FEDERAO PORTUGUESA DE FUTEBOL

Curso de Treinador de Futebol

UEFA Basic Grau II

Regulamento do Curso 2013 / 2015

NDICE
1. Organizao
2. Data de Realizao
3. Funcionamento do Curso
4. Candidatura e Inscrio
5. Critrios de Seleo
6. Estrutura Curricular
7. Funcionamento
8. Assiduidade
9. Avaliao
10. Seguro
11. Disposies Finais

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 2

1. ORGANIZAO
O Curso de Treinadores de Futebol UEFA Basic (Grau II) ser organizado pela
Associao de Futebol de Setbal nos termos das Normas de Licenciamento de Cursos
de Treinadores da FPF.
A responsabilidade de organizao e funcionamento do Curso de formao de
Treinadores da Federao Portuguesa de Futebol (FPF), atravs do seu Servio de
Formao (SF), a quem compete verificar as respetivas condies de exequibilidade, no
respeito pelos regulamentos em vigor, pela Conveno de Treinadores da UEFA e pelo
Regulamento de Organizao de Cursos de Treinadores do Instituto Portugus do
Desporto e Juventude (IPDJ).

2. LOCAIS E DATAS DE REALIZAO

Os Cursos de Treinadores de Futebol UEFA Basic (Grau II) decorrem em trs fases
consecutivas mas autnomas, correspondente s trs componentes formativas
formao geral, formao especfica e formao prtica (estgio) estabelecidas no
Programa Nacional de Formao de Treinadores do IPDJ.
O curso decorrer em Setbal, as aulas tericas no Auditrio da Associao de Futebol
de Setbal e as aulas prticas em campos a definir.
As datas previstas para a realizao do curso so:
- Formao Geral: maro a abril2014
- Formao Especfica: abril a junho 2014
- Formao Prtica (Estgio): poca desportiva 2014-2015 (800 horas)

3. HORRIOS
Formao Geral e Formao Especfica
As aulas funcionaro preferencialmente:
Dias uteis das 19h30 s 23h30 (dois dias por semana)
Sbados das 09h00 s 13h00

4. CANDIDATURA E INSCRIO
4.1 As inscries encontram-se abertas at 26 de fevereiro de 2014, podendo a ficha
de inscrio, juntamente com a restante documentao, ser entregue na sede da A.F.
Setbal, sita na Rua Gago Coutinho Sacadura Cabral n. 1 Apartado 230 2900-257
Setbal, no horrio de expediente, ou atravs do email gabtecnico.afsetubal@fpf.pt

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 3

4.2 O processo de candidatura simultaneamente vlido para as componentes de

formao geral e de formao especfica, sem prejuzo do impedimento de
continuidade do processo formativo que possa ocorrer em caso de no aprovao na
primeira das duas componentes.
4.3 O valor da taxa de inscrio de 1.000 . Este valor corresponde ao valor global
das trs componentes formativas, distribudo da seguinte forma:
- Formao Geral: 200 (duzentos euros)
- Formao Especfica: 600 (seiscentos euros)
- Estgio: 200 (duzentos euros)
O pagamento da taxa de inscrio ser efetuado da seguinte forma:
- Pagamento da taxa de inscrio na formao geral: 200, desde a notificao de
seleo da candidatura at ao dia antes da abertura do curso;
- Pagamento da taxa de inscrio na formao especfica: 600, desde a notificao de
aprovao na componente geral at ao dia antes de incio da formao especfica;
- Pagamento da taxa de inscrio no estgio: 200, desde a notificao de aprovao
na componente especfica at ao dia antes de incio do estgio;
O no cumprimento dos prazos definidos para pagamento das formaes/prestaes
impede os candidatos da frequncia s aulas e leva respetiva excluso do curso.

4.4 Cada candidato deve, ainda, cumprir cumulativamente os seguintes requisitos:

a. Possuir o Curso UEFA C Razes / Grau I da carreira de Treinador(a) de Futebol
ou equivalente;
b. Ter exercido a funo de Treinador(a) pelo menos uma (1) poca desportiva;
c. Ser detentor(a) do Ttulo/Cdula Profissional de Treinador(a) de Futebol de
Grau I;
d. Estar habilitado com o 12 ano de escolaridade antes da concluso das trs
componentes do curso.
4.5 As inscries no curso esto limitadas ao nmero mximo de 30 candidatos(as),
os(as) quais sero selecionados em funo dos critrios indicados no ponto seguinte
deste regulamento. O curso realizar-se- com um nmero mnimo de 25 candidatos.

