CORTADORA DE PISOS

Setembro de 2014

Este manual foi elaborado para auxiliar os operadores e prestar

CORTADORA DE PISOS.

AVISO

Utilize sempre o
pessoal.

LIGA-LA, CASO ENCONTRE ALGUMA DIFICULDADE.

em contato com a

Fone: (16) 2105 7700

Fax: (16) 2105 7719
Site: www.petrotec.com.br

01

A CORTADORA DE PISOS

na

INDICE
PREFACIO

E.P.I.
PROCEDIMENTO DE ARRANQUE E PARADA
COMO OPERAR A CORTADORA DE PISOS
CONTROLES DO MOTOR GX-270 / GX-390
ALAVANCA DO AFOGADOR
CABO DE PARTIDA /
GX-270 / GX-390

LIMPEZA DO FILTRO DE AR
AJUSTE DA MARCHA LENTA
TRANSPORTE
CHECKLIST

ARMAZENAMENTO

GARANTIA
A CORTADORA DE PISOS

Pag. 03
Pag. 03
Pag. 03
Pag. 04
Pag. 04
Pag. 05
Pag. 06
Pag. 06
Pag. 06
Pag. 07
Pag. 07
Pag. 08
Pag. 09
Pag. 10
Pag. 10
Pag. 11
Pag. 11
Pag. 12
Pag. 12
Pag. 12
Pag. 13
Pag. 14
Pag. 15
Pag. 15
Pag. 16
Pag. 17
Pag. 18
Pag. 19
Pag. 19
Pag. 19
Pag. 19
Pag. 20
Pag. 20
Pag. 20
Pag. 26

02

A Cortadora de Pisos destina-se ao corte de pisos de concreto, asfalto e outros.

detalhada.

1- Inspecione minuciosamente a CORTADORA DE PISOS em busca de danos.

do motor.

Limpe o filtro de ar quando o mesmo estiver com impurezas.

-O item
com controles do equipamento.
-O item
-Os itens

ajuda o operador a familiarizar-se

explicam como utilizar a

-O item

-O item "Checklist" e

nos controles

ajuda o operador caso tenha

-O item
-O item "Garantia" define o tipo de cobertura e o procedimento para
03

A CORTADORA DE PISOS

B
I
C
D

F
J

G
E

ABC - PROTETOR DO DISCO

D - PROTETOR DA CORREIA
E - PROFUNDOR COMPLETO

FGHIJ-

REGISTRO
CHASSI ESTRUTURAL
CARRINHO
MOTOR
ALINHADOR

MODELO CORTADORA

PESO DA CORTADORA DE PISOS

MEDIDAS TOTAIS (C x L x A) EM mm

MODELO DO MOTOR
TIPO DO MOTOR

Motor 9 HP

Motor 13 HP

89.1 KG.

99 KG.

985 x 590 x 940

3600 rpm

985 x 590 x 940

3600 rpm

160 mm
GX - 270
4 TEMPOS
9 HP
GASOLINA
6 LITROS
2,5 L/h
SAE 10W-30
3 CORREIAS AX-28
24 LITROS

160 mm
GX - 390
4 TEMPOS
13 HP
GASOLINA
6,5 LITROS
3,7 L/h
SAE 10W-30
3 CORREIAS AX-28
24 LITROS

A CORTADORA DE PISOS

04

garantir que evite uma queda ocasionando acidentes.

sempre que este equipamento esteja sendo utilizado.

- Durante o funcionamento o motor aquece, evite o contato direto, pois pode

- Nunca deixe o motor funcionando sem acompanhamento.

- A Cortadora de pisos

05

A CORTADORA DE PISOS

gerar
operador:

-OD

demais.

imediatamente.

motor.

Algumas
transmitidas

resultantes

A CORTADORA DE PISOS

06

- Luvas.
- Protetores auriculares.

cabelos compridos prenda-os durante a

prender-se em qualquer parte do equipamento.

