Você está na página 1de 123

1

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CDIGO ADMINISTRATIVO
Lei n. 1.415/76

Leis que alteraram a 1.415/76

(Ordem cronolgica)

1461/77

1705/81

2183/87

2770/92

3249/95

3383/97

1620/80

1865/84

2457/89

2842/92

3254/96

3404/97

1681/81

1974/85

2593/90

2889/93

3262/96

3412/98

1688/81

2012/85

2719/91

3009/93

3342/97

3449/98

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Sumrio
TTULO I- DISPOSIES GERAIS

TTULO II - DAS INFRAES E DAS PENAS


Captulo I - Disposies gerais
Captulo II - Das multas
Captulo III - Da proibio de transacionar com as reparties municipais
Captulo IV - Da apreenso de bens
Captulo V - Da interdio temporria de atividades
Captulo VI - Da cassao da licena
Captulo VII - Do fechamento do estabelecimento
Captulo VIII - Do embargo
Captulo IX.- Da demolio de obras
Captulo X - Das penalidades funcionais

Ttulo III - Do processo de execuo das penalidades


Captulo I - Da intimao
Captulo I - Da representao
Captulo III - Do auto de infrao
Captulo IV - Das reclamaes e das impugnaes
Seo I - Das reclamaes
Seo II - Da impugnao
Captulo V - Dos julgamentos
Captulo VI - Do recurso
Seo I - Do recurso voluntrio
Seo II - Do recurso de oficio
Seo III - Do depsito voluntrio em garantia
Seo IV - Da Junta de Recursos Fiscais
Captulo VII - Do cumprimento das decises fiscais

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Ttulo IV - Da higiene pblica


Captulo I - Disposies Preliminares
Captulo II - Da higiene dos passeios e logradouros pblicos
Captulo III - Da higiene das habitaes unifamiliares e Plurifamiliares
Captulo IV - Da higiene das edificaes da rea rural
Captulo V - Da higiene dos sanitrios
Captulo VI - Do uso do sistema de abastecimento pblico de gua e esgoto
Captulo VII - Da limpeza e condies sanitrias de poos e fontes para
abastecimento de gua potvel
Captulo VIII - Da instalao e da limpeza de fossas
Captulo IX - Da higiene nos estabelecimentos comerciais, industriais e
prestadores de servio em geral
Seo I.- Disposies preliminares
Seo II - Da higiene nos hospitais, casas de sade e maternidades
Seo III - Da higiene nos estabelecimentos educacionais
Seo IV - Da higiene nos locais de atendimento de veculos
Captulo X - Da manuteno, uso de limpeza de locais destinados prtica
de desportos
Seo I - Disposies preliminares
Seo II - Dos campos esportivos
Seo III - Das piscinas
Captulo XI - Da obrigatoriedade, higiene e conservao de vasilhame
apropriado para coleta de lixo
Captulo XII - Do controle da poluio ambiental
Captulo XIII - Da limpeza dos terrenos
Captulo XIV - Da limpeza e desobstruo de cursos dgua e de valas
Captulo XV - Dos cemitrios pblicos e particulares

Ttulo V - Do bemestar pblico


Captulo I - Disposies preliminares
Captulo II - Da moralidade pblica

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Captulo III - Da comodidade pblica


Captulo IV - Do sossego pblico
Captulo V - Dos divertimentos pblicos e dos clubes esportivos
Seo I - Dos divertimentos e festejos pblicos
Seo II - Dos clubes esportivos amadores e seus atletas
Captulo VI - Da defesa esttica e paisagstica da cidade
Seo I - Disposies preliminares
Seo II - Da preservao de reas livres em lotes ocupados por
edificaes pblicas e particulares
Seo III - Da arborizao e dos jardins pblicos
Seo IV - Da esttica dos logradouros durante servios de construo de
edifcios
Seo V - Da ocupao de passeios com mesas e cadeiras
Seo VI - Da localizao de coretos e palanques em logradouros pblicos
Seo VII - Da instalao eventual de barracas em logradouros pblicos
Seo VIII - Da explorao dos meios de publicidade e propaganda nos
logradouros pblicos
Captulo VII - Da esttica dos edifcios
Seo I - Dos templos religiosos
Seo II - Da conservao dos edifcios
Seo III - Da utilizao dos edifcios
Seo IV - Da iluminao das galerias, de passeios, das vitrinas e
mostrurios
Seo V - Das vitrinas, balces e mostrurios
Seo VI - Dos estores
Seo VII - Dos toldos
Seo VIII - Dos mastros nas fachadas de edifcios
Captulo VIII - Da utilizao dos logradouros pblicos
Seo I - Dos servios e obras nos logradouros pblicos
Seo II - Das medidas contra depredaes dos logradouros pblicos
Seo III - Da defesa dos equipamentos dos servios pblicos

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Seo IV - Do atendimento de veculos em logradouros pblicos


Captulo IX - Dos muros, cercas, muros de sustentao e fechos divisrios
Seo I - Dos muros e cercas
Seo II - Dos muros de sustentao
Seo III - Dos fechos divisrios em geral
Captulo X - Do trnsito pblico
Captulo XI - Da preveno contra incndio
Captulo XII- Das medidas relativas aos animais
Seo I - Da apreenso de animais
Seo II - Do registro de ces
Seo III - Da criao e tratamento de animais
Captulo XIII - Das queimadas e dos cortes de rvores e pastagens
Captulo XIV - da extino de formigueiros

Ttulo VI - Da localizao e funcionamento de estabelecimentos


produtores, industriais, comerciais e prestadores de servios de
qualquer natureza
Captulo I - Revogado
Captulo II - Revogado
Captulo III - Do horrio de funcionamento de estabelecimentos de
produtores industriais, comerciais e prestadores de servios

Captulo IV - Do exerccio do comrcio eventual, ambulante e feirante


Captulo V - Do funcionamento de casas e locais de diverses pblicas
Seo I - Disposies preliminares
Seo II - Dos cinemas, teatros e auditrios
Seo III - Dos clubes noturnos e outros estabelecimentos de diverses
Seo IV - Dos circos e dos parques de diverses
Captulo VI - Da localizao e do funcionamento de bancas de jornais e
revistas
Captulo VII - Do funcionamento de oficinas de consertos de veculos

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Captulo VIII - Do armazenamento, comrcio, transporte e empregos de


inflamveis e explosivos
Seo I - Disposies preliminares
Seo II - Do armazenamento de inflamveis e explosivos
Seo III - Do funcionamento de armazns de algodo
Seo IV - Do transporte de inflamveis e explosivos
Seo V - Da instalao e funcionamento de postos de servios e de
abastecimento de veculos
Captulo IX - Da explorao de pedreiras, barreiras ou saibreiras
Captulo X - Da extrao e dos depsitos de areia e da explorao de olarias
Captulo XI - Da segurana do trabalho

Ttulo VII - Da fiscalizao municipal


Captulo I - Disposies preliminares
Captulo II - Das vistorias

Ttulo VII - Disposies finais

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

LEI MUNICIPAL N. 1.415/76


EMENTA: institui o Cdigo administrativo do Municpio de Volta
Redonda.
A Cmara Municipal de Volta Redonda decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

TTULO I
Disposies Gerais

Art. 1 Este Cdigo contm medidas de polcia administrativa, a cargo do Municpio,


em matria de higiene, segurana, ordem e costumes pblicos; institui normas
disciplinadoras do funcionamento dos estabelecimentos produtores, industriais, comerciais e
prestadores de servios; estatui as necessrias relaes jurdicas entre o Poder Pblico e os
municpios, visando a disciplinar o uso e o gozo dos direitos individuais em benefcio do bemestar geral.
Art. 2 Todas as funes referentes execuo deste Cdigo, bem como a aplicao
das sanes nele previstas sero exercidas pelos rgos da Prefeitura, de acordo com a
competncia que lhes for atribuda em leis, decretos e regulamentos.
Pargrafo nico Os casos omissos e as dvidas suscitadas sero resolvidos pelo
Prefeito, considerados os despachos dos dirigentes dos rgos administrativos da Prefeitura.
Art. 3 Para os efeitos deste Cdigo:
I-

higiene pblica o conjunto de preceitos e regras que tratam das relaes de


comunidade quanto profilaxia de molstias contagiosas, as condies de
habitao, alimentao, circulao, uso do solo, gozo e usufruto de servios
municipais e destinao de resduos da produo e do consumo de bens;

II-

bem-estar pblico o conjunto de preceitos e regras que afetam as relaes da


comunidade quanto segurana, moralidade, comodidade, costumes e lazer,
bem como das relaes jurdicas entre a Administrao Pblica Municipal e os
muncipes.

Art. 4 - As pessoas fsicas ou jurdicas e as de direito pblico ou privado, sujeitas aos


preceitos e regras que constituem este Cdigo, so obrigadas a:
I-

facilitar o desempenho da fiscalizao municipal;

II-

fornecer informaes de utilidade imediata ou mediata para integrar as aes


do Governo do Municpio.

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

TTULO II
Das Infraes e das Penas

CAPTULO I
Disposies Gerais

Art. 5 Constitui infrao toda ao ou omisso contrria s disposies deste


Cdigo ou de outras leis, decretos, resolues ou atos baixados pela Administrao
Municipal no uso de seu poder de polcia.
Art. 6 Ser considerado infrator todo aquele que cometer, constranger ou auxiliar
algum a praticar infrao, e ainda, os responsveis pela execuo das leis e outros atos
normativos baixados pela Administrao Municipal que, tendo conhecimento da infrao,
deixarem de autuar o infrator.
Art. 7 As infraes a este Cdigo sero punidas com as seguintes penas:
I-

Multa:

II-

Proibio de transacionar com as reparties pblica municipais;

III-

Apreenso de bens;

IV-

Interdio temporria de atividades;

V-

Cassao do Alvar de Licena;

VI-

Fechamento do estabelecimento;

VII-

Embargo;

VIII-

Demolio de obras.

CAPTULO II
Das Multas

Art. 8 As infraes a esta Lei, a outras Leis e Regulamentos Municipais no que


couber, sero punidas com multas, a saber:

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

(Redao atual dada pela Lei3.009 de 30/12/93 alterou toda a estrutura do Artigo
e incisos. A Lei 2.842 incluir os incisos XI e XII. A Lei 2.719 de 30/12/91 foi quem
excluiu o Anexo nico dando outra redao ao Artigo)

NATUREZA DA INFRAO

UFIVRE
I-

Praticar
3,0

II-

Negar-se a prestar informaes ou por qualquer modo tentar


embaraar, iludir, dificultar ou impedir a ao dos agentes do fisco
a servio do Municpio.

III-

ato

sujeito

licena

antes

da

sua

concesso

Deixar de remeter Prefeitura, em sendo obrigado a faz-lo,


documento exigido por Lei ou regulamento fiscal, nos prazos e nas
condies estabelecidas.

IVApresentar fora do prazo legal ou regulamentar, documentos


exigidos.
V-

Deixar de comunicar dentro dos prazos, formas e condies


previstas, alteraes ou baixa que impliquem modificaes, criao
ou extino de fatos anteriormente gravados.

5,0

1,5
1,0

1,0

VI-

Por infraes s normas relativas a higiene pblica

3,0

VII-

Por infraes s normas relativas ao bem-estar pblico

2,0

VIII - Por infraes s normas relativas a localizao e ao funcionamento


de estabelecimentos em geral, no previstas nos itens I a V

IX-

X-

Por continuar no exerccio da atividade, no local cujo


estabelecimento tenha sido interditado ou fechado pela autoridade
fiscal, at que seja obedecida a ordem de interdio ou fechamento,
ou at que seja regularizada a situao do estabelecimento, por dia
de funcionamento
Por infraes s normas no mencionadas nos itens anteriores e
constantes deste Cdigo, Leis que o complementam, e
regulamentos Municipais para as quais no haja multa
especificamente fixada

2,0

1,0

1,0

10

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

XI-

XII-

1-

Afixar cartaz de qualquer natureza em muros, postes, viadutos,


fachadas, paredes e outros locais pblicos, por cartaz.

0,2

Anncios, propagandas, citaes promocionais em cartazes


afixados nos locais citados no item anterior por anunciante.

3,0

O autuado poder saldar o valor do seu dbito com abatimento de:


a)- 50% (cinqenta por cento) do valor da multa se pagar o auto aps vencido o
prazo estabelecido na letra anterior e de 30 (trinta) dias contados da cincia da
autuao:
(Redao atual dada pela Lei 3.249 de 27/12/95 que alterou a redao dada
pela Lei 2.719 de 30/12/91)
b)- 25% (vinte e cinco por cento) do valor da multa se pagar o auto aps
vencido o prazo estabelecido na letra anterior e de 30 (trinta) dias contados da
cincia da deciso de primeira instncia, ainda que tenha sido julgado revel;
(Redao atual dada pela Lei 3.249 de 27/12/95 que alterou a redao dada
pela Lei 2.719 de 30/12/91)
c)- 10% (dez por cento) do valor da multa se pagar o auto no prazo de dez dias
contados da cincia na instncia administrativa definitiva.
(Redao dada pela Lei 3.249 de 27/12/95)

2-

O disposto no 1 deste artigo aplica-se a todos os Autos de Infrao por


infringncia Legislao Municipal.
(Redao dada pela Lei 3.009 de 30/12/93)

3-

Ocorrendo reviso de lanamento em instncia definitiva e for modificado o


crdito, aplicar-se- o disposto na alnea a do 1.
(Includo pela Lei 3.254 de 01/03/96)

7-

REVOGADO
(Redao dada pela Lei 3.249 de 27/12/95 equivocadamente e revogado
pela Lei 3.254 de 01/03/96)

Art. 9 - REVOGADO
(Revogado o Artigo e seus pargrafos pela Lei 3.249 de 27/12/95. Redao
anterior dada pela Lei 3.009 de 30/12/93 vigorou at esta data. Ainda, a Lei
2.719 de 30/12/91 tambm modificara o Artigo).
Art.10 - Quando um infrator incorrer simultaneamente, em mais de uma infrao
sero aplicadas cumulativamente a penalidade relativa a cada infrao.

11

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

(Redao dada pela Lei 2.719 de 30/12/91)


Art.11 Aplicada a multa, no fica o infrator desobrigado do cumprimento da
exigncia que a houver determinado, e nem estar isento da obrigao de reparar o dano
resultante da infrao.
Art. 12 As multas que no foram pagas ou impugnadas nos prazos regulamentares
sero inscritas em Dvida Ativa.
Pargrafo nico Os rgos responsveis pela execuo deste cdigo, de outras
leis e regulamentos municipais, devero manter o necessrio entrosamento com os setores
competentes da Prefeitura, com vistas inscrio em Dvida Ativa das multas que no forem
pagas ou impugnadas nos prazos regulamentares.
Art. 13 - Os dbitos decorrentes de multas no pagas nos prazos regulamentares
sero atualizados, nos seus valores monetrios, na base dos coeficientes de correo
monetria fixados pela Secretaria de Planejamento da Presidncia da Repblica.
Pargrafo nico Nos clculos de atualizao dos valores monetrios dos dbitos
decorrentes de multas a que se refere o presente artigo, sero aplicados os coeficientes da
correo monetria que estiverem em vigor na data da liquidao das importncias devidas.

CAPTULO III
Da Proibio de Transacionar com as Reparties Municipais

Art. 14 - Os contribuintes que estiverem em dbitos de tributos ou multas, no


podero participar de concorrncias, coleta ou tomada de preos, celebrar contratos ou
termos de qualquer natureza, ou transacionar a qualquer ttulo com a Administrao do
Municpio, inclusive com os rgos da Administrao Indireta.
Pargrafo nico A proibio a que se refere o artigo no se aplicar quando, sobre
o dbito ou a multa, houve recurso administrativo que no tenha deciso final.

CAPTULO IV
Da Apreenso de Bens

Art. 15 - A apreenso consiste na tomada dos objetos que constituem prova material
da infrao aos dispositivos estabelecidos neste Cdigo, leis, decretos ou regulamentos.

12

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico - Havendo prova, ou fundada suspeita, de que os objetos se


encontram em residncia particular ou lugar utilizado como moradia, sero promovidas a
busca e apreenso judiciais, sem prejuzo das medidas necessrias para evitar a remoo
clandestina.
Art. 16 Nos casos de apreenso, as coisas apreendidas sero recolhidas ao
depsito da Prefeitura.
1 - Quando as coisas apreendidas no puderem ser recolhidas ao depsito da
Prefeitura, ou quando a apreenso se realizar fora da cidade, podero ser depositadas em
mos de terceiros, se idneos.

2 - A devoluo da coisa apreendida s ser feito depois que o infrator pagar as


multas que tiverem sido aplicadas, e indenizar a Prefeitura das despesas que tiverem sido
feitas com a apreenso - o transporte e o depsito.
Art. 17 - No caso de no serem reclamadas e retiradas dentro do prazo de 10 (dez)
dias teis, as coisas apreendidas sero, a critrio do Secretrio Municipal de Fazenda,
leiloadas, incorporadas ao patrimnio do Municpio ou doadas a instituies de assistncia
social sem fins lucrativos, devidamente inscritas na Prefeitura, conforme dispe os
pargrafos seguintes:
(Redao atual pela Lei 3.249 de 27/12/95, anteriormente modificado pela
Lei1.974 de 16/01/85)
1 - A importncia apurada no leilo das coisas apreendidas ser aplicada na
indenizao das multas, tributos e das despesas de que trata o Artigo anterior, e entregue
qualquer saldo ao proprietrio, que ser notificado no prazo de 10 (dez) dias para receber o
excedente.
(Lei 1.974 de 16/01/85 corrigiu a redao)
2 - Prescreve em 1 (um) ms o direito de retirar o saldo das coisas vendidas em
leilo depois desse prazo, ficar ele em depsito para ser distribudo, a critrio do Prefeito,a
instituies de assistncia social.
3 - No caso de material ou mercadoria perecvel, o prazo para reclamao ou
retirada ser de 24 (vinte e quatro) horas.
Art. 18 - Da apreenso lavrar-se- auto que conter a descrio das coisas
apreendidas e a indicao do lugar onde ficaram depositados.

13

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO V
Da Interdio Temporria de Atividades

Art. 19 Sero interditados, temporariamente, os estabelecimentos que violarem as


normas de sade, sossego, higiene, segurana, funcionalidade, esttica, moralidade e outras
do interesse da coletividade, face a representao dos rgos competentes.
(Redao dada pela Lei 3.009 de 31/12/93)
Pargrafo nico - A liberao dos estabelecimentos infratores somente se dar aps
sanada, na sua plenitude, a irregularidade constatada.

CAPTULO VI
Da Cassao da Licena

Art. 20 - O Alvar de licena poder ser cassado a qualquer tempo, por ato do Diretor
do rgo municipal que o haja concedido, quando no forem sanadas as irregularidades
apontadas no Captulo anterior.

CAPTULO VII
Do Fechamento do Estabelecimento

Art. 21 O fechamento do estabelecimento ser efetuado por meio de termo expedido


pelo rgo competente e se processar todas as vezes que :
I-

se verifique a cassao do alvar na forma prevista neste Cdigo, leis e


regulamentos municipais;

II -

seja denegada a necessria licena de funcionamento;

III -

se verifique o exerccio de atividade econmica sem a necessria licena para


funcionamento.
(Includo pela Lei 2.71 9 de 30/12/91)

14

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO VIII
Do Embargo

Art. 22 - As edificaes em runas ou desocupadas que estiverem ameaadas em


sua segurana, estabilidade e resistncia, devero ser interditadas ao uso, at que tenham
sido executadas as providncias adequadas, atendendo-se as prescries da Deliberao
sobre Edificaes.
Art. 23 A autoridade municipal competente dever fixar, no termo, o prazo da
interdio, o qual no poder ultrapassar de 30 (trinta) dias , contados da data da interdio.
Art. 24 Alm da notificao do Embargo, pelo rgo competente da Prefeitura,
dever ser feita a publicao do edital.
1 - Para assegurar o embargo a Prefeitura poder, se for o caso, requisitar fora
policial, observados os requisitos legais.

