Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ANEXO I
(a que se refere o artigo 2.º, por referência à Directiva n.º 2005/48/CE, da Comissão, de 23 de Agosto)
Forma de expressão do resíduo de substâncias activas de produtos fitofarmacêuticos
e respectivos LMR (mg/kg)
Flufenacete
(soma de todos Iodosulfurão-metilo-
os compostos -sódio
Grupos de produtos e exemplos de produtos que contenham (iodosulfurão-metilo
a que se aplicam os limites máximos de resíduos a fracção N-fluorofenil- Fostiazato incluindo sais, Iprodiona
-N-isopropilo, expresso como
expressa iodosulfurão-metilo)
como flufenacete)
Flufenacete
(soma de todos Iodosulfurão-metilo-
os compostos -sódio
Grupos de produtos e exemplos de produtos que contenham (iodosulfurão-metilo
a que se aplicam os limites máximos de resíduos a fracção N-fluorofenil- Fostiazato incluindo sais, Iprodiona
-N-isopropilo, expresso como
expressa iodosulfurão-metilo)
como flufenacete)
2) Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, congelados ou secos .............. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02
I) Raízes e tubérculos:
Beterrabas .........................................................................................................
Cenouras ........................................................................................................... (p) 0,3
Aipos ................................................................................................................ (p) 0,3
Rábanos ............................................................................................................. (p) 0,1
Tupinambos .....................................................................................................
Pastinagas ......................................................................................................... (p) 0,3
Salsa de raiz grossa ..........................................................................................
Rabanetes .......................................................................................................... (p) 0,3
Salsifis ...............................................................................................................
Batatas-doces ...................................................................................................
Rutabagas ..........................................................................................................
Nabos ................................................................................................................
Inhames ............................................................................................................
Outros ............................................................................................................... (*) (p) 0,02
II) Bolbos:
Alhos ................................................................................................................ (p) 0,2
Cebolas .............................................................................................................. (p) 0,2
Chalotas ............................................................................................................ (p) 0,2
Cebolinhas ........................................................................................................ (p) 3
Outros ............................................................................................................... (*) (p) 0,02
IV) Brássicas:
a) Brássicas de inflorescência ......................................................................... (p) 0,1
Brócolos ...................................................................................................
Couves-flores ...........................................................................................
Outros .......................................................................................................
Flufenacete
(soma de todos Iodosulfurão-metilo-
os compostos -sódio
Grupos de produtos e exemplos de produtos que contenham (iodosulfurão-metilo
a que se aplicam os limites máximos de resíduos a fracção N-fluorofenil- Fostiazato incluindo sais, Iprodiona
-N-isopropilo, expresso como
expressa iodosulfurão-metilo)
como flufenacete)
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ......................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .......................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1
8) Cereais .................................................................................................................. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02
Cevada .............................................................................................................. (p) 0,5
Trigo-mourisco ................................................................................................
Milho ................................................................................................................
Painço ...............................................................................................................
4552 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A N.o 123 — 28 de Junho de 2006
Flufenacete
(soma de todos Iodosulfurão-metilo-
os compostos -sódio
Grupos de produtos e exemplos de produtos que contenham (iodosulfurão-metilo
a que se aplicam os limites máximos de resíduos a fracção N-fluorofenil- Fostiazato incluindo sais, Iprodiona
-N-isopropilo, expresso como
expressa iodosulfurão-metilo)
como flufenacete)
Mesotriona
[(soma de mesotriona
Grupos de produtos e exemplos de produtos e MNBA (ácido
a que se aplicam os limites máximos de resíduos 4-metilsulfonil- Molinato Picoxistrobina Propiconazol
-2-mitrobenzóico),
expresso
como mesotrional)]
Mesotriona
[(soma de mesotriona
Grupos de produtos e exemplos de produtos e MNBA (ácido
a que se aplicam os limites máximos de resíduos 4-metilsulfonil- Molinato Picoxistrobina Propiconazol
-2-mitrobenzóico),
expresso
como mesotrional)]
2) Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, congelados ou secos .............. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05
I) Raízes e tubérculos .............................................................................................. (*) (p) 0,05
Beterrabas .........................................................................................................
Cenouras ...........................................................................................................
Aipos ................................................................................................................
Rábanos .............................................................................................................
Tupinambos .....................................................................................................
Pastinagas .........................................................................................................
Salsa de raiz grossa ..........................................................................................
Rabanetes ..........................................................................................................
Salsifis ...............................................................................................................
Batatas-doces ...................................................................................................
Rutabagas ..........................................................................................................
Nabos ................................................................................................................
Inhames ............................................................................................................
Outros ...............................................................................................................
d) Milho-doce ...................................................................................................
4554 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A N.o 123 — 28 de Junho de 2006
Mesotriona
[(soma de mesotriona
Grupos de produtos e exemplos de produtos e MNBA (ácido
a que se aplicam os limites máximos de resíduos 4-metilsulfonil- Molinato Picoxistrobina Propiconazol
-2-mitrobenzóico),
expresso
como mesotrional)]
d) Couves-rábanos ............................................................................................
c) Agriões-de-água ............................................................................................
d) Endívias ........................................................................................................
e) Plantas aromáticas ......................................................................................
