Você está na página 1de 60

www.intercambio.com.

br

Francês
Galway Liverpool
Londres
Torbay

São Petersburgo Montreux


Lyon
Moscou
Madri Barcelona
Valência
Vancouver Toronto Sevilha Malta & Gozo

Fort Lauderdale
Playa del Carmen

San José

Quito

Sydney
Cidade do Cabo

Escolha a partir do LAL Language Centres e das


www.intercambio.com.br escolas parceiras em 22 locais deslumbrantes!

2 www.lalschools.com LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
Cursos de inglês Legenda dos símbolos Accommodation
Usamos símbolos simples ao longo desta Recursos mostrados em preto sólido
Introdução .................................................... 4
brochura para descrever os serviços estão disponíveis em todos os quartos
Nosso ensino ................................................. 6
Buscador de curso ........................................ 7 disponíveis em nossas escolas. Estes são
Recursos mostrados com uma borda
Escolhendo o caminho certo ........................ 8 apresentados a seguir:
preta estão disponíveis somente em
Programas extensivos acadêmicos .............. 9 alguns quartos ou sob solicitação
Inglês empresarial ....................................... 10
Cursos para exames ..................................... 11 12 School Café da manhã

Ar condicionado Jantar
Inglaterra
Londres ......................................................... 12 Acesso à Internet sem fio Cozinha para uso dos estudantes
Torbay ........................................................... 16
Computadores para acesso à internet Bar em comodato
Liverpool ....................................................... 37
Laboratório Elevador
EUA
Fort Lauderdale ........................................... 20 Livraria Acesso para deficientes

Biblioteca Chuveiro/banheiro particular


Africa do Sul
Cidade do Cabo ........................................... 24 Bebidas e lanches disponíveis Chuveiro/banheiro compartilhado

Malta & Gozo 16 Refeições quentes Vistas do mar


Recursos para preparação de chá ou
Sliema ........................................................... 28 Bar emcomodato
café no quarto
Ghajnsielem .................................................. 32
Jardim ou terraço Secador de cabelos no quarto
Canadá Sala detevê ou salão Televisão no quarto
Toronto ......................................................... 34
Vancouver ..................................................... 35 Piscina Telefone no quarto
Spa e fitness center Telefone público
Irlanda
Galway .......................................................... 36 Acesso para pessoas com deficiências Piscina
Spa e fitness center
Austrália
Sydney........................................................... 38 20 Ar condicionado
Acesso à Internet sem fio

Cursos de espanhol Cursos de francês


Espanha, Equador, México e Costa Rica França e Suíça
Barcelona ...................................................... 40 Lyon............................................................... 39
Madrid .......................................................... 40 Montreux ...................................................... 39
Sevilha........................................................... 40
Valência ........................................................ 40
Quito ............................................................. 41
Cursos de russo
Rússia
24 28 Playa del Carmen ......................................... 41
San José ........................................................ 41
Moscou ......................................................... 42
São Petersburgo ........................................... 42

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com 3


Por que escolher a LAL Language Centres? www.intercambio.com.br

Olá, e bem vindos a LAL Language


Centres. Temos orgulho de nossa
reputação pelos cursos de qualidade
em ótimos locais e a preços acessíveis.
Sabemos que quando você viaja para o
exterior para aprender inglês, você deseja
não apenas o melhor ensino e os melhores
professores, mas também quer ter uma
excelente experiência. LAL representa
“language and leisure” (idioma e lazer),
e nós lhe oferecemos o melhor de ambos
os mundos, assim como uma excelente
escolha de opções de acomodação e o
melhor serviço ao cliente. Faremos você A LAL tem guias turísticos próprios
para tours personalizados para os
feliz por ter nos escolhido! alunos. Nossos países têm tantas
Não importa o tipo de curso ou
acomodação que você esteja
coisas incríveis para ver e fazer e com procurando, estamos aqui para
tantas opções excitantes de passeio ajudá-lo a encontrar a opção ideal.
Alex Perkins para oferecer, que você poderá Se você não encontrar o que deseja,
combinar seus estudos de inglês com
Diretor Administrativo, o aprendizado sobre a cultura, fauna
pergunte–nos -- temos certeza de
que temos algo ideal para você.
Centros de Idiomas LAL e paisagem de cada país, através de Kerstin Dörfler
nossas diversas atividades de lazer. Gerente Sênior de Reservas, LAL Torbay
Torrique Borges
Administrador, LAL Cidade do Cabo

4 www.lalschools.com LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
Uma excitante escolha de destinos no mundo inteiro Uma ampla seleção de alojamentos
A LAL oferece uma seleção de destinos emocionantes, todos Na LAL, nós nos orgulhamos por oferecer uma ampla gama
com características únicas para os alunos internacionais. Além de opções de acomodação. Cada um dos nossos centros de
de locais atraentes no litoral de Torbay, Fort Lauderdale, idiomas para adultos lhe oferece a oportunidade de hospedar-
Cidade do Cabo e Malta, a mais nova escola da LAL em se com uma família local, o que é uma ótima forma de
Londres está situada em Twickenham, junto ao rio Tâmisa, no experimentar o estilo de vida local e praticar suas habilidades
Distrito Real de Richmond – uma das “vilas” mais populares da lingüísticas com falantes nativos, em um ambiente informal.
capital!
Todos os nossos centros para adultos oferecem a alternativa
Também oferecemos uma seleção de cursos de idiomas em de acomodação “residencial”, que lhe dá independência
escolas parceiras cuidadosamente selecionadas em diversos e flexibilidade e a companhia de outros estudantes. A LAL
destinos da Austrália, Canadá, Equador, Irlanda, França, Suíça, da Cidade Do Cabo, LAL Fort Lauderdale e IELS de Gozo
Espanha, Costa Rica, México e Rússia. têm residências no local, enquanto nos outros locais elas
estão localizadas perto das escolas. Nós também podemos
Mais de 25 anos de experiência neste ramo providenciar hotéis e albergues em muitas localidades.
A LAL é uma empresa com longa existência e anos de
experiência em satisfazer as necessidades dos alunos de Atividades incríveis de lazer
idiomas em todo o mundo. Todas as nossas escolas são Uma parte fundamental da sua experiência com o idioma
credenciadas por organizações nacionais de credenciamento ocorre quando as aulas acabam, porque a melhor maneira
e exercem um papel ativo na melhora da qualidade dos de praticar suas novas competências linguísticas é saindo
produtos e serviços. para usá-las no mundo real. Nós sabemos que você também
vai querer descobrir sobre o país que está visitando, provar
Altos padrões de ensino o estilo de vida do seu povo e explorar a área. Em cada um
dos nossos locais, a LAL demonstra excelência na oferta de
Estamos comprometidos com os mais elevados padrões atividades sociais e de lazer divertidas, envolventes e com boa
possíveis de ensino com professores qualificados e experientes. relação qualidade/preço.
A LAL tem um histórico sólido na formação de professores e
nossas escolas de Malta e Torbay são credenciadas na oferta
do programa DELTA – a mais alta qualificação para para
professores de Inglês como Segunda Língua.

Excelência de serviços! Testes


de colocação e avaliações orais Minha equipe e eu garantimos que
Levamos muito a sério o bem-estar
garantem que nossos alunos sejam os estudantes se instalarão bem e
dos nossos alunos. Nossas equipes de
colocados nos níveis mais adequados, ficarão satisfeitos com sua família
Assistência trabalham estreitamente
de acordo com suas capacidades. escolhida. Nos orgulhamos por
com todos os nossos departamentos
Oferecemos um enfoque amigável termos famílias que se dispõem
para garantir que os alunos se sintam
e comunicativo, com um foco a hospedar nossos alunos em um
felizes durante toda a sua estadia, e
especializado na gramática. Assim, ambiente receptivos durante toda a
estamos disponíveis 24 horas por dia
podemos garantir que nossos cursos sua estadia.
para ajudar nossos alunos.
são tranquilos e motivados. Nadya Felice
Karin Kilpatrick
Shihaam Roberts Gerente para Famílias Anfitriãs,
Gerente de Operações, LAL Torbay
Diretora de Estudos, IELS Malta
LAL Cidade do Cabo

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com 5


O ensino perfeito para você www.intercambio.com.br
Na LAL, acreditamos que a combinação perfeita Será que vou estar na classe estrangeiros que desejam se
comunicar melhor em inglês. Em
Qual é o seu nível de inglês? de “estudo profundo” e “sério estudo” traz os certa? todas as escolas LAL a seleção
melhores resultados em termos de progresso na Em seu primeiro dia na escola, dos professores de inglês atende
Falso Iniciante aprendizagem do inglês. Todas as nossas escolas você receberá um teste de a exigências das entidades
Sem precisão oral ou gramatical ou estão empenhadas em lhe oferecer os padrões mais colocação para conferir o seu relevantes de certificação.
conhecimento de gramática da
fluência. elevados de qualidade no ensino, com professores
língua inglesa. Você também fará Será que o meu professor
qualificados. Aumentar a confiança e a competência um pequeno teste oral com um
Elementar do aluno são os aspectos mais importantes do nosso professor. Você será colocado em corrigirá os meus erros?
Você pode se comunicar de uma forma ensino. uma classe, de acordo com os Sim – e não. Quando você
muito simples e limitada. resultados dos seus testes. cometer erros, você será corrigido
para saber onde errou e para
Como vou saber se estou poder aprender com os erros. No
Intermediário Inicial entanto, o seu professor também
Você pode se comunicar em um número progredindo? precisa aumentar a sua confiança
limitado das situações mais comuns, nas Seu professor irá acompanhar e sua capacidade geral para se
quais o idioma é usado no dia-a-dia. o seu progresso ao longo de comunicar. Por isso, nossa política
todo o seu tempo na escola. não é corrigir cada pequeno erro
Intermediário Você receberá conselhos para que você cometer, já que isso
aumentar sua confiança e fazer pode tirar sua motivação e levar
Você pode se comunicar em uma gama
progresso. Seu professor lhe à frustração.
de situações quotidianas que requerem o
oferecerá novas habilidades
uso amplamente previsível de vocabulário
lingüísticas para o seu nível de Terei chances de usar o meu
limitado e gramática básica.
inglês e o ajudará a alcançar o
nível mais alto possível durante inglês?
Avançado Intermediário a sua estadia na escola. Se você Nós lhe ofereceremos
Você consegue lidar com as principais estiver em um programa de oportunidades para praticar suas
estruturas da língua com alguma longa duração, testes regulares novas habilidades linguísticas
confiança, demonstra conhecimentos mostrarão o seu progresso. A em sala de aula e durante
de uma gama de vocabulário adequada combinação de sua motivação as atividades escolares – e,
e usa estratégias apropriadas para a e dos conhecimentos do seu obviamente, você terá muitas
comunicação. professor garantirá resultados oportunidades para praticar o
positivos. seu inglês com colegas, com a
Avançado família que o hospeda e quando
O meu professor é estiver na rua, nos países de
Você é capaz de utilizar as estruturas língua inglesa.
do idioma com facilidade e fluência, qualificado?
com pequenas falhas na precisão e Sim! Nossos professores têm
adequação. diferentes bagagens didáticas
O que farei durante as
e trazem uma ampla gama de aulas?
experiências e de conhecimentos Nós usamos uma combinação
necessários para o ensino. Todos de técnicas de ensino em nossas
eles compartilham de uma paixão aulas. Você e seus colegas irão
pelo ensino para estudantes trabalhar com uma variedade

6 www.lalschools.com LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
Buscador de Cursos de Inglês
de materiais modernos para Inglês Básico Intensivo Programas extensivos Inglês Empresarial Preparatório para Exames Preparatório Ensino Treinamento
estudarem gramática e Inglês acadêmicos para Privado Para
vocabulário, além de quatro Universidade Professores
habilidades principais – ouvir,
ler, escrever e falar. Isto será

Intensivo de inglês empresarial para executivos


complementado por discussões,

Base/Fundamentos para Est. Universitários

Experiência Profissional
CCurso para Exame Cambridge (KET, PET)

Formação Internacional para Professores


role-plays e outros modos
de aumentar ativamente sua

Curso para Exame Cambridge (CPE)


Curso para Exame Cambridge (FCE)

Inglês Plus
Inglês empresarial para executivos

Protocolo para inglês empresarial


habilidade linguística. Você

Inglês Básico com Foco + LCCIEB


Premium Básico + Empresarial

Cambridge Exam Course (CAE)


também praticará muito a sua

Aprendizado Direto de Inglês


Padrão Básico + Empresarial

Intensive Eins Acadêmicos


pronúncia e entonação em

Foco Básico + Empresarial

Aula Particular Intensiva


inglês.

Inglês Básico + TOEFL

Ensino Básico Privado


Inglês Básico + TOEIC
Intensivo com Foco
Intensivo Premium

Inglês Básico + IFL


Intensivo Padrão
Premium Básico
Como posso melhorar o

Inglês para Fun


Norma Básico
Foco Básico
Orçamento
meu Inglês fora da sala de

Premium

Premium
Padrão

Padrão

DELTA
CELTA
aula?
Foco

Foco
Seu(s) professor(es) não apenas
lhe darão deveres de casa Londres                   
regulares para que você possa
praticar mais trabalho feito em
sala de aula, mas também lhe Torbay                           
darão sugestões e dicas sobre
como "ajudar a você mesmo” Fort Lauderdale                 
para aprender fora da classe, tais
como visitar bares ou pubs locais
ou conversar com sua família Cidade do Cabo                     
anfitriã.
Sliema                 
Vou receber um certificado?
Ao concluir o seu curso, você Gozo    
receberá o seu certificado da
LAL, que indicará o que você
aprendeu e reconhecerá o seu
Toronto         
nível de aprendizado.
Vancouver         

Galway       
Para obter informações
sobre os cursos de Francês, Sydney     
espanhol e russo, consulte as
páginas 39 a 42.
Liverpool       

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com 7


www.intercambio.com.br
Escolha o curso certo para você
Inglês Básico Inglês Plus Inglês intensivo Aula Particular
Este curso popular é ideal se você deseja Se quiser tirar o máximo do seu tempo livre, Se você quer maximizar o seu progresso, Esta opção permite máxima flexibilidade e
muito tempo livre para combinar seus Estudos a LAL oferece uma gama de programas de então pode optar por 30 aulas por semana pode ser adicionada a qualquer programa da
de inglês com uma incursão profunda ao seu Inglês Plus de primeira categoria. Escolha (27 no Reino Unido). As lições adicionais LAL. A Aula Particular lhe dá a oportunidade
local escolhido e muita imersão na cultura a partir de um menu com opções culturais proporcionam as condições ideais para você de se concentrar em necessidades individuais
local. Composto de 20 aulas por semana ou de lazer no Reino Unido, optando por desenvolver um vocabulário mais amplo e - trabalho extra na pronúncia, aumento do
(18 em escolas da Grã-Bretanha), este curso mergulho, snorkel, capoeira, dança e fitness, melhorar suas principais habilidades de escuta vocabulário ou inglês relacionado ao seu
permite máxima flexibilidade. na Flórida, degustação de vinho, história e fala. negócio ou vida profissional.
sul-africana & golfe na Cidade do Cabo, ou
mergulho, vela e fotografia em Malta.

Eu sabia que um curso Básico de inglês


Aprendi muito, a LAL é uma boa escola Eu escolhi o curso privado porque
Aprendizagem baseada na web
iria me ajudar a melhorar o meu
conhecimento de uma língua tão de idiomas.. Eles têm um bom nível posso aprender habilidades de (NOVA para 2010)
importante. Posso comparar meu e professores com muitos métodos conversação com meu professor. Uma inovação para 2010 é o nosso Curso
desempenho com o de outros alunos para ensinar Inglês. Conheci muitas Em uma sala de aula, eu não teria de Inglês Direto, que utiliza tecnologias
no mesmo nível ... passar tempo com pessoas do mundo inteiro, e esse a instrução mais personalizada que
baseadas na Internet para estudo com um dos
eles todos os dias é a melhor maneira é um ótimo lugar para se aprender preciso, e eu quero aprender no meu
professores da LAL antes de chegar ao país ou
de aprender. inglês. próprio ritmo.
Cuauhtemoc Rios Silva, México Yvonne Obrecht, Suíça após a conclusão do seu curso e seu retorno
Luca De Sanctis, Itália
Inglês Básico na LAL Fort Lauderdale Intensivo na LAL Torbay Aula Particular, LAL Fort Lauderdale ao seu país.
A vantagem do nosso curso direto de inglês é
que antes da chegada você pode se preparar
para seus estudos e progredir rapidamente
Tamanho das Turmas– Padrão, Foco ou Quanto tempo de estudo? no início do seu programa. Ao selecionar
Premium? A próxima decisão importante diz respeito esta opção no retorno ao seu país, você
Ao escolher o seu curso de inglês, uma das ao tempo que você passará em sala de aula pode consolidar o que aprendeu e continuar
decisões importantes envolve o tamanho da a cada dia. Você prefere dividir o dia entre fazendo progresso em sua habilidade no uso
turma. Quanto menor o número de alunos estudo e atividades de lazer? Ou prefere do Inglês.
na sua classe, mais atenção individual você passar a maior parte do dia estudando
intensivamente e deixando as noites livres O IELS Malta também oferece um Curso de
receberá dos professores experientes e E-learning. Existem 6 níveis, de iniciante até
dedicados da LAL. Nós lhe oferecemos três para atividades de lazer e sociais?
avançado, cada um dividido em 10 unidades,
tamanhos de classes: com umavariedade de temas e atividades,
• Padrão – máximo 12 alunos em sala de aula incluindo exercícios de leitura, audição, vídeos
(15 na Alta estação em Torbay) e jogos. As revisões ajudam na recapitulação
• Foco – máximo 10 em sala de aula de cada unidade.
• Premium – máximo 6 em sala de aula
Na seção de escrita, você pode enviar o seu
trabalho a um tutor, que irá corrigi-lo e lhe
dar feedback. Testes de progresso avaliam
o seu progresso e levam a um certificado
personalizado. O curso também inclui um
banco de pronúncia para garantir que a sua
pronúncia melhorará, juntamente com seu
crescente conhecimento de inglês.

8 www.lalschools.com LAL cursos para adultos 2010


Programa Extensivo Acadêmico - não é apenas um curso de idiomas!
Se o seu objetivo é fazer muito progresso Suas necessidades individuais são a nossa Freqüentei muitas turmas diferentes
–- intensivas, aulas particulares, inglês
em fluência na língua inglesa, o Programa prioridade empresarial, preparatório para o IELTS e aulas
Extensivo Acadêmico da LAL é a opção Nós realizamos testes regulares para sabermos como você de habilidades auditivas. Conheci a maioria dos
ideal. Um programa de um semestre ou está progredindo e onde precisa melhorar ou concentrar professores e acho que eles foram incríveis – como
se fossem amigos. Se eu tiver de recomendar
um ano de estudo no estrangeiro é uma mais a atenção.
qualquer escola de inglês aos meus amigos sírios,
fórmula comprovada para milhares de Um trampolim para a universidade será a LAL.
estudantes no mundo inteiro! Adeeb Badnjki, Síria
Temos um serviço completo de colocação universitária Programa Extensivo Acadêmico na LAL Torbay
para ajudá-lo no processo de escolha e inscrição na
A melhor maneira de dominar uma língua é viver em um
universidade de sua escolha.
país onde é falada e combinar o seu tempo no exterior Na Coréia, os alunos começam a aprender
com um estudo sério – e, evidentemente, com grande inglês muito cedo, mas eu percebi que
diversão! O uso confiante do inglês é uma chave para o Avanços gratuitos de nível precisava estudar mais o inglês para o meu
êxito tanto nos estudos acadêmicos quanto para futuros curso universitário. Eu só conseguia fazer
Nós lhe oferecemos avanços gratuitos para aulas de inglês simples saudações e dizer algumas palavras, quando
empregadores
empresarial e exames (sujeito a disponibilidade e nível) cheguei. Eu aprendi uma série de habilidades e tive
O Programa Extensivo Acadêmico da LAL proporciona a permitindo-lhe receber certificados com reconhecimento notas altas no
escolha ideal de ambiente de aprendizagem, flexibilidade mundial, como Cambridge, TOEFL e IELTS. exame TOEIC.
e benefícios. Myung Jong Kim, Coreia
Aprendizagem e amigos para a vida inteira Programa Extensivo Acadêmico na Fort Lauderdale
Datas flexíveis para o início Esta é uma grande oportunidade para compartilhar a
Ao oferecer a opção de iniciar em qualquer segunda-feira experiência única de viver e estudar no estrangeiro e, Estudar na LAL da Cidade do Cabo foi uma
do ano, você pode programar seus estudos de acordo ao mesmo tempo, fazer amigos para a vida inteira entre experiência incrível. A cidade é linda e a
com as suas próprias necessidades. Comece quanto lhe for alunos de muitas nacionalidades. escola é muito boa. O pessoal é competente
conveniente! e agradável com todos. A experiência mudou a
Para obter mais informações sobre os benefícios minha vida e o meu inglês melhorou muito.
específicos oferecidos no Programa Extensivo Acadêmico
Enquanto você quiser na escola de sua escolha, consulte o nosso site em
Bruno Scalco, Brasil
Programa Extensivo Acadêmico na
Você pode seguir o programa durante um semestre (12 www.lalschools.com/long-stay ou consulte a lista de LAL Cidade do Cabo
semanas), todo o ano letivo (32 semanas) ou até mesmo preços.
durante um ano inteiro, o que melhor se adequar ao seu
cronograma de trabalho ou estudo. Estude pelo tempo
que puder!

