UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA

Programa de Ps-Graduao em Engenharia Ambiental

Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental

FLAVIA ANDREA DA SILVA CABRAL

BIOFILTRAO PARA DESODORIZAO DE

REATORES ANAERBIOS

Dissertao apresentada Universidade Federal

de Santa Catarina, para
obteno do ttulo de Mestre em
Engenharia Ambiental
Orientador: Prof. Paulo Belli Filho, Dr.

Florianpolis - SC
Novembro 2003.

BIOFILTRAO PARA DESODORIZAO DE REATORES

ANAERBIOS

FLAVIA ANDREA DA SILVA CABRAL

Dissertao submetida ao corpo decente do Programa de Ps-Graduao em Engenharia
Ambiental da Universidade Federal de Santa Catarina como parte dos requisitos necessrios
para obteno do grau de
MESTRE EM ENGENHARIA AMBIENTAL
na rea de tecnologia de Saneamento Ambiental.

Aprovado por:

_______________________________
Prof. Antonio Eduardo Giansante, Dr.

_______________________________
Prof. Hugo Moreira Soares, PhD.

_______________________________
Prof. Henrique de Melo Lisboa, Dr.

___________________________________
Prof. Armando Borges de Castilhos Jr., Dr.
(Coordenador)

_______________________________
Paulo Belli Filho, Dr.
(Orientador)

Florianpolis, Sc Brasil
Novembro/ 2003

 minha famlia
Pelo amor, apoio e incentivo.

AGRADECIMENTOS
Primeiramente a Deus pelo dom da vida e tudo o que nela existe
Aos meus pais, pelo amor e apoio incondicional em todos os momentos decisivos em
minha vida.
Ao Prof. Paulo Belli Filho pelo apoio e ensinamentos.
A todos os amigos, em especial, as amigas Claudia, Fernanda e Suzele, pelos
momentos de alegria e descontrao.
A amiga Gersina, pelo apoio e colaborao na finalizao deste trabalho.
Ao Adriano, pelo amor e companheirismo.
Ao LIMA - Laboratrio Integrado de Meio Ambiente, pelos equipamentos.
Aos bolsistas Matheus, Hellen, Alexandre e Nadja pelo apoio durante a realizao
desta pesquisa.
Ao programa PROSAB/FINEP - Programa de Saneamento Bsico a qual esta pesquisa
esteve inserida.
Ao CNPq, instituio que forneceu a bolsa para o mestrado.

SUMRIO
CAPTULO I ______________________________________________________________ 1
1

INTRODUO ________________________________________________________ 1

CAPTULO II _____________________________________________________________ 4
2

OBJETIVOS __________________________________________________________ 4
2.1

Objetivo Geral ___________________________________________________________ 4

2.2

Objetivos Especficos______________________________________________________ 4

CAPTULO III_____________________________________________________________ 5
3

REVISO BIBLIOGRFICA ____________________________________________ 5

3.1

Definio de odores _______________________________________________________ 5

3.2

Percepo dos odores _____________________________________________________ 5

3.3

Caractersticas dos odores _________________________________________________ 7

3.4

Amostragens dos compostos odorantes _______________________________________ 8

3.4.1

Amostragens sem concentrao dos compostos odorantes _______________________________8

3.4.1.1
3.4.2

Sacos em materiais plsticos _________________________________________________9

Amostragem com concentrao dos compostos odorantes _______________________________9

3.4.2.1

Amostragem por absoro___________________________________________________9

3.4.2.2

Amostragem por adsoro__________________________________________________10

3.5

Mtodos de anlises dos compostos odorantes ________________________________ 10

3.5.1

Medidas fsico-qumicas________________________________________________________11

3.5.2

Medidas sensoriais - Olfatometria ________________________________________________12

3.5.2.1

Intensidade do odor _______________________________________________________13

3.5.2.2

Medida do nvel de agrado ou valor hednico __________________________________15

3.5.2.3

Carter do odor __________________________________________________________16

3.5.3

3.6

Nariz eletrnico_______________________________________________________________16

Processos biolgicos de tratamento de gases odorantes _________________________ 16

3.6.1

Degradao do substrato. _______________________________________________________17

3.6.1.1

Mecanismos de oxidao do gs sulfdrico (H2S) ________________________________18

3.6.1.2

Mecanismos de degradao da amnia (NH3)___________________________________19

3.6.2

Fatores ambientais ____________________________________________________________20

3.6.2.1

Temperatura ____________________________________________________________21

3.6.2.2

pH ____________________________________________________________________21

3.6.2.3

Umidade _______________________________________________________________21

3.6.2.4

Oxignio _______________________________________________________________22

3.6.2.5
3.6.3

3.7

Nutrientes ______________________________________________________________22

Cintica de degradao _________________________________________________________22

Reatores biolgicos de tratamento dos gases odorantes_________________________ 22

3.7.1

Leito bacteriano ou biopercolador ________________________________________________23

3.7.2

Lavadores biolgicos __________________________________________________________24

3.7.3

Biofiltros ____________________________________________________________________25

3.7.4

Custos ______________________________________________________________________29

3.8

Legislao ______________________________________________________________ 30

3.8.1

Legislao Mundial____________________________________________________________31

3.8.2

Legislao brasileira ___________________________________________________________32

3.8.2.1

Legislao do estado de Santa Catarina _______________________________________32

3.8.2.2

Legislao do estado do Paran______________________________________________33

CAPTULO IV ____________________________________________________________ 34
4

MATERIAIS E MTODOS _____________________________________________ 34

4.1

Etapa preliminar: Utilizao de um biofiltro com composto orgnico no tratamento de

gases mal odorantes de um reator anaerbio. _______________________________________ 34

4.1.1

Biofiltro em escala piloto _______________________________________________________34

4.1.1.1

Monitoramento do biofiltro em conjunto com o reator anaerbio____________________35

4.1.1.2

Condies operacionais____________________________________________________36

4.2

Aplicao de um biofiltro no tratamento de gases mal odorantes, utilizando como

material filtrante a turfa. ________________________________________________________ 37

4.2.1

Biofiltro em escala piloto _______________________________________________________37

4.2.2

Fonte natural de gases mal odorantes. _____________________________________________38

4.2.3

Fonte sinttica de gs mal odorante _______________________________________________40

4.2.4

Monitoramento do biofiltro______________________________________________________40

4.2.4.1

Fase 1: Monitoramento do biofiltro em conjunto com o digestor anaerbio____________40

4.2.4.2

Fase 2: Monitoramento do biofiltro utilizando a fonte sinttica de gs mal odorante_____41

4.2.4.3

Condies operacionais____________________________________________________42

4.2.4.4

Parmetros de monitoramento do biofiltro _____________________________________43

4.2.5

Metodologia de anlise dos compostos odorantes ____________________________________45

4.2.5.1

Anlise qumica__________________________________________________________45

4.2.5.2

Anlise olfatomtrica _____________________________________________________46

4.2.6

Procedimento para o monitoramento do biofiltro na fase 1._____________________________49

4.2.7

Procedimento para o monitoramento do biofiltro na fase 2._____________________________50

4.2.8

Anlise do meio filtrante________________________________________________________50

CAPTULO V_____________________________________________________________ 52
5

RESULTADOS E DISCUSSES _________________________________________ 52

5.1

Utilizao de um biofiltro com composto orgnico no tratamento de gases mal

odorantes de um reator anaerbio do tipo tanque sptico._____________________________ 52

5.1.1

Comportamento do biofiltro para o gs sulfdrico ____________________________________52

5.1.2

Comportamento do biofiltro para a amnia _________________________________________54

5.1.3

Anlise olfatomtrica __________________________________________________________55

5.1.4

Composio do meio filtrante____________________________________________________57

5.2

APLICAO DE UM BIOFILTRO NO TRATAMENTO DE GASES MAL

ODORANTES, UTILIZANDO TURFA COMO MATERIAL FILTRANTE. ____________ 58

5.2.1

Parmetros operacionais. _______________________________________________________59

5.2.1.1

Inoculao ______________________________________________________________59

5.2.1.2

Umidade _______________________________________________________________59

5.2.1.3

pH ____________________________________________________________________60

5.2.1.4

Temperatura ____________________________________________________________60

5.2.2

Avaliao do biofiltro utilizando como fonte de gases mal odorante um digestor anaerbio. ___60

5.2.2.1

Comportamento do biofiltro para o gs sulfdrico. _______________________________61

5.2.2.2

Comportamento do biofiltro para a amnia_____________________________________63

5.2.2.3

Comportamento do biofiltro em relao anlise olfatomtrica. ____________________65

5.2.3

Avaliao do biofiltro utilizando uma fonte sinttica de gs mal odorante. _________________68

5.2.4

Caracterizao do material filtrante (Turfa) _________________________________________69

5.2.5

Microscopia eletrnica de varredura_______________________________________________70

CAPTULO VI ____________________________________________________________ 73
6

CONCLUSES E RECOMENDAES ___________________________________ 73

6.1

CONCLUSES _________________________________________________________ 73

6.2

RECOMENDAES ____________________________________________________ 75

CAPTULO VII ___________________________________________________________ 76

7

BIBLIOGRAFIA ______________________________________________________ 76

NDICE DE FIGURAS
Figura 3.1 - Processo de percepo dos odores ___________________________________ 6
Figura 3.2 - Curva de Stevens ________________________________________________ 14
Figura 3.3 - Escala de classificao do odor atravs do tom hednico. ________________ 15
Figura 3.4 - Mecanismos biolgicos para eliminar o gs sulfdrico e a amnia _________ 18
Figura 3.5 - Esquema de um biopercolador______________________________________ 24
Figura 3.6 - Esquema do princpio de um biolavador ______________________________ 25
Figura 3.7 - Corte longitudinal de um biofiltro aberto _____________________________ 27
Figura 3.8 - Biofiltro fechado_________________________________________________ 27
Figura 4.1 - Diagrama esquemtico do biofiltro piloto em conjunto com o tanque sptico _ 36
Figura 4.2 - Biofiltro piloto com seu aparato experimental. _________________________ 38
Figura 4.3 - Lay out do digestor anaerbio e o biofiltro. ___________________________ 39
Figura 4.4 - Diagrama esquemtico dos frascos lavadores. _________________________ 45
Figura 4.5 - Apresentao dos 3 primeiros frascos. _________________________________ 48
Figura 4.6 - Apresentao dos 2 frascos restantes.__________________________________ 48
Figura 4.7 - Sacola contendo gs coletado na sada. __________________________________ 49

Figura 4.8 - Sacola Tedlar e Frascos com solues de 1-butanol. ________________________ 49

Figura 5.1 - Evoluo da concentrao de H2S para o biofiltro com composto orgnico __ 53
Figura 5.2 - Evoluo da concentrao de NH3 no biofiltro com composto orgnico._____ 54
Figura 5.3 - Evoluo da intensidade odorante aplicando a VSG de 60 m3.m-2.h-1 _______ 56
Figura 5.4 - Evoluo da concentrao de H2S no biofiltro com turfa _________________ 61
Figura 5.5 - Evoluo da concentrao de NH3 no biofiltro com turfa_________________ 63
Figura 5.6 - Evoluo das concentraes de H2S e NH3 no biofiltro. __________________ 64
Figura 5.7 - Evoluo da intensidade odorante no biofiltro com turfa, sem o fornecimento
dirio de umidade. _________________________________________________________ 65
Figura 5.8 - Evoluo da intensidade odorante, com o fornecimento dirio de umidade. __ 66
Figura 5.9 - Evoluo da intensidade odorante no biofiltro com turfa. ________________ 68
Figura 5.10 -Turfa in natura aumento de 15x.____________________________________ 71
Figura 5.11 - Turfa ia nto de 100x _____________________________________________ 71
Figura 5.12 - Turfa in natura aumento de 1000x__________________________________ 71
Figura 5.13- Turfa Biofiltro aumento de 15x. ____________________________________ 71
Figura 5.14 - Turfofiltro aumento de 100x. ______________________________________ 71
Figura 5.15-Turfa Biofiltro aumento de 1000x ___________________________________ 72
Figura 5.16 - Turfa Biofiltro aumento de 1000x de 10______________________________ 72

NDICE DE TABELAS

Tabela 3.1 - Limiar olfativo para uma escala de odores. ____________________________ 7

Tabela 3.2 - Solues absorventes para compostos odorantes _______________________ 10
Tabela 3.3 - Adsorventes e suas utilizaes ______________________________________ 10
Tabela 3.4 - Tcnicas de anlises fsico-qumicas. ________________________________ 11
Tabela 3.5 - Velocidade de biodegradao de compostos volteis.____________________ 17
Tabela 3.6 - Custos de investimentos para diferentes tipos de reatores. ________________ 29
Tabela 3.7 - Comparao das tecnologias com suas vantagens e desvantagens. _________ 30
Tabela 4.1 - Condies operacionais aplicadas ao Biofiltro na etapa preliminar________ 36
Tabela 4.2 - Condies operacionais aplicadas no biofiltro nas fases 1 e 2.____________ 42
Tabela 4.3 - Escala de diluio da soluo padro de 1-butanol._____________________ 47
Tabela 5.1 - Composio do composto orgnico in natura e aps a fase experimental. _ 58
Tabela 5.2 - Composio da turfa in natura e aps a fase experimental _____________ 69

LISTA DE ABREVIATURAS E SMBOLOS

AFNOR
ASTM
CASAN
CEN
CIDASC
CNPq
CONAMA
ETE
FATMA
LEEA
LIMA
PPGEA
PRONAR
PROSAB
UFSC
USEPA
USDA
VDI
LPO
MES
MIS
IO
MF
F
M
f
mf
UO
VSG
COV

Associao Francesa de Normatizao

Sociedade Americana de Testes e Materiais
Companhia Catarinense de guas e Saneamento
Comunidade Europia de Normatizao
Companhia Integrada de Desenvolvimento Agrcola de Santa Catarina
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico
Conselho Nacional do Meio Ambiente
Estao de Tratamento de Esgoto
Fundao do Meio Ambiente
Laboratrio Experimental de Engenharia Ambiental
Laboratrio Integrado de Meio Ambiente
Programa de Ps Graduao em Engenharia Sanitria e Ambiental
Programa Nacional de Controle da Qualidade do Ar
Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico
Universidade Federal de Santa Catarina
Agncia de Proteo Ambiental dos Estados Unidos
Departamento de Agricultura dos Estados unidos
Associao Alem de Engenharia
Limite de Percepo de Odor
Padro Mximo de Emisso
Padro Mximo de Impacto
Intensidade Odorante
Muito forte
Forte
Mdio
Fraco
Muito fraco
Unidade de odor
Velocidade Superficial de Gs
Composto Orgnico Voltil

RESUMO
Os incmodos odorantes provenientes de diversas fontes proporcionam um impacto
real sobre as pessoas e o seu bem estar. Entre estas fontes, destacam-se as estaes de
tratamento de guas residurias, que atravs do processo anaerbio geram compostos mal
odorantes. Com o objetivo de evitar que os odores presentes nos processos anaerbios
inviabilizem sua aplicao, no tratamento de efluentes, tem-se desenvolvido pesquisas com a
finalidade de tratar os odores gerados nesses processos. Partindo dessa premissa, o presente
trabalho tem como objetivo, avaliar as emisses provenientes de diferentes fontes de mal
odores, utilizando como alternativa tecnolgica um biofiltro. A parte experimental foi
dividida em duas fases: na primeira, avaliou-se o comportamento de um biofiltro com leito de
composto orgnico, no tratamento dos gases provenientes de um reator anaerbio do tipo
tanque sptico, e na segunda, avaliou-se um biofiltro com leito de turfa no tratamento de gases
mal odorantes provenientes de um digestor de lodos e de uma fonte sinttica de gases mal
odorantes. Foi avaliada a eficincia dos biofiltros quantificando os compostos odorantes
atravs de anlises qumicas, a eficincia de desodorizao foi avaliada atravs de anlise
olfatomtrica com um jri de pessoas. O perodo de monitoramento do biofiltro com leito de
composto orgnico foi em torno de 140 dias, com aplicao de duas velocidades superficiais
de gs (60 e 40 m3.m-2.h-1). O biofiltro com leito de turfa foi monitorado durante
aproximadamente 350 dias, onde foram aplicadas sete velocidades superficiais de gs (27, 53,
38, 44, 66, 84 e 100 m3.m-2.h-1). As concentraes mdias de gs sulfdrico obtidas no
biofiltro com composto orgnico variaram de 0,304 a 0,0242 mg.m-3 para a entrada e 0,194 a
0,0171 mg.m-3 para a sada, chegando a apresentar eficincia de remoo de 98% para o
referido composto. Contudo, ao final do experimento a eficincia mdia ficou em torno de
50%. Em relao amnia, as concentraes de entrada para o biofiltro apresentaram pico
mximo de 0,00436 mg.m-3 e mnimo de 0,00022 mg.m-3, com eficincia de remoo de 86%.
A avaliao olfatomtrica apresentou intensidades odorantes variando de fraco a muito forte
na entrada e muito fraco a muito forte na sada. Para o biofiltro com leito de turfa, utilizando
uma fonte natural de gases mal odorantes, a eficincia de remoo do gs sulfdrico ficou em
torno de 43%, apresentando concentraes variando de 0,467 a 0,023 mg.m-3 na entrada e de
0,430 a 0,0251 mg.m-3 na sada. A eficincia de remoo para a amnia foi de 90%,
apresentando concentraes variando de 0,0205 a 0,00213 mg.m-3 na entrada e de 0,00464 a
0,00026 mg.m-3 na sada. A anlise olfatomtrica apresentou intensidades odorantes variando
de mdio a muito forte na entrada e de fraco a muito forte na sada. O biofiltro com leito de
turfa, usado no tratamento do gs de uma fonte sinttica, obteve na avaliao da anlise
olfatomtrica intensidades odorantes variando de mdio a muito forte na entrada e de fraco a
forte na sada.

ABSTRACT
Odor nuisances caused by several sources provide a real impact on people and on their
welfare. Among these sources, greater emphasis is laid on the wastewater treatment works which
produce odor compounds by means of anaerobic process. With the objective of preventing odors
from being present in anaerobic processes which permit the application in wastewater treatment,
studies aiming at treating odors generated in these processes have been developed. Thus, the
present study has the objective of assessing emissions originated from different sources of
offensive odors, making use of a biofilter as a technological alternative. The experimental stage
was unfolded into two phases: in the first phase, a biofilter behavior with organic compound bed
in the treatment of gases which stemmed from an anaerobic reactor of septic tank type was
evaluated, and in the second phase, a biofilter with peat bed in the treatment of odor gases
originated from a sludge-digestion tank and from a synthetic source of odor gases was evaluated.
The efficiency of both biofilters was then assessed by means of quantification of odor
concentration through chemical analyses whereas the efficiency of deodorization was assessed
through the sense of smell detection by a panel of observers. The monitoring period of biofilter
with organic compound bed was about 140 (one hundred and forty) days, and two superficial gas
rates (60 and 40 m3.m-2.h-1) were applied. The biofilter with peat bed was monitored for
approximately 350 (three hundred and fifty) days, having seven superficial gas rates applied (27,
53, 38, 44, 66, 84 e 100 m3.m-2.h-1). The mean concentrations of the sulfide gas obtained from the
biofilter with organic compound ranged from 0,304 to 0,0242 mg.m-3 for the inlet, and from 0,194
to 0,0171 mg.m-3 for the outlet, reaching the removal efficiency of 98% for the referred
compound. Nevertheless, when the experiment was about to be concluded, the mean efficiency
declined to about 50%. Concerning ammonia, the outlet concentrations for the biofilter
demonstrated the peak of 0,00436 mg.m-3 and minimum of 0,00022 mg.m-3, presenting removal
efficiency of 86%. The sense of smell evaluation presented odorant intensity, which ranged from
weak to very strong at the inlet, and from very weak to very strong at the outlet. In relation to the
biofilter with peat bed of which a natural source of offensive odor gases was used, the removal
efficiency of the sulfide gas was about 43%, presenting concentrations varying from 0,467 to
0,023 mg.m-3 in the inlet, and from 0,430 a 0,0251 mg.m-3 in the outlet. The removal efficiency
for the ammonia was of 90%, presenting concentrations varying from 0,0205 to 0,00213 mg.m-3 in
the inlet, and from 0,00464 to 0,00026 mg.m-3 in the outlet. The sense of smell analyses showed
odorant intensity which varied from medium to very strong at the inlet, and from weak to very
strong at the outlet. The biofilter with peat bed used in the treatment of a synthetic source gas
obtained odorant intensity in the sense of smell analysis, ranging from medium to very strong in
the inlet, and from weak to strong in the outlet.

