompreenso infinita vida infinita.
(E) Angstia do ser humano vida finita.

5
Em relao s idias do Texto I, no que se refere pretenso do narrador-personagem, qual afirmativa NO procede?
(A) Mesmo conseguindo realizar seu desejo, os
questionamentos sempre existiro.
(B) Alcanar seu objetivo no depende unicamente de sua
determinao.
(C) A realizao do que deseja no soluciona os problemas
sociais.
(D) Pelo modo como conduz sua vida, aos 65 anos ter a
possibilidade de atingir seu objetivo.
(E) Apesar dos senes, seu propsito persiste.

VERSSIMO, Lus Fernando. O Globo. Rio de Janeiro, 27 nov. 2001.

1
No Texto I, a passagem em que o narrador faz referncia
velada aos efeitos causados por sua atividade profissional
(A) ...no assovio para mulher de delegado. (l. 6-7)
(B) no vo de ultraleve... (l. 6)
(C) ...alm do necessrio para me manter honesto, (l. 5-6)
(D) ...tenho feito a minha parte. (l. 3)
(E) ...o meu plano viver para sempre. (l. 1-2)

GABARITO 2 - PROVA VERDE

TCNICO ADMINISTRATIVO

Texto II

6
Em ...para me manter honesto, (l. 5-6), o verbo destacado
conjugado do mesmo modo que o verbo ter. O verbo que
NO se flexiona com base na conjugao do verbo ter
(A) inverter.
(B) reter.
(C) entreter.
(D) conter.
(E) deter.

O que uma virtude

7
Nas frases extradas do Texto I, o conector destacado NO
apresenta a idia corretamente indicada em
(A) j que difcil imaginar... (l. 24-25) causalidade.
(B) se conseguir agentar por mais 65 anos, (l. 15)
condio.
(C) E sempre que leio sobre experincias como essa da
clula-me... (l. 11-12) proporcionalidade.
(D) ...para me manter honesto, (l. 5-6) finalidade.
(E) mas tenho feito a minha parte. (l. 3) oposio.

10

15

Nas oraes a seguir, a que, sintaticamente, DIFERE das

demais
(A) ...que neurnios desenvolvidos em laboratrio no
viro com todas as respostas? (l. 36-37).
(B) ...que as indagaes metafsicas continuaro do outro
lado. (l. 25-26).
(C) ...que, (...) poderei ser refeito em laboratrio dos ps
cabea. (l. 15-16).
(D) ...que estou contribuindo razoavelmente para a minha
prpria eternidade. (l. 9-10).
(E) ...que o sucesso do plano no depende s de mim,
(l. 2-3).

20

25

9
Nas passagens apresentadas a seguir, o comentrio
gramatical est correto em
(A) ...como essa da clula-me... (l. 11-12). O substantivo composto destacado flexiona-se, no plural, pela
mesma regra de pra-choque.
(B) ...porque nos d a eternidade... (l. 23-24) e ...como e
por que. (l. 34). Os vocbulos destacados pertencem
mesma classe gramatical.
(C) ...que ser para os sistemas previdencirios. (l. 19-20).
O verbo est na 3a pessoa do singular porque o pronome
relativo sujeito, substituindo o antecedente pesadelo.
(D) A vida eterna nos trar problemas, (l. 18) e ...porque
nos d a eternidade sem a perplexidade, (l. 23-24).
Os verbos destacados apresentam o mesmo tipo de regncia.
(E) Transpondo a passagem Cortei o pudim de laranja,
(l. 3-4) da voz ativa para a passiva analtica, teremos a
forma verbal fora cortado.

TCNICO ADMINISTRATIVO

30

O que uma virtude? uma fora que age, ou

que pode agir. Assim a virtude de um remdio tratar, a
virtude de uma faca cortar... e a virtude de um homem?
Se todo ser possui seu poder especfico,
perguntemo-nos qual a excelncia prpria do homem.
Aristteles respondia que o que o distingue dos animais, ou seja, a vida racional. Mas a razo no basta:
tambm necessrio o desejo, a educao, o hbito, a
memria... O desejo de um homem no o de um
animal, nem os desejos de um homem educado so os
de um selvagem ou de um ignorante. Toda virtude , pois,
histrica, como toda humanidade, e ambas, no homem
virtuoso, sempre coincidem: a virtude de um homem o
que o faz humano, ou antes, o poder especfico que
tem o homem de afirmar sua excelncia prpria, isto ,
sua humanidade.
A virtude uma maneira de ser, mas adquirida e
duradoura; nossa maneira de ser e agir humanamente,
nossa capacidade de agir bem.
No h nada mais belo e mais legtimo do que o
homem agir bem e devidamente, diz Montaigne.
A virtude uma disposio adquirida de fazer o
bem. preciso dizer mais, ela o prprio bem, em
esprito e em verdade. No o Bem absoluto, no o Bem
em si, que bastaria conhecer. O bem no para se
contemplar, para se fazer.
Assim a virtude: o esforo para se portar bem
na relao consigo e com os outros.
A virtude pode ser ensinada, mais pelo exemplo,
do que pelos livros. Mas, por que ler a seu respeito?
Para tentar compreender o que deveramos fazer ou
ser, e medir com isso, pelo menos intelectualmente, o
caminho que da nos separa de sua realizao.
SPONVILLE, Andr Comte. O pequeno tratado das grandes
virtudes. Ed. Martins Fontes. 1999 (Fragmentos do Prembulo)

