II Simpsio Brasileiro de Cincias Geodsicas e Tecnologias da Geoinformao

Recife - PE, 8-11 de setembro de 2008

p. 000-000

MONIITORAMENTO DE RECALQUES SOFRIDOS

NO EDIFCIO THE ROYAL PLAZA
THIAGO SCHROEDER SALOMO
PEDRO LUIS FAGGION
Universidade Federal do Paran - UFPR
Curso de Graduao em Engenharia Cartogrfica, Curitiba - PR
thiago@viacarta.com.br
faggion@ufpr.br

ABSTRACT The following report illustrates the monitoring suffered by the settlings in buildings
consisting, basically, bi determining hights differencei, in different times from some elements and so
verifying the structure stability. The case study is the structure in the building called The Royal Plaza
situated in Curitiba, where the direct methodology usea was by applying geometric levelling technique
that determined the measurements of settlings undergone in predefined structures (pillars), obtained by
comparing the data of observations. Also a study using trigonometrical leveling, defining so the precision
reached and where it could be used properly.
keyword: Difference in level, Geometric and Trigonometrical Leveling

1 INTRODUO

2 METODOLOGIA

Alguns aspectos da elaborao de projetos

estruturais e de fundaes de edifcios so de difcil
definio prvia quanto ao comportamento real ou
verdadeiro; um destes assuntos trata do comportamento
do solo quando sujeito ao de cargas. Com isso, o
controle da interao solo / estrutura sofrido em edifcios
fundamental para a qualidade de execuo de qualquer
obra de grande porte.
O controle de recalque de um edifcio a
verificao do desempenho global da fundao,
procedimento este, que permite a observao do
comportamento da interao estrutura/solo do conjunto.
Embora de pouco emprego, ainda que de reconhecida
importncia no meio tcnico, a utilizao de um bom
programa de recalques permite avaliar a evoluo de seus
valores ao longo do tempo e tambm, verificar se ocorrem
recalques diferenciais que possam comprometer o
trabalho da estrutura, bem como orientar trabalhos de
eventuais reforos das fundaes (HACHICH, et al.,
1998, p. 748).
apresentado, neste trabalho, o projeto realizado
para a determinao dos recalques sofridos no edifcio
The Royal Plaza situado na regio de Curitiba / PR onde,
atravs da tcnica de nivelamento geomtrico faz-se o
acompanhamento da deformao de alguns pilares desta
construo. Tambm, iniciou-se o estudo com a finalidade
da utilizao da tcnica de nivelamento trigonomtrico e
assim verificar a preciso atingida.

21 Recalque

T.S. Salomo, P.L. Faggion

De acordo com a NBR 6122, recalque o

movimento vertical descendente de um elemento
estrutural. Quando o movimento for ascendente,
denomina-se levantamento. Convenciona-se representar o
recalque com o sinal positivo (ABNT, 1996).
2.2 Mtodos Aplicados
Utilizou-se, neste estudo, os mtodos: direto e
indireto de determinao de desnveis.
2.2.1 Mtodo Direto
Quanto tcnica adotada, escolheu-se a de
nivelamento geomtrico que, segundo a NBR 13133,
trata-se de um mtodo direto de determinao de desnvel
onde realizada a medida da diferena de nvel entre
pontos do terreno por intermdio de leituras
correspondentes a visadas horizontais, obtidas com um
nvel, em miras colocadas verticalmente nos referidos
pontos (ABNT, 1994).
2.2.2 Mtodo Indireto
Outra tcnica aplicada, com a finalidade de estudo,
foi a de nivelamento trigonomtrico que, segundo a NBR
13133, aquele em que realiza-se a medio da diferena
de nvel entre pontos do terreno, indiretamente, a partir da
determinao do ngulo vertical da direo que os une e

