GASES REFRIGERANTES

Por que a produo de CFCs est proibida?

R: A camada de oznio uma faixa de gs localizada entre 15 e
55 quilmetros acima da superfcie da Terra que nos protege da
radiao ultravioleta (UV) do sol. Fluidos refrigerantes,
clorofluorcarbonos (CFCs) e em um grau menor
hidroclorofluorcarbonos (HCFCs) destroem a camada de oznio
quando escapam de equipamentos de refrigerao ou so
liberados para a atmosfera. Esses produtos qumicos so
difundidos para as camadas mais altas da atmosfera pelo vento;
l, eles liberam tomos que destroem inmeras molculas de
oznio por um longo perodo. A camada de oznio sendo
danificada permite que mais UV alcance a superfcie da Terra,
causando um aumento nos casos de cncer de pele, danos aos
olhos e enfraquecimento do sistema imunolgico. Uma exposio
excessiva radiao solar UV pode tambm danificar a produo
agrcola e a vida marinha.
Fonte: Adaptao do folheto Eliminao dos CFCs, do Grupo
Oznio, emwww.cetesb.sp.gov.br/mudancas climaticas/prozonesp/Grupo Oznio/206 -Grupo Oznio (acesso
em agosto /2013).
Como a eliminao de CFCs vai influir no negcio de
refrigerao e ar condicionado?
R: As indstrias qumicas nacionais cessaram a produo de CFCs
e a importao destas substncias virgens est controlada. O uso
dos CFCs reciclados nos equipamentos poder ser feito, mas a
disponibilidade dos CFCs est diminuindo e seus preos tendem a
aumentar. Da prxima vez que for feita a manuteno de rotina
no seu equipamento de refrigerao considere a possibilidade de
substituir por um dos fluidos refrigerantes alternativos j
existentes.
Fonte: Adaptao do folheto Eliminao dos CFCs, do Grupo
Oznio, emwww.cetesb.sp.gov.br/mudancas climaticas/prozonesp/Grupo Oznio/206 -Grupo Oznio (acesso em
agosto/2013).
Como empresas que utilizam esses gases em seus processos
produtivos e/ou produtos podem se preparar para essa
nova situao, a de eliminao dos CFCs?
R: A liberao na atmosfera do gs utilizado, alm de incorrer em
crime ambiental, um desperdcio de dinheiro, uma vez que o gs
pode ser recuperado e reutilizado. O primeiro passo elaborar um
plano de ao. Pode ser uma tabela contendo: tipo de refriger ante
usado, idade do equipamento, data da prxima reposio e tipo de
refrigerante a ser usado com a converso (se o equipamento no
for substitudo logo). Verifique as orientaes e as recomendaes

