125

Radiojornalismo hipermiditico:
um estudo sobre a narrativa multimiditica e a
convergncia tecnolgica na Rdio France Info

Debora Cristina Lopez

Doutora em Comunicao e Cultura Contemporneas
(Universidade Federal da Bahia)
Professora de Ps-graduao em Comunicao (UFSM)
E-mail: deboralopezfreire@gmail.com

Resumo: O presente artigo discute linguagens sonoras e multimiditicas para o radiojornalismo contemporneo. Analisamos o especial 40 ans aprs..., desenvolvido em 2009. Entre os
principais resultados esto a discusso sobre o papel da infografia como ferramenta de ampliao de contedo e a importncia de rever fazeres e narrativas no rdio. O jornalismo multimdia desenvolvido no site da France Info assume um papel de
ampliao e complementao do contedo original, de transmisso da informao via dial e retransmisso via streaming.
Palavras-chave: radiojornalismo hipermiditico, convergncia,
narrativa multimdia, formatos radiofnicos, France Info.

Periodismo radiofnico hipermeditico: un estdio sobre

la narrativa multimedia y la convergencia tecnolgica en
Radio France Info
Resumen: Este artculo discute lenguajes sonoras y multimedia
para el periodismo de radio contemporneo. Analizamos el especial 40 ans aprs, desarrollado en 2009. Entre los resultados
principales estn la discusin sobre el papel de la infografa como
herramienta de ampliacin de contenido y la importancia de rever
las rutinas y narrativas en la radio. El periodismo multimedia desarrollado en la web de France Info asume un papel de ampliacin
y complementacin del contenido original, de transmisin de la
informacin por dial y retransmisin por streaming.
Palabras clave: periodismo radial hipermeditico, convergncia, narrativa multimedia, formatos radiofnicos, France Info.

Hypermediatic Radio Journalism: a study about the multimedia narrative and technological convergence on France Info radio
Abstract: This article discusses audio and multimedia languages
for contemporary radio journalism. We analyze the special 40 ans
aprs..., developed in 2009. The main results are the discussion
on the role of infographics as a tool for expanding content and
importance of reviewing routines and narratives on the radio.
The multimedia journalism developed at France Info site assumes
a role of extending and complementing the original content, data
transmission via dial and retransmission via streaming.
Keywords: hypermediatic radio journalism, convergence, multimedia narrative, radio formats, France Info.

rdio, para no perder espao para

outros meios, tem se adaptado,
buscado acompanhar o desenvolvimento das
tecnologias da comunicao e da informao
e seus potenciais para a apurao e a difuso
de informao. Segundo a pesquisa Ibope ConectMdia, realizada em 2009, o aparelho de
televiso, o telefone celular e o computador
com acesso Internet, seguidos do rdio, so
os itens mais importantes para o brasileiro.
Mas, devido convergncia, hoje possvel
consumir rdio em todos estes dispositivos.
Esta caracterstica tende a ser potencializada
com o avano dos meios de comunicao no
processo de convergncia miditica e com a
adoo do rdio digital no Brasil.
O estudo revela uma preocupao do pblico, que j se sente pressionado pela exigncia que sofre para consumir as informaes
disponveis. Ainda que o volume de informaes, e de fontes, seja alto; nem sempre estas
fontes so confiveis. Segundo a pesquisa, 81%
das pessoas consultadas priorizam a qualidade da informao em detrimento da fonte ou
da plataforma atravs da qual ela recebida.
Um dado fundamental deste estudo que o
pblico jovem prefere, enquanto navega pela
Internet, consumir outro meio de comunicao paralelamente: rdio ou televiso.

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

126

O presente artigo pretende discutir, a partir

dos estudos de rdio e convergncia, a configurao do rdio hipermiditico. Para isso, optou-se pela realizao de um estudo de caso do
especial 40 ans aprs..., produzido em 2009,
pela rdio France Info. Trata-se de uma complementao da produo sonora da emissora
referente comemorao dos 40 anos da che-

O reprter
multiplataforma
deve ter rapidez
e versatilidade
para executar
diversos formatos

gada do homem Lua. Nela, observa-se uma

preocupao da emissora em explorar as possibilidades da comunicao contempornea
para o desenvolvimento de contedo jornalstico para rdio, acompanhando as tendncias da convergncia. Buscando apontar para
a multiplicidade das estratgias narrativas do
rdio hipermiditico, que conjuga a construo de contedo sonoro com a produo em
linguagem multimdia, este artigo apresenta
uma breve discusso sobre as tendncias do rdio contemporneo, sua relao com o processo de convergncia e a utilizao da infografia
como uma ferramenta de complementao e
ampliao de contedo neste meio de comunicao. A proposta apontar para os usos de
novas narrativas em rdio, incluindo a imagtica, com a preocupao em no descaracteriz-lo, mantendo-o adequado s proposies
do rdio hipermiditico e dos novos formatos
sonoros e multimdia que utiliza.
Radiojornalismo e convergncia