PROCEDIMENTOS DE ARRANQUE E PARADA

CONTROLE
DE MISTURA

ESTRANGULADOR

ON/DESLIGADO (ligado/desligado)
totalmente para a direita.
2- Se estiver ligando com o motor frio, LIGUE
o controle da mistura deslocando a alavanca
de controle da mistura totalmente para a esquerda. Se estiver ligando com o motor
controle da mistura; no entanto caso o motor

3- Rode o interruptor ON/OFF

(ligado/desligado)

ALAVANCA LIGA E DESLIGA

COMBUST VEL

com o estrangulador totalmente aberto, uma vez que a CORTADORA DE PISOS

07

A CORTADORA DE PISOS

8- Assim que o motor ligar, mova gradualmente a alavanca de comando da mistura

problemas.
10- Para parar o motor, coloque o estrangulador em funcionamento de marcha lenta

COMO OPERAR A CORTADORA DE PISOS

Se a CORTADORA DE PISOS tiver que mudar de local, certifique-se que o disco
NUNCA transporte a CORTADORA DE PISOS com o disco em baixo ou com o
motor em funcionamento, mesmo que o deslocamento seja uma distancia curta.

cuidadosamente o disco para o corte e use o marcador de profundidade para

frente para obter o corte.

cortada.
enquanto serra.
NUNCA baixe bruscamente o disco para corte.
Tente fazer mais do que uma passagem, para evitar um desgaste excessivo do
disco.

disco.

corda adequada atada num dos pontos abaixo do chassi da serra de modo a
permitir a um ajudante assistir a suportar o peso da CORTADORA.
Para parar a CORTADORA DE PISOS, coloque o estrangulador em
funcionamento de marcha lenta.
A CORTADORA DE PISOS

08

CONTROLES DOS MOTORES GX-270 e GX-390

COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE
FILTRO
DE AR

TAMPA DO BOCAL
DE
ABASTECIMENTO

ALAVANCA DO
AFOGADOR E

PARTIDA
TAMPA DA
CORREIA DE
PARTIDA

INTERRUPTOR DE

DRENAGEM

(AFOGADOR)

ALAVANCA DO
AFOGADOR

ALAVANCA DO

09

A CORTADORA DE PISOS

1500 A 1650 rpm

3500 A 3600 rpm

LENTA

ALAVANCA DE CONTROLE
DO ACELERADOR

ALAVANCA DO AFOGADOR

motor frio.
inicio, e para religar o motor quente.

ALAVANCA DO
AFOGADOR

FECHADA
(ESQUERDA)

ABERTA
(DIREITA)

A CORTADORA DE PISOS

10

CABO DE PARTIDA
Retorne-a lentamente segurando-a para evitar danos ao sistema de partida.

01

03

Conjunto Partida Retratil

Honda 9 HP - GX 270

01

12

Conjunto Partida Retratil

Honda 13 HP - GX 390

03

10

10
06

11

04

11

04

06
08
05

08
05

09

09
07
07

02

11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01

01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01

REF. QTD

PARAFUSO DE PARTIDA RETRATIL

MOLA RETORNO CATRACA
TRAVA MOLA
POLIA DE PARTIDA
MOLA RETORNO PARTIDA
CATRACA
CORDA DE PARTIDA
MANOPLA PARTIDA
(vermelho)

PARTIDA RETRATIL COMPLETA

05627
38650
05625
05624
05623
05622
05621
08552
05619
03442
05617

12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01

02

REF. QTD

SISTEMA

motor.

OFF

INTERRUPTOR

OFF

ON

ON

11

01
01
01
02
01
01
01
02
01
01
01
01

A CORTADORA DE PISOS

PARAFUSO DA PARTIDA RETRATIL

MOLA RETORNO CATRACA
TRAVA MOLA
POLIA DE PARTIDA
MOLA RETORNO PARTIDA
CATRACA
CORDA DE PARTIDA
MANOPLA PARTIDA
(vermelho)

PARTIDA RETRATIL COMPLETA

15238
05567
38642
05655
05654
05653
05542
05652
05556
05650
05649
05648
SISTEMA

ITEM

Efetue a cada intervalo de horas

de uso de meses indicando
sempre o que vencer primeiro.

Primeira A cada A cada A cada

A cada troca 3 meses 6 meses ano
ou 50 ou 100 ou 300
20
uso
horas
horas
horas horas

Trocar
Verificar
Filtro de Ar
Limpar
Limpar Reajustar
Verificar / Ajustar
Tanque comb./Filtro Limpar
Verificar
Condutor de

Trocar a cada 2 anos (2)

NOTA:

correta, de acordo com os seguintes procedimentos:

figura abaixo.
4- Reinstale a tampa do bocal de abastecimento.