CAPTULO I
1

INTRODUO

Nos ltimos anos a preocupao com odores tornou-se um tpico importante para
diversas indstrias em todo o mundo. freqente a associao entre algumas instalaes
industriais como fontes de mal odores que causam verdadeiros tormentos s populaes
envolventes. Estes tipos de instalaes abrangem as industrias qumicas e petroqumicas, as
industrias de papel e celulose, as agroindstrias e as estaes de tratamento de resduos
(lquidos, slidos e de dejetos de animais) entre outras. Com a reduo das distncias entre as
zonas residenciais e industriais, bem como entre as reas agrcolas e residenciais,
reclamaes, preocupaes com a sade e litgios, devidos a odores, tornaram-se prioridades.
Os odores, as vezes, se manifestam de forma violenta e desagradvel, contribuindo, muitas
vezes, para a perturbao do bem estar em geral.
Segundo a EPA (2000), os odorantes quando inalados, interagem com o sentido do
olfato e as pessoas percebem o odor. A percepo de um odor um processo complexo. Uma
demonstrao disto a variedade de conceitos comumente usados para definir odor. Para
Hesketh e Cross (1989 apud CARVALHO, 2001), o odor uma experincia sensorial. O nariz
humano um instrumento altamente sensitivo, capaz de detectar os odores de certos
compostos qumicos em concentraes extremamente baixas. Prokop (1996), define os odores
como resultantes das sensaes de molculas qumicas de natureza diversas, que interagem
com o sistema olfativo, causando impulsos que so transmitidos ao crebro.
Apesar da preocupao crescente, no Brasil, ainda so poucas as aes objetivando
medir e/ou tratar os odores emanados por diversos processos industriais. Os poucos trabalhos
realizados neste sentido refletem a complexidade do tema.
Distinguem-se duas famlias de mtodos para medir os odores: a primeira constituda
pelos mtodos fsico-qumicos que permitem identificar e quantificar com auxlio de
instrumentos analticos, os diferentes produtos presentes no ar odorante; a segunda so
medidas sensoriais que so baseadas na resposta do sistema olfativo do ser humano, a
olfatometria (LE CLOIREC, 1991).
No estudo da olfatometria, s o ser humano capaz de dizer se uma mistura de
molculas odorante ou no. Desta forma, a capacidade de perceber um odor varia
notavelmente de um indivduo a outro, o que confere uma subjetividade a este tipo de medida.
1

CAPITULO I

INTRODUO

O odor mensurvel e quantificvel usando tcnicas padro como as publicadas pela

Sociedade Americana de Testes e Materiais (ASTM) (E679 e E544) e pela Unio Europia
(MCGINLEY et al, 2002).
Existem muitas alternativas para o tratamento de gases mal odorantes, que dependendo
das caractersticas dos poluentes, podem ser removidos atravs de mtodos fsicos e qumicos
como oxidao trmica, lavadores qumicos, ozonizao e adsoro por carvo ativado, e
mtodos biolgicos como a biofiltrao. Embora as tcnicas fsico qumicas possam remover
com eficincia os compostos odorantes da corrente gasosa, dentro de certas condies, a
necessidade de adio de produtos qumicos diariamente e da substituio do adsorvente
resulta em custo de operao relativamente alto quando comparado com tcnicas de
tratamento biolgico (POMEROY, 1982, apud MATOS, 2001).
A opo por um tratamento biolgico tem sido cada vez mais freqente, uma vez que
os custos so relativamente menores comparados com as tcnicas convencionais tais como a
incinerao ou a adsoro com carvo ativado.
O aparato utilizado na biofiltrao dos gases chamado biofiltro. Um biofiltro
consiste de um reator preenchido com material orgnico ou inorgnico, povoado de
microorganismos, onde os gases odorferos atravessam a camada filtrante atravs de fluxo
ascendente ou descendente. O mecanismo do processo de biofiltrao inclui uma combinao
de adsoro, absoro e degradao microbial. A umidade do meio filtrante fornece condies
fsicas e qumicas apropriadas para a transferncia dos contaminantes do ar na fase liquida e a
biodegradao dos contaminantes na camada do biofilme (PHILIPS, 1997). O processo de
biofiltrao tem sido eficiente na reduo dos incmodos olfativos bem como na reduo das
concentraes de alguns compostos odorantes.
Deshusses e Johnson (2000) relatam que o processo de biofiltrao adequado para
tratamento de gases mal odorantes utilizando altas vazes e baixas concentraes de poluentes
biodegradveis. O baixo custo operacional e uma eficincia de remoo de 99% conferem
biofiltrao uma vantagem em relao s outras tcnicas de tratamento.
Desta forma, a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) atravs do Programa
de Ps-Graduao em Engenharia Sanitria e Ambiental (PPGEA) vem desenvolvendo
pesquisas na rea de gesto e tratamento de odores, buscando o desenvolvimento e
consolidao de metodologias analticas usadas para quantificar e qualificar os compostos
odorantes. Belli Filho (1995) e De Melo Lisboa (1996) abriram caminho no estudo dos
2

CAPITULO I

INTRODUO

odores, possibilitando o desenvolvimento de novas pesquisas em uma rea ainda pouco

difundida no Brasil.
Dando continuidade, o Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental e o
Programa de Ps graduao em Engenharia Ambiental (PPGEA) desenvolvem pesquisas em
gesto e tratamento dos odores aplicados a diferentes fontes de gases mal odorantes, das quais
se destacam os trabalhos realizados por Carvalho, (2001); Truppel, (2002); Silva, (2002) e
Cabral et al, (2002).
Buscando aprimorar os conhecimentos nessa rea, o Departamento de Engenharia
Sanitria e Ambiental criou o Laboratrio de Controle de Qualidade do ar, com setor de
olfatometria, com o objetivo de pesquisar e aplicar diferentes metodologias no estudo dos
poluentes atmosfricos dentre os quais os odores, que vem sendo posto em prtica na busca de
alternativas para o desenvolvimento da gesto de qualidade do ar em refinarias de petrleo.
Neste sentido, este trabalho apresenta uma avaliao da biofiltrao no tratamento de gases
proveniente de fontes antrpicas e sinttica, aplicando metodologias analticas para avaliar a
eficincia de remoo dos odores. Esta pesquisa est inserida no Programa de Pesquisa em
Saneamento Bsico (PROSAB) e foi financiada pelo FINEP em conjunto com o Conselho
Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq).

CAPTULO II
2

OBJETIVOS

Apresentam-se os objetivos alcanados nesta pesquisa.

2.1

Objetivo Geral
Avaliar a biofiltrao usando diferentes materiais filtrantes para biodesodorizar gases

mal odorantes integrada com a aplicao de metodologias alternativas de anlises de

eficincia de processos de tratamento.

2.2

Objetivos Especficos

Avaliar dois biofiltros um com composto orgnico e outro com turfa como materiais
filtrantes para biodesodorizar mal odores.

Avaliar um biofiltro com composto orgnico alimentado com gs odorante proveniente de

um tanque sptico.

Avaliar um biofiltro com turfa alimentado com biogs proveniente de um digestor

anaerbio e com H2S sinttico.

Avaliao de metodologias analticas para anlise olfatomtrica e qumica de gases

odorantes.

CAPTULO III
3

REVISO BIBLIOGRFICA
A seguir sero apresentados os conceitos necessrios que formam o contexto desta

pesquisa.

3.1

Definio de odores
Um odor definido como uma sensao resultante da estimulao do rgo olfativo. A

experincia de percepo de um cheiro denominada odor (WEF, 1995).

Os odores so definidos como resultantes das sensaes de molculas qumicas de
naturezas diversas, interagidas com o sistema olfativo causando impulsos que so
transmitidos ao crebro (PROKOP,1996).
Para Zhang et al, (2002) odor a sensao que ocorre quando uma mistura de
odorantes estimula os receptores na cavidade nasal. Em outras palavras, odor uma varivel
psicofsica complexa, no uma simples varivel fsica ou qumica.

3.2

Percepo dos odores

A percepo dos odores consumada atravs do sistema olfativo que inclui no nariz o

rgo do sentido, o epitlio olfativo. Segundo Morton (2002), o epitlio olfativo possui
aproximadamente um milho de clulas receptoras. As clulas receptoras se conectam ao
bulbo olfativo, situado atrs dos olhos, acima da cavidade nasal, na parte dianteira mais baixa
do crebro. Estas clulas reagem com as propriedades fsico/qumicas e com as caractersticas
moleculares das substncias odorantes para produzir o estmulo que reconhecido como odor.
Frechen (1994 apud Gostelow et al. 2001), cita o processo de percepo do odor
separado em dois momentos: a recepo fisiolgica e a interpretao psicolgica e, o
resultado final a impresso mental do odor. Apesar das diferenas individuais algumas
influncias sobre a sensibilidade aos odores so identificadas. Algumas so repetidamente
encontradas na literatura como o decrscimo da sensibilidade com relao idade, com o
estado de sade bucal, com hbito de fumar. Com relao ao sexo, as diferenas foram
encontradas, em alguns estudos, mas ela no foi estatisticamente significativa. A Figura 3.1
apresenta o esquema da percepo de um odor segundo Frechen (1994 apud STUETZ et al,
(2001).
5

CAPITULO III

Odor

REVISO BIBLIOGRFICA

Recepo

Interpretao

Impresso do

(fisiolgico)

(psicolgica)

Odor

Figura 3.1 - Processo de percepo dos odores

Fonte: Frechen, 1994, apud Stuetz et al, 2001.

Existem muitos fatores externos que influenciam na percepo de um odor. O

principal, entre eles a variabilidade no sentido do cheiro entre diferentes observadores
(GOSTELOW e PARSONS, 2000).
Para Stuetz et al (2001), as respostas humanas para um odor so altamente subjetivas,
e as diferenas individuais fazem com que cada pessoa perceba diferentemente uma odores
em diferentes concentraes.
Os tipos de respostas humanas que avaliam o odor dependem da propriedade sensria
particular medida. Estas propriedades incluem intensidade, limite de percepo, carter e
nvel de agrado. O efeito combinado destas propriedades relacionado com o aborrecimento
que pode ser causado por um odor (WEF,1995).
Para Godinot (1994), os odores esto ligados s emoes, eles reportam as pessoas ao
tempo. A sensibilidade humana em caracterizar um odor, quanto a sua agradabilidade, est
quase sempre ligada a boas recordaes. Para o autor, a avaliao atravs de anlises
laboratoriais importante, mas so satisfatrias se completadas com testes de avaliao
humana.
A exposio contnua a um odor constante tem por conseqncia o fenmeno de
adaptao; existindo tambm, outro fenmeno chamado fadiga olfativa. A fadiga olfativa
pode ser definida como a incapacidade de um indivduo de perceber um odor prximo do
limite de percepo, e at mesmo quando submetido a concentraes mais elevadas do mesmo
odor. O fenmeno explica a ausncia de reao olfativa de numerosos indivduos face aos
odores que encontram em seus locais de trabalho. A fadiga pode ser uma varivel de perigo
no caso onde os odores inalados so de risco txico (DE MELO LISBOA et al, 2002).
Segundo Stuetz et al (2001) o limiar olfativo humano, para diferentes compostos,
varia extremamente devido natureza qumica do composto.

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

A Tabela 3.1 apresenta alguns grupos funcionais com seus respectivos compostos,
bem como a descrio dos odores para cada composto e seus respectivos limiar do odor.
Tabela 3.1 - Limiar olfativo para uma escala de odores.

Grupos
Funcionais

Sulfurosos

Nitrogenados

cidos

Aldedos e
cetonas

Compostos

Descrio dos odores

Sulfeto de hidrognio
Metil mercaptanas
Etil mercaptanas
Dixido de enxofre
Dimetil sulfeto
Dimetil
Dissulfeto
Tiocresol
Amnia
Metilamina
Etilamina
Dimetilamina
Piridina
Escatole
ndole
Actico
Butrico
Valrico
formaldedo
Acetaldedo
Butiraldedo
Isobutialdedo
Valeraldedo
Acetona
Butanona

Ovo podre
Repolho decomposto, alho.
Repolho decomposto
Pungente, cido
Vegetais decompostos
Putrefao
Gamb, ranoso.
Pungente
Cheiro de peixe, podre.
Amoniacal
Peixe
Desagradvel, irritante.
Fecal, repulsivo.
Fecal, repulsivo.
Vinagre
Ranoso
Suor
Sufocante
Fruta, maa.
Ranoso, suado.
Fruta
Fruta, maa.
Fruta, cheiroso.
Maa verde

Limite de
percepp
odorante (ppb)
0.5
0.0014-18
0.02
0.12-0.4
0.3-11

130-15300
0.9-53
2400
23-80
0.002-0.06
1.4
16
0.09-20
1.8-2630
370
0.005-2
4.6
4.7-7
0.7-9
4580
270

Fonte: Vincent e Hobson, 1998, apud Stuetz et al, 2001.

3.3

Caractersticas dos odores

Segundo Le Cloirec et al. (1991), um odor se define por sua natureza especfica

(qualidade do odor), a sensao agradvel ou desagradvel que ele provoca (carter

hednico), e por sua intensidade.
Le Cloirec et al. (1991), relatam que o primeiro reflexo de um indivduo determinar
uma informao do tipo hednica antes de identificar o odor. Esta informao baseada na
classificao do odor como: agradvel, aceitvel, desagradvel ou intolervel. Esta
classificao muito subjetiva, pois a adaptao de um indivduo a um certo odor est
relacionada concentrao desse odor ( LE CLOIREC et al., 1998).
7

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Para Le Cloirec et al. (1991), a qualidade de um odor avaliada atravs da

comparao com outros odores conhecidos, sendo impossvel definir uma lista de odores
fundamentais, embora, existam vrias tentativas, como mostra a Tabela 3.1.
A grandeza da sensao olfativa por um nvel de atividade supralimiar constitui a
intensidade odorante (LE CLOIREC et al., 1998). Para um mesmo composto odorante, a
intensidade depende da concentrao da substncia odorante do ar respirado. Para substncias
diferentes, ela depende da sensibilidade olfativa a cada uma das substncias inaladas (LE
CLOIREC et al., 1991).

3.4

Amostragens dos compostos odorantes

A escolha de uma tcnica de amostragem de uma amostra gasosa ou da atmosfera

depende (LE CLOIREC et al, 1991; BELLI FILHO e DE MELO LISBOA,1998):

da integridade do gs ou dos vapores coletados;

da adequao do procedimento de amostragem em relao tcnica de anlise;

da estabilidade dos gases ou dos vapores que devem ser armazenados sem perda pelas
paredes do sistema de coleta;

controle contra contaminao.

A utilizao do mtodo de amostragem adequado primordial para a anlise dos

compostos odorantes. A escolha depende, principalmente, das caractersticas das amostras a

serem analisadas.

3.4.1 Amostragens sem concentrao dos compostos odorantes

Segundo Jiang, (1996, apud BELLI FILHO e DE MELO LISBOA, 1998), estas
tcnicas so aconselhveis quando se tratar de anlise olfatomtrica.
Quando a concentrao do composto odorante elevada, a anlise direta possvel
sem a necessidade de concentrarem-se as amostras. Neste tipo de amostragem utilizam-se,
para coletar os compostos mal odorantes, sacos em materiais plsticos, ampolas em vidro e
continer metlicos. Este tipo de coleta, usando estes materiais, realizado quando possvel
uma anlise direta do gs (LE CLOIREC et al., 1991).

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

3.4.1.1 Sacos em materiais plsticos

Os materiais tipicamente utilizados na confeco destes sacos so o teflon, o mylar, o
tedlar, etc. A introduo da amostra se faz por intermdio de uma vlvula, para aspirao do
ar atravs de uma bomba.
Os sacos em tedlar aparecem como, particularmente, bem adaptados coleta de uma
amostra odorante, as perdas por adsoro sobre as paredes so muito baixas. A reutilizao
dos sacos possvel desde que seja feita limpeza com ar puro verificando a ausncia de
compostos residuais (LE CLOIREC et al., 1991).
Geralmente os materiais mais usados para coletar amostras odorantes so os sacos do
tipo tedlar. Diversos autores, entretanto, relatam que um odor residual dos sacos tedlar pode
seriamente afetar a medida do odor. Keener et al, (2002 apud ZHANG et al, 2002), mostrou
que os sacos tedlar emitiram cido actico e fenol, afetando as amostras de ar coletadas para a
anlise olfatomtrica.
Para Pau et al. (1991, apud JIANG e KAYE, 2001), os sacos tedlar tm demonstrado
uma excelente performance na preservao de amostras de odores e tm sido recomendados
pela USEPA para amostragens de ar txico.

3.4.2 Amostragem com concentrao dos compostos odorantes

Caso os teores de um composto odorante presente no ar sejam muito baixos, inferiores

ao limite de deteco dos mtodos analticos tradicionais, faz-se necessria a concentrao na
amostragem. Neste caso os seguintes procedimentos so indicados: amostragem por absoro;
amostragem por adsoro (BELLI FILHO e DE MELO LISBOA, 1998).

3.4.2.1 Amostragem por absoro

Na amostragem por absoro, os compostos ou seus grupos odorantes so absorvidos
em solues especficas ou precipitados para posterior anlise. Para obter-se a determinao
da concentrao do composto necessrio um volume mnimo de gs passando pela soluo
absorvente. As solues absorventes so escolhidas em funo da natureza do composto,
podendo ser efetuado conforme a Tabela 3.2.

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Tabela 3.2 - Solues absorventes para compostos odorantes

Gases odorantes
Solues absorventes
SO2
H2O2
NH3
HCl 0,1 N ou H3BO3
0,5 %
Aminas
HCl
0,1N
Aldedos e Cetonas
NaHSO3
4
H2S e Mercaptanas
HgCl2
4
Fonte: Le Cloirec et al, 1991; Belli Filho e De Melo Lisboa, 1998.

3.4.2.2 Amostragem por adsoro

A tcnica de adsoro utilizada para concentrar compostos odorantes com pequena
concentrao na atmosfera. Consiste em passar um volume conhecido de um gs atravs de
um cartucho contendo substncias adsorventes. Este volume funo da concentrao do
poluente no gs (LE CLOIREC et al., 1991).
Os adsorventes geralmente empregados so apresentados na Tabela 3.3.
Tabela 3.3 - Adsorventes e suas utilizaes
Compostos ou grupos odorantes
cidos orgnicos
Hidrocarbonetos
Mercaptanas e enxofres orgnicos volteis
Amnia
Aminas
lcoois
Gs de escapamento de veculos

Adsorventes
Carbotrap, XAD, Tenax
Carvo ativado
Carvo ativado ou Tenax
Na2CO3 5 % sobre Chromosorb
Slicagel ativada
Silicagel ativada
Silicagel

Fonte: Le Cloirec et al, 1991.

De Melo Lisboa et al. (2002), utilizaram a tcnica de adsoro para amostragem dos
COVs em uma refinaria de petrleo, utilizando como adsorventes, tenax e carbotrap.

3.5

Mtodos de anlises dos compostos odorantes

Para Fernandez (1997), medir um odor medir uma percepo.
Segundo Le Cloirec et al. (1991), distinguem-se duas famlias de mtodos para medir

os odores: a primeira constituda pelos mtodos fsico-qumicos, que permitem identificar e

quantificar, com o auxlio de instrumentos analticos os diferentes compostos presentes no ar
odorante; e a segunda a famlia dos mtodos psicofsicos, que utilizam como instrumento
para avaliao dos odores o nariz humano, este o domnio da olfatometria.

10

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

3.5.1 Medidas fsico-qumicas

Segundo Fernandez (1997), para analisar com preciso uma concentrao de um
composto odorante preciso poder fazer uma determinao quantitativa baseada em uma
reao qumica ou em propriedades fsico-qumicas dos compostos estudados.
A anlise fsico-qumica tem por objetivo identificar e quantificar as molculas
presentes num gs ou no ar com odor. Em certas situaes uma pr-concentrao ser
necessria. A anlise pode tornar-se complexa caso o efluente gasoso contenha vrios
compostos com propriedades diferentes, tais como, massa molecular, funo qumica,
concentraes variveis, diferentes nveis de odor e diferentes volatilidades (BELLI FILHO e
DE MELO LISBOA, 1998).
As tcnicas empregadas para as anlises fsico-qumicas dos compostos odorantes so
apresentadas na Tabela 3.4.
Tabela 3.4 - Tcnicas de anlises fsico-qumicas.
Compostos ou grupos
Mtodos analticos
dos compostos
H2S
Iodometria, gravimetria - colorimetria e Cromatografia Gasosa.
Mercaptanas
Gravimetria - Cromatografia gasosa/ Espectrometria de massa
SO2
Volumetria - Cromatografia gasosa/ Espectrometria de massa
NH3
Volumeetria - Cromatografia gasosa/ Espectrometria de massa
Aminas
Volumetria - Cromatografia gasosa/ Espectrometria de massa
Aldedos Cetonas
Cromatografia gasosa/ Espectrometria de massa
lcoois
Cromatografia gasosa/ Espectrometria de massa
Fonte: Belli Filho et al, 2001.

A tcnica da anlise volumtrica usada para quantificar compostos odorantes

presentes em um gs, utilizando o mtodo de Reich. Este mtodo consiste em medir o volume
de gs necessrio para descolorir uma soluo de iodo (LE CLOIREC et al., 1991).
A anlise gravimtrica , principalmente, aplicada para dosar o sulfeto de hidrognio e
as mercaptanas. Aps o borbulhamento e precipitao do cloreto de mercrio, o conjunto dos
produtos quantificado sob a forma de H2S (MARIS e LAPLACHE, 1994).
A anlise colorimtrica utiliza tubos com reagentes especficos que reagem com o
grupo do composto odorante. Na passagem de uma corrente de gs se produz uma reao
colorimtrica, o comprimento dessa colorao um reflexo da concentrao do poluente no
gs (LE CLOIRE et al, 1991).
11

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

O carter voltil dos compostos odorantes faz da cromatografia em fase gasosa a

tcnica mais utilizada para determinao dos compostos odorantes. A cromatografia em fase
gasosa juntamente com a espectrometria de massa, ajudada por um computador, permite obter
a seletividade, a sensibilidade e a preciso necessria para a determinao dos traos dos
compostos responsveis pelos incmodos olfativos (LE CLOIREC et al, 1998).
Entretanto, nota-se que a cromatografia, juntamente com a espectrometria de massa,
no so suficientes para colocar em evidncia todos os compostos qumicos responsveis
pelos odores que esto presentes no ar. A identificao das molculas responsveis pelos
odores necessita de uma interao entre as tcnicas instrumentais clssicas e a mucosa olfativa
(LE CLOIREC et al., 1991).
As medidas fsico-qumicas tem como vantagens a objetividade, repetibilidade e
preciso (GOSTELOW e PARSONS, 2000).
Em muitos casos um particular composto odorante pode ser dominante e dar uma
indicao da concentrao global do odor. Este certamente o caso das emisses de odores de
muitas estaes de tratamento de esgoto, cujo H2S est, freqentemente, presente em
concentraes maiores do que a dos outros compostos odorantes (GOSTELOW e PARSONS,
2000).

3.5.2 Medidas sensoriais - Olfatometria

A olfatometria uma tcnica psicofsica que utiliza o sentido olfativo para determinar
a intensidade dos odores (JIANG, 2000), alm de outros parmetros do odor como: carter e
valores hednicos (agradvel ou desagradvel) (MORTON, 2002).
Todo mtodo de determinao de intensidade ou da qualidade de um odor necessita de
um sistema de diluio. A diluio pode ser efetuada de forma esttica ou dinmica (LE
CLOIREC et al, 1991).
Segundo a norma CEN (1999) na tcnica da anlise olfatomtrica, as amostras
odorantes so diludas com diferentes volumes conhecidos de um gs neutro, inodoro e
apresentadas a um grupo de avaliadores, o juri. O jri um grupo de avaliadores qualificados
para julgar amostras de gases odorantes.