10
No Texto II, a excelncia do homem caracteriza-se como
sendo sua(seu)
(A) humanidade.
(B) racionalidade.
(C) educao.
(D) memria.
(E) desejo.

GABARITO 2 - PROVA VERDE

MATEMTICA

11
Em relao especificamente ao ser humano, o melhor
conceito de virtude um(a)
(A) poder especfico dos seres.
(B) fora que age.
(C) maneira de ser.
(D) caracterstica inerente do ser.
(E) disposio de fazer o bem.

16
Aplicando-se R$5.000,00 a juros compostos, taxa
nominal de 24% ao ano, com capitalizao bimestral, o
montante, em reais, ao fim de 4 meses, ser
(A) 5.400,00
(B) 5.405,00
(C) 5.408,00
(D) 6.272,00
(E) 6.275,00

12

17

Segundo o Texto II, o bem que se identifica com a virtude

o que se caracteriza como sendo um(a)
(A) espelho.
(B) modelo.
(C) exemplo.
(D) realizao.
(E) referncia.

Considere que, em uma empresa, h mquinas copiadoras

do tipo A e do tipo B, nas seguintes condies:
3 mquinas do tipo A, funcionando conjuntamente com
2 mquinas do tipo B, produzem 13.920 cpias, ao todo,
em meia hora;
todas as mquinas do tipo A funcionam sob um mesmo
regime constante;
todas as mquinas do tipo B funcionam sob um mesmo
regime constante, 40% maior do que o regime das mquinas do tipo A.

13
Na passagem Assim a virtude de um remdio tratar, (l. 2),
o conector destacado s pode ser substitudo, sem
alterao de sentido, por:
(A) Uma vez que
(B) No obstante
(C) Deste modo
(D) Conquanto
(E) Porquanto

O nmero de cpias por minuto, nessa empresa, que uma

mquina do tipo B faz a mais do que uma mquina do tipo A
(A) 38
(B) 36
(C) 34
(D) 32
(E) 30

18
A metade de um capital C foi aplicada a juros compostos
com taxa de 20% ao ms. Simultaneamente, a outra
metade foi aplicada a juros simples com taxa mensal de i%.
Ao final de dois meses, os montantes a juros simples e a
juros compostos foram somados e seu valor correspondia
ao capital total C, acrescido de 50%. Quantos so os
divisores inteiros positivos de i ?
(A) 1
(B) 2
(C) 4
(D) 5
(E) 6

14
Considere os destaques retirados do Texto II e a indicao
de sua classe gramatical:
I - ...que o distingue dos animais, (l. 6-7) pronome
pessoal oblquo tono
II - ou seja, a vida racional. (l. 7) adjetivo.
III - ...uma disposio adquirida de fazer o bem. (l. 22-23)
advrbio.
IV - ...e com os outros. (l. 28) pronome indefinido

19
Uma seqncia de nmeros (a1, a2, a3,...) tal que a soma
dos n primeiros termos dada pela expresso Sn = 3n2 + n.
O valor do 51o termo
(A) 304
(B) 303
(C) 302
(D) 301
(E) 300

Esto corretos APENAS os destaques/classes gramaticais

(A) I e II
(B) I e IV
(C) I, II e IV
(D) II e III
(E) II, III e IV

20
Dois meses antes do seu vencimento, um ttulo de valor
nominal N sofrer desconto. Se o desconto for racional
composto e a taxa utilizada for de 20% ao ms, o valor do
desconto ser igual a d. Se o desconto for comercial
composto, qual dever ser a taxa mensal de desconto para
que o valor do desconto seja o mesmo?
(A) 16,7%
(B) 20,0%
(C) 42,8%
(D) 69,1%
(E) 83,3%

15
Assinale a passagem cuja forma verbal destacada
impessoal.
(A) perguntemo-nos... (l. 5).
(B) tambm necessrio o desejo, (l. 8).
(C) No h nada mais belo... (l. 20).
(D) preciso dizer mais, (l. 23).
(E) Assim a virtude: (l. 27).

GABARITO 2 - PROVA VERDE

TCNICO ADMINISTRATIVO

Considere os dados a seguir para responder s questes de nos 21 e 22.