O jornalismo e o jornalista em rdio precisam rever seu papel, sua estrutura narrativa
e sua perspectiva perante o pblico e a infor-

mao. O rdio multimdia e multiplataforma demanda do jornalista uma nova postura

perante a notcia, e a adoo de ferramentas
e tcnicas de apurao variadas. H novas
funes a serem cumpridas pelo jornalista de rdio (Lopez, 2009b). Esta evoluo
decorrncia das alteraes tecnolgicas pelas quais passa o rdio, desde sua criao, e
tambm das mudanas que se estabelecem
na sociedade em que este meio de comunicao se insere (Lopez, 2009c). Entretanto,
a possibilidade de desenvolver o jornalismo
multiplataforma no rdio no responsabilidade exclusiva dos jornalistas. A construo de um cenrio propcio para este perfil
de produo depende fundamentalmente de
dois vetores de mudana: a gesto orientada
de forma coordenada dos diversos veculos
de uma rede de comunicao e a produo
jornalstica integrada. preciso considerar
o contexto em que se insere o comunicador,
com o acrscimo de atividades, a necessidade
de capacitao e atualizao e a relao entre
o aumento das atividades dirias do jornalista e sua carga horria de trabalho e remunerao. Garca Avils e Carvajal (2008:222)
lembram que considerar a convergncia
como um processo que permite melhorar a
qualidade do jornalismo reduzindo custos
problemtica e conflitante. Isso porque a
produo multiplataforma e a configurao de redaes convergentes exigem o investimento em capacitao do jornalista e
em equipamentos para jornalismo mvel e
multiplataforma. Alm disso, assim como
funes so eliminadas pela convergncia e
conseqente integrao de redaes, como
o caso do editor de udio em emissoras
de rdio, outras so criadas, como o gestor
de redes sociais ou o infografista para rdio
hipermiditico (Lopez, 2009b). A questo
, como explicam Salaverra e Garca Avils
(2008), ir alm da redistribuio de recursos,
pensando na organizao do trabalho, nas
novas maneiras de liderar e na adoo de polticas que motivem a redao.
Desta forma, o meio de comunicao
pode se adequar a uma realidade: o jornalis-

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

127

ta, em um modelo integrado, no vai estar

mais ligado apenas a um suporte. Sua produo no dever ser determinada a partir do
suporte para o qual foi originalmente contratado. Para Avils e Carvajal (2008:236), a
cultura da convergncia prioritariamente orientada pelo contedo ao invs de ser
orientada pela plataforma. Isso demanda
uma reviso, como dito, nos conceitos e rotinas do comunicador. Essa mudana reduz a
relao do jornalista com uma determinada
mdia e o leva a pensar a notcia como matria-prima, antes de considerar a forma de
transmisso em si. Assim, o jornalista multiplataforma deve ter a habilidade de produzir
contedo em distintos suportes, ainda que
de maneira bsica e pontual. Um reprter de
rdio, por exemplo, deve ter conhecimento
que lhe permita desenvolver vdeos, textos,
fotografias, infografias ou udio-slideshows.
Entretanto, este conhecimento no precisa ser exato ou intenso. Ele deve, sim, saber
faz-lo. Mas ainda um especialista em udio, estrutura principal do radiojornalismo
hipermiditico, e que ser complementada
pelas demais. O reprter multiplataforma
deve ter tambm rapidez e versatilidade para
executar diversos formatos, sempre pensando nas diretrizes jornalsticas da empresa e
mantendo uma perspectiva crtica da sociedade, tipicamente jornalstica.
O jornalista, atualmente, convive com
tecnologias mveis e ferramentas de conexo
remota, georeferenciamento, digitalizao de
informaes e potencializao de interatividade, entre outras. Esse novo perfil do profissional de comunicao se deve reconstruo do espao e das rotinas profissionais
do jornalista propiciadas pela convergncia
em seus diversos nveis. Esta realidade chega, tambm, ao rdio, que agora desenvolve
seu papel de utilidade pblica em relao ao
trnsito, por exemplo, atravs de mapas, infogrficos e/ou aes de georeferenciamento que facilitem o consumo de informao
na Internet ou no rdio digital, ou seja, a
compreenso da notcia. o caso da produo Les Prvisions de Circulation Cet t,

