Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Verso 4.0
Guia do revisor
Este guia descreve os novos recursos importantes que esto includos na verso 4.0
do sistema operacional Microsoft Windows NT Server e as vantagens que esses
novos recursos oferecem aos usurios. As novas capacidades incluem uma maior
facilidade de uso e gerenciamento, um melhor desempenho e recursos completos
para Internet/Intranet, como, por exemplo, os recursos internos Internet Information
Server, Index Server e Microsoft FrontPage.
NDICE ANALTICO
As informaes contidas neste documento representam a opinio atual da Microsoft Corporation sobre as questes
abordadas at a data da publicao. Visto que a Microsoft deve dar uma resposta a condies de mercado variveis,
no se deve interpretar essas informaes como sendo um compromisso por parte da Microsoft e a Microsoft no pode
garantir a preciso de quaisquer informaes apresentadas com data posterior da publicao. Este documento tem
apenas fins informativos.
A MICROSOFT NO FORNECE, NESTE RESUMO, QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLCITA.
Microsoft, Visual Basic, Win32, Windows e Windows NT so marcas registradas da Microsoft. MS-DOS, Windows,
Windows NT e Windows 95 so marcas registradas e BackOffice e o logotipo do BackOffice so marcas comerciais da
Microsoft Corporation.
AppleTalk e Macintosh so marcas registradas da Apple Computer, Inc. DEC marca comercial da Digital Equipment
Corporation. Intel e Pentium so marcas registradas da Intel Corporation. OS/2 marca registrada e Power PC marca
comercial da International Business Machines Corporation. MIPS marca registrada da MIPS Technologies, Inc.
NetWare e Novell so marcas registradas da Novell Corporation. ORACLE marca registrada da Oracle Corporation.
UNIX marca registrada nos Estado Unidos e em outros pases, licenciada exclusivamente atravs da X/Open
Company, Ltd.
0796
Pea no. 098-XXXXX
O QUE H DE NOVO NO
WINDOWS NT SERVER 4.0
Descrio
APRIMORAMENTOS NA
FACILIDADE DE USO E
GERENCIAMENTO
Interface com o usurio do
Windows 95
A interface com o usurio do Windows 95 foi integrada ao Windows NT Server 4.0, aprimorando a facilidade de
uso e permitindo uma consistncia com o Windows 95 e o Windows NT Workstation 4.0.
Assistentes administrativos
Network Monitor
Uma ferramenta eficaz de diagnstico de rede que permite examinar o trfego da rede de e para o servidor a nvel
de pacote. Ela permite a captura do trfego da rede para anlise posterior, o que facilita a soluo de problemas
da rede.
Esses dois recursos permitem que o administrador do sistema gerencie e mantenha de maneira consistente as
reas de trabalho dos usurios. As polticas do sistema so usadas para padronizar configuraes de reas de
trabalho, garantir o comportamento e controlar as aes e o ambiente de trabalho dos usurios.
Os perfis dos usurios contm todas as definies que podem ser definidas pelo usurio para o ambiente de
trabalho de um computador com o Windows NT em execuo. Os perfis e as polticas podem ser armazenados
em um servidor da rede, de maneira que, ao efetuarem logon com computadores diferentes, os usurios
obtenham sempre a mesma rea de trabalho.
Task Manager
O Task Manager uma ferramenta integrada para o monitoramento de aplicativos, tarefas e medidas de
desempenho de um sistema Windows NT. O Task Manager fornece informaes detalhadas sobre cada aplicativo
e processo em operao na estao de trabalho, assim como sobre a utilizao da memria e da CPU. Alm
disso, ele permite a finalizao fcil de aplicativos e processos que no esto respondendo, melhorando, assim, a
segurana do sistema.
Aprimoramentos na impresso
Ferramenta de diagnstico
aprimorada do Windows NT
O Windows NT Server 4.0 inclui um programa de diagnstico aprimorado que facilita o exame do sistema. A nova
verso contm informaes sobre drivers de dispositivos, a utilizao da rede e recursos do sistema, como
endereos IRQ, DMA e E/S. Essas informaes so apresentadas em uma ferramenta grfica de fcil exibio
que tambm pode ser executada em um sistema Windows NT remoto.
Descrio
APRIMORAMENTOS NO
DESEMPENHO
Taxa de transferncia mais alta
da rede
Uma taxa de transferncia mais alta do servidor de arquivo, podendo atingir um desempenho at 66% mais alto
em LANs Fast Ethernet (100 Mb/seg.). (Resultados de testes do NSTL).
Aprimoramentos no Windows NT Server 4.0 produzem uma melhor capacidade de expanso do desempenho em
sistemas de multiprocessadores, especialmente aqueles com mais de quatro processadores. Novas APIs para
desenvolvedores de aplicativos de servidor e um melhor desempenho do servidor resultam em um aumento de at
33% na taxa de transferncia e na capacidade de expanso em aplicativos de servidor, como o SQL Server.
A combinao do Windows NT Server 4.0 com o Internet Information Server 2.0 resulta em um aumento de at
40% no desempenho do servidor da Web (resultados de testes da Microsoft).
SERVIOS INTRANET /
INTERNET
Internet Information Server
verso 2.0
Descrio
O Microsoft Index Server indexa automaticamente o texto inteiro e propriedades de arquivos, inclusive HTML, no
seu servidor, quer ele seja um servidor de Intranet, de Internet ou simplesmente um servidor de arquivo e
impresso.
Indexao de todos os documentos: O Index Server permite consultar ndices e documentos inteiros em
sites da Internet ou de Intranets, que estejam armazenados em um servidor IIS. O mecanismo de pesquisa
possui um recurso exclusivo para localizar documentos em uma ampla variedade de formatos, como texto em
um documento do Word, estatsticas em uma planilha do Excel ou o contedo de uma pgina HTML.
Formulrio de consulta personalizvel: O Index Server permite que o administrador da rede crie um
formulrio de consulta personalizado que possibilita ao usurio final escolher os parmetros da sua pesquisa.
Essa modificao no formulrio permite que um usurio pesquise por contedo ou por outras propriedades do
documento, como autor e assunto.
Manuteno automtica: O Microsoft Index Server foi criado para um ambiente de manuteno zero, onde o
servidor deve estar em execuo 24 horas por dia, 7 dias por semana. Uma vez instalado, todas as operaes
so automticas. Isso inclui atualizaes automticas, criao e otimizao de ndices e recuperao de falhas
em caso de falta de energia.
Ferramentas administrativas: Existem diversas ferramentas internas para ajudar os administradores a
otimizarem seus servios de consulta. O recurso de monitoramento do desempenho fornece ao administrador
informaes vitais para a avaliao do desempenho do site, inclusive o nmero de consultas processadas e o
tempo de resposta.
Vrios idiomas: O Index Server fornece suporte interno para idiomas, o que permite ao usurio final consultar
documentos em 7 idiomas. possvel pesquisar documentos escritos em holands, ingls (norte-americano e
internacional), francs, alemo, italiano, espanhol e sueco.
Microsoft FrontPage
Criado para no-programadores, embora bastante robusto at mesmo para desenvolvedores experientes de sites
da Web, o Microsoft FrontPage verso 1.1 a maneira mais rpida e fcil de criar e gerenciar sites da Web de
qualidade profissional. Com funes como a edio WYSWYG (o que se v o que se obtm), assistentes para
orient-lo durante a criao do seu site da Web, nunca foi to fcil publicar na Web! O Microsoft FrontPage
tambm facilita o trabalho em conjunto de equipes grandes na criao e no gerenciamento de sites. Sua
combinao de uma arquitetura cliente/servidor flexvel, senhas, autenticao do usurio e outros recursos de
segurana possibilita que colaboradores em diversos locais atualizem ao mesmo tempo e em segurana pginas
diferentes no mesmo site.
O Microsoft Internet Explorer 2.0 o navegador da Internet fcil de usar da Microsoft. Ele cumpre os padres
HMTL existentes, como tabelas, embora apresente alguns avanos em HTML com aprimoramentos, como vdeo
on-line, segundo plano e suporte SSL (Secure Sockets Layer).
APRIMORAMENTOS NA
FACILIDADE DE USO E
GERENCIAMENTO
Descrio
RECURSOS DE COMUNICAES
Agregao de canais com vrios
vnculos RAS
Com a agregao de canais compatveis com PPP, o RAS possibilita que clientes que disquem para o Windows
NT Server 4.0 combinem todas as linhas de discagem disponveis para que possam obter velocidades de
transferncia mais altas. Por exemplo, o usurio pode combinar 2 ou mais canais B ISDN para obter velocidades
de 128K ou mais ou combinar duas ou mais linhas de modem padro. Isso permite um aumento geral na largura
de banda, alm de permitir at mesmo que os usurios combinem linhas ISDN com linhas de modem analgicas
para melhorar o desempenho.