Em uma amostra de cinco residncias de uma determinada rua, registram-se os seguintes nmeros de moradores em cada uma:

Casa A
3

Casa B
6

Casa C
2

Casa D
7

Casa E
2

21
A varincia amostral
(A) 5,8

(B) 5,5

(C) 5,1

(D) 4,8

(E) 4,4

22
Seja X a varivel que corresponde ao nmero de moradores em cada uma das 5 residncias. Qual o grfico da funo de
distribuio acumulada de X ?
(A)

(B)

F5(x)
1,0

1,0

0,8

0,8

0,6

0,6

0,4

0,4

0,2
1

(C)

F5(x)

0,2

(D)

F5(x)

1,0

0,8

0,8

0,6

0,6

0,4

0,4

0,2

0,2

(E)

F5(x)

1,0

F5(x)
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
1

TCNICO ADMINISTRATIVO

GABARITO 2 - PROVA VERDE

Leia a tabela a seguir para responder s questes de nos 23 a 25.

Idades de pessoas de uma turma preparatria para
um concurso e freqncias absolutas acumuladas

Idades (anos)
20 24
24 28
28 32
32 36
36 40

Freqncia Acumulada
20
52
78
90
100

23
Considerando-se que uma pessoa ser escolhida ao acaso, qual a probabilidade de que a sua idade esteja entre 28 e 36 anos,
dado que a pessoa escolhida ter 24 anos ou mais?
(A) 11/40
(B) 13/32
(C) 19/40
(D) 19/32
(E) 29/40

24
Sejam e md, respectivamente, a mdia e a mediana das idades. O valor de md
(A) 0,60
(B) 0,65
(C) 0,70
(D) 0,75

(E) 0,80

25
A distncia interquartil , aproximadamente,
(A) 6,3
(B) 6,5

(C) 6,7

(D) 6,9

(E) 7,1

26
A tabela a seguir apresenta dados sobre a evoluo de preos e quantidades de dois produtos, em dois anos consecutivos.

Produto
1
2

Ano 1
Preo Quantidade
30
10
25
8

Ano 2
Preo Quantidade
40
6
20
12

Com base nos dados apresentados, em relao ao nvel de preos dos dois produtos, os ndices de Paasche e de Laspeyres,
respectivamente, indicam
(A) a sua manuteno e um aumento de 12%.
(B) a sua manuteno e uma reduo de 12%.
(C) um aumento de 12% e a sua manuteno.
(D) uma reduo de 12% e a sua manuteno.
(E) uma reduo de 12% e um aumento de 12%.

27
Considere a seqncia de figuras apresentada a seguir.

Essa seqncia de figuras segue o padro lgico de um sistema de numerao. De acordo com esse padro, a prxima
figura ser

(A)

(B)

GABARITO 2 - PROVA VERDE

(C)

(D)

(E)

TCNICO ADMINISTRATIVO

28

29

A Empresa Irmos Cabral S/A apresentou o seguinte

balancete de verificao em 31.12.2007:
Em reais

As receitas e as despesas devem ser includas na

apurao do resultado do perodo em que ocorrerem,
sempre simultaneamente quando se correlacionarem,
independentemente de recebimento ou pagamento.

Contas

Saldo

Saldo

Devedor

Credor

Amortizao Acumulada

500,00

Banco Conta Movimento

51.300,00

Caixa

12.200,00

Capital
Custo das Mercadorias Vendidas (CMV)

50.000,00
5.000,00

Despesa de Aluguel

300,00

Despesa de Energia Eltrica

300,00

Despesa de Prmio de Seguros

Despesa de Salrios
Despesa de Telefone, Fax e Telex
Despesa Pr-operacional

30
Observe o lanamento contbil abaixo.

2.700,00
Banco conta Movimento
a Diversos
a Duplicatas a Receber
a Receita de Juros

500,00
12.000,00
400,00

20.000,00

Edificaes

56.000,00

Emprstimos a Pagar Curto Prazo

15.000,00

Emprstimos a Pagar Longo Prazo

15.000,00
30.000,00
30.000,00

Fornecedores

5.000,00

Impostos a Pagar
Mquinas e Equipamentos

21.000,00

Mveis e Utenslios

13.000,00
1.000,00

Proviso para Crditos de Difcil Liquidao

3.500,00

200,00

Receita de Juros
Receita de Vendas

80.000,00

Reserva de Capital

11.500,00
9.000,00

Reserva Legal

12.000,00

Salrios e Encargos a Pagar

Terrenos
Saldos

10.000,00
290.200,00

290.200,00

Com base nos dados, pode-se afirmar que as obrigaes

para com terceiros da Empresa Irmos Cabral alcanou, em
31.12.2007, o montante, em reais, de
(A) 83.000,00
(B) 88.500,00
(C) 120.500,00
(D) 209.000,00
(E) 290.200,00

TCNICO ADMINISTRATIVO

2.727,00

O registro representa a operao de

(A) emprstimo bancrio tomado pela empresa com
garantia de Duplicatas a Receber.
(B) resgate de uma aplicao financeira, anteriormente
feita, com juros.
(C) recebimento de uma duplicata, emitida na venda a
prazo, com juros.
(D) venda de Duplicatas a Receber a uma empresa de
factoring, com juros.
(E) venda de mercadorias, sendo parte recebida no ato, em
depsito bancrio.