12

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Para fazer parte do jri, segundo a norma francesa AFNOR X 43-103 (1990), as
pessoas devem ser capazes de classificar corretamente, por ordem de intensidade, as solues
de 1-butanol ou de piridina.
A norma VDI 3881 (1986) prescreve que o jri selecionado para a anlise
olfatomtrica tem que ser uma amostra representativa da populao, e deve tambm,
apresentar um cdigo de conduta, segundo a norma CEN (1999).
Segundo a norma francesa AFNOR X 43-101 (1986) recomendvel utilizar, como
jri, pelo menos:

16 pessoas, quando se deseja obter um valor representativo do valor de um limite de

percepo;

8 pessoas na maioria das anlises;

4 pessoas para medidas comparativas.

3.5.2.1 Intensidade do odor

A intensidade do odor se refere percepo individual da fora de um odor e no
considera seu carter, ou qualidade (RIBEIRO, 2003).
A relao entre intensidade e concentrao definida pela Lei de Stevens (LE
CLOIRE et al., 1991; MCGINLEY et al., 2000).
I = k (C )

Eq. (1)

Em que :
I : intensidade do odor
K : constante de Stevens
C : concentrao do odor ou do composto a ser analisado
n : fator de crescimento da intensidade odorante em funo da concentrao ( valor entre 0,2 e
0,8).

13

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Log I
Saturao

Inodoridade

Limite de
percepo

Limite de
identificao

Log C

Figura 3.2 - Curva de Stevens

Fonte: Le Cloire et al. 1991

A lei de Stevens uma lei sobre o comportamento psicolgico que se aplica

igualmente as outras modalidades sensoriais (LE CLOIREC et al, 1991).
Cada odor se caracteriza por uma curva que se pode traar entre a intensidade olfativa
e sua concentrao (curva log-log). Esta curva apresenta um patamar de inodoridade
(intensidade nula), uma ramificao a montante o patamar de saturao. Normalmente a
intensidade aumenta com o aumento da concentrao do odor (LONGHURST, 2001).
Mesmo os odores agradveis, tais como, perfumes podem ser muito irritantes em
intensidades elevadas e, inversamente, os odores ofensivos tais como "cheiro de peixe
podem ser muito irritantes em intensidades baixas.
A quantificao da intensidade de odor pode ser feita usando uma escala de referncia.
A medida da intensidade de um odor pode ser obtida atravs da comparao da intensidade de
um odor com a intensidade de um odorante padro em diferentes concentraes (ZHANG et
al., 2002).
A ASTM E544- 75 (1997), descreve dois procedimentos padres para medir a
intensidade do odor usando o n-butanol como elemento de referncia: o mtodo da escala
esttica e o mtodo da escala dinmica.
No mtodo da escala esttica, as diferentes concentraes de n-butanol so obtidas
pela diluio do n-butanol puro em gua destilada (ASTM E544- 75, 1997). As diferentes
diluies so armazenadas em recipientes de vidro e apresentadas aos avaliadores. O valor da
intensidade odorante expresso em partes por milho (ppm) de butanol (MCGINLEY e
MCGINLEY, 2000).
14

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Segundo Le Cloirec et al., (1991) o mtodo da diluio esttica obtido, introduzindo

uma quantidade conhecida de uma substncia odorante em um volume conhecido de gs
inodoro contido em um recipiente inerte.
A escala de referncia feita para a concentrao de n-butanol na gua (ASTM, 1999
apud ZHANG et al., 2002) ou no ar (ST. CROIX SENSORY, 2000).
O mtodo dinmico envolve o uso de um olfatmetro e de um jri de pessoas (ASTM
E544-75, 1997). Este mtodo difere do anterior pelo fato que a vazo de ar odorante , neste
caso, diluda de modo contnuo na vazo de ar puro de diluio (LE CLOIREC et al., 1991).
Olfatmetro um aparelho que permite a diluio de uma mistura odorante com um
gs inodoro (MORTON, 2002). O protocolo para o mtodo dinmico usando o n-butanol
como elemento de referncia descrito na ASTM E544-75, (1997).
A intensidade do odor obtida quando a igualdade encontrada entre a intensidade do
odor e a intensidade de uma das concentraes do odorante de referncia. s vezes, difcil
igualar a intensidade de um odor com a intensidade de, somente, uma das concentraes do
elemento de referncia. Neste caso, a intensidade do odor considerada como a intensidade
correspondente mdia geomtrica das concentraes adjacentes, do odorante de referncia
(ASTM, 1999 apud ZHANG et al. 2002).

3.5.2.2 Medida do nvel de agrado ou valor hednico

O valor hednico a medida do agrado ou desagrado de uma amostra de um odor. A
hedonicidade independente do carter de um odor. Uma escala arbitrria para classificao
dos odores pelo tom hednico a escala de vinte e um pontos como mostra a Figura 3.3
(MCGINLEY et al, 2000).
-10--------------------------0----------------------------+10
Desagrado
Neutro
Agrado
Figura 3.3 - Escala de classificao do odor atravs do tom hednico.
Fonte: McGinley et al. 2000.

A atribuio de um valor hednico a uma amostra de odor subjetiva. Um avaliador

usa experincias pessoais e memrias de um odor como uma escala de referncia.

15

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

3.5.2.3 Carter do odor

O carter do odor chamado, s vezes, de qualidade do odor ou "ofensividade" do
odor (MCGINLEY e MCGINLEY, 2000).
Segundo Longhurst, (2001), a qualidade ou carter usado para descrever um odor
inteiramente subjetiva, isto , a linguagem usada para descrever um odor conseqentemente
baseada na interpretao pessoal.
Para McGinley e McGinley (2000) a atribuio do "carter" a um odor percebido
uma funo objetiva, se o observador usar uma escala "padro" de descritores para o odor. Os
odores so caracterizados usando um vocabulrio de referencia, ex: cheiro de peixe, cheiro de
terra, vegetal, frutal, medicinal, e etc.

3.5.3 Nariz eletrnico

O conceito de nariz eletrnico utiliza uma rede de sensores gasosos no seletivos que
simulam os receptores biolgicos do nariz humano (MOY e TARIFA, 1991 apud
FERNANDEZ, 1997).
Para Stuetz et al., (2000), o sistema do nariz eletrnico usa uma disposio de sensores
no especficos, de afinidades variadas, para caracterizar um odor sem referncia
composio qumica. As respostas relativas, entre os diferentes sensores, podem ser usadas
para produzir um perfil ou impresso digital de um odor.
Segundo Cliff e Wicks, (1997), as respostas obtidas pelos sensores do nariz eletrnico
so uma combinao complexa das respostas para cada componente individual na mistura do
gs. Cada componente do gs pode gerar uma resposta em cada sensor.

3.6

Processos biolgicos de tratamento de gases odorantes

Existem vrias tecnologias aplicadas ao tratamento dos odores utilizando mtodos

fsicos e qumicos como oxidao trmica, lavadores qumicos, ozonizao e adsoro por
carvo ativado e mtodos biolgicos como biofiltrao, biolavadores e biopercolao.
Destacando-se entre estes processos a biofiltrao. Embora as tcnicas

fsico qumicas

possam remover com eficincia os compostos odorantes da corrente gasosa, dentro de certas
condies, a necessidade de adio de produtos qumicos diariamente e da substituio do
16

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

adsorvente resulta em custo de operao relativamente alto quando comparados com tcnicas
de tratamento biolgico (POMEROY, 1982 apud MATOS, 2001).
No tratamento biolgico de gases, a degradao dos compostos qumicos permite a
transformao dos compostos odorantes e/ou txicos, em compostos inodoros e atxicos. Os
microrganismos utilizam os compostos orgnicos como fonte de carbono para a biosntese, e
de energia para a degradao do substrato (LE CLOIREC et al., 1991).
Para Belli Filho et al., (2001), os processos biolgicos de tratamento de gases consistem
na transferncia de compostos volteis, com mal odores, para uma fase lquida e, em seguida,
na degradao, por meio de microrganismos. Aplicase este processo para produtos
biodegradveis e relativamente solveis em solues aquosas.
A reao de degradao dos compostos pode ser escrita da seguinte maneira (ANIT e
ARTUZ [199-?]).
Poluente + O2
CO2 + H 2 O + Calor + Biomassa

Eq.(2)

3.6.1 Degradao do substrato.

Para Van Langenhove e De Heyder (2001), a biodegradao o conjunto de reaes
mediadas enzimaticamente pelas clulas microbiais que podem contrabalancear perdas da
atividade causada pela lavagem e decomposio.
Segundo Bohn (1993), dependendo do composto, as reaes de degradao biolgica
podem ser lentas ou rpidas. A biodegradabilidade de um composto depende das funes
qumicas que o constituem. A Tabela 3.5 apresenta uma classificao dos principais
compostos e grupos, de acordo com a cintica de biodegradao.
Tabela 3.5 - Velocidade de biodegradao de compostos volteis.
Velocidade de
Compostos e grupos
biodegradao

Alta
Baixa
Muito baixa

lcoois, aldedos, cetonas, sters, teres, cidos orgnicos,

aminas, mercaptanas, H2S, NOx, SO2, HCl, NH3, PH3, SiH4, HF
Hidrocarbonetos, fenis, cloreto de metila.
Hidrocarbonetos halogenados, hidrocarbonetos poliaromticos,
CS2

Fonte: Belli Filho et al, 2001.

17

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Os compostos odorantes a serem degradados atravs de processo biolgico exigem

etapas e interaes de fatores ambientais, biomassa adequada e constituintes qumicos no
txicos ao meio biolgico (BELLI FILHO et al., 2001). A Figura 3.4 apresenta um diagrama
esquemtico desta interpretao.
Gs poluente
H2S

NH3

Transferncia em meio mido

HS-

NH4+

Biomassa

Autotrfica aerbio
(Thiocacillus)
Heterotrfica

Autotrfica
(Nitrobacter,
Nitrosomonas)

Necessidades de nutrientes

Alcalinidade
Fsforo
Nitrognio
Oligoelementos

Alcalinidade
Fsforo
Oligoelementos

Produto final

SO42-

NO2-

NO3-

Figura 3.4 - Mecanismos biolgicos para eliminar o gs sulfdrico e a amnia

Fonte : Belli Filho et al., 2001.

3.6.1.1 Mecanismos de oxidao do gs sulfdrico (H2S)

Bactrias de oxidao do enxofre, principalmente bactrias do gnero Thiobacillus e
alguns fungos, usam o enxofre como uma fonte de energia e convertem o gs sulfdrico em
cido sulfrico (H2SO4). A reao total pode ser escrita como segue abaixo (YANG et al,
2002):
de oxidao do enxofre
H 2 S + 2O2 Bacterias

H 2 SO4

Eq. (3)

A reao completada no prazo de poucos segundos em condies apropriadas. Uma

variedade de espcies microbiais que sobrevivem em uma ampla escala de pH (1-9) pode
eficientemente degradar H2S. Em condies desfavorveis, o caminho biolgico pode ser
diferente e o H2S parcialmente oxidado a enxofre elementar:

18

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

de oxidao do enxofre
H 2 S + 1 2 O2 Bacterias

S 0 + H 2 O

Eq. (4)

Os outros compostos orgnicos sulfurados comumente encontrados em estaes de

tratamento de esgoto, tais como metil mercaptanas, dimetil sulfeto e dimetil disulfeto so
tambm oxidados, pelas bactrias oxidantes de enxofre, e transformados em cido sulfrico.
A reao total pode ser escrita como segue abaixo:
Metil mercaptana:
de oxidao do enxofre
CH 3 SH + 3.5O2 Bacterias

H 2 SO4 + H 2 O + CO2

Eq. (5)

Dimetil sulfeto:
de oxidao do enxofre

H 2 SO4
(CH 3 )2 S + 4O2 Bacterias

+ 2 H 2 O + 2CO 2

Eq. (6)

Dimetil disulfeto:
de oxidao do enxofre
(CH 3 )2 S 2 + 6.5O2 Bacterias

2 H 2 SO4 + H 2 O + 2CO2

Eq. (7)

Cox e Deshusses (2001), relatam que o gs sulfdrico rapidamente degradado nos

biofiltros e nos biopercoladores. Para Li et al., (1996 apud PINJING et al., 2001), as bactrias
do tipo Thiobacilli acidiphilic, tem grande capacidade metablica para oxidao do gs
sulfdrico (H2S), mas elas no so capazes de metabolizar outros sulfetos orgnicos.
3.6.1.2 Mecanismos de degradao da amnia (NH3)
A amnia existe em soluo tanto na forma de on (NH4+) como na forma livre, no
ionizada (NH3), segundo a seguinte equao de equilbrio dinmico (VON SPERLING,
1997):
NH 3 + H +
NH 4

Eq. (8)

A amnia livre (NH3) passvel de volatilizao, ao passo que a amnia ionizada no

pode ser removida por volatilizao. Com a elevao do pH, o equilbrio da reao se desloca
para a esquerda, favorecendo a maior presena de NH3. No pH em torno da neutralidade,
praticamente toda a amnia encontra-se na forma de NH4+. No pH prximo a 9,5,
aproximadamente 50% da amnia est na forma de NH3 e 50% na forma de NH4+. Em pH
superior a 11, praticamente toda a amnia est na forma de NH3.

19

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

A eliminao de NH3, enquanto produto mal odorante, processa-se atravs de

microrganismos envolvidos no processo de nitrificao. Esses microrganismos so auttrofos
quimiossintetizantes (ou quimioauttrofos), para os quais o gs carbnico a principal fonte
de carbono, e a energia obtida atravs da oxidao de um substrato inorgnico, como a
amnia, a formas mineralizadas (VON SPERLING, 1997).
A transformao da amnia em nitritos efetivada atravs de bactrias, como as do
gnero Nitrosomonas, de acordo com a seguinte reao (PELCZAR, et al, 1981):
as
2 NH 3 + 3 O 2 Nitrosomon

2 HNO 2 + 2 H 2 O

Eq. (9)

A oxidao dos nitritos a nitratos d-se principalmente pela atuao de bactrias, como
as do gnero Nitrobacter, sendo expressa por:

HNO2 + 1 2 O2 Nitrobacte
r NO3

Eq. (10)

Algumas bactrias heterotrficas so capazes de converter os nitratos a nitritos ou

amnia, o que normalmente ocorre em condies de anaerobiose. O oxignio dos nitratos
serve como aceptor de altrons e de hidrognio. O processo envolve diversas reaes e o
resultado final :
+

HNO3 + 4 H 2
NH 3 + H 2 O

Eq. (11)

Porm em um processo de tratamento de gases, a predominncia a condio aerbia.

3.6.2 Fatores ambientais
As variveis fsico-qumicas como temperatura, pH, umidade, oxignio e nutrientes
so limitantes para o desenvolvimento de uma atividade microbiana. Os reatores utilizados no
tratamento de compostos odorantes devem apresentar condies favorveis a este
desenvolvimento. Isto pode implicar na pr-umidificao do gs afluente, na dosagem dos
microrganismos, na correo de pH e etc (VAN LANGENHOVE e DE HEYDER, 2001).
A transferncia dos compostos odorantes da fase gasosa para o biofilme
fundamental. Uma transferncia insuficiente , provavelmente, a razo para a falta de
desempenho em alguns sistemas biolgicos. Destaca-se, ainda, a operao e manuteno
apropriada para o sistema, aplicao uniforme de ar odorante e idade do sistema como fatores
relevantes no tratamento de compostos odorantes. Um ou mais desses fatores, se aplicados

20

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

inadequadamente, pode se tornar um fator limitante e causar perda de desempenho no sistema

(WEF,1995).

3.6.2.1 Temperatura
A temperatura influencia diretamente na taxa de crescimento dos microrganismos. De
acordo com a equao de Vant Hoff-Arrenius, a velocidade de crescimento dobra a cada
10C de aumento de temperatura. A eficincia de remoo dos odores diminui em
temperaturas elevadas, em parte, porque a adsoro e solubilidade dos compostos odorantes
diminuem com o aumento da temperatura (BURROWES et al., 2001, apud ZHANG et al,
2002).

3.6.2.2 pH
A maioria dos microrganismos no pode tolerar nveis de pH acima de 9.5 ou abaixo
de 4.0, embora existam excees como as espcies do gnero Thiobacillus. Estudos realizados
por Showengerdt et al., (2000), indicam, entretanto, que a biodegradao do gs sulfdrico no
afetada por um pH na faixa de 1-2.
Segundo Sosa et al., (2002), algumas espcies do gnero Thiobacillus so capazes de
oxidar o gs sulfdrico a nveis baixos de pH, Thiobacillus thiooxidans, em particular, cresce
em um ambiente de pH menor que 3.0 e no inibe seu crescimento at que o pH alcance um
valor menor que 1,0. J os microrganismos envolvidos na oxidao dos compostos orgnicos
sulfurados so poucos e podem somente atuar em uma escala estreita de pH prximo a
neutralidade (SHOWENGERDT et al, 2000; YANG et al, 2002).

3.6.2.3 Umidade
Segundo Von Bernuth et al (1999 apud ZHANG et al, 2002) a manuteno de uma
atividade microbiana requer nveis de umidade de 40 a 70%. A umidade demasiada pode
causar compactao do meio filtrante, tendo como conseqncia baixa porosidade, queda de
presso e um fluxo de ar comprometido.

21

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

3.6.2.4 Oxignio
A maior parte dos poluentes so biodegradados usando oxignio como um agente
oxidante. A concentrao crtica do oxignio para atividade aerbia dos microrganismos
reside na faixa de 0,1-1,6 mg/l (BAILEY e OLLIS, 1986). A solubilidade do oxignio em
uma soluo aquosa, em condies ambientais, da ordem de 8-10 mg/l. Ressalta-se,
contudo, que em processos biolgicos de tratamento de gases mal odorantes podem ocorrer
condies favorveis s reaes de biodegradao em que outros aceptores de eltrons so
usados, ex: nitrato.

3.6.2.5 Nutrientes
Segundo Van Langenhove e De Heyder (2001), os elementos inorgnicos tais como N,
P e outros micro elementos tais como K, Ca e Mg so vitais para a sntese de clulas
microbiais. A proporo peso em massa microbiana aproximadamente igual a C:N:P:K =
50:10:4:1. Em tratamento aerbio, metade da fonte de carbono assimilada na biomassa,
enquanto a outra metade convertido em CO2.

3.6.3 Cintica de degradao

A equao de Michalis-Menten apresentada para descrever reaes enzimticas e,
em muitos casos, descreve a cintica de biodegradao dos compostos gasosos odorantes.
R=

Rmax C1
(C1 + K S )

Eq. (12)

Em que:
R : velocidade de biodegradao
Rmax. : velocidade de biodegradao mxima
C1 : concentrao do composto no lquido
KS : constante de saturao do composto

3.7

Reatores biolgicos de tratamento dos gases odorantes

Embora todas as tecnologias biolgicas de tratamento de gases mal odorantes

envolvam a biodegradao dos contaminantes por uma populao microbiana, diversas

configuraes de diferentes processos podem ser empregadas (VAN GROENESTIJN, 2001;
22

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

BELLI FILHO et al., 2001). Dentre elas se destacam trs tipos de reatores: filtro percolador
ou biopercolador, Biolavador e biofiltro.
Em todos os tipos de reatores biolgicos, dois principais processos tomam lugar:
primeiro, os poluentes so transferidos da fase gasosa para o meio lquido ou para um
biofilme, e segundo, os poluentes so degradados pelos microrganismos que esto presentes
no meio lquido ou no biofilme (VAN LANGENHOVE e DE HEYDER, 2001).
Os biopercoladores trabalham de maneira similar aos biofiltros. Uma das diferenas
entre as duas tecnologias que, nos biopercoladores, uma soluo aquosa constantemente
recirculada atravs do material suporte. O diferencial da tecnologia conhecida como
biolavagem com relao aos biofiltros a ausncia de um meio suporte.
A seguir, sero descritas as trs tecnologias mais usuais para o tratamento de
compostos odorantes atravs de processo biolgico.

3.7.1 Leito bacteriano ou biopercolador

O processo de tratamento dos gases, atravs de leitos bacterianos, consiste em utilizar
a propriedade de inmeros microorganismos a serem adsorvidos e fixos sobre os elementos de
preenchimento (anis de Rasching) ou sobre os suportes estruturados (placas onduladas),
constitudo de materiais inertes (vidros, plsticos, cermicas). Aps a semeadura o biofilme se
desenvolve na superfcie do suporte, podendo ter vrios milmetros de densidade (LE
CLOIREC et al.,1991).
A escolha do material suporte influenciada pelas preocupaes em otimizar a
depurao, reduzir a manuteno e o consumo energtico. A escolha est em funo da
natureza, estrutura, tempo de vida, porosidade, rea especfica, estabilidade qumica e
capacidade de reter gua (MIGAUD, 1996).
Nos biopercoladores a taxa de alimentao e a concentrao de nutrientes so baseadas
na expectativa de requerimento de nutrientes pela cultura microbiana. Os biopercoladores,
geralmente, recebem menos nutrientes do que precisam estequiometricamente. Isto acontece
porque os nutrientes so internamente reciclados atravs de clulas mortas, digesto de
biomassa endgena e por predadores tais como protozorios e rotferos. A limitao de
nutrientes pode ser uma escolha do operador na tentativa de limitar o crescimento da
biomassa e colmatao do filtro (COX e DESHUSSES, 2000a).
23

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

O leito bacteriano tem como vantagem oferecer uma grande facilidade no controle do
pH e da temperatura e na eliminao contnua dos produtos de neutralizao, que podem
inibir a formao do biofilme (FANLO, 1994). J para Koe e Yang (2000) as vantagens dos
leitos bacterianos so o requerimento de baixo tempo de deteno do gs, facilidade do
controle das condies operacionais, alta eficincia de remoo para gases solveis e
requerimento de menores espaos para serem instalados. A Figura 3.5 mostra o esquema de
um biopercolador.