O PPTP permite o uso de redes de dados pblicas, como a Internet, para a criao de redes particulares virtuais,
conectando PCs cliente a servidores. O PPTP oferece encapsulao de protocolo para suportar vrios protocolos
atravs de conexes TCP/IP e criptografia de dados para privacidade, tornando mais seguro o envio de
informaes atravs de redes sem proteo. Essa tecnologia estende a capacidade do RAS para permitir o
acesso remoto e estender redes particulares de uma maneira segura na Internet sem a necessidade de alterar o
software do cliente.
Este servio possibilita que sites de pequeno e mdio portes instalem o Windows NT Server como uma soluo
de roteamento LAN-LAN de baixo custo, eliminando a necessidade de um roteador dedicado. Ele fornece
roteamento LAN-LAN para IPX/SPX, TCP/IP e Apple Talk.
O Windows NT Server apresenta um suporte de telefonia completo incorporado TAPI 2.0. A TAPI (Telephony
API)) possibilita o desenvolvimento de aplicativos de computador-telefonia integrados. Isso facilita e reduz
significativamente o custo do suporte para aplicativos de telefonia em plataformas de hardware padro da
indstria e a integrao a sistemas telefnicos.
APIs de criptografia
Um conjunto de APIs de criptografia que permite que os desenvolvedores desenvolvam aplicativos que funcionem
de uma maneira segura em redes sem proteo, como a Internet.
SERVIOS DE INTEGRAO DE
REDES
DCOM (Distributed Component
Object Model)
O COM (Component Object Model) permite que os desenvolvedores de software criem aplicativos de
componentes. O Windows NT Server e o Workstation 4.0 incluem o DCOM (Distributed COM) que estende o
COM para permitir a comunicao de componentes atravs das redes. Um exemplo de aplicativo DCOM seria um
objeto de servidor de cotao de aes em execuo no Windows NT Server, distribuindo cotaes para diversos
clientes Windows NT Workstation. O DCOM fornece a infra-estrutura para a conexo dos objetos nas duas
estaes de trabalho e suporta a comunicao entre os objetos de maneira que o usurio possa receber as
cotaes das aes. O DCOM e o COM utilizam as mesmas ferramentas e tecnologias, preservando, assim, os
investimentos em treinamento e software.
Servidor DNS
Verso inteiramente nova do servio DNS. Os recursos incluem um utilitrio grfico de administrao e integrao
com os servios WINS para atualizaes dinmicas dos nomes e endereos de host. Atravs da integrao
WINS/DNS, o usurio final pode utilizar os nomes DNS compostos para acessar um recurso de rede. Por
exemplo, usando o Windows NT Explorer, possvel acessar um compartilhamento atravs de um nome DNS,
como \\srvl.myco\com.public.
Servios de
interoperacionalidade atualizado
do Novell NetWare
O Client and Gateway Services for NetWare foi estendido para suportar o NDS (NetWare Directory Services).
Alm disso, as suas funes incluem a procura de recursos NDS, autenticao NDS e impresso NDS. Ele
suporta a autenticao de vrias rvores NDS. Alm disso, tambm foi adicionado suporte para processamento
de scripts de logon.
Permite que clientes Windows 95 sem disco sejam inicializados a partir do Windows NT Server.
O Windows NT Server 4.0 inclui diversos recursos novos criados para facilitar mais
do que nunca a sua instalao, o seu uso e o seu gerenciamento. O Windows NT
Benefcios:
Interface com o usurio
consistente com o Windows 95 e
o Windows NT Workstation 4.0
Treinamento reduzido, custos
mais baixos
ASSISTENTES
ADMINISTRATIVOS
Benefcios:
Local nico para funes
administrativas comumente
executadas
Assistentes que fornecem
orientao durante cada tarefa
Gerenciamento fcil do servidor
para usurios iniciantes ou
experientes
Os
assistentes
TASK MANAGER
Benefcios:
Acesso fcil s informaes sobre
aplicativos, processos e
desempenho
Permite a finalizao de
aplicativos com comportamento
inadequado
NETWORK MONITOR
Benefcios:
Ferramenta completa de
diagnstico de rede
Permite que os administradores
localizem rapidamente a causa
dos problemas da rede
WINDOWS NT DIAGNOSTICS
Benefcios:
Exibe informaes completas
sobre a configurao do sistema
Pode ser usado na rede para
coletar remotamente informaes
de configurao
System
PolicyEEditor
UserSYSTEM
Profiles POLICY
EDITOR
USER PROFILES
Benefcios:
As polticas permitem que os
administradores estabeleam
regras para governar as aes
que podem ser executadas pelos
usurios nas estaes de trabalho
da rede
Os perfis armazenam as
definies da rea de trabalho
especficas do usurio e as
aplicam em qualquer estao de
trabalho com a qual o usurio
efetue logon
User Profiles
Em computadores com o Windows NT Workstation ou o Windows NT Server em
execuo, os perfis dos usurios criam e mantm automaticamente no computador
local as definies de rea de trabalho para o ambiente de trabalho de cada
usurio. O perfil de cada usurio criado no momento em que ele efetua pela
primeira vez logon com um computador.
Os perfis dos usurios oferecem vrias vantagens aos mesmos:
ao efetuarem logon com suas estaes de trabalho, os usurios recebem as
definies de rea de trabalho existentes quando efetuaram logoff;
diversos usurios podem utilizar o mesmo computador e cada um recebe uma
rea de trabalho personalizada ao efetuar logon;
os perfis dos usurios podem ser armazenados em um servidor para que possam
acompanhar os usurios para qualquer outro computador com a plataforma
Windows NT Server verso 4.0 em execuo. Esses perfis so chamados de
perfis de usurios visitantes.
Como ferramenta administrativa, os perfis dos usurios apresentam as seguintes
opes:
WINDOWS NT SERVER
DIRECTORY SERVICE
Benefcios:
Logon de rede nico para todos
os recursos da rede
Administrao centralizada da
segurana e de contas de
usurios
Integrao com aplicativos de
servidor para um modelo de
segurana e diretrio completo
Arquitetura distribuda O banco de dados de diretrio NTSD pode ser replicado automaticamente em
diversos locais para segurana de backup, equilbrio de cargas e impacto
reduzido na rede.
Logon nico
Com um logon, os usurios podem ter acesso a uma rede global, mesmo por
independente do local discagem remota ou atravs do acesso rede via Internet.
Administrao fcil e Os administradores de redes utilizam o NTSD para configurar novos
independente do local usurios, autorizar o acesso a recursos da rede e responder a mudanas na
tecnologia de informaes, organizaes e pessoal da empresa. Os
administradores de NTSD gerenciam atualmente comunidades com mais de
50.000 usurios de qualquer parte de suas respectivas redes com
ferramentas grficas fceis.
Heterogeneidade
Gerenciamento
completo de
recursos, servios e
aplicativos
O NTSD flexvel
Com o NTSD, possvel gerenciar at 25.000 usurios em uma nica unidade
administrativa denominada domnio (ou partio) ou configurar domnios separados
que podem ser gerenciados independentemente por unidades comerciais semiautnomas. Atravs da combinao de domnios, no existem praticamente limites
para o nmero de usurios que podem ser gerenciados. possvel combinar a
administrao de usurios e recursos ou dividir responsabilidades entre diversos
administradores em diferentes departamentos ou locais. Independente do nvel de
centralizao ou descentralizao da sua empresa, o NTSD permite que o diretrio
seja configurado para se ajustar exatamente mesma sem comprometer a
possibilidade dos usurios de obterem acesso com um logon nico a
recursos localizados em qualquer parte da rede.
O NTSD aberto
O NTSD pode gerenciar servidores Windows NT e seus servidores de herana em
que o Novell NetWare 2.x ou 3.x esteja em execuo. O Directory Service Manager
for NetWare para NTSD gerencia centralmente as senhas e identificaes dos
usurios e sincroniza as ligaes NetWare para aprimorar a produtividade dos
usurios e dos administradores. Esse recurso do NTSD aborda uma das situaes
atuais mais comuns de servios de diretrio combinados. No entanto, o uso
crescente de servios de diretrio por modem significa que, no futuro, as empresas
provavelmente iro enfrentar o desafio de integrar vrios servios de diretrio de
diversos fornecedores. Para enfrentar esse desafio, a Microsoft anunciou a ODSI
(Open Directory Services Interface), uma interface padro para unificar a
administrao e o acesso a servios de diretrio de praticamente qualquer
fornecedor.
