1

Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas. FFLCH-USP

Curso de Cincias Sociais - Departamento de Antropologia
2014 - 2 Semestre Sala 24

I. Disciplina: DO AFRO AO BRASILEIRO: RELIGIO E CULTURA NACIONAL

Professor: Vagner Gonalves da Silva (vagnergo@usp.br)
Monitoras:
Yumei de Isabel Labaino (isabelalbis@gmail.com) e Renata Spinelli (renata-spinelli@usp.br)
Site da pesquisa na qual o curso se baseia: www.doafroaobrasileiro.org
II. Cdigo: FLA 0337
III. Objetivos: Oferecer uma perspectiva antropolgica de interpretao do processo de formao das
religies afro-brasileiras sublinhando seus dilogos com a cultura nacional em termos de
comportamento, estilo de vida, produo simblica e construo identitria.
IV. Contedo: O curso apresenta, na primeira parte, uma perspectiva diacrnica da formao das
religies afro-brasileiras a partir das principais matrizes que as geraram: a matriz africana, o catolicismo
popular e as religies indgenas. Considerando a religio como um sistema cultural, privilegia, numa
abordagem sincrnica, os dois modelos mais conhecidos destas religies (o candombl e a umbanda),
tratando-os em termos de estrutura ritual, cosmologias, liturgia, organizao social, noo de pessoa
etc. Na segunda parte, prope uma discusso sobre os dilogos da religiosidade afro-brasileira com
algumas esferas da cultura nacional (msica, dana, festas populares, literatura, artes plsticas etc.)
buscando analisar as estratgias e os contextos polticos que os possibilitam. Finalmente, na terceira
parte, apresenta algumas tendncias contemporneas de anlise dos significados das heranas africanas
na construo identitria das populaes negras no Brasil.
V. Programa e Bibliografia Bsica:

Unidade I: Religies afro-brasileiras

Observao: Todas as informaes sobre o curso sero dadas somente no primeiro dia de aula. Neste
dia haver aula baseada no texto abaixo
1) Apresentao do curso e aula expositiva: Formao do campo de estudo das religies afrobrasileiras [11/9]
SILVA, Vagner G Religies afro-brasileiras. Construo e legitimao de um campo do saber
acadmico (1900-1960). In: Revista USP. So Paulo, USP-CCS, n. 55, 2002 (pp. 82-111) ou
http://www.fflch.usp.br/da/vagner/construcao.PDF
2) O universo social e religioso do Brasil Colonial [18/9]
SILVA, Vagner G - Candombl e Umbanda - Caminhos da Devoo Brasileira. So Paulo, Selo
Negro, 2005, 2a. ed. (Introduo e Cap. 1).
Exibio do vdeo: Mastros Sagrados e Profanos. IRDEB - TVE Bahia, 2000, 29.
3) O candombl e a reinveno da frica no Brasil [25/9]
Idem (Cap. 2)

2
Exibio do vdeo: Eu vi Boa Morte sorrir, de Angela Machado, IRDEB - TVE Bahia, 1996, 29.
4) Panteo e denominaes regionais das religies afro-brasileiras [2/10]
Idem (Cap. 3)
5) Estrutura religiosa afro-brasileira: permanncias e transformaes [9/10]
SILVA, Vagner G. - Orixs da metrpole. Petrpolis, Vozes, 1995 (Cap. 4 - A estrutura religiosa do
candombl Rotinizao dos ritos).
6) Umbanda: uma religio moda brasileira [16/10]
SILVA, Vagner G - Candombl e Umbanda... (Cap. 4)
Unidade II - Religio e cultura nacional
Texto de apoio da unidade:
AMARAL, Rita & SILVA, Vagner Gonalves da - "Religies afro-brasileiras e cultura nacional:
uma etnografia em hipermdia In: Caderno Ps Cincias Sociais. v.3, n.6, jul/dez, So Luis,
MA, 2006. pp 107-130. Disponvel em: http://www.fflch.usp.br/da/vagner/n6_Rita_Amaral.pdf
7) Estilo de vida festivo dos terreiros e a conquista de espaos sociais: samba e carnaval [23/10]
AMARAL, Rita Xir o modo de crer e de viver no candombl. Rio de Janeiro, Educ/ Pallas, 2002
(Parte II O ethos do povo-de-santo)
MOURA, Roberto - Tia Ciata e a Pequena frica no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro. FUNARTE/ INM/
Diviso de Msica Popular. 1983. (Cap. A pequena frica e o reduto de Tia Ciata)
8) Exibio e debate do filme: O fio da memria, de Eduardo Coutinho, FUNARJ, 1991, 115 m [30/10]
9) Representaes artsticas do sagrado afro-brasileiro: msica popular [6/11]
AMARAL, Rita & SILVA, Vagner Gonalves da Foi conta pra todo canto. As religies afrobrasileiras nas letras do repertrio musical popular brasileiro. In: Afro-sia, Salvador, UFBA,
n. 34, pp 189-235. Disponvel em
http://www.afroasia.ufba.br/pdf/afroasia34_pp189_235_Amaral_Vagner.pdf
Ou http://www.doafroaobrasileiro.org/contacanto1.html (com udio)
10) Gingar com f capoeira e candombl e as mediaes do corpo [13/11]
REIS, Letcia Vidor O mundo de pernas pro ar. A capoeira no Brasil. So Paulo Publisher Brasil,
2000 (Cap 4).
Exibio do Vdeo: Pastinha Uma vida pela capoeira, de Antonio Carlos Muricy, 1999.
11) Representaes artsticas do sagrado afro-brasileiro: literatura [27/11]
Da MATTA, Roberto Do Pas do Carnaval Carnavalizao: o Escritor e seus Dois Brasis. In
Cadernos de Literatura Brasileira: Jorge Amado, So Paulo, Instituto Moreira Salles, 1995.
Exibio dos filmes:
Jorge Amado, de Joo Moreira Sales, 1995, 60.
Pastores da noite (O Compadre de Ogum) TV Globo. Dir geral: Maurcio Farias
12) Representaes artsticas do sagrado afro-brasileiro: artes plsticas [4/12]
Debate sobre obras de Pierre Verger, Caryb, Mestre Didi, Rubem Valentim e Ronaldo Rego.
AMARAL, Rita & SILVA, Vagner Gonalves da - Fatumbi: o Destino de Verger. In VERGER,
Pierre Sada de Ia. So Paulo, Axis Mundi e Fundao Pierre Verger, 2002, pp. 29-48