com a empresa prestadora de servios de manuteno e tam bm

com os fabricantes de equipamentos e refrigerantes. Prepare -se
para aproveitar os servios de manuteno para realizar as
converses para refrigerantes no CFCs ou para substituir
equipamentos que estiverem com pouca vida til pela frente por
equipamentos que j utilizam substncias alternativas.
Fonte: Adaptao do folheto Eliminao dos CFCs, do Grupo
Oznio, emwww.cetesb.sp.gov.br/mudancasclimaticas/prozonesp/Grupo Oznio/206 -Grupo Oznio (acesso em
agosto/2013).
Em procedimento de manuteno, como recuperar ou
reciclar CFCs?
R: Para recuperar, simplesmente transfere -se o fluido refrigerante
para outro cilindro, sem a necessidade de limp -lo, evitando
assim a disperso de poluentes para a atmosfera. Isso feito
atravs de mquinas recuperadoras, disponveis no mercado
nacional. Este produto no poder ser utilizado at que seja
reciclado. Para reciclar os fluidos CFCs necessrio fazer a
remoo de alguns produtos contaminantes que entraram no
sistema, tais como: gua, leo, cidos olico s e cidos clordricos.
Somente aps um processo de destilao este produto poder ser
reutilizado. A qualidade da reciclagem ser mantida com os
seguintes cuidados: nunca colocar no mesmo cilindro dois tipos de
refrigerantes diferentes, como por exemplo R -12 com R-22;
sempre identificar no cilindro o tipo de fluido recolhido, tal como:
R-12 contaminado ou R-12 reciclado.
Fonte: Adaptao do folheto Eliminao dos CFCs, do Grupo
Oznio, emwww.cetesb.sp.gov.br/mudancas climaticas/prozonesp/Grupo Oznio/206 -Grupo Oznio (acesso em
agosto/2013).
Qual o melhor momento para utilizar os refrigerantes
alternativos?
R: Pode-se passar a usar refrigerantes alternativos de uma vez ou
em estgios. importante, porm, que haja um plano para fazer
essa transio. O melhor momento para mudar pode ser durante a
prxima manuteno programada. No recomendado fazer a
mudana durante a realizao de servios de emergncia, pois
problemas podem acontecer e provavelmente o gasto ser maior.
Fonte: Adaptao do folheto Eliminao dos CFCs, do Grupo
Oznio, emwww.cetesb.sp.gov.br/mudancas climaticas/prozonesp/Grupo Oznio/206 -Grupo Oznio (acesso em
agosto/2013).
Quais as opes para os refrigeristas para administrar a
fase de eliminao dos CFCs?
R: Os refrigeristas tm trs opes bsicas:

a) adotar medidas para conservar o fluido refrigerante na ocasio

da manuteno do equipamento, lembrando, claro, que os
estoques de CFCs no mercado continuaro diminuindo. Conservar
significa identificar e concertar as fugas, recolher o refrigerante,
quando da sua manuteno, trat -lo (reciclagem ou regenerao)
e reintroduz-lo no equipamento;
b) fazer a converso no equipamento para o uso de um dos novos
refrigerantes alternativos;
c) tirar de uso equipamentos cuja vida til esteja no fim e
substitu-lo por um com refrigerante alternativo. Substituies
podem reduzir custos de operao se for selecionado um
equipamento com maior eficincia energtica (que consuma
menos energia).
Fonte: Adaptao do folheto Eliminao dos CFCs, do Grupo
Oznio, emwww.cetesb.sp.gov.br/mudancas climaticas/prozonesp/Grupo Oznio/206 -Grupo Oznio (acesso em
agosto/2013).
Quais so os refrigerantes alternativos existentes no
mercado e suas diferenas?
R: Para converter ou substituir um equipamento operado com CFC
h dois tipos de refrigerantes alternativos disponveis atualmente:
HCFCs e HFCs. Os gases HFC-134a, misturas HFC e HCFC -22 so
usados tanto em equipamentos com converso como em novos
equipamentos. Misturas HCFC so geralmente usadas somente em
converses. Amnia tambm uma opo para novos
equipamentos onde as normas de segurana permitem seu uso. O
substituto mais apropriado depende do tipo de equipamento e
seus requisitos operacionais. Verifique com o fabricant e do
equipamento e a firma prestadora de manuteno para fazer a
deciso correta. As mudanas envolvidas na troca para um
refrigerante alternativo podem estar limitadas mudana de leo
ou podem incluir substituio de gaxetas, vlvulas ou outros
componentes. Existem procedimentos recomendados para a
maioria dos equipamentos.
Fonte: Adaptao do folheto Refrigerao, seu negcio, e a
eliminao dos CFCs, do Grupo Oznio,
em www.cetesb.sp.gov.br/mudancas-climaticas/prozonesp/Grupo
Oznio/206-Grupo Oznio (acesso em agosto/2013).
Dicas para conservao e precauo a vazamentos de gases
refrigerantes?
R: - No utilize objetos pontiagudos ou cortantes para limpeza do
congelador de sua geladeira para no perfurar o sistema de
evaporadores e evitar o vazamento do gs CFC.