6.000,00

Duplicatas a Receber

Prmio de Seguros Antecipado

2.700,00
27,00

7.000,00

Duplicatas a Pagar

Estoque de Mercadorias

O texto acima apresentado refere-se ao enunciado do

Princpio Fundamental de Contabilidade da
(A) Atualizao Monetria.
(B) Oportunidade.
(C) Entidade.
(D) Competncia.
(E) Prudncia.

100.000,00

Depreciaes Acumuladas

Despesa de Juros

Marion, 2004.

CONTINUA
9

GABARITO 2 - PROVA VERDE

LNGUA ESTRANGEIRA - INGLS I

50

Social innovation: Good for you, good for me

Ethical Corporation, 10 April 2008
World Business Council for Sustainable Development

10

15

20

25

30

35

40

45

55

Big firms are joining the queue to follow in

Muhammad Yunuss footsteps by developing businesses
designed to fix social ills.
Muhammad Yunus has for more than 30 years
challenged business leaders to find radical ways of creating
new markets in poor countries. The Nobel Peace Prize
winners latest book, explores how big companies can
invest in external partners to develop products and services
that will benefit the poor. Yunus outlines the concept of a
social business, which he defines as a no loss, no
dividend company with social objectives. Social business
ventures are set up by a social entrepreneur, who combines the risk-taking of enterprise with an explicit mission
to address urgent problems, such as access to
healthcare, sanitation, education and so on. The new
products and services that these inventive individuals
devise are examples of social innovation.
Unlike charities, social businesses do not need to
keep applying to governments or foundations for grants.
They support themselves by selling goods and services
at cost, or at a small profit all of which is reinvested to
fund their expansion. But to do this, social entrepreneurs
must find investors willing to help take a new idea to scale.
Now multinational companies are emerging as an important
source of funding for social innovation. Big companies are
looking for exciting and potentially lucrative new ways to
meet their sustainability goals.
The archetypal social business is Danone Grameen
Foods, a joint venture set up two years ago between
Yunuss own Grameen group and the French food and
drink multinational Danone. The partners have developed
an affordable, fortified yoghurt for poor children in
Bangladesh. The yoghurt is high in calcium and other
nutrients that children lack. It is cheap because it is
produced locally, cutting down on expensive refrigeration.
As a social business, Danone Grameen Foods
measures its success in terms of social dividend or social return on investment its positive impact on the rate
of market failure that it was set up to redress. In this case,
the dividend and return are the improvement in child health
in Bangladesh and the number of jobs its activities
supports. The first yoghurt processing plant in Bogra will
in three to four years support 1,600 jobs, while the
company plans to build 50 plants over the next ten years.
Investing in social entrepreneurs can boost a
companys reputation for being responsible in a way that
limits the risks of investing in new products, especially
when these could take years to become commercially
viable.

GABARITO 2 - PROVA VERDE

60

65

70

Alternatively, big companies can buy up innovative

firms that have already done the groundwork on products
with social benefits and commercial potential. Dow
Chemical, for example, in 2006 added three water
purification technologies to its Dow Water Solutions
portfolio when it acquired Chinese firm Zhejiang Omex
Environmental Engineering. Dow backs up this work with
its sponsorship of Blue Planet Run, a non-profit group
that raises money for clean drinking water projects in
developing countries.
One reason why partnerships between companies
and social entrepreneurs are yet to take off could be mutual
ignorance of each other. This is quite new territory for
business, says International Business Leaders Forum
director Ros Tennyson, who advises companies on
partnerships. Most do not know what the term social
entrepreneurship means. She says business must listen
to social entrepreneurs if it is to get beyond simply
philanthropic funding of a good idea. However, she adds,
social entrepreneurs, too, must be flexible and
understanding of companies. They need to develop a
genuine interest in business drivers and priorities in order
to conduct purposeful and equitable conversations.
Disponvel em: http://www.wbcsd.org/plugins/DocSearch/
details.asp?type=DocDet&ObjectId=Mjk1MTI

31
The main purpose of this text is to
(A) introduce examples of highly prosperous industrial plants.
(B) complain against Muhammed Yunuss idea of social
innovation.
(C) discuss the innovative water purification technologies
developed in China.
(D) describe how to increase jobs and put an end to famine
in Bangladesh in four years.
(E) explain the concept of social business and introduce its
main characteristics.