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 4

5. CRITRIOS DE SELEO
5.1 Aps a verificao das condies de inscrio previstas no ponto 4.4 e caso o
nmero de inscritos exceda o nmero mximo de 30 (trinta) candidatos(as) sero
aplicados os seguintes critrios de seleo por ordem decrescente, com prioridade nas
ltimas 4 pocas:
1. Treinadores(as) Principais que exeram ou tenham exercido a funo sem
habilitao necessria, mas devidamente autorizados em regime de condio
excecional;
2. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas participantes na mais importante
competio portuguesa profissional (I Liga Profissional), considerada como tal
nos termos do artigo 14 da Portaria n50/2013, de 5.fevereiro, do Secretrio
de Estado do Desporto e Juventude;
3. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas da ltima competio considerada
profissional nos termos do artigo 14 da Portaria n 50/2013, de 5.Fevereiro,
do Secretrio de Estado do Desporto e Juventude (II Liga Profissional);
4. Ex-Jogadores(as) Internacionais AA de Futebol, com o mnimo de 15 presenas
na Seleo Nacional Portuguesa AA e Seleo Nacional Feminina Portuguesa
AA;
5. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato imediatamente
inferior ltima competio considerada profissional nos termos do artigo 14
da Portaria n 50/2013, de 5.fevereiro, do Secretrio do Desporto e Juventude
(Campeonato Nacional de Seniores);
6. Treinadores(as) Principais em equipas do mais importante Campeonato de
Seniores da Associao de Futebol administradora do Curso;
7. Treinadores(as) Principais em equipas do mais importante Campeonato de
Seniores de outra Associao de Futebol;
8. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato Nacional da I Diviso
de Juniores A;
9. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato Nacional de Futebol
Feminino;
10. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato Nacional da
Diviso de Juniores A;

II

11. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato de Promoo de

Futebol Feminino;
Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 5

12. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato Nacional de Juniores

B (Juvenis);
13. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato Nacional de Juniores
C (Iniciados);
14. Treinadores(as) Principais em equipas do Campeonato de Juniores A da
Associao de Futebol administradora do Curso;
15. Treinadores(as) Principais em equipas do Campeonato de Juniores B (Juvenis)
da Associao de Futebol Administradora do Curso;
16. Treinadores(as) Principais em equipas do Campeonato de Juniores C (Iniciados)
da Associao de Futebol administradora do Curso;
17. Treinadores(as) Principais em equipas do Campeonato Feminino (Futebol 11)
da Associao de Futebol administradora do Curso;
18. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do mais importante Campeonato de
Seniores da Associao de Futebol Administradora do Curso;
19. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato de Juniores A da
Associao de Futebol administradora do Curso;
20. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato de Juniores B
(Juvenis) da Associao de Futebol administradora do Curso;
21. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas do Campeonato de Juniores C
(Iniciados) da Associao de Futebol administradora do Curso;
22. Treinadores(as) Principais em equipas dos restantes Campeonatos Seniores da
Associao de Futebol administradora do Curso;
23. Treinadores(as) Adjuntos(as) Principais em equipas dos restantes
Campeonatos Seniores da Associao de Futebol administradora do Curso;
24. Treinadores(as) Principais em equipas do Campeonato Feminino (Futebo 7) da
Associao de Futebol administradora do Curso;
25. Treinadores(as) Principais em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores D (Infantis) da Associao
de Futebol administradora do Curso;
26. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores D (Infantis) da Associao
de Futebol administradora do Curso;
Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 6

27. Treinadores(as) Principais em equipas das competies (campeonatos,

torneios ou concentraes desportivos) de Juniores E (Benjamins) da
Associao de Futebol administradora do Curso;
28. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores E (Benjamins) da
Associao de Futebol administradora do Curso;
29. Treinadores(as) Principais em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores F (Traquinas) da Associao
de Futebol administradora do Curso;
30. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores F (Traquinas) da Associao
de Futebol administradora do Curso;
31. Treinadores(as) Principais em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores G (Petizes) da Associao
de Futebol administradora do Curso;
32. Treinadores(as) Adjuntos(as) em equipas das competies (campeonatos,
torneios ou concentraes desportivos) de Juniores G (Petizes) da Associao
de Futebol administradora do Curso;
33. Outros Treinadores que se encontrem em atividade no perodo indicado;
34. Restantes candidatos.

