Page 1 Pgina 1

EVITE LA INDECISION (9 min.) EVITAR indeciso (9 min.)

Todos afrontamos diferentes situaciones que exigen que tomemos decisiones Tudo
enfrentar diferentes situaes que exigem que ns fazemos decises
Quizas tengan que ver con hacer compras o presupuestos, o con el empleo, la salud, el
matrimonio, el trato Talvez tenha a ver com compras ou oramentos, ou emprego, sade,
casamento, tratamento
con la gente, el modo de usar el tiempo, el entretenimiento, etc. com as pessoas, como usar
o tempo, entretenimento, etc.
No podemos eludir el tomar decisiones Ns no podemos evitar tomar decises
Muchas personas tienden a ser indecisas Muitas pessoas tendem a ser indeciso
A menudo desean que otros decidan por ellas Muitas vezes eles querem que os outros
decidam por eles
La Biblia desaprueba la indecision (Snt 1:7, 8) A Bblia desaprova indeciso (Tg 1: 7, 8)
La palabra griega para indeciso significa de alma doble A palavra grega para indecisos
significa "alma dupla"
Debemos dedicar toda el alma a Jehova, viviendo en plena conformidad con nuestra
decision de servirle Temos de dedicar toda a sua alma ao Senhor, vivendo em plena
conformidade com a nossa deciso de servir
( w 79-S 1/10 22) (W-S 79 22 1/10)
La indecision nos hace perder el tiempo y las oportunidades (Ef 5:15, 16; g 90-S 8/2 18) A
indeciso nos faz perder tempo e oportunidades (Efsios 5:15, 16; g 90-S 8/2 18)
Por su indecision, la nacion de Israel perdio tiempo que pudo haber dedicado a adorar a
Dios (1Re 18:21) Por sua indeciso, a nao de Israel perdeu tempo poderia ter dedicado a
adorar a Deus (1 Reis 18:21)
Tenemos que aprender a tomar decisiones correctas, pues no podemos retroceder el tiempo
y deshacer errores Temos de aprender a tomar boas decises, porque no podemos voltar no
tempo e desfazer erros
cometidos ( w 83-S 1/4 3) cometida (83-S 1/4 w 3)
Debemos saber que decisiones caen bajo nuestra responsabilidad (Gal 6:5; w 74-S 62)
Sabemos que as decises cair sob a nossa responsabilidade (Glatas 6: 5; w 74-S 62)
USEMOS SABIDURIA AL TOMAR LAS DECISIONES QUE NOS
CORRESPONDEN (14 min.) Vamos usar a sabedoria para tomar decises que
correspondem (14 min.)
En nuestro empleo podemos tomar algunas decisiones Em nosso trabalho, podemos tomar
algumas decises
Otros asuntos debemos comunicarlos a nuestro jefe o patron (Ef 6:5, 6) Outros assuntos
devem comunicar ao nosso chefe ou patro (Efsios 6: 5, 6)
En el hogar, las esposas toman diariamente muchas decisiones (Pr 31:11, 16, 18; it -2-S
344, 433) Em casa, as esposas tomar muitas decises (Provrbios 31:11, 16, 18, ele -2-S
344, 433) Diariamente
Algunos asuntos debe decidirlos el esposo ( fl -S 56, 58) Algumas questes devem ser
decididas pelo marido (fl -S 56, 58)
Un ni Uma criana
~
no tambien toma muchas decisiones ( fl -S 151-155) mas tambm faz com que muitas
decises (fl -S 151-155)