APRIMORAMENTOS NO
DESEMPENHO
Benefcios:
Aumento de at 66% na taxa de
transferncia da rede em tarefas
de compartilhamento de arquivo
Aprimoramento de at 33% na
capacidade de expanso
Aprimoramento de at 40% no
desempenho do servidor da Web
O Windows NT Directory Service foi aprimorado na verso 4.0 para acomodar uma
quantidade maior de objetos. Anteriormente, o nmero mximo recomendado de
domnios credenciados era 128 (no havia e no h um nmero mximo de
domnios em credenciamento). No Windows NT 4.0, o componente Local Security
Authority foi aprimorado de maneira a permitir um nmero maior de domnios
credenciados e a permitir que esse nmero seja dimensionado de acordo com a
memria do servidor.
No Windows NT Server 4.0, o dimensionamento mximo recomendado de
domnios credenciados com a memria RAM do servidor est baseado no tamanho
do NPP (non-paged pool).
O tamanho padro de NPP est baseado na memria RAM do servidor da
seguinte maneira:
Servidor com 32 MB de RAM resulta em NPP de 1.2 MB para o mximo de 140
domnios credenciados
Servidor com 64 MB de RAM resulta em NPP de 2.125 MB para o mximo de 250
domnios credenciados
Servidor com 128 MB de RAM resulta em NPP de 4.125 MB para o mximo de
500 domnios credenciados
O tamanho do NPP ajustvel pelo administrador de maneira que servidores
com 64 MB podem ser ajustados para suportar 500 domnios credenciados atravs
do redimensionamento do NPP. O resultado um servio de diretrio mais flexvel e
dimensionvel no Windows NT Server 4.0.
Na primeira gerao de sistemas operacionais de rede, desempenho significava a
capacidade de compartilhar arquivos e impressoras com clientes com a mais alta
taxa de transferncia. Com o surgimento dos aplicativos cliente/servidor, a
capacidade de um sistema operacional de rede executar servidores de aplicativos e
apresentar uma grande capacidade de expanso em sistemas de
multiprocessadores tornou-se tambm importante. Hoje em dia, aplicativos
Internet/Intranet exigem uma plataforma de alto desempenho para servidores da
Web. Visto que o Windows NT Server um sistema operacional de mltiplas
finalidades, seu desempenho destaca-se nas trs categorias: compartilhamento de
arquivo e impressora, servidor de aplicativos e servidor de Internet.
DESEMPENHO DO
COMPARTILHAMENTO DE
ARQUIVO
Benefcios:
Arquitetura otimizada do servidor
de arquivo
Desempenho da rede aprimorado
Aumento de at 66% na taxa de
transferncia em redes de 100
Mbit/seg.
80
70
60
50
40
cccccccccc
30
20
10
0
1
8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72
Nm ero de clientes
DESEMPENHO E CAPACIDADE
DE EXPANSO DO
SERVIDOR DE
APLICATIVOS
8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68 72
Nm ero de clientes
com Windows 95
Benefcios:
Arquitetura otimizada do servidor
de aplicativos
Comunicao mais eficiente de
vrios processadores
Aumento de at 33% na
capacidade de expanso com a
adio de processadores
No entanto, o TPC-C mais complexo que o TPC-A devido aos seus vrios tipos de
transaes, bancos de dados mais complexos e estrutura de execuo geral. O
TPC-C envolve uma combinao de cinco transaes concorrentes de diversos
tipos e complexidade, quer executadas on-line ou colocadas em fila para execuo
posterior. O banco de dados composto de nove tipos de registros com diversos
tamanhos de registros e participantes. O TPC-C medido em transaes por
minuto (tpm).
O TPC-C simula um ambiente de computao completo onde um grupo de
operadores de terminal executa transaes em um banco de dados. O teste se
concentra nas principais atividades (transaes) de um ambiente de entrada de
pedidos. Essas transaes incluem a entrada e a sada de pedidos, o registro de
pagamentos, a verificao do status dos pedidos e o monitoramento do nvel dos
estoques dos depsitos. Embora retrate a atividade de um atacadista, o TPC-C no
se limita atividade de um determinado ramo de negcios, mas representa
qualquer indstria que gerencie, venda ou distribua um produto ou servio.
Transaes/m in.
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
tpm C
Windows NT Server 3.51 - SQL Server 6.0
$tpm C
Windows NT Server 4.0 - SQL Server 6.5
DESEMPENHO DO SERVIDOR
DE INTERNET
Benefcios:
Melhor desempenho do Internet
Information Server
Aumento de at 40% na taxa de
transferncia do servidor da Web
Melhor capacidade de expanso
com vrios processadores
Arquivos/seg.
600
500
400
300
200
100
0
(2MB - em
cache)
Windows NT Server 3.51 com 1 proc e IIS
(200MB)
RECURSOS PARA A
INTERNET/INTRANET
Teste com dois processadores
Esse teste compara o Windows NT Server 3.51 com o Windows NT Server 4.0 em
execuo em um Compaq ProLiant 2000 com 2 P166s, 128 MB de RAM, uma
matriz de 4 discos de 2 GB e duas placas de interface de rede NetFlex3 Fast
Ethernet. Esse teste foi realizado com 24 clientes Dell 486/66 com o Windows NT
Workstation em execuo e configurados com 16 MB de RAM e uma placa de
interface de rede Intel EtherPro.
700
600
500
400
300
200
100
0
(2MB - em
cache)
Windows NT Server 3.51 com 2 proc e IIS
Benefcios:
Publicao na Web fcil, completa
e integrada com o Internet
Information Server 2.0
Recurso completo de pesquisa e
indexao de documento HTML
com o Microsoft Index Server
Criao e gerenciamento de site
da Web com o Microsoft
FrontPage
(200MB)
O desempenho do IIS 2.0 em relao ao IIS 1.0 foi ainda melhor que no teste
com um nico processador. As mesmas transferncias de arquivos do teste com um
nico processador foram utilizadas, mas em um servidor com dois processadores
Pentium 166. Nesse teste, o Windows NT Server 4.0 com dois processadores e
com o IIS em execuo apresentou um desempenho superior em cerca de 60% ao
Windows NT Server 3.51 com dois processadores e com o IIS 1.0 em execuo no
teste de 2 MB e em cerca de 63% no teste de 200 MB.
Os servios de arquivo e impresso tm sido tradicionalmente os aplicativos de rede
mais predominantes. Com a maior popularidade da Internet e a padronizao do
TCP/IP para a conexo de redes, os servidores da Web vm adquirindo
rapidamente a mesma importncia. Por esse motivo, um servidor da Web deve
funcionar bem com todos os demais servios de rede e produzir o mesmo alto nvel
de desempenho, segurana, manipulao e facilidade de uso. Com o Microsoft
Internet Information Server 2.0 (IIS), as duas funes do servidor da Web que so
fundamentais para o sistema operacional de rede - a transferncia de dados atravs
do protocolo HTTP padro e a ISAPI (Internet Server Application Program Interface)
- foram integradas no Microsoft Windows NT Server 4.0. Isso foi feito a pedido dos
clientes para que seus aplicativos tenham a infra-estrutura de suporte necessria,
sem que eles mesmos precisem cri-la.
O Internet Information Server e o Windows NT Server constituem a plataforma
ideal da Intranet. A segurana e a administrao esto integradas no modelo de
gerenciamento do Windows NT. Um grande nmero de servidores e aplicativos da
Web podem ser rapidamente instalados em uma rede existente. No necessrio
comear do zero nem perder tempo aprendendo a utilizar as novas ferramentas.
Com as suas fartas possibilidades de extenso atravs da ISAPI, o IIS a melhor
plataforma para a instalao de novos aplicativos de rede sofisticados. Atualmente,
o IIS tambm facilita a publicao e o compartilhamento de documentos e bancos
de dados existentes na Web, enquanto a nova gerao de aplicativos est sendo
criada. As ferramentas includas no IIS ajudam a criar sites da Web sofisticados que
incluem:
Criao e gerenciamento de contedo com o Microsoft FrontPage.
Pesquisa e indexao de documentos com o Microsoft Index Server.
Opes de monitoramento, de ferramentas de administrao e de definies de
configurao.
Conectividade interna a bancos de dados ODBC para acessar informaes
existentes.
APIs seguras e sofisticadas para a criao de novos aplicativos para a Internet.
Integrao com a famlia Microsoft BackOffice e com solues de terceiros
extensivas.