5.2 Em caso de igualdade de condies de acesso manifestada pelos candidatos(as),

sero aceites estes(as) sucessivamente ordenados(as) pelos seguintes fatores:
1. Nmero de pocas desportivas como treinador
2. Ano em que efetuou o curso, com prioridade para os mais antigos
3. Mdia final obtida na avaliao do Curso UEFA C Razes (1 Grau).
5.3 Todos os documentos comprovativos devero ser devidamente autenticados pelas
entidades oficiais. Os documentos suprareferidos devem reproduzir a exata realidade
do exerccio da atividade, sob pena de excluso imediata da candidatura ou frequncia
do curso e impossibilidade de concorrer aos prximos 2 (dois) cursos.
5.4 A listagem com os candidatos finais selecionados ser divulgada at 1 maro 2014.

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 7

6. ESTRUTURA CURRICULAR
O Curso tem a seguinte carga horria distribuda:
6.1 Formao Geral 63 horas

Disciplinas / Unidades de formao

Carga horria

Psicologia do Desporto
Pedagogia do Desporto
Teoria e Metodologia do Treino Desportivo
tica e Deontologia Profissional
Luta contra a Dopagem
Fisiologia do Exerccio
Biomecnica do Desporto
Nutrio, Treino e Competio
Traumatologia do Desporto
Desporto para Pessoas com Deficincia

8 horas
10 horas
16 horas
2 horas
3 horas
8 horas
6 horas
4 horas
4 horas
2 horas

6.2Formao Especfica 125 horas

Disciplinas / Unidades de formao

Carga horria

Metodologia do Treino do Futebol

Tcnico-Ttica
Capacidades Motoras do Futebol
Psicologia Aplicada ao Futebol
Arbitragem e leis de Jogo
Gesto e Organizao do Futebol

30 horas
30 horas
30 horas
17 horas
12 horas
6 horas

Nota: s 125 horas curriculares indicadas ser acrescentado mais um mdulo de 2 horas
atribudo Associao Nacional de Treinadores de Futebol (ANTF) e destinado a enquadrar a
instituio na estrutura do Futebol

6.3 Estgio 800 horas (uma poca desportiva)

a) A realizar numa entidade desportiva cuja equipa acolhedora intervenha com
praticantes enquadrados em atividades visando o sucesso desportivo, atravs
de escalo etrio prprio ou, no limite, com sobre-classificao legal num
ambiente competitivo formal, expresso em campeonatos, torneios ou
concentraes desportivos institudos de modo regular e validados por
organizao representativa da modalidade inserida no sistema desportivo, que

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 8

(1) promova, regularmente e dirija a nvel nacional e distrital(regional a prtica

do Futebol,
(2) tenha como principal objeto da sua atividade o ensino e a prtica do
mesmo,
(3) consagre regulamentao especfica da modalidade,
(4) assuma o estrito respeito pelas Leis do Jogo do Futebol aprovadas pelo IFAB
e
(5) respeite a regulamentao da FIFA e da UEFA.
b) O estgio ser unicamente realizado em competies de Futebol 11,
designadamente nos diferentes escales masculinos de juniores, nos
campeonatos de seniores das associaes distritais e regionais, no Campeonato
nacional de Seniores ou em equipas femininas do campeonato de Promoo e
do Campeonato Nacional.
7.- FUNCIONAMENTO DAS AULAS
7.1.- Cada aula ter a durao de 60 minutos a 120 minutos, devendo os candidatos
proceder ao registo da sua presena antes de cada aula junto dos secretariados dos
cursos.
7.2.- Nas aulas prticas obrigatria a participao de todos os formandos, devendo
estes ser portadores de equipamento desportivo adequado prtica. A dispensa das
aulas s ser possvel mediante justificao mdica, sob pena de haver lugar a falta
injustificada.
7.3.- Os formandos que apresentem qualquer leso ou impedimento fsico no so
dispensados da presena nas aulas, ainda que no possam participar na execuo
prtica dos exerccios.
7.4.- Os casos excecionais sero analisados e decididos pela Direo dos cursos.
7.5.- Reproduo de imagens e sons
a) interdita, exceto com autorizao expressa da FPF, a reproduo pblica ou
privada, sob qualquer meio, das imagens e dos sons obtidos a partir de telemveis, de
mquinas fotogrficas, de cmaras de filmar e de aparelhos udio de gravao e ou
de reproduo das aulas ou sesses de trabalho dos cursos. No tambm permitida
a utilizao de qualquer outro objeto que possa perturbar o funcionamento das aulas
ousesses de trabalho dos cursos.
b) Apenas permitida a reproduo de imagens e sons de momentos informais para
uso exclusivamente privado.
Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 9

7.6.- No permitido fumar ou comer nas aulas ou sesses de trabalho dos cursos.
7.7.- O material escolar, nomeadamente, computador, papel, objetos de escrita e
outros necessrios ao acompanhamento das aulas, so de uso obrigatrio se solicitado
pelos formadores, e da exclusiva responsabilidade dos formandos.