desenvolvida pela Rdio France Info, em julho de 2009, para orientar os motoristas em
relao aos perodos de maior intensidade
de trfego nas frias de vero na Frana. O
infogrfico interativo permitia aos ouvintesinternautas, atravs da navegao nas barras laterais (Figura 1), a personalizao da
informao. Atravs da produo, ele pode
ter uma previso do volume de veculos que
encontraria em cada um dos trajetos que decidisse fazer em determinado dia.

Figura 1: Infogrfico Les Prvisions de Circulation Cet t

A utilizao do contedo multimdia no
site, entretanto, apresentada como uma
complementao ao material sonoro da
emissora. No ar, as informaes sobre o trnsito e sobre as frias seguiam o cronograma
dos programas, com acompanhamento dos
acontecimentos atravs dos reprteres. No
site, a produo permite a potencializao
do servio e da utilidade pblica, que sempre caracterizaram o rdio, mas que hoje
intensificado pelas possibilidades do rdio
hipermiditico. Elementos caractersticos da
Internet, como a memria, a personalizao
e a multimidialidade afetam a definio do
rdio, que passa a ser menos fugaz e mais individual, tendendo para o me radio (Lopez,
2009a), em que o ouvinte direciona a informao para seu interesse. Compreende-se
que um grfico interativo no pode ser definidor de uma caracterstica to ampla e importante como a personalizao, mas acredita-se que este seja um primeiro passo em
direo a uma tendncia que, no futuro, poder ser crucial para a conceituao do rdio

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

128

hipermiditico. Agora ele engloba produes

multiplataforma, apresenta a possibilidade
de personalizao, tem um nmero maior de
canais de dilogo e interao com o pblico
e se faz ainda mais presente no seu cotidiano.
O jornalista, agora, compartilha arquivos
multimdia para potencializar o que Garca
Avils e Carvajal denominam de versatilidade da produo informativa atravs de
sistemas digitais que unificam o processo
informativo. O profissional, ao atuar em um
ambiente de convergncia, vai lanar mo de
algn tipo de combinacin de tecnologas,
productos, profesionales y espacios entre
los mbitos anteriormente separados de la
prensa, televisin y medios digitales (Singer,
2004:3). Este fenmeno est transformando
el entorno periodstico [...] (Salaverra; Garca Avils, 2008:38). As rotinas do jornalista
no processo de construo da informao
esto sendo alteradas por este entorno jornalstico e tambm pela relao que o pblico
tem com as tecnologias e, conseqentemente,
as demandas por atualizao que ele impe
aos meios de comunicao e aos jornalistas.
Convergence introduces a series of
changes in journalistic practice. The results show that the main challenge is multiskilling. It involves each journalist being able
to elaborate news stories for the print, radio,
television, the internet and other platforms (Garca Avils; Carvajal, 2008:229). Alguns autores, como Garca Avils e Carvajal
(2008), defendem que o jornalista pode usar
contedo para uma produo televisiva, radiofnica ou multimdia, mas a validao
editorial deve prevalecer sobre a tcnica. Segundo a gerente nacional de jornalismo da
Rdio Central Brasileira de Notcias (CBN),
Mariza Tavares, [O jornalista precisa] saber
apurar, saber olhar as histrias, saber no
confiar na primeira verso, ouvir, procurar
os outros, porque no adianta tambm ele
ser um bichinho hiper tecnolgico que atua
como mero reprodutor de declaraes1. O
1
Entrevista concedida autora em 8 de julho de 2009. So Paulo, 2009.

uso das tecnologias pelo jornalista que atua

em redao convergente no deve sobrepujar o valor da notcia, da apurao e da verificao.
O rdio hipermiditico e a produo
jornalstica