Benefcios:
Totalmente integrado com o
modelo de segurana, instalao
e servio de diretrio do Windows
NT Server 4.0
Soluo de servidor da Web
completa, incluindo ferramentas
de administrao, ndice e criao
e gerenciamento de contedo
A maneira mais fcil de permitir
uma nova gerao de aplicativos
da Web com conectividade interna
a bancos de dados e API de
servidor nativa
O QUE H DE NOVO NO
INTERNET INFORMATION
SERVER 2.0
Finalidade
Descrio
FTP Service
Gopher Service
Internet Database
Connector
Internet Service
Manager
Administrao do servidor
Navegadores
Descrio
Instalao integrada instalao do Windows NT 4.0, o que permite que voc instale facilmente o IIS
durante a instalao do Windows NT Server.
Descrio
Microsoft FrontPage
Extenses do FrontPage
As extenses do Microsoft FrontPage facilitam a criao de contedo remoto no seu servidor da Web
sem a necessidade de compartilhamentos de arquivos.
Administrao de servidor do IIS a partir de qualquer navegador da Web alm do Internet Service
Manager.
Suporta ferramentas de
administrao padro
O IIS inclui agora suporte para ferramentas de administrao SNMP, assim como o Systems
Management Server.
O IDC agora suporta diversas consultas a partir de uma nica pgina HTML e conjuntos de resultados
associados. Alm disso, todas as variveis de servidor agora so expostas a scripts do IDC.
Permite que clientes reiniciem a leitura de um arquivo no ponto em que pararam em caso de perda da
conexo de rede.
Aprimoramentos de arquivos de
mapa de imagem
O suporte para arquivos de mapa de imagem do estilo NCSA e CERN facilita a porting de sistemas
UNIX. O IIS 2.0 ir enviar sempre redirecionamentos em pesquisas de mapa de imagem.
Window
s NT
Instala
o
Instalado com o sistema operacional. No necessria nenhuma
instalao adicional
Atualizao automtica da verso anterior
Seguran
a
Integrado com a segurana do sistema operacional
Usurio e grupos disponveis para um nico servidor
Usurio e grupos disponveis para todos os servidores da rede
Utilizao de listas existentes de controle do acesso a arquivos
de webs internas
Window
s NT
Server
4.0/IIS
Restrio do acesso por usurio e grupo
2.0
Restrio do acesso por diretrio e arquivo
Restrio do acesso por endereo IP
Restrio do acesso por nome de host
Autorizao bsica do usurio de HTTP com senhas de texto
explcito
Autorizao protegida do usurio do Windows NT com senhas
criptografadas
Controle do acesso a plataformas cruzadas
Segurana SSL 2
Segurana SSL 3
Gerenciamento de chaves do servidor
Desemp
enho e Com base em padres e protocolos abertos
Intervalo de bytes HTTP
HTTP keep alives
Serve sites da Web com milhes de acertos por dia
Gerenci
amento/ Administrao de um servidor a partir de qualquer navegador da
Web
Administrao de qualquer cliente da Web em qualquer parte
Gerenciamento simultneo de diversas mquinas host
Gerenciamento protegido atravs da autenticao do usurio
Controle administrativo padro pelo grupo de administradores de
servidor
Suporte SNMP
Limite da largura de banda de rede usada
Conexo personalizada
Conexo com arquivo de texto
Conexo com formato de log comum
Conexo com qualquer origem de dados ODBC
Window
s NT
Server
4.0/IIS
Pesquisa integrada de texto e HTML
2.0
Pesquisa integrada de documentos do Microsoft Office
versus
Consulta de meta marcaes de propriedades de documentos
HTML
Consulta de propriedades de documentos OLE e do Microsoft
Office
Conjunto bastante variado de operadores de consulta
Consulta e indexao multilnge
Raiz lingstica para pesquisas indefinidas
Conjunto de resultados personalizvel com qualquer propriedade
de documento
Catalogao de meta marcaes de propriedades de
documentos HTML
Exibio apenas de documentos que o usurio tem permisso
para exibir
Deteco e reparo automticos de danificao
Administrao baseada na Web
Ambient
e de
Suporte para CGI e WinCGI
desenvo
Suporte para linguagens padro, como Perl e Visual Basic
Suporte para ISAPI
7 idiomas
JavaScript no servidor
Apenas ingls
Window
s NT
Eficcia
em
Includo no sistema operacional
Integrao com a infra-estrutura de rede existente
Produto suplementar
Benefcios:
Fornece um ndice completo de
documentos HTML e do Office
Integrado com os servios de
diretrio e segurana do Windows
NT Sever 4.0
Estrutura de alto desempenho
opera continuamente em segundo
plano
Pesquisa de contedo fcil e
recuperao de todos os tipos de
informaes armazenadas em um
servidor de Internet/Intranet
Indexao de intranet
Hoje, diversas organizaes esto criando Webs internas para fornecer documentos
a seus funcionrios com a mesma facilidade de uso que a World Wide Web. Visto
que as organizaes podem produzir imensos volumes de informaes, elas
tambm precisam tirar proveito da tecnologia de pesquisa e indexao para ajudar
seus usurios a localizarem rapidamente os documentos certos.
O Index Server foi criado para indexar o contedo de texto completo e propriedades
de documentos servidos pelo Microsoft Internet Information Server. Ele permite que
clientes formulem consultas utilizando qualquer navegador da World Wide Web
atravs do preenchimento dos campos de um formulrio de consulta simples da
Web. O servidor da Web encaminha o formulrio de consulta para o mecanismo de
consulta, que localiza os documentos pertinentes e retorna os resultados ao cliente
formatados como uma pgina da Web.
Ao contrrio de vrios sistemas de indexao de contedo fornecidos por outros
servidores da Web, o Index Server indexa outros elementos alm da pgina da Web
padro. Ele tambm pode indexar o contedo do texto completo e valores de
propriedades de documentos formatados, como os documentos criados pelo
Microsoft Word ou Microsoft Excel. Isso permite que uma empresa publique seus
documentos existentes diretamente atravs de uma Web da Intranet sem convertlos em um formato de fidelidade mais baixa como HTML.
O Index Server est dimensionado at mesmo para servidores bastante potentes
e volumes muito grandes de documentos. A Microsoft testou o Index Server com
empresas que possuem milhes de documentos que representam gigabytes de
armazenamento.
O Microsoft Index Server foi criado para utilizar todos os recursos do Windows NT
Server, sendo um componente estratgico do sistema operacional. Ele a base
para fornecer aos usurios um nico mecanismo para a localizao de informaes
onde quer que elas estejam localizadasno sistema de arquivos, sistema de
arquivos distribudo, correio eletrnico, banco de dados ou servio de diretrio. O
Index Server tambm desempenha uma funo bsica nas reas a seguir:
Integrao com o projeto Normandy. Normandy o nome de cdigo do conjunto
de servios comerciais da Internet que inclui um Sistema de Recuperao de
Informaes que ser baseado no mecanismo de ndice localizado no Windows
NT Server, mas ir adicionar capacidade de dimensionamento adicional, recursos
de pesquisa e consulta exigidos por sites comerciais muito grandes, como a
Microsoft Network ou o CompuServe, por exemplo.
Arquitetura e recursos
O Index Server foi criado para tirar um proveito especial do ambiente do sistema
operacional do Windows NT Server. Os recursos exclusivos de um servidor de
arquivo com vrios objetivos e de um sistema operacional de servidor de aplicativo
foram considerados na seleo dos recursos do Index Server e na criao da
arquitetura. As notificaes de alteraes em arquivos, a segurana do NT, a
capacidade de recuperao e o registro so apenas alguns recursos especficos do
Windows NT Server explorados pelo Index Server.
O Index Server foi criado para operar em um ambiente de servidor de grupo de
trabalho sobrecarregado. Um ambiente assim normalmente utiliza diversos formatos
diferentes de documento e os documentos so alterados freqentemente medida
que os usurios criam novos documentos e modificam documentos existentes. Em
empresas menores que representam a vasta maioria das empresas no mundo, o
hardware de servidor pode ser limitado se comparado com ambientes tpicos de
super-servidor de indexao. O Index Server foi criado para ter um impacto mnimo
no servidor do dia a dia, mesmo em configuraes de servidores menores. O Index
Server no pressupe que seja o nico processo em execuo em um servidor.
O Index Server foi criado para utilizar diversos mdulos de utilitrios diferentes.
Dessa maneira, os recursos de indexao podem ser estendidos por terceiros. Isso
especialmente til visto que os formatos de documentos so normalmente
alterados com novas revises e novos aplicativos com os seus prprios formatos
novos esto sempre sendo introduzidos. Para suportar isso, o Index Server utiliza
filtros de contedo especficos do formato para extrair informaes textuais de um
documento. A Microsoft publicou a especificao de interface programtica, Ifilter,
portanto, os ISVs podem criar seus prprios filtros de contedo do Index Server e
expor seus formatos de documentos ao mecanismo de indexao.