2 - O Embargo s ser levantado aps o cumprimento das exigncias que o


motivaram e mediante requerimento do interessado ao Prefeito, acompanhado dos
respectivos comprovantes de pagamento das multas e tributos devidos.
3 - Se a coisa embargada no for legalizvel, s poder verificar-se o
levantamento do embargo aps a demolio, desmonte ou retirada do que estiver em
desacordo com dispositivos deste Cdigo, de outras leis e regulamentos.

CAPTULO IX
Da Demolio de Obras

Art. 25 - A demolio, parcial ou total, de obras poder ser aplicada nos seguintes
casos:
I-

quando as obras forem julgadas em risco, na sua segurana, estabilidade ou


resistncia, por laudo de vistoria, e o proprietrio ou profissional ou firma
responsvel se negar a adotar as medidas de segurana ou a fazer as
reparaes necessrias, previstas pelo Cdigo do Processo Civil;

II -

quando for indicada, no laudo de vistoria, a necessidade de imediata demolio,


parcial ou total, de obra diante da ameaa de iminente desmoronamento;

15

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

III -

quando, no caso de obras possveis de serem legalizveis, o proprietrio ou


profissional ou firma responsvel no realizar, no prazo fixado, as modificaes
necessrias nem preencher as exigncias legais, determinadas no laudo de
vistoria;

IV -

quando, no caso de obras ilegalizveis, o proprietrio ou profissional ou firma


responsvel no executar, no prazo fixado, as medidas determinadas no laudo
de vistoria.

1 - Nos casos a que se referem os itens III e IV do presente artigo devero ser
observadas sempre as prescries do Cdigo do Processo Civil.
2 - Salvo os casos de comprovada urgncia, o prazo a ser dado ao proprietrio ou
profissional ou firma responsvel para iniciar a demolio ser de 7 (sete) dias, no mnimo.
3 - Se o proprietrio ou profissional ou firma responsvel se recusar a executar a
demolio, a Procuradoria Geral da Prefeitura, por determinao expressa do Prefeito,
dever com a mxima urgncia, tomar as providncias cabveis.
4 - As demolies referidas nos itens do presente artigo podero ser executadas
pela Prefeitura, por determinao expressa do Prefeito, ouvida previamente a Procuradoria
Jurdica.
5 - Quando a demolio for executada pela Prefeitura, o proprietrio, profissional ou
firma responsvel ficar obrigado a pagar os custos dos servios, acrescidos de 20% (vinte
por cento).
Art. 26 - A interdio temporria, a cassao do alvar, o fechamento do
estabelecimento, o embargo, e a demolio de obras sero precedidos de intimao e no
exime o faltoso o pagamento dos tributos e multas devidos.

CAPTULO X
Das Penalidades Funcionais

Art. 27 Sero punidos de acordo com a lei que estiver sujeito:


I-

os funcionrios ou servidores que negarem a prestar assistncia ao muncipe,


quando por este solicitado, para esclarecimento das normas consubstanciadas
neste Cdigo;

II -

os agentes fiscais que, por negligncia ou m-f, lavrarem autos sem


obedincia aos requisitos legais, de forma a lhes acarretar nulidade;

16

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

III -

os agentes fiscais que, tendo conhecimento da infrao, deixarem de autuar o


infrator.

Art. 28 As penalidades, de que trata o artigo 27, sero impostas pelo Prefeito
mediante representao da autoridade a que estiver subordinado o servidor, e sero
aplicadas depois de transitado em julgado a deciso que as tiver imposta.
TITULO III
Do Processo de Execuo das Penalidades
CAPITULO I
Da Intimao
Art. 29 - Verificando-se qualquer infrao de Lei ou Regulamento que no implique
em falta de recolhimento de tributo devido ou que no exija ao mais energtica e imediata
da autoridade, ser expedida contra o infrator ou responsvel intimao ou notificao para
que, no prazo nela estipulado, seja regularizada a situao.
(Redao dada pela Lei 2.593 de 28/12/90)
1 - Esgotado o prazo de que trata este artigo, sem que o infrator tenha regularizado
a situao perante a repartio competente, lavrar-se- auto de infrao.
2- Lavrar-se- igualmente auto de infrao quando o infrator se recusar a tomar
conhecimento da intimao.
3 - Nos casos em que no for verificado o cumprimento da intimao em at 30
(trinta) dias aps o seu vencimento, no ser lavrado o auto de infrao devendo ser
expedida nova intimao para regularizar a situao.
(Includo pela Lei 3.249 de 27/12/95)
Art. 30 - A intimao ser feita em frmula destacada de talonrio prprio, no qual
ficar a cpia a carbono com o ciente do intimado e conter os seguintes elementos:
I-

nome do intimado ou denominao que o identifique;

II -

local, dia e hora da lavratura;

III -

descrio do fato que a motivou e indicao do dispositivo legal de fiscalizao


quando couber;

IV -

valor do tributo e da multa devidos, quando apurados;

V-

assinatura do intimante.

Art.31 No caber intimao, devendo o contribuinte ser imediatamente autuado;

17

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

I-

quando for encontrado no exerccio de atividade tributvel, sem a prvia


inscrio;

II -

quando houver prova de que diligenciou para furtar-se ao pagamento do


imposto;

III -

quando for manifesto o nimo de sonegar;

IV -

quando incidir em nova falta de que poderia resultar evaso de receitas, antes
de decorrido 1 (um) ano, contado de ltima intimao;

V-

quando for encontrado no exerccio de atividades sujeitas a licena, sem estar


de posse do devido alvar;

VI -

quando deixar de recolher, tempestivamente, o tributo devido.

Art. 32 - Considera-se convencido do dbito fiscal o contribuinte que recolher o tributo


mediante intimao, da qual no caiba recurso ou defesa.

CAPTULO II
Da Representao

Art. 33 - Quando incompetente para intimar ou para autuar, o agente da Prefeitura


Municipal, e qualquer pessoa, pode representar contra toda ao ou omisso contrria
disposio deste Cdigo, leis e regulamentos municipais.
Art. 34 A representao far-se- em petio assinada com firma reconhecida e
mencionar, em letra legvel, o nome, a profisso e o endereo do seu autor; ser
acompanhado de provas, ou indicar os elementos desta, e mencionar os meios ou
circunstncias em razo dos quais se tornou conhecida a infrao.
Art. 35 - Recebida a representao, a autoridade competente providenciar
imediatamente as diligncias para verificar a respectiva veracidade e, conforme couber,
intimar o infrator autu-lo-, ou arquivar a representao.

CAPTULO III
Do Auto da Infrao

Art. 36 Auto de infrao o instrumento por meio do qual a autoridade fiscal apura a
violao das disposies deste Cdigo e de outras Leis, decretos e regulamentos do
Municpio.

18

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 37 O auto de infrao, lavrado com preciso e clareza, sem entrelinhas,


emendas ou rasuras, dever:
I-

mencionar o local, dia, ms, ano e hora da lavratura;

II -

referir o nome do infrator ou denominao que o identifique, e das testemunhas,


se houver;

III -

descrever o fato que constitui a infrao e as circunstncias pertinentes, indicar


o dispositivo legal ou regulamentar violado, e fazer referncia ao termo de
fiscalizao em que consignou a infrao, quando for o caso;

IV -

conter o dispositivo legal que comina a sano;

V-

mencionar o valor sobre o qual incide o imposto, se for o caso;

VI -

mencionar o tributo devido quando for o caso;

VII -

conter o valor da multa no total e com abatimento, quando couber;

VIII - conter a intimao ao infrator para recolher o dbito apurado e multa devidos ou
apresentar defesa e provas nos prazos previstos;
IX -

conter a assinatura do autuante.

1 - As omisses ou incorrees do auto no acarretaro nulidade quando do


processo constarem e elementos suficientes para determinao da infrao e do infrator.
2 - A assinatura do autuado no constitui formalidade essencial validade do auto,
no implica em confisso, nem a recusa agravar a pena.
3 - Se o infrator, ou quem o represente, no quiser ou no puder assinar o auto, farse- meno dessa circunstncia.
Art. 38 O auto de infrao poder ser lavrado cumulativamente com o de apreenso
e ento conter, tambm os elementos deste.
Art. 39 Da lavratura do auto ser intimado o infrator :
I-

pessoalmente, sempre que possvel, mediante entrega de cpia de auto ao


infrator, seu representante ou preposto, contra recibo datado no original;

II -

por carta, acompanha de cpia do auto e com aviso de recebimento (AR)


datado e firmado pelo destinatrio ou algum de seu domiclio;

III -

por edital, quando resultarem improfcuos os meios referidos nos incisos I e II,
ou se desconhecido o domiclio fiscal do infrator, com prazo de 30 (trinta) dias;

19

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

IV -

mediante ao judicial, em rito comum ou especial;

Art. 40 A intimao presume-se feita:


I-

quando pessoal na data do recibo;

II -

quando por carta, na data de recepo do comprovante de entrega e se for esta


omitida, 30 (trinta) dias aps a entrega da carta no correio;

III -

quando por edital, no termo do prazo indicado.

Art. 41 O edital ser publicado, uma nica vez, em rgo de imprensa local, ou
afixado em dependncia, franqueada ao pblico, do rgo encarregado da intimao.
Art. 42 - As intimaes subseqentes a inicial far-se-o pessoalmente, caso em que
sero certificadas no processo, e por carta ou edital, conforme as circunstncias, observado
o disposto nos artigos 39 e 40.

CAPTULO IV
Das Reclamaes e das Impugnaes

SEO I
Das Reclamaes

Art. 43 O contribuinte que no concordar com o lanamento poder reclamar dentro


do prazo fixado no edital ou de 30 (trinta) dias contados da data do recebimento do aviso.
Pargrafo nico Somente ser admitida uma reclamao para cada lanamento.
Art. 44 cabvel a reclamao por parte de qualquer pessoa contra a omisso ou
excluso do lanamento.
Art. 45 A reclamao contra lanamento no ter efeito suspensivo.

SEO II
Da Impugnao

Art. 46 O autuado poder impugnar o lanamento dentro do prazo de 30 (trinta)


dias, contados da autuao.

20

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO V
Dos Julgamentos

Art. 47 O preparo do Processo Fiscal compete a Secretaria da Junta de Recursos


Fiscais.
(Redao dada pela Lei 2.593 de 28/12/90)
Art. 48 O julgamento do processo fiscal compete:
a-

Em primeira instncia ao chefe do Departamento de Fiscalizao que tenha dado


origem ou incio ao respectivo procedimento fiscal.
(Redao dada pela Lei 2.593 de 28/12/90)

b-

Em Segunda instncia a Junta de Recursos Fiscais.


(Redao dada pela Lei 2.593 de 28/12/90)

III - (Revogado tacitamente pela Lei 3.009 de 30/12/93, Inc V., art. 6)

Pargrafo nico no se inclui na competncia das instncias administrativas a


declarao de inconstitucionalidade.
(Includo pela Lei 2.593 de 28/12/90)

CAPTULO VI
Dos Recursos
SEO I
Do Recurso Voluntrio

Art. 49 Da deciso em Primeira Instncia, mesma revelia, caber recurso


voluntrio para a Junta de Recursos Fiscais, interposto no prazo de 30 (trinta) dias, contados
da data da cincia da deciso.
(Redao dada pela Lei 2.770 de 01/09/92)
Art. 50 vedado reunir em uma s petio recursos referentes a mais de uma
deciso, ainda que versem sobre o mesmo assunto e alcancem o mesmo contribuinte, salvo
quando proferidas em um nico processo fiscal.

21

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO II
Do Recurso de Ofcio

Art. 51 Das decises em primeira instncia contrrias no todo ou em parte,


Prefeitura Municipal, inclusive por desclassificao da infrao, improcedncia ou nulidade
da ao fiscal, conter, obrigatoriamente o recurso de ofcio instncia superior.
Pargrafo nico Se a autoridade julgadora deixar de recorrer de ofcio, quando
obrigado, cumpre, inicialmente, a Secretaria da Junta de Recursos Fiscais, ou quem do fato
tomar conhecimento, interpor recurso atravs do titular da Secretaria ou rgo a que se
subordina.
(Redao dada pela Lei 3.249 de 27/12/95)

SEO III
Do Depsito Voluntrio em Garantia
(Alterao dada pela Lei 2.012 de 05/06/85)

Art. 52 Independente de garantia de instncia a interposio do recurso no processo


administrativo fiscal de determinao e exigncia de crditos fiscais.
(Redao dada pela Lei 2.012 de 05/06/85)
1 - Para interposio de recursos Junta de Recursos Fiscais, permitir-se- o
depsito voluntrio em dinheiro ou ttulos da dvida pblica, correspondente ao total
reclamado mais os acrscimos legais.
(Includo pela Lei 2.012 de 05/06/85)
2 - Com o depsito voluntrio cessam os acrscimos devidos, desde que no sejam
apuradas diferenas a favor do fisco caso em que estas sofrero acrscimos at a data do
recolhimento.
(Includo pela Lei 2.012 de 05/06/85)

SEO IV
Da Junta de Recursos Fiscais
(Redao dada pela Lei 2.593 de 28/12/90)

Art. 53 - A Junta de Recursos Fiscais funcionar com Presidente, Representante da


Fazenda e , paritariamente, com Representantes do Municpio e dos contribuintes
denominados Conselheiros e Secretria.
(Redao atual pela Lei 2.770 de 01/09/92). Redao anterior dada pela Lei 2593
de 28/12/90)

22

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

1 - O Presidente, os Conselheiros , o Representante da Fazenda e o Secretrio da


Junta de Recursos Fiscais, por sesso realizada e no mximo de oito por ms, percebero
jeton de presena no valor fixado em regulamento.
(Redao atual dada pela Lei 3.009 de 30/12/93, alterou a redao dada pela Lei
2.770 de 01/09/92, anteriormente alterada pela Lei 2.593 de 28/12/90)
2 - O Presidente da JRF ser designado, em Comisso, pelo Chefe do Executivo,
entre funcionrios da Fazenda Municipal com pelo menos cinco anos de exerccio efetivo na
rea de arrecadao, fiscalizao e tributao e que seja possuidor de curso de nvel
superior em direito, contabilidade, administrao ou economia.
(Redao dada pela Lei 2.593 de 28/12/90)
3 - O Representante da Fazenda e seu Suplente sero designados pelo Chefe do
Executivo, por indicao do titular do rgo fazendrio, entre funcionrio da Fazenda
Municipal com pelo menos 05 (cinco) anos de exerccio efetivo na rea de arrecadao,
fiscalizao ou tributao e que sejam possuidores de curso de nvel superior em Direito,
Contabilidade, Economia e Administrao.
(Redao atual dada pela Lei 2.770 de 01/09/92. A Lei 3.249 de 27/12/95
acrescentou o curso de Administrao. Anteriormente a Lei 2.593 de 28/12/90
modificara o artigo).
4 - A Junta de Recursos Fiscais ter 06 (seis) ou 08 (oito) Conselheiros, havendo
um Suplente para cada Conselheiro.
(Redao atual dada pela Lei 2.770 de 01/09/92. Anteriormente a Lei 2.593 de
28/12/90 modificara o artigo).
5 - Os Conselheiros Representantes do Municpio sero designados pelo chefe do
Executivo por indicao do titular do rgo fazendrio, escolhidos entre funcionrios com
pelo menos 05 (cinco) anos de exerccio na Secretaria Municipal de Fazenda e que tenham a
mesma formao exigida para a Presidncia e os representantes dos contribuintes sero
indicados em lista trplice por entidades representativas de classe, consultadas pelo Chefe do
Executivo.
(Redao atual dada pela Lei 2.770 de 01/09/92. Anteriormente a Lei 2.593 de
28/12/90 modificara o Artigo)
6 - A Junta de Recursos Fiscais s deliberar com a presena mnima da
totalidade de seus conselheiros menos um, para recursos que envolvam impostos ou seus
acrscimos e com a presena da metade mais um nos demais casos.
(Redao atual dada pela Lei 3.009 de 30/12/93, alterou a redao dada pela Lei
2.770 de 01/09/92. Anteriormente a Lei 2.593 de 28/12/90 modificar o Artigo)
7 - As decises da Junta de Recursos Fiscais sero tomadas pela maioria de votos
dos Conselheiros presentes, cabendo ao Presidente o voto de qualidade.
(Redao atual dada pela Lei 2.770 de 01/09/92, alterou a redao dada pela Lei
2.593 de 28/12/90)

23

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

8 - A Junta de Recursos Fiscais, no julgamento dos recursos, observar,


subsidiamente, o disposto no artigo 108 do Cdigo Tributrio Nacional.
(Redao atual dada pela Lei 3.009 de 30/12/93, alterou a redao dada pela Lei
2.770 de 01/09/91, anteriormente alterada pela Lei 2.593 de 28/12/90)
9 - Fica o Poder Executivo autorizado a complementar atravs de Regulamento as
normas relativas a fase contraditria do Processo Administrativo de constituio de crdito
por infrao a legislao tributria, restituio de indbito, processo de consulta formulada
sobre a aplicao e interpretao da legislao tributria.
(Redao pela Lei 2.593 de 28/12/90)

CAPTULO VII
Do Cumprimento das Decises Fiscais

Art. 54 So definitivas na esfera administrativa:


I-

as decises da primeira instncia no sujeitas a recurso de ofcio, esgotado o


prazo para o recurso voluntrio;

II -

as decises da Junta de Recursos Fiscais;


(Redao atual dada pela Lei 3.009 de 30/12/93, alterou a redao dada
pela Lei 2.770 de 01/09/92, anteriormente modificada pela Lei 2.593 de
28/12/90)

III -

(Revogado tacitamente pela Lei 3.009 de 30/12/93)

Art. 55 O cumprimento das decises consistir:


I-

II -

Se favorveis Fazenda Municipal:


a)

no pagamento, pelo sujeito passivo, da importncia da condenao;

b)

na satisfao, pelo sujeito passivo da obrigao no pecuniria;

c)

na converso de depsito efetuado em dinheiro;

d)

na execuo judicial da cauo prestada em ttulo nominativo;

e)

na venda em bolsa de valores dos ttulos ao portador depositados.

Se favorveis ao sujeito passivo:


a)

no levantamento da garantia de instncia;

b)

na restituio do indbito.

24

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico Conforme o caso o cumprimento das decises pode consistir na


combinao de mais de uma das formas previstas neste artigo.
Art. 56 A deciso ser cumprida:
I-

dentro de 30 (trinta) dias, contados da data em que se tornar definitiva, quando


consistir nas medidas previstas nas letras a e b do item I do artigo anterior;

II -

dentro de 60 (sessenta) dias, contados da data do requerimento do sujeito


passivo quando se tratar de levantamento do depsito voluntrio em garantia.
(Redao dada pela Lei 2.012 de 05/06/85)

III -

aps 30 (trinta) dias , contados da data em que se tornar definitiva, quando se


tratar das hipteses das letras c, d e e do inciso I do artigo anterior;
(Redao dada pela Lei 2.012 de 05/16/85)

IV -

no prazo e na forma prevista pela especfica, quando consistir na medida


prevista na letra b do item II do artigo anterior.