- Procurar tcnicos cadastrados no IBAMA para realizao de

manuteno nos refrigeradores.
- Ligar pelo menos uma vez por semana durante 5 minutos o ar
condicionado do seu carro para evitar o ressecamento dos anis
de vedao do sistema e diminuir o vazamento de gs CFC.
- A deteco de vazamento de CFC por ultravioleta o mtodo
mais recomendado, pois permite manuteno preventiva, rapidez
e preciso no diagnstico. Consiste na introduo do contraste no
sistema. Esse contraste ser sensibilizado por uma lmpada
especial mostrando com preciso o local do vazamento.
- Nitrognio no indicado para verificao de vazamento nem
para limpeza do sistema.
- O leo usado deve ser o recomendado pelo fabricante para o
seu compressor. No use leo para compressor hermtico
(geladeira).
Fonte: Globo News Globo Ecologia,
em www.topair.com.br/dicas.php (acesso em agosto /2013).
Dicas aos empresrios do ramo da refrigerao.
R: Cadastrar-se no Programa de Eliminao de CFCs do
MMA/PNUD para adequar-se a Portaria 159/04 do MMA, de forma
a estar qualificado para receber gratuitamente mquinas
recolhedoras de gs CFC de acordo com a normatizao da
Portaria, que dispe:
- ter consumo mnimo de 50 kg de CFC por ano;
- ter pelo menos um tcnico aprovado em treinamento de Boas
Prticas de Refrigerao;
- estar registrado no Cadastro Tcnico Federal do IBAMA.
Fonte: Folder PNUD/MMA.
- HALONS
O que so halons?
R: Os halons so compostos de baixa toxicidade, quimicamente
estveis e amplamente usados nos ltimos 20 anos na supresso
de incndios e exploses. O Halon 1211 um agente fluido lquido
usado principalmente em extintores de incndio manuais,
enquanto o halon 1301 um agente gasoso usado principalmente
em sistemas fixos de extino por inundao total.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto /2013).
O que se pode fazer para diminuir os danos camada de
oznio provocados por halons?
R: A maioria dos danos causados camada de oznio podem ser
evitados deixando-se de utilizar equipamentos que contenham
halons em treinamentos e testes. A comunidade de proteo ao
fogo j reagiu a isto eliminando o uso de halons em descargas de

testes comuns, em pesquisa e em treinamentos e ensaios de

campo. Os sistemas de supresso de fogo e os equipamentos
devem ser habitualmente mantidos e consertados para se evitar
vazamentos, alarmes falsos e outras emisses desnecessrias.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto/2013).
Quais as atitudes por parte do governo brasileiro para
diminuir a produo de halons?
R: Reconhecendo-se que a destruio da camada de oznio um
assunto srio e que os halons atualmente usados em
equipamentos contra o fogo podem ser reutilizados em outros
equipamentos de proteo, o Brasil interrompeu voluntariamente
a importao de halons recm produzidos. Tambm, sob as
condies do Protocolo de Montreal sobre Substncias que
Destroem a Camada de Oznio, cessou a produo de halons nos
Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, Frana e Japo.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto/2013).
Pode ser feita a reciclagem dos halons ?
R: Os halons podem e devem ser reciclados. O Brasil, junto com
outros parceiros signatrios do Protocolo de Montreal, encoraja a
recuperao e reciclagem de halons para atender as necessidades
crticas e/ou essenciais de proteo contra incndio. Est claro
que a reciclagem de halons ser necessria para atravessar o
processo entre o final da produo de halons e a plena
disponibilidade comercial de seus substitutos , bem como em casos
crticos quando medidas de proteo alternativas no forem
satisfatrias ou no puderem ser encontradas. Para suprir esta
necessidade, um equipamento de reciclagem de halons foi doado
ao Governo Brasileiro com recursos do Fundo Multilat eral para
Implementao do Protocolo de Montreal, atravs de acordo
bilateral com o governo canadense. A CETESB fornece informaes
s empresas usurias desses sistemas de extino de incndios.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto/2013).
Como sei se possuo um sistema de halons? Se possuir, o
que fazer se ele est desativado ou se quero substitu -lo ?
R: A maioria dos sistemas de halons hoje instalados no pas foram
adquiridos e vm sendo mantidos por distribuidores de
equipamentos de extino de incndios.
Se voc tem um sistema de halons que est sendo substitudo ou
que protege um empreendimento que est sendo desativado
importante que voc entre em contato com seu distribuidor de
equipamentos de proteo contra incndios ou com a CETESB para
que possa ajud-lo a obter o melhor uso para seu halon existente