Cerefólio ..................................................................................................
Cebolinho .................................................................................................
Salsa ..........................................................................................................
Folhas de aipo .........................................................................................
Outros .......................................................................................................
Mesotriona
[(soma de mesotriona
Grupos de produtos e exemplos de produtos e MNBA (ácido
a que se aplicam os limites máximos de resíduos 4-metilsulfonil- Molinato Picoxistrobina Propiconazol
-2-mitrobenzóico),
expresso
como mesotrional)]
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ......................... (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .......................... (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1
8) Cereais .................................................................................................................. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05
Cevada .............................................................................................................. (p) 0,2 (p) 0,2
Trigo-mourisco ................................................................................................
Milho ................................................................................................................
Painço ...............................................................................................................
Aveia ................................................................................................................ (p) 0,2 (p) 0,2
Arroz ................................................................................................................
Centeio .............................................................................................................
Sorgo .................................................................................................................
Triticale ............................................................................................................
Trigo .................................................................................................................
Espelta ..............................................................................................................
Outros ............................................................................................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, Pêssegos (incluindo nectarinas e híbridos seme-
sem adição de açúcar; frutos de casca rija .............. (*) (p) 0,05 lhantes) .................................................................
I) Citrinos: Ameixas ....................................................................
Outros .......................................................................
Toranjas ....................................................................
Limões ...................................................................... V) Bagas e frutos pequenos:
Limas .........................................................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos a ) Uvas de mesa e para vinho ..............................
semelhantes) ........................................................ Uvas de mesa ...................................................
Laranjas .................................................................... Uvas para vinho .............................................
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes
Outros ....................................................................... b ) Morangos (à excepção dos silvestres) ............
c) Frutos de plantas com tutor .............................
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca): Amoras (frutos do Rubus fruticosus) .........
Amêndoas ................................................................. Amoras-pretas (frutos do Rubus caesius)
Castanhas-do-brasil ................................................. e híbridos semelhantes ...............................
Castanhas-de-caju .................................................... Amoras-framboesas (frutos do Rubus logano-
Castanhas .................................................................. baccus) .........................................................
Cocos ......................................................................... Framboesas .......................................................
Avelãs ....................................................................... Outros ...............................................................
Nozes-de-macadâmia ..............................................
Nozes-pécans ........................................................... d ) Outras bagas e frutos pequenos (à excepção
Pinhões ..................................................................... dos silvestres) ......................................................
Pistácios .................................................................... Mirtilos (frutos da espécie Vaccinium myrti-
Nozes ......................................................................... llus) ...............................................................
Outros ....................................................................... Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) ....
Groselhas (de cachos vermelhos, negros
III) Pomóideas: e brancos) ....................................................
Groselhas-espinhosas (verdes) ......................
Maçãs ......................................................................... Outros ...............................................................
Peras ..........................................................................
Marmelos .................................................................. e) Bagas e frutos silvestres ....................................
Outros .......................................................................
VI) Frutos diversos ..........................................................
IV) Frutos de caroço:
Abacates ....................................................................
Damascos .................................................................. Bananas .....................................................................
Cerejas ....................................................................... Tâmaras ....................................................................
4556 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A N.o 123 — 28 de Junho de 2006
ANEXO II
(a que se refere o artigo 2.º, por referência à Directiva n.º 2005/70/CE, da Comissão, de 20 de Outubro)
Forma de expressão do resíduo de substâncias activas de produtos fitofarmacêuticos
e respectivos LMR (mg/kg)
Clorprofame
Dimetenamida-P,
Bromoxinil, (clorprofame 3-
incluindo outras
Grupos de produtos e exemplos de produtos incluindo os seus -cloroanilina,
misturas de isómeros Flazasulfurão
a que se aplicam os limites máximos de resíduos ésteres, expressos expressos em
constituintes (soma
em bromoxinil clorprofame)
de isómeros)
(**)
Clorprofame
Dimetenamida-P,
Bromoxinil, (clorprofame 3-
incluindo outras
Grupos de produtos e exemplos de produtos incluindo os seus -cloroanilina,
misturas de isómeros Flazasulfurão
a que se aplicam os limites máximos de resíduos ésteres, expressos expressos em
constituintes (soma
em bromoxinil clorprofame)
de isómeros)
(**)
2) Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, congelados ou secos .............. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,01
I) Raízes e tubérculos ..............................................................................................
Beterrabas .........................................................................................................
Cenouras ...........................................................................................................
Aipos ................................................................................................................
Rábanos .............................................................................................................
Tupinambos .....................................................................................................
Pastinagas .........................................................................................................
Salsa de raiz grossa ..........................................................................................
Rabanetes ..........................................................................................................
Salsifis ...............................................................................................................