Estan supeditadas a la aprobacion de sus padres (Lu 2:40-42; Col 3:20; g 88-S 8/1 19-21;
yp -S 11-17; yy -S 73-79) Esto sujeitas aprovao de seus pais (Lu 2: 40-42; Col 3:20; g
88-S 8/1 19-21; p -S 11-17; 73-79 S aa)
Ciertas decisiones exigen que se tome en cuenta la conciencia cristiana Certas decises
exigem a ter em conta a conscincia crist
La seleccion de un empleo (1Co 10:31; w 82-S 15/11 26; w 73-S 175-184) A seleo de um
trabalho (1 Cor 10:31; 82-S 15/11 w 26, w 73-S 175-184)
El entretenimiento y la manera de usar el tiempo ( w 79-S 15/10 3-20; yp -S 289-303)
Entretenimento e como usar o tempo (79-S 15/10 w 3-20; p 289-303 S)
En muchas ocasiones, aunque la decision sea nuestra responsabilidad, es muestra de
consideracion hablar pri- Em muitos casos, embora a deciso nossa responsabilidade,
uma cortesia para falar em primeiro lugar
mero con las personas a quienes afecte la decision ( w 89-S 15/5 12, 13) garoupa, com as
pessoas que afetam a deciso (15/5 w 89-S 12, 13)
TOME DECISIONES PRUDENTES BUSCANDO LA GUIA DE DIOS (11 min.)
Tomar decises sbias OLHAM orientao de Deus (11 min.)
No nos corresponde decidir lo que es bueno o malo No para ns para decidir o que bom
ou ruim
Debemos buscar la gua de Jehova o tomaremos decisiones desastrosas ( w 87-S 1/10 11)
Devemos buscar a orientao de Jeov ou tomar decises desastrosas (87 w-11 S 10/01)
Debemos poner en practica los principios de la Palabra de Dios (Sl 119:105; Pr 3:5, 6)
Devemos colocar em prtica os princpios da Palavra de Deus (Sl 119: 105; Provrbios 3: 5,
6)
La gama del consejo bblico es inigualable; A gama de aconselhamento bblico
inigualvel; nos da sabidura para tomar todas nuestras decisiones ( w 90-S 1/4 13) D-nos
sabedoria para fazer todas as nossas decises (1/4 w 90-S 13)
Para tomar decisiones correctas debemos entender muy bien los principios bblicos ( w 88S 1/10 26) Para tomar decises corretas devem entender muito bem os princpios bblicos
(w 88-S 10/01 26)
Aprenda a encontrar estos valiosos principios para aplicarlos al tomar decisiones cotidianas
(2Ti 2:15) Aprender a encontrar esses princpios valiosos para aplic-las a tomar decises
dirias (2 Timteo 2:15)
La practica y la preparacion le ayudaran a usar las publicaciones bblicas; Prtica e
preparao ir ajud-lo a usar a literatura Bblia; tomese el tiempo necesario para Aproveite
o tempo para
ello isto
Para alcanzar la madurez cristiana, es importante que razonemos sobre los principios
bblicos cada vez que de- Para os cristos maduros, importante a raciocinar sobre
princpios bblicos sempre que debamos tomar una decision (Heb 5:14; w 85-S 1/5 12) Bamos tomar uma deciso (Hb 5:14;
w 85-S 1/5 12)
Consultar con cristianos maduros sobre cuestiones importantes evitara que tomemos
decisiones apresuradas Consulte sobre questes importantes cristos maduros evitar
decises precipitadas que fazemos
(Pr 12:15; 18:1) (Provrbios 12:15; 18: 1)
Pero debe reconocer su responsabilidad personal de decidir Mas voc deve reconhecer sua
responsabilidade pessoal para decidir