A CORTADORA DE PISOS

12

a figura 1 abaixo.

figura 2.
Recoloque a tampa do bocal de abastecimento e aperte-o.

NOTA:
10W-30
GX 270: 1000 ml.
GX 390: 1000 ml.

corretamente em um recipiente apropriado e leve-o a um posto autorizado de

TAMPA DO BOCAL
DE ABASTECIMENTO

DRENAGEM

Figura 2

Figura 2

13

A CORTADORA DE PISOS

carburador podendo ocorrer aumento no consumo de

- Para evitar um mau funcionamento do carburador,
efetue a limpeza do elemento filtrante regularmente.
- Quando operar em locais com muita poeira efetue

A
B
C
D
E
F

COTOVELO DO FILTRO DE AR

D
ELEMENTO FILTRO DE AR (PAPEL)
ELEMENTO FILTRO DE AR (ESPUMA)
PORCA BORBOLETA
TAMPA DO FILTRO DE AR

C
PARA LIMPAR O FILTRO DE AR. ISTO PODE

A CORTADORA DE PISOS

14

LIMPEZA DO FILTRO DE AR
1 - Remova as porcas da tampa do filtro de ar.
2 - Remova a tampa do filtro.
3 - Remova o elemento de espuma e papel.

LIMPAR O FILTRO DE AR A FIM DE EVITAR

esprema o excesso.

(30 PSI +/-) de dentro para fora. Caso haja necessidade, substitua o elemento.
6 - Recoloque o filtro de papel na caixa do filtro, em seguida o filtro de espuma, a

AJUSTE DA MARCHA LENTA

funcionamento.
marcha lenta especificada.
MARCHA LENTA ESPECIFICADA: 1500 rpm.

15

A CORTADORA DE PISOS

- Para fazer a vistoria da vela siga os seguintes passos:

1 - Remova o cabo da vela (cachimbo) sem torcer o cabo.
2 - Remova a vela com uma chave apropriada conforme a figura 1 abaixo.
quebrado, caso nada conste e deseje usar a mesma, efetue a limpeza com uma

para um melhor desempenho. Caso esteja folgada, ajuste cuidadosamente o eletrodo

lateral dobrando-o.

processo substituindo a vela por uma nova.

NOTA:

assentar.
CHAVE DA VELA

0.70 mm a 0.80 mm.

A CORTADORA DE PISOS

16

TRANSPORTE
Se o seu motor estiver quente mantenha - o desligado por pelo menos 15 minutos
antes de guardar.

17

A CORTADORA DE PISOS

CHECKLIST
equipamento.

PROBLEMA

CAUSA
Abra a tampa do tanque de

Limpe, verifique e regule o

eletrodo (pagina 16).

ARRANCA
Filtro sujo.

Limpe o filtro (pagina 14).

Encaixe devidamente o
cachimbo na vela.

A CORTADORA DE PISOS

Defeito importante.

Contatar a PETROTEC

inadequada.

das correias.

Correias partidas.

Substitua conforme

Verifique o estado dos

rolamentos

Substitua conforme

Verifique o estado do flange

do disco

Substitua conforme

Inspecione o disco em busca

de sinais de danos

A CORTADORA DE PISOS

Substitua o disco.

18

desligue o motor.

montagem do motor o suficiente para permitir que o motor seja deslocado. Ajuste a
Uma vez ajustado, volte a apertar os parafusos de montagem do motor e verifique a

19

A CORTADORA DE PISOS

ARMAZENAMENTO

Cubra o equipamento e coloque-o em lugar seco.

OBS

COMPRIMENTO

985 MM

ALTURA

940 MM

LARGURA

590 MM

1- Tipo da CORTADORA DE PISOS e modelo.