Batatas-doces ...................................................................................................
Rutabagas ..........................................................................................................
Nabos ................................................................................................................
Inhames ............................................................................................................
Outros ...............................................................................................................
d) Milho-doce ...................................................................................................
IV) Brássicas .............................................................................................................
a) Brássicas de inflorescência .........................................................................
Brócolos ...................................................................................................
Couves-flores ...........................................................................................
Outros .......................................................................................................
N.o 123 — 28 de Junho de 2006 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A 4559
Clorprofame
Dimetenamida-P,
Bromoxinil, (clorprofame 3-
incluindo outras
Grupos de produtos e exemplos de produtos incluindo os seus -cloroanilina,
misturas de isómeros Flazasulfurão
a que se aplicam os limites máximos de resíduos ésteres, expressos expressos em
constituintes (soma
em bromoxinil clorprofame)
de isómeros)
(**)
d) Couves-rábanos ............................................................................................
c) Agriões-de-água ............................................................................................
d) Endívias ........................................................................................................
e) Plantas aromáticas ......................................................................................
Cerefólio ..................................................................................................
Cebolinho .................................................................................................
Salsa ..........................................................................................................
Folhas de aipo .........................................................................................
Outros .......................................................................................................
VIII) Fungos:
a) Cogumelos, à excepção dos silvestres ......................................................
b) Cogumelos silvestres ...................................................................................
Clorprofame
Dimetenamida-P,
Bromoxinil, (clorprofame 3-
incluindo outras
Grupos de produtos e exemplos de produtos incluindo os seus -cloroanilina,
misturas de isómeros Flazasulfurão
a que se aplicam os limites máximos de resíduos ésteres, expressos em expressos em
constituintes (soma
bromoxinil clorprofame)
de isómeros)
(**)
Mepanipirime
Ioxinil, e seu metabolito [2-
incluindo os -anilino-4-(2-hidro-
Grupos de produtos e exemplos de produtos
Flurtamona seus ésteres, xipropil)-6- Piraclostrobina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos
expressos em -metilpirimidina]
ioxinil expressos
em mepanipirime
Mepanipirime
Ioxinil, e seu metabolito [2-
incluindo os -anilino-4-(2-hidro-
Grupos de produtos e exemplos de produtos
Flurtamona seus ésteres, xipropil)-6- Piraclostrobina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos
expressos em -metilpirimidina]
ioxinil expressos
em mepanipirime
d) Outras bagas e frutos pequenos (à excepção dos silvestres) .................. (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,02
Mirtilos (frutos da espécie Vaccinium myrtillus) ................................
Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) .............................................
Groselhas (de cachos vermelhos, negros e brancos) ...........................
Groselhas-espinhosas (verdes) ...............................................................
Outros .......................................................................................................
Mepanipirime
Ioxinil, e seu metabolito [2-
incluindo os -anilino-4-(2-hidro-
Grupos de produtos e exemplos de produtos
Flurtamona seus ésteres, xipropil)-6- Piraclostrobina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos
expressos em -metilpirimidina]
ioxinil expressos
em mepanipirime
Aboborinhas .............................................................................................
Outros .......................................................................................................
d) Couves-rábanos ............................................................................................
Mepanipirime
Ioxinil, e seu metabolito [2-
incluindo os -anilino-4-(2-hidro-
Grupos de produtos e exemplos de produtos
Flurtamona seus ésteres, xipropil)-6- Piraclostrobina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos
expressos em -metilpirimidina]
ioxinil expressos
em mepanipirime
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ......................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,05
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .......................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,05
8) Cereais .................................................................................................................. (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,01
Cevada .............................................................................................................. (p) 0,3
Trigo-mourisco ................................................................................................
Milho ................................................................................................................
Painço ...............................................................................................................
Aveia ................................................................................................................ (p) 0,3
Arroz ................................................................................................................
Centeio ............................................................................................................. (p) 0,1
Sorgo .................................................................................................................
Triticale ............................................................................................................ (p) 0,1
Trigo ................................................................................................................. (p) 0,1
Espelta ..............................................................................................................
Outros ............................................................................................................... (*) (p) 0,02
Propoxicarbazona,
seus sais e 2-
Grupos de produtos e exemplos de produtos -hidroxipropoxi-
Quinoxifena Zoxamida
a que se aplicam os limites máximos de resíduos carbazoma, calculado
como propoxi-
carbazona
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar; frutos
de casca rija .................................................................................................................... (*) (p) 0,02
I) Citrinos ........................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02
Toranjas .....................................................................................................................
Limões ........................................................................................................................
Limas ..........................................................................................................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos semelhantes) ................................
Laranjas
..................................................................
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes .................................................
Outros .........................................................................................................................
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02
Amêndoas ...................................................................................................................
Castanhas-do-brasil ....................................................................................................
Castanhas-de-caju ......................................................................................................
Castanhas ....................................................................................................................
Cocos ..........................................................................................................................
Avelãs .........................................................................................................................