Sada de gs
gua
Meio de
fixao
microbiolgico

Bomba de
recirculao

Entrada
de gs
gua (drenagem)

Figura 3.5 - Esquema de um biopercolador

Fonte : Belli Filho et al.,2001

3.7.2 Lavadores biolgicos

A lavagem biolgica consiste em uma lavagem do gs seguida de uma biodepurao.
Neste processo, os gases so extrados com gua que os transporta aos microorganismos,
adaptados ao meio lquido (LE CLOIREC et al, 1991). Este tipo de tratamento se adequa
somente para poluentes que so altamente solveis em gua (VAN LANGENHOVE e DE
HEYDER, 2001).
Segundo Migaud (1996), os biolavadores so constitudos de trs elementos: uma
coluna de transferncia gs lquido ou absorventes, um tanque de ativao biolgica, na qual
se produz a degradao biolgica dos poluentes solubilizados em meio mais ou menos
ventilado e um decantador que permite a separao da biomassa e do lquido recirculado.
Os biolavadores so pouco utilizados em nvel industrial, porm, as razes que levam
a escolha desta tcnica so as baixas perdas de carga, a capacidade de absoro s flutuaes
de vazo ou concentrao dos compostos hidrossolveis e a facilidade do controle dos
24

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

parmetros pH e densidade celular (COX e DESHUSSES, 2000a). A Figura 3.6 mostra o

esquema de um lavador biolgico.
Sada de gs

Torre de
lavagem
Bomba de
recirculao

Entrada de
gs

gua
(excesso)

gua
(complementos)
Tanque de
ativao

Figura 3.6 - Esquema do princpio de um biolavador

Fonte: Belli Filho et al., 2001

3.7.3 Biofiltros
O aparato utilizado na biofiltrao dos gases chamado de biofiltro. Um biofiltro
consiste de um reator de material orgnico, povoado de microorganismos, atravs dos quais os
gases odorferos atravessam uma camada filtrante por fluxo ascendente ou descendente
(BELLI FILHO et al, 2001). O mecanismo do processo de biofiltrao inclui uma combinao
de adsoro, absoro e degradao microbiana. A umidade do meio filtrante fornece
condies fsicas e qumicas apropriadas para a transferncia dos contaminantes do ar na fase
lquida e a biodegradao dos contaminantes na camada do biofilme (PHILIPS, 1997).
Enquanto o ar contaminado passa atravs do meio filtrante, os compostos odorantes
so absorvidos/adsorvidos no meio e oxidados pelos microrganismos eliminando ou
reduzindo o odor presente na corrente gasosa, sob certas condies ambientais de umidade,
pH, nutrientes e temperatura (RAMIREZ-LOPEZ et al., 2000). Em conseqncia deste
metabolismo o dixido de carbono e a gua so liberados, e os microrganismos no biofilme
desenvolvem-se e so regenerados (TRG, 2002).
Segundo Le Cloirec et al. (1991), os materiais utilizados como meios filtrantes devem
apresentar as seguintes caractersticas:

ser ricos em microrganismos;

25

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

apresentar uma superfcie especfica elevada a fim de favorecer a transferncia de

matria gs/lquido/slido ao crescimento do biofilme;

contribuir com os elementos necessrios a vida dos microrganismos (nitrognio,

fsforo, potssio, enxofre...);

possuir boa reteno de gua;

permitir o fenmeno de adsoro: transferncia gs/slido e lquido/slido (biofilme);

dispor de um comportamento hidrodinmico adaptado, sem passagens preferenciais,

nem perdas de cargas elevadas;

representar um investimento de baixo custo.

Os materiais suportes mais utilizados so os compostos de diferentes tipos: lixo

domstico, dejetos vegetais, cascas de rvores, palhas, turfa, lodos de estaes de tratamento
de esgotos urbanos ou industriais e poliestireno. Para Ramirez-Lopez et al., (2000) a
performance de um biofiltro depende das caractersticas qumicas, fsicas e biolgicas do
material filtrante.
Os biofiltros apresentam-se em duas configuraes: biofiltro aberto e biofiltro
fechado. Os biofiltros de leitos de solo (aberto) ou composto orgnico, consistem,
tipicamente, de uma determinada rea de solo escavada que possui uma rede de distribuio
de tubulaes perfuradas, localizadas no fundo para aerao, circundadas com brita e com
enchimento de solo ou composto. Segundo Bohn (1992) o leito deve ter mais de 1m de
profundidade. O fluxo de gs odorante atravessa as tubulaes e sai pelos diversos buracos
laterais para ser distribudo atravs do leito.
Segundo Burrowes et al (2001 apud ZHANG et al., 2002), os biofiltros fechados so,
geralmente, mais caros para construir, operar e manter do que os biofiltros abertos. Em contra
partida, os biofiltros fechados podem promover uma remoo mais efetiva dos compostos
odorantes, permitindo um controle mais eficiente dos parmetros operacionais tais como
temperatura e umidade do meio filtrante.

26

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

A Figura 3.7 apresenta um corte longitudinal de um biofiltro aberto e a Figura 3.8 um

biofiltro fechado.

Figura 3.7 - Corte longitudinal de um biofiltro aberto

Fonte: Martin, 1991 apud Belli Filho et al, 2001

Gs

Sistema de
asperso
Material
filtrante

Placa
perfurada

Gs mal
odorante

Dreno de
percolado

Figura 3.8 - Biofiltro fechado

Fonte: WEF 1995, adaptado por Cabral.

Os biofiltros tm sido efetivos na reduo das concentraes de amnia, sulfeto de

hidrognio, metil mercaptanas, dimetil disulfeto (EASTER e OKANACK 2000).
Deshusses e Jonson (2000) relatam que o processo de biofiltrao adequado para
tratamento de gases mal odorantes utilizando altas vazes e baixas concentraes de poluentes
biodegradveis.
Para Cox e Deshusses, (2000b), os biofiltros requerem baixas manutenes e so,
particularmente, efetivos no tratamento de odores e compostos volteis que so facilmente
degradados, e no tratamento de compostos que no geram subprodutos cidos.

27

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

O fracasso de um sistema de biofiltrao pode ser originado, principalmente, pela

acidificao do meio. A acidificao do material filtrante tem um impacto negativo na
performance do biofiltro: a vida do meio filtrante encurtada, ocorrem problemas de
corroso do material de construo e o mais importante, muitos microrganismos benficos ao
sistema no sobrevivem ou no desempenham seu papel em condies cidas (YANG et al,
2002).
A escala de temperatura para biofiltrao varia de 15 a 40 C (LE CLOIREC et al,
1991), com a temperatura tima entre 30 e 40C (LESON e WINER, 1991, apud ZHANG et
al, 2002). A queda da temperatura para menos de 10C, causa uma perda parcial na eficincia
do biofiltro (LE CLOIREC et al, 1991).
Pesquisa realizada por Yang and Allen (1994, apud ZHANG et al 2002), utilizando
um biofiltro em escala laboratorial, mostrou uma boa eficincia de remoo para sulfeto de
hidrognio em uma faixa de temperatura de 25 a 50C, com grande remoo na faixa de 30 a
40C. J o processo de nitrificao ocorre em uma larga faixa de temperatura, de 4 a 45C,
sendo a temperatura tima para as Nitrossomonas igual a 35C, e de 35 a 42C como tima
para as Nitrobacter (FERREIRA, 2000).
Em um sistema de tratamento biolgico tipo biofiltro, os microrganismos residem na
fase lquida. A manuteno desta fase de extrema importncia e a manuteno de uma taxa
de umidade tima , certamente, o parmetro operacional mais importante no estudo de um
biofiltro (PETERSEN et al., 1995 apud LE CLOIREC et al., 1998). Se por um lado o excesso
de umidade pode causar compactao do meio filtrante, resultando em baixa porosidade, alta
perda de carga e vazo de ar comprometida, por outro, a falta de umidade acarretar em uma
atividade microbiana insuficiente, reduzindo a eficincia de remoo dos odores (ZHANG et
al., 2002).
Um parmetro limitante ao funcionamento do biofiltro a concentrao dos poluentes.
Uma concentrao muito elevada poder proporcionar efeitos txicos sobre a biomassa. Le
Cloirec et al., (2001), relata que em estudos realizados com biofiltros foram encontradas
concentraes de poluentes abaixo de 5 g.m-3. Segundo Belli Filho et al., (2001) para um bom
funcionamento de um biofiltro necessrio, ao dimensionamento do mesmo, a fixao de
uma concentrao de 1 g.m-3 de ar como concentrao limitante para compostos orgnicos
volteis.

28

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Um outro agravante no processo operacional do biofiltro a acumulao excessiva de

biomassa entupindo os espaos vazios do meio filtrante (ERGAS et al., 1994 apud VAN
GROENESTIJN, 2001). Devido a cumulao dessa biomassa, a eficcia na reduo dos
compostos odorantes pode diminuir com o tempo, reduzindo a eficincia do biofiltro
(ALONSO et al., 1997 apud ZHANG et al., 2002), o que para Schmidt et al., (2000), limita a
vida do meio filtrante em um perodo de 3 a 5 anos.
Autores estudados por Yang et al (2002), relataram que um biofiltro adequadamente
projetado e operado apresenta uma eficincia de remoo de contaminantes maior que 99%,
no s para H2S como tambm para mercaptanas. Carvalho (2001), operando um biofiltro
com uma coluna de meio filtrante preenchida com turfa, chegou a obter eficincia de remoo
de 81% para o H2S, 95% para a amnia e 53% para COV.
3.7.4 Custos
Segundo Van Langenhove e De Heyder (2001), os custos de investimentos so
freqentemente calculados com base do custo por unidade de vazo de ar tratada
(EURO/(m3.h-1). Um panorama dos custos de investimentos para os diferentes tipos de
reatores mostrado na Tabela 3.6.
Tabela 3.6 - Custos de investimentos para diferentes tipos de reatores.
Reator
Custos de Investimentos Euro/(m3.h-1)

Biofiltro

Biopercolador
Biolavador

2-5
1-150 ( variao)
7-35 ( valores mdios)
5-34 (reator aberto)
10-68 (reator fechado)
5-20
23-92 (equipamento auxiliar)
23-92 (equipamento auxiliar)

Referncias
Diks (1992)
Devinny et al. (1999)
STOWA (1996)
Diks (1992)
STOWA (1996)
STOWA (1996)

Fonte: Van Langenhove e De Heyder, 2001.

Observando a tabela verifica-se que o equipamento com menor custo o biofiltro.

Diks (1992 apud VAN LANGENHOVE e DE HEYDER, 2001), apresenta que o custo de um
biolavador duas vezes maior que o do biofiltro. Stowa (1996 apud VAN LANGENHOVE e
DE HEYDER, 2001), apresenta que tanto um biofiltro aberto quanto um fechado apresentam
custos inferiores em relao s tecnologia de biolavagem e biopercolao.
29

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

Para a determinao dos custos operacionais de uma unidade de tratamento de ar

necessrio levar em conta, primeiramente, o consumo de energia, o consumo e disposio da
gua, necessidades de monitoramento, manuteno e substituio do meio filtrante (VAN
LANGENHOVE e DE HEYDER, 2001).
A Tabela 3.7 apresenta as trs tecnologias para remoo de compostos odorantes
atravs de processos biolgicos.
Tabela 3.7 - Comparao das tecnologias com suas vantagens e desvantagens.
Tecnologia de
Vantagens
Desvantagens
controle

Biofiltrao

Biopercolador

Biolavador

Tecnologia simples e de baixo

custo;
Efetiva remoo de baixas
concentraes;
Baixa queda de presso;

Baixo capital e baixos custos

operacionais;

Tecnologia simples de baixo

custo;

Capital mdio e baixo custo

operacional;
Remoo efetiva;
Baixa queda de presso;

Custo do capital mdio;

Tecnologia bem comprovada;

Facilidade de operar cargas

variveis;

Umidade e pH as vezes
dificultam o controle;
Substituio do meio filtrante
a cada 2-5 anos;
Menos adequado para altas
concentraes do que o
biopercolador;
Mais complexo para construir
e operar do que o biofiltro;
Entupimento pelo crescimento
da biomassa se tambm muitos
nutrientes so adicionados e
altas concentraes de COVs
so tratadas.
Custo operacional muito alto;
Requer qumicas txicas e
perigosas;
No remove a maioria dos
COVs;

Fonte: Cox e Deshusses, 2000b.

3.8

Legislao
Segundo McGinley e McGinley (2001), nos anos 70 e 80, nos Estados Unidos e por

toda a Europa, havia um aumento significativo no interesse pblico voltado para os odores
provenientes de indstrias, agricultura e estaes de tratamento de guas residurias. Durante
estes anos, os governos em muitos destes pases, executaram padres e regulamentaes para
os odores. Alguns exemplos destes padres incluem: Estados Unidos ASTM D-1391

30

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

(1978) e ASTM E679-91 (1991), Alemanha VDI 3881 (1980, revisada em 1989), Frana
AFNOR-X-43-101 (1981, revisada em 1986), Pases Baixos NVN 2820 (1987).

3.8.1 Legislao Mundial

Na Alemanha, a legislao de proteo ambiental, conforme Frechen (2001), surgiu
aps a 2 guerra mundial, porm a distncia mnima e algumas das regulamentaes do tipo
MES (Maximun Emission Standards) e do MIS (Maximun Impact Standards) no so
precisas. As leis apenas sugerem como resolver o problema.
Northrhine-Westphalia, o estado mais populoso e industrializado, desenvolveu e testou
uma nova regulamentao para o modelo MIS, usando medidas para avaliar o desconforto e
fazer inspees no nvel de campo. As Normas sobre o Odor no Ar Ambiente estabelecem
uma concentrao de impacto do odor de 1UO.m3 , a concentrao limite de impacto limita a
percentagem de tempo, para o qual a concentrao mais alta de impacto tolerada
(desconforto insignificativo). Essa Norma tem sido estudada como uma possibilidade de se
tornar a Lei Federal na Alemanha (FRECHEN, 2001).
Na Sua, o impacto muito alto no tolerado. Ele considerado muito alto se uma
poro relevante da populao sente-se significativamente incomodada. De acordo com
Frechen (2001), para determinar o desconforto usado o mtodo do questionrio, que
considera a reao do pblico numa escala que varia de zero a dez. A reao considerada
como o melhor termmetro para avaliar o desconforto.
O padro das emisses estabelecido em relao a 150 substncias que podem causar
odor desagradvel, e considera que nenhum odor ser considerado como muito desagradvel
antes de alcanar os padres estabelecidos.
No Reino Unido, o rgo da Ao de Proteo do Meio Ambiente contempla o
aspecto legal dos odores desagradveis e, em geral, so estabelecidos os padres de emisso
com referncia aos odores. No est contemplada a concentrao de impacto dos odores ou o
percentual de tempo, apenas retrata de modo geral as situaes relativas aos incmodos
odorantes.
Na Blgica, no h legislao especfica, mas h o que isto proibido por causar
incomodo inaceitvel, por ex. poeira, fumo, fumaa, odores.... Nenhum regulamento
especfico encontrado para odores de guas residurias. H limites gerais para as emisses
31

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

de compostos orgnicos e inorgnicos, o que nem sempre evita os mal odores. A metodologia
de controle descrita no alvar e aprovada pelo rgo ambiental. Em caso de reclamaes, a
empresa obrigada a fazer um estudo para avaliar o impacto na vizinhana. Se o impacto
significativo, dever ser elaborado um projeto tcnico para resolver o problema juntamente
com um planejamento que assegure o tempo de implementao do projeto. Na realidade, a
poltica dos odores na Blgica caso-a-caso.
Nos Estados Unidos no existe regulamentao Federal para os odores. Elas so de
competncia do Estado e s vezes dos governos locais. Os odores no devem causar
incmodos, mas esses so definidos de vrias maneiras. Considera-se incmodo algo que
interfere na qualidade de vida das pessoas, na avaliao econmica das propriedades ou no
desenvolvimento das atividades.
Frechen (2001), sugere que as regulamentaes e as polticas para evitarem as
emisses dos mal odores podero ser aquelas que promovam uma reduo nas emisses,
associadas ao Padro Mximo de Impacto. A metodologia proposta a do questionrio
sobre os incmodos ou pelo menos pelo monitoramento de campo, como descritas no VDI
Guideline 3940 (VDI 3940, 1993, da Alemanha), aps a realizao das medidas.

3.8.2 Legislao brasileira

A Lei 6.938, de 31 de agosto de 1981, da Poltica Nacional do Meio Ambiente, cria o
Conselho Nacional do Meio Ambiente - CONAMA e lhe confere competncias para
estabelecer padres e mtodos ambientais, dentre os quais os padres da qualidade do ar. A
Resoluo CONAMA, n 03, de 28.06.90, em conformidade com o Programa Nacional de
Controle da Qualidade do Ar - PRONAR, fixa os padres nacionais de qualidade do ar para os
seguintes parmetros: partculas totais em suspenso, fumaa, partculas inalveis, dixido de
enxofre, monxido de carbono, oznio e dixido de nitrognio, porm no estabelece padres
em relao ao lanamento de substncias odorferas na atmosfera.

3.8.2.1 Legislao do estado de Santa Catarina

O rgo ambiental do estado de Santa Catarina FATMA, atravs do Decreto n.
14.250, de 05 de junho de 1981, estabelece na Seo III Da proteo atmosfrica, Subseo
III Dos Padres de emisso, no Art. 31; que fica proibida a emisso de substncias

32

CAPITULO III

REVISO BIBLIOGRFICA

odorferas na atmosfera em quantidades que possam ser perceptveis fora dos limites da rea
de propriedade da fonte emissora.
Fica estabelecido ainda o Limite de Percepo de Odor (LPO) para algumas
substncias. Nos casos para os quais no foram estabelecidos padres de emisso devero ser
adotados sistemas de controle de poluio do ar baseados na melhor tecnologia prtica
disponvel.

3.8.2.2 Legislao do estado do Paran

O Instituto Ambiental do Paran - IAP, atravs da resoluo n 41/02, resolve definir
critrios para o Controle da Qualidade do Ar como um dos instrumentos bsicos da gesto
ambiental para proteo da sade e bem estar da populao e melhoria da qualidade de vida,
com o objetivo de permitir o desenvolvimento econmico e social do Estado de forma
ambientalmente segura.
De acordo com o Ttulo II - Captulo I, desta resoluo, fica estabelecido que as
atividades geradoras de substncias odorferas, com uma taxa de emisso acima de 5.000.000
UO.h-1 (Unidades de Odor por hora), devero promover a instalao de equipamento,
previamente analisado pelo Instituto Ambiental do Paran, visando a captao e remoo do
odor. O tipo de equipamento de remoo de odor a ser instalado depender das condies
locais de disperso, da proximidade de reas habitadas e da quantidade de substncias
odorferas emitidas, a qual dever ser quantificada por olfatometria e expressa em Unidades
de Odor lanadas na atmosfera por hora. A eficincia do equipamento de remoo de odor,
determinada por olfatometria (Norma VDI 3881: Olfactometry, Odour Threshold
Determination, Part 1 4), deve ser no mnimo de 85%.

33

CAPTULO IV
4

MATERIAIS E MTODOS

A parte experimental deste trabalho foi dividida em duas fases. Na primeira,

denominada etapa preliminar, avaliou-se o comportamento de um biofiltro para o tratamento
dos gases provenientes de uma fonte no controlada de gases mal odorantes, cuja fonte
chamada de reator anaerbio, utilizando como material filtrante o composto orgnico. O
objetivo desta fase foi conhecer o funcionamento de um biofiltro, seu monitoramento, e
avaliar as metodologias de anlises aplicadas. A segunda fase consistiu na aplicao de um
biofiltro, utilizando como material filtrante a turfa, no tratamento de gases mal odorantes
provenientes de um digestor e de um cilindro com H2S.
Nos pargrafos seguintes, sero descritas as instalaes experimentais que fizeram
parte desta pesquisa.

4.1

Etapa preliminar: Utilizao de um biofiltro com composto orgnico no

tratamento de gases mal odorantes de um reator anaerbio.

4.1.1 Biofiltro em escala piloto

O biofiltro utilizado nesta etapa foi construdo com uma coluna de PVC de dimetro
interno de 0,20 m e altura total de 0,70 m, com 0,10 m de fundo falso, e preenchido com 0,50
m de meio filtrante.
Para composio do aparato experimental do biofiltro foram utilizados os seguintes
equipamentos: ventilador centrfugo, inversor de freqncia, tubo de pitot, manmetro
inclinado, bombas amostradoras, rotmetros de gases, frascos lavadores de gases e sacolas
tedlar.
As vazes dos gases, na entrada e sada do biofiltro foram controladas atravs da
medida da velocidade por meio de um tubo de Pitot. Esta medida era feita atravs da leitura
da presso obtida em um manmetro inclinado e a variao da vazo no ventilador centrfugo
era comandada por um inversor de freqncia.
Os rotmetros de gases foram instalados na entrada e sada do biofiltro com o objetivo
de fixar a vazo de amostragem dos gases. Os frascos lavadores, bem como as sacolas tedlar

34

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

tinham a finalidade de coletar os gases na entrada e na sada do biofiltro para posterior

realizao das anlises em laboratrio.
Em relao ao leito filtrante, o material utilizado foi o composto orgnico. Este
material foi produzido na Prefeitura do campus da UFSC e sua constituio era de resduos de
restaurante, marcenaria e jardinagem.
A umidade do meio filtrante era mantida adicionando-se gua atravs de uma
mangueira posicionada no fundo do biofiltro.