No apenas o documento, mas tambm a linguagem so definidos como
extensveis para o Index Server. Os utilitrios de raiz e quebra de palavra utilizados
pelo Index Server so mdulos separados compatveis com uma interface
programtica especfica por ele utilizada. A Microsoft est tornando pblicas essas
interfaces lingsticas para que os ISVs possam estender a lista de linguagens
suportadas, criando mais mdulos de raiz e quebra de palavra.
A seguir apresentada uma lista comparativa dos recursos do Microsoft Index
Server e de outros sistemas de indexao de contedo para o Windows NT.
Recurso
Indexao do Netscape no
Enterprise Server 2.0
Arquitetura
Integrao com a arquitetura do Windows NT
Server
Sim
No
Sim
No
Atualizao indexada
Robustez e recuperabilidade
HTML, Texto
No
Sim
No
Apenas ingls
Sim
No
Sim
Sim
Sim
Funcionalidade completa
MICROSOFT FRONTPAGE
Microsoft Index Server no Windows NT
Server
Recurso
Indexao do Netscape no
Enterprise Server 2.0
Operadores de texto
E, OU, NO
Operadores de propriedade
Nenhum
Benefcios:
Uma maneira fcil e rpida de
criar e gerenciar sites da Web de
qualidade profissional
Edio WYSIWYG (o que se v
o que se obtm), assistentes para
orient-lo durante a criao de seu
site da Web
Tudo aquilo de que voc precisa
para criar e executar rapidamente
um site da Web da Internet ou de
uma Intranet
A opo Auto-verify links lista todos os vnculos quebrados com sites da Web
locais e externos. Alm disso, se voc corrigir um vnculo quebrado, poder optar
por corrigir todas as pginas ou apenas algumas pginas
em que ele est contido.
DCOM (DISTRIBUTED
COMPONENT OBJECT
MODEL)
Flexibilidade cliente/servidor
O Microsoft FrontPage foi criado para permitir que pessoas localizadas em locais
diferentes colaborem simultaneamente na criao, na atualizao e no
gerenciamento de um site da Web.
Recursos de segurana, que incluem a criptografia das comunicaes
cliente/servidor, direitos atribudos de acesso Web e suporte de servidores proxy,
asseguram a colaborao e impedem que visitantes no autorizados modifiquem o
seu site da Web.
Benefcios:
Permite a criao de aplicativos
distribudos
Estende a arquitetura COM na
rede
Utiliza o modelo de segurana do
Windows NT para uma
comunicao protegida
APRIMORAMENTOS NAS
CONEXES DE REDE E
COMUNICAES
Benefcios:
Desempenho aprimorado com
PPP Multi-Link
Conexes de rede particulares
virtuais protegidas com o suporte
para PPTP (Point-to-Point
Tunneling Protocol)
Aprimoramentos na facilidade de
uso:
Cpia de arquivo reinicializvel
Desconexo por inatividade
Discagem automtica e discagem
de logon
adquirir software extra para obter servios de discagem. A maioria dos sistemas
operacionais inclui software de cliente para RAS e, portanto, os usurios podem
utilizar os sistemas operacionais para se conectarem com as redes.
O RAS permite que o usurio faa a discagem atravs de linhas telefnicas e da
ISDN (Integrated Services Digital Network). Visto que a ISDN est se tornando
disponvel por custos mais baixos, isso ir ajudar o usurio a obter acesso mais
rpido s redes, alm de aumentar a produtividade.
O RAS seguro
Clientes baseados no Windows 95
Clientes baseados no Windows NT
Workstation
Descrio
PPP Multi-Link
Agora, voc pode combinar a largura de banda de dois ou mais vnculos de comunicao fsicos para
aumentar sua largura de banda de acesso remoto e sua produtividade utilizando o RAS Multilink.
Baseado no padro RFC 1717 do IEFT, o RAS Multilink permite que voc combine com facilidade
caminhos de modem analgico, caminhos de ISDN e at mesmo vnculos de comunicaes
analgicos e digitais combinados no seu PC cliente e servidor. Isso ir agilizar o acesso Internet ou
sua Intranet e reduzir o seu tempo de conexo remota, o que poder reduzir seus custos de acesso
remoto.
Agora, voc pode utilizar a Internet para obter acesso remoto protegido e barato rede da sua
empresa com suporte para conexo de redes particular virtual no Windows NT Server 4.0 e no
Windows NT Workstation 4.0. O novo protocolo PPTP permite que voc utilize uma chamada local
para um ISP (Internet Service Provider) para obter acesso remoto protegido sua rede corporativa via
Internet. O PPTP suporta conexo de redes flexvel e fcil e os protocolos de rede mais
predominantes (IP, IPX e NetBEUI), alm de ser um padro aberto da indstria. Vrias empresas
tambm iro utilizar o PPTP para out-source suas necessidades de discagem remota atravs de um
ISP ou de outra portadora para reduzir o custo e a complexidade.
Este recurso comea automaticamente a transferir novamente um arquivo na reconexo sempre que
sua conexo RAS perdida. Quase todas as pessoas que j utilizaram um modem provavelmente se
lembram de ocasies em que quando estavam prestes a concluir uma transferncia de arquivos por
modem, a conexo remota foi desativada antes da transmisso ser completada. Restabelecer a
conexo e iniciar novamente o processo de transferncia de arquivos pode ser um processo
frustrante, demorado e caro. A cpia de arquivo reinicializvel aborda esses problemas, lembrando o
status da transmisso do arquivo e continuando a transferncia desse ponto to logo a conexo seja
restabelecida.
Este novo recurso ir finalizar automaticamente sua conexo RAS aps um perodo de tempo
especfico se no houver nenhuma atividade no vnculo de comunicao por discagem remota. O
usurio ou o administrador pode especificar o perodo de tempo antes da ativao desse recurso. A
desconexo por inatividade reduz o custo do servio da portadora de acesso remoto e pode at
mesmo permitir que uma empresa reduza a capacidade de seus vnculos de comunicao por
discagem, tudo com base na reduo de tempo de conexo remota desperdiado.
Agora, o Windows pode mapear e manter uma associao entre uma entrada de Dial-up Networking e
um endereo de rede para integrar diretamente a Dial-up Networking com arquivos e aplicativos. Isso
significa que se voc clicar duas vezes em um cone para abrir um arquivo e esse arquivo s puder
ser acessado atravs de uma conexo por discagem, a Dial-up Networking ser iniciada
automaticamente para permitir um acesso fcil e rpido s informaes necessrias.
Vrias APIs novas esto agora disponveis para estender recursos do RAS no Windows NT Server
4.0 e na Dial-Up Networking com o Windows NT Workstation 4.0. Essas APIs permitem que
desenvolvedores de outros fabricantes ampliem o RAS e a Dial-up Networking, tornando ainda melhor
uma plataforma j excelente para comunicao e acesso remotos. Para obter uma lista completa e
descries detalhadas sobre como utilizar as novas APIs do RAS no Windows NT 4.0, consulte a
Microsoft Developer Network.
Aparncia do Windows 95
O Windows NT Server 4.0 e o Windows NT Workstation 4.0 compartilham agora a aparncia na tela do
Windows 95. Esses aprimoramentos na interface com o usurio tambm esto disponveis com a Dial-up
MULTILINK PPP
banda de vrios vnculos, incluindo ISDN e analgicos, o que fornece ao cliente uma
maior produtividade de comunicao. Quando utilizado com dois ou mais modems,
o Multilink PPP suporta a transferncia simultnea de dados atravs de conexes
paralelas que entregam de uma maneira eficaz uma largura de banda
dimensionvel para uma eficincia mxima.
Com o RAS Multi-Link PPP, voc pode combinar a largura de banda de dois ou
mais vnculos de comunicao fsicos para aumentar sua produtividade e largura de
banda de acesso remoto, utilizando o RAS Multilink. Com base no padro RFC
1717 do IEFT, o RAS Multilink permite combinar com facilidade caminhos de
modems analgicos, caminhos de ISDN e mesmo vnculos de comunicao digitais
e analgicos combinados no PC cliente e servidor. Isso ir agilizar o seu acesso
Internet ou sua Intranet e reduzir o tempo da sua conexo remota e, dessa
maneira, reduzir seus custos de acesso remoto.