Profissionais do rdio tanto os que atuam com a gesto quanto com a construo
da informao tm percebido que as tecnologias da informao e da comunicao
so parte de um (novo) processo de reviso
e de reestruturao do rdio. Este processo
parte de uma reconstruo do mercado do
jornalismo como um todo, que est levando
discusso sobre as funes do jornalismo,
sobre seus fazeres, sobre suas prticas e as
interfaces que estabelece. A combinao de
diversas funes e plataformas em um s
aparelho facilita a apurao de informaes,
permite ao jornalista o acesso constante a
bancos de dados, possibilita a transmisso e
a recepo imediatas das notcias e dados e
demanda a ampliao do conhecimento tecnolgico do produtor de contedo, que precisa agora conhecer ferramentas, mtodos e
linguagens que no faziam parte de seu repertrio at pouco tempo.
Agora, novas ferramentas permitem a
apurao e atribuem a ela novas dinmicas,
mais geis. Atualmente, a concorrncia adaptou-se, a produo da informao se descentralizou, os limites se tornaram mais tnues
e o perfil do pblico se alterou. O rdio, que
sempre foi interativo, agora lida com um
pblico cada vez mais ativo. Ele fala para algum que deseja participar, contribuir; mais
do que o fazia at ento. O ouvinte agora
tambm ouvinte-internauta busca outras
fontes de informao, cruza, contesta, discute, corrige, atualiza, conversa com o jornalista
que est no ar. Mais do que nunca, o ouvinte
participa. Esta participao reflete-se no contedo jornalstico produzido pelas emissoras
de rdio, nos caminhos que escolhem para
dialogar com seu ouvinte, nas plataformas
em que se apresentam e nas estratgias nar-

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

129

rativas que adotam para compor a notcia.

Com o aumento da quantidade de ferramentas de participao sncrona, ouvinte e comunicador dialogam mais constantemente
e este dilogo se reflete em intercmbios de
informaes e aprimoramento da produo
jornalstica. No rdio, por exemplo, o uso de
servios de conversao instantnea, fruns,
comentrios nos sites, mensagens SMS, Twitter, entre outros, permite uma aproximao
que se reflete em questes mais amplas, como
as definies editoriais dos programas, e mais
pontuais, como correes de dados incorretos transmitidos no ar ou ento sugestes de
pautas ou fontes.
Este cenrio leva a uma nova rotina para
o jornalista, que agora tem sua disposio
novas ferramentas, mas tambm novas demandas. No rdio, agora, preciso pensar a
informao para alm da sonoridade, lendo
os acontecimentos sob uma perspectiva
tcnica e tecnologicamente mais ampla. O
jornalista pode contar uma histria de vrias
maneiras e deve compreender que cada nuance do acontecimento melhor entendida
pelo ouvinte atravs de uma estratgia lingstica e uma plataforma especficas. Alm
disso, ele fala para um ouvinte rejuvenescido
e, possivelmente, um nativo digital (Prata,
2009), habituado a consumir informao
multiplataforma e que, por isso, busca uma
abordagem multimdia e multiplataforma
das notcias.
No se trata somente de uma nova estrutura narrativa, em que o jornalista precisa
investir na adaptao de suas habilidades e
competncias. O rdio, onde este jornalista
ir atuar, tambm novo. No rdio hipermiditico, o jornalista fala em diversas linguagens, em distintos suportes e, ainda assim,
mantm no udio seu foco. Isso no significa o abandono da narrativa multimdia,
mas sim uma preocupao com seu carter
complementar e fundamental para atender
ao que pede o ouvinte-internauta. O udio
precisa ser independente e, ao mesmo tempo, complementar. Isso porque o aprofundamento de informaes e a multiplicidade

de linguagens caracterstico desta fase contempornea do rdio deve se apresentar

como uma oferta e no como uma imposio ao ouvinte. O jornalista deve propiciar,
a quem esteja interessado, o acesso a novas
ferramentas e informaes, mas no estabelecer a necessidade deste consumo. Para
isso, as potencialidades do rdio digital e

O rdio, que
sempre foi
interativo, agora
lida com um
pblico cada
vez mais ativo

do suporte web da emissora assumem papel

fundamental. O udio base da programao
a ferramenta narrativa essencial do rdio
digital e deve ser independente das demais
estratgias e plataformas nas quais ele se
apresenta. Isso porque o ouvinte ainda ouvinte e pode ter acesso ao rdio atravs de
dispositivos variados inclusive os exclusivamente sonoros. Esse ouvinte, caso se interesse, busca, em dispositivos mveis ou fixos,
a complementao das informaes, que se
apresentam atravs do desenvolvimento de
dossis, reportagens especiais, complementao multimdia, espaos de interao ou
memria e banco de dados.
Essa mudana propicia uma nova estrutura, com complementao e ampliao das
informaes, com uso de imagens estticas
e em movimento, udios e textos complementares, infografia e infografia multimdia, explorao da hipertextualidade em
links internos e externos, a adoo do jornalismo de fonte aberta, alm de preocupaes
com navegabilidade dos sites e legibilidade/
consumo de contedo em rdio digital.
importante ressaltar, entretanto, que no se
trata da desconfigurao do jornalismo de