3
SILVA, Vagner Gonalves da - Sagrados e Profanos: religiosidades afro-brasileiras e seus desdobramentos na cultura nacional. In: Museu Afro Brasil Um conceito em perspectiva. (Catlogo). So
Paulo, Museu Afro Brasil, 2006, pp. 149 157.
SILVA, Vagner Gonalves da - Arte religiosa afro-brasileira - As mltiplas estticas da devoo
brasileira. In: A Divina Inspirao Sagrada e Religiosa Sincretismos (Catlogo), So Paulo,
Museu Afro Brasil. pp 118-205. Disponvel em http://www.fflch.usp.br/da/vagner/arteafro.pdf
(sem fotos)
SILVA, Vagner Gonalves da - Artes do Ax. O sagrado afro-brasileiro na obra de Caryb. In: Ponto
Urbe. Revista do NAU. n.10, Ano 6, 2012. http://www.pontourbe.net/edicao10-artigos/241-artesdo-axe-o-sagrado-afro-brasileiro-na-obra-de-carybe
Parte III -: De smbolos tnicos cultura nacional e vice-versa.
13) A dimenso poltica das trocas simblicas e Nas encruzilhadas das identidades religiosas afrobrasileiras [11/12]
FRY, Peter - Feijoada e Soul Food: 25 anos depois. In: ESTERCI, Neide, FRY, Peter e Mirian
GOLDENBERG (orgs.) - Fazendo antropologia no Brasil. Rio de Janeiro, DP&A, 2001.
SILVA, Vagner Gonalves da Religio e identidade cultural negra: catlicos, afro-brasileiros e
neopentecostais. In: Revista Cadernos de Campo. So Paulo. DA-USP, v. 20, n. 20, jan-dez
2011. pp. 295-303 e Exu do Brasil: tropos de uma identidade afro-brasileira nos trpicos. In:
Revista de Antropologia, n. 55, vol. 2, 2012.
14) Prova final escrita [18/12]
Observaes: 1) No haver prova substituta. Exceo para os casos com atestado mdico.
15) Entrega das avaliaes das provas [agendar com monitores]
16) Prova de Recuperao [Verificar no site do DA a data e o nmero da sala] (ver item XI)
VI. Bibliografia de apoio ou referncia
Unidade I:
BASTIDE, Roger - As Religies Africanas no Brasil. So Paulo. Pioneira. 1985.
DANTAS, Beatriz G. - Vov Nag e Papai Branco. Rio de Janeiro. Graal. 1988.
ORTIZ, Renato - A Morte Branca do Feiticeiro Negro. Rio de Janeiro. Vozes. 1978.
BRUMANA, Fernando & MARTINEZ, Elda Marginlia sagrada. Campinas, Ed. da Unicamp, 1991.
Unidade II:
VIANNA, Hermano - O Mistrio do Samba. Rio de Janeiro, Zahar,1995.
ARAJO, Emanoel (org.) A Mo Afro-brasileira significados da contribuio artstica e histrica. So Paulo,
Tenenge, 1988.
MAGGIE, Yvonne - Medo de Feitio: Relaes entre magia e poder no Brasil. Rio de Janeiro. Arquivo Nacional.
1992 (Introduo e concluso)
SANTOS, Joclio Teles O poder da cultura e a cultura no poder. A disputa simblica da herana cultural
negra no Brasil. Salvador, Edfuba, 2005 (Cap. 3- O candombl como imagem fora do estado).
MONTES, Maria Lucia Figuras do Sagrado: Entre o pblico e o privado. In: Histria da vida privada no
Brasil. Vol 4, So Paulo, Companhia das Letras, 1998.
Unidade III - Ampliando a discusso para os significados da dispora africana nas Amricas:
GILROY, Paul O Atlntico Negro: Modernidade e Dupla Conscincia. So Paulo, Ed. 34, 2001.