8.- ASSIDUIDADE
8.1.- Os cursos funcionam em regime presencial.
8.2.- O nmero mnimo de presenas de 90% da carga horria total de cada uma das
componentes de formao:

a) Formao Geral
Carga Horria

Faltas possveis

63 horas

6 horas

b) Formao Especfica obrigatria a presena em todas

asdisciplinas/unidadesde formao
Carga Horria

Faltas possveis

125horas

13horas

c) Estgio 800 horas (uma poca desportiva), 160 das quais dedicadas
orientao de sesses de treino.
8.3.- Os formandos que excederem o limite de faltas definido neste Regulamento
sero considerados excludos da correspondente componente formativa dos cursos.

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 10

9.- AVALIAO
9.1.- Avaliao Global
A avaliao sumativa global, por componente formativa, por disciplina/unidade
formativa e por tarefa de avaliao ser realizada na escala 0 a 20. A reprovao numa
disciplina/unidade formativa de uma componente formativa implica automaticamente
a reprovao nessa componente. A frmula a aplicar para a classificao final ser a
seguinte:
Classificao Final* = (Formao Geral x 2 + Formao Especfica x 3 + Estgio x 2)
7
*Esta classificao arredondada s dcimas, no podendo ser inferior a 10 valores

9.2.- Formao Geral

a) A avaliao das diferentes disciplinas/unidades didticas deste componente ser
realizada do modo que se descreve:
Disciplinas/Unidades de formao
Psicologia do Desporto
(PSIC)

Pedagogia do Desporto
(PED)

Teoria e Metodologia do Treino

Desportivo
(TM)
tica e Deontologia Profissional (EDP)
Luta contra a Dopagem (LCD)
Fisiologia do Exerccio (FE)
Biomecnica do Desporto (BD)

Nutrio, Treino e Competio (NTC)

Traumatologia do Desporto(TD)
Desporto para Pessoas com Deficincia
(DPD)

Formas de avaliao
recomendadas
Trabalho grupo/individual
Anlise/discusso casos
Trabalhos temas definidos
com pesquisa
Teste oral e/ou escrito
Anlise e interpretao de
situaes reais
Anlise e interpretao crtica de textos
Trabalho grupo/individual com
temas definidos e
pesquisa/observao
de sesses de treino
Teste oral e/ou escrito
Teste escrito
Teste escrito
Teste oral e/ou escrito
Teste oral e/ou escrito
Trabalho grupo/individual
(proj. protocolo avaliao)
Teste oral e/ou escrito
Teste escrito
Teste prtico apresentao e
discusso de uma classificao
de deficincia

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 11

b) A classificao final desta componente resultar da ponderao, que se apresenta,

das diferentes disciplinas/unidades de formao:

Disciplinas/Unidades de formao

Carga horria

Teoria e Metodologia do Treino Desportivo

Pedagogia do Desporto
Fisiologia do Exerccio
Psicologia do Desporto
Biomecnica do Desporto
Nutrio, Treino e Competio
Traumatologia do Desporto
Luta contra a Dopagem
tica e Deontologia Profissional
Desporto para Pessoas com Deficincia

8
5
4
4
3
2
2
2
1
1

A classificao final da Formao Geral poder representar-se assim:

FG = (TMx8)+(PEDx5)+(FEx4)+(PSICx4)+(BDx3)+(NTCx2)+(TDx2)+(LCDx2)+EDP+DPD
32
9.3.- Formao Especfica
a) A avaliao das diferentes disciplinas/unidades didticas desta componente ser
efetuada atravs da realizao das formas de avaliao indicadas:

Disciplinas/Unidades de formao

Formas de Avaliao

Metodologia do Treino do Futebol

Teste escrito ou oral

Teste escrito e avaliao
prtica
Teste escrito,
avaliao prtica e
relatrio de anlise de jogo
Teste escrito,
trabalho individual e
avaliao
prtica
Teste escrito
Anlise e discusso de casos
prticos,
trabalho de grupo
Teste escrito
Teste escrito