Nozes-de-macadâmia .................................................................................................
Nozes-pécans .............................................................................................................
Pinhões .......................................................................................................................
Pistácios .....................................................................................................................
4564 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A N.o 123 — 28 de Junho de 2006
Propoxicarbazona,
seus sais e 2-
Grupos de produtos e exemplos de produtos -hidroxipropoxi-
Quinoxifena Zoxamida
a que se aplicam os limites máximos de resíduos carbazoma, calculado
como propoxi-
carbazona
Nozes ..........................................................................................................................
Outros .........................................................................................................................
Propoxicarbazona,
seus sais e 2-
Grupos de produtos e exemplos de produtos -hidroxipropoxi-
Quinoxifena Zoxamida
a que se aplicam os limites máximos de resíduos carbazoma, calculado
como propoxi-
carbazona
Chalotas ......................................................................................................................
Cebolinhas ..................................................................................................................
Outros .........................................................................................................................
d ) Couves-rábanos ......................................................................................................
V) Hortícolas de folha e plantas aromáticas frescas ..................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02
a ) Alfaces e semelhantes ..........................................................................................
Agriões-da-horta ...............................................................................................
Alfaces-de-cordeiro ...........................................................................................
Alfaces ................................................................................................................
Chicórias ............................................................................................................
Outros .................................................................................................................
Propoxicarbazona,
seus sais e 2-
Grupos de produtos e exemplos de produtos -hidroxipropoxi-
Quinoxifena Zoxamida
a que se aplicam os limites máximos de resíduos carbazoma, calculado
como propoxi-
carbazona
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0, 05 (*) (p) 0,05
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05
8) Cereais ............................................................................................................................ (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02
Cevada ........................................................................................................................ (p) 0,2
Trigo-mourisco ..........................................................................................................
Milho ..........................................................................................................................
Painço .........................................................................................................................
Aveia .......................................................................................................................... (p) 0,2
Arroz ..........................................................................................................................
Centeio .......................................................................................................................
Sorgo ...........................................................................................................................
Triticale ......................................................................................................................
Trigo ...........................................................................................................................
Espelta ........................................................................................................................
Outros ......................................................................................................................... (*) (p) 0,02
Catião trimetilsulfónio,
Grupos de produtos e exemplos de produtos resultante da utilização
Glifosato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos do glifosato na forma
de sal de trimetilsulfónio
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar; frutos de casca
rija ......................................................................................................................................................
I) Citrinos .............................................................................................................................................
Toranjas ........................................................................................................................................ (p) 0,1
Limões .......................................................................................................................................... (p) 0,1
Limas .............................................................................................................................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos semelhantes) ............................................... (p) 0,1
Laranjas
.................................................................................. (p) 0,5 (p) 0,5
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes ................................................................
Outros ........................................................................................................................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1
N.o 123 — 28 de Junho de 2006 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A 4567
Catião trimetilsulfónio,
Grupos de produtos e exemplos de produtos resultante da utilização
Glifosato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos do glifosato na forma
de sal de trimetilsulfónio
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) .................................................................................. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1
Amêndoas .....................................................................................................................................
Castanhas-do-brasil .....................................................................................................................
Castanhas-de-caju ........................................................................................................................
Castanhas ......................................................................................................................................
Cocos .............................................................................................................................................
Avelãs ...........................................................................................................................................
Nozes-de-macadâmia ..................................................................................................................
Nozes-pécans ...............................................................................................................................
Pinhões .........................................................................................................................................
Pistácios ........................................................................................................................................
Nozes .............................................................................................................................................
Outros ...........................................................................................................................................
Catião trimetilsulfónio,
Grupos de produtos e exemplos de produtos resultante da utilização
Glifosato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos do glifosato na forma
de sal de trimetilsulfónio
Pastinagas .....................................................................................................................................
Salsa de raiz grossa .....................................................................................................................
Rabanetes ......................................................................................................................................
Salsifis ...........................................................................................................................................
Batatas-doces ...............................................................................................................................
Rutabagas ......................................................................................................................................
Nabos .............................................................................................................................................
Inhames ........................................................................................................................................
Outros ...........................................................................................................................................
d) Milho-doce ...............................................................................................................................
d) Couves-rábanos ........................................................................................................................
Catião trimetilsulfónio,
Grupos de produtos e exemplos de produtos resultante da utilização
Glifosato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos do glifosato na forma
de sal de trimetilsulfónio
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ................................................. (*) (p) 0,05 (p) 2
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .................................................. (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1
8) Cereais ..............................................................................................................................................
Cevada ........................................................................................................................................... (p) 10 (p) 20
Trigo-mourisco ............................................................................................................................
Milho ............................................................................................................................................. (p) 1
Painço ...........................................................................................................................................
Aveia ............................................................................................................................................. (p) 10 (p) 20
Arroz .............................................................................................................................................