A CORTADORA DE PISOS

20

18
17
16
15
14
13
12

03
03
01
01
04
04
02

04
11
10
02
08
02
07
04
06
02
05
01
04
06
03
02
02
04
01 04
REF. QTD

ARRUELA LISA M10

PORCA M10
RODA 3" (ALINHADOR)
EIXO ALINHADOR CORTE DO DISCO
PORCA PARLOCK M12
ARRUELA LISA M12
GRAXEIRA M6 UNF

--CO.01.016.00
CO.01.020.00
----CO.01.010.00
CO.01.008.00
--CO.01.005.00
-CO.01.004.00
---

MANCAL TRASEIRO
ROLAMENTO 6303 ZZ
PORCA PARLOCK M16
CARRO DE TRANSPORTE

ROLAMENTO 6202 ZZ

151 01
150 01
149 02
148 01
147 04
146 01
145 01
101 02
71 03
62
01
33
04
32
02
30
01
28
01
24
04
23
01
21 02
19
01
REF. QTD

01600
05337
04104
04103
01362
00737
07439
00755
04098
04096
04095
04094
05932
04092
04091
04851
04089
SISTEMA

CONJUNTO RODA 8" E ROLAMENTO

CONJUNTO RODA 4" E ROLAMENTO
1/2"
PINO TRAVA PROFUNDOR
PARAFUSO SEXTAVADO M6 x 10
16"

---CO.01.131.00
-CO.01.129.00
CO.01.145.00
PORCA PARLOCK M10
-PSI (290mm)
-PROTETOR LIMITADOR DO CARRINHO
-ARRUELA LISA M8
--ARRUELA
CO.01.030.00
TAMPA DO DISCO 16"
CO.01.028.00
CO.01.024.00
ALINHADOR
CO.01.023.00
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20
---

15242
15241
07465
05931
00884
05930
05340
01363
04151
04189
03985
04122
04120
05934
04112
07837
03998
01554
SISTEMA

24

71

01
12

145

148

05

24

147

149
01
10

71

04
151

04

33
28

02

03

146

02

21
04

30

13

101

150

137
15

18
23

32
16
18
17
101

21

03

62

A CORTADORA DE PISOS

04

11

14

08

07

06

46
44
43
42
41
40
38
37
36
35
34
33
32
21
19
18
12
09
06
04

01
01
01
01
02
04
02
01
01
01
02
02
01
01
01
01
03
02
04
04

CHASSI
POLIA 3 CANAIS
EIXO DO DISCO DE CORTE
PINO DE ARRASTE DO FLANGE INT. DISCO
MANCAL RADIAL PY - 206
PARAFUSO SEXTAVADO M16 x 60
ROLAMENTO UC 206
FLANGE INTERNA DO DISCO DE CORTE
FLANGE EXTERNA DO DISCO DE CORTE
PORCA FIX. DO DISCO M24 - 1.5 Rosca Esquerda
PORCA PARLOCK M8
ARRUELA LISA M8
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20

ARRUELA LISA M10

GRAXEIRA M6 UNF
PARAFUSO ALLEN S/C M8 x 15
PORCA PARLOCK M16

CO.01.046.00
CO.01.044.00
CO.01.043.00
CO.01.042.00
---CO.01.037.00
CO.01.036.00
CO.01.035.00
-----------

REF. QTD

05935
04131
04130
04129
04128
00877
04126
04125
04124
04123
00788
03985
04122
03998
01554
01600
07439
04097
04094
04092

143
142
141
135
120
118
117
88
78
74
64
63
61
60
59
57
54
53
50

02
01
02
02
02
04
01
01
01
01
02
02
01
01
01

ARRUELA LISA M20

ARRUELA LISA M16
CHAVETA EIXO DO DISCO DE CORTE
ARRUELA LISA FUNILEIRO 3/8"
PROFUNDOR
BICO DE TORNEIRA 1/2"
MANOPLA
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 50
NIPLE 1/2" BSP x 3/4" BSP COMERCIAL

01 CHAVE DO DISCO
04 REBITE POP 1/8" x 3/4"
01
04 PARAFUSO SEXTAVADO M12 x 40
REF. QTD

SISTEMA

04405
04134
05337
04169
04181
04178
04177
04162
05936
04152
04145
04941
04143
04142
04141
04139
04053
04052
04136