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

130

rdio, transformando-o em webjornalismo,

mas do uso das ferramentas multimdia e da
produo multiplataforma (Lopez, 2009b)
como uma complementao ao contedo que vai ao ar na emissora. O udio, em
rdio hipermiditico, se mantm como a
ferramenta central de transmisso de informaes. Mas, agora, se permite lanar mo,
sem temer perder espao ou identidade, de
novas ferramentas e estratgias, compondo
uma narrativa prpria.

A interface
simples e de
fcil navegao,
permitindo ao
ouvinte-internauta
o acesso s
informaes

Estas inovaes, conseqncias, em grande medida, de um novo perfil de pblico,

mais ativo, mais participativo, mais dinmico e que, assim como o prprio jornalista,
pode ser considerado multitarefa, no se
restringem s rotinas do radiojornalismo. As
formas de consumo e fruio da informao
no rdio tambm so outras. Ao consumir
rdio pelo celular, por exemplo, o ouvinte
volta a ter a experincia do consumo individualizado da informao mas potencializando suas ferramentas de interao atravs
de sistemas de mensagem instantnea, ligaes, transferncia de arquivos de imagem,
udio e vdeo, alm da conexo Internet
por pacote de dados ou 3G, que permite
acesso a outras ferramentas de interao,
como o Twitter. O acesso a arquivos de texto e a navegao por sites com verso mobile
tambm alteram a forma como o ouvinte
consome o contedo radiofnico, fazendo
com que sua ateno seja dividida, ainda
que a busca pela informao tenha se dado
atravs da escuta concentrada.

40 ans aprs... e os fazeres do rdio

ou a infografia como prtica do rdio
hipermiditico

O dossi 40 ans aprs... on a march sur

la Lune2, desenvolvido pelos jornalistas da
rdio France Info, pode ser considerado um
exemplo de produo para rdio hipermiditico. O dossi integra as produes da emissora para marcar as comemoraes dos 40
anos da chegada do homem Lua. So, no
total, 13 pginas compondo o dossi. Nelas,
possvel encontrar textos, udios, vdeos, fotografias e infografias sobre o assunto, complementadas pela linkagem a pginas externas e internas.
O primeiro canal, A epopia da Apollo
XI, traz texto descritivo sobre os passos da
equipe do nibus espacial, quase minuto a
minuto, a partir da chegada Lua. Conta com
dois vdeos de 135 e 100, alm de uma reportagem de Bruno Rougier, da Radio Terre,
vinculada Radio France, com 202. A reportagem um exemplo da aproximao do udio nas produes para rdio hipermiditico,
que converge o contedo apresentado nas
emissoras com o contedo especialmente desenvolvido para o site, para complementao
de produes. Logo depois, uma entrevista
com abertura em texto com Buzz Aldrin, um
dos poucos homens a pisar na Lua. A entrevista, um udio com 706, foi divulgada anteriormente na programao da emissora,
na sesso Chronique: Linvit de 18h15. Na
pgina especfica do quadro, h espao para
contato via e-mail, imprimir, enviar a um
amigo, adicionar a favoritos e assinar RSS.
O segundo canal, A misso Apollo XI,
minuto a minuto, composto por um infogrfico interativo em flash que apresenta
detalhadamente os principais eventos das
viagens de ida e volta e do perodo em que
os astronautas estiveram na Lua. Alm da
seqncia cronolgica, as infografias apre2
40 ans aprs... on a march sur la Lune. Disponvel em
http://www.france-info.com/-on-a-marche-sur-la-lune-.html.
Radio France Info, Julho 2009.

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

131

sentam explicaes detalhadas das rotas,

imagens das aes e movimentos do nibus
espacial e informaes em texto sobre o que
acontecia nas transmisses jornalsticas naquele momento. As infografias multimdia
trabalham com textos, fotos, vdeos e grficos (Figura 2).