Centeio .......................................................................................................................................... (p) 5 (p) 10
Sorgo .............................................................................................................................................. (p) 20
Triticale ........................................................................................................................................ (p) 5 (p) 10
Trigo .............................................................................................................................................. (p) 5 (p) 10
Espelta ..........................................................................................................................................
Outros ........................................................................................................................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,1
ANEXO III
(a que se refere o artigo 2.º, por referência à Directiva n.º 2005/74/CE, da Comissão, de 25 de Outubro)
PARTE A
Forma de expressão do resíduo de substâncias activas de produtos fitofarmacêuticos e respectivos LMR (mg/kg)
Etofumesato (soma
do etofumesato
e do seu metabolito
metanosulfonato Metomil/tiodicarbe
Grupos de produtos e exemplos de produtos Lambda-
de 2,3-dihidro-3,3- (soma expressa Pimetrozina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos cialotrina
-dimetil-2-oxo- em metomil)
benzofurano-5-ilo,
expresso
em etofumesato)
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ......................................................... (*) 0,05 (*) 0,05 (*) (p) 0,02
Amêndoas .........................................................................................................
Castanhas-do-brasil ..........................................................................................
Castanhas-de-caju ............................................................................................
Castanhas ..........................................................................................................
Cocos ................................................................................................................
Avelãs ...............................................................................................................
Nozes-de-macadâmia .......................................................................................
Nozes-pécans ...................................................................................................
Pinhões .............................................................................................................
Pistácios ...........................................................................................................
Nozes ................................................................................................................
Outros ...............................................................................................................
Etofumesato (soma
do etofumesato
e do seu metabolito
metanosulfonato Metomil/tiodicarbe
Grupos de produtos e exemplos de produtos Lambda-
de 2,3-dihidro-3,3- (soma expressa Pimetrozina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos cialotrina
-dimetil-2-oxo- em metomil)
benzofurano-5-ilo,
expresso
em etofumesato)
Tâmaras ............................................................................................................
Figos .................................................................................................................
Kiwis .................................................................................................................
Kumquats (frutos de várias espécies do género Fortunella) ......................
Líchias ..............................................................................................................
Mangas ..............................................................................................................
Azeitonas ..........................................................................................................
Papaias ..............................................................................................................
Maracujás ..........................................................................................................
Ananases ...........................................................................................................
Romãs ...............................................................................................................
Outros ...............................................................................................................
Etofumesato (soma
do etofumesato
e do seu metabolito
metanosulfonato Metomil/tiodicarbe
Grupos de produtos e exemplos de produtos Lambda-
de 2,3-dihidro-3,3- (soma expressa Pimetrozina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos cialotrina
-dimetil-2-oxo- em metomil)
benzofurano-5-ilo,
expresso
em etofumesato)
Etofumesato (soma
do etofumesato
e do seu metabolito
metanosulfonato Metomil/tiodicarbe
Grupos de produtos e exemplos de produtos Lambda-
de 2,3-dihidro-3,3- (soma expressa Pimetrozina
a que se aplicam os limites máximos de resíduos cialotrina
-dimetil-2-oxo- em metomil)
benzofurano-5-ilo,
expresso
em etofumesato)
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ......................... (*) (p) 0,1 1 (*) 0,1 (*) (p) 0,1
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .......................... (*) (p) 0,1 10 10 (p) 5
8) Cereais .................................................................................................................. (*) (p) 0,05 (*) 0,05 (*) (p) 0,02
Cevada .............................................................................................................. 0,05
Trigo-mourisco ................................................................................................
Milho ................................................................................................................
Painço ...............................................................................................................
Aveia ................................................................................................................
Arroz ................................................................................................................
Centeio .............................................................................................................
Sorgo .................................................................................................................
Triticale ............................................................................................................
Trigo .................................................................................................................
Espelta ..............................................................................................................
Outros ............................................................................................................... (*) 0,02
Grupos de produtos e exemplos de produtos Tiabendazol Grupos de produtos e exemplos de produtos Tiabendazol
a que se aplicam os limites máximos de resíduos a que se aplicam os limites máximos de resíduos
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, c) Frutos de plantas com tutor .............................
sem adição de açúcar; frutos de casca rija ..............
Amoras (frutos do Rubus fruticosus) .........
I) Citrinos ......................................................................... 5
Amoras-pretas (frutos do Rubus caesius)
Toranjas .................................................................... e híbridos semelhantes ...............................
Limões ...................................................................... Amoras-framboesas (frutos do Rubus
Limas ......................................................................... loganobaccus) .............................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos Framboesas .......................................................
semelhantes) ........................................................ Outros ...............................................................
Laranjas ....................................................................
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes d ) Outras bagas e frutos pequenos (à excepção
Outros ....................................................................... dos silvestres) ......................................................
Mirtilos (frutos da espécie Vaccinium
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) .............. (*) 0,1
myrtillus) ......................................................
Amêndoas ................................................................. Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) ....
Castanhas-do-brasil ................................................. Groselhas (de cachos vermelhos, negros
Castanhas-de-caju .................................................... e brancos) ....................................................