32
It is NOT true that Muhammad Yunus
(A) was awarded the Nobel Peace Prize for his efforts in
improving the life of poor citizens through business
ventures.
(B) has been a leader in creating innovative products or
services for poor nations for more than three decades.
(C) has long been devoted to social businesses in order to
help poor communities in relevant areas as healthcare
and education.
(D) is the archetype of an investor who is looking for high
profits in exploring the poor.
(E) wrote a book to explain how some companies can partner
with larger corporations to produce goods or services that
will help the needy.

10

TCNICO ADMINISTRATIVO

33

37

According to the text, social businesses

(A) need to be supported by grants or government funding to
be able to survive.
(B) provide very costly products and services because the
businessmen are only interested in material gains.
(C) have often small margins of earnings because they aim
at making a positive impact on the social environment of
the region invested in.
(D) have multinational companies as important partners to
support potentially lucrative ways to explore social
misery.
(E) should only be implemented in Asian countries, where
the governments are incapable of providing the necessary
access of poor citizens to healthcare, sanitation and
education.

The boldfaced item introduce a purpose in

(A) They need to develop a genuine interest in business
drivers and priorities in order to conduct purposeful and
equitable conversations. (lines 70-72)
(B) Alternatively, big companies can buy up innovative firms
that have already done the groundwork on products with
social benefits and commercial potential. (lines 50-52)
(C) It is cheap because it is produced locally, cutting down
on expensive refrigeration. (lines 34-35)
(D) But to do this, social entrepreneurs must find investors
willing to help take a new idea to scale. (lines 22-23)
(E) Unlike charities, social businesses do not need to
keep applying to governments or foundations for grants.
(lines 18-19).

34

38
Mark the sentence in which take off has the same meaning
as in One reason why partnerships between companies and
social entrepreneurs are yet to take off could be mutual
ignorance of each other. (lines 60-62)
(A) That actors career took off after that successful movie.
(B) Take off your coat and stay for a while.
(C) Im taking Thursday off because Im moving to a new
house.
(D) She just took off without saying goodbye to anyone in
the room.
(E) He took 20 percent off the original price as I had a discount
card.

Danone Grameen Foods is a good example of social business

because it
(A) produces yoghurt, which is childrens favorite food, in
assorted flavors.
(B) will soon employ millions of people living in Bogra and in
other 50 Bangladeshi cities.
(C) was very successful in changing the official politics for
adult healthcare in Bangladesh.
(D) opened an yoghurt processing plant in Bangladesh that
will impact the nutritional needs of the children in the
region.
(E) is showing positive results in the market and will soon
pay dividends to the investors.

35
Ros Tennyson, International Business Leaders Forum
director, believes that
(A) social businesses must only emerge in developing
countries where no other companies exist, with the aim
of developing the nations economy.
(B) social entrepreneurs and investors should learn more
about each other so as to establish fruitful partnerships.
(C) most social entrepreneurs are not ready to develop an
interest in original business partnerships because they
do not believe in new priorities.
(D) it is important to see social entrepreneurship exclusively
as a means of philanthropy without any intention of earning
profit.
(E) the majority of businessmen are familiar with the term
social entrepreneurship but have refused to do business
in this new territory.

36

Which option expresses an accurate relationship between

the items?
(A) address (line 14) and deal with are antonyms.
(B) expansion (line 22) is the opposite of growth.
(C) looking for (line 26) means the same as searching for.
(D) affordable (line 32) and expensive are synonymous.
(E) cutting down on (line 35) and reducing reflect
contradictory ideas.

TCNICO ADMINISTRATIVO

CONTINUA
11

GABARITO 2 - PROVA VERDE

LNGUA ESTRANGEIRA - ESPANHOL I

45

UNA CUESTIN DE PIEL

Por Carla Maldonado

Los defensores de los animales en la capital de la moda

aseguran que detrs de cada abrigo hay una historia
de sufrimiento y muerte. El tema enfrenta a ecologistas con productores de cuero, mientras los diseadores
parecen ajenos al debate.