Opções Padrão e Premium


Escolha entre nossas opções Premium (um máximo de
6 alunos por turma) e as nossas classes Padrão (ou Foco
na África do Sul). Se você seguir um programa Premium
no Reino Unido, receberá um netbook GRATUITO para
auxiliar em seus estudos – ele será seu durante todo o
programa e você também poderá ficar com ele depois!
– Além disso, terá um tutor pessoal que irá orientá-lo
para os seus objetivos e o aconselhará sobre as melhores
opções estudo.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com


www.intercambio.com.br 9
A empresa na qual eu pretendo O curso CELTA foi uma das melhores
trabalhar tem planos de abrir filiais Eu escolhi vir à Cidade do Cabo, e decisões que já tomei. Ele me deu
no exterior. Após a minha estadia tenho certeza que fiz a escolha certa as competências necessárias para
aqui espero ser um Economista ... Posso dizer que o programa foi muito começar a praticar na sala de aula.
capacitado para o inglês comercial, além das minhas expectativas. O programa Eu também fiz o DELTA, o que
exatamente o que a empresa está que eu escolhi me permite estudar, aprofundou a minha consciência de
tentando contratar. trabalhar no país e ainda ter tempo para como a aprendizagem ocorre. Espero
Alexander Bernsmeier, Alemanha visitar as maravilhas deste país! ter uma interessante carreira em ELT.
Inglês Básico + Inglês Empresarial na LAL Marcelo Paciolo, Brasil Amie Gerolimatoes
Fort Lauderdale Aventura e Trabalho na LAL Cidade do Cabo CELTA e DELTA na LAL Torbay

Inglês para a sua vida profissional


Inglês Empresarial Experiência Profissional Formação de professores
Se a sua motivação é uma comunicação eficaz nos negócios, Os cursos de Inglês Empresarial combinam perfeitamente Nossa longa experiência na formação dos professores
estes cursos são para você. Em cada centro LAL nós com uma gama de programas de Experiência Profissional permite que a LAL ofereça cursos sob medida para grupos
oferecemos a opção de um programa com eficiência de custo, oferecidos em Londres, Torbay e Cidade do Cabo. de professores estrangeiros, sob solicitação, tanto em Torbay
que combina Aulas de Inglês Básico com um componente quando na Cidade Do Cabo.
de Inglês Empresarial. Além disso, nossos programas para No Reino Unido e Malta, após a exigência mínima de estudo
Executivos em Londres e Torbay oferecem a possibilidade de 4 semanas da língua inglesa (e desde que seja alcançado Para falantes nativos do inglês padrão, a IELS de Malta
de um programa dedicado onde ensinamos uma variedade o nível intermediário exigido), você pode avançar para um oferece o curso de formação de professores DELTA Cambridge,
de habilidades relevantes para o mundo da comunicação estágio profissional de até 12 semanas. enquanto a LAL Torbay é o maior instituto de formação
comercial internacional, como a linguagem de apresentações, docente no sudeste da Inglaterra, oferecendo cursos de
reuniões e negociações. Na África do Sul, a LAL oferece três emocionantes alternativas: formação tanto CELTA quanto DELTA para professores – com
uma taxa de aprovação de 100% em 10 anos.
Estágio, onde nós o ajudamos a encontrar uma empresa
adequada durante 4/16 semanas em áreas como turismo,
vendas / marketing, administração geral e muito mais (estágio
não remunerado).

Social e Ambiental, onde a colocação (por 4, 8, 12 ou 16


semanas) é no setor de bem-estar social, como instituições
educacionais, de saúde e organizações médicas, nos esportes
ou desenvolvimento ambiental (trabalho não remunerado).

Aventura e trabalho, no qual a LAL o ajudará com a obtenção


do visto, o que lhe permitirá encontrar trabalho remunerado
em uma área adequada aos seus interesses e qualificações.

10
www.intercambio.com.br www.lalschools.com LAL cursos para adultos 2010
A prova do seu progresso – exames reconhecidos internacionalmente
Uma forma comprovada de A professora era incrível na nossa Turma Meu curso de preparação para
provar sua proficiência na de Exame Avançado de Cambridge o TOEFL foi difícil, mas acho
e ela finalmente acabou com o
língua inglesa é fazendo um mistério dos tempos verbais para
que realmente me preparou
para o meu exame final. Meu
curso que prepara você para mim. A equipe era simpática e professor era ótimo
útil, e eu realmente adorado
um certificado reconhecido os croissants de chocolate da
e teve paciência e motivação
internacionalmente. Para os para me ajudar
cafeteria. Muhammed Goksu, Turquia
empregadores e instituições de Andrea Ramsayer, Alemanha TOEFL na LAL Cidade do Cabo
CAE na LAL Torbay
ensino superior essas qualificações
fornecem prova da sua dedicação
e compromisso de melhorar o seu Exame Cambridge TOEFL
Inglês. O certificado dos exames da Universidade de A via de ingresso com sucesso em muitas
Cambridge estão entre os mais amplamente Universidades americanas é uma nota alta no
reconhecidos em termos de qualificação TOEFL. Os cursos preparatórios para o TOEFL
na língua inglesa do mundo. Se o seu nível estão disponíveis na LAL Fort Lauderdale e na
de Inglês está entre o intermediário e o Cidade do Cabo. Em ambos os casos, os cursos
avançado você pode optar entre três exames combinam Aulas de Inglês Básico com um
de Cambridge – Primeiro Certificado (FCE), componente especificamente concebido para
Avançado (CAE) e Proficiência (CPE). A LAL lhe fornecer técnicas específicas para realizar
oferece uma série de cursos dedicados, o exame e conseguir a nota do TOEFL que
concebidos para você se preparar para estes você necessita. Básico, com 10 aulas por semana dedicadas
exames. Um curso “dedicado” significa especificamente à preparação para o exame.
que o programa é “intensivo” – (27 ou 30 IELTS & Preparatório para a
aulas por semana) e que todas as aulas são O IELS Malta oferece um programa de
concentradas no exame do Cambridge. A LAL Universidade
Ingresso Universitário que leva a um
oferece cursos com 8 e 12 semanas em cada Se seu objetivo no longo prazo é ingressar programa de Ano Básico, Com Licenciatura
um dos nossos locais. Todos os cursos são em uma universidade no Reino Unido, ou Mestrado na Universidade de Malta, ou
programados para coincidir com as três datas África do Sul, Nova Zelândia ou Austrália, a um diploma de Licenciatura ou Mestrado
fixas anuais de exame em todo o mundo. você precisa de uma pontuação elevada no no Instituto St Martin de Tecnologia da
exame IELTS. Uma seleção de cursos, quer Informação, estudando em Malta, como
TOEIC focalizados na preparação para o IELTS estudante externo da Universidade de
ou incluindo um componente específico, Londres.
Se você trabalha no sector comercial, uma é oferecida em Torbay, Cidade do Cabo e
qualificação amplamente reconhecida em Malta. A LAL Torbay um curso de Fundação
inglês para negócios é o exame TOEIC. Uma Universitária validado pela Universidade
nota alta no TOEIC é uma prova preciosa de Brighton e levando a uma escolha Serviço de Colocação Universitária
da sua Competência na língua inglesa no de programas graduados em Negócios, Todas as nossas escolas oferecem
mundo empresarial. Este curso é oferecido Finanças e Administração; ou Inglês para um serviço abrangente de colocação
na LAL Fort Lauderdale e na Cidade do Cabo. Fins Acadêmicos, programas dedicados de universitária para alunos de longa
Em ambos os casos, os cursos combinam 12 semanas com 18 ou 27 aulas por semana duração que buscam avançar seus
Aulas de Inglês Básico com um componente incluindo preparação para o IELTS. estudos para o nível básico, primeiro ou
especificamente dedicado a testar suas segundo grau em uma instituição falante
técnicas de preparação. Na Cidade do Cabo, o IELTS é oferecido
de inglês.
como um acréscimo para um curso de Inglês

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com 11


www.intercambio.com.br
Inglaterra
www.intercambio.com.br
Londres
Samuel Johnson disse que
"quando um homem está cansado
INGLÊS

de Londres, ele está cansado da


vida", e existem poucas cidades
no mundo com mais a oferecer
que a capital da Grã-Bretanha.
Inglaterra | Londres

Desde os pontos turísticos óbvios


como O Palácio de Buckingham,
as Casas do Parlamento, a Ponte
da Torre e o London Eye, a alguns
dos mais importantes museus
e galerias de arte no mundo, e
terminando com restaurantes
de alto nível, clubes noturnos e
teatros, Londres pode realmente
afirmar que "tem tudo". A LAL
está feliz por inaugurar a sua
própria escola para adultos em
Londres, em 2010.

Londres
O tamanho de Londres surpreende
muita gente –- a Cidade de Londres tem
oficialmente uma milha quadrada (2,6 km²),
mas a área metropolitana de Londres cobre
a vasta extensão de 660 milhas quadradas
(1.700 km2). Dentro dessa área estão 32
Manchester municípios, todos com fácil acesso a partir
do centro e cada um com sua própria
Inglaterra personalidade.
Birmingham

Wales
Twickenham
Twickenham situa-se no município de
Londres Richmond-upon-Thames. É famosa como a
Bristol
casa da Rugby Football Union, e O Estágio
Exeter de Twickenham fica a pouca distância da
Torbay Londres é a capital da Grã-Bretanha, Londres é famosa por suas compras Você pode apreciar alguns dos melhores
escola. Twickenham tem muitas lojas, bares
com o Parlamento da nação na sombra sofisticadas e atrai milhões de visitantes teatros e salas de concerto do mundo.
e restaurantes em seu centro, com fácil
da sua famosa torre do relógio todos os anos.

12 www.lalschools.com/london LAL cursos para adultos 2010


Estamos encantados por inangurarmos uma nova
escola em Londres. Este novo centro oferece LAL de Londres
modernas instalações para o ensino de línguas
para os cursos de alta qualidade da LAL, com fácil Fundação: 2009
acesso a partir de todas as atrações que Londres Número de salas de aula: 12
acesso a partir da escola. Twickenham, como
oferece. Este é um excelente lugar para estudar Número máximo de alunos: 240
toda Londres, tem excelentes ligações de
transporte público para o centro da cidade. Inglês e uma grande base para a exploração da

INGLÊS
capital da Grã-Bretanha.
LAL de Londres Glynis Ferrer, Gerente Acadêmica da LAL Londres
Instalações
A LAL de Londres ocupa parte de um
moderno edifício que foi reequipado para

Inglaterra | Londres
oferecer instalações modernas e um excelente
Nationality Mix - LAL Torbay Adults
ambiente de aprendizagem. Doze salas de
aula têm capacidade para um máximo de Mix de nacionalidades
doze estudantes em cada sala. Há acesso
à Internet sem fio por toda a escola, bem Ásia
Asia
América
Central Central
& South
como uma suíte de informática totalmente 6%
6%
e do Sul
America
equipada para lições ou estudo. 1%
1%
Asia
Leste Europeu
Eastern Europe
A escola tem um lounge para os alunos e 17%
17%
Central &
máquinas automáticas para lanches e bebidas. Eastern Eu
Os cafés locais estão a alguns passos da porta Oriente
Middle East Médio e
and Africa Middle Ea
principal se os alunos quiserem refeições mais Europa Ocidental
Western Europe África
12% North Am
64%
64% 12% Western E
completas.

A escola também tem uma livraria e uma


biblioteca para ajudar os alunos a continuar Números Médios de Alunos
os seus estudos for a da sala de aula.

jan.-mar. abr.-jun. jul – set out.-dez.


Localização
100 130 240 100
A LAL de Londres está situada no coração de
Twickenham, a cerca de 25 minutos do centro
de Londres por trem, e a cerca de 30 minutos
do Aeroporto Heathrow de Londres. Certificação & Associações
Cursos
A LAL de Londres oferece uma grande
variedade de cursos, incluindo opções
de Inglês Básico, Intensivo, Empresarial
e extensivo, exames de Cambridge e
aprendizagem baseada na web. Também
oferecemos programas culturais e de lazer e
cursos em dois centros com a LAL Torbay.

Twickenham, como muitas áreas de Muitas atrações interessantes estão a Twickenham tem a sua própria
Londres, dá a sensação de ser quase curta distância da escola. identidade e o centro da cidade é
uma aldeia. surpreendentemente compacto

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/london 13


www.intercambio.com.br
Adult programmes Opções de Lazer Buckingham até a "mãe de todos os
Parlamentos" sob o carrilhão do Big Ben e
ainda estar em uma das mais multiculturais
As Dez Maiores Atrações de Londres
Para lhe dar um gostinho de Londres, a
Seria impossível descrever todas as Atrações Visit London relaciona as 10 atrações mais
Tamanho
máximo de Londres aqui: a cidade tem alguns dos cidades do mundo.
Aulas por
da sala populares da cidade. E o melhor de tudo
Inglês Básico semana de aula mais famosos pontos turísticos de todo o
Apesar do seu tamanho, é fácil andar por é que a maioria delas é absolutamente
Padrão 18 12 mundo, mas também uma variedade quase gratuita!
infinita de locais menos conhecidos. Você Londres, graças à sua rede de transporte
INGLÊS

Premium 18 6 integrado, com os célebres ônibus vermelhos


pode descobrir ruas antigas, igrejas históricas
Inglês intensivo e prédios antigos incríveis, que contrastam e o metrô mais antigo do mundo (conhecido Museu Britânico
com a arquitetura moderna (e controversa). como Tube) sendo os modos mais populares O mundialmente famoso Museu Britânico exibe obras desde tempos
Padrão 27 12 para se deslocar – mas os táxis fluviais pré-históricos até a era moderna, com coleções do mundo inteiro.
Você pode escolher entre os museus antigos e Objetos famosos incluem a Pedra de Rosetta, esculturas do Partenon
Premium 27 6 também são uma ótima maneira de se
Inglaterra | Londres

prestigiados de Londres, ou apreciar atrações grego e o Vaso de Portland.


modernas, como o London Eye e a galeria de locomover, e serviços de trens operam em
Programas Extensivos Acadêmicos todo o entorno do centro de Londres, bem Tate Modern
arte moderna Tate Modern. Você pode sentir O impressionante Tate Modern é o museu britânico de arte moderna.
Padrão Básico 18 12
os séculos de tradição britânica, vendo desde como nos subúrbios. Localizado na antiga Estação de Energia de Bankside, nas margens do
Premium Básico + Privado 18 + 2 6+1 os guardas fardados do Palácio de Rio Tâmisa, a galeria exibe obras importantes de Matisse e Picasso, bem
como trabalhos contemporâneos, exposições e instalações.
Padrão Intensivo 27 15
National Gallery
Premium Intensivo + Privado 27 + 2 6+1 A National Gallery abriga uma das maiores coleções de pintura
européia do mundo. Com pinturas variando de 1250 a 1900, a
Inglês para Empresarial coleção inclui trabalhos de Botticelli, Leonardo da Vinci, Rembrandt,
Gainsborough, Turner, Cezanne e Van Gogh.
Padrão Básico + Empresarial 18 + 9 12 + 6
Museu de História Natural
Premium Básico + Empresarial 18 + 9 6
Além da exibição permanente de dinossauros, o Museu de História
Inglês Empresarial para Executivos 18 6 Natural possui uma coleção dos animais maiores, mais altos e raros
do mundo.
Empresarial Intensivo para Executivos 27 6
A London Eye
Preparatório para Exames Veja Londres a partir do London Eye A "Roda do Milênio” é uma importante atração da paisagem de
Londres. A maior roda de observação do mundo oferece vistas
Curso para o Exame de Cambridge (FCE, 27 12 espetaculares de mais de 55 dos mais famosos marcos de Londres' –
CAE, CPE) tudo em apenas 30 minutos.
Curso Plus para o Exame de Cambridge 27 12 Museu da Ciência
(FCE, CAE, CPE) Veja, toque e experimente os maiores avanços científicos dos últimos
300 anos no maior museu do seu gênero no mundo. O Museu De
Aula Particular Ciência tem mais de 40 galerias e 2000 artigos nos quais se pode tocar.
Aula Particular Básica 5+ 1 Museu Victoria & Albert
O "V&A" celebra tudo o que é arte e design, e é o lar de 3.000 anos
Aula Particular Intensiva 20 + 1
de artefatos maravilhosos das culturas mais ricas do mundo. Veja sua
Inglês Direto from 5 1 incrível coleção de cerâmica, móveis, moda, vidro, joalheria, fotografia,
Explore a Torre de Londres esculturas, tecidos e pinturas.
Madame Tussauds
No Madame Tussauds, você se verá frente-a-frente com alguns dos
rostos mais famosos do mundo.
A Torre de Londres
Faça uma visita guiada por um dos guardas reais por um dos prédios
fortificados mais famosos do mundo. Descubra os seus 900 anos de
história como palácio real e fortaleza, prisão e local de execução, local
de fabricação de moedas, exibição de animais e Casa das Joias.
Museu Marítimo Nacional
Um dos maiores museus do mundo marítimo contendo modelos,
Beba algo com os amigos em um Explore os marcos históricos de Londres nos famosos Assista a troca da guarda no Palácio de mostras, pinturas e troféus de cada continente do mundo.
tradicional pub britânico. ônibus vermelhos da cidade. Buckingham

LAL cursos para adultos 2010


14
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/london
Opções de acomodação
Casa de Família (distância de até 45 min. da escola)
Residir com uma família inglesa é um ótimo
modo de descobrir o jeito inglês de viver,

INGLÊS
e praticar o inglês que você aprende em
suas aulas. Nós selecionamos nossas famílias
anfitriãs com muito cuidado e tentamos
encontrar um lar perfeitamente apropriado
para você em quartos individuais ou

Inglaterra | Londres
compartilhados.

St Mary's Hall (próximo à escola)


Esta residência está localizada perto da LAL
de Londres e é ideal para estudantes que
desejem independência e a companhia de
outros estudantes. A residência tem quartos
individuais de estudo em quatro andares, que
estão divididos em pequenos apartamentos.
Cada apartamento possui dois banheiros e
uma cozinha totalmente equipada, oferecendo
todas as conveniências para a preparação de
refeições. Disponível apenas de junho a
Setembro.

www.intercambio.com.br

Translados
Nós oferecemos recepção e translados a partir dos aeroportos de Heathrow (LHR), Gatwick
(LGW), Stansted (STN), e Luton (LTN), em Londres, e a partir do terminal da Eurostar em St
Pancras.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/london 15


Inglaterra
Torbay www.intercambio.com.br
Torbay é um dos destinos de férias
mais populares da Grã-Bretanha,
INGLÊS

e é fácil perceber o porquê. Você


pode desfrutar de mais sol que
em praticamente qualquer outro
lugar na Grã-Bretanha em praias
Inglaterra | Torbay

extensas de areia branca e nadar,


praticar esqui aquático ou fazer
um passeio de barco por 22 milhas
de costa. As cidades de Torbay
variam de um singular porto de
pesca a um porto vibrante e cheio
de iates, cercado de cafés, clubes
e bares, com ótimas lojas, museus
e teatros. Nosso belo litoral é
complementado por locais de
verde luxuriante, cheios de aldeias
tipicamente inglesas, e pela
paisagem rochosa de Dartmoor,
pelo patrimônio histórico mundial
de Stonehenge e points de surf da
Cornualha todos bem próximos.

Sobre Torbay
Torbay é um destino tradicional de férias,
mas às vezes parece mais com o sul da França.
O local é conhecido como a Riviera inglesa,
Manchester devido ao seu clima excelente, plantas
Inglaterra subtropicais, prédios elegantes e portos
cheios de iates luxuosos. As três cidades
Birmingham da Riviera, Torquay, Paignton e Brixham,
circundam a baía abrigada que constitui um
Wales local ideal para curtir o sol e alardeia muitas
Londres praias de Bandeira Azul.
Bristol
Exeter Cada cidade empresta a sua própria
Torbay Tor Bay tem milhas de praias, enseadas A Riviera Inglesa atraiu os ricos e O clima agradável torna os cafés e bares personalidade as nossas férias, de modo
e adoráveis portos de pesca. famosos para as construções de mansões de rua muito populares em Torbay. que se o objetivo é uma pausa relaxante
grandiosas aqui.

16 www.lalschools.com/torbay LAL cursos para adultos 2010


Somos muito gratos por este ótimo período,
especialmente aos professores que nos ensinaram LAL Torbay
tão bem. O curso me ajudou a ampliar meus
conhecimentos de inglês e aprendemos ao mesmo Fundação: 1984
tempo em que nos divertíamos. Tudo foi perfeito, Número de salas de aula: 32
desfrutando da cozinha local, incluindo os diversos passeios interessantes que Número máximo de alunos: 300
uma visita cheia de ação e curtindo as ondas, fizemos a Devon e à Cornualha, para combinar
ou um passeio cheio de atrações a Riviera

INGLÊS
meu Estudo de inglês com as férias de um modo
Inglesa sempre tem algo para oferecer a excelente.
todos. As três cidades têm uma população Instalações
combinada de aproximadamente 120.000 Ralf Oertel – Alemanha
habitantes e o resort atrai 1,5 milhão de

Inglaterra | Torbay
visitantes todos os anos, do mundo inteiro.
Nationality Mix - LAL Torbay Adults
LAL Torbay Mix de Nacionalidades
A LAL Torbay é uma grande escola construída
especialmente para este fim. Temos mais Ásia
Asia
América
Central Central
& South
de 30 salas, bem como ótimas instalações 6%
6%
e do Sul
America
para relaxamento e auto- estudo, inclusive 1%
1%
salas com projetores digitais, uma lan-house, Asia
Leste Europeu
Eastern Europe
lounges confortáveis, biblioteca, livraria e 17%
17%
Central &
café. O jardim é um ótimo local para relaxar Eastern Eu
ou estudar ao sol. Oriente
Middle East Médio e
and Africa Middle Ea
Europa Ocidental
Western Europe África
12% North Am
64%
64% 12% Western E
Localização
A LAL Torbay está situada numa zona
tranquila residencial de Paignton, ideal para
estudos sem interrupções. A escola fica a 10 Números Médios de Alunos
minutos de caminhada do centro da cidade e
a quinze minutos de caminhada até a praia. jan.-mar. abr.-jun. jul – set out.-dez.
Lojas locais e a agência dos correios estão a
130 150 290 130
apenas dois minutos da escola.

Cursos
A LAL Torbay administra toda a gama de
Certificação & Associações
cursos, incluindo opções de Inglês Básico,
Intensivo, Empresarial e cursos de longa
duração, programas de preparação para o
exame de Cambridge e um curso universitário
Básico, assim como cursos em dois centros
com a LAL de Londres. Temos também o
orgulho de sermos um centro de formação
docente, com uma taxa de aprovação de
100% para os cursos CELTA e DELTA há dez
anos. Veja no verso um resumo dos cursos que
oferecemos. Nossa sala de aula para inglês focado Nosso lounge adulto é um ótimo O nosso café serve uma ampla
em negócios. lugar para relaxar ou encontrar os variedade de lanches e almoços.
amigos.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/torbay 17


www.intercambio.com.br
Programas para adultos Opções de Lazer Exeter ou cidades históricas como Bath, que
recebe visitantes desde os tempos romanos.
Passeie de barco ou tente mergulhar ou
praticar esqui aquático – tudo em Torbay.
Vá um pouco além e visite praias de
Tamanho
Aulas por máximo
Há muito para ver nesta parte da Inglaterra, Você pode descobrir ruínas de castelos, campeonatos de surfe da Cornualha e as
da sala de
Inglês Básico semana aula explorar cavernas ou apreciar os espaços falésias da Land's End.
e o programa de excursão da LAL Torbay
Padrão 18 12/15 pode ajudá-lo a explorar a nossa bela região. abertos selvagens da lendária Dartmoor. Você
Premium 18 6 A cada semana, a LAL Torbay executa um também pode descobrir praias escondidas e Você também pode desfrutar de uma vasta
INGLÊS

programa de tour a preços razoáveis a vistas deslumbrantes ao longo da Trilha da gama de eventos em Torbay, durante todo
Orçamento 18 12
diversas atrações na região durante um dia Costa Sudeste, a partir de Torbay. Reserve um o ano, desde campeonatos de barcos a
Inglês intensivo inteiro, com passeios noturnos para ter-se tempo para visitar as belas casas históricas e motor até um festival de Agatha Christie.
Padrão 27 12/15 uma pequena amostra da vida noturna local. jardins subtropicais ou apreciar a atmosfera Existem também quatro teatros, cinemas e
– e uma ou duas cervejas ou cidras da um bom leque de clubes noturnos e bares
Inglaterra | Torbay

Premium 27 6
É possível visitar cidades históricas, como a produção local – em um pub tradicional. para entretê-lo, assim como restaurantes
Programas Extensivos Acadêmicos pitoresca Dartmouth ou a ecológica Totnes Evidentemente, ninguém deve visitar a zona premiados para tentar seu apetite. Está tudo
Padrão Básico 18 12/15 e o porto de pesca de Brixham, assim como rural da Inglaterra sem deliciar-se com uma aqui – esperando por você.
cidades universitárias como a Plymouth e xícara de chá cremoso.
Premium Básico + Privado 18 + 2 6+1
Padrão Intensivo 27 12/15
Amostra de um programa de lazer
Premium Intensivo + Privado 27 + 2 61
Este é um exemplo de um programa típico de

South West RDA/ Molyneux Associates


Inglês Empresarial excursão. O programa muda a cada semana.
Padrão + Empresarial 18 + 9 12/15 +6 Diurno Noturno
Premium + Empresarial 18 + 9 6 Segunda- Tour de Apresentação Noite de Boas-Vindas
Inglês Empresarial para Executivos 18 6 feira Apresentação dos Uma oportunidade para
principais locais de alunos novos e antigos
Empresarial Intensivo para Executivos 27 6 Paignton aos novos confraternizarem em um
alunos. clube noturno local
Preparatório para Exames
Descubra a magia da Cornualha. Terça-feira Dartmouth Noite do Jazz
Curso para o Exame de Cambridge (FCE, CAE, CPE) 27 12 Centro histórico e porto, Jazz ao vivo em um pub
Curso Plus para o Exame de Cambridge (FCE, 27 12 sede do Colégio Real tradicional em Torquay.
CAE, CPE) Naval.