Castanhas .................................................................. Groselhas-espinhosas (verdes) ......................
Cocos ......................................................................... Outros ...............................................................
Avelãs .......................................................................
Nozes-de-macadâmia .............................................. e) Bagas e frutos silvestres ....................................
Nozes-pécans ...........................................................
Pinhões ..................................................................... VI) Frutos diversos
Pistácios ....................................................................
Abacates .................................................................... 15
Nozes .........................................................................
Bananas ..................................................................... 5
Outros .......................................................................
Tâmaras ....................................................................
Figos ..........................................................................
III) Pomóideas .................................................................
Kiwis ..........................................................................
Maçãs ......................................................................... 5 Kumquats (frutos de várias espécies do género
Peras .......................................................................... 5 Fortunella) ...........................................................
Marmelos .................................................................. Líchias .......................................................................
Outros ....................................................................... (*) 0,05 Mangas ...................................................................... 5
Azeitonas ..................................................................
IV) Frutos de caroço ....................................................... (*) 0,05 Papaias ...................................................................... 10
Damascos .................................................................. Maracujás ..................................................................
Cerejas ....................................................................... Ananases ...................................................................
Pêssegos (incluindo nectarinas e híbridos seme- Romãs ........................................................................
lhantes) ................................................................. Outros ....................................................................... (*) 0,05
Ameixas ....................................................................
Outros ....................................................................... 2) Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, conge-
lados ou secos ..............................................................
V) Bagas e frutos pequenos ........................................... (*) 0,05 I) Raízes e tubérculos ......................................................
Grupos de produtos e exemplos de produtos Tiabendazol Grupos de produtos e exemplos de produtos Tiabendazol
a que se aplicam os limites máximos de resíduos a que se aplicam os limites máximos de resíduos
PARTE B
Etofumesato (soma
do etofumesato e do seu
Forma de expressão do resíduo de substância activa Grupos de produtos e exemplos metabolito metanosulfonato
de produtos fitofarmacêuticos e respectivos LMR (mg/kg) de produtos a que se aplicam os limites
máximos de resíduos
de 2,3-dihidro-3,3-dimetil-2-
-oxobenzofurano-5-ilo,
expresso em etofumesato)
Etofumesato (soma
do etofumesato e do seu
Grupos de produtos e exemplos metabolito metanosulfonato Noz moscada .............................
de produtos a que se aplicam os limites
máximos de resíduos
de 2,3-dihidro-3,3-dimetil-2- Pimenta preta e branca ............
-oxobenzofurano-5-ilo,
expresso em etofumesato) Vagens de baunilha ....................
Outras .........................................
9) Especiarias .................................... (p) 0,5 (p) Limite máximo de resíduos estabelecido provisoriamente em conformidade
com o n.º 1 da alínea f) do artigo 4.º da Directiva n.º 91/414/CEE, do Conse-
Cominhos .................................. lho, de 15 de Julho. Se não for alterado, este limite tornar-se-á definitivo a par-
Bagas de zimbro ........................ tir de 15 de Novembro de 2009.
ANEXO IV
(a que se refere o artigo 2.º, por referência à Directiva n.º 2005/76/CE, da Comissão, de 8 de Novembro)
Forma de expressão do resíduo de substâncias activas de produtos fitofarmacêuticos
e respectivos LMR (mg/kg)
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ....................................................... (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
Amêndoas ..........................................................................................................
Castanhas-do-brasil ..........................................................................................
Castanhas-de-caju .............................................................................................
Castanhas ...........................................................................................................
Cocos ..................................................................................................................
Avelãs ................................................................................................................
Nozes-de-macadâmia .......................................................................................
Nozes-pécans ....................................................................................................
Pinhões ..............................................................................................................
Pistácios .............................................................................................................
Nozes ..................................................................................................................
Outros ................................................................................................................
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ...................... (*) 0,1 5 (*) 0,05 (*) 0,1
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) ....................... 20 10 (*) 0,05 (*) 0,1
8) Cereais ................................................................................................................... (*) 0,05 (*) 0,05
Cevada ................................................................................................................ 0,3 0,5
Trigo-mourisco .................................................................................................
Milho ..................................................................................................................
Painço ................................................................................................................
Aveia .................................................................................................................. 0,3 0,5
Arroz .................................................................................................................. 5
Centeio ............................................................................................................... 0,3
Sorgo ...................................................................................................................
Triticale ............................................................................................................. 0,3 0,5
Trigo ................................................................................................................... 0,3 0,5
Espelta ...............................................................................................................
Outros ................................................................................................................ (*) 0,05 (*) 0,05
Metalaxil, Metalaxil,
incluindo incluindo
outras outras
misturas misturas
de isómeros de isómeros
Grupos de produtos e exemplos de produtos constituintes, Grupos de produtos e exemplos de produtos constituintes,
a que se aplicam os limites máximos de resíduos incluindo a que se aplicam os limites máximos de resíduos incluindo
o metalaxil-M o metalaxil-M
(soma (soma
de isómeros) de isómeros)
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, c) Frutos de plantas com tutor .............................. (*) (p) 0,05
sem adição de açúcar; frutos de casca rija ............... Amoras (frutos do Rubus fruticosus) ..........