10

15

20

25

30

35

40

50

MILN Unos seis millones y medio de mujeres italianas

tiene uno o ms abrigos de piel. Y hay otros 4,3 millones
que suean con comprar al menos uno por primera vez.
La obsesin por esta prenda sigue condimentando el
debate ambiental: en un estado de nimo dramticamente
opuesto al de las consumidoras, los defensores de los
animales insisten en que detrs de cada uno de estos
abrigos hay una historia de sufrimiento y muerte.
Italia es el primer fabricante de abrigos y accesorios
de piel en Europa: posee cuatro mil empresas
pequeas y medianas, 55mil 964 empleados y factura
dos mil 229 millones de dlares anuales(venta local y en
Europa, Asia y Norteamrica)
La confeccin en piel es una parte importante de la moda
made in Italy y est en crecimiento. Hay muchos controles, se respetan las leyes y la prohibicin de utilizar
especies en peligro de extincin. En Italia slo se usan
animales de criaderos para elaborar los abrigos, dijo a
Tierramrica Alexandra Dagnino, portavoz de la Asociacin
Italiana de Peletera.
El visn es una de las principales materias primas para
abrigos en Italia. Es la nica especie que nace, crece y
muere en este pas. La nutria, la marmota, el armio y
el zorro son otras valiosas especies, que se importan
de los pases nrdicos y de Argentina, por un valor de
254 millones de dlares.
Cada ao, en Italia se matan 230 mil animales. Estos
viven encerrados en jaulas y enloquecen. Estn expuestos
al fro, porque as el pelo endurece y el precio aumenta,
asegur a Tierramrica Simona Cariat, responsable de
pieles de la Liga Antidiseccin-Lav, la principal asociacin
en defensa de los animales en Italia.
La activista sostiene que los mtodos para exterminar
los animales que se usan en la fabricacin de abrigos,
son terrorficos, se parecen a los que usaban los nazis
con los judos. Les introducen en cmaras de gas, les
electrocutan, les matan a bastonazos o les ahorcan, y
despus les botan fuera como si fueran basura.
Pero los fabricantes rechazan las acusaciones y aseguran
que siguen las normas europeas al pie de la letra (decreto
98/58 sobre el bienestar de los animales y el decreto
93/119 sobre el sacrificio de animales).

GABARITO 2 - PROVA VERDE

55

60

65

70

75

80

85

90

No es verdad lo que dicen. En los criaderos los animales

viven bajo cobertizos. No pueden mojarse con la lluvia o
asolearse, porque eso cambiara el color de su pelo. Estn
encerrados en jaulas que tienen las medidas
reglamentarias y estn bien alimentados, comen alas y
cuellos de pollo. Usamos el xido de carbn que les hace
morir en un minuto sin sufrir, dijo a Tierramrica Augusto
De Nardo, presidente de la Asociacin de Criaderos de
Animales.
An as, en julio de 2001, murieron 20 mil visones en los
criaderos italianos. La causa fue el exceso de calor y la
deshidratacin, segn grupos no gubernamentales.
Muchos consumidores ignoran que para confeccionar un
solo abrigo, trabajado a mano durante tres das, se matan
54 visones. Si se desea una prenda hecha de piel de
marmota, como las que usa el smbolo de la belleza
francesa Catherine Deneuve, se requiere sacrificar
200 ejemplares.
Los ambientalistas ms pragmticos promueven un nuevo
tipo de pieles: las ecolgicas.
A simple vista los abrigos fabricados con estas fibras
sintticas parecen de visn o de marta. Dan la misma
sensacin de calor que los autnticos y no necesitan
someter a suplicios a ningn animal. Su material es
lavable a mano, resistente, liviano y menos costoso (desde
170 dlares hasta 900 dlares).
Por todas estas cualidades, los defensores de los
animales consideran que la piel ecolgica representa
una alternativa. Para los fabricantes de piel, sin embargo,
es una tomadura de pelo.
La ley de 1966 prohibe utilizar esa denominacin a algo
que no es piel. Es una mentira para el consumidor, el
material es de plstico, por lo tanto no es biodegradable,
sostuvo Dagnino de la Asociacin Italiana de Peletera.
Es decir, no es piel, ni es ecolgica.
La industria de la moda, entretanto, sigue ajena al debate
ambiental. Unos 170 stilistas (diseadores), la mayora
italianos y los ms importantes del mundo, como Armani,
Fendi, Versacce, Valentino, Gian Franco Ferre, Trussardi
y Dolce & Gabana, crean cada ao una coleccin de
abrigos de piel, que incluye chaquetas, chalecos, faldas
y carteras.
Sus abrigos recuperan la tradicin y el estilo clsico:
prefieren el color natural, el largo hasta las rodillas y el
corte menos amplio.
Las pieles tambin se combinan con otros materiales:
tela de mezclilla o plumas en el cuello o mangas. El ltimo
grito de la moda es el abrigo reversible. Los precios varan,
entre 4 mil y 40 mil dlares.
Disponvel em: http//www.tierramrica.net/2003/01/12/articulo.
shtm (acessado em 26 mar. 2008)

12

TCNICO ADMINISTRATIVO

31

37

En El tema enfrenta a ecologistas con productores de cuero,

la palabra en negrito significa lo mismo que
(A) se rinde
(B) somete
(C) olvida
(D) arregla
(E) opone