TTULO IV
Da Higiene Pblica
CAPTULO I
Disposies Preliminares

Art. 57 Compete Prefeitura zelar pela higiene pblica, visando a melhoria de


condies do meio ambiente urbano e rural de sade e bem-estar da populao.
Art. 58 - Para assegurar a melhoria das condies a que se refere o artigo anterior,
Prefeitura cumpre:

I-

promover a limpeza dos logradouros pblicos;

II -

fiscalizar os trabalhos de manuteno e uso dos edifcios uni-habitacionais e


pluri-habitacionais, suas instalaes e equipamentos;

III -

diligenciar para que, nas edificaes da zona rural, sejam observadas as regras
elementares de uso e tratamento:
a)

dos sanitrios;

b)

dos poos e fontes de abastecimento de gua;

25

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

c)

da instalao e limpeza de fossas.

IV -

inspecionar as instalaes sanitrias de estdios e recintos de depsitos, bem


como fiscalizar as condies de higiene das piscinas;

V-

fiscalizar as condies de higiene e o estado de conservao de vasilhame para


coleta de lixo;

VI -

tomar medidas preventivas contra a poluio ambiental, do ar e das guas,


mediante o estabelecimento de controle sobre:
a)

despejos industriais;

b)

limpeza de terrenos;

c)

limpeza e desobstruo de valas e cursos dgua;

d)

condies higinico-sanitrias de cemitrios particulares;

e)

uso de chamin e vlvulas de escape de gases e fuligem;

f)

sons e rudos.

Art. 59 Em cada inspeo em que for verificada irregularidade, o agente fiscal


apresentar um relatrio circunstanciado, sugerindo medidas, ou solicitando providncias a
bem da higiene pblica.
1 - A Prefeitura dever tomar as providncias cabveis quando as mesmas forem de
sua alada;
2 - Quando as providncias necessrias forem da alada de rgo federal ou
estadual, a Prefeitura remeter cpia do relatrio a que se refere o presente artigo, s
autoridades federais ou estaduais competentes.
Art. 60 Quando se tratar de infrao a qualquer dispositivo deste cdigo, o servidor
pblico municipal competente lavrar o respectivo auto de infrao, nos termos do Ttulo III
deste Cdigo, referente ao processo de Execuo de Penalidades.

CAPTULO II
Da Higiene dos Passeios e
Logradouros Pblicos

Art. 61 - dever de cada cidado cooperar com a Prefeitura na conservao e


limpeza da cidade.

26

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 62 Para preservar a esttica e a higiene pblica, proibido:


I-

fazer varredura do interior de prdios, terrenos, ou veculos para logradouros


pblicos;

II -

lanar quaisquer resduos, detritos, caixas, envoltrios, papis, anncios,


reclames, boletins, pontas de cigarros, lquidos, impurezas e objetos em geral,
ou cuspir atravs de janelas, portas e aberturas ou do interior de veculos, para
passeios e logradouros pblicos;

III -

bater ou sacudir tapetes ou quaisquer outras peas nas janelas e portas que
do para via pblica ou praa;

IV -

utilizar chafarizes, fontes ou tanques, situados em logradouros pblicos, para


lavagem de roupas, animais e objetos de qualquer natureza;

V-

despejar sobre os logradouros pblicos as guas de lavagem ou quaisquer


outras guas servidas das residncias, ou dos estabelecimentos em geral;

VI -

conduzir, sem as precaues devidas, qualquer material que possa


comprometer o asseio dos passeios e dos logradouros pblicos;

VII -

queimar, mesmo que seja nos prprios quintais, lixo ou quaisquer detritos e
objetos, em quantidade capaz de molestar a vizinhana;

VIII - aterrar vias pblicas com lixo, material velho, ou quaisquer detritos;
IX -

conduzir pelas vias pblicas doentes portadores de molstias infectocontagiosas, salvo se adotadas as necessrias precaues de higiene, e para
fins de tratamento;

X-

deixar resduos graxosos nos passeios e logradouros pblicos;

XI -

lavagens de veculos em vias e/ou logradouros pblicos.

1 - Os postos de gasolina, oficinas mecnicas, garagens de nibus e de


estabelecimentos congneres que permitirem o derrame de resduos graxosos ficam sujeitos
multa, renovvel de cinco em cinco dias, enquanto os respectivos passeios no forem
devidamente conservados limpos.
Art. 63 proibido ocupar os passeios com estendal e secadouros de roupas, ou
utiliz-los para estendedouros de fazendas, couros e peles.
Art. 64 A limpeza dos passeios e sarjetas fronteirios aos prdios ser de
responsabilidade de seus ocupantes ou proprietrios.

27

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico Na varredura ao passeio ser obrigatrio o recolhimento dos


detritos resultantes da varreduras ao depsito prprio no interior do prdio.
Art. 65 Em hora conveniente e de pouco trnsito, poder ser permitida a lavagem do
passeio fronteirio aos prdios; as guas da lavagem do pavimento trreo de edifcios podem
ser escoadas para logradouros, desde que no haja prejuzo para a limpeza da cidade.
Art. 66 No existindo rede de esgoto no logradouro, as guas de lavagem ou
quaisquer outras guas servidas sero finalizadas pelo proprietrio ou inquilino para a fossa
existente no imvel.
Art. 67 proibido atirar detritos ou lixo de qualquer natureza nos jardins pblicos e
nos canais.
Art. 68 Para impedir a queda de detritos ou de materiais sobre o leito dos
logradouros pblicos, os veculos empregados em seu transporte devero ser dotados dos
elementos necessrios proteo da respectiva carga.
1 - Na carga ou descarga de veculos ,devero ser adotadas as precaues para
evitar que o passeio de logradouro fique interrompido.
2 - Imediatamente aps o trmino da carga ou descarga de veculos, o ocupante do
prdio providenciar a limpeza do trecho do logradouro pblico afetado, recolhendo os
detritos ao seu depsito particular de lixo.
Art. 69 A limpeza e capitao da entrada para veculos, entrada de passeios com
revestimento asfltico ou pavimentadas sero feitas pelo ocupante do imvel a que sirvam.
Art. 70 - O ocupante de edifcio servido por entradas sociais ou de veculos,
construdas sobre sarjetas cobertas, esto obrigados a tomar providncias para que estas
no acumulem guas nem detritos.
Art. 71 No caso de entupimento da galeria de guas pluviais ocasionado por servio
particular de construo, conserto e conservao, a Prefeitura providenciar a limpeza da
referida galeria, correndo as despesas, acrescidas de 20% (vinte por cento) por conta do
proprietrio, construtor ou ocupante do imvel.
Art. 72 A execuo de trabalhos de conserto e conservao de edifcio, obriga o
construtor responsvel a providenciar para que o leito do logradouro pblico, no trecho
compreendido pelas obras, seja mantido permanentemente em perfeito estado de limpeza.
Art. 73 proibido comprometer, por qualquer forma, a limpeza das guas
destinadas ao consumo pblico ou particular.

28

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO III
Da Higiene das Habitaes
Unifamiliares e Plurifamiliares

Art. 74 As residncias ou dormitrios no podero ter comunicao direta com


estabelecimentos comerciais ou industriais de qualquer natureza, a no ser por intermdio de
antecmaras com abertura para o exterior.
Art. 75 Os proprietrios ou inquilinos de edifcios so obrigados a manter limpeza e
asseio nas edificaes que ocuparem, bem como de suas reas internas e externas como:
ptios, quintais, terrenos e vasilhames de coleta de lixo, de modo a no prejudicar a sade
alheia.
Art. 76 Alm da obrigatoriedade de outros requisitos higinicos, vedado a qualquer
pessoa ocupante de edifcio de apartamentos:
I-

introduzir nas canalizaes gerais e nos poos de ventilao qualquer objeto ou


volume que possa danific-los, provocar entupimentos, ou produzir incndios;

II -

cuspir e lanar resduos e detritos de materiais, caixas, pontas de cigarros,


lquidos e objetos em geral, atravs de janelas, portas e aberturas, para poos
de ventilao e reas internas, corredores e demais dependncias comuns a
todos os ocupantes do edifcio.

III -

jogar lixo em outro local que no seja o vasilhame coletor apropriado:

IV -

estender, secar, bater ou sacudir tapetes ou peas de tecido em janelas portas


ou em lugares visveis do exterior, ou nas partes nobres do edifcio;

V-

depositar objetos em janelas ou parapeitos de terraos, ou de qualquer


dependncia de uso comum a todos os ocupantes do edifcio;

VI -

usar fogo a carvo ou lenha.

Pargrafo nico Nas convenes de condomnio de edifcios de apartamentos


constaro as prescries de higiene listadas no presente artigo.
Art. 77 obrigatria na colocao de receptculos para pontas de cigarros em
locais de estar e de espera, bem como em corredores dos edifcios de utilizao coletiva e a
subseqente remoo destas para o vasilhame coletor de lixo.
Art. 78 proibida a introduo direta ou indireta de guas pluviais ou resultantes de
drenagem nas redes de esgotos sanitrios, assim como a utilizao das galerias pluviais
para despejo de esgoto sanitrio in natura.

29

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 79 Cada edificao ter, obrigatoriamente, canalizao prpria para as guas


pluviais, dos telhados e ptios que sero drenadas para as sarjetas dos logradouros
pblicos.
1 - O sistema de escoamento de guas pluviais dever funcionar sem que ocorram
deficincias de qualquer natureza.
2 - Constitui infrao ao presente artigo a utilizao do sistema de esgotos
sanitrios de um prdio, para escoamento de guas pluviais, ainda que este sistema no
esteja sendo efetivamente aproveitado.
Art. 80 - proibido conservar guas estagnadas nos ptios, reas livres, abertas ou
fachadas, ou em outras quaisquer reas descobertas, com ou sem vegetao.
Pargrafo nico O escoamento superficial das guas nos locais referidos no
presente artigo dever ser feito, preferencialmente, para canaletas, sarjetas, galerias, valas
ou crregos, por meio de declividades apropriadas a serem dadas aos pisos revestidos ou
aos terrenos ao natural.
Art. 81 Todo reservatrio de gua existente em edifcios dever ter as seguintes
condies sanitrias:
I-

impossibilidade de acesso ao seu interior de elementos que possam poluir ou


contaminar a gua;

II -

facilidade absoluta de inspeo e de limpeza;

III -

tampa removvel para inspeo e limpeza;

IV -

canalizao de limpeza, bem como telas e outros dispositivos contra a entrada


de corpos estranhos.

Art. 82 Presume-se insalubres as habitaes:


I-

construdas em terreno mido e alagadio;

II -

de eroso e iluminao deficientes;

III -

sem abastecimento de gua potvel suficiente para atender s necessidades


gerais;

IV -

de servios sanitrios inadequados;

V-

com o interior de suas dependncias sem condies de higiene;

VI -

que tiverem ptios ou quintas com acmulos de lixo ou de guas estagnadas;

VII -

com nmero de moradores superior sua capacidade de ocupao.

30

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico A Prefeitura Municipal , depois de proceder as intimaes e exaurir


os meios suasrios para que sejam sanadas as causas de insalubridade, poder processar
as interdies ou demolies necessrias a conciliao dos interesses particulares e os da
higiene pblica.

CAPTULO IV
Da Higiene das Edificaes
da rea Rural

Art. 83 Nas edificaes da rea rural sero cumpridos os seguintes requisitos:


I-

profilaxia sanitria das dependncias feita pela sua dedetizao;

II -

defesa contra o empoamento de guas pluviais ou servidas;

III -

proteo aos poos ou fontes utilizadas para abastecimento de gua domiciliar;

IV -

reboco obrigatrio das casas de taipa e caiao de todas as casas, pelo menos
de 5 (cinco) em 5 (cinco) anos, salvo exigncias da autoridade competente.

Art. 84 Os estbulos, estribarias, pocilgas, chiqueiros e currais, bem como as


estrumeiras e os depsitos de lixo, devero ser localizados a uma distncia mnima de
50,00m (cinqenta metros) das habitaes.
Art. 85 Os estbulos, estribarias, pocilgas, chiqueiros e galinheiros, quaisquer que
sejam suas reas e localizaes, devero ser construdos de forma a atender requisitos
mnimos de higiene.
1 - No manejo dos locais referidos no presente artigo, devero ser impedidos a
estagnao de lquidos e o amontoamento de resduos e dejetos, assegurando-se a
necessria limpeza.
2 - O animal doente dever ser imediatamente colocado em compartimento isolado,
at ser removido para local apropriado.
3 - As guas residuais devero ser canalizadas para fossas spticas exclusivas,
vedada a sua conduo at as fossas em valas ou canalizao a cu aberto.
Art. 86 proibida a utilizao de plantas, reconhecidas pelos rgos competentes
como venenosas, em tapumes, cercas vivas e arborizao de ptios.
Art. 87 Fossas, depsitos de lixo estrumeiras, currais, chiqueiros, estbulos,
estribarias, pocilgas e avirios, devero ser localizados a jusante das fontes de
abastecimento de gua e a uma distncia nunca inferior a 15,00m (quinze metros).

31

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO V
Da Higiene dos Sanitrios

Art. 88 - Para assegurar-se a higiene sanitria de edifcios em geral e de moradias


em particular, os aparelhos e sistemas sanitrios no se ligaro diretamente a sala, refeitrio,
cozinha ,copa ou despensa.
1 - No caso de estabelecimentos industriais e comerciais de gneros alimentcios,
inclusive casas de carne e peixaria, hotis , penses restaurantes, confeitarias e outras
casas de pasto , os sanitrios devero satisfazer s seguintes exigncias:
a)

serem o mais rigorosamente possvel isolados, de forma a evitar poluio


ou contaminao dos locais de trabalho;

b)

no terem comunicao direta com os compartimentos ou locais onde se


prepare, fabriquem, manipulem, vendam ou depositem gneros
alimentcios;

c)

terem as janelas e demais aberturas devidamente teladas, prova de


insetos;

d)

terem as portas providas de molas automticas que as mantenham


fechadas;

e)

terem os vasos sanitrios sifonados;

f)

possurem descarga automtica;

g)

possurem, nos lavatrios, sabes ou substncias detergentes;

2 - As exigncias do pargrafo anterior e de suas alneas so extensivas aos


mictrios.
Art. 89 Em qualquer caso, os vasos sanitrios devero ser instalados de forma a
poderem ser rigorosamente limpos e desinfetados.
1 - Os vasos sanitrios, bids e mictrios sero mantidos sem estado de
permanente asseio e higiene, sendo proibido o lanamento de papis servidos em
recipientes abertos.
2 - Os vasos sanitrios de edifcios de apartamentos e os de utilizao coletiva,
devero ser providos de tampos e assentos inquebrveis, que facilitem a limpeza e
assegurem absoluta higiene.
3 - obrigatrio manter, nesses locais, papel higinico.

32

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO VI
Do Uso do Sistema de Abastecimento
Pblico de gua e Esgoto

Art. 90 Compete ao rgo concessionrio dos servios de abastecimento de gua e


esgoto do Municpio, o exame peridico das redes e instalaes com o objetivo de constatar
possvel existncia de condies que possam prejudicar a sade da comunidade.
Art. 91 Nenhum prdio situado em via pblica dotada de rede de gua e esgoto
poder ser habitado sem que esteja ligado s referidas redes.
1 - Quando no existir rede pblica de abastecimento de gua ou de coletores de
esgotos, o Servio concessionrio indicar as medidas a serem executadas.
2 - Constitui obrigao do proprietrio do imvel a execuo de instalaes
domiciliares adequadas de abastecimento de gua potvel e de esgoto sanitrio, cabendo ao
ocupante do imvel zelar pela necessria conservao.

CAPTULO VII
Da Limpeza e Condies
Sanitrias de Poos e Fontes para
Abastecimento de gua Potvel

Art. 92 O suprimento de gua a qualquer edifcio poder ser feito por meio de poos
freticos, artesianos ou semi-artesianos, segundo as condies hidrolgicas locais e a
solicitao de consumo, desde que inexista em funcionamento, na rea, sistema pblico de
abastecimento de gua potvel e rede de esgoto sanitrios.
1 - Os projetos, a abertura e o fechamento de poos freticos, artesianos ou semiartesianos, depende de aprovao prvia da Prefeitura e da Autoridade Sanitria
competente.
2 - A perfurao de poos artesianos e semi-artesianos dever ser executada por
firma especializada, cadastrada na Prefeitura.
Art. 93 Os poos freticos s devero ser adotados:
I-

quando o consumo de gua previsto for suficiente para ser atendido por poo
raso;

II -

quando as condies dos lenis freticos permitirem volumes suficientes ao


consumo previsto.

1 - Os poos freticos devero ser localizados:

33

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

a)

no ponto mais alto possvel do lote ou do terreno que circunda o edifcio;

b)

no ponto mais distante possvel de escoamento subterrneo proveniente


de focos provveis de poluio e na direo oposta para a abertura do
poo fretico;

c)

a nvel superior as fossas, depsitos de lixo, estrumeiras, currais, pocilgas


e galinheiro, bem como deles distantes, no mnimo 15,00 (quinze metros).

2 - O dimetro mnimo do poo fretico dever ser de 1,45 m (hum metro e


quarenta e cinco centmetros)
3 - A profundidade do poo variar conforme as caractersticas do lenol fretico,
devendo ter a mxima profundidade permitida pela camada impermevel, para um
armazenamento de pelo menos 1/3 (hum tero) de consumo dirio.
4 - O revestimento lateral poder ser feito por meio de tubos de concreto ou de
paredes de tijolos.
5 - No caso de paredes de tijolos, as juntas devero ser tomadas com argamassa
at a profundidade de 3,00m (trs metros) a partir da superfcie do poo.
6 - Abaixo de 3,00m (trs metros) da superfcie do poo, os tijolos devero ser
assentes em crivo.
7 - A tampa do poo fretico dever obedecer s seguintes condies:
a)

ser de laje de concreto armado com espessura adequada;

b)

estender-se de 0,30m (trinta centmetros), no mnimo, alm das paredes


do poo;

c)

ter a face superior em declive de 3% (trs por cento), a partir do centro;

d)

ter cobertura que permita a inscrio de um crculo de dimetro mnimo


igual a 0,50m (cinqenta centmetros) para inspeo, com rebordo e
tampa com fecho.

8 - Os poos freticos devero ser providos;


a)

de valetas circundantes, para afastamento de enxurradas;

b)

de cerca, para evitar o acesso de animais.

34

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 94 Os poos artesianos ou semi-artesianos sero mantidos nos casos de


grande consumo de gua, e quando o lenol fretico permitir volume suficiente de gua em
condies de potabilidade.
Pargrafo nico Alm do teste dinmico de vazo e do equipamento de elevao,
os poos artesianos ou semi-artesianos devero ter encamisamento e vedao adequada,
que assegure absoluta proteo sanitria.
Art. 95 Quando for impossvel o suprimento de gua ao prdio por meio da rede
pblica ou de poos, e havendo convenincia tcnica ou econmica, podero ser adotadas
outras solues de suprimentos, como : fontes, linhas de drenagem , crrego e rios, com
tratamento ou sem ele.
Pargrafo nico As solues indicadas no presente artigo s podero ser adotadas
se forem asseguradas condies mnimas de potabilidade da gua a ser utilizada.
Art. 96 A aduo de gua provinda de poos ou fontes para uso domstico, ser
feita por meio de canalizao adequada, no se permitindo a abertura de rede para
derivao da gua a ser captada.
Art. 97 Os poos ou fontes para abastecimento de gua potvel devero ser
mantidos permanentemente limpos.