---CO.01.123.00
--CO.01.117.00
-CO.01.078.00
-RV.SI.025.00
----CO.01.057.00

PARAFUSO SEXTAVADO M10 x 50

PARAFUSO SEXTAVADO M10 x 40
PORCA M10

-AS.36.139.00
--

SISTEMA

57
12
54

53

78

59

63
120

33

64

34

74

61
32
60
46

40
18

35

50

19

36

142
12
42

09

43

37
141

38
41

118

12
06

04

118

143

04
135

A CORTADORA DE PISOS

21

44
06

117

88

32

22

100
141
18
119

99

19

45

141
134
131
129
128
127

04
02
03
04
01
01

119

00

117
103
100
99
96
94
88

01
03
01
01
03
01
01

87

01

45
44
33
32
21
19
18
09

03
01
07
07
04
05
04
02

PORCA M10
CHAPA APOIO DO MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 25
BUCHA TAMPA DA S CORREIAS
S
TAMPA DA CORREIA
MOTOR HONDA GX - 390 / 13HP
MOTOR HONDA GX - 270 / 9HP
CHAVETA EIXO DO DISCO DE CORTE
PORCA M5
PORCA BORBOLETA M6
BOCA DE SAIDA DO ESCAPAMENTO
CORREIA AX - 28
BUCHA DISTANCIADORA DA POLIA DO MOTOR
ARRUELA LISA FUNILEIRO 3/8"

-CO.01.134.00
-CO.01.130.00
CO.01.049.00
CO.01.124.00
--CO.01.117.00
--AS.36.098.00
CO.01.096.00
CO.01.094.00
-PARAFUSO CAB. SEXTAVADO 7/16" UNF 24FIOS x 1 - 9HP
-PARAFUSO CAB. SEXTAVADO 3/8" UNF 24FIOS x1 - 13HP
-PARAFUSO FENDA M5 x 16
-POLIA 3 CANAIS
CO.01.044.00
ARRUELA LISA M8
--ARRUELA DE
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20
--ARRUELA DE
ARRUELA LISA M10
-PARAFUSO ALLEN S/C M8 x 15
--

REF. QTD

SISTEMA

103
94
129
128

21
117
134

88
96

33
32
44
09

33

19

32

87

127

23

05337
07467
04187
04185
04184
07089
04180
04179
04177
04228
04043
04420
07464
04166
04162
04160
04161
04132
04131
03985
04122
03998
01554
01600
04097

A CORTADORA DE PISOS

131

152
132
116
115
111
110
108
105
95
90
86
85
84
83
80
79
72
70
47
34
33
32
24
21

01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
08
06
02
04

CONJUNTO TAMPA TANQUE D' AGUA E ANEL

BSP x 1/2" SAIDA (COMERCIAL)

-CO.01.132.00
CO.01.116.00
CO.01.128.00
CO.01.111.00
VP.18.208.10
ROLAMENTO DO PROFUNDOR UC 204-12
CO.01.108.00
CO.01.105.00
PARAFUSO ALLEN S/C M8 x 10
-MANCAL DE CHAPA DO ROLAMENTO PFL-204 CO.01.090.00
CABO MANIVELA
CO.01.086.00
VOLANTE DO MANIPULO
CO.01.085.00
BUCHA FUSO DO PROFUNDOR
CO.01.084.00
EIXO FUSO DO PROFUNDOR
CO.01.083.00
SUPORTE MANCAL DO PROFUNDOR
CO.01.080.00
(PROFUNDOR) CO.01.079.00
(480mm)
-VP.18.213.00
PARAFUSO SEXTAVADO M10 x 40
-PORCA PARLOCK M8
-ARRUELA LISA M8
--CO.01.024.00
PARAFUSO SEXTAVADO M8 x 20
--

REF. QTD

15243
04188
04174
04171
04175
04047
04173
04172
00834
04164
04159
04158
05938
05937
04155
04154
04151
04067
04134
00788
03985
04122
04112
03998
SISTEMA

152

86
105
85
95

110

83

70

34

132

33
84
90

111

32

24

108

21 33

90

72

115

80

32
24

33
47
79

116

A CORTADORA DE PISOS

24

25

A CORTADORA DE PISOS

GARANTIA
TERMO DE GARANTIA
empresa sediada
aR
-SP.
Tel.: (16) 2105-7700 Fax: (16) 2105-7719, doravante designada PETROTEC, garante seus

pelo prazo determinado de 90 dias.

PETROTEC.

certificado de garantia anexo.

9 - A PETROTEC reserva-se o direito de alterar o projeto para introduzir melhorias no seu

nos produtos comercializados anteriormente.

NOTA: A PRESENTE GARANTIA ENCONTRA-SE TOTALMENTE

A CORTADORA DE PISOS

26

Caixa Postal: 171 - Cep: 14173-000

Fone: (16) 2105-7700 Fax: (16) 2105 7719
E-mail: petrotec@petrotec.com.br
www.petrotec.com.br