Preparatório para a Universidade Quarta- Casa em Greenway & Pub Country


feira Jardins Um pub country
Inglês para Fins Acadêmicos 18 12 Antiga casa de Agatha tradicional com música de
Christie, que aparece em piano ao vivo.
Intensivo de Inglês para Fins Acadêmicos 27 12
seus livros.
Curso para Básico Universitário 27 12
Quinta-feira Exeter Cavernas de Kents
Aula Particular Cidade universitária Local dos restos
histórica, datando do humanos mais antigos
Aula Particular Básica 18 1 Nossos guias o ajudarão a explorá-la. período romano. Linda da Grã-Bretanha - com
Aula Particular Intensiva 27 1 catedral, comércio histórias assustadoras
interessante e a rua mais de fantasmas contadas
Inglês Direto (web-based) estreita rua do mundo em uma caverna muito
inteiro. profunda.
Experiência Profissional
Sexta-Feira Detaques de Dartmoor
Padrão Intensivo de Inglês e Experiência 27 12 Descubra a lendária
De Trabalho imensidão de charnecas
e rochas.
Formação de Professores
Sábado Stonehenge & Salisbury
Formação de Professores Internacionais 18 12
Visite um dos locais mais
CELTA variable 12 famosos da Grã-Bretanha,
Descubra os outeiros elevados e os Vá em uma das nossas excursões a além de uma cidade com
DELTA variable 12
espaços abertos da lendária Dartmoor. Stonehenge, famosa no mundo inteiro. uma bela catedral.

18
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/torbay LAL cursos para adultos 2010
www.intercambio.com.br
Opções de acomodação
Host Family (a 10 minutos da escola)
Residir com uma família inglesa é um ótimo
modo de descobrir o jeito inglês de viver,

INGLÊS
e praticar o inglês que você aprende em
suas aulas. Nós selecionamos nossas famílias
anfitriãs com muito cuidado e tentamos
encontrar um lar perfeitamente apropriado
para você em quartos individuais ou

Inglaterra | Torbay
compartilhados.

Hunters Lodge (10 minutos da escola)


Hunters Lodge é a nossa residência para 50
adultos. Oferecemos uma seleção de quartos
com vista para o mar ou quartos padrão, sem
refeições. Lá, você terá uma cozinha comum,
lounge e sala de TV, além de um jardim. No
térreo, você encontrará acesso a Internet sem
fio.

Summerhill Hotel (10 minutos da escola)


Este hotel de gerência familiar, tem vista para
a praia de Goodrington Sands. Ele oferece
serviços de qualidade e uma atmosfera
relaxante, com quartos confortáveis, sala, bar e
restaurante. Estadia e café da manhã ou meia-
pensão (com uma refeição b]noturna) estão
disponíveis.

Translados
Todos os domingos a LAL Torbay oferece um serviço abrangente de translados entre o
Aeroporto de Heathrow (LHR, cinco horas de carro) e outros aeroportos londrinos, ou a partir
dos aeroportos locais de Bristol (BRS, 2 horas) e Exeter (EXT, 45 minutos). A nossa equipe
irá encontrá-lo no aeroporto e você será levado a Torbay de van, miniônibus ou carro. Nós
também providenciaremos sua viagem de volta até o aeroporto, no final de sua estadia.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/torbay 19


EUA
Fort Lauderdale www.intercambio.com.br
Flórida, o "Estado Ensolarado”,
é famoso por seu ótimo clima e
INGLÊS

sensação geral de férias. Além


de 900 milhas de praias, você
pode explorar a cadeia de ilhas
chamada de Keys ou os pantanais
EUA | Fort Lauderdale

subtropicais das Everglades,


curtir esportes aquáticos ou
visitar atrações famosas, como
o Kennedy Space Center, a Walt
Disney World ou o Universal
Studios em Orlando. Fort
Lauderdale é o terceiro maior
destino de cruzeiros do mundo e
oferece uma recepção calorosa a
pessoas do mundo inteiro.

A cidade
Fort Lauderdale, uma bela cidade litorânea
dos Estados Unidos e destino turístico
popular, localizada a apenas uma hora
ao norte de Miami, é conhecida por seu
comércio, eventos culturais e atividades
esportivas. Fort Lauderdale também é
conhecida como a Veneza da América devido
a quilômetros de canais e propriedades
junto à água, no lado oriental da cidade.
A cidade é lar de mais de 100 marinas e
Flórida
aproximadamente 50.000 iates.
Orlando
Fort Lauderdale é um lugar perfeito para
esportes aquáticos como canoagem, windsurf
Tampa e pesca em águas profundas. Se você preferir
Palm relaxar, passe uma tarde ensolarada na praia,
Beach
vá às compras em um dos muitos shoppings
ou visite um museu ou galeria de arte perto
Fort Lauderdale
do elegante Las Olas Boulevard.
Miami Fort Lauderdale é uma cidade moderna, Fort Lauderdale é chamada de 'Veneza Salva-vidas vigiam as belas praias, para
localizada junto ao mar. da América", por causa dos muitos preservarem a segurança dos amantes À noite você pode aliviar as tensões em
quilômetros de canais. do sol.

20 www.lalschools.com/fortlauderdale LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
LAL Fort Lauderdale
Meu Inglês melhorou porque escrevíamos muito
e tínhamos participação ativa nos debates. A Fundação: 1992
administração sempre foi muito prestativa. Os passeios Número de salas de aula: 13
um dos muitos restaurantes junto à água e com meus novos amigos foi a experiência que mais Número máximo de alunos: 200
saborear pratos do mundo inteiro ou provar gostei, durante a minha estadia.
alguns dos pratos típicos locais, incluindo

INGLÊS
Stone Crab, peixe Pompano, suco de laranja Cinzia Ghiringhelli – Itália
feito na hora e a tora de limão chamada Instalações
de Key Lime Pie, antes de rumar para um
dos clubes noturnos, teatros ou cinemas de

EUA | Fort Lauderdale


Fortalecimento Lauderdale.

LAL Fort Lauderdale Mix de nacionalidades


Nationality Mix - LAL Fort Lauderdale Adults

A LAL Fort Lauderdale oferece alojamento América Central


no local, um hotel praiano e acolhimento Ásia
Central & South
e do Sul
Asia America
em residências, 13 salas de aula, além de 3%
3% 4%4%
uma biblioteca e centro de mídia para Leste Europe
Eastern Europeu
estudo. O centro é totalmente servido por 15%
15% Asia
ar-condicionado. A residência da LAL possui Middle East andMédio
Oriente Africa Central & South A
<1% <1%
uma grande piscina externa, jacuzzi, terraço e África Eastern Europe
Middle East and A
e centro de fitness para os residentes, que América
North do Norte
America
1% 1% North America
são ótimos locais para encontrar os amigos e Western Europe
praticar as suas competências linguísticas. Europa Ocidental
Western Europe
76%
76%
Localização
A LAL Fort Lauderdale fica a apenas 15 Números Médios de Alunos
minutos da praia e a 20 minutos do centro da
cidade. Ônibus para a maioria dos destinos jan.-mar. abr.-jun. jul – set out.-dez.
locais param emtrente da escola. Bem perto
80 100 180 80
da escola, você encontrará lojas charmosas,
uma variedade de restaurantes e cafés, uma
biblioteca pública, uma trilha incrível para
mergulho e um prolífico recife de corais. Certificação & Associações
Cursos
A LAL Fort Lauderdale oferece uma vasta
gama de cursos de inglês, incluindo os cursos
de Inglês Básico, Intensivo, Empresarial e de
Longa Duração, Exames para Cambridge,
TOEIC, TOEFL e programas de inglês
empresarial. Oferecemos também excelentes
opções adicionais, como mergulho, snorkel
e dança. Para um resumo dos nossos cursos,
consulte o verso. A escola possui um centro de mídia As aulas envolvem uma combinação A escola e o La Quinta Inn são
para estudo e uso privado, além de de trabalho em grupo e estudo construídos em torno de uma
acesso sem fio gratuito à Internet. privado. esplanada e piscina.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/fortlauderdale 21


Programas para adultos Opções de Lazer animais raras em um ambiente semiaquático.
Os famosos "airboats” – barcos com motores
potentes, semelhantes aos de aviões – são
famosos por ritmos latinos e danças a
noite inteira. Também há cultura em Fort
Lauderdale. Nossas galerias de arte exibem
A Flórida é um local cheio de ótimas atrações:
Aulas por
Tamanho
máximo O Magic Kingdom da Disney World; o Centro uma excitante maneira de explorar o River of coleções internacionais, assim como obras
da sala
Inglês Básico semana de aula Espacial Kennedy; O portão da América para Grass. de grandes Artistas americanos, e temos
Padrão 20 12 o espaço; o parque temático Busch Gardens, também museus de primeira categoria. Você
onde você encontrará mais montanhas-russas Pode também explorar os canais de Fort também pode programar-se para que o seu
INGLÊS

Premium 20 6
gigantescas que em qualquer outro lugar da Lauderdale por táxi fluvial, desfrutar de ação tempo coincida com o nosso famoso Festival
Padrão Extra 22 12
Flórida; as lindas Bahamas, a apenas 55 milhas no mar praticando esqui aquático, snorkel Internacional de Cinema.
Premium Extra 22 6 a leste de Miami; e o Miami Seaquarium, ou pesca, ou apenas relaxando em milhas de
onde você pode nadar com golfinhos. praias douradas. A LAL Fort Lauderdale irá ajudá-lo a descobrir
Inglês intensivo
o melhor da região por meio dos seus
EUA | Fort Lauderdale

Padrão 30 12 A apenas uma hora de distância, a Lincoln programas de excursões, além de muitas
Se você prefere a natureza, explore O
Premium 30 6
Parque Nacional de Everglades, uma área Road e South Beach lhe reservam hotéis atividades locais, incluindo Happy Hour e
Programas Extensivos Acadêmicos sub-tropical que abriga plantas e espécies exclusivos de Miami e clubes noturnos churrascos no centro.
Padrão Básico 20 12
Premium Básico 20 6
Amostra de um programa de lazer
Padrão Básico Plus 22 12
Este é um exemplo de um programa típico de
excursão. O programa muda a cada semana.
Premium Básico Plus 22 6
Padrão Intensivo 30 12
Segunda- Introdução
Premium Intensivo 30 6 feira Orientação para novos alunos.

Inglês Empresarial Terça- Everglades


feira Faça um passeio emocionante de 45 minutos por airboat
Padrão Básico + Empresarial 12 + 6 pelo River of Grass e veja jacarés, grandes garças brancas,
Premium Básico + Empresarial 20 + 10 6 galinhas d’água Vermelhas, garças, tartarugas, iguanas
gigantes e mais!
Preparatório para Exames Quarta- IMAX e Las Olas Boulevard
Curso para o Exame de Cambridge (FCE, CAE) 30 12 feira Assista um filme IMAX e passeie por Riverwalk pelo Centro
Broward de Artes Cênicas e pelo distrito de clubes de Fort
Curso para o Exame de Cambridge Plus (FCE, CAE) 30 12 Lauderdale, e depois saboreie um sorvete no famoso Las
Padrão Básico + TOEFL 20 + 10 12 Olas Boulevard.

Padrão Básico + TOEIC 20 + 10 12 Quinta- Passeio de Táxi Fluvial


feira Sob a Ponte Causeway da 17th Street e passando pela
Aula Particular Desfrute da emoção dos mais famosos Intracoastal Waterway. Aprecie a visão das belas mansões
Aula Particular Básica 5+ 1 parques temáticos do mundo na Flórida de celebridades, magníficos iates de milhões de dólares e
cruzeiros no famoso porto de Everglades.
Aula Particular Intensiva 20 + 1
Sexta- Concerto ao Ar Livre
Inglês Plus feira Faça um piquenique com amigos da LAL enquanto escuta
um concerto gratuito, análise estatística de sair para uma
20+2 12 taça de vinho no Blue Martini, no Sunrise Boulevard.
Mergulho mergulhos
Sábado Key West
20+2 12 Passeie pela mais famosa das Keys da Flórica e veja o
Snorkel viagens ponto mais ao sul da Flórida, a antiga casa de Ernest
Hemmingway, a Duval Street e muito mais.
20 + 4 12
Capoeira Bahamas
sessões
Uma viagem de dois dias às fabulosas ilhas tropicais.
20+4 12
Dança (Salsa, Hip-Hop) Domingo Relaxe ao sol com um ótimo livro em qualquer das
sessões
famosas praias de Fort Lauderdale. Pare para tomar
20+4 12 uma bebida gelada e ouvir a banda no Aruba Bar, em
Fitness (com personal trainer) Sessões Explore as Everglades em um dos Visite Key West – a apenas 90 milhas de Lauderdale-by-the-Sea.
famosos airboats Cuba!

22 www.lalschools.com/fortlauderdale LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
Opções de acomodação
Casa de Família
Ficar em uma casa de família americana é uma
ótima forma de curtir a hospitalidade do local
e vivenciar nosso agradável estilo de vida. Você

INGLÊS
pode escolher acomodação com café da manhã
ou com café da manhã e jantar.

EUA | Fort Lauderdale


La Quinta Inn
Ao lado da escola, você encontra a La
Quinta, um lugar bastante conveniente que
oferece quartos limpos e confortáveis com ar
condicionado e acesso à internet sem fio. Os
quartos são limpos diariamente com novas
toalhas e roupa de cama e há instalações com
lavanderia à disposição. A acomodação inclui
café da manhã em sistema de buffet

Shore Haven Resort


Este hotel oferece diversos quartos ou flats por
preços razoáveis. O Shore Haven fica perto de
supermercados, restaurantes e bares, estando
a um minuto da praia e a 15 minutos de ônibus
da escola. Há apenas acomodação em quartos.
O resort possui piscinas e áreas para churrasco
e atividades sociais ao ar livre.

Translados
Oferecemos translados em micro-ônibus ou limusine particular saindo do Fort Lauderdale
International (FLL) e do Aeroporto Internacional de Miami (MIA). O FLL fica a apenas
20 minutos da escola e o MIA, a cerca de 1 hora e 15 minutos. Serviços receptivos estão
disponíveis e podem ser solicitados em ambos os aeroportos.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/fortlauderdale


www.intercambio.com.br 23
África do Sul
Cidade do Cabo www.intercambio.com.br
A Cidade do Cabo é um local
incrível, que fica exatamente na
INGLÊS

extremidade da África, sendo um


dos principais destinos turísticos
do mundo. Do mar azul brilhante,
praias de areia, ruas históricas
África do Sul | Cidade do Cabo

e modernas às alturas da Table


Mountain, a Cidade do Cabo é
uma das cidades mais belas do
mundo, com pessoas gentis e uma
vibração cheia de vida. É cercada
por tranquilas vilas de pescadores,
vinhedos férteis e campos com
animais e vegetação únicos. A
Cidade do Cabo também é um
ótimo ponto de partida para
conhecer o melhor da África do
Sul – país onde acontecerá a Copa
do Mundo de 2010!

Cidade do Cabo
A cidade foi fundada no século 17 como um
porto comercial e tornou-se uma metrópole
importante com três milhões de pessoas.
do Sul
A África nde Você pode observar as raízes coloniais da
a ís o
éop cidade nos exclusivos edifícios “Cape Dutch”
te ce rá a Copa
acon do século 18 e também nas casas vitorianas e
d o d e 2010!
do Mun eduardianas construídas posteriormente.

Se você gosta de fazer compras, a Cidade do


Cabo possui ótimos mercados e shopping
Johannesburg centers. Você pode conhecer a história da
África do Sul em museus, absorver a cultura
África do Sul Durban
em galerias e teatros ou relaxar nas praias.

Cidade do Cabo
A herança colonial da Cidade do Cabo As antigas orlas comerciais abrigam Os jogos da Copa do Mundo de 2010
Port Elizabeth é o pano de fundo de uma cidade atualmente lojas, bares e restaurantes – acontecerão em um estádio recém-
moderna e próspera. além dos barcos para passeio. construído na Cidade do Cabo.

24 www.lalschools.com/capetown LAL cursos para adultos 2010


A Cidade do Cabo é um lugar incrível com muitas
coisas interessantes pra fazer além das aulas, LAL Cidade do Cabo
como surf, safáris, paraquedismo, passeios para
ver as baleias e pinguins e escalada em belos Fundação: 1993
lugares. As pessoas aqui são muito gentis. Sem Número de salas de aula: 24
LAL Cape Town dúvida,vir à África do Sul é uma experiência Número máximo de alunos: 200
O LAL Language Centre na Cidade do Cabo espetacular que eu nunca esquecerei e que eu

INGLÊS
possui 24 salas de aula, livraria, biblioteca, recomendaria a todos!
computadores e acesso wi-fi à internet para
Veronica Sanches – Espanha
Instalações
ajudá-lo a intensificar seu aprendizado da
língua. Também oferecemos um centro de
viagem, jardim com área para churrasco,

África do Sul | Cidade do Cabo


piscina e sala de jogos, assim como um
famoso bar, o Lion's Den, e café. Nationality Mix - LAL Cape Town Adults

Mix de nacionalidades
Localização
A LAL Cape Town fica na charmosa região Ásia
Asia
8%
8%
residencial de Sea Point, a apenas cinco
minutos das praias de Camps Bay e Clifton. Asia
Central & Sout
A unidade fica a uma pequena distância de Europa Ocidental
Western Europe
43% 43% América
Central Central
& South Eastern Europe
carro do centro da cidade e de atrações como e do Sul
America Middle East an
a V&A Waterfront e a Table Mountain. 38%38% North America
América do
North America Western Europ

Cursos 1%1%
Norte
LesteEurope
Eastern Europeu
Nossos cursos de inglês incluem as opções Oriente
Middle EastMédio
and Africa 7%7%
3%3%
e África
Básico, Intensivo, Negócios e Extensivo,
além de diversos programas para os exames
Cambridge, TOEIC, TOEFL, IELT e LCCIEB. Números Médios de Alunos
Também disponibilizamos a oportunidade jan.-mar. abr.-jun. jul – set out.-dez.
de programas de estágio, que unem a
200 70 120 120
oportunidade de trabalhar para uma empresa
na África do Sul
com o aprendizado introdutório de uma
língua. Certificação & Associações
Para um resumo de nossos cursos, veja o
verso.

Você pode aproveitar a piscina Ensino de alta qualidade é o foco O solário é um ótimo local para
exclusiva da LAL Cape Town da LAL Cape Town. relaxar. Nele também acontecem
churrascos semanais.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/capetown


www.intercambio.com.br 25
Programas para Adultos Opções de Lazer diversidade no reino floral. Próxima à Cidade
do Cabo, você pode visitar a Ilha Robben e
conhecer a prisão onde o primeiro presidente
Amostra de um programa de lazer
Este é um exemplo de um típico programa de
Tamanho da África eleito democraticamente, Nelson excursão. O programa muda toda semana.
Aulas por máximo
da sala
A LAL Cidade do Cabo possui sua própria
Inglês Básico semana de aula Unidade de Viagens para ajudá-lo a conhecer Mandela, ficou preso durante 18 anos. Manhã/Tarde Tarde/Noite

Focus 20 10 a Cidade do Cabo e a região ao redor. Segunda- City Tour


Se você busca ação, você encontra uma ampla feira Apresentação da Cidade
INGLÊS

Premium 6 do Cabo e passeio pelos


A principal atração da lista deve ser a variedade de atividades ao ar livre aqui na
principais bairros
Inglês Intensivo Table Mountain, que cresce para o alto da África do Sul, desde paragliding na montanha
Focus 30 10 cidade. Você pode curtir vistas espetaculares Lion’s Head a mergulho com os tubarões, Terça-feira Table Mountain e Signal Cruzeiro no Pôr do Sol
Hill Veleje pelo Atlântico, beba
da cidade e dos campos ao redor, onde passeios em avestruz e rafting. Você também Vistas incríveis da cidade, champagne e aproveite o
Premium 30 6
pode explorar a região a pé ou de mountain
África do Sul | Cidade do Cabo

Focus + Aula Particular 30 + 5 10


ficam os vinhedos que produzem vinhos Ilha Robben e todo o pôr do sol.
mundialmente conhecidos e que você pode bike, ou mesmo, alugar uma moto Harley trajeto até Stellenbosch.
Premium + Aula Particular 30 + 5 6
beber em alguns dos melhores restaurantes Davidson. Não esqueça que a Cidade do Cabo Quarta- Surf Kirstenbosch
Programas Extensivos Acadêmicos do mundo aqui mesmo na região do Cabo. vai receber a Copa do Mundo em 2010! feira Aprenda a surfar e torne- Botanical Gardens
se um 'pro'. Visite nossos jardins
Focus Básico 20 10 O campo em torno do Cape Point é repleto internacionalmente
de fynbos, vegetação exclusiva de maior conhecidos.
Premium Básico 20 6
Quinta-feira Passeio na Cidade Jante no Mandela's
Focus Intensivo 30 10
Visite seis museus - Prove comida xhosa,
Premium Intensivo 6 aprenda sobre o apartheid assista ao coral Zulu
e onheça africanos cantar e dançar e dance
Inglês de Negócios nativos. hip hop com os nativos.
Focus Básico + Negócios 20 + 10 10 Sexta-feira Excursão de Safári no Kalk Bay
Fim de Semana (Sexta a Repleto de lojas ecléticas,
Preparatório para Exames domingo) galerias, fantásticos
Cambridge Exam Course (FCE, CAE, CPE) 30 10 restaurantes e um porto
pitoresco.
Cambridge Exam Course Plus (FCE, 30 10
CAE, CPE) Sábado Passeio a cavalo
Caia na água Galope pela bela praia de Noordhoek, aproveite pra
Focus Básico + IELTS 20 + 10 10 surfar e sinta o vento em seus cabelos. Iniciantes são
Focus Básico + TOEFL 20 + 10 10 bem-vindos.