II Simpsio Brasileiro de Cincias Geodsicas e Tecnologias da Geoinformao

Recife - PE, 8-11 de setembro de 2008
p. 000-000

da distncia entre estes, fundamentando-se na relao

trigonomtrica entre o ngulo e a distncia medidos,
levando em considerao a altura do centro do limbo
vertical do teodolito ao terreno e a altura sobre o terreno
do sinal visado (ABNT, 1994).
A adaptao sugerida por FAGGION (2003), na
execuo desta tcnica, que tendo-se a igualdade das
alturas dos dois alvos (posicionados em A e B), e o
instrumento instalado na mesma posio para determinar
o desnvel do ponto A at o instrumento e do instrumento
at o ponto B no h a necessidade de medir a altura do
instrumento, evitando assim um erro que afetaria
significativamente a preciso do levantamento.

fmea. Com a finalidade de proteo, aps a realizao da

leitura, retirado o pino e colocado o parafuso de
proteo (Figura 2).

2.3 Bench-Mark
Para a realizao do estudo do comportamento da
interao solo-estrutura, ou seja, verificar os
deslocamentos verticais ocorridos na estrutura
necessrio a adoo de um ponto teoricamente fixo que
sirva de referncia de nvel para as demais observaes.
Para obras de grande porte recomendado a
construo de uma referncia de nvel profunda ou
tambm conhecido como bench-mark (Figura 1), que
segundo a N-1811 so pontos fixos e irrecalcveis
utilizados para o controle de recalques (PETROBRAS,
2005).
Para garantir esta propriedade a bench-mark deve
ser instalada em local que no sofra a influncia da
prpria obra ou outras causas que comprometam sua
estabilidade (ALONSO, 1991, p. 133).

Figura 2 Pinos de Monitoramento

Fonte: VIACARTA (2007)
3 PROCEDIMENTO ADOTADO
Realizou-se, em 30/05/2008, um estudo com
objetivo de verificao da preciso alcanada utilizando o
mtodo indireto de obteno de desnvel com a tcnica de
nivelamento trigonomtrico. Para verificar a preciso
alcanada fez-se observaes onde determinou-se as cotas
de alguns pontos com as tcnicas de nivelamento
trigonomtrico e tambm pela tcnica convencional de
nivelamento geomtrico.
3.1 Regio de estudo
A regio de estudo encontra-se no pavimento
subsolo da obra. E para este estudo escolheu-se uma rea
delimitada (Figura 3) onde: em azul tem-se a localizao
da bench-mark; laranja a divisa predial da obra; vermelho
os pinos de monitoramento e os pilares com contornos em
preto.

Figura 1 Construo da bench-mark

Fonte: N-1811 (PETROBRAS, 2005)
2.4 Pinos de Monitoramento
Outro item importante consistiu na elaborao das
RRNN (referncias de nvel), que sero engastadas nos
pilares da obra, para servir de apoio ao monitoramento da
estrutura. Definiu-se a forma e dimenses dos pinos que
basicamente constituda de duas partes: a fmea que
ser engastada no pilar e o macho que possui uma
extremidade esfrica e a outra uma rosca para conexo
T.S. Salomo, P.L. Faggion

Figura 3 Regio de estudo

II Simpsio Brasileiro de Cincias Geodsicas e Tecnologias da Geoinformao

Recife - PE, 8-11 de setembro de 2008
p. 000-000

6.2 Equipamentos e materiais utilizados

Os equipamentos e materiais utilizados foram:
-

Estao Total, marca LEICA, modelo TC407;

Conjunto: basto / prisma refletor;
Nvel digital, marca LEICA, modelo DAN03;
Mira em fibra de vidro, GKNL4M;
Trip de alumnio, marca Desetec;
Lanterna / holofotes / iluminao auxiliar;

Nota-se que as quatro primeiras observaes

possuem uma preciso abaixo do dcimo do milmetro
enquanto a ltima no chega aos dois dcimos do
milmetro (Grfico 1).
Analisando as discrepncias encontradas entre as
duas tcnicas de nivelamento, geomtrico e
trigonomtrico, tem-se o grfico abaixo onde verifica-se
as diferenas, em centmetros, ocorrida na observao do
desnvel para cada pilar.