I) Citrinos .......................................................................... (p) 0,5 Amoras-pretas (frutos do Rubus caesius)
Toranjas ..................................................................... e híbridos semelhantes ................................
Limões ....................................................................... Amoras-framboesas (frutos do Rubus logano-
Limas .......................................................................... baccus) ..........................................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos seme- Framboesas ........................................................
lhantes) .................................................................. Outros ................................................................
Laranjas .....................................................................
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes d ) Outras bagas e frutos pequenos (à excepção
Outros ........................................................................ dos silvestres) ....................................................... (*) (p) 0,05
Mirtilos (frutos da espécie Vaccinium
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ............... (*) (p) 0,05 myrtillus) .......................................................
Amêndoas .................................................................. Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) .......
Castanhas-do-brasil .................................................. Groselhas (de cachos vermelhos, negros
Castanhas-de-caju ..................................................... e brancos) .....................................................
Castanhas ................................................................... Groselhas-espinhosas (verdes) .......................
Cocos .......................................................................... Outros ................................................................
Avelãs ........................................................................
Nozes-de-macadâmia ............................................... e) Bagas e frutos silvestres ..................................... (*) (p) 0,05
Nozes-pécans ............................................................
Pinhões ...................................................................... VI) Frutos diversos ........................................................... (*) (p) 0,05
Pistácios ..................................................................... Abacates .....................................................................
Nozes .......................................................................... Bananas ......................................................................
Outros ........................................................................ Tâmaras .....................................................................
Figos ...........................................................................
III) Pomóideas .................................................................. (p) 1 Kiwis ...........................................................................
Kumquats (frutos de várias espécies do género
Maçãs .......................................................................... Fortunella) ............................................................
Peras ........................................................................... Líchias ........................................................................
Marmelos ................................................................... Mangas .......................................................................
Outros ........................................................................ Azeitonas ...................................................................
Papaias .......................................................................
IV) Frutos de caroço ........................................................ (*) (p) 0,05 Maracujás ...................................................................
Damascos ................................................................... Ananases ....................................................................
Cerejas ........................................................................ Romãs .........................................................................
Pêssegos (incluindo nectarinas e híbridos seme- Outros ........................................................................
lhantes) ..................................................................
Ameixas ..................................................................... 2) Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, conge-
Outros ........................................................................ lados ou secos ...............................................................
I) Raízes e tubérculos .......................................................
V) Bagas e frutos pequenos Beterrabas ..................................................................
a ) Uvas de mesa e para vinho ............................... Cenouras .................................................................... (p) 0,1
Mandiocas ..................................................................
Uvas de mesa .................................................... (p) 2 Aipos ..........................................................................
Uvas para vinho .............................................. (p) 1 Rábanos ...................................................................... (p) 0,1
Tupinambos ...............................................................
b ) Morangos (à excepção dos silvestres) ............. (p) 0,5 Pastinagas .................................................................. (p) 0,1
N.o 123 — 28 de Junho de 2006 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A 4579
Metalaxil, Metalaxil,
incluindo incluindo
outras outras
misturas misturas
de isómeros de isómeros
Grupos de produtos e exemplos de produtos constituintes, Grupos de produtos e exemplos de produtos constituintes,
a que se aplicam os limites máximos de resíduos incluindo a que se aplicam os limites máximos de resíduos incluindo
o metalaxil-M o metalaxil-M
(soma (soma
de isómeros) de isómeros)
ANEXO V
(a que se refere o artigo 2.º, por referência à Directiva n.º 2006/4/CE, da Comissão, de 26 de Janeiro,
e à Directiva n.º 2006/9/CE, da Comissão, de 23 de Janeiro)
Forma de expressão do resíduo de substâncias activas de produtos fitofarmacêuticos
e respectivos LMR (mg/kg)
Carbofurão (soma
Grupos de produtos e exemplos de produtos de carbofurão
Diquato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos e de 3-hidroxi-carbofurão
expressa em carbofurão)
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar; frutos de casca rija ....... (*) (p) 0,05
I) Citrinos ............................................................................................................................................. 0,3
Toranjas ........................................................................................................................................
Limões ..........................................................................................................................................
Limas .............................................................................................................................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos semelhantes) ...............................................
Laranjas ........................................................................................................................................
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes ................................................................
Outros ...........................................................................................................................................
Carbofurão (soma
Grupos de produtos e exemplos de produtos de carbofurão
Diquato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos e de 3-hidroxi-carbofurão
expressa em carbofurão)
2) Produtos hortícolas, frescos ou não cozidos, congelados ou secos ...................................... (*) 0,02 (*) (p) 0,05
I) Raízes e tubérculos ..........................................................................................................................
Beterrabas .....................................................................................................................................