Focus Básico + TOEIC 20 + 10 10 Domingo Safári de um dia


Veja leões, chitas, rinocerontes, girafas e muito mais!
Focus Básico + LCCIEB 20 + 10 10

Aula Particular Apenas nos safáris da África


Básico 5+ 1
Podemos proporcionar um safári inesquecível
Intensivo 1 antes ou depois de seu curso, com reservas
Assista à maravilhosa vida selvagem da feitas com antecedência. Entre em contato
Estágio
África conosco para mais informação sobre os safáris.
Estão disponíveis pacotes de estágio pré-estabelecidos ou não-
estabelecidos assim como programas sócio-ambientais. Experiência de 3 a 5 dias no Kruger Aventura de 4 dias no Kruger
Lodge
English Plus
Experiência de 12 dias na Namíbia Experiência de 8 dias em
Inglês + Vinho 10 Okavango
20 +
Inglês + História 10 Expedição sul-africana de 20 dias 13 dias no Garden Route &
atividades
Inglês + Golf 10 Lesotho
26 dias da Cidade do Cabo ao 20 dias da Cidade do Cabo à
Formação de Professores Kruger Victoria Falls
Formação Internacional de Professores 18 12
Explore a Table Mountain e aproveite as Conheça os vinhedos e prove os famosos 121 dias de Cairo à Cidade do Cabo 45 dias de Cidade do Cabo ao
Quênia
vistas deslumbrantes da Cidade do Cabo vinhos da África do Sul

26
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/capetown LAL cursos para adultos 2010
Opções de acomodação
Casa de Família (até 60 minutos da escola)
Uma casa de família é a opção ideal se você
estiver interessado em conhecer o estilo de

INGLÊS
vida do anfitrião sul-africano de perto e
praticar seu inglês regularmente. Muitas dessas
famílias cuidam de nossos alunos há anos,
sendo regularmente inspecionadas.Café da
manhã e jantar estão inclusos.

África do Sul | Cidade do Cabo


República de Estudantes
Nossa opção mais popular: duas repúblicas com
variados quartos single, duplo ou para quatro
pessoas. Os quartos single ou duplo contam
com a opção de reserva de suíte ou dormitório
com banheiro compartilhado.
Quartos standard no Main Road Residence (no local)

Quartos superiores no Main Road Residence (no local)

High Level Residence (5 minutos da escola)

The Ritz Hotel (10 minutos da escola)


The Ritz Hotel fica no Sea Point, a uma curta
distância a pé da V&A Waterfront. Estão
disponíveis quartos single ou duplo, no caso de
alunos viajando juntos.

Translados
Oferecemos o serviço receptivo e de translado do Cape Town International Airport (CPT) até
onde você ficará hospedado. Este serviço é gratuito
para quem se hospedar no LAL Cape Town.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/capetown


www.intercambio.com.br 27
Malta
Sliema www.intercambio.com.br
Malta é um arquipélago de
belas ilhas nas águas claras do
INGLÊS

Mar Mediterrâneo, que possui


estilo único e uma história
exuberante. Malta oferece aos
alunos uma imersão total em
Malta & Gozo | Sliema

um clima tranquilo e caloroso.


Os habitantes malteses são
conhecidos por sua receptividade
e amigabilidade em
relação aos turistas. Isto
também contribui para tornar o
arquipélago um dos lugares mais
seguros domundo.

O Instituto de Estudos da Língua


Inglesa da LAL (Institute ofEnglish
Language Studies) é uma das
principais escolas de inglês da ilha.

Malta
O arquipélago maltês se localiza entre o
sul da Itália e o norte da África. As línguas
oficiais do país são maltês e inglês, sendo este
último um legado do período da colonização
britânica em Malta. A cultura local é um
reflexo das várias culturas que chegaram
às ilhas maltesas ao longo dos séculos. Das
Gozo
ruínas neolíticas às cidades protegidas por
muros, esta pequena ilha ostenta um passado
colorido e intrigante.

Sliema
Malta
Praias tranquilas na costa da ilha são Os calçadões são ótimos lugares para Visite os belos pontos históricos e
Mar Mediterrâneo o local perfeito para espairecer e curtir com os amigos aproveite a vida noturna vibrante para
aproveitar o sol. uma experiência plena.

28 www.lalschools.com/malta LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
Estou muito satisfeito com a escola e a equipe.
Eles são extremamente gentis e solícitos em IELS
todo momento. Tenho aprendido muita
gramática e vocabulário que posso usar em Fundação: 1985
minha conversação e redação. Os exercícios de Número de salas de aula: 100
Instituto de Estudos da Língua Inglesa “listening” me ajudam a entender melhor o que Número máximo de alunos: 690
(IELS) passa na TV e em filmes. Além disto, depois de

INGLÊS
cinco meses no IELS, minha conversação ficou
O IELS tem 25 anos de experiência unindo o muito mais fluente fora da escola.
estudo da língua a uma viagem ao exterior.
Assim sabemos como criar as condições ideais Melih Adiguzel – Turquia Instalações
para os alunos desenvolverem habilidades

Malta & Gozo | Sliema


de comunicação para a vida pessoal e
profissional. Temos 100 salas de aula, café,
livraria, biblioteca e acesso
gratuito à internet wi-fi.
Nationality Mix -LAL Cape Town YL
Localização Mix de nacionalidades
O IELS fica na famosa cidade comercial América Central
de Sliema, a uma curta distância da orla Ásia Central & South
Asia e do Sul
America
4%
que pode ser percorrida a pé. Há lojas, 4% 1%1%
restaurantes e bares na região, além do Leste Europeu
Eastern Europe
15%
15%
calçadão da Sliema que é um dos pontos de
encontro mais populares em Malta durante os Oriente
Middle East Médio
and Africa
meses de verão. e África
1% 1%

América
North do Norte
America
Cursos Europa Ocidental
Western Europe
1% 1%

A IELS oferece uma variedade de cursos de 78%


78%
inglês de curto e longo prazo ideais para
alunos em busca de flexibilidade e diversão.
Os cursos foram criados para atender as
necessidades e o orçamento dos alunos. Números Médios de Alunos
Nossos programas incluem opções de curso
Básico, Intensivo, Negócios e Extensivo, jan.-mar. abr.-jun. jul – set out.-dez.
além de programas preparatórios para o
exame Cambridge e programas da University 260 260 400 220
Pathway para cursos na University of Malta
ou no St Martin's Institute of Information and
Technology em Londres. Também oferecemos
treinamentos para professores, cursos de
Certificação & Associações
inglês para pessoas com mais de 50 anos para
os que preferem estudar com outros alunos
da mesma faixa etária, além de e-learning em
plataforma web.
O resumo dos nossos cursos pode ser
conferido abaixo.
A IELS Malta fica em um moderno Há uma livraria no local onde Salas de aula iluminadas e
edifício em uma rua tranquila de se encontram publicações e confortáveis são o cenário para
Sliema. lembranças. ótimas aulas.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/malta 29


Opções de Lazer mais ativos e aventureiros, a escola oferece Amostra de um programa de lazer
Programas para Adultos Aprender inglês deve ser divertido. Por isso,
uma série de esportes e esportes aquáticos,
Este é um exemplo de um típico programa de
assim como mergulho nas águas claras do
Tamanho
oferecemos uma série de atividades culturais Mediterrâneo. excursão. O programa muda toda semana.
máximo
da sala
e sociais, assim como várias excursões de meio
Inglês Básico de aula período ou período integral para atrações Com um clima agradável, há uma ampla Manhã/Tarde Noite
Básico 20 12 da ilha que incluem lugares de interesse variedade de instalações para prática de Segunda- Apresentação & O que Festa de Boas-Vindas
como Valletta, a capital da ilha, a antiga e
INGLÊS

Básico + Particular 20 + 10 12 + 1 esportes em solo ou no mar disponíveis feira Acontece na Semana No bar Mojito Cocktail
protegida na ilha. A cozinha em Malta tem o sabor
Inglês para Iniciantes 20 12 Terça-feira Jantar de Boas-Vindas Fuego Salsa Club
cidade de Mdina, antiga capital, a bela Blue da herança multicultural das ilhas: os No restaurante Surfside, Dance ou descanse em
Estude e Pratique 20 12 Grotto, assim como a ilha vizinha de Gozo. restaurantes locais oferecem uma seleção com uma garrafa de vinho nossos exclusivos terraços
Turmas Pequenas 20 6 gratuita. VIP. Competições e
criativa de pratos tentadores.
Malta & Gozo | Sliema

Inglês para Conversação 20 12 Para quem tiver interesse no lado cultural, as prêmios.
ilhas maltesas possuem diversos monumentos, Quarta- Paradise Bay Noite de Filmes
Inglês Intensivo templos e igrejas, ou ainda, no caso de alunos feira Relaxe em uma das praias Noite de Karaokê
Intensivo 30 12 mais bonitas de Malta. Teste suas habilidades
vocais em um bar local.
Intensivo em Turmas Pequenas 30 6
Quinta-feira Passeio Especial à Mdina Festa da IELS no Barco
Programa Acadêmico Extensivo Participe de uma Um cruzeiro noturno ao
caminhada pela Silent norte de Malta com boa
Básico 20 12 City, incluindo a catedral música, dança e ótima
Intensivo 30 12 de St Paul e a Experiência companhia.
em Mdina.
Inglês para Negócios
Sexta-feira Mergulho Noite Maltesa
Turmas Pequenas para Inglês de Negócios 6 Descubra o mundo Celebre a comida,
subaquático com vinho, cultura e herança
Negócios Particular 20 1 nossos mergulhadores maltesa em um premiado
As viagens pelo litoral são famosas. especializados. restaurante.
Preparatório para Exames
Sábado Passeio Especial à Gozo
IELTS 30 12
A tranquila ilha de Gozo possui um cenário de tirar o
TOEFL 30 12 fôlego e muitos locais históricos. Você visitará Ta' Pinu,
Citadel in Victoria, Marsalforn OR Xlendi, Dwejra, Inland
Curso para o Exame Cambrigde (FCE, 30 12
Sea, Fungus Rock & Azure Window.
CAE, CPE, KET, PET)
Domingo Blue Grotto Lancha para Comino
Aula Particular Visite o maravilhoso Blue Um passeio rápido e
Aula Particular 10 + 1 Grotto com o passeio saltitante de Sliema à ilha
opcional às cavernas. de Comino. Grite se você
Inglês para Dois 20 2 quiser chegar mais rápido!
E-learning (Platforma-web)

Preparatório Acadêmico Excursões exploram a herança de Malta.


Programa Pathway 23/30 12

Treinamento para Professor


DELTA - 10

Inglês Mais
Inglês para Pessoas com mais de 50 anos 20 6 Translados
Inglês + Sol e Diversão 20 12 Oferecemos translados do Malta International
Inglês + Mergulho 20 12 Airport (MLA) a qualquer hora do dia ou
noite.
Inglês + Vela 20 12
Inglês + Fotografia 20 12 Veleje durante o pôr do sol e aproveite ótimas companhias Você pode aprender a mergulhar em um
em nossa famosa Festa da IELS no Barco! curso PADI e explorar as águas do mar.

30
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/malta LAL cursos para adultos 2010
Opções de acomodação
Casa de Família (até 30 minutos da escola)
Se você quiser conhecer o verdadeiro estilo
de vida maltês e fazer uma imersão em nossa

INGLÊS
rica cultura, fique hospedado em uma casa
de família. Aproveite a calorosa receptividade
e, ao mesmo tempo, pratique o inglês
que você aprende na escola. Selecionamos
criteriosamente as casas de família e fazemos

Malta & Gozo | Sliema


visitas regulares para assegurar um alto
padrão. Esta é uma experiência inesquecível
para aqueles que realmente desejam se sentir
“em casa”. A acomodação oferece meia-
pensão com café da manhã e jantar inclusos.

Day's Inn Residence ( )


Esta república fica a uma curta distância a
pé da unidade para adultos do IELS. Nossa
própria administração é responsável pelo local
e consiste de 55 flats e 45 quartos de hotel.

O Day's Inn Residence possui ar-condicionado


em todos os ambientes e aquecimento central
e oferece diversas amenidades como serviço de
recepção 24 horas, áreas para depósito seguro,
dois elevadores, uma sala em comum e uma
pequena piscina na cobertura com um solário
e bar. Além disto, oferece acesso à internet
wi-fi na recepção para os alunos manterem
contato com a família e amigos.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/malta


www.intercambio.com.br 31
Gozo
Ghajnsielem www.intercambio.com.br
A ilha de Gozo é o local Localização
perfeito para quem quer O IELS Gozo fica na vila de Ghajnsielem
INGLÊS

esquecer de tudo. O charme a uma curta distância a pé do Porto


do local é evidente assim que de Mğarr, de onde as balsas partem
e chegam da principal ilha de Malta
você chega à ilha. A vida regularmente. Ghajnsielem é uma
no local acontece em ritmo vila charmosa com um forte apelo de
Malta & Gozo | Ghajnsielem

de lazer, embora os pontos comunidade e vida social.


históricos, fortes e incríveis
vistas completem o passeio. Opções de Lazer
Promovemos diversas atividades no
O Instituto de Estudos da IELS.
Língua Inglesa da LAL possui Gozo oferece diversos locais para quem
uma unidade da escola deseja tomar sol. Você pode escolher
próxima ao principal porto uma entre diversas praias. Passeios de
da ilha. barco ao redor de Gozo, para Comino
ou para a principal ilha de Malta
acontecem regularmente. Para quem
tiver interesse no lado cultural da ilha,
Gozo Gozo possui incontáveis monumentos,
Gozo fica apenas a meia hora de templos e igrejas.
balsa da extremidade mais ao
norte da ilha vizinha, Malta. Gozo O litoral de Gozo é repleto de
é menor e possui mais áreas verdes pequenas baías e enseadas entre
e rurais do que Malta, tendo sua longos trechos com morros altos e
própria personalidade e clima de águas claras ao redor, que fazem da
tranquilidade. ilha o local ideal para mergulhar e
fazer um de nossos programas de
inglês!
Instituto de Estudos da Língua
Ghajnsielem possui três restaurantes
Gozo
Inglesa (IELS) onde você pode saborear a cozinha
O IELS Gozo fica na principal estrada local. Fica a uma curta distância a pé
Ghajnsielem em um moderno edifício de dois do Grand Hotel e do porto Mğarr
andares. O primeiro andar é dedicado com suas animadas opções de bares e
ao centro de ensino que possui oito restaurantes.
salas de aula iluminadas, sala de vídeo,
escritório de administração e recepção, Se você quiser conhecer mais a região,
Sliema
sendo que todos os ambientes pode pegar uma balsa para chegar
Malta possuem ar-condicionado. No segundo rapidamente à Malta, que oferece seus
Gozo é um ótimo local de partida para Você também pode aproveitar as andar, você encontra a república de respectivos atrativos.
Mar Mediterrâneo passeios de barco pela bela costa do excursões terrestres para muitos locais estudantes.
arquipélago maltês. interessantes nas ilhas.

32 www.lalschools.com/gozo LAL cursos para adultos 2010


Programas para Adultos Eu queria estudar em algum lugar perto do mar
com menos alunos e pessoas da mesma faixa Acomodações
Tamanho etária e foi isso que Gozo ofereceu para mim.
Inglês Básico
Aulas por
semana
máximo
da sala A escola é excelente - há turmas pequenas e Casa de Família (até 30 minutos da escola)
de aula
professores ótimos com grande interesse em As pessoas em Gozo são muito receptivas
Básico 20 12 ajudar você na conversação e compreensão. Estou e gentis e isto oferece a oportunidade de
muito satisfeita com minha experiência aqui no aprender inglês e a cultura local.

INGLÊS
Inglês Intensivo IELS Gozo.
Intensivo 30 12
Svetlana Belska – República Tcheca
Inglês para Negócios

Malta & Gozo | Ghajnsielem


Turmas Pequenas de Negócios 20 6

Negócios Particular 20 1
Migiarro Residence (no local)
Apartamentos kitnet muito confortáveis.
Aula Particular Cada um possui duas camas de solteiro
com sacada privativa, banheiro com
Aula Particular 10 + 1
chuveiro, cozinha e sala de estar.
Inglês Mais Estão disponíveis quartos single ou
compartilhados.
Inglês + Mergulho 20 12

IELS Facilities
Fundação: 2005
Número de salas de aula: 8
Número máximo de alunos: 75

Certificações

Grand Hotel
O Grand Hotel fica em um local ideal
de onde se vê a vila de pescadores de
Mğarr com seu porto repleto de cores e
vale verdejante, estando a 10 minutos
da nossa escola. O hotel oferece vistas
panorâmicas de Comino e Malta através
Translados do canal de Gozo. Todos os quartos
Oferecemos translados do Malta International são suíte, bem mobiliados e com ar-
Airport (MLA) em qualquer horário do dia ou condicionado.
noite via balsa até Gozo. Ótima equipe contribuem para Pessoas de diversas faixas etárias No prédio da escola fica a
tornar as aulas interessantes e são bem-vindas nos cursos para república Migiarro Residence.
acelerar o aprimoramento da língua. adultos em Gozo.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/gozo


www.intercambio.com.br 33
Canadá
Toronto Toronto
Toronto possui uma população de mais de 4
milhões de pessoas. A cidade é o lar de quatro
Programas para Adultos
Aulas por
Tamanho
máximo
times esportivos profissionais e do terceiro Inglês Básico semana
da sala
de aula
maior bairro de teatros em língua inglesa no
ESL 10 - 30 14
mundo, atrás de Nova York e Londres. Toronto
é conhecida por seu espírito festivo – muitos
INGLÊS

Inglês Básico 15 14
festivais, paradas e muitas atividades. Além de
ser um ótimo destino, Toronto também é área Inglês Intensivo
de passagem para outros locais incríveis como Inglês Intensivo 25 14
Ottawa, Quebec, Nova York, as Cataratas do
Canadá | Toronto

Foco na Pronúncia 15 ou 20 14
Niágara e a beleza do Algonquin Park.
Programas Acadêmicos Extensivos
Estude Inglês no Canadá (Study English in Inglês Intensivo LS 25 14
Canada - SEC)
Inglês de Negócios
A Estude Inglês no Canadá (Study English
in Canadá – SEC) oferece instalações vivas e Regras do Inglês de Negócios 25 15
modernas, salas para os alunos, refeitórios e Receptividade e Turismo 20 18
laboratório com computadores com acesso
gratuito à internet. Preparatório para Exames
Curso para o Exame Cambrigde (FCE, CAE, TKT) 25 14
Localização TOEFL 14
A SEC fica no centro de Toronto, próxima às
principais atrações da cidade, biblioteca e a Aula Particular
uma distância de 5 minutos a pé do transporte Aula Particular Básica 10 - 40 1
público.
Estágio
Opções de Lazer Inglês e Trabalho (EWP) 25 14
Toronto é considerado a capital “não-oficial” do Canadá por ser o A SEC vai levá-lo a restaurantes, parques, galerias,
coração comercial do país. É uma cidade limpa, segura e cosmopolita
com maravilhosos parques e áreas recreativas e culturais para você
museus, portos, CN Tower, eventos esportivos e
todas as demais atividades que fazem de Toronto Acomodação
conhecer. uma cidade viva.
Também assessoramos os alunos a viajarem Casa de Família
para cidades próximas para experimentar os
diferentes estilos de vida e culturas, descobrindo Como parte de um “aprendizado
ainda destinos tradicionais como as Cataratas do cultural” mais amplo, recomendamos
Niágara. Unimos a diversão das atividades com uma estadia em casa de família. As
educação para que nossos estudantes pratiquem pessoas no Canadá são receptivas e
e aprimorem seu inglês enquanto se divertem. gentis e você pode aprender inglês
todos os dias, além de aprender sobre
Canada a cultura canadense. A SEC oferece
Translado quartos single e compartilhados com
Vancouver A SEC Toronto oferece serviço de translado do três refeições inclusas por dia.
Ottawa
Lester Pearson International Airport (YYZ) em
Toronto Toronto para alunos, independente da hora e dia
A SEC fica em um prédio Descubra as atrações do Canadá,
Nova moderno no centro da cidade. como as famosas Cataratas do da chegada.
EUA York
Niágara.