La frase que sintetiza el argumento de la Asociacin Italiana

de Peletera en contra del material sinttico es
(A) Es decir, no es piel, ni es ecolgica. (lnea 77)
(B) estn bien alimentados, comen alas y cuellos de
pollo. (lneas 47 y 48)
(C) No es verdad lo que dicen. (lnea 43)
(D) as el pelo endurece y el precio aumenta (lnea 29)
(E) slo se usan animales de criaderos (lneas 17 y 18)

32
Estn expuestos al fro, porque as el pelo endurece y el
precio aumenta (lneas 28 y 29).
La palabra en negrito en el fragmento tiene sentido de
(A) simultaneidad
(B) consecuencia
(C) concesin
(D) finalidad
(E) causa

38
Teniendo en cuenta lo ledo en Una Cuestin de Piel,
sea la piel ecolgica o autntica, slo NO se puede afirmar
que
(A) Italia es el ms antiguo fabricante de artculos de
piel en Europa.
(B) los abrigos sintticos calientan y valen menos de
1000 dlares.
(C) algunas pieles parecen una mezcla de pinturas.
(D) Catherine Deneuve suele llevar abrigos de piel autnticos.
(E) muchos stilistas siguen creando colecciones de
abrigos de piel.

33
despus les botan fuera como si fueran basura. (lnea 38)
Se puede sustituir basura por
(A) cerdo
(B) limosna
(C) reciclaje de peluche
(D) peso de adobe
(E) resto inservible

CONHECIMENTOS ESPECFICOS
SOBRE O BNDES
39
De acordo com a Lei no 4.595/64, NO integra o Sistema
Financeiro Nacional:
(A) Conselho Monetrio Nacional.
(B) Secretaria do Tesouro Nacional.
(C) Banco Central do Brasil.
(D) Banco do Brasil S.A.
(E) Banco Nacional do Desenvolvimento Econmico e Social.

34
tomadura de pelo. (lnea 72)
Se puede inferir por el contexto que dicha expresin significa
lo mismo que
(A) burla
(B) esquileo
(C) despiste
(D) aburrimiento
(E) sometimiento

40
De acordo com a Lei no 4.595/64, as instituies financeiras
nacionais somente podero funcionar no Brasil mediante
prvia autorizao de(o)
(A) Lei especfica.
(B) Decreto Legislativo.
(C) Senado Federal.
(D) Banco Central do Brasil.
(E) Banco Nacional do Desenvolvimento Econmico e Social.

35
La ley de 1966 prohibe utilizar esa denominacin a algo
que no es piel. (lneas 73 y 74)
Las palabras en negrito se refieren a
(A) abrigo
(B) piel
(C) visn
(D) pelo
(E) fibra

41
A teor do disposto na Lei no 5.662/71, o capital social do
Banco Nacional do Desenvolvimento Econmico e Social
dividido
(A) entre os rgos integrantes do Sistema Financeiro
Nacional.
(B) entre o Banco Central do Brasil e o Conselho Monetrio
Nacional.
(C) em aes pertencentes Unio.
(D) em quotas de responsabilidade limitada.
(E) em quinhes atribudos a sua presidncia e diretoria.

36
En una coleccin de abrigos de piel, que incluye
chaquetas, chalecos, (lneas 82 y 83).
La partcula que equivale a
(A) adnde
(B) los cuales
(C) la cual
(D) quien
(E) cuyo

TCNICO ADMINISTRATIVO

13

GABARITO 2 - PROVA VERDE

42

46

De acordo com o seu Estatuto Social, aprovado pelo

Decreto no 4.418/2002, o Banco Nacional do Desenvolvimento
Econmico e Social exercitar suas atividades visando a
estimular a
(A) iniciativa privada.
(B) eficincia do Sistema Financeiro Nacional.
(C) responsabilidade fiscal dos rgos pblicos.
(D) poltica monetria nacional.
(E) poltica social a cargo dos rgos pblicos.

Acerca do Brasil, l-se:

O aumento do preo do petrleo no mercado mundial
confirma o acerto no caminho traado pelo pas na
pesquisa e no uso de energias renovveis.
Srgio Rezende, Ministro de Cincia e Tecnologia.
Jornal do Brasil, 28 mar. 2008.

A referncia s fontes renovveis, feita pelo ministro,

exemplifica-se nos programas sobre
(A) biocombustveis.
(B) carvo mineral.
(C) gs natural.
(D) xisto betuminoso.
(E) urnio enriquecido.

43
O Banco Nacional do Desenvolvimento Econmico e Social
tem por objetivo apoiar programas, projetos, obras e
servios que se relacionam com o desenvolvimento
econmico e social, sendo o principal instrumento de
execuo da poltica de investimento do
(A) Congresso Nacional.
(B) Governo Municipal.
(C) Governo Estadual.
(D) Governo Federal.
(E) Conselho Nacional de Assistncia Social.