4.1.1.1 Monitoramento do biofiltro em conjunto com o reator anaerbio

Na etapa preliminar os gases eram captados diretamente do reator anaerbio tipo
tanque sptico, que tratava os despejos gerados no restaurante universitrio da UFSC. Atravs
de uma tubulao de PVC acoplada ao ventilador, os gases mal odorantes eram extrados do
reator e em seguida direcionados, atravs de fluxo ascendente, ao biofiltro.
O funcionamento do biofiltro era em regime contnuo com alimentao de 24 horas,
durante uma semana. Nas pausas para troca das solues de captura e limpeza das vidrarias, o
ventilador centrfugo funcionava com uma vazo baixa, somente para manter o meio filtrante
em constante aerao.
O perodo de monitoramento do biofiltro em conjunto com o reator anaerbio durou
em torno de 140 dias, e para avaliar sua eficincia, quantificaram-se os gases mal odorantes
atravs de anlises qumicas e olfatomtricas.
A eficincia do biofiltro foi avaliada atravs da determinao dos compostos de gs
sulfdrico (H2S) e amnia (NH3), utilizando-se a tcnica de absoro destes gases em solues
aquosas de HgCl2 e HCl para os referidos compostos. As concentraes representam valores
de uma amostragem composta. A quantificao do H2S foi obtida atravs da determinao da
massa do precipitado formado, enquanto que o NH3 foi analisado atravs do cromatgrafo
inico DIONEX-DX 120.
A avaliao da eficincia na reduo da intensidade dos odores (estudo olfatomtrico)
no biofiltro foi realizada, seguindo-se as recomendaes da norma francesa AFNOR X 43-103
(1990). Utilizou-se o 1-butanol como elemento de referncia na determinao dos diferentes
nveis da intensidade dos odores. O estudo olfatomtrico foi desenvolvido por um jri de
35

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

pessoas selecionadas conforme as recomendaes da norma citada. Esta metodologia vem

sendo aplicada pelo grupo da UFSC em diversos trabalhos, dentre eles: Carvalho (2001),
Trupel (2002).
A Figura 4.1 apresenta um diagrama esquemtico do biofiltro em conjunto com o
tanque sptico.
Sacola tedlar
(anlise olfatomtrica)

Bomba a
vcuo
HCl

Amostragem
efluente

HgCl2
Gs tratado

Tubo de pitot
Biofiltro
(leito de composto
orgnico)

Gs odorante
Amostragem
afluente

Tanque
sptico

Ventilador centrfugo
Rotmetro
Bomba
a vcuo

Sacola tedlar
(anlise olfatomtrica)
HCl

HgCl2

Figura 4.1 - Diagrama esquemtico do biofiltro piloto em conjunto com o tanque sptico

4.1.1.2 Condies operacionais

Por ser um estudo preliminar optou-se por trabalhar somente com duas Velocidades
Superficiais de Gs (VSG). A Tabela 4.1 apresenta as condies de operao em que foram
desenvolvidos os ensaios nesta etapa.
Tabela 4.1 - Condies operacionais aplicadas ao Biofiltro na etapa preliminar
Meio filtrante
Composto
Orgnico

Velocidade Superficial
de Gs (m3.m-2.h-1)
60
40

Tempo de contato (segundos)

30
46

36

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Foram feitas anlises do material filtrante in natura e aps o perodo de

monitoramento do biofiltro. Estas anlises foram obtidas atravs do laboratrio da Companhia
Integrada de Desenvolvimento Agrcola de Santa Catarina - CIDASC e objetivaram
identificar e quantificar os elementos qumicos presentes no composto orgnico. As anlises
para determinao do teor de umidade e da matria orgnica foram realizadas no Laboratrio
Integrado de Meio Ambiente LIMA, de acordo com o mtodo descrito no Standard
Methods.

4.2

Aplicao de um biofiltro no tratamento de gases mal odorantes, utilizando como

material filtrante a turfa.
O monitoramento deste biofiltro foi conduzido em duas fases. Na fase 1, avaliou-se o

comportamento do biofiltro para o tratamento dos gases provenientes de uma fonte antrpica
de gases mal odorantes, denominada digestor anaerbio; e na fase 2, avaliou-se o
comportamento do biofiltro para o tratamento dos gases provenientes de uma fonte sinttica
de gs mal odorante.
A seguir sero descritos o aparato experimental, as fontes de gases mal odorantes e as
metodologias de anlises aplicadas.

4.2.1 Biofiltro em escala piloto

A construo do biofiltro em escala piloto ocorreu no Laboratrio de Cincias
Trmicas do Departamento de Engenharia Mecnica da Universidade Federal de Santa
Catarina. O material usado foi uma coluna cilndrica de PVC, com altura total de 1,30 m e
dimetro interno de 0,15 m, contendo em seu interior uma camada de leito filtrante de 0,8 m.
O dimensionamento do ventilador que alimentou o biofiltro foi baseado nos valores
obtidos em pesquisa anterior, desenvolvida por Carvalho (2001), em que foram realizados
testes para obteno de dados necessrios ao dimensionamento de um ventilador centrfugo
que alimentou um biofiltro semelhante. Tomou-se, como referncias, estes valores e
dimensionou-se um ventilador centrfugo industrial de fabricao WEG, de vazo regulvel
de 1 a 10 m3. h-1 .
O controle das vazes, bem como o aparato experimental, eram semelhantes aos do
biofiltro descrito no Item 4.1.1. Nesta unidade experimental foram, tambm, instalados dois
37

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

medidores de gs, um na entrada e um na sada do biofiltro, com o intuito de registrar o

volume de gs acumulado em cada amostragem. Em relao ao leito filtrante, o material
utilizado foi a turfa. Este material foi proveniente do sul de Santa Catarina e doado ao projeto
pela indstria COMINAS.
Sabendo-se da relevncia do parmetro umidade no tratamento dos gases odorantes e
objetivando manter o leito filtrante constantemente mido, foi prevista na parte inferior do
biofiltro uma lmina dgua de 0,10 m e na parte superior um esguicho. Porm, a
porcentagem de umidade mantida no reator durante o experimento no foi medida ou
controlada. A Figura 4.2 apresenta o biofiltro piloto com seu aparato experimental.

Figura 4.2 - Biofiltro piloto com seu aparato experimental.

4.2.2 Fonte natural de gases mal odorantes.

Utilizou-se na fase 1 uma fonte antrpica de gs mal odorante constituda de biogs
proveniente de um digestor anaerbio. Este digestor foi projetado e construdo visando o
desenvolvimento de uma pesquisa com o objetivo de bioestabilizar lodos de tanques spticos
coletados em diferentes pontos da cidade de Florianpolis. Para obter o tratamento dos gases
gerados no processo de digesto associou-se ao digestor anaerbio um biofiltro piloto. Este
conjunto de tecnologias de tratamento foi financiado pelo PROSAB / FINEP.
O digestor anaerbio foi construdo em fibra de vidro, possua um volume til de 620
L e funcionava em regime contnuo. Os gases mal odorantes eram coletados atravs da uma
38

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

tubulao de sada localizada na parede superior do digestor. Para realizao desta coleta
conectou-se ao ventilador centrfugo e ao digestor anaerbio uma mangueira de PVC com 10
m de comprimento e 5 cm de dimetro. Prximo tubulao de coleta dos gases localizava-se
uma mangueira de respiro utilizada para presso negativa e indicar o acmulo de biogs no
digestor. A Figura 4.3 apresenta o esquema do digestor anaerbio em conjunto com o
biofiltro piloto.
Alimentao
do lodo

Gs odorante
Gs tratado

3
5

Sada
do lodo
1
4
7

Lodo
1.2

Figura 4.3 - Lay out do digestor anaerbio e o biofiltro.

- Digestor anaerbio

- Sada para o biogs

- Mangueira de respiro

- Ventilador centrfugo

- Biofiltro

- Esguicho

- Material filtrante

39

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

4.2.3 Fonte sinttica de gs mal odorante

Na fase 2, utilizou-se como fonte de gs sinttico um cilindro contendo uma mistura
padro de gs sulfdrico (H2S) em nitrognio, com uma concentrao de 100 ppm, certificada
pela empresa White Martins.
O objetivo deste estudo foi avaliar, atravs do emprego da anlise olfatomtrica, o
comportamento do biofiltro para concentraes conhecidas de H2S.

4.2.4 Monitoramento do biofiltro

A instalao do biofiltro ocorreu na primeira quinzena de julho de 2001, no
Laboratrio Experimental de Engenharia Ambiental (LEEA) do Departamento de Engenharia
Sanitria e Ambiental da UFSC, sendo que sua partida foi dada na segunda quinzena de
agosto de 2001.
O biofiltro foi preenchido com uma camada de turfa de 0,8 m e, objetivando acelerar o
processo de degradao dos compostos mal odorantes, realizou-se uma inoculao na turfa
com bactrias provenientes do sistema de lodos ativados da estao de tratamento de esgotos
sanitrios ETE- Insular da CASAN localizada no municpio de Florianpolis.

4.2.4.1 Fase 1: Monitoramento do biofiltro em conjunto com o digestor anaerbio

Nesta fase, os gases eram captados diretamente do digestor anaerbio de lodo de
tanque sptico, onde atravs de uma mangueira de PVC o ventilador extraa os gases mal
odorantes do digestor e em seguida, atravs de fluxo ascendente, alimentava o biofiltro.
Inicialmente o tempo de alimentao dos gases no biofiltro no estava definido.
Comeou-se com um perodo de alimentao de 9 horas contnuas, e neste decorrer, verificouse a formao de um vcuo no digestor, o que mostrou sua limitao na produo de biogs.
Ento, optou-se em fazer um acompanhamento para saber o perodo limite de alimentao do
biofiltro sem que comprometesse a estrutura do digestor. Atravs deste acompanhamento
verificou-se que o tempo de coleta dos gases seria de 4 horas dirias.
Adotou-se, ento, um perodo de alimentao de 4 horas dirias, acumulando biogs
no digestor nas 20 horas restantes, garantindo, assim, um volume de gs para a prxima

40

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

amostragem. Esta acumulao era realizada fechando o registro da tubulao de sada dos
gases do digestor juntamente com a mangueira de respiro.
No perodo de acumulao de gs, o ventilador centrfugo permanecia funcionando,
proporcionando a constante aerao do meio filtrante. O perodo de monitoramento do
biofiltro, em conjunto com o digestor anaerbio, durou em torno de 350 dias e, para
quantificar e avaliar os gases mal odorantes foram realizadas anlises qumicas e
olfatomtricas. Aps a finalizao desta etapa de monitoramento desconectou-se a mangueira
acoplada ao digestor.

4.2.4.2 Fase 2: Monitoramento do biofiltro utilizando a fonte sinttica de gs mal odorante

Na fase 2, a coleta do gs odorante foi realizada atravs do ventilador centrfugo, por
meio da mangueira, j desconectada do digestor, extraa o gs proveniente do cilindro,
contendo a fonte sinttica de gs sulfdrico (H2S). O cilindro estava posicionado ao lado do
ventilador centrfugo, facilitando seu manuseio na hora da amostragem. O objetivo do
monitoramento do biofiltro, nesta fase, foi avaliar, atravs da anlise olfatomtrica, a reduo
das intensidades odorantes, para concentraes conhecidas de H2S.
Com a finalidade de fixar a vazo de gs sulfdrico a ser avaliada, acoplou-se
tubulao de sada do cilindro uma vlvula reguladora de vazo, e a esta vlvula acoplou-se
uma mangueira em silicone para extrao do gs. A coleta desse gs era feita introduzindo a
mangueira de silicone no interior da mangueira de PVC e, atravs do ventilador centrfugo, o
gs era extrado e levado ao biofiltro.
O ventilador centrfugo ao mesmo tempo que coletava o gs do cilindro, coletava o ar
atmosfrico fazendo, assim, a diluio da concentrao do gs sulfdrico. A avaliao da
eficincia do biofiltro foi baseada na reduo das intensidades odorantes.
Nesta fase trabalhou-se com vazes de gs sulfdrico concentrado de 1 L.min-1 e 0,5 L.
min-1 respectivamente na ordem de aplicao no biofiltro. Estas vazes foram diludas de
acordo com a Equao 13.

C Diluio =

QV CV + QH 2 S C H 2 S
QV + Q H 2 S

Eq. (13)

41

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Em que:
C Diluio = Concentrao de diluio (ppm)

QV = Vazo do ventilador
CV = Concentrao do ventilador
QH 2 S = Vazo de gs sulfdrico
C H 2 S = Concentrao de gs sulfdrico

As concentraes de alimentao do biofiltro, aps a diluio com o ar atmosfrico,

foram de 3,5 ppm e 1,8 ppm para as vazes correspondentes a 1 L.min-1 e 0,5 L.min-1. O
perodo de monitoramento do biofiltro utilizando a fonte sinttica de gs sulfdrico foi de 15
dias.

4.2.4.3

Condies operacionais
O monitoramento do biofiltro foi realizado aplicando-se diferentes VSGs com seus

respectivos tempos de contato. Estas velocidades foram aplicadas em funo dos tempos de
contato a serem avaliados para o tratamento dos gases mal odorantes.
A Tabela 4.2 apresenta as diferentes VSGs com seus respectivos tempos de contato,
seguindo a ordem de aplicao durante o monitoramento do biofiltro.
Tabela 4.2 - Condies operacionais aplicadas no biofiltro nas fases 1 e 2.

Fases da pesquisa

Fase 1
Fonte de gs antrpica
(Digestor anaerbio)

Fase 2
Fonte de gs sinttico

Taxa superficial de gs
(m3 .m-2. h-1).
27
53
38
44
66
84
100

Tempo de contato
(segundos)
108
54
77
64
45
35
30

100

30

Na fase 1 as VSGs variaram de 27 a 100 m3.m-2 . h-1 e na fase 2 aplicou-se somente

uma VSG de 100 m3.m-2. h-1, sendo que, nesta fase, a varivel na reduo das intensidades
odorantes era a concentrao do gs sulfdrico.
42

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Durante o monitoramento do biofiltro foram realizadas trs coletas dos gases para cada
VSG. Cada coleta correspondia a cinco amostragens semanais e cada amostragem
correspondia a 4 horas dirias o que totalizava um perodo de 20 horas semanais de
amostragens por coleta.
O objetivo da aplicao de diferentes VSGs, na primeira fase de monitoramento, foi
verificar a melhor condio para um menor tempo de contato no tratamento dos gases mal
odorantes.

Clculo para obteno da Velocidade Superficial de Gs:

Velocidade Superficial de Gs: (m3.m-2. h-1)

V=

Q
A

Eq.

(14)

Eq.

(14)

Em que:
Q: vazo de gs a ser tratada (m3.h-1);
A: rea do biofiltro (m2)
Clculo para obteno do tempo de contato:
Tempo de contato: (s)

t=

h A
Q

Em que :
h : altura do meio filtrante (m);
A : rea do biofiltro (m2);
Q : vazo de gs a ser tratada (m3.h-1).

4.2.4.4 Parmetros de monitoramento do biofiltro

Perda de carga
Com o objetivo de avaliar as condies hidrulicas no biofiltro e o comportamento do
meio filtrante realizou-se o monitoramento da perda de carga durante todo o perodo de
monitoramento do biofiltro. Esta avaliao muito importante, pois atravs da mesma pode-

43

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

se verificar a ocorrncia de fenmenos fsicos, como adensamento e colmatao, interferindo

na vida til do biofiltro.
O monitoramento das medidas de perda de carga foi realizado atravs de um
manmetro tipo U instalado ao lado do biofiltro, medindo a diferena de presso na entrada
e sada. A fim de facilitar este monitoramento, preencheu-se o manmetro com uma soluo
de mistura de gua com azul de metileno, o que proporcionou uma melhor visualizao, na
escala, dos valores de perda de carga. Este monitoramento era realizado diariamente,
anotando-se os valores registrados no manmetro no incio e ao final de cada amostragem, a
diferena entre esses valores nos dava o valor da perda de carga no biofiltro.

Umidade do meio filtrante

Por ser o biofiltro um sistema fechado, houve dificuldade, no princpio, em fornecer a
umidade necessria ao bom funcionamento do sistema. No incio do experimento o
fornecimento era feito duas vezes por semana colocando-se, atravs do esguicho posicionado
na parte superior do biofiltro, 300 ml de gua.
No decorrer da fase experimental, cogitou-se a possibilidade do meio filtrante estar
perdendo a umidade inicial determinada em laboratrio. O que, de fato, poderia interferir no
processo de tratamento dos gases mal odorantes, haja vista que os microrganismos necessitam
de um meio mido para se desenvolverem.
Retiraram-se amostras da turfa para uma nova anlise de umidade, e, aps verificao
de uma umidade inferior umidade inicial, decidiu-se adicionar, diariamente, um volume de
gua no meio filtrante. O volume adicionado era proporcional vazo total de alimentao no
biofiltro.
Este acompanhamento foi realizado a partir da aplicao da quarta VSG. O objetivo da
carga hidrulica aplicada no biofiltro era chegar a quantidade de gua necessria
proporcionar a constante umidade do meio filtrante em cada vazo de amostragem aplicada no
biofiltro.

44

CAPITULO IV

4.2.5

MATERIAIS E MTODOS

Metodologia de anlise dos compostos odorantes

As metodologias utilizadas, neste estudo, para a quantificao dos compostos de gs

sulfdrico e amnia, bem como, a avaliao da reduo dos incmodos olfativos causados
pelos mesmos, so descritas nos pargrafos seguintes.

4.2.5.1

Anlise qumica
Para avaliar a eficincia do biofiltro no tratamento dos gases mal odorantes adotou-se

a tcnica de absoro dos compostos odorantes em solues aquosas. Esta tcnica consiste em
absorver durante um determinado perodo de tempo, os compostos a serem quantificados
atravs de suas respectivas solues de captura. Uma soluo de cloreto de mercrio (HgCl2)
a 4g.L-1 foi utilizada na absoro do gs sulfdrico (H2S), e uma soluo de cido clordrico
(HCl) 0,1 N, na absoro da amnia (NH3). A fixao dos compostos de gs sulfdrico e
amnia eram obtidas atravs do borbulhamento dos gases nas suas respectivas solues de
captura.
O sistema de amostragem dos gases, na entrada e sada do biofiltro, era apresentado na
seguinte ordem: frascos de lavagem contendo soluo de HCl 0,1 N; frasco vazio; frasco de
lavagem contendo soluo de HgCl2 a 4g.L-1; frasco vazio; frasco contendo bolinhas de vidro.
Os frascos vazios foram utilizados como segurana caso houvesse refluxo no sistema,
e os frascos contendo bolinhas de vidro tinham a finalidade de reter a umidade,
proporcionando uma maior vida til s bombas amostradoras.
O sistema de amostragem, aps os frascos lavadores, era seguido de rotmetros de
gases, registradores de volume de gs, e finalmente, de bombas amostradoras a vcuo, como
mostra a Figura 4.4.
Entrada
dos gases para
amostragem

HCl

Frasco
vazio

HgCl2

Rotmetro
de gs
Medidor
de gs
Bomba
Frasco Bolinha de
amostradora
vidro
vazio

Figura 4.4 - Diagrama esquemtico dos frascos lavadores.

45

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Aps a fixao dos compostos (H2S e NH3), em suas respectivas solues de captura,
os frascos lavadores eram levados ao LIMA para posterior quantificao das concentraes
dos referidos compostos, seguindo suas respectivas metodologias de anlise.
Utilizou-se a anlise gravimtrica como metodologia para obteno da quantificao
das concentraes de gs sulfdrico. O precipitado formado, aps o borbulhamento, era
quantificado de acordo com a metodologia descrita por Maris e Laplanche (1994); Belli Filho
(1995); Carvalho (2001) e Trupell (2002).
A quantificao da concentrao de amnia, para cada amostragem no biofiltro, foi
realizada atravs do mtodo de destilao (mtodo Kjeldahl), de acordo com o Standard
Methods.
As concentraes dos compostos mal odorantes, obtidas atravs das anlises qumicas,
representavam valores de uma amostragem composta, considerando que a captura dos
compostos em soluo era realizado por um perodo de 4 horas dirias durante cinco dias.

4.2.5.2

Anlise olfatomtrica
Para avaliar a eficincia de reduo das intensidades odorantes, na entrada e sada do

biofiltro, utilizou-se como metodologia de anlise a olfatometria, segundo a norma ASTM

E544-75, revisada em 1997. A escolha deste mtodo foi baseada em pesquisa realizada por
Belli Filho (1995) e Carvalho (2001), mostrando ser eficiente e de fcil aplicao na
determinao das intensidades odorantes.
O objetivo da utilizao deste mtodo foi obter respostas, atravs de um jri de
pessoas, baseadas na intensidade odorante produzida pelas fontes de gases mal odorantes.
Esta metodologia utiliza como elemento de referncia a soluo de 1-Butanol, diluda em
diferentes concentraes. A escolha desta soluo padro foi baseada na norma americana
ASTM E544-75 revisada em 1997.
A coleta dos gases, na entrada e na sada do biofiltro, era realizada antes da
amostragem qumica. Os gases eram coletados e armazenados em sacolas tedlar e levados ao
LIMA para realizao da anlise olfatomtrica.

46

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Adotou-se como referncia na determinao desta anlise, uma escala com diferentes
diluies da soluo padro de 1-butanol. estas diluies foram atribudas diferentes
intensidades odorantes com seus respectivos nveis de intensidade, como mostra a Tabela 4.3.
Tabela 4.3 - Escala de diluio da soluo padro de 1-butanol.
IO
1- Butanol (g.l-1)
Nveis de intensidade
(Intensidade odorante)

10
1,0
0,1
0,01
0,001

MF-muito forte
F-forte
M-mdio
f- fraco
mf- muito fraco

5
4
3
2
1

Fonte: (AFNOR, 1993), apud Belli Filho e De Melo Lisboa, 1998.

Para a realizao da anlise olfatomtrica selecionava-se um grupo de pessoas (8 a 14

pessoas) para fazer parte do jri. A faixa etria deste jri variava entre 19 a 45 anos, sendo
formada por alunos, bolsistas, pesquisadores, tcnicos e professores do curso de graduao e
ps-graduao de Engenharia Sanitria da UFSC. Procurava-se trabalhar, na medida do
possvel, sempre com o mesmo jri e sempre obedecendo aos critrios de seleo na escolha
do mesmo, segundo as recomendaes da norma Francesa AFNOR X 43-103 (1990). Depois
do convite, cada membro do jri passava por um teste olfatomtrico para posterior
identificao das amostras analisadas. O objetivo do teste era submeter, individualmente, os
membros do jri s diferentes concentraes da soluo de 1-butanol. Estas concentraes
eram obtidas fazendo sucessivas diluies de um determinado volume da soluo padro de 1butanol em gua destilada at a obteno das concentraes mostradas na escala de referncia.
Aps a diluio as novas solues, com diferentes concentraes, eram colocadas em cinco
frascos de vidro numerados aleatoriamente. Estas concentraes apresentavam a seguinte
ordem crescente das intensidades odorantes com seus respectivos nveis de intensidade: muito
fraco (1), fraco (2), mdio (3), forte (4) e muito forte (5).
O princpio do teste era cheirar as solues, contidas nos frascos, e coloc-los em
ordem crescente ou decrescente das concentraes, baseando-se nas intensidades, que
variavam de muito forte a muito fraco.
Segundo a norma ASTM E-544-75 revisada em 1997, os jris podem achar que depois
de julgar um nvel alto de intensidade de odor na escala, possa haver dificuldade na deteco
do odor em nvel mais baixo da escala. Com esta informao, decidiu-se, primeiramente,
47

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

apresentar os frascos contendo as intensidades que variavam de muito fraco a mdio. Estes
frascos eram colocados em ordem aleatria das concentraes e somente a pessoa que
conduzia o teste sabia a ordem correta em que as concentraes se apresentavam. Aps a
colocao em ordem crescente ou decrescente dos trs primeiros frascos eram, ento,
apresentados os dois frascos restantes, como mostram as Figuras 4.5 e 4.6.