LAL cursos para adultos 2010


34
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/toronto
Canadá
Vancouver Vancouver
Vancouver, British Columbia, fica na costa oeste
do Canadá ao lado do Oceano Pacífico. A cidade
Programas para Adultos
Aulas por
Tamanho
máximo
realmente une sofisticação urbana com Inglês Básico semana
da sala
de aula
natureza, cultura e história. Como porto mais
ESL 10 - 30 14
movimentado do país e terceira maior cidade do
Canadá, Vancouver é uma das fortalezas

INGLÊS
Inglês Básico 15 14
econômicas canadenses.
Inglês Intensivo
Estude Inglês no Canadá (SEC) Inglês Intensivo 25 14

A Estude Inglês no Canadá (Study English

Canadá | Vancouver
Foco na Pronúncia 15 or 20 14
in Canada - SEC) ocupa dois andares em
um moderno prédio com 19 salas de aula, Programas Extensivos
laboratórios com computadores, sala para alunos, Inglês Intensivo LS 25 14
café e sala de mídia.
Inglês de Negócios
Localização Regras de Inglês de Negócios 25 15

A SEC fica no coração do bairro comercial, a Receptividade e Turismo 20 18


apenas 10 minutos do belo Stanley Park, a uma
pequena distância a pé das compras na Robson Preparatório para o Exame
Street e a apenas duas quadras do maravilhoso Curso do Exame Cambrigde (FCE, CAE, TKT) 25 14
porto de Vancouver. A escola também fica a
TOEFL 20 14
poucos minutos da Art Gallery, Science World, do
famoso Granville Island Market e dos restaurantes Aula Particular
e casas noturnas na Granville Street.
Aula Particular Básica 10 - 40 1

Opções de Lazer Estágio


A bela natureza e os museus históricos de Inglês e Trabalho (EWP) 25 14
Vancouver é uma das poucas cidades no mundo onde você pode Vancouver oferecem a você uma variedade de
esquiar e velejar no mesmo dia. Com clima temperado ao longo do opções de lazer. A cidade tem muito a oferecer,
ano, o cenário e a beleza natural de Vancouver são agradáveis em desde andar de bicicleta junto à orla, escalar
as Montanhas Grouse ou passear pelo bairro
Acomodação
qualquer estação. histórico de Gastown. O centro da cidade fica à
direita da orla, Casa de Família
sendo o local de três das mais espetaculares Como parte de um “aprendizado
praias de Vancouver. Além de atividades diárias cultural” mais amplo, recomendamos
e excursões aos fins de semana, a SEC Vancouver uma estadia em casa de família. As
oferece aos alunos uma verdadeira experiência pessoas no Canadá são receptivas e
cultural na costa oeste, com a beleza natural das gentis e você pode aprender inglês
florestas temperadas da cidade. todos os dias, além de aprender sobre
Canada a cultura canadense. A SEC oferece
Translados quartos single e compartilhados com
Vancouver Ottawa
três refeições inclusas por dia.
A SEC oferece serviço de translado do Vancouver's
Toronto International Airport (YVR) para alunos, 24 horas
A SEC fica em um moderno A SEC se empenha para
Nova por dia, sete dias por semana.
EUA edifício no centro da cidade. garantir aos alunos diversão e
York
aprendizado da língua inglesa.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/vancouver


www.intercambio.com.br 35
República da Irlanda
Galway Galway
Galway, cidade onde fica a National University of
Ireland Galway, possui uma população de 72 mil
Adult programmes
Aulas por
Tamanho
máximo
pessoas. É reconhecida no mundo por sua Inglês Básico semana
da sala
de aula
música, teatro e performances artísticas e, talvez
Inglês Básico 20 12
o mais importante, por seus diversos festivais -
Arte, Música, Ostras – durante o ano todo. Inglês Intensivo
INGLÊS

Inglês Básico Intensivo 30 12


Galway é uma cidade tranquila, agradável e
Inglês de Negócios
que gira em torno dos alunos, com irlandeses
calorosos e gentis e pessoas do mundo todo. Inglês Básico + Negócios 20 12
República da Irlanda | Galway

Preparatório para Exames


Atlantic Language Galway Curso para o Exame Cambridge (FCE, CAE) 20 12
Criada em 1993 como uma pequena escola no TOEIC - 12
centro da cidade, a Atlantic Language Galway
Aula Particular
iniciou suas atividades com o objetivo de
oferecer um aprendizado de qualidade a alunos, Aula Particular Básica 1+ 1
mostrando o estilo de vida único, as tradições, Interesse Especial
cultura e cenário da costa oeste da Irlanda. Conheça a Irlanda Ocidental para 20 12
Pessoas com Mais de 50 anos
Localização Pacote Familiar – para todos os membros da família a partir de
cinco pessoas
Galway é uma cidade pequena e compacta. A
Atlantic Language Galway fica no coração do Treinamento para Professor
centro da cidade, a apenas 2 minutos do Eyre Treinamento Internacional para Professor - 12
Square.

Opções de Lazer Acomodação


Galway possui lojas, tradicionais pubs,
Galway é famosa por ser a capital cultural da Irlanda, um lugar vivo performáticos de rua, mercados de fim de Casa de Família
e agitado que ostenta uma incrível diversidade cultural. Protegida semana e alguns dos melhores restaurantes da É uma oportunidade única de fazer
do Oceano Atlântico, Galway é uma das cidades mais ocidentais da Irlanda. A cidade é também passagem para uma imersão em um lugar onde se
conhecer o oeste da Irlanda, de Connemara fala inglês. A acomodação oferece
Europa, mas sua localização não significa que esteja isolada. e Atlantic Cliffs of Moher às ilhas de Aran. A meia-pensão com café da manhã e
Atlantic Language Galway oferece excursões na jantar, além de almoço aos fins de
região, assim como uma variedade de atividades, semana. Todas as casas de família
Escócia de clubes de livros e filmes, shows e vida noturna ficam próximas a linhas de ônibus.
a datas gastronômicas internacionais, workshops
de dança irlandesa, narração de histórias celtas,
Belfast
etc.

Galway
Dublin
Translado Apartamentos na Escola
Apesar do serviço de translado não ser oferecido, Apartamentos kitnet para dois
País a seis alunos com cozinha e sala
República da Irlanda conexões com ônibus, trem e ônibus de turismo
de estão disponíveis nos aeroportos, incluindo o de compartilhadas próximos da escola.
Gales A Atlantic Language Galway Oferecemos diversas excursões e
Galway (GWY) e o de Dublin (DUB).
fica em um moderno prédio no workshops.
centro da cidade.

36 www.lalschools.com/galway LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
Inglaterra
Liverpool Liverpool
Liverpool possui muitas galerias de arte e museus,
assim como restaurantes, casas noturnas, pubs
Programas para Adultos
Aulas por
Tamanho
máximo
e um shopping center de nível internacional. Inglês Básico semana
da sala
de aula
Assim, se você ama futebol, é fã dos Beatles,
Inglês Básico 20 15
perseguidor de cultura ou louco por compras,
Liverpool é uma cidade que possui tudo isso e

INGLÊS
Inglês Intensivo
muito mais! Inglês Intensivo 28 15

Programas Extensivos
Liverpool School of English (LSE) Ano Acadêmico Internacional 20 ou 28 15
Somos a escola privada de inglês credenciada

Inglaterra | Liverpool
pelo Consulado Britânico mais antiga em Preparatório para Exame
Liverpool. A LSE possui oito salas de aula Preparatório para o IELTS 20 + 8 15
modernas, uma silenciosa área de estudos, acesso Curso para o Exame Cambrigde (FCE, CAE) 20 + 8 15 + 12
gratuito à internet e área com jardim no pátio
onde você pode relaxar e se socializar com novos
amigos. Acomodação
A escola foi fundada em 1999 e fica aberta o ano
todo, exceto durante duas semanas no período Casa de Família
do natal. Somos muito criteriosos na seleção
da família mais adequada para
você. Procuramos pessoas que
Localização possam recebê-lo de forma calorosa
A LSE fica perto do centro da cidade, cercada e amigável e que compreenda
de lojas, bares e cafés. Estamos no centro de as necessidades dos estudantes
uma área acadêmica em Liverpool localizada estrangeiros. Todas as casas de família
entre duas universidades e outras instituições de ficam a 30 minutos de ônibus ou trem
ensino. da escola. Não há casas de família
disponíveis no centro da cidade.
Poucas cidades britânicas podem competir com a reputação
internacional de Liverpool. A cidade é famosa por sua história, Opções de Lazer
arquitetura, música e esporte. A magnífica orla é agora um Patrimônio Organizamos uma ampla variedade de atividades
a um público selecionado. Há oportunidades para
Cultural da Humanidade. Liverpool é repleta de vida, energia e praticar esportes, visitar lugares culturais ou fazer
criatividade. compras. Se você preferir um aprendizado mais
República de Estudantes
formal, também oferecemos alternativas em salas A acomodação em república para
de aula. estudantes é recomendada para
Manchester turmas de verão e todos os alunos de
Liverpool cursos extensivos. É a oportunidade
Translados perfeita para conhecer outros
Birmingham É possível combinar o serviço de translado nos estudantes. A acomodação fica em
aeroportos de Liverpool John Lennon (LPL) ou um prédio específico com quartos de
País de Gales Inglaterra Manchester (MAN) por uma tarifa adicional. estudo no campus da universidade
Londres ou próximos a ela em Liverpool.
Bristol Estão disponíveis quartos single ou
compartilhados.
A LSE é uma pequena e Oferecemos alto nível de aulas
Torbay simpática escola no coração de e uma variedade de cursos de
Liverpool. especialização.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/liverpool


www.intercambio.com.br 37
Austrália
Sydney Sydney
Sydney é um destino o ano todo com verões
quentes e invernos frescos, além de um estilo de
Programas para Adultos
Tamanho
máximo
vida multicultural. Oferece comidas deliciosas, Aulas por
da sala
Inglês Básico semana de aula
festivais e diversão a qualquer hora. Você logo
vai concordar que não existe lugar no mundo Inglês Básico Integral 25 horas 12
como Sydney.
INGLÊS

Inglês Básico Meio-Período 15 horas 12

Preparatórios para Exames


Sydney English Academy (SEA) Curso para o Exame Cambrigde (FCE, CAE) 25 horas 12
Convenientemente localizada a poucos metros Aula Particular
da praia e bem no centro da cidade, a Sydney
Austrália | Sydney

Aula Particular Básica 25 horas 2


English Academy (SEA) é uma escola de inglês
butique onde você logo se sente em casa e Inglês Mais
sempre recebe o atendimento personalizado que Inglês + Surf 15 horas + 12
merece. 3 sessões
de surf
A SEA é credenciada pelo Programa de Inglês + Mergulho 25 horas 12
Credenciamento Nacional de Ensino da Língua + Curso
Inglesa (NEAS). PADI

Opções de Lazer
Você pode escolher uma série de atividades na
Acomodação
SEA. Os alunos se reúnem com os professores
em um “clube de conversação” e uma atividade Casa de Família
social por semana, como churrascos na praia, As casas de família são selecionadas
festas de comida internacional, karaokê, jantares de maneira criteriosa, sendo
em restaurante, noites no cinema, caminhadas na regularmente monitoradas. Temos
mata, reuniões em pubs, escalada indoor, futebol, padrões bastante altos para
vôlei de praia, tênis e competições de castelos de acomodações em casa de família.
Sydney é uma cidade que oferece atividade a toda hora. Possui um Café da manhã e jantar são oferecidos
areia.
porto fantástico com sua famosa ponte e Opera House, além de 70 todos os dias e, aos fins de semana, o
praias. Nossa escola parceira, a Sydney English Academy, é bem Se você quiser conhecer regiões próximas a aluno também conta com o almoço.
localizada para os estudantes aproveitarem tudo o que Sydney oferece. Sydney, oferecemos viagens todos os fins de
semana com as tarifas mais competitivas da
cidade para locais como Blue Mountains, Port
Stephens, além de excursões para ver as baleias
Darwin
ou surfar no fim de semana na Royal National.
Periwinkle Guest House
Traslados A Periwinkle Hotel é um hotel butique
Austrália A SEA providencia serviços de translados do nas águas azuis da bela Manly Cove.
Brisbane Sydney International Airport (SYD) por uma tarifa
adicional.
Perth
Sydney
A SEA fica em um moderno Sydney é um ótimo lugar para
Melbourne
conjunto em um centro fazer novos amigos e aproveitaro
comercial. estilo de vida australiano.

38 www.lalschools.com/sydney LAL cursos para adultos 2010


www.intercambio.com.br
França Suíça
Lyon Montreux
Alemanha

FRANCÊS
Paris
França Suíça
Montreux
Lyon

França & Suíça | Lyon & Montreux


Itália
Espanha

Nosso parceiro ESL oferece cursos Lyon é a segunda cidade na Localizada em uma península Esta pequena cidade junto ao Lago próximo à bela alameda do lado do
para atender as necessidades França - cidade cosmopolita, de cercada de dois rios no centro de Geneva com os Alpes como pano lago.
específicas de estudantes arte, cultura, história, criação, a Lyon, as instalações da escola ficam de fundo é um destaque da Riviera
estrangeiros que não falam francês. capital da gastronomia e dança em um belo prédio do século 19 no Suíça. Receber bem os visitantes do
Gostar das aulas é a chave do contemporânea francesa. meio das mundo todo se tornou um estilo de
ensino. As aulas são desafiadoras atividades culturais e festivas que vida deste charmoso local, que é lar
e motivadoras, garantindo um Lyon conta com uma localização acontecem no centro da cidade. de apenas 20 mil habitantes. Todo
rápido progresso. Se você estuda excepcional entre o norte da Europa verão, um público vibrante entra
em Lyon ou em Montreux, todos os e o Mediterrâneo no eixo Saone- no espírito do famoso Jazz Festival.
meses você terá a oportunidade de Rhone no caminho para os Alpes.
fazer exames realizados na escola Hoje Lyon fica apenas a duas horas A escola em Montreux fica na
e reconhecidos pelo Ministério da de Paris, Marseilles e Genebra em principal rua da cidade em um dos
Educação francês. trem de alta velocidade (TGV). pontos turísticos mais famosos da
Suíça, às margens do lago Geneva
De sua chegada até sua partida,
a ESL vai oferecer a você apoio
personalizado. A equipe está
sempre à sua disposição para
Programas Franceses Opções de Lazer
Se você quiser aproveitar ao
Acomodação
responder suas úvidas e ajudá-lo Aulas Tamanho máximo seu tempo livre, Lyon e
durante toda sua estadia. Além Programas Básicos
por
semana
máximo
da sala
de aula
Montreux são cidades ideais para Casa de Família Apartamento para
disto, um número de emergência você: cinemas, exibições, concertos, Ficar em uma casa de família Estudante
Francês Básico 20 12
está disponível 24 horas por dia/7 centros esportivos, casas noturnas, aprimora o aprendizado Destinado para alunos que
dias por semana. Francês Intensivo 25 12 bares, restaurantes e oportunidades da língua até quando você têm como prioridade o desejo
Francês Super-Intensivo 30 12 para você sair com os amigos e não pensa nisso, sendo uma de se socializar, mas querem
curtir. Esta rica diversidade significa excelente oportunidade para
Aula Particular 1+ 1 ter independência. Estão
que há atividades para todos os mergulhar na cultura local.
Programa para Pessoas com 15 8 disponíveis quartos single
gostos e orçamentos. A partir de Conhecemos muito bem todas
mais de 50 Anos e duplos. Fica a uma curta
Lyon, você pode conhecer a região as casas de família e cada uma
Programas Especiais distância a pé da escola.
do campo onde se produz vinho, delas atende nossos critérios de
DELF (B1, B2) 30 8 enquanto Montreux é o local ideal qualidade.
TCF 20 8
para esportes de montanha e
aquáticos.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/french 39


www.intercambio.com.br
Espanha Espanha Espanha Espanha
Barcelona Madri Sevilha Valença
França
ESPANHOL

Espanha
Barcelona
Madrid
Portugal

Valencia
Espanha | Barcelona, Madri, Sevilha & Valença

Seville

A Babylon Idiomas desenvolveu É difícil pensar em um lugar que Madri é o centro cultural, Sevilha tem muitas definições. Valença é uma das mais antigas e
um método lúdico único chamado ofereça mais variedade em arte, econômico e político da Espanha, É a capital da Andaluzia, lugar simpáticas cidades da Espanha. A
Imersão na Língua para Todos história e entretenimento do além de ser a ponte natural entre a onde nasceu o Flamenco, centro combinação do antigo com o novo
(Language Immersion for Everyone que Barcelona. Não por acaso, Europa e a América Latina. É uma econômico do sul da Espanha e uma a torna um lugar muito atraente
- LIFE). Com o LIFE, você aprende esta cidade é um dos destinos cidade de imigrantes. Todo mundo das cidades mais belas do mundo. para viver e estudar. Uma das
espanhol de uma forma intuitiva, mais famosos do mundo para se é de algum lugar, fazendo dela um Com suas cores vívidas, paixão maiores cidades universitárias no
prática e natural. A imersão total é aprender espanhol. ponto de convergência receptivo e pela vida e histórias que tocam o país, Valença sempre tem um ar
reconhecida como a melhor forma fascinante. coração, o Flamenco é uma das jovem e dinâmico.
de se aprender uma língua. Com A escola fica em um prédio histórico maiores expressões de arte.
a LIFE, você adquire vocabulário no centro da cidade com um belo A escola fica bem no coração da A escola fica no centro da cidade
e habilidades na língua da forma terraço ensolarado onde os alunos e cidade, a uma curta distância de A escola fica no centro da cidade, a uma pequena distância de
mais rápida possível. professores se encontram. todas as atrações oferecidas por próxima a todas as principais todas as atrações, museus, bares e
Madri. atrações da cidade. restaurantes.

Programas Espanhóis
Opções de Lazer
Cada uma das cidades onde ficam
¡Cultura Now! (Cultura Já!)
Toda semana organizamos uma aula de cultura.
Nossos professores preparam uma apresentação sobre
Acomodação
Tamanho
máximo
nossas escolas são ótimos lugares assuntos como arquitetura, cinema espanhol, literatura
Programas Básicos
Aulas por
semana
da sala
de aula
para relaxar e conhecer, enquanto espanhola ou história espanhola. Casa de Família Apartamento Apartamento
você prática suas novas habilidades Happy Miércoles (Feliz Quarta) Uma ótima forma para Estudante Esta opção dá a
Espanhol Intensivo 20 8 Toda noite de quarta-feira, organizamos uma atividade
no espanhol. A Babylon Idiomas de você fazer uma você privacidade
Espanhol Super-Intensivo 30 8 organiza uma série de atividades
social onde todos os nossos alunos participam. Entre os Uma ótima forma
exemplos das atividades, destacam-se: festa na praia, imersão na língua de fazer novos e espaço para
Espanhol Rápido (Particular) 20 ou 30 1 culturais e sociais em cada uma de aula de salsa, cava & tapas, degustação internacional. espanhola. As que aproveite
suas escolas. Algumas delas estão amigos! Quartos
Aulas Noturnas 4 8 Cine Hispano (Cinema Hispânico) casas de família single ou duplo em ao máximo sua
inclusas na tarifa do seu curso, Toda noite de quinta-feira, você pode pegar sua pipoca, ficam a menos estadia, com
Aula Particular flexivel 1
outras estão disponíveis como sentar e assistir a um dos muitos excelentes filmes que um apartamento
o mundo hispânico tem a oferecer (com legendas em de 30 minutos com até outras quarto, cozinha
Programas Especiais opcionais à parte. da escola de e sala de estar.
espanhol para facilitar um pouco a compreensão). quatro pessoas.
Preparação D.E.L.E. 30 8
Weekend Olé (Fim de Semana Olé) transporte Fica a menos de 30 A menos de 20
As atividades típicas são Todos os meses, organizamos uma atividade ou público. minutos da escola.
Espanhol + Salsa (Barcelona) 20 8
demonstradas na tabela a seguir: minutos da escola.
excursão como uma viagem à Alicante ou para velejar
Espanhol + Flamenco (Sevilha) 20 8 no Mediterrâneo.

40
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/spanish LAL cursos para adultos 2010
Equador México Costa Rica
Quito Playa del Carmen San José
EUA

ESPANHOL
México
Playa del Carmen

San José

Equador, México & Costa Rica | Quito, Playa del Carmen & San José
Colombia
Quito
Equador
Brasil
Peru
A parceira da LAL, Academia Quito é a capital do Equador. Fica em um belo Playa del Carmen tem água azul clara, praias San José é a capital da Costa Rica e fica no Vale
Columbus, possui escolas vale cercado por montanhas nevadas dos Andes. com areia e imensos recifes de coral! A Central emoldurada por montanhas. Possui
internacionais de espanhol em Seu clima agradável faz Quito ser conhecida cidade tem clima caribenho quente e um ar museus, teatros, bares e restaurantes, assim
Quito (Equador), Playa del Carmen como a “cidade da eterna primavera”, sendo internacional vivo – o lugar perfeito para estudar como a vida noturna do 'Ticos'. Nossa escola fica
(México) e San José (Costa Rica). uma das cidades mais belas e antigas da América espanhol e aproveitar as férias no México. A em Santo Domingo, distante do centro agitado
Todas as três localidades do curso do Sul. O centro da cidade é um patrimônio cidade tem lojas e um adorável mercado. Você de San José. Esta área mais tranquila é o lugar
vão agradar muito seus visitantes cultural da humanidade da UNESCO. também pode fazer excursões para as cidades perfeito para um curso de inglês.
com seu charme latino-americano. maias e as pirâmides.
A riqueza da história e a cultura Nossa escola fica em uma região moderna da A escola é cercada de jardim tropical com
repleta de cores, tradições e cidade com parques, escritórios modernos e Nossa escola em Playa del Carmen fica a minutos palmeiras e plantas exóticas e possui 15 salas de
costumes combinada a avanços belas áreas residenciais, assim como prédios da praia. Possui 10 salas de aula modernas e com aula iluminadas e espaçosas que Oferecem um
modernos tornam os locais de nosso históricos. Você pode facilmente ir de ônibus a ar-condicionado, acesso à internet wi-fi e um excelente ambiente para o
curso atraentes destinos de viagem. bares, restaurantes, albergues e casas noturnas magnífico e exótico jardim. aprendizado.
no bairro turístico.
Oferecemos cursos de espanhol o
ano todo – tanto aulas particulares
como aulas para pequenos grupos.
Também podemos oferecer estágios
Programas Espanhóis Opções de Lazer
Oferecemos uma ampla variedade
Acomodação
em todos os campos de estudo. O LAulas de atividades, incluindo aulas
espanhol falado em cada localidade Programas Aulas
por
Aulas
por
por
semana Tamanho
máximo de dança, palestras e discussões, Casa de Família Apartamento para
semana semana (San
do curso é claro e fácil de entender. Básicos (Quito) (P.D.C) José)
da sala
de aula festas com alunos, professores A oportunidade perfeita para Estudante
Além disto, as cidades são muito amigos e famílias, além de noites praticar e aprimorar suas
Turma Pequena Básica 20 20 20 5 Cada um desses confortáveis
seguras. para assistir a filmes. Também habilidades em espanhol no
Turma Pequena 30 25 30 5 apartamentos mobiliados
oferecemos excursões a atrações dia a dia. Fica até a 25 minutos
Intensiva tem duas ou mais camas,
Os translados do aeroporto estão locais e turísticas, tais como viagens da escola. Você pode escolher
Turma Pequena + 20 20 20 sala de estar com TV e
inclusos em Quito e San José e 5+1 à Linha do Equador, aos locais incas a opção de meia-pensão em
Particular + 10 +5 + 10 cozinha anexa totalmente
podem ser reservadas por uma em Mitad del Mundo, à nascente ambas cidades, café da manhã equipada e um ou mais
tarifa à parte para Playa del Aula Particular 20 20 20 1 térmica de Papallacta em Quito, aos em Playa del Carmen ou pensão banheiros. Os apartamentos
Carmen. Aula Particular ntensiva 30 25 30 1 lugares maias de Tulúm e Xel-Há, completa em Quito. Quartos ficam normalmente a até 25
Preparação para o 20 20 20 5 mergulho em Playa del Carmen, o single ou compartilhados estão minutos das escolas.
Exame DELE +5 +5 +5 vulcão Arenal ou rafting em San disponíveis.
José.