Figura 2: A misso Apollo XI, minuto a minuto

A interface simples e de fcil navegao,
permitindo ao ouvinte-internauta o acesso
s informaes que mais lhe interessem, no
oferecendo prejuzo ao pblico que navega
em Internet de baixa velocidade para consumir parte da informao. No geral, tratamse de dados que dificilmente poderiam ser
transmitidos exclusivamente atravs do udio e que alcanam a eficcia informativa
atravs destas plataforma e produo.
Na seqncia, aparece A caixa de ferramentas do Apolo XI. Nela, quatro infografias estticas apresentam, detalham e explicam ao ouvinte-internauta os equipamentos
utilizados pelos astronautas durante a operao. O primeiro trata do nibus espacial em
si, suas partes e o papel de cada uma delas
na viagem; o segundo apresenta o Apollo
LEM Eagle, veculo espacial que permitiu o
desembarque dos astronautas na Lua; o terceiro apresenta a roupa dos astronautas, com
suas especificidades e a utilidade de cada
uma das caractersticas para a operao; e
o quarto infogrfico explica como se deu o
retorno Terra, mostrando como ocorreu o
desacoplamento do Mdulo de Comando e a
chegada dos astronautas ao Pacfico.
A pgina URSS e USA: duelo distncia pela Lua cita a disputa entre americanos

(com o programa Apollo) e russos (com o

Spoutnik), em busca de uma viagem eficiente e completa at o solo lunar. Atravs de um
infogrfico interativo em flash, so apresentadas as 17 misses Apollo enviadas pelos
norte-americanos. So oferecidas, em texto, as informaes bsicas de cada uma das
misses. Esta infografia, mais simples que
a primeira, de navegao bsica e linear.
Abaixo dela, um vdeo traz uma edio especial denominada Apollo, la Lune au pas de
course, produzido pelo videocast Sciences de
LUniverse, e disponvel no Neopodia, com
707. Trata-se de uma entrevista com um
especialista do Centro Nacional de Estudos
Espaciais da Frana, Franois Spiero.
O quinto canal o Eles contam o seu 20
de julho de 1969. Neste espao, cientistas,
jornalistas, cineastas, artistas, astronautas
contam como foi o seu 20 de julho de 1969,
em udios de aproximadamente um minuto
cada, todos disponveis junto a um texto curto que apresenta o contexto de quem eram
naquele perodo.
Retomando a abordagem tcnico-cientfica do acontecimento, os jornalistas produziram Quilos de pedras de volta Terra.
Esta produo trata das rochas lunares trazidas pelas expedies Apollo. Em udio, est
disponvel uma entrevista com o geofsico
Jrome Gattachqua. Como complementao, partindo dos resultados das expedies
para os possveis desdobramentos, apresentada a pgina Vamos voltar a andar na Lua.
Nela h, alm de um texto sobre as novas
expedies Lua, quatro vdeos. O primeiro,
que trata do lanamento de sondas lunares
a partir do Cabo Canaveral em 2009, uma
produo da Nasa Television disponvel no
YouTube. O segundo a continuao do especial do videocast Sciences de LUniverse. O
terceiro o link para um vdeo que trata do
programa Constelao, da Nasa, lanado por
George W. Bush, em 2004. O quarto um vdeo sobre um desfile promovido anualmente
pela Nasa, em que foi apresentado o veculo
conceitual Lunar Electric Rover, para uso em
misses. Tambm se trata de uma produo

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

132

da Nasa Television, disponvel no YouTube.

Em todo o dossi no foi identificada nenhuma produo em vdeo prpria da rdio,
como acontece na rdio CBN, por exemplo,
com a reprter Ctia Tofoletto, que captura
vdeos curtos com seu telefone celular para
ser postado, como complementao, no blog
do jornalista Milton Jung, hospedado no servidor da emissora.
A seqncia do dossi da rdio France
Info traz a pgina Foco na futura base lunar. Um infogrfico interativo em flash
apresenta o que se espera da futura base lunar em dois momentos: a viagem, transportando material para a composio da base; e
a implantao, em que so apresentados os
elementos e espaos que comporo a base.
Embora seja meramente informativo, este
infogrfico integra o rol de informaes que
no seriam facilmente compreendidas pelo
ouvinte caso fossem transmitidas somente
em suporte sonoro.
As quatro ltimas pginas que compem
o dossi cumprem um papel mais ilustrativo.
Pode-se afirmar que, se fossem eliminadas
do especial, no implicariam em perda informativa. Entretanto, assumem uma funo
central no que diz respeito aproximao
e fidelizao do ouvinte-internauta. Uma
fonte inesgotvel de inspirao um espao
meramente ilustrativo, em que so apresentados livros, filmes, msicas inspiradas na Lua.
So utilizados vdeos com trechos de filmes e
apresentaes musicais, assim como capas de
livros e discos. Entretanto, no h linkagem
para sites que comercializem o produto, o que
marca de forma intensa uma postura editorial da emissora. H ainda uma reportagem,
em udio, sobre os primeiros romances que
imaginaram os homens na Lua.
Os poderes da Lua: mitos e realidades
apresenta diversas crenas normalmente vinculadas Lua. Elas so apresentadas em texto e explicadas, confirmadas ou negadas, por
especialistas como historiadores, gelogos e
um jardineiro. Alm disso, no p da pgina
h trs links externos para que o ouvinte-internauta possa buscar por mais informaes.