CAPTULO VII
Da Instalao e da Limpeza de Fossas

Art. 98 A instalaes individuais ou coletivas de fossas em geral s sero permitidas


onde no existir rede de esgotos sanitrios.
Art. 99 - Na instalao de fossas spticas devero ser observadas as exigncias e
normas editadas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas.
1 - As fossas spticas podero ser instaladas, apenas, em edifcios providos de
sistema de abastecimento de gua fornecido pelo Municpio.
2 - O memorial descritivo que acompanha o projeto de construo ou reforma de
prdio, localizado em rea desprovida de rede de esgotos sanitrios e o projeto de instalao
de fossa sptica, sero submetidos ao rgo concessionrio do servio de guas e esgoto
do Municpio.
3 - As fossas existentes em desacordo com este artigo sero modificadas ou
substitudas, no prazo de 6 (seis) meses aps a notificao para tanto.

35

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

4 - Nas fossas spticas sero registrados:


a)

data de instalao;

b)

capacidade de uso em volume;

c)

perodo de limpeza.

Art. 100 Excepcionalmente, ser permitida a construo de fossa seca ou de


sumidouro nas habitaes, desde que atenda s exigncias da Lei sobre Edificaes do
Municpio.
Art. 101 Excepcionalmente, em zona rural, poder ser permitido, a juzo do rgo
competente da Prefeitura, tratamento de outro tipo para esgotos sanitrios.
Art. 102 Sempre que for necessrio, a critrio do rgo competente, o efluente
sofrer tratamento especial.
Art. 103 O projeto de construo do sistema de tratamento de esgotos sanitrios
prever medidas contra a proliferao de insetos, contaminao de hortas e de cursos
dgua.
Art. 104 Para a instalao de fossas sero considerados os seguintes fatores:
I-

a instalao ser feita em terreno seco, drenado e acima das guas que
escorrem na superfcie;

II -

o tipo de solo deve ser preferencialmente argiloso e compacto;

III -

a superfcie do solo deve ser no poluda e livre de contaminaes;

IV -

as guas do subsolo devem ser livre, preservadas de contaminao pelo uso da


fossa;

V-

a rea que circunda a fossa, cerca de 2,00 m (dois metros quadrados), deve
ser livre de vegetao, lixo e resduos de qualquer natureza.

Art. 105 As fossas secas ou de sumidouro devero ser obrigatoriamente, limpas


uma vez e cada 10 (dez) meses.

36

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO IX
Da Higiene nos Estabelecimentos
Comerciais, Industriais e Prestadores
de Servio em Geral

SEO I
Disposies Preliminares

Art. 106 Para ser concedida licena de funcionamento pela Prefeitura, o edifcio e as
instalaes de qualquer estabelecimento comercial e industrial, devero ser previamente
vistoriados pelo rgo competente quanto s condies de higiene e segurana e somente
ser expedido o alvar aps satisfeitos os requisitos.
Pargrafo nico O rgo competente da Prefeitura poder exigir modificaes,
instalaes ou aparelhos que se fizerem necessrio, em qualquer local de trabalho, para
concesso de licena de que trata este artigo.
Art. 107 As janelas, clarabias ou coberturas iluminantes horizontais ou em dentede-serra, devero ser dispostas de maneira a no permitir que o sol incida diretamente sobre
o local de trabalho.
Pargrafo nico Quando necessrio, devero ser utilizados recursos tcnicos para
evitar a insolao excessiva, como venezianas, toldos, cortinas e outros.
Art. 108 Os locais de trabalho devero ter ventilao natural que proporcione
ambiente de conforto trmico compatvel com a natureza da atividade.
Pargrafo nico A ventilao artificial realizada por meio de ventiladores,
exaustores, insufladores e outros recursos tcnicos, ser obrigatria quando a ventilao
natural for deficiente.
Art. 109 As dependncias em que forem instalados focos de combusto devero:
I-

ser independentes de outras, porventura destinadas a moradia ou dormitrio;

II -

ter paredes construdas de material incombustvel;

III -

ser ventiladas por meio de lanternas ou de aberturas nas paredes externas


colocadas na sua parte mais elevada;

IV -

ter porta de emergncia aberta para o exterior.

Art. 110 No caso de instalaes geradoras de calor, devero:


I-

existir anteparos, paredes duplas, isolamento trmico e recursos similares;

37

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

II -

ficar localizadas, preferencialmente, em compartimentos especiais;

III -

ficar isoladas no mnimo 0,50 m (cinqenta centmetros) das paredes mais


prximas.

Art. 111 Devero ser asseguradas as condies de higiene e conforto nas


instalaes destinadas refeio, ou de lanches, nos locais de trabalho.
Art. 112 Devero ser proporcionadas a empregados, facilidades para obteno de
gua potvel em locais de trabalho, especialmente bebedouros de jato inclinado e guardaprotetora, no podendo estes ser instalados em pias ou lavatrios.
1 - Em qualquer caso, proibido o uso de copos coletivos ou a existncia de
torneiras sem proteo.
2 - Mesmo nas reas externas dos locais de trabalho, o provimento de gua potvel
ser obrigatoriamente protegido por construo que lhe assegure completa higiene.
Art. 113 Os estabelecimentos industriais em que as atividades exijam o uso de
uniformes ou guarda-p, mantero locais apropriados para vestirios dotados de armrios
individuais, para ambos os sexos.

Pargrafo nico A hiptese de atividades insalubres, os armrios sero de


compartimentos duplos.
Art. 114 Os estabelecimentos comerciais e indstrias mantero lavatrios situados
em locais adequados.
Art. 115 Os recintos e dependncias de estabelecimentos comercial e industrial
sero mantidos em estado de higiene compatvel com a natureza de seu trabalho.
Pargrafo nico O servio de limpeza geral dos locais de trabalho ser realizado
fora de expediente da produo e por processos que reduzam ao mnimo o levantamento de
poeira.
Art. 116 As paredes dos locais de trabalho devero ser pintadas com tinta lavvel,
ou revestidos de material cermico ou similar vitrificado e conservadas em permanente
estado de limpeza, sem umidade aparente.
Art. 117 Os pisos dos locais de trabalho devero ser impermeveis e protegidos
contra umidade.
Art. 118 As coberturas dos locais de trabalho devero assegurar proteo contra
chuvas e insolao.

38

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 119 Nos sales de beleza, de barbeiro e cabeleireiro, os utenslios utilizados no


corte da barba, corte e penteado de cabelos, sero esterilizados antes de cada aplicao.
1 - As lminas de barbear devero ser inutilizadas e destrudas por meios
apropriados na presena do usurio.
(Redao dada pela Lei Municipal n 3.449, de 16/07/1998).
2 - Durante o trabalho, oficiais e empregados usaro blusas brancas servindo
clientela, toalhas e golas individuais rigorosamente limpas.
(Alterado para 2 pela Lei Municipal n 3.449, de 16/07/1998)
Art. 120 Farmcias drogarias e laboratrios, devero ter:
a)

pisos em cores claras, resistentes a efeitos de cidos, lisos, dotados de


ralos e com a necessria declividade;

b)

paredes de material adequado e de cor branca at a altura mnima de


2,00m (dois metros) e o restante das paredes em cores claras;

c)

filtros e pias de gua correntes;

d)

bancas destinadas ao preparo de drogas, revestidas com material de fcil


limpeza e resistentes a efeitos de cidos.

Pargrafo nico As exigncias do presente artigo so extensivas aos laboratrios


de anlise e de pesquisas e s indstrias qumica e farmacutica.
Art. 121 Nos necrotrios e necrocmios, as mesas de autpsias e de exames
clnicos sero obrigatoriamente, de mrmore, vidro, ardsia ou material equivalente,
construdas segundo modernas tcnicas de engenharia sanitria.
Art. 122 Materiais, substncias e produtos empregados na manipulao e transporte
em locais de trabalho, devero conter etiqueta de sua composio, as recomendaes de
socorro imediato em caso de acidente, bem como o smbolo correspondente a determinado
perigo, segundo padronizao nacional ou internacional.
1 - Os responsveis pelo emprego de substncias nocivas afixaro,
obrigatoriamente, avisos e cartazes sobre os perigos que acarreta a manipulao dessas
substncias especialmente se gera produtos txicos, irritantes e alergnicos.
2 - Devero ser tomadas medidas capazes de impedir, seja por processos gerais ou
por dispositivos de proteo individual, absoro ou assimilao pelo organismo humano de
aerodispersides txicos, irritantes e alergnicos.

39

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO II
Da Higiene nos Hospitais, Casas
de Sade e Maternidades

Art. 123 Nos hospitais, casas de sade e maternidades , obrigatrio existir:


I-

lavanderia a gua quente com instalaes completas de desinfeco;

II -

locais apropriados para roupas servidas;

III -

esterilizao de louas, talheres e utenslios diversos;

IV -

freqentes servios de lavagens e limpeza de corredores, salas spticas e pisos


em geral;

V-

desinfeco de quartos aps a sada de doentes portadores de molstias


infecto-contagiosas;

VI -

desinfeco de colches, travesseiros e cobertores;

VII -

instalao de necrotrio e necrocmio, segundo dispositivos da Lei sobre


Edificaes;

VIII - incinerao prpria de lixo no estabelecimento;


IX -

dependncias individuais ou enfermaria exclusiva para isolamento de doentes,


ou suspeitos de serem portadores de doenas infecto-contagiosas.

1 - Cozinha, copa e despensa, devero estar conservadas, asseadas e em


condies de completa higiene.
2 - Banheiros e pias devero estar sempre limpos e desinfectados.

SEO III
Da Higiene nos Estabelecimentos Educacionais

Art. 124 Nos estabelecimentos educacionais dever ser mantido permanente asseio
geral e preservada absoluta condio de higiene em todos os recintos e dependncias.
1 - Ateno especial de higiene dever ser dada aos bebedouros, lavatrios e
banheiros.

40

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

2 - Campos de jogos, jardins, ptios e demais reas livres, devero ser mantidos
permanentemente limpos e sem estagnao de guas e formao de lama.
Art. 125 Os educadores em geral devero dar ateno especial aos problemas de
asseio e higiene dos alunos e dos estabelecimentos educacionais.
Art. 126 Os estabelecimentos educacionais em regime de internato devero:
I

conservar os dormitrios adequadamente ventilados;

II -

ter depsito apropriado para roupas servidas;

III -

lavar louas e talheres em gua corrente;

IV -

assegurar esterilizao de louas e talheres atravs de gua fervente;

V -

preservar o uso individual de guardanapos e toalhas;

VI -

ter aucareiros que permitam a retirada de acar sem o levantamento da


tampa;

VII -

guardar louas e talheres em armrios fechados, porm ventilados, no


expostos a poeiras e insetos;

VIII - conservar cozinhas, copas e despensas asseadas, livres de insetos e roedores;


IX -

desinfetar colches, travesseiros e cobertores, no mnimo duas vezes por


semana.

SEO IV
Da Higiene nos Locais de
Atendimentos a Veculos

Art. 127 Nos locais de atendimento a veculos, obrigatrio que os servios de


limpeza, pintura, lavagem e lubrificao sejam executados em instalaes destinadas a evitar
a acumulao de gua e resduos de lubrificantes e seu escoamento para logradouro
pblico.
1 - A limpeza de veculos dever ser feita em compartimento fechado, para que a
poeira no seja arrastada pela corrente de ar.
2 - No permitido descarregar guas de lavagem de veculos e outras guas que
possam arrastar leos e graxas, nas fossas de tratamento biolgico de guas residuais.

41

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO X
Da Manuteno, Uso e Limpeza
de Locais Destinados a
Prtica de Desportos

SEO I
Disposies Preliminares

Art. 128 Os locais destinados prtica de desportos sero construdos segundo os


preceitos, regras e especificaes tcnicas da Lei sobre Edificaes. Sua manuteno, uso e
limpeza, sero programados de acordo com os preceitos e regras estabelecidos por este
cdigo e pelas normas emanadas dos rgos colegiados de desportos e cultura.

SEO II
Dos Campos Esportivos

Art. 129 A manuteno dos campos esportivos dar-se- pela conservao de


gramados, ensaibrados e drenos, de modo que as guas de chuva no formem
empoamentos de lama.
1 - Antes e depois de se realizar qualquer atividade esportiva dever ser feita
inspeo do gramado, objetivando preservar as condies de uso.
2 - A utilizao dos campos esportivos condicionada a liberatrio de uso expedido
pela fiscalizao de posturas, a requerimento de interessados.
3 - Os responsveis pelo campos esportivos esto obrigados a executar o plano de
limpeza e higiene interna destes, para o que se articularo com servio de Limpeza Urbana
da Prefeitura.

SEO III
Das Piscinas

Art. 130 As piscinas de natao devero ter suas dependncias em permanente


estado de limpeza, segundo os mais rigorosos preceitos de higiene.
1 - O lava-ps, na sada dos vestirios, dever ter um volume pequeno de gua
clorada, que assegure rpida esterilizao dos ps dos banhistas.
2 - O ptio da piscina considerado rea sptica, privativa dos banhistas e proibida
aos assistentes.

42

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

3 - O equipamento da piscina dever propiciar perfeita e uniforme recirculao,


filtrao e esterilizao de gua.
4 - Os filtros de presso a ralos distribudos no fundo da piscina devem ser objeto
de observao permanente.
5 - Dever ser assegurado funcionamento normal dos acessrios tais como
clorador e aspirador para limpeza do fundo da piscina.
6 - A limpeza da gua deve ser feita de tal forma que a uma profundidade de 3,00m
(trs metros) se obtenha transparncia do fundo da piscina.
7 - A esterilizao da gua das piscinas dever ser feita por meio de cloro, seus
componentes ou similares.
8 - Dever ser mantido na gua um excesso de cloro livre, no inferior a 0,2 nem
superior a 0,5 de unidades por milho , quando a piscina estiver em uso.
9 - Se o cloro e seus compostos forem usados com amnia o teor do cloro residual
na gua no dever ser inferior a 0,6 partes por milho, quando a piscina estiver em uso.

Art. 131 Os freqentadores das piscinas de clubes desportivos devero ser


submetidos a exames mdicos, pelo menos duas vezes ao ano.
Art. 132 Quando a piscina estiver em uso, obrigatrio:
I-

assistncia permanente de um banhista, responsvel pela ordem, disciplina e


pelos casos de emergncia;

II -

interdio da entrada a qualquer pessoa portadora de molstia contagiosa,


afeces visveis da pele, doenas de nariz, garganta, ouvido e de outros males
indicados por autoridade sanitria competente;

III -

remoo por processo automtico, ao menos uma vez por dia, de detritos
submersos espuma e materiais que flutuem na piscina;

IV -

proibio do ingresso de garrafas e de copos de vidro no ptio da piscina;

V-

fazer o registro dirio das principais operaes de tratamento e controle de


gua usada na piscina;

VI -

fazer trimestralmente a anlise da gua apresentando Prefeitura atestado da


autoridade sanitria componente.

Pargrafo nico Nenhuma piscina ser usada quando suas guas forem julgadas
poludas pela autoridade sanitria competente.

43

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 133 A freqncia mxima das piscinas ser de :


I-

duas pessoas para cada metro cbico de gua, no caso de piscina de


alimentao permanente e quando a quantidade de gua for garantida por
diluio;

II -

uma pessoa para cada metro cbico de gua, no caso de piscina de


alimentao peridica por substituio total.

CAPTULO XI
Da Obrigatoriedade, Higiene
e Conservao de Vasilhame
Apropriado para Coleta de Lixo.

Art. 134 Em cada edifcio obrigatria a existncia de vasilhame apropriado para


coleta de lixo, que no permita acesso de insetos e animais e mantido sempre em boas
condies de utilizao e higiene.
1 - Todo vasilhame para coleta de lixo dever obedecer s normas de fabricao,
manuteno e limpeza, estabelecidas pela Prefeitura.
2 - Os edifcios de apartamentos ou utilizao coletiva ostentaro vasilhame
metlico, provido de tampa, para recolhimento de lixo proveniente de cada economia.
3 - No caso de edifcio que possua instalao para incinerao de lixo, cinzas e
escrias devero ser recolhidas em vasilhames metlico provido de tampa, para destinao
coleta de lixo domiciliar promovida pela Prefeitura.
4 - O vasilhame para coleta de lixos dos edifcios de apartamento e de utilizao
coletiva, bem como dos estabelecimentos comerciais, industriais e prestadores de servio,
ser diariamente desinfetado.
Art. 135 As instalaes coletoras e incineradoras de lixo devero ser providas de
dispositivos para limpeza e lavagem.
Art. 136 Quando se destinar o edifcio ao comrcio, indstria ou prestao de
servio, a infrao de quaisquer dos dispositivos deste captulo poder implicar na cassao
de licena de seu funcionamento, alm das demais penalidades impostas por este cdigo.

44

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO XII
Do Controle da Poluio Ambiental

Art. 137 Mediante providncias disciplinadoras de procedimentos ambiental do ar e


guas, a Prefeitura manter o sistema permanente de controle da poluio.
Art. 138 No controle da poluio a Prefeitura dever adotar as seguintes medidas:
I-

cadastrar as fontes causadoras da poluio ambiental, do ar e das guas;

II -

recomendar limites de tolerncia dos poluentes atmosfricos nos ambientes


interiores e exteriores;

III -

instituir padres recomendados de nveis de poluentes atmosfricos, nos


ambientes interiores e exteriores:

IV -

instituir padres recomendados de nveis dos poluentes nas fontes emissoras,


revisando-as periodicamente.

1 - Os gases, vapores, fumaas e detritos resultantes de processos industriais e


nocivos sade, devero ser removidos por meios tecnicamente adequados.
2 - Quando nocivos ou incmodos, no ser permitido o lanamento na atmosfera
de gases, vapores, fumaas, poeira e detritos a que se refere o pargrafo anterior, sem que
sejam submetidos, previamente, a tratamento tecnicamente recomendado.
3 - Os veculos poluentes, destinados ao transporte, tais como nibus, caminhes,
automveis, motocicletas, atendero aos padres fixados, sob pena de apreenso e multa.
Art. 139 No controle da poluio de gua, a Prefeitura dever tomar as seguintes
providncias:
I-

promover coleta de amostras de guas destinadas a controle fsico, qumicos,


bacteriolgico e biolgico das mesmas;

II -

realizar estudos objetivando o estabelecimento de medidas para solucionar


cada caso de poluio.

Art. 140 No controle dos despejos industriais, a Prefeitura dever adotar as


seguintes medidas:
I-

cadastrar as indstrias cujos despejos devam ser controlados;

II -

inspecionar o local das indstrias, no que concerne aos despejos;

45

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

III -

promover estudos relativos qualidade, volume e incidncia dos despejos


industriais;

IV -

indicar os limites de tolerncia quanto a qualidade dos despejos industriais a


serem admitidos na rede pblica de esgotos e nos cursos dgua.