7 RESULTADOS
Realizou-se, com a tcnica de nivelamento
geomtrico, duas observaes para cada ponto e assim
verificou-se a diferena entre as ocupaes. Com a
medio dos mesmos pontos atravs da tcnica de
nivelamento trigonomtrico fez-se a comparao com
mtodo anterior (Tabela 1).
Tabela 1 Diferenas entre os valores encontrados
Entre os
Entre as duas
nivelamentos:
ocupaes do
Pilar
geomtrico e o
nivelamento
geomtrico
trigonomtrico
Diferena (mm)
Diferena (cm)
P4
0,04
0,31
P5
0,02
2,13
P10
0,08
1,38
P13
0,00
1,81
P15
-0,16
0,36
Os resultados encontrados (Tabela 1), no estudo da
utilizao do nivelamento trigonomtrico, podem ser
melhor visualizados quando apresentados na forma de
grfico.
Ento,
primeiramente,
analisando
as
discrepncias encontradas apenas no procedimento de
nivelamento geomtrico onde comparando as duas
observaes obtidas para cada pilar obtm-se o grfico a
seguir que apresenta esta diferena, em milmetros, dos
desnveis encontrados para cada pilar observado.

Grfico 2 Diferena entre os valores obtidos com o

nivelamento geomtrico e trigonomtrico
A preciso observada neste estudo variou desde
seu valor mnimo de 0,31cm at seu valor mximo de
2,13cm (Grfico 2).
7 CONCLUSO E RECOMENDAES
A tcnica de nivelamento geomtrico atende, com
qualidade, a finalidade de monitorar os recalques sofridos
na estrutura de um edifcio e pode-se afirmar que as
informaes coletadas demonstram, durante o perodo de
medies, a interao solo-estrutura. O conjunto de
observaes de deslocamentos tem como objetivo
controlar os recalques sofridos pela estrutura, e so
importantes quando se tem a preocupao com o
desempenho global da fundao, pois assim, constatado
o comportamento real do conjunto solo-estrutura.
Recomendam-se maiores estudos quanto a
utilizao da tcnica de nivelamento trigonomtrico, pois,
acredita-se que com algumas adaptaes do alvo
utilizado, resultados mais precisos podero ser obtidos.
REFERNCIAS
ASSOCIAO
BRASILEIRA
DE
NORMAS
TCNICAS. NBR 13133: execuo de levantamentos
topogrficos. Rio de Janeiro, 1994.
ASSOCIAO
BRASILEIRA
DE
NORMAS
TCNICAS. NBR 06122: Projeto e execuo de
fundaes. Rio de Janeiro, 1996.

Grfico 1 Diferena entre os valores obtidos com a

utilizao do nivelamento geomtrico
T.S. Salomo, P.L. Faggion

ALONSO, U. R. Previso e Controle das Fundaes.

So Paulo: Edgard Blucher, 1991.

II Simpsio Brasileiro de Cincias Geodsicas e Tecnologias da Geoinformao

Recife - PE, 8-11 de setembro de 2008
p. 000-000

FAGGION, P. L. et al. Desnveis de Primeira Ordem com

Estao Total. Srie em Cincias Geodsicas, Curitiba,
v. 3, p. 155-166, 2003.
FAGGION, P. L. et al. Levantamentos Geodsicos I.
Curso de graduao de Engenharia Cartogrfica. UFPR.
(Curitiba, 2008). Notas de aula.
DANZIGER, B. R. et al. Estudo de Caso de Obra com
Anlise da Interao Solo Estrutura. Universidade
Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
HACHICH, W et al. Fundaes: teoria e prtica. 2. ed.
So Paulo: Pini. 1998.
PETROBRAS. N-1811: Instalao de referncia de nvel
profunda. Brasil, 2005.
VIACARTA CARTOGRAFIA E AGRIMENSURA.
Pinos de monitoramento. Curitiba, 2007.

T.S. Salomo, P.L. Faggion