Embora interessante, essa produo no tem

relevncia para o dossi e no apresenta coeso com os demais argumentos. J A nossa seleo de filmes e livros uma pgina
em que apresentada uma lista de livros e
filmes que tratam da Lua, com as imagens
das capas muitas delas coincidem com a
anterior. Alm disso, apresenta tambm uma
seleo de sites que tratam do tema sob distintas expectativas, seu ponto forte. Esta pgina pretende dar um fechamento ao dossi,
como ela mesmo afirma, ainda que no seja
a ltima pgina na listagem proposta pela
rdio. Isso ressalta o carter linear de leitura
previsto pelos jornalistas que o produziram.
Para encerrar o especial h um slideshow sem
udio de 118 com fotos inditas da Lua e da
misso da Apollo XI.
Alguns elementos da pgina so fixos,
como a seo interatividade, composta basicamente por fruns de discusso e pelas opes imprimir, enviar a um amigo e adicionar a favoritos. Estes elementos aparecem
em espaos de destaque da pgina: o topo e
o menu lateral direito. J na parte inferior h
uma listagem de produes da emissora sobre o tema mesmo as que no compem
o dossi. importante ressaltar que embora
essa listagem seja assim denominada, nem
todas as informaes dizem respeito realmente ao tema, como o caso do link para
a crnica Obama ganha prmio Nobel, encontrada ao visitar o especial no dia 30 de
novembro de 2009. O processo de seleo
das notcias vinculadas ao tema mais eficiente quando o ouvinte-internauta utiliza
o link direto para pesquisa sobre o assunto,
disponvel no p da pgina.
Existe uma preocupao com o uso de
contedo multimdia no especial. Todos os
canais do dossi que no trazem infografias multimdia ou estticas apresentavam
pelo menos uma fotografia. Existe tambm
uma ampla utilizao do udio, indito ou
que j foi ao ar na programao da emissora,
sempre em colaborao com os contedos
multimdia. Entretanto, embora essa preocupao seja identificada, ela no caminha

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

133

em direo ao jornalismo open source ou ao

copyleft. Nenhum contedo que integra o
dossi est disponvel para download, embora no apresente bloqueios, o que propicia a
captura atravs de programas especializados.
O jornalismo da rdio France Info apresenta duas caractersticas importantes que
podem ser detectadas a partir da anlise deste
especial. Quantitativamente, observa-se uma
ampliao de contedo difcil de ser obtida
com os limites temporais do rdio quando
atrelado programao. Desta forma, o uso
do rdio hipermiditico e de suas potencialidades como um espao de aprofundamento
e complementao contemplado pela emissora. Alm disso, observa-se a adoo de uma
estratgia pouco comum em empresas de rdio: o investimento em uma equipe de infografia, que produza o contedo especial para
o site em um setor de arte jornalstica. Assim,
o apelo ao nativo digital se intensifica, com a
criao de blocos informativos interativos e
com a explorao dos potenciais da internet
para a ampliao da eficcia informativa. O
mesmo acontece com os vdeos que, embora muito utilizados no especial, vm de fontes variadas, demandando do reprter, neste
caso, uma habilidade a menos. No especial
analisado, a demanda por contedo em vdeo
cumprida atravs do uso de material disponvel no YouTube e em sites de videocast, integrado pelos jornalistas estrutura do dossi.
Consideraes Finais

Com o rdio, assim como ocorre aos demais meios de comunicao, preciso pensar o jornalismo de uma maneira diferente, devido sua integrao ao ambiente de
convergncia. Conseqentemente, as prticas produtivas tambm sofrem alteraes e
os jornalistas precisam adaptar-se a elas. O
rdio agora multimdia e o profissional
multitarefa. Mas importante compreender
que, por mais que a narrativa radiofnica
seja multimdia, ela segue um eixo fundamental: o sonoro. Este rdio, de base sonora e complementao multimdia, tem fora

para extrapolar os limites da programao

radiofnica, complementando e ampliando
contedos, explorando as possibilidades geradas pelo rdio digital e pela Internet. O rdio, hoje, pode se caracterizar pelo aprofundamento e adensamento das informaes. E
este aprofundamento no precisa ser cansa-