Art. 141 Os estabelecimentos industriais daro aos resduos tratamento e destino


que os tornem inofensivos a seus empregados e coletividade, de acordo com o projeto
submetido ao rgo competente da Municipalidade.
1 - Os resduos industriais slidos devero ser submetidos a tratamento especfico
antes de incinerados, removidos ou enterrados.
2 - O lanamento de resduos industriais lquidos nos cursos de gua depende de
permisso da autoridade sanitria competente, a qual fixar o teor mximo de material
poluidor, admissvel no efluente.
Art. 142 Para instalao, construo, reconstruo, reforma, converso, ampliao e
adaptao de estabelecimentos industriais, agropecurios e de prestao de servios, bem
como a criao de depsitos de resduos slidos obrigatria a consulta ao rgo
competente da Prefeitura sobre a possibilidade da poluio do meio ambiente.
(Redao dada pela Lei Municipal n 3.404, de 30/12/1997)
Pargrafo nico Os resduos industriais slidos, no podero ser depositados,
mesmo que provisoriamente em reas prximas a conjuntos residenciais, nem prximos a
reas de preservao ecolgica.
(Includo pela Lei Municipal n 3.404, de 30/12/1997)
Art. 143 O Municpio poder celebrar convnios com rgos pblicos federais ou
estaduais para execuo de tarefas que objetivem o controle da poluio do meio ambiente e
dos planos estabelecidos para a sua proteo.

Art. 144 A Prefeitura poder, sempre que necessrio, contratar especialistas para a
execuo de tarefas que visem `a proteo do meio ambiente contra os efeitos da poluio,
inclusive rudos, conforme o disposto no Captulo IV, Ttulo V, deste Cdigo.

CAPTULO XII
Da Limpeza dos Terrenos

Art. 145 Os terrenos situados na sua rea urbana deste Municpio devero ser
mantidos limpos, capinados e isentos de quaisquer materiais nocivos sade da vizinhana
e da coletividade.
1 - A limpeza de terrenos dever ser realizada pelo menos duas vezes por ano.

46

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

2 - Nos terrenos referidos no presente artigo, no se permitir fossas abertas,


escombros de edifcios, construes inabitveis ou inacabadas.
3 - Quando o proprietrio de terrenos no cumprir as prescries do presente artigo
e dos pargrafos anteriores, a fiscalizao municipal dever intim-lo a tomar as
providncias devidas dentro do prazo determinado no artigo 29 deste Cdigo.
4 - No caso de no serem tomadas as providncias devidas no prazo fixado pelo
pargrafo anterior, a limpeza do terreno ser feita pela Prefeitura, correndo as despesas por
conta do proprietrio, sem prejuzo das penalidades cabveis.
Art. 146 - proibido depositar ou descarregar qualquer espcie de lixo, inclusive
resduos industriais, em terrenos localizados na rea urbana deste Municpio, mesmo que os
referidos terrenos estejam devidamente fechados.
1 - A proibio do presente artigo extensiva s margens das rodovias federais,
estaduais e municipais, bem como aos caminhos municipais.
2 - O infrator incorrer em multa dobrada, na reincidncia.
3 - A multa ser aplicada, pela mesma infrao e idntico valor, a quem determinar
o transporte a depsito de lixo ou resduo e ao proprietrio do veculo no qual for realizado o
transporte.
4 - Quando a infrao for da responsabilidade do proprietrio de estabelecimento
comercial, industrial ou prestador de servio, este ter cancelada a licena de funcionamento
na terceira reincidncia, sem prejuzo da multa cabvel.
Art. 147 O terreno, qualquer que seja sua destinao, dever ser preparado para
dar fcil escoamento as guas pluviais e para ser protegido contra guas de infiltrao,
mediante:
a)

absoro natural do terreno;

b)

encaminhamento das guas para vala ou curso dgua das imediaes;

c)

canalizao para sarjeta ou valeta dos logradouros.

Pargrafo nico O encaminhamento das guas para vala ou curso dgua sarjeta
ou valeta ser feito atravs de canalizaes subterrneas.
Art. 148 Quando existir galeria de guas pluviais no logradouro, o encaminhamento
das guas pluviais e de infiltrao do terreno poder ser feito por meio de canalizao, se a
Prefeitura assim permitir.

47

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

1 - A ligao do ramal privativo galeria de guas pluviais poder ser feita


diretamente por meio de caixa de raio, poo de visita, ou caixa de areia, sendo obrigatria
uma pequena caixa de inspeo no interior do terreno prxima ao alinhamento, no incio do
respectivo ramal.
2 - Quando as obras referidas no pargrafo anterior forem executadas pela
Prefeitura, as despesas correro por conta exclusiva do interessado.
3 - Os materiais necessrios execuo das obras sero fornecidos pelo
interessado no respectivo local, de acordo com a relao organizada pelo rgo competente
da Prefeitura, devolvendo esta aos que porventura no forem utilizados.
Art. 149 No existindo galerias de guas pluviais no logradouro, poder ser feita a
canalizao das guas pluviais e infiltrao do terreno para a sarjeta ou valeta do referido
logradouro, caso a Prefeitura assim o decidir.
1 - Se a declividade do terreno for suficiente para a execuo da soluo indicada
no presente artigo, a Prefeitura exigir terraplanagem at o nvel necessrio.
2 - Quando a galeria de guas pluviais for construda no logradouro, a Prefeitura
poder exigir a ligao do ramal privativo do terreno particular referida galeria.
Art. 150 O terreno susceptvel de eroso, desmoronamento ou carreamento de
terras, materiais, detritos, destroos e lixo para logradouros, sarjetas, valas ou canalizao
pblica e particular ser obrigatoriamente, protegido por obras de arrimo.
Pargrafo nico As obras, a que se refere o presente artigo, podero ser dentre
outras, as seguinte exigidas a qualquer tempo pela Prefeitura.
a)

regularizao e acomodao do solo de acordo com o regime de


escoamento das guas efluentes;

b)

revestimento do solo e dos taludes com gramneas ou plantas rasteiras;

c)

disposio de sebes vivas para fixao de terras e retardamento do


escoamento superficial;

d)

ajardinamento, com passeios convenientemente dispostos;

e)

pavimentao parcial ou total com pedras, lajes ou concreto;

f)

cortes escalonados com banquetas de defesa;

g)

muralhas de arrimo das terras e plataformas sucessivas, devidamente


sustentadas ou taludadas;

48

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

h)

drenagem a cu aberto por sistema de pequenas valetas e canaletas


revestidas;

i)

valas de contorno revestidas, ou obras de circulao para a captao do


afluxo pluvial das encostas;

j)

eliminao ou correo de barrancos ou taludes muito aprumados, no


estabilizados pela ao do tempo;

l)

construo de canais, de soleira contnua ou em degraus, galerias, caixas


de areia e obras complementares;

m)

construo de pequenas barragens ou canais em cascatas em


determinados talvegues.

Art. 151 A qualquer tempo que se verifique iminncia de desagregao e


arrastamento de terras, lamas e detritos para logradouros, cursos de gua ou valas, o
proprietrio do terreno obrigado a executar as medidas que forem impostas pela Prefeitura.
Art. 152 Quando as guas de logradouros pblicos se concentrarem ou desaguarem
em terrenos particulares, ser exigida do proprietrio faixa de servido ou non aedificandi
do terreno para que a Prefeitura proceda a execuo de obras que assegurem o escoamento
das guas sem prejudicar o imvel.
Art. 153 As obras em encostas e valetas de rodovias ou suas plataformas, mas
devero ser executadas de forma a permitir fcil escoamento das guas pluviais.
1 - As guas pluviais no podero ser abandonadas na fralda dos terrenos, sendo
obrigatrio o seu encaminhamento nos pontos de coleta indicados pela Prefeitura.
2 - Os proprietrios de terrenos marginais a estradas e caminhos so obrigados a
dar sada s guas pluviais, no podendo obstruir os esgotos e vias feitos para tal fim.

CAPTULO XIV
Da Limpeza e Desobstruo
De Cursos dgua e de Valas

Art. 154 Os proprietrios conservao limpos e desobstrudos os cursos de gua ou


valas que existirem em seus terrenos ou com eles limitarem, de forma que a seo de vazo
de guas em curso ou valas as realize desembaraadamente.
Pargrafo nico Nos terrenos alugados ou arrendados, a limpeza e desobstruo
dos cursos de gua e das valas compete ao inquilino ou arrendatrio, se outra no for a
clusula contratual.

49

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 155 Quando for julgada necessria a canalizao, capeamento ou regularizao


de cursos de gua ou de valas, a Prefeitura poder exigir que o proprietrio do terreno
execute as respectivas obras.
Pargrafo nico No caso de curso dgua ou de vala serem limites de dois
terrenos, as obras sero de responsabilidade dos dois proprietrios.
Art. 156 Nenhum servio ou construo poder ser feito em margens, leito ou por
cima de valas, galerias e de cursos dgua, sem serem executadas as obras de arte
adequadas, bem como conservadas ou aumentadas a dimenses da seo de vazo.
Art. 157 Nos terrenos por onde passarem rios, riachos, crregos, valas bem como
nos fundos de vales, as construes a serem levantadas devero ficar em relao s
respectivas bordas a distncias que forem determinadas pela Lei no Plano Estrutural de
Desenvolvimento Integrado de Volta Redonda (PEDI-VR).
Art. 158 Mesmo existindo projeto em estudo ou oficialmente aprovado
correspondente a desvio, supresso, derivao de guas e sua conduo por logradouros
pblicos, s podero ser suprimidas ou interceptadas valas, galerias, cursos de guas ou
canais existentes, depois de construdo o correspondente sistema de galerias coletoras e de
destino das guas remanescentes do talvegue natural abandonado, bem como dos despejos
domsticos, sempre a juzo da Prefeitura.
Art. 159 Cada trecho de vala a ser capeado, por curto que seja, dever ter, no
mnimo, um poo de visita ou caixa de areia em cada lote.
Pargrafo nico A distncia entre os poos ou caixas no poder exceder de 30,00
m (trinta metros).
Art. 160 Ao captar as guas de qualquer vala, a galeria coletora dever ter 0,50m
(cinqenta centmetros) de dimetro, no mnimo, bem como as necessrias obras de
cabeceira, para a captao e para evitar eroso ou solapamento.
Pargrafo nico As galerias no interior dos terrenos devero ter, sempre que
possvel, altura superior a 0,80m (oitenta centmetros), afim de facilitar sua inspeo e
desobstruo.
Art. 161 Ao ser desviada uma vala ou galeria existente dentro de uma propriedade
para a divisa da mesma com outra, as faixas marginais devero situar-se dentro do terreno
beneficiado com o desvio.
1 - No caso referido no presente artigo, o terreno correspondente faixa entre a
margem da vala ou galeria a e divisa do terreno lindeiro dever ficar non aedificandi,
salvaguardando interesse do confinante, que , nesse caso, no ficar obrigado a ceder faixa
non aedificandi.

50

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

2 - No ser permitido o capeamento de vala ou galeria junto a uma divisa do


terreno, se o requerente no juntar comprovante de que lhe pertence essa rea de vala ou
galeria.
3 - No caso de vala ou galeria j existente, cujo eixo constituir divisa de
propriedade, ambos os confinantes ficaro obrigados a faixa non aedificandi em largura e
em partes iguais.
Art. 162 A superfcie das guas representadas dever ser limpa de vegetao
aqutica.

CAPTULO XV
Dos Cemitrio Pblicos e Particulares

Art. 163 A construo de cemitrio particular dever ser localizada em pontos


elevados, na contravertente das guas.
Pargrafo nico Para ser construdo, o Cemitrio particular fica na dependncia de
prvia autorizao do Prefeito.

Art. 164 O cemitrio particular dever ser cercado por muro, com altura mnima de
2,00 m (dois metros), alm de isolado por logradouros pblicos com largura mnima de
30,00m (trinta metros).
Art. 165 O nvel do cemitrio, com relao aos cursos de gua vizinhos dever ser
suficientemente elevado, de modo que as guas das enchentes no atinjam o fundo das
sepulturas.
Art. 166 A rea do cemitrio ser dividida, obrigatoriamente, em quadras, separadas
umas das outras por meio de avenidas e ruas, paralelas e perpendiculares.
1 - As reas interiores das quadras sero reservadas para a localizao dos
depsitos funerrios.
2 - As avenidas e ruas tero alinhamento e nivelamento aprovados pela Prefeitura,
devendo ser, obrigatoriamente, providas de guias e sarjetas e de pavimentao.
3 - As reas das avenidas e ruas sero consideradas servido pblica e no
podero ser utilizadas para outro fim.
4 - O ajardinamento e arborizao do recinto do cemitrio dever ser de forma a
dar-lhe o possvel melhor aspecto paisagstico.

51

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

5 - A arborizao das alamedas no deve ser cerrada, preferindo-se rvores retas e


delgadas, que no dificultem a circulao do ar nas camadas interiores e a evaporao das
umidade do terreno.
6 - No recinto do cemitrio dever:
a)

existir templo, necrotrio e necrocmio;

b)

ser assegurados absoluto asseio e limpeza;

c)

ser mantidos completa ordem e respeito;

d)

ser estabelecidos alinhamentos e numerao das sepulturas, incluindo a


designao dos lugares onde as mesmas devam ser abertas;

e)

ser mantido registro de sepulturas, carneiros e mausolus;

f)

ser rigorosamente controlados os sepultamentos, exumaes e


transladaes, mediante certides de bito e outros documentos hbeis;

g)

ser rigorosamente organizados e atualizados registros, livros ou fichrios


relativos a sepultamentos, exumaes, transladaes e contratos sobre
aluguel e perpetuidade de sepulturas;

h)

ser assegurado a todas as ordens religiosas, praticarem seus ritos.

Art. 167 Chamar-se- sepultura o carneiro simples ou geminado; chamar-se-


depsito funerrio ou ossurio.
Art. 168 As sepulturas podero ser gratuitas ou remuneradas.
Art. 169- Nas sepulturas gratuitas sero imunados os indigentes, adultos, pelo prazo
de cinco anos e crianas, pelo de trs anos.
Art. 170 As sepulturas remuneradas podero ser temporrias ou perptuas, de
acordo com a sua localizao em reas especiais.
1 - No se conceder perpetuidade nas sepulturas temporrias.
2 - Quando o interessado desejar perpetuidade, dever fazer transladao dos
restos mortais para sepultura perptua observadas as disposies legais.
3 - O prazo mximo entre dois sepultamentos no mesmo carneiro de cinco anos,
para adultos e , de trs anos para crianas.
Art. 171 As sepulturas temporrias sero concedidas pelos seguintes prazos:

52

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

I-

de cinco anos, facultada a prorrogao por igual perodo, sem direito a novo
sepultamentos;

II -

por dez anos, facultada a prorrogao por igual perodo, com direito ao
sepultamento do cnjuge e de parentes consangneos ou afim at o segundo
grau, desde que no atingindo o ltimo qinqnio da concesso.

Pargrafo nico Para renovao do prazo das sepulturas temporrias, condio


indispensvel a boa conservao das mesmas por parte da concesso.
Art. 172 A concesso de perpetuidade ser feita exclusivamente para carneiros
simples ou geminados, do tipo destinado a adultos, exigidas as seguintes condies:
I-

possibilidade de uso do carneiro para sepultamento do cnjuge, parente


consangneos ou afins at o segundo grau;

II -

obrigatoriedade de construir, no prazo mximo de um ano, baldrames


conveniente revestidos, e cobertura da sepultura, a fim de ser colocada lpide
ou construdo mausolu, para esse fim ,estabelecido o prazo de trs anos;

III -

caducidade da concesso, no caso de no cumprimento das prescries deste


artigo.

Art. 173 Para construes funerrias no cemitrio, devero ser atendidos os


seguintes requisitos:
I-

requerimento do interessado Prefeitura, acompanhado do respectivo projeto;

II -

aprovao do projeto pela Prefeitura, considerados os aspectos estticos, de


segurana e de higiene;

III -

expedio de licena da Prefeitura para a construo segundo projeto


aprovado.

1 - O embelezamento das sepulturas temporrias ser feito atravs de canteiros ao


nvel do arruamento, limitados ao permetro de cada sepultura.
2 - obrigatrio o ladrilhamento do solo em torno das sepulturas e dos carneiros. o
qual dever atingir a totalidade da larguras das ruas de separao, segundo plano de
arruamento aprovado pela Prefeitura.

3 - Poder exigir-se que as construes funerrias sejam executadas apenas por


construtores cadastrados na Prefeitura.
Art. 174 No recinto do cemitrio no se preparar pedras e outros materiais
destinados construo de carneiros e mausolus.

53

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 175 Os restos de materiais provenientes de obras, conservao e limpeza de


tmulos, devero ser removidos para fora do recinto do cemitrio imediatamente aps a
concluso dos trabalhos.
Pargrafo nico O descumprimento deste artigo obriga o responsvel ao
pagamento das despesas de servio de remoo dos materiais, que sero executados pela
Prefeitura , sem prejuzo de sanes cabveis.
Art. 176 Um cemitrio poder ser substitudo por outro, quando tiver chegado a
saturao tal, que seja difcil decomposio dos corpos.
1 - No caso a que se refere o presente artigo, no se faro inumaes no antigo
cemitrio durante cinco anos findos os quais a sua rea ser destinada a parque pblico.
2 - Para translado de restos mortais do cemitrio antigo para o novo. Os
interessados recebero espao igual ao que tinham direito naquele.

TTULO V
Do Bem- Estar Pblico

CAPTULO I
Disposies Preliminares

Art. 177 A Prefeitura, tendo em vista zelar pelo bem-estar pblico, coibir mediante
aplicao de dispositivo deste Cdigo, o abuso do exerccio dos direitos individuais quanto
ao uso de propriedade particular e ao usufruto de servios e equipamentos pblicos.
Pargrafo nico Para atender s exigncias do presente artigo, a Prefeitura
desenvolver sua organizao no sentido de fiscalizar:
I-

a moralidade pblica;

II -

o respeito dos locais de culto;

III -

o sossego pblico;

IV -

os divertimentos e festejos pblicos;

V-

a utilizao dos logradouros pblicos;

VI -

os meios de publicidade e propaganda;

VII -

os muros e cercas;

54

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

VIII - a preservao esttica e a conservao dos edifcios;


CAPTULO II
Da Moralidade Pblica

Art. 178 A administrao zelar pela preservao da moralidade pblica


especialmente nos estabelecimentos comerciais, nas bancas de revistas, jornais e junto a
vendedores ambulantes, e agentes de exposio, venda e distribuio de gravuras, livros,
revistas e jornais.
Art. 179 A Prefeitura, em nome da preservao da esttica e dos costumes locais,
atuar junto a estabelecimentos comerciais, bancas de jornais e revistas, vendedores
ambulantes, exposio, venda e distribuio de gravuras, livros, revistas e jornais e poder
apreender impressos pornogrficos e obscenos expostos venda.
1 - Na primeira infrao, alm da multa cabvel o estabelecimento comercial ou
banca de jornais e revistas ser fechada durante 15 (quinze) dias e o vendedor ambulante
ter a licena apreendida durante o mesmo perodo.
2 - No caso de reincidncia haver cassao definitiva da licena de funcionamento
do estabelecimento comercial ou da banca de vendedor ambulante exercer suas atividades
comerciais.
Art. 180 A moralidade pblica ser preservada, tambm, exigindo-se de
proprietrios de estabelecimentos em que se vendem bebidas alcolicas a manuteno da
ordem e respeito ao pblico.
Art. 181 A Prefeitura exigir que os praticantes de esportes ou banhistas usem
roupas apropriadas a passeio na cidade, libertando o uso de roupas especficas de banho
apenas nos recintos de clubes e casas de banho.

CAPTULO III
Da Comodidade Pblica

Art. 182 So proibidos os banhos em rios, riachos, crregos ou lagoas no territrio


do Municpio, a no ser em locais permitidos e designados pela Prefeitura.
Art. 183 proibido fumar no interior de veculo de transporte coletivo que opere na
rea urbana deste Municpio, sujeito o fumante a advertncia, por parte da fiscalizao da
Prefeitura, ou a sua retirada do veculo.
Pargrafo nico As empresas de transporte coletivo afixaro aviso da proibio de
fumar no interior do veculo, reportando-se ao presente artigo.