Figura 4.5 - Apresentao dos 3 primeiros frascos. Figura 4.6 - Apresentao dos 2 frascos
restantes.
Figura 4.6 - Apresentao dos 2 frascos restantes.

O jri tinha duas chances para colocar os frascos na seqncia certa. O indivduo que
tivesse dificuldade na realizao do teste no poderia fazer parte do jri e o membro que
conseguisse identificar em ordem crescente ou decrescente as diferentes concentraes da
soluo de 1-butanol estaria apto a detectar as intensidades odorantes na entrada e sada do
biofiltro.
Aps esta etapa, cada membro do jri era orientado a comparar, baseando-se na escala
de referncia, os nveis de intensidade odorante dos gases na entrada e sada do biofiltro com
os frascos contendo as diferentes concentraes da soluo de 1-butanol, agora j em ordem
correta das concentraes, ignorando as diferentes qualidades do odor.
Os membros do jri, individualmente, cheiravam, primeiramente, o gs contido na
sacola, coletado na sada do biofiltro e em seguida o gs coletado na entrada, como mostra a
Figura 4.7. Era permitido conferir e reconferir a amostra com os frascos contendo as solues.
O membro do jri poderia, ainda, informar se o odor analisado estava entre duas intensidades
da escala ou se o odor da amostra era mais forte que o nvel mais alto da escala ou mais fraco
que o nvel mais fraco da escala. A Figura 4.8 apresenta os frascos com as concentraes de
1-butanol e a sacola tedlar utilizada para coletar os gases na sada do biofiltro.

48

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Figura 4.7 - Sacola contendo gs coletado na sada. Figura 4.8 - Sacola Tedlar e Frascos com
de 1-butanol.
Figura 4.8 - Sacola Tedlar e Frascos com solues desolues
1-butanol.

A anlise olfatomtrica era realizada sem a interferncia do condutor, deixando os

jurados livres para determinar as diferentes intensidades odorantes de cada fonte. A realizao
desta anlise durava, em mdia, 5 minutos.
A cada anlise olfatomtrica eram feitas novas solues com as diferentes diluies e,
aps o trmino da anlise, os frascos eram esvaziados e lavados com gua destilada.
A avaliao olfatomtrica no biofiltro foi realizada semanalmente (entrada e sada) e
ao trmino das anlises, as sacolas utilizadas deveriam ser limpas passando vrias vezes um
volume de ar, livre de impurezas, at a eliminao de um possvel odor residual. Como o
laboratrio no dispunha de um equipamento que atendesse a esta necessidade, as sacolas
eram, ento, colocadas ao sol.

4.2.6

Procedimento para o monitoramento do biofiltro na fase 1.

O procedimento para o monitoramento do biofiltro foi realizado seguindo as

orientaes abaixo:
1- Abria-se o registro da tubulao de coleta dos gases no digestor anaerbio;
2- Abria-se a mangueira de coleta do ar atmosfrico;
3- Ajustava-se a vazo de amostragem a ser monitorada atravs do inversor de
freqncia;
4- Ligavam-se as bombas amostradoras e ajustava a vazo de coleta dos gases atravs
dos rotmetros na entrada e sada do biofiltro;
49

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

5- Anotava-se o volume de gs do incio da amostragem na entrada e sada do biofiltro;

6- Anotava-se a hora do incio da amostragem e a perda de carga inicial no biofiltro.
Aps o perodo de amostragem desligava-se o sistema seguindo as etapas abaixo:
1- Anotava-se a perda de carga no sistema;
2- Atravs do inversor de freqncia, diminua-se gradativamente a vazo de amostragem do
sistema, ficando o ventilador funcionando para manter a constante aerao do meio filtrante;
3- Desligava-se as bombas amostradoras;
4- Fechava-se o registro de coleta de gs do digestor;
5- Fechava-se a mangueira de coleta de ar atmosfrico;
6- Aps o trmino da amostragem anotava-se a hora e o volume de gs armazenado no
registrador e, faziam-se algumas observaes quanto temperatura.

4.2.7 Procedimento para o monitoramento do biofiltro na fase 2.

O procedimento para o monitoramento do biofiltro foi realizado seguindo as
orientaes abaixo:
1- Abria-se o registro da vlvula acoplada ao cilindro contendo gs sulfdrico;
Os passos seguintes eram iguais ao procedimento para monitoramento da fase 1.
Aps o perodo de amostragem desligava-se o sistema seguindo as etapas abaixo:
1- Anotava-se a perda de carga no sistema;
2- Fechava-se a vlvula do cilindro que continha gs sulfdrico;
Os passos seguintes eram iguais ao procedimento para a fase 1.

4.2.8 Anlise do meio filtrante

Atravs do laboratrio da CIDASC foram realizadas anlises na turfa antes e aps o
perodo de monitoramento do biofiltro. Estas anlises objetivaram identificar e quantificar os
elementos qumicos presentes na turfa. As anlises para determinao do teor de umidade e da
matria orgnica foram realizadas no LIMA de acordo com o Standard Methods. Foram
realizados, ainda, exames de microscopia eletrnica de varredura, com o objetivo de observar
a formao do biofilme.
50

CAPITULO IV

MATERIAIS E MTODOS

Para realizao deste exame as amostra tinham que estar isentas de umidade. As
amostras, ento, foram secas em estufa durante um determinado perodo de tempo e
processadas em laboratrio, onde recebiam um banho de ouro e, em seguida, eram
visualizadas em microscpio eletrnico de varredura e fotografadas.

51

CAPTULO V
5

RESULTADOS E DISCUSSES

Os resultados mostrados neste captulo foram obtidos conforme descrito no Captulo 4,

sendo apresentados seguindo as etapas da pesquisa.

5.1

Utilizao de um biofiltro com composto orgnico no tratamento de gases mal

odorantes de um reator anaerbio do tipo tanque sptico.
Nesta etapa, foram quantificadas as concentraes de gs sulfdrico e de amnia, bem

como avaliada, em termos de anlise olfatomtrica, a reduo dos gases mal odorantes de um
reator anaerbio do tipo tanque sptico. Como foi um estudo preliminar, o objetivo foi avaliar
as metodologias de anlises e conhecer o funcionamento do biofiltro. A seguir, so mostradas,
atravs de grficos, as concentraes obtidas nas anlises qumicas correspondentes a cada
composto odorante e a avaliao da reduo de odores atravs da anlise olfatomtrica. O
tempo de operao do biofiltro com composto orgnico foi em torno de 140 dias.

5.1.1 Comportamento do biofiltro para o gs sulfdrico

Para avaliar a eficincia do biofiltro no tratamento do gs sulfdrico, adotou-se a
tcnica de absoro do referido composto em soluo aquosa de HgCl2, quantificando esta
soluo atravs da anlise gravimtrica. Foram realizadas dezesseis amostragens, sendo que,
para as onze primeiras aplicou-se a Velocidade Superficial de Gs (VSG) de 60 m3.m-2.h-1
com Tempo de Contato (TC) de 30s e, para as cinco restantes, aplicou-se a VSG de 40 m3.m2

.h-1 com TC de 46s. As concentraes quantificadas atravs da anlise gravimtrica so

concentraes mdias, apresentando variaes de 0,304 a 0,0242 mg.m-3, para a entrada, e

0,194 a 0,0171 mg.m-3 para a sada do biofiltro. A Figura 5.1 apresenta o grfico gerado com
as concentraes de H2S para a entrada e sada do biofiltro.

52

Concentrao de H2S
(mg.m-3)

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES
0,35
0,3
0,25
0,2
0,15
0,1
0,05
0
1

Entrada
Sada

9 10 11 12 13 14 15 16

Amostragens

40

60
3.

-2

-1

VSG (m m .h )
Figura 5.1 - Evoluo da concentrao de H2S para o biofiltro com composto orgnico
Na aplicao da VSG de 60 m3.m-2.h-1, as concentraes obtidas na entrada do
biofiltro apresentaram o valor mximo de 0,314 mg.m-3 para a oitava amostragem, e mnimo
de 0,0145 mg.m-3 para a nona amostragem. J as concentraes de sada, apresentaram o
valor mximo de 0,194 mg.m-3 para a dcima amostragem, e mnimo de 0,004 mg.m-3 para a
dcima primeira amostragem.
Observa-se que, praticamente, no houve remoo de gs sulfdrico na primeira
amostragem. Isto est relacionado ao curto perodo para adaptao e desenvolvimento das
bactrias que atuam na degradao deste composto. Para a condio operacional de 60 m3.m2

.h-1 verifica-se uma tendncia reduo das concentraes de sada, mantendo-se, em sua

maioria, abaixo da concentrao de 0,05 mg.m-3, contudo em algumas amostragens (4, 8 e 10)
ocorreu um aumento das concentraes ficando acima de 0,15 mg.m-3. Estas variaes podem
ter ocorrido devido a uma limitao do mtodo. Nesta condio operacional, o biofiltro
apresentou uma eficincia de remoo de 58% para o H2S. Carvalho (2001), utilizando um
biofiltro com leito de turfa apresentando o mesmo dimensionamento do biofiltro estudado
nesta pesquisa e aplicando a mesma condio operacional (60 m3.m-2.h-1) obteve
concentraes de H2S, na sada do biofiltro, variando de 0,0872 a 0,0183 mg.m-3,
apresentando eficincia de remoo de 52 % para o referido composto, mostrando que, nesta
condio operacional, as eficincias de remoo do biofiltro com composto orgnico e do
biofiltro com turfa ficaram bem prximas.
Durante o monitoramento do biofiltro aplicando a VSG de 40 m3.m-2.h-1, a maioria das
concentraes, tanto para a entrada quanto para a sada do biofiltro, ficaram abaixo de 0,05
mg.m-3, o que conferiu ao biofiltro uma eficincia de remoo para o gs sulfdrico de apenas
53

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

30%. Nesse perodo foram realizadas leituras de temperaturas, sendo que a mdia ficou em
torno dos 12C. Le Cloirec et al (1991) relata que a escala de temperatura para a biofiltrao
varia entre 15C e 40C com temperatura tima entre 30C e 40C Zhang et al, (2002). A
queda da temperatura para menos 10C causa uma perda parcial na eficincia do biofiltro (LE
CLOIREC et al, 1991). As baixas temperaturas registradas neste perodo podem ter interferido
na eficincia de remoo do gs sulfdrico. Carvalho (2001), relata que no detectou
concentraes de H2S devido a baixas temperaturas verificadas no perodo de monitoramento
(que compreendeu a fase final de operao da taxa de 32 m3.m-2.h-1 e metade da operao da
taxa de 44 m3.m-2.h-1) mostrando que a queda de temperatura tambm interferiu em seu
estudo.
5.1.2 Comportamento do biofiltro para a amnia
O composto NH3 foi analisado usando como equipamento, para obteno das
concentraes, um cromatgrafo inico DIONEX-DX 120. Para quantificar a amnia (NH3)
foram realizadas dezesseis amostragens, mas devido a problemas tcnicos com o equipamento
de anlise, obteve-se somente resultados aplicando a VSG de 60 m3.m-2.h-1 com TC de 30s,
correspondendo a apenas sete amostragens. A Figura 5.2 apresenta o grfico com as
concentraes de NH3, para a entrada e sada do biofiltro, obtidas ao longo de seu

Concentrao de NH3
(mg.m-3)

monitoramento.
0,1
0,08
0,06
0,04
0,02
0
1

Entrada
Sada

Amostragens

60
VSG (m3.m-2.h-1)
Figura 5.2 - Evoluo da concentrao de NH3 no biofiltro com composto orgnico.
As concentraes na entrada do biofiltro apresentaram pico mximo de 0,083 mg.m-3 e
mnimo de 0,01 mg.m-3. Na sada, as concentraes apresentaram pico mximo de 0,0097
mg.m-3 e mnimo de 0,00026 mg.m-3. O biofiltro apresentou uma eficincia de remoo de
86% para o composto de NH3.
60

54

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Comparando as Figuras 5.1 e 5.2 observa-se que as concentraes de H2S para a

entrada do biofiltro variaram de 0,304 a 0,145 mg.m-3 enquanto que as concentraes de NH3
variaram de 0,0824 a 0,0095 mg.m-3 para a mesma condio operacional, observando que as
maiores concentraes foram obtidas para o H2S. Isto mostra que o principal responsvel
pelo mal odor proveniente do reator anaerbio foi o gs sulfdrico. Carvalho (2001), aplicando
a mesma condio operacional, obteve uma eficincia de remoo de 85% para as
concentraes de amnia, muito prxima da encontrada neste estudo, mostrando que nestas
condies tanto o biofiltro utilizando como leito filtrante o composto orgnico como a turfa,
foram eficientes na remoo do composto de NH3.

5.1.3 Anlise olfatomtrica

Esta metodologia de anlise obtm respostas atravs de um jri de pessoas, em termos
de intensidade odorante. Os gases odorantes utilizados nesta anlise eram coletados e
armazenados em sacolas plsticas e levados ao laboratrio onde eram feitas as anlises.
Aplicou-se a anlise olfatomtrica das intensidades odorantes para quinze amostragens, sendo
que as onze primeiras foram monitoradas aplicando a VSG de 60 m3.m-2.h-1 e TC de 30s e as
quatro restantes, aplicando a VSG de 40 m3.m-2.h-1 e TC de 46s. Os resultados so discutidos
de acordo com as condies operacionais aplicadas no biofiltro. A Figura 5.3 apresenta o
grfico com as mdias e o desvio padro das respostas relatadas pelos jris, para cada
amostragem, em termos de intensidade odorante para a entrada e sada do biofiltro, aplicando
as condies operacionais de 60 m3.m-2.h-1 com 30s e 40 m3.m-2.h-1 com 46s.

55

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Intensidade Odorante

MF - 5

F -4
M-3
f- 2

mf - 1

10

11

12

13

14

15

Amostragens
60
VSG (m3.m-2.h-1)
: Entrada
: Sada

40
MF - muito forte
F - forte
M - mdio
f - fraco
mf - muito fraco

Mdia + Desvio Padro

Media das Intensidades odorantes
Figura 5.3 - Evoluo da intensidade odorante aplicando a VSG de 60 m3.m-2.h-1
Na condio operacional de 60 m3.m-2.h-1, as amostras dos gases mal odorantes
coletadas na entrada do biofiltro apresentaram, em sua maioria, intensidade odorante forte,
com exceo da amostragem 6, que apresentou intensidade odorante mdia. Observa-se que,
na maioria das amostragens, o desvio padro em torno da mdia foi significativo, podendo
interferir na anlise dos resultados.
Para as amostras coletadas na sada do biofiltro, observa-se uma grande variao nas
intensidades odorantes obtidas em cada amostragem. Observa-se na Figura 5.3 que a maioria
das amostragens apresentou, nas respostas dos jurados, intensidades odorantes aproximandose de uma intensidade odorante mdia, porm apresentando como excees as amostragens: 2,
8 e 9 que obtiveram intensidades variando de mdio forte, porm aproximando-se da
intensidade odorante forte; 6 e 11, variando no intervalo das intensidades fraca mdia,
porm, aproximando-se da intensidade odorante fraca. Ressalta-se que o desvio padro em
torno da mdia, em algumas amostragens, foi significativo. Destaca-se que o rgo sensorial
utilizado na aplicao da anlise olfatomtrica o nariz humano o que confere subjetividade
nas respostas relatadas por cada membro do jri.
Aplicando a VSG 40 m3.m-2.h-1 obteve-se, na maioria das amostragens, intensidades
odorantes variando de forte a muito forte na entrada do biofiltro, aproximando-se da
56

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

intensidade muito forte, contudo observa-se, como exceo, a amostragem 12, que apresenta,
como mdia, intensidade odorante variando de mdio a forte, entretanto, aproximando-se da
intensidade odorante mdia. Observa-se que o desvio padro em torno da mdia, para esta
amostragem, foi o que apresentou maior variao.
Na sada, a anlise olfatomtrica mostrou variao em todas as amostragens,
apresentando como mdia, na amostragem 12, intensidade odorante variando de fraco a
mdio. As amostragens 13, 14 e 15 apresentaram como mdia das respostas relatadas pelos
jurados, intensidades variando de mdio a forte, entretanto, nas amostragens 12 e 13 a mdia
das respostas relatadas pelos jris aproxima-se de uma intensidade odorante mdia, j nas
amostragens 14 e 15 essa mdia aproxima-se de uma intensidade odorante forte. As diferentes
respostas relatadas por cada membro dos jris fazem com que ocorra uma variao na mdia
das intensidades, o que refora a aplicao desta metodologia de anlise com um maior
nmero possvel de jurados objetivando um melhor tratamento estatstico dos dados.
A comparao das anlises qumicas com a anlise olfatomtrica, neste caso,
extremamente difcil. Esta comparao se torna impraticvel porque os compostos odorantes
analisados, neste experimento, foram medidos de forma composta, enquanto que a anlise
olfatomtrica foi avaliada de modo instantneo. notrio, que neste estudo, o principal
causador do mal odor foi o gs sulfdrico, podendo levar a especulaes do tipo: maior a
produo de gs sulfdrico maior o incomodo odorante, porem no se pode afirmar, ou
mesmo, comparar os resultados, devido a maneira com que foram obtidos os compostos
qumicos, de forma composta, e a anlise olfatomtrica, de forma pontual.

5.1.4 Composio do meio filtrante

A caracterizao fsica do material filtrante foi obtida mediante a anlise do mesmo
pelo laboratrio da Secretaria de Agricultura do Estado Santa Catarina / CIDASC, sendo
realizada no composto in natura e aps o trmino da fase experimental. A Tabela 5.1
apresenta a composio do composto orgnico in natura e aps o perodo de monitoramento
do biofiltro. Destaca-se que esta composio de nutrientes refere-se a apenas uma amostra
analisada para cada fase do composto orgnico (in natura e aps o experimento).

57

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Tabela 5.1 - Composio do composto orgnico in natura e aps a fase experimental.

Composio de
nutrientes %
NTK
S
Umidade
M.O
pH

Composto orgnico
In natura
Aps a fase experimental
0,80
1,17
0,20
0,022
53,8
24,91
21,5
25,70
6,6
6,4

De acordo com a composio apresentada na Tabela 5.1 observa-se que houve um

aumento de nutrientes, conseqentemente, ocasionando um aumento da matria orgnica, o
que evidencia a presena de um processo biolgico de tratamento. Porm, a anlise do
enxofre mostrou que este composto foi consumido durante o processo, apresentando uma
reduo aps o perodo experimental. Este enxofre pode ter sido transformado em formas
instveis as quais o mtodo de anlise no pde detectar.
Em relao a umidade, observa-se que o composto analisado, aps a fase
experimental, apresentou uma reduo em relao a umidade inicial, ficando abaixo dos
valores recomendados na literatura (40 a 60%). Esta reduo pode ter sido um dos parmetros
interferentes na eficincia de remoo do gs sulfdrico e da anlise olfatomtrica.
Aps a fase experimental o composto orgnico apresentou uma reduo em seu pH o
que no interferiu no processo de degradao dos compostos analisados, a literatura apresenta
remoo do gs sulfdrico a um pH neutro, porm no foram encontrados relatos da influncia
do pH na remoo da amnia.

5.2

APLICAO DE UM BIOFILTRO NO TRATAMENTO DE GASES MAL

ODORANTES, UTILIZANDO TURFA COMO MATERIAL FILTRANTE.

Avaliao da perda de carga ao longo do experimento

A variao da presso em um sistema um fator que est intrinsecamente ligado
perda de carga gerada no mesmo, assim, quanto maior a perda de carga maior ser a queda de
presso. Desta forma, temos a presso como um dos fatores operacionais que afetam
consideravelmente o desempenho de um biofiltro. Durante o decorrer do experimento, a
variao da perda de carga no biofiltro foi de 1mm, pode-se dizer que esta variao foi
desprezvel no comprometendo o funcionamento do sistema, o que mostra que no houve
58

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

grandes variaes de presso. O principal objetivo do monitoramento da perda de carga foi

verificar a ocorrncia ou no de colmatao e/ou adensamento do meio filtrante, sendo que,
ao final do experimento, constatou-se que nenhum dos dois fenmenos fsicos ocorreu.

5.2.1 Parmetros operacionais.

A seguir sero comentados alguns parmetros operacionais que foram acompanhados
ao longo do monitoramento do biofiltro, bem como suas importncias e irrelevncias no
processo de biofiltrao.

5.2.1.1 Inoculao
Realizou-se uma inoculao na turfa com bactrias provenientes do sistema de lodos
ativados da estao de tratamento de esgotos sanitrios ETE- Insular da CASAN localizada
no municpio de Florianpolis. Esta inoculao foi feita com o objetivo de acelerar o processo
de degradao dos compostos odorantes.

5.2.1.2 Umidade
Inicialmente adicionava-se duas vezes por semana 300 ml de gua no meio filtrante.
Aps a avaliao dos primeiros resultados para as anlises qumicas e olfatomtricas, cogitouse a possibilidade do meio filtrante no apresentar umidade necessria ao desenvolvimento
das bactrias atuantes em um processo biolgico. Diversos autores acentuam que a umidade
um dos parmetros mais importantes no estudo de um biofiltro.
Aps verificao de um teor de umidade abaixo do teor inicial, optou-se por uma
manuteno diria de umidade no meio filtrante. Esta manuteno era feita adicionando-se
uma quantidade de gua no inicio de cada amostragem e, no final da mesma, abria-se o
biofiltro para observar as condies de umidade do meio filtrante. Este acompanhamento foi
feito a partir da aplicao da quarta VSG como mostram as Figuras 5.4, 5.5 e 5.8. Aps este
acompanhamento foram obtidas as seguintes cargas hidrulicas, em funo do volume de
gua que era colocado por dia no biofiltro, correspondente a cada VSG, de acordo com
aplicao no sistema: 17, 25, 34 e 40 l H2O.m-2.d-1 .
Aps a coleta de amostras do material filtrante, ao longo da altura do biofiltro,
verificou-se que a amostra, a qual apresentava o menor teor de umidade foi a coletada na

59

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

camada inferior. Isto mostra que a presena da lmina dgua, no fundo do biofiltro, foi
desnecessria manuteno da umidade no meio.