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/spanish


www.intercambio.com.br 41
Rússia Rússia
Moscou São Petersburgo
São Petersburgo
Rússia
RUSSO

Moscou
Rússia | Moscou & São Petersburgo

A parceira da LAL Liden & Denz foi Moscou é o centro econômico e casamento, lojas caras de griffe e A rica história de São Petesburgo de aula e salas de aulas maiores
fundada em São Petesburgo em político da Rússia com 11 milhões McDonald's. torna tudo na cidade extraordinário. equipadas com TV LCD e DVDs.
1992 com o objetivo de oferecer de habitantes. É uma cidade Sua beleza está na harmonia única As instalações também incluem
cursos de primeira linha em um que nunca dorme e onde tudo é A Liden & Denz Language Centre de sua arquitetura – barroca, o centro de auto-acesso, café,
ambiente bem estruturado. possível. Arranha-céus crescem Moscow fica na parte central da classicista, eclética e arte nova, tudo computadores com acesso à internet
como cogumelos e novos negócios cidade, próxima à Belorusskaya magnificamente melhorado pelo e área wi-fi para usuários de
Nossos centros de idiomas são são abertos todos os dias. Ainda Railway Station. Nossa escola possui toque do presente. Nenhuma outra notebooks.
internacionalmente reconhecidos e assim, existe outra Moscou, distante 10 salas de aula equipadas com as cidade no mundo possui um centro
inspecionados. Nossas escolas em do Garden Ring e Kremlin. Cafés tecnologias mais modernas. da cidade histórico tão intacto como
São Petesburgo e Moscou possuem aconchegantes, ruas estreitas, São Petesburgo.
localização central conveniente e estúdios de artistas e parques
instalações modernas e atrativas. idílicos são tão parte da cidade Nossa escola de línguas na cidade
Cursos para todos os níveis assim como os imensos prédios fica no centro, próxima à conhecida
acontecem o ano todo com datas, stalinistas que parecem um bolo de Nevsky Prospekt. Temos 15 salas
programas e preços idênticos para
São Petersburgoe Moscou.

osso método combina ensino


Programas Russos Opções de Lazer
Combinamos estudos intensivos
Acomodação
intensivo em grupos pequenos com uma variedade de excursões e
com uma abordagem pessoal Programas Básicos Lessons per week outras atividades culturais e sociais. Casa de Família Kitnet para Apartamento
e comunicativa em um clima Russo Básico 20
Algumas atividades são gratuitas, A melhor forma Estudante Possuem padrão
amigável. Isto motiva os alunos como o city tour para novos alunos de conhecer o superior às kitnets
Um estilo de vida
enquanto eles progridem com
Russo Intensivo 25 e o cocktail de sexta-feira, e outras estilo de vida compartilhadas,
independente
rapidez e facilidade. Liden & Denz Programa Acadêmico Anual 20 ou 25 são vendidas por tarifas razoáveis. A russo e o melhor oferecendo
a preços bem
escola em São Petesburgo também jeito possível de privacidade e
é um centro oficial de preparação Aula Particular 15, 20, 30, 40 acessíveis. Esta
oferece serviço de reserva em praticar a língua. independência. Os
e teste para o exame TRKI (TORFL é uma opção
Preparatório para o Exame TRKI 5 por módulo Disponível com apartamentos estão
– Teste de Russo como Língua hotéis, teatros, concertos e eventos comum para
café da manhã disponíveis apenas sob
Estrangeira).
Grupos Fechados conforme solicitado esportivos, assim como passagens jovens estudantes
apenas ou meia solicitação. Ajudamos
Programas Especiais de viagens. universitários.
pensão (pensão o aluno a encontrar
Apartamentos
completa aos fins um apartamento
Estágio na Rússia 30 do tipo kitnet
de semana). adequado na cidade.
Russo para Exilados 20 compartilhados.

LAL cursos para adultos 2010


42
www.intercambio.com.br www.lalschools.com/russian
Termos e Condições
6. Cancelamentos visto para estudar lá. A Escola Provedora vai ajudá-lo na solicitação inicial do
Você pode cancelar sua reserva desde que por aviso escrito à Escola visto com carta escrita de apoio, porém é de sua responsabilidade solicitar e
Provedora, que deve ser encaminhado até 14 dias antes da Data de Início. obter o visto quando este for preciso.
Estes Termos e Condições são aplicáveis a todas as reservas para a LAL Nesse caso, todas as tarifas que você pagou serão reembolsadas, exceto as 15. Imigração e Regulamentações
London, LAL Torbay, LAL Fort Lauderdale e LAL Cape Town a partir de 1o de taxas de inscrição e o valor referente a uma semana de aula, além de (quando Você deve se certificar de ter compreendido plenamente as regulamentações
janeiro de 2010. Termos e Condições distintos se aplicam ao IELS e a nossas aplicável) tarifas de acomodação (tais como tarifas especificadas na Tabela de e imigração do local da Escola Provedora. É de sua responsabilidade assegurar
escolas parceiras. Preços). Se você cancelar sua reserva com menos de 14 dias da Data de Início, que você atende e cumpre tais regulamentações. A Escola Provedora não
o reembolso terá de ser avaliado pelo Gerente Geral da Escola. O reembolso reembolsará nenhuma tarifa paga, caso sua entrada no local seja recusada
1. Definições integral de tarifas pagas (exceto tarifas de entrega) será feito no caso de visto por autoridades da imigração.
Nestes Termos e Condições, os Termos a seguir trazem a explicação ao lado (e negado, desde que você encaminhe notificação por escrito à Escola Provedora
e evidencie o visto negado com documentação. Se um Curso for encerrado 16. Saúde
referências ao singular incluem o plural e vice-versa): Você deve estar em boas condições físicas e mentais na Data de Início. A
depois da Data de Início ou se você não comparecer à escola na Data de Início
Formulário que você preenche e envia à escola sem ter cancelado previamente seu Curso, nenhum reembolso referente às Escola Provedora reserva o direito de solicitar que você deixe o Curso por
Formulário de
provedora relacionado à inscrição de uma vaga no aulas ou acomodação será feito. conta própria, caso não declare nenhum aspecto relevante relacionado à sua
Inscrição:
curso. saúde no Formulário de Inscrição.
7. Cursos
Formulário de Formulário que a Escola Provedora envia a você As Datas de Início estão detalhadas na Tabela de Preço. No caso de número 17. Seguro
Confirmação: confirmando a aceitação de sua inscrição. insuficiente de reservas de alunos para um Curso específico, a Escola Você deve providenciar seguro adequado relacionado à sua viagem e riscos
Curso que você selecionou em seu Formulário de Provedora reserva o direito de cancelar o Curso ou oferecer a você um Curso médicos, sendo exigido a fornecer evidências à Escola Provedora de seguro
Curso: adequado com, pelo menos, sete dias de antecedência da Data de Chegada.
Inscrição oferecido pela Escola Provedora. alternativo que a Escola Provedora considerar adequado.
Data de Chegada: Data em que o curso termina. 8. Horários das Aulas 18. Conduta
IOs horários indicativos das aulas estão definidos na Tabela de Preços. A Você deve se comportar de maneira cortês e respeitar os colegas e equipe da
LAL Language Centros de idioma em várias localizações identificadas Escola Provedora reserva o direito de alterar tais horários de aulas segundo Escola Provedora. O uso ilegal de drogas, abuso de álcool e conduta
Centre: na Tabela de Preço. própria determinação. inapropriada são inaceitáveis, assim como qualquer descumprimento da lei e
costume do local onde fica a Escola Provedora. A Escola Provedora reserva
Documento chamado “Tabela de Preços” que 9. Níveis de Competência o direito de negar cursos e acomodação a qualquer estudante que descumpra
incorpora o Formulário de Solicitação e estes termos Os Cursos são oferecidos em seis níveis de aprendizado da língua: Falso tais padrões, solicitando que os mesmo encerrem o Curso sem nenhum tipo
Tabela de Preço:
e condições que também estão disponíveis para Iniciante / Básico / Pré-Intermediário/Intermediário / Intermediário Avançado e de reembolso neste tipo de circunstância.
download no site. Avançado. Um programa especial para iniciantes efetivos é oferecido apenas
na primeira segunda-feira de cada mês em cada LAL Language Centre . 19. Regras Escolares
Conta bancária do provedor identificada na Tabela Regras escolares e regulamentos estão disponibilizado na apresentação do
Conta Relevante: Outros níveis de ensino podem ser disponibilizados através de acordo.
de Preço. Curso pela Escola Provedora, em material fornecido a você e/ou em painéis de
Data de Início: Primeiro dia do curso no qual você se inscreveu. 10. Certificação avisos da Escola Provedora. Você deve cumprir tais regras e regulamentos.
Você deve ter frequência mínima de 80% nas aulas do Curso para receber o
Centro de Línguas da LAL na localização onde você 20. Expulsão
Escola Provedora: certificado de participação na conclusão do mesmo.
deseja estudar identificada na Tabela de Preços. Cometer uma ofensa criminal, registrar comparecimento insuficiente e
Site: Site no endereço www.lalschools.com 11. Fechamento da Escola fornecer dados falsos em seu Formulário de Inscrição, em correspondência e
Feriados nacionais e datas de fechamento da escola podem variar de acordo acordos com a Escola Provedora antes de sua Data de Chegada ou Matrícula,
Você: Solicitante de um curso na Escola Provedora. com a localização e são detalhados na Tabela de Preços. Nenhuma além de condutas de desordem, alcoolismo, agressividade, ameaça ou outra
redução é feita nas tarifas em função do fechamento em tais datas. ação que possa afetar a reputação da Escola Provedora ou da LAL, pode
2. Acordo
Este Acordo é legalmente vinculado entre você e a Escola Provedora, a partir 12. Acomodação resultar em expulsão da Escola Provedora sem reembolso. Em tais casos, a
do momento em que ela recebe seu Formulário de Inscrição completo, Os LAL Language Centres têm satisfação em orientá-lo quanto a uma imigração e outras autoridades serão infirmadas quando necessário.
seja por e-mail ou por escrito, confirmando sua vaga através do envio de seu variedade de opções de acomodação. Você deve reservar acomodação para 21. Questões além do Controle das LAL Language Centres
Formulário de Confirmação. a Data de Início até um dia antes da Data de Chegada, a menos que você The Supplier School will endeavour to provide you with the Course and
seja informado do contrário pela Escola Provedora. Acordos de acomodação service you book. However, we do not take responsibility for disruptions to
3. Pagamento
são de sua responsabilidade, a menos que você indique que deseja reservar the Course and arrangements associated with it resulting from forces out of
O pagamento total deve ser recebido pela Escola Provedora até 14 dias antes
acomodação com a Escola Provedora em seu Formulário de Inscrição. the Supplier School's control, such as (but not limited to) earthquakes, other
da Data de Início. Você não poderá começar o curso se o pagamento não for
feito neste prazo. O pagamento pode ser feito por transferência bancária, 13. Viagem & Translados natural disasters, war, governmental action and the like. Refunds in respect
cartão de crédito ou débito ou pessoalmente à Conta Relevante. Tarifas As tarifas dos cursos não incluem voos ou outro transporte até a Escola of the curtailment of the Course or the period of your stay in the Supplier
adicionais podem ser aplicáveis dependendo do meio de pagamento, sendo Provedora, exceto quando especificado. Você deve organizar os trâmites de School's location will not be made in such circumstances. Students are
identificadas na Tabela de Preço. sua própria viagem. A Escola Provedora terá satisfação em assessorá-lo com responsible for their own personal belongings. The Supplier School will not
informações sobre tais trâmites. A Escola Provedora oferecerá translados be held responsible for stolen, lost or damaged items belonging to students.
4. Preços
do aeroporto de chegada (“Translados”) sujeitos a pagamento de tarifa 22. Descrições
Todos os preços expressos na Tabela de Preço são válidos de 1o/01/10 a
adicional. Você deve indicar se deseja reservar o Translado no Formulário A Escola Provedora acredita honestamente que todas as afirmações no
31/12/10. Os LAL Language Centres reservam o direito de alterar preços como
de Inscrição e fornecer à Escola Provedora todos os detalhes sobre seu voo material promocional são verdadeiras e corretas. Todo esforço razoável tem
resultado de regulamentos governamentais, aumento nos impostos, variações
e hora de chegada com, pelo menos, sete dias de antecedência da Data de sido feito para assegurar tal precisão. A Escola Provedora não é responsável
na taxa de câmbio ou outros eventos.
Chegada (tarifas adicionais podem ser aplicáveis, caso você não cumpra esta por nenhuma mudança que se torne conhecida depois que o material
5. Alterações e Emendas especificação ou caso a Escola Provedora tenha que arcar com qualquer promocional for produzido (informação atualizada pode ser encontrada no
Quando você começa um curso, não é possível fazer mudanças que não custo adicional decorrente de informação incorreta, atrasada ou inadequada site). A Escola Provedora vai orientá-lo quanto à qualquer mudança relevante
estejam em acordo escrito feito com a Escola Provedora. Se a Escola fornecida por você, ou ainda, no caso de atraso na chegada ao aeroporto. que se torne conhecida antes da Data de Início.
Provedora aprovar a mudança, a tarifa especificada na Tabela de Preço será
aplicada.
14. Vistos
Dependendo da localização de sua Escola Provedora, você pode precisar de

LAL cursos para adultos 2010 www.lalschools.com/terms 43


www.intercambio.com.br
Cursos para Nossa missão é oferecer o ambiente
perfeito para nossos alunos aprenderem
adolescentes e praticarem inglês ao mesmo tempo em
que aproveitam as características e
também! cultura de cada país.
Não esqueça que a LAL e
nossos parceiros oferecem uma Para mais informações sobre nossos centros
variedade de cursos pelo mundo de idioma e cursos, visite
para alunos de 9 a 18 anos. www.lalschools.com
ou contate algum dos endereços abaixo.
Inglaterra | França | Alemanha | Malta
África do Sul | Espanha | Suíça | EUA

www.intercambio.com.br
www.intercambio.com.br

Issue 1.2

English courses for adults and young learners


England USA South Africa
Adults Adults Adults
London Fort Lauderdale Cape Town
Torbay
Young Learners Young Learners Young Learners
Torbay Boca Raton Cape Town
Kelly College, Tavistock St Cyprian’s, Cape Town
Taunton School, Taunton Greater Kruger Park
St Mary’s University College, London Zinkwazi Beach, Durban
St Swithun’s School, Winchester

For full information about courses at


LAL Language Centres, and prices for IELS
and our partner schools, please visit
www.lalschools.com

www.intercamb
England | LAL London Adult Courses
Start Dates: Every Monday unless specified. Beginners start only on the

Prices in £ GBP | LAL London Adults


first Monday of each month. All prices are in Pounds Sterling (£ GBP)
Minimum Course Length: One week. All bookings are subject to LAL Terms and
Course days: Monday to Friday. Conditions. Full information is available on
School Closing Dates: 01 Jan, 02 Apr, 10 Sep, 24 Dec - 31 Dec www.lalschools.com
Lesson Times: Lessons have morning and afternoon start times.
Lesson Length: 50 minutes.
Minimum Age: 18
High Season: 04 Jul - 29 Aug.
Additional Charges
Course Fees include: Tuition, welcome event, induction and tour, and certificate Registration Fee: GBP 60 to be added to
of attendance. all bookings.
Course Fees do not include: Registration, accommodation placement, changes,
examinations or course books (approx GBP 15-20 each). Accommodation GBP 30 for all
Placement Fee: placements.
Payment: We accept payment by cheque, bank transfer, credit/debit Change Fee: GBP 30 for changes
card and cash. Cash payments are limited to GBP 1000 per to booked courses
day. An administration fee of 3% is charged on Mastercard/ and accommodation
VISA and non-UK debit cards. requested after
Bank Details: Account: LAL Torbay; Bank: Barclays Bank; Address: Palace arrival.
Avenue, Paignton, UK; Account Number: 70 01 82 52; Sort
Courier Fee GBP 60
Code: 20-60-88; IBAN: GB61 BARC 2060 8870 0182 52; Swift
Code: BARCGB22.

General English www.intercambio.com.br


Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
Standard 18 all 12 1 - 11 wks every Monday 185 15 -
Premium 18 all 6 1 - 11 wks every Monday 225 15 -

Intensive English
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
Standard 27 all 12 1 - 11 wks every Monday 225 15 -
Premium 27 all 6 1 - 11 wks every Monday 285 15 -

Academic Long-stay Programmes


• All programmes include inbound transfer, university placement service, tutorials, progress tests and upgrades to business, executive
and exam courses according to level and availability.
• Premium programmes also include two private tuition lessons per week and free netbook computer to keep.
12-23 Weeks 24 Weeks +
Lessons
Class Size High Season High Season
Programme Per Level Notes
(Maximum) Price Per Week Supplement Price Per Week Supplement
Week
Per Week Per Week
Standard General 18 all 12 180 15 175 0 -
Premium General + Private 18 + 2 all 6+1 260 15 240 0 -
Standard Intensive 27 all 12 220 15 215 0 -
Premium Intensive + Private 27 + 2 all 6+1 320 15 300 0 -

English for Business


Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
Standard General + Business 18 + 9 intermediate + 12 + 6 1 week + every Monday 265 15 -
Premium General + Business 18 + 9 intermediate + 6 1 week + every Monday 305 15 -
Executive Business 18 intermediate + 6 1 week + every Monday 255 15 -
Executive Intensive Business 27 intermediate + 6 1 week + every Monday 315 15 -

Further Options Please contact us to find out more about the following options to enhance your language course:

2-Centre Courses Combine Torbay and London. 1 registration fee, free transfer between centres with minimum of 8-week booking.

Cultural English Theatre, cinema, museum, art gallery, architectural, environmental & historical visits with a guide or teacher.

Leisure English Golf, hiking, sailing, cycling, fishing and spectator sports accompanied by a guide or teacher.

LAL London | + 44 (0)20 8892 9050 | london@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 2
Examination Preparation
• All courses, except CAE starting on 11 Jan, require one extra week accommodation to include the date of the final examination.
Lessons
Class Size Provisional

Prices in £ GBP | LAL London Adults


Programme Per Level Length Start Dates Price Notes
(Maximum) Exam Dates
Week
11 Jan, 19 Apr, 13 Mar, 15 Jun,
Cambridge Exam Course (FCE) 27 intermediate + 12 8 weeks 1960 -
11 Oct 07 Dec
upper- 11 Jan, 19 Apr, 6 Mar, 16 Jun,
Cambridge Exam Course (CAE) 27 12 8 weeks 1960 -
intermediate + 11 Oct 08 Dec
Cambridge Exam Course (CPE) 27 advanced 12 8 weeks 19 Apr, 11 Oct 17 Jun, 09 Dec 1960 -
Cambridge Exam Course Plus (FCE) 27 intermediate + 12 12 weeks 22 Mar, 13 Sep 15 Jun, 07 Dec 2940 -
Cambridge Exam Course Plus upper-
27 12 12 weeks 22 Mar, 13 Sep 16 Jun, 08 Dec 2940 -
(CAE) intermediate +
Cambridge Exam Course Plus (CPE) 27 advanced 12 12 weeks 22 Mar, 13 Sep 17 Jun, 09 Dec 2940 -

Private Tuition
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Lesson Per Lesson
General Private Tuition 5+ all 1 1 week + every Monday 30 3 -
Intensive Private Tuition 20 + all 1 1 week + every Monday 29 2 -
Direct English
from 5 all 1 variable every Monday 26 4 -
(web-based learning)

Accommodation


Accommodation bookings start on Sundays only.
Room sizes vary.
www.intercambio.com.br
• Students in shared room are placed with another student of the same sex unless otherwise requested.
01 Jan to 03 Jul and 30
04 Jul to 29 Aug
Aug to 31 Dec
Accommodation Type Room Bathroom Food Notes
Price Per Price Per
Extra Night Extra Night
Week week
Student Residence single en-suite self-catering 154 22 168 24 -
single shared breakfast 140 20 154 22 -
shared shared breakfast 126 18 140 20 -
breakfast &
single shared 161 23 175 25 -
evening meal
breakfast &
shared shared 147 21 161 23 -
evening meal
Host Home
single en-suite breakfast 161 23 175 25 -
shared en-suite breakfast 140 20 154 22 -
breakfast &
single en-suite 182 26 196 28 -
evening meal
breakfast &
shared en-suite 161 23 175 25 -
evening meal
single en-suite breakfast from 315 from 45 from 315 from 45 -
Guest House
double en-suite breakfast from 455 from 65 from 455 from 65 -
Studio Apartment single en-suite self-catering from 350 from 55 from 350 from 55 -

Standard Transfers (Sundays)


• All Standard Transfers operate on Sunday only and are guaranteed if booked 21 days in advance.
• Students are collected for transfer by coach, company vehicle or chartered private hire car.
• A surcharge of GBP 20 applies for every hour or part hour staff wait in order to meet clients delayed by more than 2 hours from
their scheduled arrival time.
Inbound Transfer with Scheduled UK Flight
Airport or Station Outbound Transfer Notes
Meet & Greet Arrival or Departure Times
London Heathrow (LHR) 60 55 08.00 - 21.00 -
London Gatwick (LGW) 90 85 09.00 - 20.00 -
London Luton (LTN) 90 85 09.00 - 20.00 -
London Stansted (STN) 100 95 09.00 - 20.00 -
London St Pancras (Eurostar Terminus) 60 55 09.00 - 20.00 -

Special Transfers (out of hours and days other than Sunday)


Special Transfers are available upon request for both individuals and groups at prices according to the individual circumstances. Please
contact us for details.
Insurance
All students must have adequate travel and medical insurance. More information is available at www.lalschools.com

LAL London | + 44 (0)20 8892 9050 | london@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 3
England | LAL Torbay Adult Courses
Start Dates: Every Monday unless specified. Beginners start only on the

Prices in £ GBP | LAL Torbay Adults


first Monday of each month. All prices are in Pounds Sterling (£ GBP)
Minimum Course Length: One week (two weeks in high season). All bookings are subject to LAL Terms and
Course days: Monday to Friday. Conditions. Full information is available on
School Closing Dates: 01 Jan, 02 Apr, 10 Sep, 20 Dec - 31 Dec. www.lalschools.com
Lesson Times: Lessons have morning start unless otherwise stated.
Lesson Length: 50 minutes.
Minimum Age: 16
High Season: 13 Jun - 29 Aug.
Additional Charges
Course Fees include: Tuition, welcome event, induction and tour, and certificate
Registration Fee: GBP 60 to be added
of attendance.
to all bookings.
Course Fees do not include: Registration, accommodation placement, changes,
examinations or course books (approx. GBP 15-20 each). Accommodation GBP 30 for all
Placement Fee: placements.
Payment: We accept payment by cheque, bank transfer, credit/debit
card and cash. Cash payments are limited to GBP 1000 per
Change Fee: GBP 30 for changes
day. An administration fee of 3% is charged on Mastercard/ to booked courses
VISA and non-UK debit cards. and accommodation
Bank Details: Account: LAL Torbay; Bank: Barclays Bank; Address: Palace requested after
Avenue, Paignton, UK; Account Number: 70 01 82 52; Sort arrival.
Code: 20-60-88; IBAN: GB61 BARC 2060 8870 0182 52; Swift Courier Fee GBP 60
Code: BARCGB22.