55

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO IV
Do Sossego Pblico

Art. 184 A Prefeitura inspecionar e licenciar ou no, a instalao e funcionamento


de aparelhos sonoros, engenhos que produzem rudos, instrumentos de alerta, advertncia
e propaganda que pela intensidade e volume de som e rudo, possam constituir perturbao
ao sossego pblico.
Art. 185 Os nveis de intensidade de som ou rudo sero controlados, em decibis,
por aparelho de medio de intensidade sonora.
1 - O nvel mximo de som ou rudo para veculos de 85 db (oitenta e cinco
decibis), medidos na curva B do respectivo aparelho, distncia de 7.00m (sete metros)
do veculo ao ar livre, em situao normal.
2 - O nvel mximo de som ou rudo permitido mquinas, compressores e
geradores estacionrios, que no se enquadrarem no pargrafo anterior, de 70 db (setenta
decibis) das 7 (sete) s 19 (dezenove) horas, medidos na curva B, e de 60 db (sessenta
decibis) das 19 (dezenove) s 7 (sete) horas, medidos na curva A do respectivo
aparelho, ambos distncia de 5,00m (cinco metros) de qualquer ponto das divisas do
imvel onde aquelas instalaes estejam localizadas ou do ponto da maior intensidade de
rudo do edifcio.
(Redao dada pela Lei 3.009 de 30/12/93)
3 - Aplicam-se os mesmos nveis previstos no pargrafo anterior, a alto-falantes,
rdios, orquestras, instrumentos isolados, aparelhos e utenslios de qualquer natureza,
usados em estabelecimentos comerciais ou de diverses pblicas, como parque de
diverses, bares, restaurantes, cantinas, e clubes noturnos.
4 - As prescries do pargrafo anterior so extensivas aos clubes esportivos,
sociedades recreativas e congneres.
Art. 186 Nas lojas vendedoras de instrumentos sonoros ou destinados a reparos de
instrumentos musicais, devero existir cabinas isoladas para passar discos, experimentar
rdios, vitrolas, aparelhos de televiso ou instrumentos que produzam sons ou rudos.
1 - Em salo de vendas, o uso de rdio, vitrola e aparelhos ou instrumentos sonoros
em funcionamento obriga a verificao da intensidade de som, que no ultrapassar a 45 db
(quarenta e cinco decibis), medidos na curva A do aparelho medidor de intensidade
sonora a distncia de 5,00m (cinco metros), tomado do logradouro para qualquer porta do
estabelecimento em causa.
2 - As cabinas a que se refere o presente artigo devero ser providas de aparelhos
renovadores de ar, obedecidas as prescries do Cdigo de Instalaes.

56

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 187 Na zona urbana, a instalao e o funcionamento de alto-falantes fixos


somente sero permitidos em carter excepcional, a critrio da autoridade concedente da
licena, enquanto a instalao e funcionamento de alto-falantes mveis se faro na forma
que dispuser o regulamento.
(Redao dada pela Lei 1.865 de 06/04/84)
1 - O licenciamento e o funcionamento de que tratam este artigo atendero s
normas sobre o sossego e bem estar pblicos, para tanto limitando o nmero de aparelhos,
os locais, os horrios e os dias de funcionamento.
(Redao dada pela lei 1.865 de 06/04/84)
2 - No interior de Estdio, apenas durante o transcorrer de competies esportivas,
e colocadas na altura mxima de 4,00m (quatro metros) acima do nvel do solo, permitido o
uso de alto-falantes e de aparelhos sonoros.
Art. 188 Ser proibido e reprimido pela fiscalizao da Prefeitura o uso de aparelhos
sonoros ou musicais no interior de veculos de transporte coletivo, salvo mediante auditivo de
uso pessoal para aparelho de rdio.
Art. 189 - No se permitir o funcionamento:
I-

de motores de exploso desprovidos de silenciosos;

II -

de armas de fogo nas reas urbanas;

Art. 190 Em edifcio de apartamento residencial, no se permitir:


I-

uso, aluguel ou cesso de apartamento ou rea deste para escolas de canto,


dana ou msica, bem como para seitas religiosas, jogos e recreios o qualquer
atividade que determine afluxo exagerado de pessoas;

II -

prtica de jogos infantis nos hall, escadarias, corredores ou elevadores;

III -

uso de alto-falantes, piano, rdio, vitrola, mquina e qualquer instrumento ou


aparelho sonoro que cause incmodo aos demais condminos;

IV -

qualquer barulho depois das 22 (vinte e duas) horas e antes das 8 (oito) horas;

V-

guarda ou depsito de explosivos e inflamveis em qualquer parte do edifcio,


bem como solta e queima de fogos de artifcios;

VI -

aparelho que produza substncia txica, fumaa ou rudo;

VII -

dentro do edifcio o transporte de mveis, aparelhos, caixas, caixotes e outras


peas ou objetos de grande volume fora do horrio, das normas e das
condies estabelecidas na conveno de condomnio do edifcio;

VIII - pessoas estacionadas em halls, escadarias corredores ou elevadores;

57

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

IX -

objetos abandonados em halls, escadarias ou corredores;

X-

alugar, sublocar, ceder ou emprestar apartamento ou parte dele a pessoas de


conduta duvidosa ou de costumes que possam comprometer o decoro familiar.

Pargrafo nico Nas convenes de condomnio de edifcios de apartamentos


devero constar as prescries discriminadas no presente artigo.
Art. 191 Consentir-se-:
I-

o uso de sinos de igrejas, conventos e capelas, desde que sirvam,


exclusivamente, para indicar horas ou para anunciar a realizao de atos ou
cultos religiosos, evitados para estes os toques antes das 5 (cinco) e depois
das 22 (vinte e duas) horas;

II -

o emprego de fanfarras ou bandas de msicas em procisses, cortejos e


desfiles pblicos nas datas religiosas e cvicas;

III -

o uso de sereias e aparelhos de sinalizao de ambulncias, de carros de


bombeiros e de polcia;

IV -

o uso de apitos nas rondas e guardas policiais noturnos;

V-

o funcionamento de mquinas ou aparelhos utilizados em construes ou obras


em geral, devidamente licenciados pela Prefeitura no horrio compreendido
entre 7 (sete) e 20 (vinte) horas, desde que sejam adotadas as medidas de
proteo acstica exigidas pela Prefeitura;

VI -

toques, apitos, buzinas ou outros meios de advertncia de veculos em


movimento, desde que entre 6 (seis) e 20 (vinte) horas;

VII -

o uso de sereias ou outros aparelhos sonoros, quando funcionem,


exclusivamente, para assinalar horas, entrada ou sada de locais de trabalho,
no se prolongando por mais de 60 (sessenta segundos);

VIII -

o emprego de explosivos no arrebentamento de pedreiras, rochas ou suas


demolies, desde que as detonaes sejam de 8 (oito) s 10 (dez) e de 14
(quatorze) s 16 (dezesseis) horas e deferidas previamente pela Prefeitura;

IX -

manifestaes de alergia e apreo em divertimentos pblicos, reunies ou


prlios esportivos, com horrios previamente licenciados e entre 7 (sete) e 22
(vinte e duas) horas, evitadas as proximidades de reparties pblicas, escolas,
teatros, cinemas e templos religiosos, nas horas de funcionamento.

Pargrafo nico Na distncia mnima de 500,00 m (quinhentos metros) de


hospitais, casas de sade e sanatrios, as concesses referidas neste artigo no sero
toleradas.

58

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 192 proibido:


I-

queimar fogos de artifcios, bombas, morteiros, busca-ps e demais fogos


ruidosos, nos logradouros pblicos, nos prdios de apartamentos e de uso
coletivo e nas janelas ou portas de residncias que dem para logradouro
pblico;

II -

soltar qualquer fogo de estouro, mesmo na poca junina, distncia de 500,00


m (quinhentos metros) de hospitais, casas de sade, sanatrios, templos
religiosos, escolas e reparties pblicas, estas duas ltimas nas horas de
funcionamento;

III -

soltar bales em qualquer parte do territrio deste Municpio;

IV -

fazer fogueira, nos logradouros pblicos, sem prvia autorizao da Prefeitura.

1 - Nos imveis particulares, entre 7 (sete) e 20 (vinte) horas, ser permitida a


queima de fogos em geral, desde que os estampidos no ultrapassem o nvel mximo de 90
db (noventa decibis), medido na curva C do aparelho medidor de intensidade de som
distncia de 7,00 m (sete metros) da origem do estampido ao ar livre, observadas as demais
prescries legais.
2 - A Prefeitura s conceder licena de funcionamento a indstrias para fabricao
de fogos, em geral, desde que os estampidos no ultrapassem o nvel mximo de
intensidade fixado no pargrafo anterior.
3 - A Prefeitura s conceder autorizao ou licena para a venda ou comrcio dos
produtos especificados no item I do presente artigo se for obedecido o limite fixado no
pargrafo 1 para a intensidade dos estampidos.
Art. 193 Nos hotis e penses vedado:
I-

pendurar roupas nas janelas;

II -

colocar nas janelas, vasos ou quaisquer outros objetos;

III -

deixar, nos aposentos ou sales, pssaros, ces e outros animais.

1 - O uso de pijamas e roupes s permitido dentro dos aposentos ou em trnsito


para o banheiro.
2 - No so permitidos correias, algazarras, gritarias, assovios e barulhos que
possam perturbar a tranqilidade e o sossego comuns, devendo o silncio ser completo aps
s 22 (vinte e duas) horas.
Art. 194 Na defesa do bem estar e tranqilidade pblicos, em todo e qualquer
edifcio de utilizao coletiva, ou parte dele, obrigatrio colocar, em lugar bem visvel, um
aviso sobre a sua capacidade mxima de Cotao.

59

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

1 - A capacidade mxima de lotao ser fixada com base nos seguintes critrios:
a)

rea do edifcio ou estabelecimento;

b)

acesso ao edifcio ou estabelecimento;

c)

estrutura da edificao;

2 - A capacidade mxima de lotao a que se refere o presente artigo dever


constar, obrigatoriamente, dos termos da carta de ocupao concedida pela rgo
competente da Prefeitura, obedecidas as prescries da Lei sobre Edificaes deste
Municpio.
3 - Incluem-se nas exigncias do presente artigo os edifcios ou parte deles
destinados a uso comercial e de livre acesso ao pblico.
Art. 195 proibido, em qualquer parte do territrio municipal, localizar armadilhas
prximo a ncleos de moradia, moradas isoladas ou lugares que se constituem qualquer
passagem de interesse de pessoas.
Pargrafo nico As armadilhas, permitidas em lugares ermos, devem ser
anunciadas, por meio de sinais visveis, para advertncia aos passeantes ou transeuntes.

CAPTULO V
Dos Divertimentos Pblicos e
dos Clubes Esportivos

SEO I
Dos Divertimentos e Festejos Pblicos

Art. 196 A realizao de divertimentos e festejos populares em logradouros pblicos,


recinto fechado e ao ar livre, depender de licena prvia da Prefeitura.
Pargrafo nico Excetuam-se desta exigncia as reunies de qualquer natureza
sem entrada paga, realizadas por clubes ou entidades profissionais e beneficentes em suas
respectivas sedes, bem como as realizadas em residncias.
Art. 197 Em estdios, ginsios, campos esportivos e demais recintos em que se
realizem competies esportivas, a venda de refrigerantes em garrafas de vidro ou latas ser
permitida exclusivamente no mbito dos bares e lanchonetes, instalados nas dependncias.
Pargrafo nico A venda de refrigerantes em recipientes de plsticos flexvel ou de
papel, que sejam apropriados e de uso absolutamente individual, ser tolerada nas
arquibancadas.

60

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 198 Nos festejos e divertimentos populares de qualquer natureza sero


usados copos e pratos de papel nas barracas de comidas tpicas e nos balces de
refrigerantes.

SEO II
Dos Clubes Esportivos Amadores e
seus Atletas

Art. 199 A Prefeitura manter programas esportivos e exercer fiscalizao, no


sentido de ser mantido o esprito esportivo em nvel elevado pelos atletas dos clubes
amadores, nas competies esportivas.
Art. 200 Todo clube esportivo amador, no territrio do Municpio, que participar de
programas esportivos patrocinados pela Prefeitura obrigado juntamente com seus atletas, a
se inscrever no rgo da Prefeitura para isso encarregado.
1 - A inscrio de que trata este artigo ser feita ao clube que a requerer.
2 - No ato de sua inscrio, o clube far prova documental de sua personalidade
jurdica, com estatutos devidamente registrados, atendidas as demais exigncias
estabelecidas pela entidade estadual competente.
3 - Inscrio a ttulo precrio, pelo prazo improrrogvel de doze meses desde que
requerida por todos os diretores, ser concedida mediante termo de compromisso, a
entidade que esteja em fase de estruturao.
4 - Vencidos os dozes meses e no tendo sido cumpridas as exigncias do
pargrafo anterior, o clube ter sua inscrio sumariamente cancelada.
Art. 201 Os clubes esportivos amadores participantes dos programas citados no Art.
200 so obrigados a cumprir o calendrio esportivo anual organizado pelo rgo municipal, o
regimento e as determinaes desse rgo e as instrues do rgo estadual
correspondente.

CAPTULO VI
Da Defesa Esttica e
Paisagstica da Cidade
SEO I
Disposies Preliminares

Art. 202 A Prefeitura, no interesse da comunidade, assegurar, permanentemente, a


defesa paisagstica e esttica da cidade.

61

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 203 Ocorrendo incndios ou desabamentos de prdios, a Prefeitura realizar


imediata vistoria e determinar providncias capazes de garantir a segurana dos imveis
vizinhos e de seus moradores.
Pargrafo nico Para preservao da paisagem e da esttica local, proprietrio do
imvel sinistrado ser obrigado, aps liberao da autoridade policial, a proceder a
demolio e remoo total do entulho e a providenciar o tratamento e destinao adequada
da rea, de modo a no comprometer a esttica da cidade.
Art. 204 Os relgios localizados nos logradouros pblicos ou em qualquer ponto do
exterior de edificaes sero, obrigatoriamente, mantidos em funcionamento e preciso
horria.
Pargrafo nico No caso de paralisao ou mau funcionamento do relgio,
instalado nas condies indicadas no presente artigo, ser providenciado o seu conserto no
prazo estipulado no art. 29 deste Cdigo.

Art. 205 Nos terrenos no construdos, situados na zona urbana deste Municpio,
ficam proibidas quaisquer edificaes provisrias, inclusive latadas.

SEO II
Da Preservao de reas Livres em
Lotes Ocupados por Edificaes
Pblicas e Particulares

Art. 206 A Prefeitura, tendo em vista a preservao, tratamento paisagstico e


esttico das reas livres dos lotes ocupados por edificaes pblicas e particulares,
estabelecer normas para definir as reas livres, as quais sero ajardinadas, conservadas,
limpas de mato e de despejo.
Pargrafo nico A manuteno e conservao das benfeitorias, servios ou
instalaes de usos coletivo, de conjuntos residenciais e de edifcios plurihabitacionais, sero
de responsabilidade dos proprietrios do imvel e dos condminos.

Art. 207 A conservao de rvores existentes nas reas livres dos lotes ocupados
por edificaes pblicas e particulares, obrigatria.

62

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO III
Da Arborizao e dos Jardins Pblicos

Art. 208 de exclusiva responsabilidade da Prefeitura o podar, cortar, derrubar,


remover ou sacrificar rvores de arborizao pblica.
1 - A Prefeitura poder fazer a remoo ou sacrifcio de rvores a pedido de
particulares, mediante indenizao arbitrada pela Prefeitura. Tambm poder tomar a
iniciativa de remover ou sacrificar rvores, desde que estas comprometam a segurana de
pessoas ou de edificaes e depois de esgotadas todas as tentativas de sua recuperao.
2 - Para que no seja desfigurada a arborizao do logradouro, cada remoo de
rvore importar no imediato plantio da mesma ou de nova rvore em ponto cujo
afastamento seja menor possvel da antiga posio.
Art. 209 No ser permitida a utilizao de rvores de arborizao pblica para
colocao de cartazes e anncios, fixar cabos e fios para suporte ou apoio de objetos e
instalaes de qualquer natureza.

SEO IV
Da Esttica dos Logradouros Durante
Servios de Construo de Edifcios

Art. 210 Em todos os casos de construo de edifcios a Prefeitura impedir que os


tapumes e andaimes prejudiquem a iluminao pblica, a visibilidade das placas, a
nomenclatura de ruas e de dsticos, os aparelhos de sinalizao de trnsito e o
funcionamento de equipamentos ou instalaes de quaisquer servios pblicos.
Art. 211 Alm do alinhamento do tapume, no se permitir a ocupao de qualquer
parte do passeio com materiais de construo.
Pargrafo nico Os materiais de construo descarregados fora da rea limitada
pelo tapume sero obrigatoriamente, removidos para o interior da obra dentro de vinte e
quatro horas, no mximo, contadas da descarga dos mesmos.
(Alterado pela Lei Municipal n 3.383 de 04/11/97)

63

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO V
Da Ocupao de Passeios
com Mesas e Cadeiras

Art. 212 A ocupao de passeios com mesas e cadeiras, por parte de


estabelecimentos comerciais, ser permitida quando:
III -

apresentarem boa forma esttica;


ocuparem apenas a parte do passeio correspondente testada do
estabelecimento para o qual forem licenciados;

III -

deixarem livre para o pblico faixa de passeio no inferior a 2.00m (dois metros)
de largura;

IV -

distarem as mesas, no mnimo , 1,50m (um metro e cinqenta centmetros)


entre si.

Pargrafo nico O pedido de licena dever ser acompanhado de uma planta


indicando testada, largura do passeio, o nmero e a disposio das mesas e cadeiras, em
que se distinga o lay-out das partes internas e externa do estabelecimento.
Art. 213 Em qualquer hiptese, sero preservados e resguardados os acessos das
economias contguas ao estabelecimento comercial que utilizar o passeio com mesas e
cadeiras.

SEO VI
Da Localizao de Coretos e
Palanques em Logradouros Pblicos

Art. 214 Para comcios polticos, festividades cvicas, religiosas ou de carter


popular, podero ser armados coretos ou palanques provisrios nos logradouros pblicos,
desde que a Prefeitura os autorize em requerimento dos interessados.
Pargrafo nico A autorizao para instalar coretos ou palanques depender de
que os interessados:
a)

obedeam s especificaes tcnicas estabelecidas pela Prefeitura para a


sua instalao;

b)

no perturbem o trnsito pblico;

c)

dotem as construes de instalao eltrica, quando de utilizao noturna;

64

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

d)

no prejudiquem o calamento nem o escoamento das guas pluviais;

e)

procedam remoo do coreto ou palanque no prazo de 24 (vinte e


quatro) horas, a contar do encerramento do ato pblico;

f)

responsabilizem-se pelos eventuais danos a avarias resultantes.

SEO VII
Da Instalao Eventual de Barracas
em Logradouros Pblicos

Art. 215 O licenciamento para localizao de barracas para fins comerciais nos
passeios e nos leitos dos logradouros pblicos, ser dado apenas s barracas mveis,
armadas em feiras livres, nos dias e locais determinados pela Prefeitura.
1 - As barracas de que trata o presente artigo devero obedecer s especificaes
tcnicas estabelecidas pela Prefeitura.
2 - Na instalao de barracas dever ser exigido:
a)

ficarem fora da faixa de rolamento do logradouro pblico e dos pontos de


estacionamento de veculos;

b)

no prejudicar o trnsito de veculos;

c)

no prejudicarem o trnsito de pedestres, quando localizados nos


passeios;

d)

no serem localizadas em reas ajardinadas;

e)

serem armadas a uma distncia mnima de 200,00m (duzentos metros) de


templos, hospitais, casas de sade, escolas e cinemas;

f)

que os responsveis mantenham limpos o recinto onde as barracas


estiverem localizadas e o espao correspondente a 1,50m (um metro e
cinqenta centmetros) de suas adjacncias.