4
MATORY, James Lorand - Black Atlantic Religion: Tradition, Transnationalism, and Matriarchy in the AfroBrazilian Candomble. Princeton University Press, 2005.
MINTZ, Sidnei & PRICE, Richard O nascimento da Cultura Afro-Americana: Uma Perspectiva
Antropolgica. Rio de Janeiro, Pallas, 2003.
THOMPSON, Robert Farris Flash of the Spirit Arte e Filosofia Africana e Afro-Americana. So Paulo,
Museu Afro Brasil, 2011.
OBSERVAO:

Outros textos de interesse esto disponveis em: http://www.fflch.usp.br/da/vagner/publica.html

VII. Propostas de atividade extraclasse: Visita a terreiros de candombl e umbanda /
Acompanhamento de rituais em espaos pblicos / Visita ao Museu Afro Brasil / Oficina de culinria
sagrada dos orixs
Observao: Planto do professor e dos monitores: quintas nos dias de aula. Vespertino: das 13 s
13:45 hs. Noturno: das 18h00min s 18h45min. Local: Sala 19 (Ala dos Professores) e Sala 26 (Sala
dos Alunos da Ps, Trreo); com agendamento prvio pelos e-mails indicados acima.
VIII. Mtodos utilizados: Aulas expositivas, Seminrios, Material audiovisual (filmes, documentrios,
slides etc.), Atividade extraclasse.
IX. Atividades discentes: Leituras programadas, participao nas discusses em sala de aula e das
atividades extraclasse (opcionais, ver Anexo).
X. Avaliao:
Uma prova escrita, individual e sem consulta sobre os textos, discusses em aula e material audiovisual.
XI. Normas de recuperao:
1) Prova de recuperao escrita, individual e sem consulta sobre todas as unidades do curso. A mdia
final ser calculada da seguinte forma: nota da prova (peso 3) somada nota da prova de recuperao
(peso 1) e o resultado dividido por 4.
Observao: As notas finais e outras informaes no constantes aqui sobre a recuperao so
divulgadas pelo site da USP e/ou Seo de Alunos. Favor no solicitar ao professor ou monitores este
tipo de informao por e-mail.

5
ANEXO
Atividade extraclasse
Data

Atividade / Algumas diretrizes de observao etnogrfica

21/9 Toninho
(Festa da Oxum)

Visita a terreiros durante Toques, Festas e Sadas de Ia (tarde/noite)

* Organizao espacial
* Dinmicas e estruturas das cerimnias
* Importncia da msica, dana e transe religioso
* Esttica sagrada
* Ethos religioso
Visita ao Santurio Ecolgico da Umbanda Vale dos Orixs
(manh/tarde)
* Ritos e liturgias prprios da umbanda
* Uso do espao e a relao entre as entidades e seus domnios na natureza
* Caractersticas de cada altar do Santurio
* Comparao entre os diferentes ritos praticados pelos terreiros
* Comparao entre as diferentes entidades espirituais e seu comportamento
ritual
* Burocratizao da umbanda.
* Capacidade de mobilizao dos terreiros pelas Federaes
* Alianas com outras esferas do poder pblico
Visita ao Museu Afro Brasil
Parque Ibirapuera Porto 10
* Observar os diferentes ncleos expositivos do Museu (escravido, trabalho,
festas, religiosidades, artes plsticas etc.) e relacionar seus contedos
formao da cultura brasileira.
Festa de Iemanj Praia Grande e Mongagu
* Ritos e liturgias prprios da umbanda
* Uso do espao (serra e praia) e a relao entre as entidades e seus domnios
na natureza
* Comparao entre os diferentes ritos praticados pelos terreiros
* Comparao entre as diferentes entidades espirituais e seu comportamento
ritual
* Burocratizao da umbanda.
* Capacidade de mobilizao dos terreiros pelas Federaes
* Alianas com outras esferas do poder pblico
Oficina de Culinria Sagrada dos Orixs
A mitologia associada aos alimentos e a importncia das oferendas alimentares
na relao das pessoas com as entidades

11/10 Leo
(Festa da Oxum)
17 hs
Outubro
2/11
8 hs
(sada USP,
Porto 1)

Novembro
15/11
14 hs

Dezembro
6 e 7/12
17 hs
(sada USP,
Porto 1)

Dezembro
13/12
10:30 hs