Ore a Dios buscando su gua Ore a Deus por sua guia

Piense en el efecto que su decision tendra en su relacion con Jehova, como afectara a otros,
a su propia Pense no efeito que sua deciso ter sobre sua relao com Jeov, como ele
afetar os outros, a sua prpria
conciencia y su futuro ( w 82-S 15/11 22-27) de conscincia e de seu futuro (w 82-S 15/11
22-27)
Jehova espera que usemos la inteligencia, el conocimiento y el juicio, y que hagamos lo que
nuestra fe nos Jeov espera que usemos a inteligncia, conhecimento e julgamento, e ns
fazemos o que ns nossa f
indique indicar
Las decisiones de una persona pueden diferir de las de otra ( w 73-S 173-175) As decises
uma pessoa podem ser diferentes dos outros (w 73-S 173-175)
Dependen del progreso alcanzado hacia la madurez cristiana y del analisis cuidadoso de los
pros y los con- Eles dependem de progresso em direo maturidade e cuidada anlise dos
prs e contras del asunto aps o assunto
COMO TOMARA USTED SUS DECISIONES? Como voc toma suas decises?
Nota al orador: Observe o alto-falante:
Ayude al auditorio a comprender que todos debemos tomar nuestras propias decisiones.
Ajudar o pblico a compreender que todos ns devemos tomar nossas prprias decises.
Las decisiones sabias son Decises sbias so
aquellas en las que tomamos en cuenta la Palabra de Dios, nuestra propia conciencia y
nuestra dedicacion a Dios. aqueles em que consideramos a Palavra de Deus, a nossa prpria
conscincia e da nossa dedicao a Deus.
Cuando se toma una decision de modo responsable, se debe sostener, y no mudar de parecer
de forma voluble. Ao tomar uma deciso com responsabilidade, voc deve ser realizada, e
no mudar de idia to inconstante.
Guardese de establecer reglas sobre asuntos personales Cuidado com estabelecimento de
regras sobre assuntos pessoais
Num. 50-S 12/93 Num. 50-S 12/93
7 De hecho, no vaya a figurarse ese hombre que recibir cosa alguna de Jehov; 7 Na
verdade, no v para tal homem que receber do Senhor alguma coisa; 8 es un hombre 8
um homem
indeciso, inconstante en todos sus caminos. indeciso, instvel em todos os seus caminhos.
15 As es que vigilen cuidadosamente que su manera de andar no sea como imprudentes,
sino como 15 Portanto, manter estrita vigilncia que a forma como voc anda no to
insensatos, mas como
sabios, 16 comprndose todo el tiempo oportuno que queda, porque los das son inicuos.
sbio, 16 de comprar todo o tempo oportuno para vs, porque os dias so maus.
21 Hasta cundo irn cojeando sobre 21 "Quanto tempo voc vai estar mancando em
dos opiniones diferentes?.... Dois diferente? ... Opinies. " Y el pueblo E as pessoas
no dijo una palabra en respuesta a l. Ele no disse nada em resposta a ele.
99
66
99
88

11 En ella el corazn de su dueo ha cifrado confianza, y no falta 11 Em seu corao de seu

proprietrio tem a confiana de criptografia, no falta
ninguna ganancia. sem ganho.
31 Por esto, sea que estn comiendo, o bebiendo, o haciendo cualquier 31 Portanto, quer
comais, quer bebais, quer faais qualquer
otra cosa, hagan todas las cosas para la gloria de Dios. outra coisa, fazei tudo para a glria
de Deus.
105 Tu palabra es una lmpara para mi pie, 105 A tua palavra lmpada para os meus ps,
y una luz para mi vereda. e uma luz para a minha senda.
5 Confa en Jehov con 5 Confia no Senhor de
todo tu corazn, y no te todo o teu corao, e no fazeis
apoyes en tu propio apie em seu prprio
entendimiento. compreenso. 6 En todos Em todos os seis
tus caminos tmalo en os teus caminhos
cuenta, y l mismo har conta, e ele mesmo vai fazer
derechas tus sendas. seus trajetos retos.
14 Pero el alimento slido pertenece a personas maduras, a los que mediante el uso tienen
sus facultades perceptivas 14 Mas o alimento slido para as pessoas maduras, para
aqueles que pelo uso tm as suas faculdades perceptivas
entrenadas para distinguir tanto lo correcto como lo incorrecto. treinadas para distinguir
tanto o certo eo errado.
15 El camino del tonto es recto a sus propios ojos, pero el que escucha el consejo es sabio.
15 O caminho do insensato reto aos seus prprios olhos, mas o que escuta conselho
sbio.
Page 2 Page 2
VIVAMOS EN CONFORMIDAD CON NUESTRAS DECISIONES (5 min.) Viver de
acordo com nossas decises (5 min.)
Algunas decisiones que son apropiadas y estan en conformidad con la voluntad de Dios
quiza sean difciles de Algumas decises so apropriadas e de acordo com a vontade de
Deus pode ser difcil
sostener cuando se presentan dificultades apoio quando surgem dificuldades
Es necesario seguirlas con resolucion ( w 69-S 494-499) Voc precisa seguir com a
resoluo (69-S w 494-499)
Aunque alguien tome ahora decisiones correctas, es posible que siga sintiendo por algun
tiempo los efectos de Mesmo se algum agora tomar decises corretas, voc pode continuar
por algum tempo sentindo os efeitos da
decisiones incorrectas del pasado decises erradas no passado
La persona que sigue con firmeza el consejo de la Palabra de Dios obtendra buenos
resultados de forma abun- A pessoa que permanece firmemente conselho da Palavra de
Deus vai conseguir bons resultados at abundante (Gal 6:9) dante (Glatas 6: 9)
SU DECISION MAS IMPORTANTE: ADORAR A JEHOVA (6 min.) SUA DECISO
MAIS IMPORTANTE: adorar a Jeov (6 min.)
Es importante que reconozcamos la responsabilidad que tenemos con el Dios verdadero y
que dediquemos nues- importante que ns reconhecemos a responsabilidade que temos
com o verdadeiro Deus e dedicar nossa