5.2.1.3 pH
Um outro parmetro operacional importante no monitoramento do biofiltro o pH.
Infelizmente este parmetro no foi monitorado diariamente ao longo da fase experimental.
Aps abertura do biofiltro, descrito anteriormente, medidas de pH no meio filtrante revelaram
a condio de acidez em que o meio se encontrava. Para tentar aumentar o pH do meio
adicionava-se a ele uma soluo de NaOH 50%. Devido s dificuldades na correo do pH,
que se dava lentamente, decidiu-se fazer leitura desse parmetro quinzenalmente e no mais
corrigi-lo. Esta deciso no prejudicou a eficincia de remoo do gs sulfdrico, pois foram
obtidas leituras mnimas de pH na faixa de 3,0 3,5 que na literatura mostra-se um ambiente
favorvel atuao das bactrias do gnero Thiobacillus.

5.2.1.4 Temperatura
A temperatura do biofiltro variou em mdia de 21 a 30C que, segundo a
literatura, est dentro da faixa de temperatura para a remoo, tanto do gs sulfdrico como da
amnia. Segundo Janni and Nicolai, (2000 apud ZHANG et al, 2002), a temperatura tima
para a biofiltrao apresenta-se na faixa entre 30 e 50C.

5.2.2 Avaliao do biofiltro utilizando como fonte de gases mal odorante um digestor
anaerbio.
Nesta etapa foram quantificadas as concentraes de gs sulfdrico e de amnia, bem
como avaliado em termos de anlise olfatomtrica a reduo dos gases mal odorantes de um
digestor anaerbio. O tempo de operao do biofiltro com turfa foi em torno de 350 dias, com
anlises semanais e algumas pausas por problemas tcnicos. As concentraes e as
intensidades odorantes foram obtidas de acordo com as VSGs aplicadas ao longo do
monitoramento do biofiltro. O tempo de contato em que os gases permaneciam no biofiltro
variou de 108 a 30s de acordo com suas correspondentes VSGs.
A seguir so mostradas, atravs de grficos, as concentraes obtidas nas anlises
qumicas, correspondentes a cada composto odorante e a avaliao da reduo dos odores
atravs da anlise olfatomtrica. Este estudo foi desenvolvido aplicando diferentes VSGs.

60

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

5.2.2.1 Comportamento do biofiltro para o gs sulfdrico.

Avaliou-se a eficincia de remoo do H2S ao longo do monitoramento do biofiltro
aplicando como metodologia, para quantificao das concentraes, a anlise gravimtrica.
As concentraes mdias de H2S para a entrada do biofiltro variaram entre 0,467 (4
amostragem) e 0,00423 mg.m-3 (9 amostragem), e para a sada variaram de 0,428 ( 4
amostragem) a 0,00324 mg.m-3 (10 amoostragem), chegando a no ser detectadas em
algumas amostragens.
A Figura 5.4 apresenta o grfico com as concentraes obtidas ao longo do
experimento com suas respectivas VSGs na ordem de aplicao no biofiltro.
Fornecimento dirio de umidade

Concentrao de H2S
(mg. m-3)

0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Entrada
Sada

Amostragens
27

53

38

44

66

84

100

VSG (m3.m-2.h-1).
Figura 5.4 - Evoluo da concentrao de H2S no biofiltro com turfa
Na aplicao das trs primeiras VSGs (27, 53 e 38 m3.m-2.h-1), observa-se que a
eficincia de remoo para o H2S foi pequena. O curto perodo para adaptao e
desenvolvimento das bactrias capazes de degradar o H2S pode ter influncia nesta baixa
remoo. Experincias realizadas por Webster, et al, (1997 apud VAN LANGENHOVE e DE
HEYDER 2001), utilizando um biofiltro em escala laboratorial, mostraram que o tempo
necessrio para alcanar condies de estabilidade microbiana para remoo de baixas
concentraes de H2S e compostos orgnicos, foi em torno de 100 dias. As mudanas lentas
do pH no biofiltro foram apontadas como uma das causas do longo tempo para esta
estabilizao. Na aplicao da VSG de 38 m3.m-2.h-1 as concentraes para a oitava e a nona
amostragem foram muito pequenas no sendo detectadas pelo mtodo de anlise.

61

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Na aplicao da taxa de 38 m3.m-2.h-1 pode ter ocorrido uma possvel perturbao no

digestor anaerbio, o que limitou baixas concentraes de H2S, no sendo, em algumas
amostragens detectadas pelo mtodo gravimtrico.
Observando a Figura 5.5 pode-se verificar que no perodo sem um fornecimento dirio
de umidade, as eficincias de remoo para as trs VSG's (27. 53 e 38 m3.m-2.h-1) foram muito
prximas (20%, 27% e 26%. respectivamente na ordem de aplicao). Observa-se, com isso,
que a variao destas velocidades no interferiu no sistema, admitindo que poderia ser
aplicada somente uma VSG durante todo o perodo sem o fornecimento dirio de umidade.
A partir da aplicao da VSG de 44 m3.m-2.h-1 at a VSG de 100 m3.m-2.h-1, houve
fornecimento dirio de umidade ao biofiltro, observando que as eficincias de remoo para
as concentraes de H2S aumentaram neste perodo. Como as bactrias necessitam de um
meio mido para se desenvolverem o fornecimento dessa condio para o meio filtrante pode
ter sido um fator contribuinte para seu crescimento, ocasionando, conseqentemente, um
aumento da eficincia de remoo para o referido composto.
A transformao do H2S em cido sulfrico ocorreu de forma predominante no
biofiltro e foram obtidos valores de pH no meio filtrante em torno de 3,0 a 3,5, o que mostra a
acidez da turfa. Ressalta-se, porm, que mesmo na presena de um pH cido, as bactrias
desenvolvem seu papel na degradao do H2S.
A Equao 5.1 mostra o mecanismo predominante na remoo do H2S.
de oxidao do enxofre
H 2 S + 2O2 Bactrias

H 2 SO4

No perodo de aplicao das VSGs de 44, 66, 84 e 100 m3.m-2.h-1, as concentraes

para a sada do biofiltro ficaram abaixo de 0,1mg.m-3, apresentando eficincia de remoo de
65 %, 58 %, 73% e

67% na ordem de aplicao das velocidades no biofiltro,

respectivamente.
O biofiltro obteve melhor desempenho na remoo das concentraes de H2S quando
aplicada a condio operacional de 84 m3.m-2.h-1 com tempo de contato de 35s, obtendo
concentrao mdia, na entrada do biofiltro, de 0,1714 mg.m-3, e na sada de 0,04743 mg.m-3,
apresentando uma eficincia de remoo de 73%. A carga hidrulica aplicada para esta
condio operacional foi de 34 l H2O. m-2.d-1

62

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

5.2.2.2 Comportamento do biofiltro para a amnia

Objetivando quantificar um dos compostos responsveis pelos mal odores produzidos
no digestor anaerbio, avaliou-se as concentraes de amnia para a entrada e sada do
biofiltro utilizando como metodologia de anlise o mtodo Kjeldahl. O biofiltro obteve uma
eficincia mdia de remoo, para este composto, de 78%.
A Figura 5.5 apresenta o grfico com as concentraes obtidas ao longo do

Concentrao de NH3
(mg. m-3)

experimento com suas respectivas VSGs na ordem de aplicao no biofiltro.

Fornecimento dirio de umidade

0,025
0,02
0,015
0,01
0,005
0

1 2 3 4 5

Entrada
Sada

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Amostragens
27

53

38

44
3

66
-2

84

100

-1

VSG (m .m .h ).
Figura 5.5 - Evoluo da concentrao de NH3 no biofiltro com turfa

Na aplicao da primeira VSG (27 m3.m-2.h-1), observa-se que as concentraes de

amnia no foram detectadas atravs do mtodo titulomtrico. Devido a acidez no meio
filtrante toda amnia apresentava-se na forma ionizada (NH4+) sendo transformada em amnia
livre (NH3) (de acordo com a metodologia de anlise) com o aumento de pH. Supe-se que o
pH das amostras no foi elevado o suficiente para proporcionar a transformao da amnia
ionizada em amnia livre, no obtendo assim, concentraes significativas nestas
amostragens.
Contrariamente ao que foi verificado para o composto de gs sulfdrico, a umidade no
interferiu na eficincia de remoo do composto NH3. Durante toda a fase experimental,
obteve-se uma boa eficincia de remoo para este composto, chegando a apresentar no
perodo, sem o fornecimento dirio de umidade, uma eficincia mdia de remoo de 90 %
correspondente a VSG de 53 m3.m-2.h-1 .

63

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Ferreira (2000) obteve remoo para amnia, em meio aquoso, em um pH at 5,0,

observando que quando o pH move-se para o lado cido a taxa de oxidao da amnia
declina. Como durante todo o monitoramento do biofiltro verificou-se a presena de um pH
cido no meio filtrante, provavelmente houve a predominncia de um processo de adsoro
para o composto NH3, porm, no descartando tambm, a ocorrncia de um processo
biolgico.
A Equao 5.2 mostra o mecanismo de transformao da amnia no biofiltro.
NH 3 + H +
NH 4

Comparando-se os resultados obtidos para a anlise da amnia com os resultados do

gs sulfdrico, mostrados na Figura 5.6, observa-se que durante todo o monitoramento do
biofiltro as concentraes de gs sulfdrico mostraram-se de uma magnitude considerada em
relao s concentraes de amnia, o que mostra que o principal causador do mal odor

Concentrao dos
Compostos Odorantes
(mg.m-3)

presente no gs, produzido no digestor, foi o gs sulfdrico (H2S).

0,5

Fornecimento dirio de umidade

0,45

Entrada H2S
Sada H2S

0,4

0,35

Entrada NH3
Sada NH3

0,3

0,25
0,2

0,15
0,1

0,05
0
1

1 0 11 12 1 3 14 1 5 1 6 17 1 8 19 20 2 1

Amostragens
27

53

38

44

66

84

100

VSG (m3.m-2.h-1)
Figura 5.6 - Evoluo das concentraes de H2S e NH3 no biofiltro.

Pode-se concluir, alm predominncia do gs sulfdrico, que a quantificao da

amnia se mostra desnecessria no apresentando concentraes que possam causar
incmodos olfativos. Segundo Vincent e Hobson (1998 apud STUETZ et al, 2001), o limite
de percepo odorante para a amnia varia de 130 - 15300 ppb, mostrando-se bem acima das
concentraes obtidas neste experimento.

64

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Carvalho 2001, avaliando um biofiltro com leito de turfa observou resultados

similares, verificando aps um perodo de amostragem que o principal causador dos mal
odores em um reator anaerbio foi o gs sulfdrico.
A diferena entre as concentraes obtidas para os dois compostos evidencia uma
limitao no mtodo empregado para obteno das concentraes de gs sulfdrico o quando
utilizado para deteco de baixas concentraes. O mesmo no acontece para o mtodo
utilizado para determinao das concentraes de amnia, verificando a sensibilidade do
mtodo, o que pode ser constatado, j que as concentraes obtidas foram da ordem de
0,000458 mg.m-3.
5.2.2.3 Comportamento do biofiltro em relao anlise olfatomtrica.
A anlise olfatomtrica era realizada semanalmente, sendo obtidas variaes nas
intensidades odorantes para cada VSG aplicada no biofiltro. Os gases eram coletados antes de
ligar o sistema para a coleta das amostragens qumicas. Lembrando que cada membro
selecionado para fazer parte do jri, inicialmente era submetido a um teste olfatomtrico para
posterior anlise das amostras odorantes. A Figura 5.7 apresenta o grfico com as intensidades
odorantes para a entrada e sada do biofiltro, para as trs primeiras condies operacionais
aplicadas no sistema, sendo apresentada a mdia e o desvio padro das intensidades obtidas

Intensidade Odorante

em cada amostragem.
MF- 5
F- 4
M- 3
f- 2
mf- 1

Amostragens
27

38

53
3

-2

-1

VSG (m .m .h )
: Entrada
: Sada
Mdia + Desvio Padro
Media das Intensidades odorantes

MF - muito forte
F - forte
M - mdio
f - fraco
mf - muito fraco

Figura 5.7 - Evoluo da intensidade odorante no biofiltro com turfa, sem o fornecimento
dirio de umidade.
65

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Na aplicao das trs primeiras VSGs (27, 53 e 38 m3.m-2. h-1 ), a maioria das anlises
olfatomtricas para a entrada do biofiltro, apresentou, nas respostas dos jris, intensidades
odorantes aproximando-se na intensidade forte, porm apresentando como excees nas
amostragens 3, que obteve intensidade odorante variando de mdio a forte; 8 e 9,
apresentando intensidades variando no intervalo de forte a muito forte. O desvio padro em
torno da mdia para as amostragens 2, 3, 7, 8 e 9 no foi significativo.
Na sada, a maioria das amostragens apresentou, como mdia, intensidades odorantes
variando de fraco a mdio, porm, apresentando como exceo as amostragens 9, que
apresentou intensidade odorante variando no intervalo de mdio a forte, contudo,
aproximando-se da intensidade odorante mdia. No geral, para as trs VSGs a maioria das
amostragens apresentou, no clculo das mdias, valores aproximando-se do valor
correspondente a uma intensidade odorante mdia.
A subjetividade do jri interferiu no clculo das mdias das intensidades odorantes
para cada amostragem.
A Figura 5.8 apresenta o grfico com as intensidades odorantes para a entrada e sada

Intensidade Odorante

do biofiltro para o perodo em que o fornecimento de umidade no meio filtrante era dirio.

MF- 5
F- 4
M- 3
f- 2
mf- 1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Amostragens
44

84

66
3

-2

100

-1

VSG (m .m .h )
: Entrada
: Sada
Mdia + Desvio Padro
Media das Intensidades odorantes

MF - muito forte
F - forte
M - mdio
f - fraco
mf - muito fraco

Figura 5.8 - Evoluo da intensidade odorante, com o fornecimento dirio de umidade.

66

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

A Figura 5.8 apresenta uma grande variao das intensidades odorantes, tanto na
entrada como na sada do biofiltro. Na aplicao da VSG de 44 m3.m-2. h-1 , o clculo das
mdias das intensidades odorantes, para a entrada do biofiltro, apresentou valores
aproximando-se do valor correspondente a uma intensidade odorante forte . Na sada, o
clculo das mdias apresentou, em sua maioria, valores aproximando-se do valor
correspondente a uma intensidade odorante mdia. Nota-se que a variao do desvio padro
em torno da mdia foi muito pequena.
Para a VSG de 66 m3.m-2. h-1, o clculo das mdias das intensidades odorantes, para a
entrada do biofiltro, apresentou valores que correspondem a uma intensidade odorante
variando no intervalo de forte a muito forte. Na sada, o clculo das mdias apresentou valores
aproximando-se do valor correspondente a uma intensidade odorante mdia.
Para a VSG de 84 m3.m-2. h-1, a maioria das amostragens apresentou, como mdia,
intensidades odorantes variando de forte a muito forte, com exceo da amostragem 18 que
apresentou intensidade odorante variando de mdio a forte. J para a sada, as amostragens
apresentaram intensidades odorantes variando de fraco a mdio, aproximando-se, em sua
maioria, da intensidade odorante fraca. A variao do desvio padro em torno da mdia, tanto
na entrada quanto na sada, foi pequena.
Para a VSG de 100 m3.m-2. h-1 , as amostragens apresentaram, como mdia,
intensidades odorantes variando de forte a muito forte, porm aproximando-se da intensidade
odorante forte. Na sada, a variao foi de fraco a mdio, aproximando-se da intensidade
odorante fraca. A variao do desvio padro em torno da mdia, tanto na entrada quanto na
sada, foi pequena.
Como a condio operacional mais desfavorvel a aplicao da VSG de 100 m3.m-2. h1

com tempo de contato de 30s obteve, em mdia, intensidade odorante forte na entrada e

fraca na sada do biofiltro, mostrando que neste estudo esta foi a condio otimizada para a
reduo das intensidades odorantes.
Neste caso, devido a anlise olfatomtrica ser uma anlise instantnea e subjetiva, e os
compostos odorantes serem amostrados de forma composta no possvel fazer comparaes
entre os resultados obtidos para estas anlises.

67

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

5.2.3 Avaliao do biofiltro utilizando uma fonte sinttica de gs mal odorante.

Nesta etapa utilizou-se como fonte de gs mal odorante um cilindro contendo uma
mistura de H2S com concentrao de 100 ppm. Esta mistura foi diluda com ar atmosfrico a
uma concentrao de 3,5 e 1,8 ppm. A partir destas concentraes aplicou-se a anlise
olfatomtrica, obtendo diferentes intensidades odorantes. Para avaliao desta anlise aplicouse a condio operacional de 100 m3.m-2.h-1, com tempo de contato de 30s. A Figura 5.9
apresenta o grfico com as intensidades odorantes para a entrada e sada do biofiltro para cada
concentrao aplicada, sendo apresentada a mdia e o desvio padro obtidos em cada
amostragem.

Intensidade Odorante

3,5 ppm

1,8 ppm

MF- 5
F- 4
M- 3
f- 2
mf - 1

Amostragens
100

VSG (m3.m-2.h-1)
: Entrada
: Sada
Mdia + Desvio Padro
Media das Intensidades odorantes

MF - muito forte
F - forte
M - mdio
f - fraco
mf - muito fraco

Figura 5.9 - Evoluo da intensidade odorante no biofiltro com turfa.

A Figura 5.9 mostra que, quando aplicada a concentrao de 3,5 ppm, as anlises
olfatomtricas para a entrada do biofiltro apresentaram intensidades odorantes, variando de
forte a muito forte, todavia o clculo das mdias mostra a aproximao a uma intensidade
odorante forte. As respostas obtidas para a sada mostraram intensidades odorantes variando
no intervalo entre a intensidades mdias a fortes, aproximando-se da intensidade mdia. A
variao do desvio padro em torno da mdia, tanto para a entrada como para a sada, foi
pequena. Nesta anlise, alguns membros do jri disseram que a amostra de gs analisado,
para a entrada do biofiltro, era mais forte que o nvel mais alto da escala usada como
referncia na comparao das intensidades odorantes, chegando a apresentar um incmodo
68

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

olfativo. Neste caso, a intensidade odorante atribuda ao nvel mximo da escala de

referncia.
A avaliao dos membros do jri apontou que, para a concentrao de 1,8 ppm, as
anlises olfatomtricas realizadas para as amostras dos gases coletados na entrada do biofiltro,
apresentaram intensidades odorantes variando de mdio a forte, aproximando-se da
intensidade odorante forte. J em relao sada, as intensidades odorantes variaram de fraco
a mdio, aproximando-se da intensidade odorante mdia. O desvio padro em torno da
mdia, tanto na entrada quanto na sada, apresentou variao significativa, podendo
comprometer a interpretao dos resultados.
Observa-se que, mesmo aplicando concentraes variadas, as anlises olfatomtricas
para as quatro amostragens, apresentaram intensidade odorante forte na entrada e mdio na
sada. O que mais uma vez refora a subjetividade desta metodologia de anlise.

5.2.4 Caracterizao do material filtrante (Turfa)

Como descrito no Item 4.2.8 a caracterizao fsica do material filtrante foi obtida
mediante a anlise da matria pelo laboratrio da CIDASC, sendo realizada na turfa in
natura e aps o trmino da fase experimental do biofiltro, os parmetros de umidade e
matria orgnica foram realizados no Laboratrio Integrado de Meio ambiente (LIMA),
seguindo as recomendaes do Standard Methods.
Como mostra a Tabela 5.2 a amostra de turfa utilizada como meio filtrante apresenta a
seguinte composio, in natura e ao final do experimento. Destaca-se que esta composio
de nutrientes refere-se a apenas uma amostra da turfa in natura e uma amostra da turfa aps
a fase experimental. Ressaltando que a variabilidade da turfa muito grande.
Tabela 5.2 - Composio da turfa in natura e aps a fase experimental
Turfa orgnica natural
Composio de
nutrientes %
In natura
Final do experimento
NTK
0,94
1,02
0,092
S
0,13
80
Umidade
83
M.O
12,7
17,85
3,0
3,3
pH

Observa-se que ocorreu um aumento dos nutrientes aps a fase experimental

contribuindo para um aumento da matria orgnica verificando, assim, a ocorrncia de um
69

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

processo biolgico. O enxofre apresentou uma reduo aps a fase experimental. No processo
biolgico de degradao do H2S a frao que no foi removida, em termos de concentraes,
parte foi consumida, parte foi utilizada para o crescimento das prprias bactrias atuantes na
degradao do composto e parte foi adsorvida no meio filtrante. Como a alimentao do
biofiltro, com o gs produzido no digestor, foi de quatro horas dirias, sendo que nas vinte
horas restantes o sistema era mantido em constante aerao, provavelmente a falta de
substrato gerava um consumo, pelas bactrias, do enxofre adsorvido na turfa provocando uma
reduo do enxofre aps a fase experimental.
Houve uma pequena reduo na umidade do meio filtrante ficando, entretanto, em
conformidade com a umidade necessria ao bom funcionamento de um processo biolgico.
Em relao ao pH, houve um aumento do mesmo aps a fase experimental, contudo
permanecendo ainda em nveis cidos. Provavelmente esses baixos valores de pH no
interferiram no processo de degradao do gs sulfdrico, haja vista que as bactrias oxidantes
do enxofre prosperam em pH baixo. J em relao a amnia a presena de um pH baixo inibe
o crescimento de bactrias que atuam na degradao deste composto.
Devido a anlise de apenas uma amostra, in natura e aps a fase experimental, de
cada meio filtrante seria prematuro tecer comentrios mais especficos entre os dois meios
(composto orgnico e turfa), haja vista que apenas uma amostra no representativa para
avaliar a composio de nutrientes. A nvel de avaliao comparativa para verificao de
mudanas na composio do meio filtrante, seria interessante a anlise de amostras coletadas
em pelo menos trs camadas ao longo do perfil do meio filtrante, aps cada mudana de
condies operacionais.

5.2.5 Microscopia eletrnica de varredura

Embora o estudo microbiolgico no tenha sido objetivo desta pesquisa os exames de
microscopia eletrnica foram usados apenas para denotar a estrutura do meio filtrante antes e
aps a fase experimental da pesquisa. Dentre as vrias fotografias obtidas, selecionou-se trs
apresentando a estrutura da turfa in natura e quatro apresentando a estrutura aps a fase
experimental. As fotografias referentes amostra da turfa in natura so apresentadas nas
Figuras 5.10, 5.11 e 5.12; as referentes a turfa aps a fase experimental, nas Figuras 5.13,
5.14, 5.15 e 5.16.
Nas micrografias das Figuras 5.10, 5.11 e 5.12, com um aumento de 15x, 100x e
1000x respectivamente, observa-se que a turfa in natura apresenta uma estrutura irregular
70

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

sem a formao de biofilme. Devido a esta irregularidade no foi possvel obter micrografias
com um aumento acima de 1000x.