3 - No se permitiro jogos de azar, sob qualquer pretexto, nem barulho capaz de


perturbar o sossego da vizinhana.
4 - No caso de o proprietrio da barraca modificar o ramo de comrcio para o qual
obteve licenciamento e localizao prvia da Prefeitura, esta ser desmontada
independentemente de intimao, no cabendo ao proprietrio direito a qualquer indenizao
por parte da Municipalidade nem a esta qualquer responsabilidade por danos decorrentes do
desmonte.

65

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 216 Nas festas de carter popular ou religioso podero ser instaladas barracas
provisrias para divertimentos.
1 - As barracas a que se refere este artigo funcionaro exclusivamente
horrios e perodos fixados para a realizao da festa para qual forem licenciados.

nos

2 - Quando de prendas, as barracas devero ser providas de mercadorias para


pagamento dos prmios.
3 - Quando destinadas venda de alimentos e refrigerantes, as barracas devero
ter licena expedida pela autoridade sanitria competente, alm de licena da Prefeitura.
Art. 217 As barracas instaladas para venda de fogos de artifcio e artigo congneres,
devero:
a)

terem afastamento mnimo de 3,00m (trs metros) de qualquer faixa de


rolamento do logradouro pblico e no serem localizadas em ruas de
grande trnsito de pedestres;

b)

terem afastamento mnimo de 5,00m (cinco metros) para quaisquer


edificaes, pontos de estacionamento de veculos ou para outra barraca.

1 - As barracas para venda de fogos de artifcio durante os festejos juninos s


podero funcionar no perodo de 10 a 30 de junho.
2 - Nas barracas de que trata o presente artigo s podero ser vendidos fogos de
artifcio e artigos relativos aos festejos juninos liberados pelo Ministrio do Exrcito pela
Secretaria de Segurana Pblica do Estado do Rio de Janeiro.
Art. 218 Nas festas de Natal e Ano Novo e nos festejos carnavalescos, ser
permitida a instalao de barracas para venda de artigos prprios aos referidos perodos,
bem como de alimentos e refrigerantes, desde que mantenham, entre si e para qualquer
edificao, o afastamento mnimo de 3,00m (trs metros).
1- O prazo mximo de funcionamento das barracas, referidas no presente artigo,
ser de 15 (quinze) dias, contados da data da concesso da licena pela Prefeitura.
2 - Para as barracas de venda de refrigerantes o prazo mximo ser de 5 (cinco)
dias nos festejos carnavalescos e de 10 (dez) dias nos de Natal e Ano Novo.

66

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO VIII
Da Explorao dos meios
de Publicidade e Propaganda
nos Logradouros Pblicos

LEI 2.183 DE 19/03/87


Artigo 1 - Nos 120 (cento e vinte) dias que antecederem a data de eleies locais,
estaduais ou nacionais, no se aplicam as proibies a que se refere a Lei Municipal n
1415 de 1 de fevereiro de 1977 (sic), particularmente os artigos 219 a 286, sendo
permitida a utilizao de todos os meios de publicidade e propaganda, com finalidade
exclusivamente poltica, independentemente de licena da Prefeitura.
Art. 219 A explorao ou utilizao dos meios de publicidade e propaganda nos
logradouros pblicos ou em qualquer lugar de acesso ao publico depende de licena prvia
da Prefeitura.
1 - Incluem-se nas exigncias do presente artigo:
a)

quaisquer meios de publicidade e propaganda referentes a


estabelecimentos comerciais, industriais ou prestadores de servios,
escritrios, casas e locais de divertimentos pblicos ou qualquer outro tipo
de estabelecimento;

b)

os anncios, letreiros, programas, painis, tabuletas, emblemas, placas e


avisos, quaisquer que sejam a sua natureza e finalidade;

c)

quaisquer meios de publicidade e propaganda afixados, suspensos ou


pintados em paredes, muros, tapumes ou veculos;

d)

os anncios e letreiros colocados em terrenos ou prprios de domnio


privado e que forem visveis dos logradouros pblicos;

e)

distribuio de anncios, cartazes e quaisquer outros meios de


publicidade e propaganda escrita.

2 - Os anncios a serem distribudos nos logradouros pblicos tero dimenses


nunca inferiores a 0,10 m (dez centmetros) por 0,15m (quinze centmetros), nem superiores
a 0,30 m (trinta centmetros) , por 045 m (quarenta e cinco centmetros).
3 - Entende-se por letreiro a inscrio por meio de placa ou tabuleta , referente a
indstria, comrcio ou prestao de servios exercidos no edifcio em que seja colocado,
desde que se refira apenas denominao do estabelecimento comercial, industrial ou
prestador de servios e natureza de sua atividade.

67

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

4 - Entende-se por anncio, qualquer inscrio grfica ou alegrica por meio de


placa, tabuleta, painel, cartaz e inscrio ou outra qualquer forma de propaganda, ainda
quando colocada ou afixada no prprio edifcio onde se exerce o comrcio, a indstria ou a
prestao de servios a que se referir, uma vez ultrapassadas as caractersticas do
estabelecido no pargrafo anterior.
5 - Entende-se como luminoso o anncio ou letreiro com caracteres ou figuras
formadas por lmpadas eltricas, tubos luminosos e gases e outros meios de iluminao,
desde que no se constituam de lmpadas protegidas por abajures e destinados a refletir luz
direta sobre tabuletas.
Art. 220 Depende de licena da Prefeitura a propaganda falada em lugares pblicos,
por meio de amplificadores de voz ou alto-falantes, respeitadas as prescries ao Captulo IV
do Ttulo V deste cdigo.
1 - As exigncias do presente artigo so extensivas propaganda muda feita por
meio de propagandistas.
2 - Fica sujeita s mesmas prescries, a propaganda por meio de projees
cinematogrficas.
Art. 221 O pedido de licena Prefeitura para colocao, pintura ou distribuio de
anncios, cartazes e quaisquer outros meios de publicidade e propaganda, dever
mencionar:
I

local em que sero colocados, pintados ou distribudos e divulgados;

II -

dimenses;

III -

texto inscrito.

Pargrafo nico Alm das exigncias do presente artigo, devero ser respeitadas
as prescries da Lei do Plano Estrutural de Desenvolvimento Integrado de Volta Redonda
(PEDI-VR).
Art. 222 Para letreiros ou anncios de carter provisrio, constitudos por flmulas,
bandeirolas, faixas, cartazes, emblemas e luminrias a serem colocados, ainda que por um
s dia frente de edifcios ou terrenos, exigir-se- requerimento Prefeitura por parte do
interessado, mencionando local, natureza do material a empregar, respectivos textos,
disposio e enumerao dos elementos em relao fachada.
Art. 223 Os responsveis por letreiros ou anncios referidos no artigo anterior, ficam
obrigados a mant-los em perfeitas condies de conservao e limpeza, bem como os
muros e painis de sustentao.

68

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 224 O emprego de metal, papel, papelo ou pano em letreiros luminosos,


anncios ou propaganda de qualquer natureza, ser permitido apenas para os casos de
exibio provisria, desde que no colocados em muros, postes, pontes, viadutos, fachadas,
paredes e outros locais pblicos.
(Redao atual dada pela Lei 3.009 de 30/12/96. Redao anterior foi dada pela
Lei 1.620 de 06/10/80)
1 - S ser permitida a colocao de faixas alusivas a anncios ou propaganda, nos
locais determinados pela Prefeitura, nos moldes exigidos pela Legislao Municipal.
(Redao atual dada pela Lei 3.009 de 30/12/96. Redao anterior foi dada pela
Lei 1.620 de 06/10/80)
2 - O Chefe do Executivo cancelar qualquer cobrana, j ajuizada ou por ajuizar,
relacionada com multas aplicadas por colocao de faixas nos moldes deste artigo.
(Includo pela Lei 1.620 de 06/10/80)
Art. 225 Os anncios por meio de cartazes sero, obrigatoriamente, confeccionados
em papel apropriado, de modo a garantir-lhes eficincia na afixao e condies de
impermeabilidade.
Art. 226 As decoraes de fachadas e vitrinas de estabelecimentos comerciais
podero ser feitas por ocasio de comemoraes cvicas e festividades tradicionais, desde
que no constem, nas mesmas, quaisquer referncias comerciais, salvo a denominao do
estabelecimento.
Art. 227 A simples colocao de pequenos cartazes, em estabelecimentos
comerciais, junto ou sobre cada artigo, indicando o preo deste, no caracteriza
entendimento de anncio, publicidade ou propaganda.
Art. 228 Anncios com finalidades exclusivamente cvico-educativas ou
educacionais, ou exibidos por instituies sem fins lucrativos, bem como anncios de
propaganda de certames, congressos, concursos, exposies ou festas, desde que no
veiculem nome de firmas ou de produtos ,e a propaganda poltica ou de candidatos inscritos
no Tribunal Eleitoral, independem de licena da Prefeitura.
(Redao dada pela Lei 3.009 de 30/12/96)
Pargrafo nico Os cartazes de carter cvico-educativo no podero conter
referncias a autoridades pblicas, nem desenhos e legendas com propsitos comerciais.
Art. 229 Quando destinado exclusiva orientao do pblico, permitido letreiro ou
anncio indicativo do uso, capacidade, lotao ou qualquer circunstncia elucidativa do
emprego ou finalidade da coisa.
Pargrafo nico O letreiro ou anncio de que trata o presente artigo no poder
conter qualquer legenda, dstico ou desenho de valor publicitrio ou de propaganda.

69

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 230 Qualquer publicidade ou propaganda comercial do tipo alegrico ou


ambulante, seja qual for a sua forma ou composio, s ser permitida se for considerada de
interesse pblico pela Prefeitura.
Art. 231 Em veculo de carga s ser permitida a inscrio de dizeres referentes
empresa ou ao proprietrio do veculo, ramo e sede do negcio bem como ao nome de
produtos principais do comrcio ou indstria que pertena.
Art. 232 proibido a particulares enfeitar logradouros pblicos, localizados na rea
deste Municpio, por meio de galhardetes ou bandeirolas.
Art. 233 Os anncios e letreiros no sero permitidos projetores que tenham fachos
luminosos com nveis de iluminamento que ofusquem pedestres ou condutores de veculos.
Art. 234 Anncios e letreiros sero mantidos em perfeito estado de conservao,
funcionamento e segurana.
1 - Quando luminosos, os anncios ou letreiros devero ser mantidos desde o
anoitecer at s 22 (vinte e duas) horas no mnimo.
2 - Os anncios luminosos intermitentes ou equipados com luzes ofuscante
funcionaro somente at as 22 (vinte e duas) horas.
3 - Quando no tiverem de ser feitas modificaes de dizeres ou de localizao, os
consertos ou reparaes de anncios, letreiros e luminosos dependero apenas de
comunicao escritas Prefeitura.
Art. 235 No permitida a fixao, inscrio ou distribuio de anncios, cartazes e
quaisquer outros meio de publicidade e propaganda nas seguintes condies:
I-

quando, pela natureza, provoquem aglomeraes prejudiciais ao trnsito


pblico;

II -

quando forem ofensivos, moral ou contiverem referncias desprimorosas a


indivduos, estabelecimentos, instituies ou crenas;

III -

quando contiverem incorrees de linguagem ou grafia.

Art. 236 proibido a colocao ou exibio de anncios, seja qual for a sua forma
ou composio, nos seguintes casos:
I-

em pano de boca de teatros, cinemas e demais casas de diverses;

II -

Revogado pela Lei 1.705 de 23/11/81, anteriormente alterado pela Lei


1.681 de 21/07/81

III -

sob forma de bandeiras nas escadas ou salincias de edifcios.

70

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO VII
Da Esttica dos Edifcios
SEO I
Dos Tempos Religiosos

Art. 237 Os templos religiosos e as casas de culto de qualquer denominao ou


seita, preservadas as caractersticas culturais de ancestralidade que podem ser expressas
em suas linhas arquitetnicas, tero projetos de construo aprovados pela Prefeitura.
Art. 238 Templos religiosos e casas de cultos de qualquer denominao ou seita
tero os locais franqueados ao pblico conservados limpos, iluminados e arejados.

Pargrafo nico A conservao de que trata este artigo tem por fim salvaguardar a
esttica, a estabilidade e a higiene no contexto da paisagem urbana, assim como preservar a
sade e a segurana de seus freqentadores, vizinhos e tambm dos transeuntes.

SEO II
Da Conservao de Edifcios

Art. 239 Os edifcios em geral, e sua dependncias em particular devero ser


conservados pelos respectivos proprietrios ou ocupantes, especialmente quanto esttica,
estabilidade e higiene, para que no sejam comprometidas a paisagem urbana, a segurana
e a sade dos ocupantes, vizinhos e transeuntes.
Art. 240 A armao de tapumes para conservao das estruturas de qualquer
edifcio e da pintura de suas fachadas dever ser feita de modo a garantir o aspecto esttico
do mesmo e do logradouro pblico.
Art. 241 Toda e qualquer edificao, localizada na rea urbana do Municpio dever
ser pintada exteriormente pelo menos, de quatro em quatro anos.
1 - Se a edificao for caiada, esta dever ser feita anualmente.
2 - No caso de edificaes com fachadas externas revestidas de material cermico,
este dever ser limpo de dois em dois anos.
Art. 242 Ao ser verificado o mau estado de conservao de um edifcio, inclusive
internamente, seu proprietrio ou ocupante ser limitado a realizar os servios necessrios,
concedendo prazo para esse fim e listando-se os servios a executar.

71

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico No sendo atendida a intimao no prazo fixado pela Prefeitura o


edifcio ser interditado, at que sejam executados os servios constantes da intimao.
Art. 243 Aos proprietrios de prdios em runas ou desabitados pelo mesmo motivo
ser emitida intimao, com prazo para reform-los de acordo com a Lei sobre Edificaes.
Pargrafo nico No caso de no serem executados os servios no prazo fixado na
intimao, o proprietrio dever proceder a demolio do edifcio.
Art. 244 Aos ser constatado, atravs de percia tcnica, que determinado edifcio
oferece risco de desabamento, a Prefeitura:
I-

interditar o edifcio;

II -

intimar o proprietrio do prdio interditado a iniciar, no prazo mnimo de 48


(quarenta e oito) horas, os servios de consolidao ou demolio.

Art. 245 A Prefeitura poder, para evitar perigo iminente de desabamento executar
servios necessrios consolidao ou demolio de edifcios e, no caso de negligncia dos
responsveis, proceder a servios de conservao por motivos de higiene pblica ou de
esttica, cobrando, em qualquer caso, as despesas de execuo do servio, acrescidas de
20% (vinte por cento) de administrao.

SEO III
Da Utilizao de Edifcios

Art. 246 A utilizao de edifcios condicionada a:


I-

estarem em conformidade com as exigncias da Deliberao sobre Edificaes,


quanto sua destinao;

II -

atender s prescries da Lei do Plano Estrutural de Desenvolvimento


Integrado de Volta Redonda (PEDI-VR) quanto a zoneamento.

Art. 247 As casas ou apartamentos de aluguel, quando vagarem e antes de serem


entregues aos inquilinos, devero ser vistoriados pela Prefeitura, quanto s condies de
habitabilidade.
Pargrafo nico - Para atender s exigncias do presente artigo, o interessado
dever fazer requerimento Prefeitura.
Art. 248 A utilizao de edifcio residencial para qualquer outra finalidade depende
de prvia autorizao.

72

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico Para ser concedida a autorizao a que se refere o presente


artigo, necessrio que a utilizao pretendida se enquadre nas exigncias da Lei do Plano
Estrutural de Desenvolvimento Integrado de Volta Redonda (PEDI-VR).
Art. 249 obrigatrio para a concesso de licena e funcionamento de elevadores:
I-

ser colocada em lugar visvel e mantida, em permanente estado de


conservao, placa de que proibido fumar na cabina do elevador;

II -

ser mantida, numa das paredes da cabina, em absoluto estado de conservao,


placa com a indicao da capacidade licenciada, relativa lotao do elevador;

III -

ficar a cabina do elevador permanentemente limpa;

IV -

conservarem-se os ascensoristas bem trajados e limpos.

Art. 250 A Prefeitura exigir a instalao de exaustores, chamins ou de qualquer


dispositivo que permita a tiragem necessria de gases e elementos aerodispersides de
todas as reas de uso comum do edifcio.
Art. 251 No estabelecimento em que se constatar falta de funcionamento ou
funcionamento ineficaz da instalao de ar condicionado, a Prefeitura exigir providncias
necessrias para o funcionamento normal da referida instalao ou que sejam estes dotados
de vos adequados para a ventilao natural suficiente.
Pargrafo nico Enquanto no for posta em prtica uma das providncias
indicadas no presente artigo, a Prefeitura poder determinar a interdio do estabelecimento.

Art. 252 Residncia no geminada, edificada com recuo igual ou superior a 5,00m
(cinco metros) de frente, poder obter, a ttulo precrio, licena da Prefeitura para a
instalao de abrigos pr-fabricados para veculos, com abertura plstica ou de lminas de
metais leves.
Pargrafo nico A Prefeitura poder exigir, a qualquer tempo, a remoo de
abrigos a que se refere o presente artigo, em defesa da esttica urbana.

SEO IV
Da Iluminao das Galerias de Passeios,
das Vitrinas e Mostrurios

Art. 253 As galerias que formam passeios devero ficar iluminadas, no mnimo,
entre 18 (dezoito) e 22 (vinte e duas) horas.

73

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 254 - As vitrinas e mostrurios devero ser mantidos iluminados internamente


pelo menos entre 18 (dezoito) e 22 (vinte e duas) horas, nos dias teis.

SEO V
Das Vitrinas, Balces e Mostrurios

Art. 255 A instalao de vitrina ser permitida sem prejuzo da esttica urbana,
quando no acarretar prejuzo para a iluminao e ventilao, nem perturbar a circulao no
ambiente em que estejam instalados.
1 - Dentre outros locais, as vitrinas podero ser instaladas:
a)

em passagens, corredores, vos de entrada ou quando se constituam


conjunto em entradas de lojas desde que a passagem livre no fique
reduzida a menos de 1,50m (hum metro e cinqenta centmetros) de
largura.

b)

no interior de halls ou vestbulos que dem acesso a elevador, se


ocuparem reas que no reduza a mais de 20% (vinte por cento) da
largura til das referidas passagens e a um mnimo de 1,50m (hum metro
e cinqenta centmetros), nos edifcios de apartamentos mistos e nos de
utilizao residencial.

2 - As vitrinas-balces, quando projetadas em frente a vos de entrada, devero


respeitar o afastamento mnimo de 1,00m (hum metro) das soleiras dos referidos vos.
Art. 256 Os balces, mesmo tendo as caractersticas de balces-vitrinas, s
podero ser instalados se obedecerem ao que dispem os pargrafos do artigo anterior.
1 - Os balces destinados venda de quaisquer produtos ou mercadorias no
podero ser instalados a menos de 1,00m (hum metro) da linha da fachada.
2 - Os balces ou vitrina-balces nos halls de entrada de edifcios s podero ser
destinados exposio de produtos.
Art. 257 A instalao de mostrurios nas paredes externas das lojas ser permitida:
I-

se o passeio do logradouro tiver largura mnima de 2,00m (dois metros);

II -

se a salincia mxima de quaisquer de seus elementos sobre o plano vertical


marcado pelo alinhamento for de 0,20 (vinte centmetros);

III -

se no interceptarem elementos caractersticos da fachada;

IV -

se forem devidamente emoldurados e pintados.