General English www.intercambio.com.br


Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
12 (high 1 - 11
Standard 18 all every Monday 145 50 -
season 15) weeks
1 - 11
Premium 18 all 6 every Monday 185 50 -
weeks
18 Jan, 01 Feb,
01 Mar, 15 Mar,
19 Apr, 03 May,
pre- 2 weeks 45 0 1
24 May, 07 Jun,
intermediate 06 Sep, 20 Sep,
Budget 18 12
& upper- 01 Nov, 15 Nov
intermediate
18 Jan, 01 Mar,
4 weeks 19 Apr, 24 May, 45 0 1
06 Sep, 01 Nov
1. Budget General English is taught on afternoon lessons. Tuition on this course is by trainee teachers studying on the CELTA teacher training
programme. Can be booked with Standard or Premium Long-stay or General English programmes

Intensive English
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
12 (high 1 - 11
Standard 27 all every Monday 185 50 -
season 15) weeks
1 - 11
Premium 27 all 6 every Monday 245 50 -
weeks

Academic Long-stay Programmes


• All programmes include inbound transfer, university placement service, tutorials, progress tests and upgrades to business, executive
and exam courses according to level and availability.
• Premium long-stay programmes also include two private tuition lessons per week and free netbook computer to keep.
12-23 Weeks 24 Weeks +
Lessons
Class Size High Season High Season
Programme Per Level Notes
(Maximum) Price Per Week Supplement Price Per Week Supplement
Week
Per Week Per Week
12 (high
Standard General 18 all 140 50 135 0 -
season 15)
Premium General + Private 18 + 2 all 6+1 220 50 200 0 -
12 (high
Standard Intensive 27 all 180 50 175 0 -
season 15)
Premium Intensive + Private 27 + 2 all 6+1 280 50 260 0 -

LAL Torbay | + 44 (0)1803 558555 | torbay@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 4
English for Business www.intercambio.com.br
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)

Prices in £ GBP | LAL Torbay Adults


Week Week Per Week
12 (high
Standard General + Business 18 + 9 intermediate + season 15) 1 week + every Monday 225 50 -
+6
Premium General + Business 18 + 9 intermediate + 6 1 week + every Monday 265 50 -
Executive Business 18 intermediate + 6 1 week + every Monday 215 50 -
Executive Intensive Business 27 intermediate + 6 1 week + every Monday 275 50 -

Examination Preparation
• All courses, except CAE and CPE starting on 11 Jan, require one extra week accommodation to include the date of the final
examination.
Lessons
Class Size Provisional
Programme Per Level Length Start Dates Price Notes
(Maximum) Exam Dates
Week
11 Jan, 19 Apr, 13 Mar, 15 Jun,
Cambridge Exam Course (FCE) 27 intermediate + 12 8 weeks 1680 -
11 Oct 07 Dec
upper- 11 Jan, 19 Apr, 6 Mar, 16 Jun,
Cambridge Exam Course (CAE) 27 12 8 weeks 1680 -
intermediate + 11 Oct 08 Dec
11 Jan, 19 Apr, 06 Mar, 17 Jun,
Cambridge Exam Course (CPE) 27 advanced 12 8 weeks 1680 -
11 Oct 09 Dec
Cambridge Exam Course Plus (FCE) 27 intermediate + 12 12 weeks 22 Mar, 13 Sep 15 Jun, 07 Dec 2520 -
Cambridge Exam Course Plus upper-
27 12 12 weeks 22 Mar, 13 Sep 16 Jun, 08 Dec 2520 -
(CAE) intermediate +
Cambridge Exam Course Plus (CPE) 27 advanced 12 12 weeks 22 Mar, 13 Sep 17 Jun, 09 Dec 2520 -

University Preparation
• Each English for Academic Purposes course follows a different syllabus, contact us for details.
• The University Foundation Course provides a pathway to a series of university degree programmes in business, management and
finance.
Lessons High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Price Supplement Notes
(Maximum)
Week Per Week
04 Jan, 12 Apr,
English for Academic Purposes 18 intermediate + 12 12 weeks 1680 0 -
27 Sep
Intensive English for Academic 04 Jan, 12 Apr,
27 intermediate + 12 12 weeks 2160 0 -
Purposes 27 Sep
University Foundation Course variable intermediate + 12 36 weeks 27 Sep 2400 0 -

Private Tuition
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Lesson Per Lesson
General Private Tuition 5+ all 1 1 week + every Monday 26 4 -
Intensive Private Tuition 20 + all 1 1 week + every Monday 25 3 -
Direct English
5+ all 1 variable every Monday 26 4 -
(web-based learning)

Work Experience
Programme Price Description
Must be booked with a minimum of 4 weeks of Intensive English programme. Study weeks occur
Work Experience 495 at beginning of course and total weeks of study must be no fewer than the total weeks of unpaid
work experience. Price covers up to 12 weeks of work experience.

Further Options
• Please contact us to find out more about the following options to enhance your language course:
Combine studies in LAL Torbay and LAL London. Choose courses from each price list with only one
2-Centre Courses
registration fee. A free transfer between centres is offered with a minimum booking of eight weeks.

Cultural experiences including theatre, cinema, museum, art gallery, architectural, environmental &
Cultural English
historical visits accompanied by a guide or teacher.

Leisure activities, including golf, hiking, sailing, cycling, fishing and spectator sports accompanied by a
Leisure English
guide or teacher.

LAL Torbay | + 44 (0)1803 558555 | torbay@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 5
Teacher Training
Lessons High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Price Supplement Notes
(Maximum)

Prices in £ GBP | LAL Torbay Adults


Week Per Week
18 Jan, 01 Mar,
CELTA variable native 12 4 weeks 26 Apr, 1100 0 -
06 Sep, 01 Nov
DELTA Part Time Module 1 variable native 12 26 weeks 23 Sep 840 0 -
DELTA Part Time Module 2 variable native 12 26 weeks 23 Sep 1235 0 -
DELTA Part Time Modules 1 & 2 variable native 12 26 weeks 23 Sep 1875 0 -
DELTA Part Time Module 3 variable native 12 variable all year 220 0 -
195 /
International Teacher Training 18 all 12 1 week + every Monday 0 1
week

1. International Teacher Training programmes are designed for primary to tertiary education teachers, bookable for groups only with a
minimum of 4 persons (8 persons in high season) in a group.

Accommodation
• Accommodation bookings start on Sundays only.
www.intercambio.com.br
• Room sizes vary.
• Students in shared room are placed with another student of the same sex unless otherwise requested.
01 Jan to 12 Jun
13 Jun to 29 Aug
and 30 Aug to 31 Dec
Accommodation Type Room Bathroom Food Notes
Price Per Price Per
Extra Night Extra Night
Week week
breakfast +
shared shared 105 15 119 -
evening meal
breakfast +
Host Home single shared 119 17 133 -
evening meal
breakfast +
single private 182 26 196 -
evening meal not
sea view available
private self catering 105 15 133 -
shared
Hunters Lodge sea view
private self catering 119 17 147 -
Student Residence single
shared private self catering 98 14 126 -
single private self catering 112 16 140 -
shared private breakfast 315 45 343 49 1, 2
Summerhill Hotel
single private breakfast 315 45 343 49 2
1. Only available for students travelling together.
2. From 01 Jan to 12 Jun and 30 Aug to 31 Dec, students booking three weeks at Summerhill Hotel may book a fourth week of
accommodation in the hotel free of charge.

Standard Transfers (Sundays)


• All Standard Transfers operate on Sunday only and are guaranteed if booked 21 days in advance.
• Students are collected by staff for transfer by coach, company vehicle or chartered private hire car.
• A surcharge of GBP 20 applies for every hour or part hour staff wait in order to meet clients delayed by more than 2 hours from
their scheduled arrival time.
Scheduled Flight Arrival Scheduled Flight Meet & Greet with
Airport Notes
(UK Time) Departure (UK Time) Return Transfer
London Heathrow (LHR) Terminals 1, 2 and 3 09.00 - 16.00 13.00 - 18.00 95 -
London Heathrow (LHR) Terminals 4 and 5 09.00 - 15.00 13.00 - 18.00 95 -
London Gatwick (LGW) 10.00 - 14.00 14.30 - 18.00 210 1
London Luton (LTN) 10.00 - 14.00 14.30 - 18.00 210 1
London Stansted (STN) 10.00 - 14.00 14.30 - 18.00 210 1
Bristol (BRS) 07.00 - 21.00 08.00 - 21.00 160 -
Exeter (EXT) 07.00 - 21.00 08.00 - 21.00 110 -

1. Gatwick, Luton and Stansted arrivals and departures are usually transferred via Heathrow.

Special Transfers (out of hours and days other than Sunday)


Special Transfers are available upon request for both individuals and groups at prices according to the individual circumstances. We also
provide a direct airport to accommodation service by taxi. Please contact us for details.

Insurance
All students must have adequate travel and medical insurance. More information is available at www.lalschools.com

LAL Torbay | + 44 (0)1803 558555 | torbay@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 6
England Young Learner Courses
Start Dates: See below.

Prices in £ GBP | LAL Torbay Young Learners


Minimum Course Length: LAL Torbay 2 weeks; Summer Schools 1 week. All prices are in Pounds Sterling (£ GBP)
Course days: See below. All bookings are subject to LAL Terms and
School Closing Dates: 02 Apr (students have a full-day activity). Conditions. Full information is available on
Lesson Times: Variable. www.lalschools.com
Lesson Length: 45 minutes.
Minimum Age: See below.
High Season: Not applicable.

Course Fees include: Travel and medical insurance, tuition, accommodation Additional Charges
placement, full-board accommodation, registration fee,
Change Fee: GBP 30 for changes
course materials, escorted return transfers from selected
to booked courses
airports, activity and excursion programme, certificate of
attendance & achievement. and accommodation
requested after
Course Fees do not include: Changes, examinations, extra course books. arrival.
Courier Fee GBP 60
Payment: We accept payment by cheque, bank transfer, credit/debit
card and cash. Cash payments are limited to GBP 1000 per
day. An administration fee of 3% is charged on Mastercard/
VISA and non-UK debit cards.
Bank Details: Account: LAL Torbay; Bank: Barclays Bank; Address: Palace
Avenue, Paignton, UK; Account Number: 70 01 82 52; Sort
Code: 20-60-88; IBAN: GB61 BARC 2060 8870 0182 52; Swift
Code: BARCGB22.

LAL Torbay www.intercambio.com.br


Lessons Max
Accommo- Activities Every 2 3 4
Programme Age Per Class Arrival Dates Notes
dation Two Weeks Weeks Weeks Weeks
Week Size
Easter Programme:
every Sunday from 21 Mar
last departure 25 Apr
daily daytime
Summer Programme:
activities except
Vacation English host home 12 - 17 20 15 arrival every Sunday from 13 Jun 880 1320 1760 1
Sundays, including
last departure 29 Aug
5 excursions.
Autumn Programme:
arrival every Sunday from 03 Oct
Last departure 24 Oct
daily daytime
activities except
Summer Programme:
Vacation English Sundays, including
host home 12 - 17 20 15 arrival every Sunday from 13 Jun 980 1470 1960 1
Plus 5 excursions,
last departure 29 Aug
evening activities
Monday to Friday.
1. 4-week courses are available only for students aged 16 or 17

Standard Transfers (Sundays)


• All Standard Transfers operate on Sunday only and are guaranteed if booked 21 days in advance.
• Students are collected for transfer by coach, company vehicle or chartered private hire car.
• A surcharge of GBP 20 applies for every hour or part hour staff wait in order to meet clients delayed by more than 2 hours from
their scheduled arrival time.
Scheduled Flight Arrival Scheduled Flight Meet & Greet with
Airport Notes
(UK Time) Departure (UK Time) Return Transfer
London Heathrow (LHR) 09.00 - 15.00 13.00 - 18.00 Included -
London Gatwick (LGW) 10.00 - 14.00 14.00 - 18.00 115 1
London Luton (LTN) 10.00 - 14.00 14.00 - 18.00 115 1
London Stansted (STN) 10.00 - 14.00 14.00 - 18.00 115 1
Bristol (BRS) 09.00 - 18.00 10.00 - 18.00 65 -
Exeter (EXT) 09.00 - 18.00 10.00 - 18.00 15 -

1. Gatwick, Luton and Stansted arrivals and departures are usually transferred via Heathrow.

Special Transfers (out of hours or on other days)


Special Transfers are available on request for both individuals and groups, but must be agreed in advance.

Insurance
All students on our young learner programmes are covered by our free travel and medical insurance. See www.lalschools.com for details.

LAL England | + 44 (0)1803 558555 | torbay@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 7
Summer Schools in England
• Optional Excursions are available at all schools for an extra charge of no more than GBP 50 per excursion
• Trinity GESE exams with preparation available at a cost of no more than GBP 60
• 2-centre courses available - see our website for more details

Prices in £ GBP | LAL Summer Schools in England Young learners


Lessons Max
Accomo- Activities Every 2 3 4
Programme Location Ages Per Class ONLY Arrival Dates Notes
dation Two Weeks Weeks Weeks Weeks
Week Size
daily daytime and
One week: 04 Aug, 11 Aug.
evening activities,
Summer Kelly Two weeks:
shared including
School College, 9 - 16 20 15 07 Jul, 21 Jul, 04 Aug. 1050 1575 2100 -
residence 3 excursions and
English Tavistock Three weeks: 07 Jul, 28 Jul.
1 half-day at the
Four weeks: 07 Jul, 21 Jul.
Adventure Centre
One week: 04 Aug, 11 Aug.
daily daytime and
Summer Taunton Two Weeks:
shared evening activities,
School School, 11 - 17
20 15 07 Jul, 21 Jul, 04 Aug. 1150 1725 2300 -
residence including
English Taunton Three weeks: 07 Jul, 28 Jul.
4 excursions
Four weeks: 07 Jul, 21 Jul.
single One week:
residence 26 Jul, 02 Aug, 09 Aug. 1350 2025 2700
St Mary's (shared daily daytime and Two weeks:
Summer
University bathrooms) evening activities, 28 Jun, 12 Jul, 26 Jul, 02 Aug.
School 13 - 17 20 15 -
College, including Three weeks:
English single
London 4 excursions 28 Jun, 12 Jul, 19 Jul, 26 Jul.
residence 1450 2175 2900
Four weeks:
(en-suite)
28 Jun, 12 Jul, 19 Jul.
One week: 09 August.
St daily daytime and
Summer single or Two weeks:
Swithun's evening activities,
School shared 11 - 17 20 15 12 Jul, 26 Jul, 02 Aug. 1250 1875 2500 1
School, including
English residence Three weeks: 12 Jul, 26 Jul.
Winchester 4 excursions
Four weeks: 12 Jul
1. Most accommodation is in single rooms except for 4 dormitories of 7 beds in each

Extras
• These options must be booked in advance.
www.intercambio.com.br
Extra Max Price Locations Where Available
Intensive English (Max class size 8. 8 extra lessons (6 hours)/week) 60 / week Taunton School, St Mary’s University College
Horse Riding 35 Kelly College, Taunton School, St Swithun’s School
Football Course 30 Taunton School
Tennis Course 30 St Swithun’s School
Upgrade to full-day Adventure Centre 18 Kelly College

Standard Transfers
• All Standard Transfers operate on the days and times stated below only and are guaranteed only if booked 21 days in advance.
• Students are collected for transfer by coach, company vehicle or chartered private hire car.
• A GBP 20 surcharge applies for every hour or part hour staff wait to meet clients delayed over 2 hours from their scheduled arrival time.
Scheduled Flight Scheduled Flight Meet & Greet
School Airport Transfer Day
Arrival (UK Time) Departure (UK Time) Return Transfer
London Heathrow (LHR) Wednesday 09.00 - 15.00 13.00 - 18.00 Included
London Gatwick (LGW) Wednesday 10.00 - 14.00 14.00 - 18.00 100
Kelly College London Luton (LTN) Wednesday 10.00 - 14.00 14.00 - 18.00 100
London Stansted (STN) Wednesday 10.00 - 14.00 14.00 - 18.00 100
Bristol (BRS) Wednesday 09.00 - 18.00 10.00 - 18.00 100
London Heathrow (LHR) Wednesday 09.00 - 16.00 12.00 - 19.00 Included
London Gatwick (LGW) Wednesday 09.00 - 15.00 13.00 - 18.00 100
Taunton School London Luton (LTN) Wednesday 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 100
London Stansted (STN) Wednesday 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 100
Bristol (BRS) Wednesday 09.00 - 18.00 10.00 - 18.00 100
London Heathrow (LHR) Monday 09.00 - 18.00 09.00 - 19.00 Included
St Mary’s University London Gatwick (LGW) Monday 09.00 - 18.00 12.00 - 18.00 Included
College London Luton (LTN) Monday 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 100
London Stansted (STN) Monday 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 100
London Heathrow (LHR) Monday 09.00 - 18.00 11.00 - 19.00 Included
London Gatwick (LGW) Monday 09.00 - 18.00 13.00 - 18.00 Included
St Swithun’s School
London Luton (LTN) Monday 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 100
London Stansted (STN) Monday 10.00 - 15.00 14.00 - 18.00 100

Special Transfers (out of hours or on other days)


Special Transfers are available on request for both individuals and groups, but must be agreed in advance.

Insurance
All students on our young learner programmes are covered by our free travel and medical insurance. See www.lalschools.com for details.

LAL England | + 44 (0)1803 558555 | summerschools.uk@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 8
USA | LAL Fort Lauderdale Adult Courses
Start Dates: Every Monday unless specified. Beginners start on the first

Prices in $ USD | LAL Fort Lauderdale Adults


Monday of each month. All prices are in US Dollars ($ USD)
Minimum Course Length: One week. All bookings are subject to LAL Terms and
Course days: Monday to Friday. Conditions. Full information is available on
School Closing Dates: 18 Jan, 15 Feb, 05 Apr, 31 May, 05 Jul, 06 Sep, 11 Oct, 25 www.lalschools.com
Nov, 26 Nov, 27 Dec to 31 Dec.
Lesson Times: Lessons begin in the morning, but we reserve the right to
hold classes in the mornings and/or afternoons during high
season. Private lessons may be booked in the morning or
afternoon depending on number of lessons booked. Additional Charges
Lesson Length: 50 minutes.
Registration Fee: USD 120 to be added
Minimum Age: 16
to all bookings.
High Season: 01 Jan - 18 Apr and 12 Dec - 31 Dec.
Accommodation USD 60 for all
Course Fees include: Tuition, loan of course materials (except for exam Placement Fee: placements.
preparation courses), testing and orientation, certificate of Change Fee: USD 60 for changes
attendance and report card. to booked courses
Course Fees do not include: Registration, accommodation placement, course changes or and accommodation
examinations. requested after
arrival.
Payment: We accept payment by cheque, bank transfer, credit/debit
card and cash. Courier Fee USD 85
Bank Details: Account: Florida Language Center; Bank: Wachovia Bank;
Address: Imperial Point Branch, 6245 N. Federal Hwy,
Ft. Lauderdale FL 33308, USA; Acct. Nr.: 2651304644250;
ABA: 063000021; Swift: PNBPUS33

General English www.intercambio.com.br


Lessons Price
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Student Visa Notes
(Maximum)
Week Week
1 - 11
Standard 20 all 12 every Monday 261 not required -
weeks
1 - 11
Premium 20 all 6 every Monday 347 not required -
weeks
1 - 11
Standard Extra 22 all 12 every Monday 288 required -
weeks
1 - 11
Premium Extra 22 all 6 every Monday 382 required -
weeks

Intensive English
Lessons Price
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Student Visa Notes
(Maximum)
Week Week
1 - 11
Standard 30 all 12 every Monday 353 required -
weeks
1 - 11
Premium 30 all 6 every Monday 512 required -
weeks

Academic Long-stay Programmes


• All long-stay programmes include inbound shared transfer, weekly tutorials, progress tests and upgrade to business or premium classes
upon request/subject to availability, upgrades to exam courses according to level and availability, and university placement service.
Lessons Price Per Week
Class Size Price Per Week
Programme Per Level (12 - 23 Student Visa Notes
(Maximum) (24 Weeks +)
Week Weeks)
Standard General 20 all 12 240 230 see note 1
Premium General 20 all 6 319 305 see note 1
Standard General Plus 22 all 12 265 253 required -
Premium General Plus 22 all 6 351 336 required -
Standard Intensive 30 all 12 325 311 required -
Premium Intensive 30 all 6 471 451 required -
1. Students who require a visa to study in the USA are not eligible for this course, unless the course is for less than 90 days.

English for Business


Lessons Price
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Student Visa Notes
(Maximum)
Week Week
Standard General + Business 20 + 10 intermediate + 12 + 6 1 week + every Monday 395 required -
Premium General + Business 20 + 10 intermediate + 6 1 week + every Monday 512 required -

LAL Fort Lauderdale | + 1 954 771 0222 | florida@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 9
Examination Preparation
• A visa is required for these courses
www.intercambio.com.br
• Exam fees, course materials and transport costs are not included.
• Anticipated cost for course materials: USD 75 (FCE and CAE), USD 52 (TOEFL), USD 56 (TOEIC).

Prices in $ USD | LAL Fort Lauderdale Adults


Lessons
Class Size Provisional
Programme Per Level Length Start Dates Price Notes
(Maximum) Exam Dates
Week
Cambridge Exam Course (FCE) 30 intermediate + 12 8 weeks 18 Jan 11 & 13 Mar 3120 -
upper
Cambridge Exam Course (CAE) 30 12 8 weeks 11 Jan 05 & 06 Mar 3120 -
intermediate +
Cambridge Exam Course Plus 29 Mar, 15 & 17 Jun, -
30 intermediate + 12 12 weeks 4680
(FCE) 20 Sep 08 & 10 Dec -
Cambridge Exam Course Plus upper 29 Mar, 16 & 18 Jun, -
30 12 12 weeks 4680
(CAE) intermediate + 20 Sep 09 & 11 Dec -
upper
Standard General + TOEFL 20 + 10 12 4 weeks + every 3rd Monday 425 / wk -
intermediate of each month -
Standard General + TOEIC 20 + 10 intermediate 12 4 weeks + except December 425 / wk -

Private Tuition
Lessons Price
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Student Visa Notes
(Maximum)
Week Lesson
General Private Tuition 5+ all 1 1 week + every Monday 60 not required -
Intensive Private Tuition 20 + all 1 1 week + every Monday 55 required -

English Plus
Price
Lessons Per Class Size
Programme Level Length Start Dates Per Student Visa Notes
Week (Maximum)
Week
Diving 20 + 2 dives all 12 2 weeks + every Monday 560 not required -
Snorkelling 20 + 2 trips all 12 2 weeks + every Monday 323 not required -
Capoeira 20 + 4 sessions all 12 2 weeks + every Monday 505 not required -
Dancing (Salsa, Hip Hop) 20 + 4 sessions all 12 2 weeks + every Monday 505 not required -
Fitness (with Personal Trainer) 20 + 4 sessions all 12 2 weeks + every Monday 505 not required -

Accommodation
• Students in shared rooms are placed with a student of the same sex unless otherwise requested. Minimum stay 2 weeks.
01 Jan - 18 Apr
19 Apr - 11 Dec
& 12 Dec - 31 Dec
Accommodation Type Room Bathroom Food Notes
Price Per Price Per
Extra Night Extra Night
Week Week
private or
shared breakfast 147 21 147 21 -
shared
Host Home (breakfast only)
private or
single breakfast 175 25 175 25 -
shared
private or breakfast +
shared 203 29 203 29 -
shared evening meal
Host Home (half board)
private or breakfast +
single 231 33 231 33 -
shared evening meal
shared private breakfast 231 33 350 50 -
La Quinta
single private breakfast 413 54 602 86 -
shared private room only 238 34 392 56 1
Shore Haven Standard Room
single private room only 469 67 777 110 -
shared private self-catering 280 40 455 65 1
Shore Haven Studio
single private self-catering 560 80 910 130 -
1. Students travelling alone must book a single room

Standard Transfers (shared) Private Transfers (Meet & Greet)


One- Meet and Greet and private transfer upon arrival, and standard
Airport Return Notes (shared) transfer upon departure. Meet and Greet for departure
way
Miami International (MIA) 90 170 - is available upon request. Please contact us for more details and
price.
Fort Lauderdale International (FLL) 45 85 -
One-
Airport Return Notes
way
Insurance Miami International (MIA) 198 297 -
All students must have adequate travel and medical insurance. Fort Lauderdale International (FLL) 138 207 -
More information is available at www.lalschools.com

LAL Fort Lauderdale | + 1 954 771 0222 | florida@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 10
USA Young Learner Courses
Start Dates: Every Monday from 28 Jun to 02 Aug.