Figura 5.10 -Turfa in natura aumento de 15x.

Figura 5.11 - Turfa ia nto de 100x

Figura 5.11- Turfa in natura aumento de 100x

Figura 5.12 - Turfa in natura aumento de 1000x

Na micrografia representada na Figura 5.13, com um aumento de 15x, observa-se uma

mudana na estrutura do material, passando a apresentar uma superfcie ainda mais irregular.
Na micrografia representada na Figura 5.14 com um aumento de 100x observa-se a
formao biolgica do biofilme, destacando-se tambm a irregularidade do material e suas
diversas profundidades.

Figura 5.13- Turfa Biofiltro aumento de 15x.

Figura 5.14 - Turfofiltro aumento de 100x.

Figura 5.14-Turfa Biofiltro aumento de 100x.

71

CAPITULO V

RESULTADOS E DISCUSSES

Nas micrografias representadas nas Figuras 5.15 e 5.16 com um aumento de 1000x,
observa-se a presena de colnias de bactrias na estrutura da turfa formando o biofilme.

Figura 5.15-Turfa Biofiltro aumento de 1000x

Figura 5.16 - Turfa Biofiltro aumento de
Figura 5.16 - Turfa Biofiltro aumento de 1000x
1000x de 10

00x.Embora o exame de microscopia no tenha sido suficiente para identificar

microrganismos, atravs da visualizao microgrfica, de maneira geral, observou-se a
ocorrncia de colnias de microrganismos na turfa, aps a fase experimental.

72

CAPTULO VI
6

6.1

CONCLUSES E RECOMENDAES

CONCLUSES
Este trabalho apresentou a avaliao de dois biofiltros com diferentes meios filtrantes

utilizando fontes antrpicas e sinttica de gases mal odorantes. Os experimentos foram

conduzidos aplicando diferentes condies operacionais e observando a eficincia de remoo
para os compostos de H2S e NH3, bem como avaliando as redues dos odores em termos de
intensidade odorante.
A partir dos resultados apresentados no Captulo 5, obtidos nas duas etapas desta
pesquisa, chegou-se s seguintes concluses:

Biofiltro com composto orgnico

O biofiltro apresentou na melhor condio operacional (60 m3.m-2.h-1 com tempo de

contato de 30s ) uma reduo das concentraes de H2S e de NH3, obtendo eficincia de
remoo de 58 e 86 % respectivamente para os referidos compostos.

A anlise olfatomtrica apresentou, na maioria da mdia, intensidade odorante forte na

entrada e mdio na sada do biofiltro.

Biofiltro com leito de turfa utilizando uma fonte antrpica de gs mal odorante

O biofiltro apresentou a condio operacional de 84 m3.m-2.h-1 com tempo de contato de

35s como a melhor condio para remover as concentraes de H2S e NH3, obtendo uma
eficincia de remoo de 73 % e acima de 90% para os respectivos compostos. Nesta
condio, aplicou-se uma carga hidrulica de 34 l H2O.m-2.d-1.

Para a anlise

olfatomtrica o biofiltro apresentou na condio otimizada ( 100 m3.m-2.h-1 com tempo de

contato de 30s), na maioria das mdias, intensidade odorante forte na entrada e fraca na
sada.

Como a turfa apresentou condies cidas durante todo o perodo de monitoramento do

biofiltro, h fortes indcios que o processo inicialmente predominante na remoo do
composto NH3 foi um processo fsico-qumico atravs de adsoro, contudo esta condio
de acidez no interferiu na remoo do H2S atravs de um processo biolgico.
73

CAPITULO VI

CONCLUSES E RECOMENDAES

A opo pela manuteno diria de umidade no biofiltro mostrou ser um dos pontos
contribuintes na remoo dos compostos odorantes e na reduo das intensidades
odorantes, proporcionando condies favorveis ao desenvolvimento de bactrias, j que
as mesmas necessitam de um meio mido para se desenvolverem.

Atravs do exame microscpico, realizado aps a fase experimental, pde-se verificar a

formao de biofilme, apresentando vrias colnias de bactrias, caracterizando a
ocorrncia de um processo biolgico.

Biofiltro com leito de turfa utilizando uma fonte sinttica de gs mal odorante

As anlises olfatomtricas aplicadas tanto para a concentrao de 3,5 ppm quanto de 1,8
ppm apresentaram, em mdia, intensidade odorante forte na entrada e mdia na sada do
biofiltro.

A subjetividade das respostas dos jris interferiu no clculo das mdias das intensidades
odorantes.

A interao das anlises qumicas com a anlise olfatomtrica se faz

necessria como complemento na avaliao dos odores.

74

CAPITULO VI

6.2

CONCLUSES E RECOMENDAES

RECOMENDAES
Recomendam-se metodologias analticas mais precisas, como a cromatografia gasosa, ou
detector especfico para quantificar os compostos mal odorantes em pequenas
concentraes.

Testar diferentes materiais como meios filtrantes, fazendo um estudo comparativo entre
eles aplicando as mesmas condies operacionais, a fim de saber a potencialidade de cada
material na remoo dos compostos odorantes.

Quanto umidade, recomenda-se um estudo especfico para a determinao do teor da

mesma, necessrio a um processo biolgico de tratamento de gases, estudando suas
possveis variaes para cada meio filtrante.

Recomenda-se um acompanhamento microbiolgico do material filtrante a fim de obter

informaes relevantes como: o tipo de bactria atuante no processo de degradao do
H2S e NH3, os parmetros interferentes em seu crescimento e etc.

Quando verificada a acidez do meio filtrante, recomenda-se teste de adsoro para

verificar se o processo predominante na degradao dos compostos mal odorantes um
processo fsico-qumico ou no.

75

CAPITULO VII

BIBLIOGRAFIA

CAPTULO VII
7

BIBLIOGRAFIA

AFNOR X 43-103. Qualit de lair. Mesurage de lodeur dune atmosphere gazeuse.

Mthode Supraliminaire. 1990.
AFNOR X 43-101. Qualit de lair. Mthode de mesurage de lodeur du effluent gazeux.
Determination du facteur de dilution au seuil de perception. 1986.
ALEM SOBRINHO, P.; TSUTIYA, M. T. Coleta e transpote de esgoto sanitrio, 2000.
ANIT, S. B.; ARTUZ, R. J. Biofiltration of Air. Disponvel em
<http://inventors.about.com/library/inventors/blbiofilter.htm>. Acesso em 22 de fev. 2003.

ASTM. Designation: E 544-75 Standard Practices for Referencing Suprathreshold Odor

Intensy. 1997.
BAILEY, J. E. ; OLLIS, J. F. Biochemical Engineering Fundamentals.
McGraw-Hill. New York, 1986.

2nd Edition.

BELLI FILHO, P. Stokage et odeurs ds dejections animals: cas du lisier de porc. 1995.
Thse (Doctorat Sciences Chimiques) Universit de Rennes, France.
BELLI FILHO, P;MARTIN, G. Biodesodorizao de emisses gasosas. In: III Simpsio
talo Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, Gramado, RS, 1996.
BELLI FILHO; DE MELO LISBOA, H. Avaliao de emisses odorantes. Engenharia
Sanitria e Ambiental, Rio de Janeiro, Vol. 3, n.3, p. 101-106, 1998.
BELLI FILHO, P. et al. Tratamento de odores em sistemas de esgotos sanitrios. Pstratamento de efluentes de reatores anaerbios PROSAB, cap. 8, 2001.
BOHN, H. Consider Biofiltration for decontaminatin gases.
Progress, 34-40, 1992.

Chemical Engineering

BOHN, H. Bioprocessing of organic gases in waste air. Symposium on Bioremediation ans

Bioprocessing. 205 th National Meeting. American Chemical Society, Denver, Co, 28 Mars-2
April, 287-289, 1993.
CABRAL, F. A.S.; BELLI FILHO, P. Tratamento de odores em digestores anaerbio
utilizando o processo de biofiltrao. In : XXVIII Congresso Interamericanos de Ingenieria
Sanitria y Ambiental, 2002, Cancun, Mxico.
CARVALHO, C. M. Odor e biodesodorizao em reatores anaerbios. 2001. 105f.
Dissertao (Mestrado em Engenharia Ambiental) - Curso de Ps-Graduao em Engenharia
Ambiental . Universidade Federal de Santa Catarina. Florianpolis.
76

CAPITULO VII

BIBLIOGRAFIA

CEN. Air quality Determination of odour concentration by dynamic olfactometry.

DRAFT prEN 13725. European Committee for Standardization. 1999.
CLIFF, D.; WICKS, C. A novel method for the detection of spontaneous combustion.
QUT
School
of
Natural
Resources,
1997.
Disponvel
em
:
<http://www.australiancoal.csiro.au/pdfs/cliff_wicks.pdf>. Acesso em 22 de fev. 2003.
CHITWOOD, D. E.; DEVINNY, J. S. Treatment of mixed hydrogen sulfide and organic
vapors in a rock medium biofilter. Water Environment Reserch, vol. 73, n 4, 2001.
CONAMA Conselho Nacional do Meio Ambiente. RESOLUO CONAMA N 003, de
28 de junho de 1990. Disponvel em: <http:// www.lei.adv.br/003-90.htm/>. Acesso em: 25 de
fev. 2003.
COX, H.H.J e M.A. DESHUSSES. Biotrickling Filters for Air Pollution Control. In G.
Bitton (Editor-in-Chief), The Encyclopedia of Environmental Microbiology, 2000a.
Disponvel em: <http://engr.ucr.edu/~mdeshuss/> . Acesso em 20 de fev., 2003.
COX, H.H.J and M.A. DESHUSSES. Biotrickling Filters. In C. Kennes (Editor), Bioreactors
for Waste Gas Treatment. Kluwer Academic Publisher bc4.pdf. cap 4, 2000b. Disponvel
em: <http://engr.ucr.edu/~mdeshuss/> . Acesso em 20 de fev., 2003
COX, H.H.J ; DESHUSSES. M.A. Co-treatment of H2S and toluene in a biotrickling
filter. Chemical Engineering Journal, 3901, 1-10, 2001. Disponvel em:
<http://engr.ucr.edu/~mdeshuss/> . Acesso em 20 de fev., 2003
DE MELO LISBOA, H. Contribution la mise en oeuvre et la validation de modeles de
dispersion atmosphrique applicables aux composs odorants. 1996. Thse Doctorat.
Ecole ds Mines dAls, 196 p. Universit de Pau et des Pays de lAdour.
DE MELO LISBOA, H., et al. Metodologias para avaliao de odores em refinaria de
petrleo. In: XXVIII Congresso Interamericanos de Ingenieria Sanitria y Ambiental, 2002,
Cancun, Mxico.
DESHUSSES, M. A. ; C. T. JOHNSON. Development and validation of a simple protocol
to rapidly determine the performance of biofilters for VOC treatment. Environ. Sci.
Technol. 34: 461-467, 2000.
EASTER, C. C.; OKONAC, C. C. Biofilter systems for odor control in wastewater
treatment applications, an o overview of issues and options. Proceedings of Odor and
VOC 2000, Water Environment Federation.
EPA Environmental Protection Agency. Guide to field storage of biosolids. EPA/832-B00-007.July 2000. Disponvel em: <http://www.epa.gov/owm/mtb/biosolids/fsguide.pdf>.
Acesso em 20 de fev., 2003.
77

CAPITULO VII

BIBLIOGRAFIA

FATMA Fundao do Meio Ambiente. Decreto n 14.250 de 5 de junho de 1981.

Disponvel em :<http://www.fatma.sc.gov.br/>. Acesso em: 25 de fev. 2003.
FERNANDEZ, B. Contribution a lelaboration dune methodologie danalyse physicochimique de composes odorans. These . Acadmie de Bordeaux, 1997.
FRECHEN, F.-B. Regulations and policies. Odours in Wastewater Treatment
Measurement, Modelling and Control, Parte I, cap. 2, 2001.
FERREIRA, E. S. Cintica qumica e fundamentos dos processos de nitrificao
biolgica. In: XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental, 2000,
Porto Alegre- Brasil.
GODINOT, N. Perception et Catgorisation ds Odeurs par lHomme. Thse
(Neurosciences & Olfaction), Universit Claude Bernard Lyon. Disponvel em:
<http://www.olfact.univ-lyon1.fr/~GODINOT/dea.html>. Acesso em: maio de 2001.
GOSTELOW, P.; PARSONS, S.A. Sewage treatment Works odour measurement. Water
Science and Technology. Vol 41, n 6, pp 33-40. 2000.
GOSTELOW, P.; PARSONS, S.A.; STUETZ, R. M. Odour measurement for sewage
treatment works. Water Res. 35. 579-597, 2001.
IAP Instituto Ambiental do Paran. Resoluo Sema 41/02. Disponvel em:
<http://www.pr.gov.br/iap/Resolucao041-02.pdf>. Acesso em: 25 de fev. 2003.
JIANG,
J.
Wang
dynamic
olfactometer.
:<http://www.odour.civeng.unsw.ed.au>. Acesso em: 21 de fev, 2003.

Disponvel

em

JIANG, J.; KAYE, R. Sampling techniques for odour measurement. Odours in Wastewater
Treatment Measurement, Modelling and Control, Parte III, cap. 5, 2001.
JONES, K. et al. Kinetic evaluation of H2S and ammonia biofiltration for air emissions
control. Air & Waste Management Association National Conference. Baltimore, june 24-26,
2002. Disponvel em : <http://www.bioreaction.com/papers/kinetic_eval.pdf>. Acesso em 19
de fev. 2003.
KOE, L. C. C.; YANG, F. A bioscrubber for hydrogen sulphide removal. Water Science
and Technology. Vol 41, n 6, pp 141-145.
LAMBERT, S. D.; BEAMAN, A. L.; WINTER, P. Olfactometric characterization of
sludge odours. Water Science and Technology, vol. 41, n6, pp 49-55.
LE CLOIREC, P.; FANLO,J. L.; DEGORGE-DUMAS, J. R., 1991.Odeur et dsodorisation
industrielles. Ecole des Mines DAls.
LE CLOIREC, P. Les Composs organiques volatils dans lnviroment. 1998.
78

CAPITULO VII

BIBLIOGRAFIA

LE CLOIREC, P.; HUMEAU, P.; RAMIREZ-LOPEZ, E. M.,. Biotreatments of odours :

control and performance of a biofilter and a bioscrubber. Water Science Technology,
2001, vol 44 n 9 pp 219-226.
LONGHURST, P. Monitoring nuisance and odour modeling. Odours in Wastewater
Treatment Measurement, Modelling and Control, Parte IV, cap. 13, 2001.
MARIS, C.; LAPLANCHE, A. Analyse globale des mercaptanas et de lhydrogne sulfur
dans lair par gravimtrie. Rapport de recherche n.1, Juin, 1994.
MARTIN, G; LAFFORT, P. Odeus et Dsodorization dans lenvironnment. 1 ed. Tec &
Doc Lavoisier, Paris, 425 pp. 1991.
MATOS, T.A. Avaliao do uso simultneo de um biofiltro aerado submerso para
tratamento de secundrio de esgoto sanitrio e para biodesodorizao contendo gs
sulfdrico. 2001. 121f. Dissertao (Mestrado em engenharia Ambiental) Curso de PsGraduao em Engenharia Ambiental. Universidade Federal do Esprito Santo. Vitria.
MCGINLEY, M. A.; MCGINLEY, C. M. Olfactomatics : Aplied mathematics for odor
testing. WEF odor / VOC, Specialty Conference Cincinnati, 2000.
MCGINLEY, C. M.; MCGINLEY, M. A; MCGINLEY, D. L. Odor Basics
Understanding and using odor testing. The 22nd Annual Hawaii Water Environment
Association Conference Honolulu, Hawaii: 6-7 June, 2000.
MCGINLEY, C. M. Enforceable permit odor Limits. The Air e Waste Management
Association Environmental Permitting Symposium II Chicago, 14-16 November, 2000.
MCGINLEY, C. M.; MAHIN, T. D.; POPE, R. J. Elements of successful odor / odor laws.
WEF odor / VOC Specialty Conference Cincinnati. 16-19 April, 2000.
MCGINLEY M. A.; MCGINLEY, C. M. The New European Olfactometry Standard :
Implementation, experience and perspectives. Air and Waste Management Association.
Annual coference technical program session n : EE-6b, 2001.
MCGINLEY, C. M.; MCGINLEY, M. A. Odor testing biosolids for decision making.
Water Environment Federation Specialty Conference: Residuals and Biosolids Management
Conference. Austin, 3-6 March, 2002.
MIGAUD, V., 1996. tudes de bioprocds (filtres Percolateurs et biolaveurs) de
traitement de gaz - Approche des choix technologiques. Thse (Docteur Sciences
Chimiques) cole Nationale Suprieure de Chimie de, Rennes. 1165 p.
MORTON, C. M. Methods for estimating odor emissions. Water Environment Federation.
Odors end Toxic Air Emissions, 2002.
79

CAPITULO VII

BIBLIOGRAFIA

PELCZAR, M. J.; REID, R.D. Microbiologia: Conceitos e aplicaes. 2 edio, So Paulo.

1997.
PINJING, H. et al, 2001. Removal of hydrogen sulfide and methyl mercaptanas by a
packed tower with immobilized micro-organism beads. Water Science Technology, vol
44, n 9, pp 327-333.
PHILIPS, R.J., 1997. Odor Control of Food Processing Operations by Air Cleaning
Technologies (Biofiltration). Disponvel em: http://www.cip.ukcentre.com/smell.htm.
Acesso em: 20 de fevereiro de 2003.
PROKOP, W. Odors. In: Air Pollution Engineering Manual. USA, Air & Waste Management
Association, 1996.
RAMIREZ-LOPEZ, E.M.; MONTILLET, A.; LE CLOIREC, P.,. Biofiltration of volatile
organic compounds- aplication to air treatment. Water Science Technology, vol 41, n 12,
pp 183-190. 2000
RIBEIRO, J. T. Controle de odores em sistemas de esgoto sanitrio. Esgoto SanitrioColeta, transporte tratamento e reuso agrcola. 1a Edio, 2003.
SCHOWENGERDT, M. et al (2000). Performance Comparison of Two Biofilters for Lift
Station Odor Control, Lee County, Florida, In: Proc. Of Odors and VOC Emissions 2000,
Water Environment Federation, Cincinnati, Ohio, April 16 19.
SILVA, G. P. Avaliao de incmodos olfativos emitidos pela suinucultura-Estudos na
bacia hidrogrfica do rio dos fragosos e na regio urbana do municpio de Concrdia.
2002. 96f. Dissertao (Mestrado em Engenharia ambiental) Curso de Ps-Graduao em
Engenharia Ambiental. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis.
SOSA, A. G.; ALMEDA, F. M.; TORRES, I. A. Evaluacin del proceso de remocin de
H2S utilizando un biofiltro, en el proceso de espesadores de lodos de una planta de
tratamento de aguas residuales en el municipio de Acapulco, Guerrero Mxico. In:
XXVIII Congreso Interamericano de Ingeiera Sanitaria y Ambiental, 2002, Cancn
Mxico.
ST. CROIX SENSORY. Odour School. CD, St. Croix Sensory Inc., 2000.
STUETZ, R. M. et al. Monitoring wastewater odours using an electronic nose. Water
Science Technology, vol. 41, n6, pp 41-47.2000.
STUETZ, R. M.; GOSTELOW, P.; BURGESS, J. E. Odour perception. Odours in
Wastewater Treatment Measurement, Modelling and Control, Part I, cap. 1, 2001.

80

CAPITULO VII

BIBLIOGRAFIA

SUN, Y.; CLANTON, C. J.; JANNI, K. A. Nitrogen and sulfur balances in biofilters
affected by media moisture content and gas retention time. ASAE Annual International
Meeting Sponsored by ASAE and CSAE-SGCR. July 18-22, 1999.
TRG, 2002. Conference on biofiltration. University of Socithern California. Disponvel
em : <http://www.trgbiofilter.com/technology.htm>. Acesso em : 20 fev. 2003.
TRUPELL, A. Reduo de odores de uma lagoa de estabilizao de esgoto sanitrio e
avaliao da qualidade de seu efluente. 2002. Dissertao (Mestrado em Engenharia
ambiental) Curso de Ps-Graduao em Engenharia Ambiental. Universidade Federal de
Santa Catarina, Florianpolis.
VAN GRONESTIJN, J.; HESSELINK, P., 1993. Literature review. Cap 2. Disponvel
em:<http://etd.Isu.edu:8085/docs/available/etd-0418102141608/unrestricted/CH2.041702.CWN.pdf> . Acesso em : 20 de fev. 2003. 20:33.
VAN LAGENHOVE, H; DE HEYDER, B. Biotecnological treatment of sewage odours. In
: Odours in Wastewater Treatment Measurement, modeling and control. 434 p, 2001.
VDI 3881. Olfactometry. Odour Threshold Determination - Fundamentals. Part 1, may
1986.
VDI 3881. Olfactometry. Odour Threshold Determination - Sampling. Part 2, January
1987.
VDI 3882. Olfactometry. Determination of Odour Intensity. Part 1, October 1992.
VDI 3882. Olfactometry. Determination of Hedonic Odour Tone. Part 2, September 1994.
VON SPERLING, M. Lodos Ativados. Princpios do tratamento biolgico de guas
residurias.1997. Vol 4. Universidade Federal de Minas Gerais.
Water Environment Federation (WEF). Odor control in wastewater treatment plants.
WEF - manual of practice n 22 and American Society of Civil Engineers (ASCE), manual
and reports on engineering practice n 82, 1995.
YANG, Y; GAINES, F; TOGNA, A. P, 2002. Biofiltration of potw odors: problems and
solutions. WEF.
ZHANG, Q. et al 2002. Odour production, evaluation and control. Disponvel em:
<http://www.manure.mb.ca/projects/completed/pdf/02-hers-03.pdf>. Acesso em : 07 de mar.
2003, 16:42.

81