Tcnico-Ttica

Capacidades Motoras do Futebol

Psicologia Aplicada ao Futebol

Arbitragem e Leis de Jogo

Gesto e Organizao do Futebol

Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 12

b) A classificao final desta componente resultar da ponderao, que se apresenta,

das diferentes disciplinas/unidades de formao:

Disciplina / Unidade de Formao

Ponderao

Tcnico-Ttica + Metodologia Treino Futebol (TT/MTF)

Capacidades Motoras do Futebol (CM)
Psicologia Aplicada ao Futebol (PAF)
Arbitragem e Leis de Jogo (ALJ)
Gesto e Organizao do Futebol (GOF)

7
3
2
1
1

(*) Haver unicidade avaliativa entre estas disciplinas/unidades formativas, tanto na avaliao terica
quanto na avaliao prtica.

A classificao final da Formao Especfica poder representar-se assim:

Classificao FE = (TT/MTF x 7) + (CM x 3) + (PAF x 2) + (ALJ x 1) + (GOF x 1)
14
c) A avaliao prtica de Metodologia do Treino do Futebol + Tcnico-Ttica
a realizar no terreno de jogo assenta na prtica simulada e visa a aferio
deconhecimentos e competncias dos formandos enquanto treinadores,
nomeadamente, no domnio tcnico e na organizao e conduo do treino. Para o
efeito, cada candidato tem de operacionalizar uma ao especfica de treino com uma
durao mxima de 15 minutos. O formando apenas tomar conhecimento desta ao
que ter que operacionalizar 15 minutos antes de a executar.
d) O relatrio de anlise de jogos ser elaborado a partir de critrios indicados na
disciplina de Tcnico-Ttica e os jogos a observar definidos pela Direo dos cursos.
e) O cumprimento de todas as tarefas avaliativas das disciplinas/unidades formativas
de TT/MTF indispensvel para a atribuio da correspondente classificao, que ser
expressa deste modo:
Classificao TT/MTF = Teste x 3 + Exame Prtico x 4 + Anlise de jogos x 1
8
f) Haver um jri nacional de recurso constitudo por cinco (5) treinadores de mrito
reconhecido um deles indicado pela ANTF , a quem cabe deliberar sobreo resultado
de qualquer recurso apresentado em funo da reprovao numa
qualquer disciplina/unidade de formao da formao especfica, nomeadamente:
- considerar aprovado o formando;
- manter a reprovao;
- deliberar que o formando repita o exame.
Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 13

9.4.- Estgio

a) O treinador estagirio est sujeito a um Coordenador dos Estgios da AFS e a um

Tutor, a quem cabe apoi-lo no seu desenvolvimento profissional, este ltimo
prioritariamente designado pelo Clube de acolhimento do estgio ou, em caso de
impossibilidade deste, de escolha do prprio formando, sempre com o acordo da AFS.
O formando pode contar, na procura de um Tutor, com a disponibilidade ativa da
ANTF.
b) A classificaofinal desta componente resultar da ponderao, que se
apresenta,dos diferentes elementos de avaliao:
Elementos de Avaliao

Ponderao

Desempenho no exerccio concreto da funo

Caderno do treinador
Relatrio de estgio

6
3

A classificao final do Estgio poder representar-se assim:

Classificao = (Desempenho x 6) + (Caderno x 3) + (Relatrio x 1)

10
10.- SEGURO
Recomenda-se que cada formando seja detentor de um seguro de acidentes pessoais
vlido para o tempo de frequncia dos cursos. A Federao Portuguesa de Futebol e a
Associao de Futebol administradora no se responsabilizam por qualquer tipo de
acidente ocorrido com os formandos durante os trs perodos dos cursos, seja o
mesmo decorrente ou no das aulas prticas e/ou tericas ou ainda da conduo de
sesses de treino ou de jogos do estgio.
11. - DISPOSIES FINAIS
11.1.- Os formandos aprovados tm direito emisso de:
a) Certificado de Qualificaes por componente de formao geral ou especfica, no
final de cada uma destas;
b) Diploma de Qualificaes, aps a concluso das trs componentes do curso;
c) Diploma UEFA Basic/Grau II, no mbito da Conveno de Treinadores da UEFA,
aps a concluso das trs componentes do curso.
11.2.- Todos os casos eventualmente omissos neste Regulamento sero analisados e
resolvidos pela Direco do curso, sem recurso.
Associao de Futebol de Setbal Curso de Treinadores UEFA Basic / Grau II p. 14