Cenouras .......................................................................................................................................
Mandiocas .....................................................................................................................................
Aipos .............................................................................................................................................
Rábanos .........................................................................................................................................
Tupinambos ..................................................................................................................................
Pastinagas .....................................................................................................................................
Salsa de raiz grossa .....................................................................................................................
Rabanetes ......................................................................................................................................
Salsifis ...........................................................................................................................................
Batatas-doces ...............................................................................................................................
Rutabagas ......................................................................................................................................
Nabos .............................................................................................................................................
Inhames ........................................................................................................................................
Outros ...........................................................................................................................................
d) Milho-doce ..............................................................................................................................
d) Couves-rábanos .......................................................................................................................
4582 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A N.o 123 — 28 de Junho de 2006
Carbofurão (soma
Grupos de produtos e exemplos de produtos de carbofurão
Diquato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos e de 3-hidroxi-carbofurão
expressa em carbofurão)
c) Agriões-de-água .......................................................................................................................
d) Endívias ...................................................................................................................................
e) Plantas aromáticas .................................................................................................................
Cerefólio ..............................................................................................................................
Cebolinho .............................................................................................................................
Salsa .......................................................................................................................................
Folhas de aipo .....................................................................................................................
Outros ...................................................................................................................................
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ................................................. (*) 0,05 (*) (p) 0,1
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .................................................. (*) 0,05 (*) (p) 0,1
8) Cereais .............................................................................................................................................. (*) 0,02
Cevada ........................................................................................................................................... (p) 10
Trigo-mourisco ............................................................................................................................
Milho ............................................................................................................................................. (p) 1
Painço ........................................................................................................................................... (p) 1
N.o 123 — 28 de Junho de 2006 DIÁRIO DA REPÚBLICA — I SÉRIE-A 4583
Carbofurão (soma
Grupos de produtos e exemplos de produtos de carbofurão
Diquato
a que se aplicam os limites máximos de resíduos e de 3-hidroxi-carbofurão
expressa em carbofurão)
ANEXO VI
(a que se refere o artigo 2.º, por referência à Directiva n.º 2006/30/CE, da Comissão, de 13 de Março)
Forma de expressão do resíduo de substâncias activas de produtos fitofarmacêuticos
e respectivos LMR (mg/kg)
1) Frutos frescos, secos ou não cozidos, congelados, sem adição de açúcar; frutos de casca rija
I) Citrinos ............................................................................................................................................. (*) 0,1 (*) 0,1
Toranjas ........................................................................................................................................
Limões ..........................................................................................................................................
Limas .............................................................................................................................................
Tangerinas (incluindo clementinas e híbridos semelhantes) ...............................................
Laranjas
................................................................................
Pomelos (Citrus grandis) e híbridos semelhantes ................................................................
Outros ...........................................................................................................................................
II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) .................................................................................. (*) 0,1 0,2
Amêndoas .....................................................................................................................................
Castanhas-do-brasil .....................................................................................................................
Castanhas-de-caju ........................................................................................................................
Castanhas ......................................................................................................................................
Cocos .............................................................................................................................................
Avelãs ...........................................................................................................................................
Nozes-de-macadâmia ..................................................................................................................
Nozes-pécans ...............................................................................................................................
Pinhões .........................................................................................................................................
Pistácios ........................................................................................................................................
Nozes .............................................................................................................................................
Outros ...........................................................................................................................................
d) Outras bagas e frutos pequenos (à excepção dos silvestres) .......................................... (*) 0,1 (*) 0,1
Mirtilos (frutos da espécie Vaccinium myrtillus) .........................................................
Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) .......................................................................
Groselhas (de cachos vermelhos, negros e brancos) ....................................................
Groselhas-espinhosas (verdes) ..........................................................................................
Outros ...................................................................................................................................
c) Agriões-de-água .......................................................................................................................
d) Endívias ...................................................................................................................................
e) Plantas aromáticas .................................................................................................................
Cerefólio ..............................................................................................................................
Cebolinho .............................................................................................................................
Salsa .......................................................................................................................................
Folhas de aipo .....................................................................................................................
Outros ...................................................................................................................................
6) Chá (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ................................................. (*) 0,1 (*) 0,1
7) Lúpulo (seco, incluindo granulados e pó não concentrado) .................................................. (*) 0,1 (*) 0,1
8) Cereais ..............................................................................................................................................
Cevada ........................................................................................................................................... 2 0,3
Trigo-mourisco ............................................................................................................................
Milho .............................................................................................................................................
Painço ...........................................................................................................................................
Aveia ............................................................................................................................................. 2 0,3
Arroz .............................................................................................................................................
Centeio .......................................................................................................................................... 0,1 0,05
Sorgo ..............................................................................................................................................
Triticale ........................................................................................................................................ 0,1 0,05
Trigo .............................................................................................................................................. 0,1 0,05
Espelta ..........................................................................................................................................
Outros ........................................................................................................................................... (*) 0,01 (*) 0,01