Por exemplo, um Windows NT Workstation com trs modems de 28,8 bits por
segundo (bps) pode ser conectado a um Windows NT Server com vrios modems e
alcanar uma velocidade de transferncia superior a 86K bps. Esse exemplo pode
ser estendido para qualquer nmero de modems ou linhas ISDN para alcanar uma
largura de banda ainda maior. As velocidades dos modems e das linhas ISDN
podem variar, mas o Multilink coordena a transferncia atravs dos vrios vnculos
para alcanar um desempenho igual velocidade combinada dos dispositivos.
POINT-TO-POINT TUNNELING
PROTOCOL
Benefcios:
Permite a criao de redes
particulares virtuais protegidas via
Internet
Fornece acesso remoto protegido
atravs da criptografia de todos os
dados
Encapsula protocolos de rede, o
que permite o uso de IPX ou
NetBEUI na Internet
O Windows NT Server 4.0 fornece uma plataforma muito vasta para a computao
Internet/Intranet. O RAS (Remote Access Service) no Windows NT Server 4.0
permite que usurios remotos acessem sua respectiva rede via Internet, utilizando o
novo protocolo PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol). O PPTP uma nova
tecnologia de conexo de redes integrado com o RAS que suporta redes
particulares virtuais de vrios protocolos (VPPNs, Virtual Private Networks). O PPTP
utiliza como mecanismo de transferncia a Internet em vez de linhas telefnicas de
longa distncia ou um servio de ligao gratuita (1-800), o que reduz
consideravelmente os custos de transmisso.
Um servidor RAS normalmente conectado a uma rede PSTN, ISDN ou X. 25, o
que permite que o usurio remoto acesse um servidor atravs dessas redes. O RAS
agora permite o acesso de usurios remotos atravs da Internet com o uso do novo
protocolo PPTP.
O PPTP um novo protocolo de conexo de redes que suporta redes particulares
virtuais (VPNs) de vrios protocolos, o que permite que usurios remotos acessem
em segurana redes corporativas atravs da Internet discando para um ISP (Internet
Service Provider) ou conectando-se diretamente Internet. O PPTP oferece as
vantagens a seguir:
Custos de transmisso mais baixosO PPTP utiliza a Internet como uma
conexo em vez de um nmero de telefone a longa distncia ou o servio 800. Isso
pode reduzir consideravelmente os custos de transmisso.
Custos de hardware mais baixosO PPTP permite que placas ISDN e modems
sejam separados do servidor RAS. Em vez disso, eles podem estar localizados em
um pool de modems ou em um servidor de comunicao (resultando em menos
hardware para o administrador adquirir e gerenciar).
Despesas administrativos gerais mais baixasCom o PPTP, administradores de
rede gerenciam e protegem centralmente suas redes de acesso remoto no servidor
RAS. Eles precisam apenas gerenciar contas de usurios em vez de suportarem
configuraes complexas de hardware.
Segurana aprimoradaAcima de tudo, a conexo PPTP atravs da Internet
criptografada e protegida e funciona com qualquer protocolo (incluindo, IP, IPX e
NetBEUI).
Compare o PPTP aos outros protocolos de WAN: Quando voc utiliza PSTN,
ISDN ou X. 25, um cliente de acesso remoto estabelece uma conexo PPP com um
servidor RAS em uma rede comutada. Depois de estabelecida a conexo, os
pacotes PPP so enviados pela conexo comutada aos servidores de RAS para
que sejam roteados para a LAN de destino.
Por outro lado, quando voc utiliza PPTP em vez de uma conexo comutada
para enviar pacotes pela WAN, um protocolo de transporte como o TCP/IP
utilizado para enviar os pacotes PPP ao servidor RAS pela WAN virtual.
O benefcio final para o usurio e a empresa uma economia em custos de
transmisso atravs do uso da Internet em vez de conexes por discagem a longa
distncia.
As trs sees a seguir descrevem como o PPTP pode ser usado: para
outsourcing uma rede de discagem, para conexes de cliente diretamente atravs
da Internet e para conexes de cliente atravs de um ISP.
Observao
Uma rede de discagem outsourced utilizando PPTP
WINDOWS NT SERVER
MULTIPROTOCOL ROUTING
LANs TCP/IP.
Benefcios:
Fornece roteamento LAN-LAN de
protocolos TCP/IP, IPX e
AppleTalk
Permite que um nico servidor
execute o roteamento junto com
outras funes, como servios de
arquivo, de banco de dados e da
Web
Recursos de roteamento
No Windows NT Server, voc pode utilizar um servidor RAS como uma rota entre
um cliente remoto e uma LAN, como mostrado na figura a seguir:
SERVIDOR DNS
Benefcios:
Servidor DNS completo
compatvel com RFC
Integrado com o servio de nomes
do WINS para atualizaes
dinmicas
Fcil de usar atravs de
ferramentas de administrao
grficas
SERVIOS ATUALIZADOS DE
INTEROPERABILIDADE DO
NOVELL NETWARE
Benefcios:
Cliente compatvel com o Novell
NDS permite acesso a recursos
do NDS
Servio de gateway compatvel
com NDS propicia o acesso de
clientes de redes do Windows a
recursos do NDS sem alterar o
software de cliente
File and Print Services for NetWare (FPNW) um produto separado. Ele
permite que um computador com o Windows NT Server em execuo fornea
servio de arquivo e impresso diretamente a computadores de cliente NetWare
e compatveis. O servidor aparece exatamente como qualquer outro servidor
NetWare para os clientes NetWare e esses podem acessar volumes, arquivos e
impressoras no servidor. No so necessrias alteraes ou adies no software
do cliente NetWare.
COMPARAO DE PRODUTOS
DE SERVIDOR
Directory Service Manager for NetWare, tambm disponvel separadamente,
estende os recursos de servios de diretrio do Windows NT Server a servidores
NetWare. Ele permite que voc adicione servidores NetWare a domnios do
Windows NT Server e gerencie um nico conjunto de contas de grupos e
usurios vlidas em diversos servidores em que o Windows NT Server ou o
NetWare esteja em execuo. Os usurios possuem apenas uma conta de
usurio, com uma senha, para a obteno de acesso a esses servidores.
As pginas a seguir fornecem uma listagem comparativa detalhada de recursos
entre os sistemas operacionais NetWare e Windows NT Server. Essa comparao
baseada em informaes publicadas pela Novell nas implementaes atuais de
seus produtos. A chave para o item da linha individual :
Funcionalidade do recurso est includa no produto (a menos que
observado em contrrio)
Quando apropriado, informaes adicionais so fornecidas na tabela ou em notas
de rodap.