tra vida ael ( w 93-S 1/4 4-7; bw -S 5-14; su -S 121-128) ael contra a vida (93-S w 1/4 4-7;
bw -S 5-14; o seu S 121-128)
Si aun no ha tomado tal decision, es urgente que lo haga (Hch 22:14-16; w 89-S 15/1 14,
15) Se no tiver tomado qualquer deciso, urgente para o fazer (Atos 22: 14-16; w 89-S
15/1 14, 15)
Si no lo hace, Jehova podra considerarlo un pecador indeciso (Snt 4:8, 17) Caso
contrrio, o Senhor poderia consider-lo um pecador "indecisos" (Tg 4: 8, 17)
Nuestra resolucion debe ser de la clase correcta, no solo impulsada por un sentido del
deber, sino por el de- A nossa resoluo deve ser do tipo certo, no apenas impulsionado
por um senso de dever, mas para o deseo de 'acercarnos a Dios' ( w 79-S 1/11 22) seo 'mais perto de Deus (1/11 w 79-S 22)
Si ya ha tomado tal determinacion, es muy importante que la sostenga Se voc j tiver feito
essa determinao, importante para apoi-lo
Viva en plena conformidad con su decision (Ro 8:38, 39; bw -S 15-28) Vivem em total
conformidade com a sua deciso (Romanos 8:38, 39; bw -S 15-28)
(Informacion adicional: g 90-S 8/2 18-20; w 68-S 122-126; w 64-S 259, 260, 291, 292)
(Informaes adicionais: g 90-S 8/2 18-20; w 68-S 122-126; w 64-S 259, 260, 291, 292)
(Siga cuidadosamente la informacion del bosquejo y atengase al tiempo asignado a cada
seccion. No es necesa- (Siga cuidadosamente elaborar as informaes e manter o tempo
alocado para cada seo. No necessrio
rio leer todos los textos citados ni mencionar los datos que aparecen entre parentesis) rio ler
todos os textos citados no mencionar os detalhes apresentados em parnteses)
Num. 50-Spagina 2 Num. 50-S-pgina 2
DEBE PRESENTARSE EN 45 MINUTOS SER APRESENTADAS EM 45 MINUTOS
5 1993 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania Maio 1993 Torre de Vigia de
Bblias e Tratados Society of Pennsylvania
All Rights Reserved Todos Os Direitos Reservados
33
44
9 As es que no desistamos de hacer lo que es excelente, porque al debido 9 Portanto, no
desistamos de fazer o que bom, porque a seu
tiempo segaremos si no nos cansamos ceifaremos, se no se cansam
16 Y ahora, por qu te demoras? 16 E agora, por que voc demora? Levntate, Levanta-te,
bautzate y lava tus pecados mediante invocar batizado e lave os seus pecados, chamando
su nombre'. seu nome '.
17 Por lo tanto, si uno sabe hacer lo que es correcto y, sin 17 Portanto, se algum sabe
como fazer o que certo, e sem
embargo, no lo hace, es para l un pecado. Mas no, pois um pecado.
38 Porque estoy convencido de que ni muerte, ni vida, ni 38 Pois estou convencido de que
nem morte nem vida, nem
ngeles, ni gobiernos, ni cosas aqu ahora, ni cosas por os anjos, nem os governos, nem as
coisas agora aqui nem coisas
venir, ni poderes, 39 ni altura, ni profundidad, ni ninguna otra porvir, nem poderes, 39 nem
a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra
creacin podr separarnos del amor de Dios que est en criao pode nos separar do amor
de Deus em
Cristo Jess nuestro Seor Cristo Jesus, nosso Senhor