Prices in $ USD | LAL Boca Raton Young Learners


Minimum Course Length: Two weeks. All prices are in US Dollars ($ USD)
Course days: Monday to Friday. All bookings are subject to LAL Terms and
School Closing Dates: None. Conditions. Full information is available on
Lesson Times: 08.45 to 10.15 and 10.45 to 12.15. www.lalschools.com
Lesson Length: 50 minutes.
Minimum Age: See below.
High Season: Not applicable.

Course Fees include: Tuition, accommodation, full board, registration fee, Additional Charges
loan of course materials, airport return transfers (except
Change Fee: USD 60 for changes
unaccompanied minors, which incur an extra charge),
to booked courses
activity programme and certificate of attendance.
and accommodation
Course Fees do not include: Course changes.
requested after
arrival.
Payment: We accept payment by cheque, bank transfer, credit/debit
card and cash. Courier Fee USD 85
Bank Details: Account: Florida Language Center; Bank: Wachovia Bank; Unaccompanied USD 100 each way
Address: Imperial Point Branch, 6245 N. Federal Hwy, Minors Airport Fee for students flying
Ft. Lauderdale FL 33308, USA; Acct. Nr.: 2651304644250; as unaccompanied
ABA: 063000021; Swift: PNBPUS33 minors.

Boca Raton


Weekend arrivals and departures only.
Extra night may be booked on Saturdays and Sundays.
www.intercambio.com.br
• For student visa applicants, 2 additional classes are required at additional cost. Available upon request only.
Lessons Max
Activities Every 2 3 4 Extra
Programme Accommodation Age Per Class Arrival Dates Notes
Two Weeks Weeks Weeks Weeks Night
Week Size
daily daytime
shared residence and /or evening every Sunday
Summer School
(triples and 13-18 20 activities, 12 from 2110 3150 4200 150 -
English
quads) including 6 half- 27 Jun to 01 Aug
day excursions.

Extras
• These options must be booked in advance.
Price Per
Extra Includes
Week
Soccer 75 Twice weekly professional training and matches.
Softball 75 Twice weekly professional training and games.
Beach Volleyball 75 Twice weekly professional training and games.

Optional Excursions
We offer the following optional full-day excursions. Please contact us for more information and prices.
• Universal Islands of Adventure or Universal Studios
• Walt Disney Magic Kingdom or MGM Studios
• Busch Gardens

Insurance
All students must have adequate travel and medical insurance. More information is available at www.lalschools.com

LAL Fort Lauderdale | + 1 954 771 0222 | florida@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 11
South Africa | LAL Cape Town Adult Courses
Start Dates: Every Monday unless specified.

Prices in € EUR | LAL Cape Town Adults


Minimum Course Length: One Week All prices are in Euro (€ EUR)
Course days: Monday to Friday All Bookings are subject to LAL Terms and
School Closing Dates: 01 Jan, 22 Mar, 02 Apr, 05 Apr, 27 Apr, 16 Jun, 09 Aug, 24 Conditions. Full information is available on
Sep, 16 Dec, 27 Dec www.lalschools.com
Lesson Times: Lessons have morning start times unless stated, except
General English which can be in the morning or afternoon,
subject to level and availability.
Lesson Length: 50 minutes.
Minimum Age: 16 years old Additional Charges
High Season: 02 Jan - 31 Jan and 05 Jun - 31 Jul
Registration Fee: EUR 60 to be added
to all bookings.
Course Fees include: Tuition fees, loan of course materials, certificate of
attendance (minimum 80% attendance required). Accommodation EUR 30 for all
Course Fees do not include: Registration, accommodation placement, course changes, Placement Fee: placements.
examinations or course books.
Change Fee: EUR 30 for changes
Payment: We accept payment by bank transfer, credit card and cash. to booked courses
An administration fee of 5% is charged on Mastercard / and accommodation
Visa. requested after
Bank Details: Account: Cape Communication Centre; Bank: Nedbank; arrival.
Address: Heerengracht, cnr Riebeeck Street and St George’s Courier Fee EUR 50
Mall, Cape Town 8001, South Africa; Acct Nr: 103 136 29 40;
Branch Code: 103 109; Swift Code: NEDSZAJJ

General English www.intercambio.com.br


Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
1 - 11
Focus 20 all 10 every Monday 180 20 -
weeks
1 - 11
Premium 20 all 6 every Monday 220 20 -
weeks

Intensive English
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
1 - 11
Focus 30 all 10 every Monday 240 30 -
weeks
1 - 11
Premium 30 all 6 every Monday 280 30 -
weeks
1 - 11
Focus Plus Private Tuition 30 + 5 all 10 every Monday 305 30 -
weeks
1 - 11
Premium Plus Private Tuition 30 + 5 all 6 every Monday 345 30 -
weeks

Academic Long-stay Programmes


• All students on long-stay programmes receive: university placement service, weekly tutorials and progress tests (on request) and
upgrades to business or exam courses according to level and availability.
• Students staying a minimum of 20 weeks receive an additional 4 lessons per week of further language study. These lessons
are accumulated and given in blocks of 10.
12-23 Weeks 24 Weeks +
Lessons
Class Size High Season High Season
Programme Per Level Notes
(Maximum) Price Per Week Supplement Price Per Week Supplement
Week
Per Week Per Week
Focus General 20 all 10 145 0 135 0 -
Premium General 20 all 6 170 0 160 0 -
Focus Intensive 30 all 10 195 0 185 0 -
Premium Intensive 30 all 6 220 0 210 0 -

English for Business


Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
Focus General + Business 20 + 10 Intermediate 10 1 week + every Monday 280 30 -

LAL Cape Town | + 27 (0)21 439 7410 | southafrica@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 12
Examination Preparation
• Prices do not include examination fees or transport to the testing centre.
Lessons
Class Size Provisional

Prices in € EUR | LAL Cape Town Adults


Programme Per Level Length Start Dates Price Notes
(Maximum) Exam Dates
Week
11 Jan, 08 - 13 Mar,
Cambridge Exam Course (FCE) 30 intermediate + 10 8 weeks 12 Apr, 07 - 12 Jun, 1750 1
11 Oct 06 - 11 Dec
04 Jan, 01 - 06 Mar,
upper-
Cambridge Exam Course (CAE) 30 10 8 weeks 19 Apr, 14 - 19 Jun, 1750 1
intermediate +
11 Oct 06 - 11 Dec
04 Jan, 01 - 06 Mar,
Cambridge Exam Course (CPE) 30 advanced 10 8 weeks 19 Apr, 14 - 19 Jun, 1750 1
11 Oct 06 - 11Dec
Cambridge Exam Course Plus 15 Mar, 07 - 12 Jun,
30 intermediate + 10 12 weeks 2590 1
(FCE) 13 Sep 06 - 11 Dec
Cambridge Exam Course Plus upper- 22 Mar, 14 - 19 Jun,
30 10 12 weeks 2590 1
(CAE) intermediate + 13 Sep 06 - 11 Dec
Cambridge Exam Course Plus 22 Mar, 14 - 19 Jun,
30 advanced 10 12 weeks 2590 1
(CPE) 13 Sep 06 - 11 Dec
Focus General English + IELTS 20 + 10 Intermediate + 10 4 weeks 1100 -
Focus General English + TOEFL 20 + 10 Intermediate + 10 4 weeks first Monday of 1100 -
-
Focus General English + TOEIC 20 + 10 Intermediate + 10 4 weeks each month 1100 -
Focus General English + LCCIEB 20 + 10 Intermediate + 10 4 weeks 1750 -
1 These courses must be booked with one extra week accommodation to include the date of the final examination.

Private Tuition
• These courses have variable start times
www.intercambio.com.br
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Lesson Per Lesson
General Private Tuition 5+ all 1 1 week + every Monday 24 5 -
Intensive Private Tuition 20 + all 1 1 week + every Monday 22 5 -

Work Experience (Work South Africa)


• All students on any Work South Africa programme are required to take at least 4 weeks of either Intensive English or Business
English at LAL Cape Town. English Course and accommodation as per standard pricelist.
Programme Age Duration Arrangement Fee Notes
Work Placement (pre-placed, unpaid) 18 - 30 4 - 16 weeks 535 -
Work Adventure (non-placed, paid) 18 - 25 up to 12 months 495 -

Price (including accommodation)


Programme Age Duration
4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks Notes
Social & Environmental (pre-placed, unpaid) 18 - 30 4 - 16 weeks 1610 2110 2560 2960 -

English Plus
Lessons Price High Season
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Per Supplement Notes
(Maximum)
Week Week Per Week
20 + 2 weeks first Monday of
Wine all 10 320 20 -
activities only each month
20 + 2 weeks third Monday of
History all 10 320 20 -
activities only each month
20 + 2 weeks first Monday of
Golf all 10 375 20 -
activities only each month

Teacher Training
Lessons
Class Size
Programme Per Level Length Start Dates Price Notes
(Maximum)
Week
upper
International Teacher Training 20 10 1 week + every Monday on request -
intermediate +

LAL Cape Town | + 27 (0)21 439 7410 | southafrica@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 13
Further Options
Combine your study with an unforgettable African safari before or after your course. Please contact us for more information.

Prices in € EUR | LAL Cape Town Adults


Safari Days / Nights Safari Days / Nights
1 Extra night in Johannesburg 1 13 Day Garden Route & Lesotho 13 / 12
3 Day Kruger Lodge Experience 3/2 20 Day South African Explorer 20 / 19
4 Day Kruger Adventure 4/3 20 Day Cape Town to Victoria Falls 20 / 19
4 Day Kruger Lodge Experience 4/3 26 Day Cape Town to Kruger 26 / 25
5 Day Kruger Lodge Experience 5/4 45 Day Cape Town to Kenya 45 / 44
8 Day Okavango Experience 8/7 121 Day Cairo to Cape Town 121 / 120
12 Day Namibia Experience 12 / 11
• It is the responsibility of the client to make sure that he/she has the necessary visas and medication for any overland safari.

Accommodation

www.intercambio.com.br
Room sizes vary. Students in shared rooms are placed with a student of the same sex unless otherwise requested.
01 Feb - 04 Jun 02 Jan - 31 Jan
and 01 Aug - 31 Dec and 05 Jun - 31 Jul
Accommodation Type Room Bathroom Food Notes
Price Per Price Per
Extra Night Extra Night
Week week
dorm (4
private breakfast 70 10 84 12 -
bedded)
twin room shared breakfast 84 12 98 14 -
Standard Residence
twin room private breakfast 105 15 119 17 -
single room shared breakfast 140 20 168 24 -
single room private breakfast 189 27 217 31 -
twin room private breakfast 140 20 154 22 -
Superior Residence
single room private breakfast 245 35 273 39 -
breakfast +
Host Family single room private 210 30 238 34 -
evening meal
double room private room only 280 40 350 50 1
Ritz Hotel
single room private room only 385 55 455 65 -
1. Only available for students travelling together.

Transfers
Arrival and departure transfers are free of charge from Cape Town International Airport (CPT) for students who have booked
accommodation through the school for the total period of the course. This is not transferrable, nor can the dates be changed outside
the accommodation dates.
If you have not booked accommodation through LAL Cape Town, a one way transfer from CPT within the city area is EUR 20, return
transfers are EUR 40.

Insurance
All students must have adequate travel and medical insurance. Insurance is available for EUR 25 per week. More information is
available at www.lalschools.com

LAL Cape Town | + 27 (0)21 439 7410 | southafrica@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 14
South Africa Young Learner Courses
Start Dates: See below.

Prices in € EUR | LAL South Africa Young Learners


Minimum Course Length: See below. All prices are in Euro (€ EUR)
Course days: Monday to Friday. All Bookings are subject to LAL Terms and
School Closing Dates: 01 Jan, 22 Mar, 02 Apr, 05 Apr, 27 Apr, 16 Jun, 09 Aug, Conditions. Full information is available on
24 Sep, 16 Dec, 27 Dec. www.lalschools.com
Lesson Times: Lessons can be in the morning or afternoon depending on
level and availabilty.
Lesson Length: 50 minutes.
Minimum Age: See below.
High Season: Not applicable.
Additional Charges
Change Fee: EUR 30 for changes
Course Fees include: Tuition fees, accommodation fees (full-board, in shared
4 bedded-rooms or dormitory), loan of course materials, to booked courses
airport return transfers, activity programme, certificate of and accommodation
attendance (minimum 80% attendance required). requested after
Course Fees do not include: Course changes. arrival.

Payment: We accept payment by bank transfer, credit card and cash. An Courier Fee EUR 50
administration fee of 5% is charged on Mastercard/Visa.
Bank Details: Account: Cape Communication Centre; Bank: Nedbank;
Address: Heerengracht, cnr Riebeeck Street and St George’s
Mall, Cape Town 8001, South Africa; Acct Nr: 103 136 29 40; Other starting dates, age groups and tailor-
Branch Code: 103 109; Swift Code: NEDSZAJJ made programmes for closed groups are
available all year round on request.
LAL Cape Town www.intercambio.com.br
Lessons Max
Accommo- Activities Every Two 2 3 4 Extra
Programme Age Per Class Arrival Dates Notes
dation Weeks Weeks Weeks Weeks Night
Week Size
Summer Programme:
daily daytime activities every Sunday from 03 Jan
14 last departure date: 27 Feb
Vacation except Sundays and on
dormitory - 16 10 895 1250 1550 20 -
English arrival and departure, Winter Programme:
18
including 12 excursions every Sunday from 11 Jul
last departure date: 28 Aug

LAL St Cyprian’s
Lessons Max
Accommo- Activities Every Two 2 3 4 Extra
Programme Age Per Class Arrival Dates Notes
dation Weeks Weeks Weeks Weeks Night
Week Size
Summer Programme:
every Sunday from
13 Dec 2009
last departure date:
daily daytime activities 09 Jan 2010
Summer 10 every Sunday from
boarding except Sundays and on
School - 16 10 19 Dec 2010 1150 1600 2000 20 -
school arrival and departure,
English 16 last departure date:
including 12 excursions
08 Jan 2011
Winter Programme:
every Sunday from 13 Jun
last departure date: 10 Jul

Greater Kruger Park


Lessons Max
Accommo- Activities Every Two 2 3 4 Extra
Programme Age Per Class Arrival Dates Notes
dation Weeks Weeks Weeks Weeks Night
Week Size
daily daytime
12 activities except
LAL Wildlife
dormitory - 15 Sundays and on arrival 10 on request 1290 1740 2140 20 -
Experience
18 and departure, including
12 excursions

Zinkwazi Beach, Durban


Lessons Max
Accommo- Activities Every Two 2 3 4 Extra
Programme Age Per Class Arrival Dates Notes
dation Weeks Weeks Weeks Weeks Night
Week Size
daily daytime
12 activities except
LAL Action
dormitory - 15 Sundays and on arrival 10 on request 1150 1600 2000 20 -
Camp
18 and departure, including
12 excursions

Insurance
All students must have adequate travel and medical insurance. More information is available at www.lalschools.com

LAL Cape Town | + 27 (0)21 439 7410 | southafrica@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 15
Terms and Conditions
11. School Closures
National holidays and school closure dates may vary according to location and
are detailed in the Price List. No reductions are made to prices in respect of
These Terms and Conditions apply to all bookings for LAL Language Centres closures on such dates.
shown in this price list starting on or after 1st January 2010.
12. Accommodation
1. Definitions LAL Language Centres are happy to advise you on a variety of accommodation
In these terms and conditions, the following terms have the meanings set out options. You should book accommodation for the Start Date until the day
next to them (and references to the singular include the plural and vice-versa): before your Departure Date unless you are informed to the contrary by the
Supplier School. Accommodation arrangements are your responsibility unless
The form you complete and send to the Supplier you indicate that you wish to book accommodation with the Supplier School on
Application Form: School in connection with applying for a place on a your Application Form.
Course.
The form the Supplier School sends you to confirm 13. Travel & Transfers
Confirmation Form: Course fees do not include flights or other transport to the Supplier School,
acceptance of your application.
except where specified. You must make your own travel arrangements. The
The Course of study you have applied for on your Supplier School will be pleased to provide information to help you with your
Course:
Application Form offered by the Supplier School. arrangements. The Supplier School will offer transfers from your airport of
Departure Date: The date on which your Course ends. arrival (“Transfers”) subject to the payment of an additional charge. You must
indicate whether you wish to reserve a Transfer on your Application Form
The language centres at various locations identified and provide the Supplier School with full details of your flight and arrival
LAL Language Centre:
in the Price List. time at least 7 days before your Start Date (failure to do so or any extra costs
incurred by the Supplier School as a result of incorrect, delayed or inadequate
The document entitled ‘Price List’ which incorporates information provided by you or your delayed arrival at the relevant airport may
Price List: the Application Form and these terms and conditions result in your incurring further charges).
and which is also downloadable from the Website.

Relevant Account:
The Supplier School’s bank account identified in the 14. Visas
Price List. Depending upon the location of the Supplier School, you may require a visa to
The first day of the Course for which you are study in such location. The Supplier School will assist you in connection with
Start Date: your initial application for a visa by writing an appropriate letter of support but
applying.
in all other respects it is your responsibility to apply for and obtain a visa where
The LAL Language Centre in the location where you
Supplier School: necessary.
wish to study identified in the Price List.
Website: The Website at www.lalschools.com 15. Immigration Regulations
You/Your: The applicant for a Course at the Supplier School. You must ensure that you fully understand immigration regulations in the
Supplier School’s location. It is your responsibility to ensure that you meet and
2. Agreement comply with any such regulations and the Supplier School will not refund any
This Agreement is legally binding between you and the Supplier School once fees paid due to your having been refused entry into the Supplier School’s
the Supplier School has received a completed Application Form from you, location by immigration authorities.
whether by e-mail or in writing, and has confirmed your place by sending you a
Confirmation Form. 16. Health
You must be in good physical and mental health at the Start Date and the
3. Payment Supplier School reserves the right to require you to leave any Course at your
Full payment must be received by the Supplier School not less than 14 days own expense in the event that you fail to declare any material matters relating
before your Start Date. You will not be allowed to commence your Course if to your health on the Application Form.
payment is not made by that time. Payment may be made by bank transfer,
credit or debit card or in person to the Relevant Account. Additional charges 17. Insurance
may apply depending on the choice of payment medium and such charges are You must arrange suitable insurance in respect of travel and medical risks and
identified on the Price List. are required to provide evidence to The Supplier School of adequate insurance
at least seven days before the Start Date.
4. Prices
All prices stated on the Price List are valid from 01/01/10 to 31/12/10. LAL 18. Conduct
Language Centres reserve the right to change prices as a result of governmental You are expected to behave in a courteous manner and to respect fellow
regulations, tax increases, exchange rate variations or other events. students and staff at the Supplier School. The illegal use of drugs, alcohol abuse
and inconsiderate behaviour is unacceptable as is any failure by you to abide
5. Changes and Amendments by the law and custom of the Supplier School’s location. The Supplier School
Once you have started a Course, no changes may be made to it other than by reserves the right to withhold Courses and accommodation from any student
written agreement from the Supplier School. If the Supplier School opts to who fails to meet such standards and to require them to terminate the Course
approve a change, the charge specified in the Price List will be made. without refund in appropriate circumstances.
6. Cancellations 19. School Rules
You may cancel your booking provided you do so by written notice to the
School rules and regulations are provided at Course inductions by the Supplier
Supplier School, which it must receive not less than 14 days before the Start
School, in literature provided to you and/or on Supplier School notice boards.
Date. In such an event, any fees you have paid will be refunded except for
You must comply with such rules and regulations.
registration fees and one week’s tuition and (where applicable) accommodation
fees (such fees being specified in the Price List). If you cancel your booking
less than 14 days before the start date, any refunds are entirely at the School
20. Expulsion
Committing a criminal offence, insufficient attendance, the provision of false
General Manager’s discretion. A full refund of all fees paid (less delivery
information in your Application Form, in correspondence and dealings with the
charges) will be made in the event of visa refusal provided you send written
Supplier School prior to the Start Date or on enrolment, disorderly, drunken,
notice to the Supplier School and documentary evidence of such refusal. If a
aggressive or threatening behaviour or any other actions which could bring the
Course is terminated after the Start Date, or if you fail to present yourself at the
Supplier School or LAL into disrepute may result in expulsion from the Supplier
school on the Start Date without having previously cancelled your Course, no
School without refund. In such case, immigration and other authorities will be
refunds will be given on tuition and accommodation.
informed where appropriate.
7. Courses
Start Dates are detailed in the Price List. In the event of an insufficient number 21. Matters Beyond LAL Language Centres’ Control
of students booking for a particular Course, the Supplier School reserves the The Supplier School will endeavour to provide you with the Course and
right to cancel the Course or provide you with an alternative Course which the service you book. However, we do not take responsibility for disruptions to
Supplier School considers suitable. the Course and arrangements associated with it resulting from forces out of
the Supplier School’s control, such as (but not limited to) earthquakes, other
8. Lesson Times natural disasters, war, governmental action and the like. Refunds in respect of
Indicative lesson times are set out in the Price List. The Supplier School reserves the curtailment of the Course or the period of your stay in the Supplier School’s
the right to alter such lesson times at its discretion. location will not be made in such circumstances. Students are responsible for
their own personal belongings. The Supplier School will not be held responsible
9. Competency Levels for stolen, lost or damaged items belonging to students.
Courses are offered at six levels of language learning: False beginner/
Elementary/ Pre-intermediate/Intermediate/Upper Intermediate and Advanced. 22. Descriptions
A special programme for complete beginners is offered only on the first Monday The Supplier School honestly believes that all statements made in promotional
of every month at each LAL Language Centre. Other teaching levels may be material are factual and correct. Every reasonable effort has been made to
available by arrangement. ensure such accuracy. The Supplier School is not responsible for any changes
that become known after promotional material is produced (up to date
10. Certification information can be found on the Website). The Supplier School will advise you
You must attend a minimum of 80% of lessons on the Course in order to receive of any material changes which become known to it prior to the Start Date.
a certificate of attendance at its conclusion.

www.lalschools.com | info@lalschools.com LAL Language Centres Prices 2010 | 16

www.intercambio.com.br