NetWare 3.12
NetWare 4.1
NetWare 3.12
NetWare 4.1
ProcessadoresRISC
Multiprocessamento simtrico
Memria virtual
Arquitetura Microkernal
Proteo de memria para aplicativos e
subsistemas
Transportes:
Protocolos includos
Multilink Channel Aggregation
PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol)
MPR (Multiprotocol Router)
Recursos para Internet
Servidor da Web
Servidor FTP
Servidor Gopher
Publicao e conectividade de bancos de dados
da Web
Administrao de servidor da Web remoto
Interfaces de programao nativas e CGI
Suporta ferramentas de administrao padro
Agora inclui suporte para SMS (Systems
Management Server) assim como ferramentas
de administrao de SNMP
Suporta arquivos de mapas de estilo NCSA e
CERN, o que facilita a porting de sistemas UNIX
Fcil configurar a segurana SSL atravs da Key
Manager Tool
Suplemento de servios de pesquisa de
documento para IISpermite recursos de
pesquisa e indexao de contedo de
documentos do Office e HTML (estaro
disponveis na Web para transferncia de dados
em Q2, 1996)
DCOM (Distributed Component Object Model)
para facilitar aplicativos distribudos
Sistema de arquivos:
Alocao eficiente de sub-blocos
Compactao de arquivo
E/S assncronas de alto desempenho
Otimizao do desempenho:
Cache dinmico
Segurana:
Criado para atender a Segurana C2
Compatibilidade de logon nico para aplicativos
cliente/servidor
Auditoria centralizada de eventos de segurana
Gerenciamento de rede:
Assistentes administrativos
Ferramenta grfica de diagnstico do sistema
System Policy Editor e User Profiles
Utilitrios GUI
Monitoramento remoto de eventos, desempenho
e administrao
NetWare 3.12
(produto
separado)
NetWare 4.1
(apenas para
depurao)
IPX
IPX,
TCP/IP (tnel)
16K
16K
512 bytes
(cache esttico)
(requer
hardware
especial)
NetWare 3.12
NetWare 4.1
NetWare 3.12
NetWare 4.1
(produto
separado)
16 MB
4 GB
sem limite
4 MB
4 GB
6 MB
4 GB
250
1000
Auditoria S,
Alertas N
Suporte ODI
Suporte para drivers de terceiros
Vrios adaptadores de rede
Outro suporte de hardware:
CD-ROM
Adaptadores SCSI
Plotters
Scanners
Transportes:
IPX
IPX por discagem
Packet Burst
LIP
AppleTalk
NetBEUI
TCP/IP (tnel)
TCP/IP (nativo)
Protocolo PPP (Point-to-Point)
OSI
DECNet
DLC
Roteamento interno
IPCs:
Pipes nomeados (lado do cliente)
Pipes nomeados (lado do servidor)
Sockets
Transport Library Interface
RPC compatvel com DCE
LU 6.2, LU1, LU0, LU2, LU3
HLLAPI
LPC (Local Procedure Call)
Semforos
Mutexes
Timers
Chamadas de Procedimentos Assncronas
Sistema de arquivos
Nmero mximo de arquivos bloqueados
Nmero mximo de arquivos abertos
Tamanho mximo de arquivo
Alocao eficiente de sub-blocos
Compactao de arquivo
Sistema de arquivos baseado em transao
Suporte para arquivos do MS-DOS
Suporte para arquivos do Macintosh
Suporte para arquivos do OS/2
Suporte para NFS
Unidades de disco de segmentao de
volumes/arquivos
Armazenamento total em disco
Volumes mximos/servidor
Unidades de disco fsicas mximas/servidor
Tamanho mximo de partio
Tamanho mximo de volume
Cotas de disco
NetWare 3.12
NetWare 4.1
(custo extra)
(custo extra)
(NetWare SAA)
(NetWare SAA)
(terceiros)
(terceiros)
(Servidor SNA)
(terceiros)
sem limite
sem limite
17 bilhes de GB
512 bytes
terceiros
408 milhes de TB
25
limite do hardware
17.000 TB
17.000 TB
terceiros
100K
100K
4 GB
custo extra
100K
100K
4 GB
16K
custo extra
32 TB
64
1024
tamanho da
unidade de disco
32 TB
32 TB
64
1024
tamanho da
unidade de disco
32 TB
255
NetWare 3.12
NetWare 4.1
255
apenas com
espao de nome do
OS/2
255
apenas com
espao de nome
do OS/2
(cache esttico)
Redbook
Orangebook
Requer
hardware
especial
terceiros
Listar diretrio
Criar arquivos em diretrio
Direitos do usurio:
Acessar estao de trabalho da rede
Fazer logon localmente
Fazer backup de arquivos e diretrios
Restaurar arquivos e diretrios
Alterar a hora do sistema
Desligar o sistema localmente
Forar desligamento do sistema remotamente
Carregar e descarregar drivers de dispositivos
Gerenciar registros de segurana e auditoria
Assumir a propriedade de arquivos ou outros
objetos
Auditoria da segurana:
Auditoria de transaes de segurana do usurio
Auditoria de transaes de arquivo do usurio
Auditoria de transaes do administrador
Auditoria de estatsticas de criao de arquivos
Auditoria de estatsticas de volume
Filtrar registros de auditoria
Auditoria de alteraes em polticas de
segurana
Auditoria da reinicializao ou desligamento do
sistema
Servidor no-dedicado
Porta de impressora remota em estao de
trabalho
Servios de impresso homogneo
Atribuir prioridades fila de impresso
Vrias filas para uma nica impressora
Vrias filas em vrias impressoras
Vrias impressoras em uma fila
Postscript suportado
Mximo de impressoras compartilhadas por
servidor
Impresso em plataforma cruzada (OS/2)
Impresso em plataforma cruzada (UNIX)
Impresso em plataforma cruzada (NetWare)
Impresso em plataforma cruzada (SNA)
Gerenciamento de fila remota
Suporte para vrios formulrios
Suporte para impressora de rede conectada
Notificao do usurio da concluso do trabalho
Notificao do operador de problema de
impresso
Alertas da impressora:
Sem papel
Solicitao de impresso excluda
Solicitao de impresso concluda
Impressora off-line
Obstruo do papel
Exige formulrio especfico
NetWare 3.12
NetWare 4.1
rconsole
rconsole
rconsole
rconsole
rconsole
rconsole
sim, com
direitos de
supervisor
com produto
suplementar do
OS/2
sem limite
16
255
custo extra
custo extra
NetWare 3.12
NetWare 4.1
custo extra
custo extra
alerta de memria
virtual baixa
(apenas FAT)
PUBLICAES ATUAIS
RELATIVAS AO
WINDOWS NT
Software RAID 5
Espelhamento de servidor
Conjuntos de volumes dinmicos
Backup:
Backup/restaurao da segurana/w do disco do
servidor
Backup on-line de arquivos de contas
Utilitrio de backup includo
Backup de estao de trabalho (Windows for
Workgroups, Windows NT Workstation)
Servio de replicao automtica de arquivo
Programao de trabalhos do servidor
terceiros
NetWare 3.12
NetWare 4.1
TSR
TSR
AUTOR
Advanced Windows : The Developer's Guide to the Win32 API for Windows NT 3.5 and
Windows 95
Application Programming for Windows NT/Book and Disk
Richter, Jeffrey
Build a World Wide Web Commerce Center : Plan, Program and Manage Internet Commerce for
Your Company
Build Your Own Web Site
Eric Harper
Ed Tittel
Andrews, Mark
Mark Andrews
Nadine Kano
Inside Windows NT
Inside Windows NT
Custer, Helen
Stoddard
Helen Custer
George Eckel, et al
Drew Heywood
Columbus, Louis
Louis Columbus
Simpson, Alan
Jeffrey Richter
Yao, Paul
Steve Petrucci
TTULO
Multithreaded Programming With Windows NT
AUTOR
Simpson, Alan
Conger, Jim
Microsoft
Microsoft
Cliff Leach
Paperback
Photographic Imaging Techniques in C++ for Windows and Windows NT/Book and CD-ROM :
For Windows and Windows NT/Book and CD-ROM
SAS Companion for the Microsoft Windows NT Environment, Version 6
Microsoft
Paperback
Houlette, Forrest
Show-Stopper: The Breakneck Race to Create Windows NT & the Next Generation at Microsoft
Zachary, G. Pascal
Rao, Hy
The Illustrated Guide to Btrieve for Windows NT Server : The Power of client/Server Computing
The Windows NT Device Driver Book : A Guide for Programmers
Richard B. Trocino
The Windows NT Web Server Book : Tools & Techniques for Building an Internet/Intranet Site
Catapult, Inc.
Kevin Reichard
The Windows NT Web Server Book : Tools and Techniques for Building Your Own Internet
Information Site
Larry Budnick
Ultimate Windows NT
Using Windows NT
Mark Minasi
Microsoft
G. Pascal Zachary
Catapult, Inc.
Van Wolvertons Guide to Windows NT: Easy Directions for Immediate Results
Van Wolverton
Feldman, Len
James McCord
Brain, Marshall
David S. Platt
Eddon, Guy
Monro, Christopher
Alok K. Sinha
John D. Ruley, et al
Peter Varhol
Kennedy, Randall C.
Leavens, Alex
Powell, Joel
Joel Powell
TTULO
Windows NT 3.1 Programming/Book and Disk
AUTOR
Columbus, Louis
Louis Columbus
Kenneth L. Spencer
Ira A. Hertzoff
Blake, Russ
Derfler, Frank
Craig A. Lindley
Paperback
Andrews, Mark
Windows NT
Schwartz, Karl
Kevin J. Goodman
Arthur D. Tennick
Allen L. Wyatt
Len Feldman
Robert Cowart
Paperback
Jason Garms
Spencer, Kenneth
Groves, James A.
Windows NT Basics
Technical East
Clark, Gill
Windows NT Companion
Borland, Russell
McCord, James
Louis Columbus
Windows NT in a Day
Knox, Weber
Sheldon, Thomas
Powell, James E.
Ralph Davis
Microsoft
Leblond Group
Leblond Group
Herbert Schildt
Microsoft
Windows NT SECRETS
Livingston, Brian
Jim Blakely
Spencer, Kenneth
Christopher Monro
TTULO
AUTOR
Windows NT Unleashed
Cowart, Mark
Goodman, Kevin
Tennick, Arthur
Forney, Jim
Varhol, Peter D.
Schildt, Herbert
Feldman, Leonard
Stinson, Craig
rso 4.0
Readme.wri
Network.wri
Printer.wri
O arquivo Network.wri contm informaes relacionadas a redes, incluindo maiores informaes sobre placas adaptadoras de
rede, servios de rede e interoperabilidade. O arquivo Readme.wri contm informaes gerais sobre o Windows NT verso
4.0, incluindo informaes sobre aplicaes de software e hardware especficos. O arquivo Printer.wri contm informaes
relacionadas impresso, incluindo informaes sobre impressoras especficas.