ou para ajud-lo a assegurar que este halon seja aproveitado em

outras organizaes com necessidades essenciais de proteo
dependentes destas substncias. A Associao Brasileira da
Indstria de Extintores e Cilindros de Al ta Presso ABIEX
(www.abiex.org.br), pode informar qual o distribuidor de
equipamento de incndio mais prximo.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto /2013).
Existem equipamentos e tecnologias para a reciclagem de
halons no Brasil? Eles so eficientes?
R: Os equipamentos e a tecnologia para reciclar o Halon 1211 e o
Halon 1301 j esto disponveis e em uso no Brasil. Estes halons
podem ser reciclados satisfazendo padres internacionais de
pureza.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto /2013).
Tenho extintores de incndio com halons. O que devo
fazer?
R: O Halon 1211 puro um agente excelente para extino de
fogo localizado. Voc pode continuar com seus extintores
portteis que contm Halon 1211.
No Brasil, os procedimentos tcnicos para testar a segurana dos
extintores so exigidos a cada cinco anos. Quando estes testes
forem solicitados, assegure -se que a companhia que faz
manuteno nos seus extintores de halons assuma que eles sejam
recuperados e reutilizados. importante que o servio seja
apropriado, tanto para garantir a sua segurana como tambm
para a segurana da camada de oznio. Se vier a ser necessrio
usar o seu extintor de incndio de halons para extinguir um foco
emergencial, no o recarregue, substitua -o com outro tipo de
extintor alternativo. Certifique-se que sua empresa de
manuteno e fornecimento de equipamentos de combate a
incndios est qualificada para ajud -lo a fazer a escolha correta
que v ao encontro de suas necessidades especficas.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto /2013).
Tenho um sistema de proteo de incndio fixo que usa
halon. O que devo fazer?
R: Se suas instalaes esto protegidas atravs de sistemas de
supresso de incndio por halons, assegure -se que o sistema
profissionalmente mantido por uma companhia qualificada e
certificada para proteo de incndios. Permite -se que voc
continue usando o Halon 1301 onde eles esto atualmente
instalados para proteger os usos importantes comumente
encontrados em sistemas fixos. Contudo, se disponvel, o Halon

1301 tambm pode ser usado para suprir necessidades crticas de

proteo ao fogo onde os seus substitutos adequados ainda no
esto disponveis como medidas alternativas de proteo ao fogo.
Os exemplos so o uso a bordo em aeronaves e outras aplicaes
onde pode haver incndio de lquidos ou gases inflamveis dentro
de um espao fechado.
Se o seu empreendimento protegido por halon for fechado ou
demolido, por favor, contate a sua companhia de equipamento de
extino de incndio para assegurar que seus Halons 1301 sejam
reciclados e sirvam para outro usurio com necessidades crticas
de proteo.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto /2013).
O que possvel fazer para diminuir o uso de halons, e
assim proteger a camada de oznio?
R: Confira em sua casa e na sua garagem que tipo de extintor
porttil voc tem. Caso tenha um extintor de halons, no se
preocupe, pois eles no causam nenhum dano enquanto esto
dentro de seus recipientes. Porm, no faa descargas
desnecessariamente, e confira regularmente o cilindro para
verificar vazamentos. Se voc precisar comprar um novo extintor
ou substituir o extintor de incndio de halons que j foi usado,
considere as alternativas disponveis.
Fonte: Prozonesp, em www.cetesb.sp.gov.br/prozonesp (acesso
em agosto /2013).
- BROMETO DE METILA
O que brometo de metila?
R: O brometo de metila um gs que age como inseticida e
fumigante, utilizado para o tratamento de solo, controle de
formigas e fumigao de produtos de origem vegetal. Serve para
evitar que pragas e doenas sejam disseminadas para outras
cidades ou pases, quando os produtos so
exportados/importados, ou para "limpar" o solo para desenvolver
o plantio. O produto mata os insetos, os patgenos (nematides,
fungos e bactrias), ervas daninhas e qualquer outro ser vivo
presente no solo e na zona de penetrao do gs.
Fonte: Ministrio do Meio Ambiente,
em www2.mma.gov.br/sitio/index.php?ido=conteudo.monta&idEst
rutura=130 (acesso em agosto/2013).
Qual o potencial de destruio do brometo de metila?
R: Comparativamente, de acordo com o Painel de Avaliao
Cientfica do Protocolo de Montreal, cada tomo de Bromo do
Brometo de Metila que alcana a estratosfera destri 60 vezes
mais oznio que os tomos de cloro dos CFCs.