47
O socilogo Simon Schwartzman, ex-presidente do IBGE,
afirmou que as pesquisas feitas nas universidades brasileiras no contribuem para o desenvolvimento do Pas, como
deveriam.
Diz o ex-presidente:
Em geral, elas ficam restritas ao mbito acadmico e no
se transformam em produtos ou servios teis sociedade.
No h transferncia de conhecimento, nem mesmo quando
se trata de uma pesquisa aplicada.

44
O Estatuto Social do BNDES prev que, sobre os recursos
transferidos para aumento do seu capital social incidiro, a
partir do recebimento dos crditos at a data da capitalizao, encargos financeiros equivalentes ao()
(A) ndice de Preos ao Consumidor Amplo (IPC-A).
(B) ndice Geral de Preos de Mercado (IGP-M).
(C) taxa LIBOR.
(D) taxa de juros de longo prazo (TJLP).
(E) taxa do Sistema Especial de Liquidao e de Custdia
(SELIC).

Revista Veja, 07 maio 2008.

Um fator que justifica a afirmao especfica do socilogo

est relacionado seguinte caracterstica geral das universidades pblicas brasileiras:
(A) excesso de alunos e de funcionrios precariamente
preparados.
(B) falta de professores academicamente qualificados para
a pesquisa.
(C) falta de estmulo integrao com as demandas das
indstrias.
(D) ausncia de investimentos governamentais nesse tipo
de universidade.
(E) dificuldade de acesso da populao carente a essas
universidades.

CONHECIMENTOS GERAIS
45
POBRE MODERNO
A modernidade criou um tipo de pobre que j passou pela
escola, tem educao e formao tcnica, j teve bons
empregos, mas foi jogado no desemprego e no conseguiu
reorganizar-se e inserir-se outra vez na modernidade.
Ficou pobre, apesar de ter as ferramentas necessrias
para participar da modernidade, se ela no fosse excludente,
apenas para poucos.

48
No primeiro trimestre de 2008, a poltica interna dos
Estados Unidos chamou a ateno da opinio pblica
internacional devido s acirradas campanhas de
pr-candidatos Presidncia da Repblica, tais como
B. Obama, H. Clinton e J.McCain.
Esses candidatos disputam a vaga presidencial num regime
eleitoral
(A) apartidrio.
(B) unipartidrio.
(C) bipartidrio.
(D) pluripartidrio.
(E) anti-partidrio.

BUARQUE, C. Admirvel mundo atual. S. Paulo: Gerao, 2001.

O aumento progressivo do contingente de indivduos do tipo

acima provoca um impacto negativo direto no sistema
(A) escolar-educacional.
(B) econmico-produtivo.
(C) poltico-partidrio.
(D) poltico-eleitoral.
(E) tcnico-cientfico.

GABARITO 2 - PROVA VERDE

14

TCNICO ADMINISTRATIVO

49
EVOLUO DA EXPORTAO BRASILEIRA DE BOIS VIVOS
(em nmero de cabeas)

Fontes: Ministrio da Agricultura, Frigorfico Minerva, WSPA e Instituto Brasileiro de Estudos Islmicos

Revista Veja. 12 mar. 2008, p. 35 (adaptado)

Os pecuaristas brasileiros descobriram um novo filo nos

negcios: a exportao de bois vivos, conforme registrado
no grfico acima. Mais de 40% dos bois vendidos pelo
Brasil vo para o Lbano, de onde so distribudos por todo o
Oriente Mdio.
Essa expressiva importao de bois vivos por pases
muulmanos explicada principalmente por motivos:
(A) militares
(B) ecolgicos
(C) polticos
(D) estatsticos
(E) religiosos

50
Em maro de 2008, ocorreram enfrentamentos violentos
entre tibetanos e chineses. Acerca do confronto entre
interesses da China e do Tibet, so feitas as afirmativas a
seguir.
I - A China invadiu o Tibet em 1950 e o seu controle
considerado uma questo de segurana nacional,
pois o governo de Pequim teme que a independncia
do Tibet leve ao esfacelamento do territrio chins.
II - Os monges budistas tibetanos protestam publicamente
em prol do retorno de seu lder espiritual mximo, o
Dalai-Lama, exilado na ndia.
III - As reivindicaes dos tibetanos esto, atualmente,
muito mais centradas na luta por mais autonomia do
que propriamente por completa independncia, apesar
da conhecida campanha Free Tibet (Tibet Livre).
Est(o) correta(s) a(s) afirmativa(s)
(A) I, apenas.
(B) I e II, apenas.
(C) I e III, apenas.
(D) I, II e III.
(E) II e III, apenas.

TCNICO ADMINISTRATIVO

15

GABARITO 2 - PROVA VERDE