Observao
Voc pode criar esses discos de inicializao em um computador em que o MS-DOS, Windows verso 3.1, Windows for
Workgroups, Windows 95, Windows NT Workstation ou Windows NT Server esteja em execuo.
Para criar os discos de inicializao do Windows NT Workstation ou do Windows NT Server:
1. Insira o CD do Windows NT Workstation ou do Windows NT Server em uma unidade de CD-ROM.
2. No prompt de comando do MS-DOS, altere para a unidade de CD-ROM e para a pasta da plataforma correta (por
exemplo, \I386 para computadores baseados em x86).
Guia do revisor 75
er verso 4.0
3.
4.
Se o computador que voc estiver usando estiver executando o Windows NT, digite: winnt32 /ox no prompt de comando,
pressione Enter e siga as instrues.
Se o computador que voc estiver usando estiver executando o MS-DOS ou o Windows verso 3.1, Windows for
Workgroups ou Windows 95, digite winnt /ox no prompt de comando, pressione Enter e siga as instrues.
Instalar o Windows NT verso 4.0 em computadores com vrias unidades de CDROM instaladas
Se voc tiver vrias unidades de CD-ROM instaladas, coloque o CD do Windows NT na unidade que tem primeira prioridade
no seu computador.
CONTROLADORES DE DISCO:
Controlador UltraStor 124f EISA Disk Array
Consulte a Lista de Compatibilidade de Hardware do Windows NT para obter maiores informaes sobre esses adaptadores
de memria.
Para criar um disco de drivers para drivers que foram movidos para a Biblioteca
de Drivers:
1.
2.
3.
4.
3.
Guia do revisor
rso 4.0
Aviso:
Se voc estiver atualizando o Windows NT verso 3.51, ser necessrio saber os nomes de todos os adaptadores SCSI antes
de executar o Programa de Instalao. Para exibir essa lista, abra o Programa de Instalao do Windows NT (no grupo de
programas Principal no Windows NT verso 3.51) e clique em Add/Remove SCSI Adapters no menu Options. Registre os
nomes de todos os adaptadores desta lista e mantenha-os mo para uso durante o Programa de Instalao do Windows NT
verso 4.0.
Guia do revisor 77
er verso 4.0
Alguns adaptadores podem parar de funcionar se voc atualizar de uma verso anterior para o Windows NT verso 4.0. A
causa pode ser alteraes no registro, como alteraes em nomes de drivers de adaptadores, alteraes nas dependncias de
servios ou um driver de adaptador de rede obsoleto. A remoo do driver antigo e a reinstalao do mesmo no menu corrigir
o problema de inicializao para adaptadores listados na Lista de Compatibilidade de Hardware (HCL).Xircom IIPS and Eicon
ISDN so exemplos de adaptadores que devem ser reinstalados.
Alguns adaptadores geram erros durante o Programa de Instalao, pois as definies de configurao no podem ser
verificadas. Isso pode ser causado por definies conflitantes para endereos de E/S e interrupo. O erro tambm poder ser
exibido se o Programa de Instalao chamar um auxiliar executvel que define a configurao. Se o driver de adaptador for
iniciado e conectar-se rede, o erro poder ser ignorado. Caso contrrio, o erro ser uma indicao da existncia de conflitos
de recursos que devero ser corrigidos. Os adaptadores Intel E100B e IBM Streamer so exemplos de drivers que utilizam as
suas prprias rotinas de instalao executveis.
A Microsoft no recomenda o uso de adaptadores de rede de 8 bits com o Windows NT Workstation ou com o Windows
NT Server. O suporte para esses adaptadores includo em algumas situaes por exigncia do cliente, mas o hardware mais
antigo representado por essa tecnologia no oferece uma confiabilidade nem um desempenho satisfatrios.
Modo PnP de rede
O modo PnP no suportado. Os adaptadores de rede que suportam o modo PnP devem ser reconfigurados com um
utilitrio de configurao de software fornecido pelo fabricante. Isso inclui adaptadores de rede montados na placa do sistema,
os modelos 3Com EtherLink III B e adaptadores Standard Microsystems SMC8416 Ultra PnP.
Adaptadores Bus-Master
Adaptadores Bus-Master no so suportados em computadores Motorola Power PC. Esses incluem o Proteon p1390,
p1392, p1392plus e IBM 4/16 Token Ring Adapter II. Os sistemas IBM Power PC so suportados.
Adaptadores PCMCIA
Se seu adaptador PCMCIA no for iniciado ou operar de maneira incorreta, tente utilizar uma interrupo diferente para o
adaptador de rede. As interrupes 2, 5 e 10 normalmente so reservadas em computadores portteis. Nesses casos, a
Microsoft recomenda alterar a interrupo para 3, 11 ou 15. Se as definies forem alteradas durante a instalao, o adaptador
no ser iniciado at que a instalao esteja concluda e o sistema seja reiniciado. Se voc souber que as definies
apresentadas pelo Programa de Instalao iro provocar um conflito, poder alter-las, mas o adaptador no ser iniciado at
que a instalao esteja concluda e o computador seja reiniciado.
Adaptadores Eicon WAN ou USR WAN (no-ISDN)
Durante o Programa de Instalao, a seleo de qualquer adaptador Eicon WAN ou USR WAN (no-ISDN) resultar em
uma caixa de dilogo que no poder ser fechada. Isso ir provocar uma falha na instalao, pois ser necessrio reinicializar
para recuperar. Para esses adaptadores, conclua a instalao e adicione o adaptador posteriormente.
Xircom Corporate Series CreditCard Ethernet Adapter IIps
O Xircom Corporate Series CreditCard Ethernet Adapter Iips ir parar de funcionar se voc fizer a atualizao a partir do
Windows NT verso 3.51. Visto que o nome do driver foi alterado para esse adaptador e devido ao efeito subseqente no
registro, o adaptador IIps deve ser removido e reinstalado manualmente.
Drivers de adaptador Intel EtherExpress PRO/10P PCI LAN
Se voc instalar o Windows NT verso 4.0 a partir de uma unidade de rede e tiver um driver de adaptador Intel
EtherExpress PRO/10P PCI LAN e um controlador PCI SCSI instalados, o Programa de Instalao poder indicar que um ou
mais arquivos esto danificados quando verificar a cpia do diretrio temporrio para a pasta %systemroot%\system32\drivers.
Esse problema ocorre porque o adaptador de rede no redefinido corretamente quando o computador iniciado pelo
aquecimento do Programa de Instalao. Para evitar esse problema, desligue e, em seguida, ligue o computador em vez de
permitir que ele seja iniciado pelo aquecimento do Programa de Instalao.
Adaptadores Digiboard PCIMAC e PCIMAC/4 ISDN
Os adaptadores Digiboard PCIMAC e PCIMAC/4 ISDN nem sempre funcionam corretamente em computadores baseados
em multibus PCI.
NE2000 ou adaptadores de rede compatveis
A instalao ou atualizao para o Windows NT verso 4.0 com um adaptador NE2000 ou um adaptador de rede
compatvel definido para um endereo de E/S de 340 hex, pode causar uma paralisao do sistema na inicializao do
Programa de Instalao no modo texto. Se isso ocorrer, remova o adaptador NE2000 ou altere o endereo de E/S e reinicie o
Programa de Instalao para continuar a instalao. O NE2000 ir operar normalmente no endereo de E/S de 340 hex depois
que o Programa de Instalao estiver concludo.
Adaptadores AMD PCnet em estaes de trabalho TD Intergraph
A deteco de verses anteriores do adaptador AMD PCnet pode provocar a paralisao do sistema. Se isso ocorrer,
reinicie o Programa de Instalao do Windows NT reinicializando o computador, selecione o adaptador de rede AM1500T e
defina manualmente os parmetros de configurao de modo que correspondam aos jumpers. Os modelos da Intergraph T-1,
TD2 e TD-3 so exemplos de computadores com o antigo adaptador AMD incorporado placa do sistema.
Guia do revisor
rso 4.0
Guia do revisor 79
er verso 4.0
Computadores Micron
Se voc encontrar problemas durante a instalao do Windows NT verso 4.0 em seu computador Micron, atualize o BIOS do
sistema para a ltima verso do BIOS disponvel na Micron.
A opo Modem no Control Panel ser fechada quando voc tentar consultar esses dispositivos.
Guia do revisor
rso 4.0
Guia do revisor 81