Fonte: Ministrio do Meio Ambiente,

em www2.mma.gov.br/sitio/index.php?ido=conteudo.monta&idEst
rutura=130 (acesso em agosto/2013).
Quais so os prazos para a eliminao do consumo do
brometo de metila?
R: Em termos de prazos para a eliminao do consumo, pelo
Protocolo de Montreal, os pases desenvolvidos tm at 2005 para
abolir o uso do brometo e os pases em desenvolvimento tm at
2015 para isso.
importante destacar que o Governo Brasileiro preferiu se
antecipar aos prazos estabelecidos no Protocolo de Montreal
restringindo a utilizao do brometo devido aos riscos sade
humana e aos impactos ao Meio Ambiente. A Instruo Normativa
n 1, de 10 de setembro de 2002, assinada em conjunto pelo
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA),
IBAMA e Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (ANVISA),
determinou o seguinte cronograma de eliminao do Brometo de
Metila:
Fonte: Ministrio do Meio Ambiente,
em www2.mma.gov.br/sitio/index.php?ido=conteudo.monta&idEstrutura=130
(acesso em agosto/2013).
CULTIVOS / USOS

PRAZO

Fumo

31.12.2004

Sementeiras de hortalias,
flores e formicida

31.12.2006

Tratamento quarentenrio e
fitossanitrio para fins de
importao e exportao das
culturas autorizadas*, e das
embalagens de madeira.

31.12.2015

Fonte: Informaes extradas da

Instruo Normativa MAPA/ANVISA/IBAMA
N 1, de 10 de setembro de 2002
*Culturas autorizadas: abacate, abacaxi, amndoas, amndoas de
cacau, ameixa, avel, caf em gros, castanha, castanha -de-caj,
castanha-do-par, copra, citros, damasco, ma, mamo, manga,
marmelo, melancia, melo, morango, nectarina, nozes, pra,
pssego, uva.
Qual a situao do Brasil no consumo de brometo de
metila?
R: O Brasil vem cumprindo com sucesso suas obrigaes junto ao

Protocolo, estando, em maro de 2003, bem abaixo das metas

estabelecidas:

Em novembro de 2002, foram aprovados US$ 40.000,00 no Fundo

Multilateral do Protocolo de Montreal (FML), para a realizao de
um levantamento detalhado sobre o uso remanescente de brometo
no pas. O Ministrio do Meio Ambiente vem atuando em conjunto
com o Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento para a
realizao do levantamento ainda no ano de 2003. O estudo, alm
de identificar quais os setores que ainda utilizam o brometo de
metila no pas, dever apontar as tecnologias alternativas viveis
para cada setor identificado . As informaes levantadas serviro
de base para a elaborao de um projeto de investimento a ser
submetido ao FML, com vistas a financiar a eliminao do
consumo remanescente de brometo de metila no Brasil.