Existe uma
ampla utilizao
do rdio, indito
ou que j foi ao
ar na programao
de uma emissora

tivo ou aborrecido para o ouvinte. O rdio

hipermiditico, em ambiente de convergncia, pode utilizar a narrativa multimdia e a
produo multiplataforma para ampliar sua
eficcia informativa, para permitir a si e ao
ouvinte ir alm e ampliar os espaos de dilogos e as possibilidades de interatividade,
aproximando-se de um pblico rejuvenescido, os chamados nativos digitais.
Outras caractersticas se alteram neste
rdio, como a minimizao da fugacidade.
Hoje, o contedo est na rede, disponvel
para que o ouvinte o consuma independente
da organizao apresentada na grade de programao. Ainda no se sabe quais as reais
conseqncias dessa mudana, mas o que
certo que o rdio agora pode explorar o
potencial de memria, o banco de dados e o
acesso a um contedo pela segunda vez por
um ouvinte interessado em recuperar alguma informao.
Esta alterao, no que Martnez-Costa
(2001) denomina de relao entre a ordem e o tempo sincrnicos do rdio e o
consumo diacrnico e seletivo permitido
em suportes digitais, leva a uma necessidade de reviso do modelo de negcios
em rdio. Este um campo ainda pouco

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...

134

desenvolvido no mercado e na Academia.

A compreenso que se tem das inovaes
ainda focada na perspectiva tecnolgica
e carece de ampliaes para a discusso
da convergncia como um fenmeno mais
amplo. preciso apontar novos caminhos
para avanar no conhecimento das mutaes pelas quais passa o campo de estudos.
necessrio lanar um olhar mais apurado para o mercado, com uma perspectiva

crtica dos acontecimentos, para, desta

forma, compreend-los com base em observaes empricas, discusses e conceituaes. A Academia e o mercado precisam
trabalhar juntos para compreender o rdio hipermiditico como fenmeno e suas
conseqncias para os fazeres jornalsticos
e para a configurao do rdio como meio
de comunicao contemporneo.
(artigo recebido mar.2011/aprovado mai.2011)

Referncias
GARCA AVILS, Jos Alberto; CARVAJAL, Miguel. Integrated and cross-media newsroom convergence: two models of
multimedia news production The Cases of Novotcnica
and La Verdad Multimedia in Spain. Convergence: the International Journal of Research into New Media Technologies, v.
14, 2008, p. 2.
IBOPE MDIA ConectMdia. 2009. Disponvel em http://www.
ibope.com/conectmidia/. Acesso em 10/10/2009.
LOPEZ, Debora Cristina. Radiojornalismo hipermiditico:
tendncias e perspectivas do jornalismo de rdio all news
brasileiro em um contexto de convergncia tecnolgica. 301
f. Tese de Doutorado em Comunicao e Cultura Contemporneas, UFBA, Salvador, 2009a.
LOPEZ, Debora Cristina. Radiojornalismo e convergncia
tecnolgica: uma proposta de classificao. Anais do 32
Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, Curitiba:
INTERCOM, 2009b.

LOPEZ, Debora Cristina. Marcos tecnolgicos do radiojornalismo no Brasil: uma reviso histrica. In: KLCKNER,
Luciano e PRATA, Nair (Coords.). Histria da mdia sonora:
experincias, memrias e afetos de norte a sul do Brasil. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009c.
MARTNEZ-COSTA, Mara Del Pilar. Un nuevo paradigma
para la radio. Sobre convergencias y divergencias digitales. In:
MARTNEZ-COSTA, Mara Del Pilar (Coord.). Reinventar la
radio. Pamplona: Eunate, 2001.
PRATA, Nair. A webradio e gerao digital. Anais do 32 Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, Curitiba: INTERCOM, 2009.
SALAVERRA, Ramn e GARCA AVILS, Jos Alberto. La
convergncia tecnolgica en los medios de comunicacin: retos para el periodismo, Trpodos, n. 23, 2008.
TAVARES, Mariza. Entrevista concedida autora em 8 de julho
de 2009. So Paulo, 2009.

Lbero So Paulo v. 14, n. 27, p. 125-134, jun. de 2011

Debora Cristina Lopez Radiojornalismo hipermiditico: um estudo sobre a narrativa multimiditica...