74

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO VI
Dos Estores

Art. 258 O uso transitrio de estores protetores contra a ao do sol, instalados na


extremidade de marquises e paralelamente fachada do respectivo edifcio, s ser
permitido se :
I-

no descerem, quando completamente distendidos, abaixo de 2,20m (dois


metros e vinte centmetros) em relao ao nvel do passeio;

II -

de enrolamento mecnico, a fim de que possam ser recolhidos ao cessar a


ao do sol;

III -

mantidos em perfeito estado de conservao e asseio;

IV -

munidos, na extremidade de inferior, de vergalhes metlicos ou de outros


dispositivos, capeados, e suficientemente pesados, a fim de lhes garantir,
quando distendidos, a fixidez necessria.

Art. 259 Para colocao de estores, o requerimento do interessado ao rgo


competente da Prefeitura dever ser acompanhado de desenho em duas vias, representando
uma seo normal fachada na qual figurem o estore ou segmento da fachada e o passeio
com as respectivas cotas, quando se destinarem ao pavimento trreo.
Art. 260 Quando qualquer estore no se achar em prefeito estado de conservao,
cabe Prefeitura intimar ao interessado para retirada imediata da instalao.

SEO VII
Dos Toldos

Art. 261 permitida a instalao de toldos nos edifcios no providos de marquises.


1 Nos prdios comerciais construdos no alinhamento de logradouros, a instalao
de toldos dever:
a)

no ter largura superior a 2,80m (dois metros e oitenta centmetros);

b)

no exceder a largura do passeio;

c)

no apresentar, quando no pavimento trreo, quaisquer de seus


elementos, inclusive bambinelas e situar-se com altura inferior cota de
2,20m (dois metros e vinte centmetros) em relao ao nvel do passeio;

75

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

d)

no ter bambinelas de dimenses verticais superiores a 0,60m (sessenta


centmetros);

e)

no receber, quando no pavimento trreo, nas cabeceiras laterais,


qualquer planejamento;
(Correo da expresso planejamento pela Lei 3.009/93)

f)

dispor de aparelhos com ferragens e roldanas


complemento enrolamento da pea junto fachada;

necessrias

ao

2 - Nos edifcios comerciais recuados do alinhamento de logradouros, os toldos,


quando instalados na fachada do edifcio at o alinhamento, podero:
a)

ter balano mximo de 3,00m (trs metros);

b)

ter a mesma altura mxima do p direito do pavimento trreo;

c)

ter o mesmo afastamento lateral exigido para o edifcio;

3 - Os toldos referidos no pargrafo anterior no podero ser apoiados em armao


ou em elementos fixados no terreno e devero ser feitos de materiais de boa qualidade e
convenientemente acabados.
4 - Qualquer que seja o edifcio comercial, a instalao de toldos no poder
prejudicar a arborizao, a iluminao pblica nem ocultar placas de nomenclatura de
logradouros.
Art. 262 O requerimento do interessado Prefeitura dever ser acompanhado do
desenho em duas vias, representando uma seo normal da fachada na qual figurem o toldo,
o segmento da fachada e o passeio com as respectivas cotas, quando se destinarem ao
pavimento trreo.
Art. 263 Os toldos devero ser mantidos em perfeito estado de conservao sob
pena de serem retirados por determinao da Prefeitura.

SEO VIII
Dos Mastros nas Fachadas de Edifcios

Art. 264 A colocao de mastros na fachadas ser permitidas se no houver


prejuzo para a estticas dos edifcios e para a segurana dos transeuntes.

76

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO VIII
Da Utilizao dos
Logradouros Pblicos
SEO I
Dos Servios e Obras nos
Logradouros Pblicos

Art. 265 Nenhum servio ou obra que exija levantamento de guias ou escavaes
na pavimentao de logradouros pblicos poder ser executado sem prvia licena da
Prefeitura, exceto quando se tratar de reparo de emergncia nas instalaes situadas sob os
referidos logradouros.
Pargrafo nico Quando os servios de reposio de guias ou pavimentao de
logradouro pblico forem executados pela Prefeitura, esta cobrar a quem de direito a
importncia correspondente s despesas, acrescidas de 20% (vinte por cento).
Art. 266 Qualquer entidade que tiver de executar servios ou obras em logradouro
dever fazer comunicao s outras entidades de servios pblicos interessadas ou
porventura atingidas pela execuo dos trabalhos.

SEO II
Das Medidas contra Depredaes
dos Logradouros Pblicos

Art. 267 A Prefeitura coibir as invases de logradouros pblicos, mediante


procedimentos administrativos direitos e por vias processuais executivas.
1 - Verificada, mediante vistoria administrativa, a invaso ou usurpao de
logradouro pblico em conseqncia de obra de carter permanente, a Prefeitura dever
promover imediata demolio da mesma.
2 - No caso de invaso por meio de obra ou construo de carter provisrio, a
Prefeitura proceder sumariamente a desobstruo do logradouro.
3 - Idntica providncia ser tomada pela Prefeitura, no caso de invaso ao leito de
curso de gua ou de valas e de desvio dos mesmos ou de reduo da respectiva vazo.
4 - Em qualquer dos casos previstos nos pargrafos anteriores, o infrator ser
obrigado a pagar Prefeitura os servios feitos por esta, acrescentando-se 20% (vinte por
cento) aos custos correspondentes a despesas de administrao, sem prejuzo das
penalidades cabveis.

77

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 268 As depredaes ou destruies de pavimentao, guias, passeios, pontes,


galerias, bueiros, muralhas, balaustradas, bancos, postes, lmpadas, obras ou acessrios
existentes nos logradouros pblicos, sero coibidos mediante ao direta da Prefeitura que,
julgando necessrio, pedir o concurso de fora policial.
Pargrafo nico os infratores do presente artigo ficam obrigados a indenizar a
Prefeitura das despesas que esta fizer, acrescidas de 20% (vinte por cento), para reparar os
danos causados nos leitos dos logradouros pblicos, nas benfeitorias ou nos acessrios
neles existente.
SEO III
Da Defesa dos Equipamentos
dos Servios Pblicos

Art. 269 A Prefeitura, em colaborao com o rgo concessionrio dos servios de


gua e esgotos, processar aquele que causar danos ou avarias em reservatrios de guas,
encanamentos, registros ou peas de qualquer natureza, do servio pblico de
abastecimento de gua, ou em equipamentos dos servios pblicos de esgotos sanitrios e
pluviais.
Pargrafo nico O processo a que se refere o presente artigo visar ao pagamento
dos prejuzos causados Prefeitura pelo infrator, multa cabvel ao caso, sem prejuzo de
processo crime porventura necessrio.
Art. 270 A danificao ou utilizao de linhas telegrficas, telefnicas e de
transmisso de energia eltrica, assim como de esttuas, monumentos e materiais de
serventia pblica, causar ao responsvel as mesmas sanes previstas ao artigo anterior.

SEO IV
Do Atendimento de Veculos
em Logradouros Pblicos

Art. 271 O atendimento de veculos nos logradouros pblicos localizados na rea


urbana ser permitido apenas para os casos de urgncia, como os feitos por borracheiros
que limitem sua atividade a pequenos consertos indispensveis ao prosseguimento da
marcha normal do veculo.
Art. 272 Para que os passeios possam ser mantidos em perfeito estado de
conservao e limpeza, os postos de abastecimento e de servio de veculos, oficinas
mecnicas, garagens de nibus e caminhes e estabelecimentos congneres ficam proibidos
de soltar nos passeios resduos graxos.

78

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO IX
Dos Muros, Cercas, Muros de
Sustentao e Fechos Divisrios
SEO I
Dos Muros e Cercas

Art. 273 obrigatria a construo de muros nos terrenos no edificados, situados


na rea urbana deste Municpio, mediante prvia licena do rgo competente da Prefeitura.
1 - Os muros devero ser construdos no alinhamento do logradouro publico.
2 - A construo dos muros dever ser de alvenaria revestida ou de outros
materiais com as mesmas caractersticas e com altura padro de 2,00m (dois metros).

3 - Os muros devero ser conservados limpos e obrigatoriamente pintados de dois


em dois anos, assim como os respectivos portes que derem sada para logradouro pblico.
4 - Para concesso do habite-se previsto na Lei Municipal n 1.414/77, ser
sempre exigida a comprovao da existncia de calada e muros, no imvel, na forma do
que dispuser o regulamento.
(Includo pela Lei 1.688 de 04/07/81)
5 - A aplicao do pargrafo 4 depender da existncia na rua, das seguintes
melhorias:
a)

meio-fio;

b)

guas pluviais e esgoto;

c)

pavimentao;

d)

iluminao pblica.
(Includa pela Lei 1.688 de 04/07/81)

Art. 274 Fora da rea urbana permitido o fechamento de lotes no edificados por
meio de cerca de madeira, de cerca de arame liso ou tela, ou de cerca viva, construda no
alinhamento do logradouro pblico.
1 - No caso de gradil, postes de madeira ou de metal colocados sobre
embasamento de granito, cimento ou tijolo, esse embasamento dever ter a altura mxima
de 0,50m (cinqenta centmetros).
2 - Quando as cercas no forem conveniente conservadas, a Prefeitura exigir sua
substituio por muros.

79

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

3 - No fechamento de terrenos, vedado o emprego de plantas venenosas ou que


tenham espinhos.

SEO II
Dos Muros de Sustentao

Art. 275 Sempre que o nvel de qualquer terreno, edificado ou no, for superior ao
nvel do logradouro em que o mesmo se situa, a Prefeitura exigir do proprietrio a
construo de muros de sustentao ou de revestimento de terras, conforme projeto
aprovado pela Prefeitura.
1 - A exigncia do presente artigo extensiva aos casos de necessidade de
construo de muros de arrimo no interior dos terrenos e nas divisas com terrenos vizinhos,
quando as terras, pondo em riscos construes ou benfeitorias existentes no prprio terreno
ou nos terrenos vizinhos, evidenciam perigo de desabamento.
2 - O nus de construo de muros ou obras de sustentao caber ao proprietrio
onde forem executadas escavaes ou quaisquer obras que modifiquem as condies de
estabilidade anterior.
3 - A Prefeitura exigir do proprietrio de terreno, edificado ou no, a construo de
sarjetas ou drenos, para desvios de guas pluviais ou de infiltrao que causem prejuzos ou
danos em logradouro pblico e a proprietrio vizinho.

SEO III
Dos Fechos Divisrios em Geral

Art. 276 Presumem-se comuns os fechos divisrios entre propriedades situadas em


qualquer rea do Municpio, devendo os proprietrios dos imveis confinantes concorrer, em
partes iguais, para as despesas de sua construo e conservao, conforme dispe o
Cdigo Civil Brasileiro.
Art. 277 Na rea urbana, os fechos divisrios de terrenos no edificados devero
ser feitos por meio de muros rebocados e caiados, de grades de ferro ou madeira assentes
sobre alvenaria, tendo, em qualquer caso, altura mnima de 1,80m (hum metro e oitenta
centmetros).
Art. 278 Os fechos divisrios de terrenos no edificados e situados fora da rea
urbana, salvo acordo expresso entre os proprietrios, podero ser constitudos de :
I Cerca de madeira, cerca de arame liso ou tela de fios metlicos lisos e resistentes,
tendo altura mnima de 1,50m (hum metro e cinqenta centmetros);

80

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

II Cerca viva, de espcies vegetais adequadas e resistentes.


1 - Na zona rural, os fechos divisrios de terrenos podero ser constitudos de:
a)

cerca de arame farpado, com trs fios, tendo altura mnima de 1,40m (hum
metro e quarenta centmetros)

b)

vala, com 2,00m (dois metros) de profundidade, 2,00m (dois metros) de


largura na boca e 0,50m (cinqenta centmetros) na base, nos casos de
terrenos suscetveis de eroso.

2 - Nos fechos divisrios de terrenos, proibido o emprego de plantas venenosas


na construo de cerca vivas.
Art. 279 A construo e conservao de fechos especiais para conter aves e
animais domsticos de pequeno porte, correro por conta exclusiva de seus proprietrios.
Pargrafo nico Os fechos especiais a que se refere o presente artigo podero ser
feitos de :
a)

cerca de arame farpado, com 10 (dez) fios, no mnimo, e altura de 1,60m


(hum metro e sessenta centmetros);

b)

muro de pedras e tijolos de 1,80m (hum metro e oitenta centmetros) de


altura;

c)

tela de fio metlico resistente, com malha fina;

d)

cerca viva, compacta, capaz de impedir a passagem de animais de


pequeno porte.

Art. 280 Para a construo de fechos divisrios em terrenos no edificados de


qualquer rea do Municpio, solicitar-se- licena Prefeitura.

CAPTULO X
Do Trnsito Pblico

Art. 281 O trnsito pblico ser protegido por sinalizao nas vias urbanas,
constituda por sinais colocados nos logradouros pblicos para advertncia de perigo ou
impedimento de trnsito e placas indicativas do sentido do trnsito, marcos itinerrios e
sinais preventivos existentes nas estradas e caminhos municipais.
Pargrafo nico A Prefeitura processar, administrativa e criminalmente, aquele
que danificar, depredar ou alterar a posio dos sinais de trnsito.

81

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 282 Nos logradouros pblicos urbanos, ficam proibidos os seguintes atos
prejudiciais segurana no trnsito pblico:
I - atirar corpos ou detritos que possam causar danos aos transeuntes ou incomodlos;
II - conduzir veculo em alta velocidade ou animal em disparada;
III - domar animal ou fazer prova de equitao;
IV - amarrar animal em poste, rvore, grade ou porta;
V - arrastar madeira ou qualquer outro material volumoso e pesado;
VI - conduzir animal bravio ou xucro sem a necessria precauo;
VII - conduzir carro de bois sem guieiro.
VIII - colocar ou expor volume, mercadorias ou quaisquer outros objetos sobre os
passeios, excetuando-se o ato de recebimento de mercadorias e a exposio natural das
lixeiras, at o momento da coleta de lixo pelo caminho coletor.
(Includo pela Lei 1461/77)
IX - estacionar em local definido como estacionamento rotativo, no horrio de
funcionamento, sem o pagamento da respectiva tarifa.
1 - O infrator da prescrio contida no inciso IX, fica sujeito apreenso e remoo
imediata do veculo, que somente ser liberado aps o pagamento do custo da remoo,
taxa de permanncia, a serem fixados pela SUSER Superintendncia dos Servios
Rodovirios e ainda da multa respectiva.
2 - O valor da multa acima citada ser o equivalente quela fixada no Artigo 181, do
Cdigo Nacional de Trnsito, que diz : proibido a todo condutor de veculo, estacionar em
desacordo com a regulamentao estabelecida pela autoridade competente.
(Inciso IX, 1 e 2 includos pela Lei Municipal n 3.262 de 11/04/1996)

Art. 283 No permitido embaraar o trnsito ou molestar pedestres atravs dos


seguintes meios:
I - atravessar com qualquer veculo a pista de rolamento da via pblica,
perpendicularmente, de um ao outro passeio;
II estacionar inutilmente porta de qualquer edifcio pblico, plurihabitacional, de
diverses pblicas e de outros usos coletivos;
III fazer exerccios de patinao, futebol, peteca, ou de qualquer outro tipo nos
passeios e nas pistas de rolamento;

82

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

IV transitar ou permanecer com qualquer veculo sobre os passeios, exceto carrinho


de conduo de criana ou de paraltico;
V conduzir, pelos passeios, volume de grande porte;
VI- conduzir ou conservar animais de grande porte sobre os passeios ou jardins.
1 - Nos passeios das vias locais podero trafegar os triciclos e bicicletas de uso
exclusivamente infantil.
2 - vedado a qualquer ciclista apoiar-se a veculo motor em movimento ou
conduzir volume sobre a cabea.
Art. 284 A Prefeitura impedir o trnsito de qualquer veculo ou meio de transporte
que possa ocasionar danos aos logradouros pblicos.
1 - Nos logradouros de pavimentao asfltica, no se permitir o trnsito de
veculo com rodas de aro de ferro ou assemelhados.
2 - O infrator das prescries do presente artigo e do pargrafo anterior fica sujeito
a apreenso imediata de seu veculo e ao pagamento dos danos porventura causados
pavimentao.
Art. 285 Em aglomerado urbano, a passagem e o estabelecimento de tropa ou
rebanho s sero permitidos apenas em logradouros pblicos e locais para isso designados.
Art. 286 No permitido nas estradas municipais:
I transportar madeira a rastro;
II conduzir veculo de trao animal que no tenha eixo fixo e rodas com aro de ferro
de 10 cm (dez centmetros) de larguras;
III transitar com veculos acorrentados, nos trechos onde no houver absoluta
necessidade;
IV colocar tranqueiras ou porteiras;
V impedir o escoamento de guas para terrenos marginais;
VI danific-las, sob qualquer forma ou pretexto.

83

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO XI
Da Preveno Contra Incndios
Art. 287 As instalaes contra incndio obrigatrias nos edifcios de 3 (trs) ou mais
pavimentos e nos de mais de 750,00 m (setecentos e cinqenta metros quadrados) de rea
construda, bem como nos edifcios destinados, no todo ou em parte, utilizao coletiva,
obedecero as prescries da Lei sobre Edificaes deste Municpio, alm da Legislao
Federal vigente.
1 - Nos edifcios j existentes e em que sejam necessrias instalaes contra
incndio, a Prefeitura fixar prazos para que estas sejam feitas.
2 - As edificaes especificadas no presente artigo que no dispuserem de
instalaes contra incndio, na forma prevista na legislao em vigor, sero obrigada a
instalar extintores em locais de fcil acesso ou em cada pavimento.
3 - Os prdios de apartamentos at trs pavimento devero dispor,
obrigatoriamente, de extintores de incndios em locais de fcil acesso.
4 - Em todo e qualquer edifcio de utilizao coletiva ser exigida a instalao de
meios de alarme de incndios automticos e sob comando, bem como de sinalizao e
indicaes especficas que facilitem as operaes de salvamento e de combate a incndios.
5 - obrigatria a sinalizao de equipamento de incndios, observadas as normas
estabelecidas pela ABNT.
Art. 288 Os estabelecimentos e locais de trabalho, assim como escolas, casas de
diverses, hospitais e casas de sade, devero ser obrigados a dispor de equipamentos
suficientes ao combate de incndios, to logo estes se iniciem, e de sadas que permitam a
rpida desocupao em caso de emergncia.
1 - Nos estabelecimentos a que se refere o presente artigo devero existir, durante
as horas de servio, pessoas adestradas no uso correto dos equipamentos de combate a
incndios.
2 - Em estabelecimentos de mais de um pavimento e onde sejam maiores os
perigos de incndios, poder ser exigida a existncia de escadas especiais e incombustveis.
Art. 289 Na hiptese de extintores manuais, estes devero ser em nmero suficiente
e ficar tanto quanto possvel eqidistantes e distribudos de forma adequada extino de
incndios, dentro de sua rea de proteo, para que os operadores nunca necessitem
percorrer mais de 25,00m (vinte e cinco metros).

84

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

1 - Em sua colocao os extintores devero:


a)

ficar sempre com sua parte superior, at 1,80m (um


metro e oitenta centmetros) do piso;

b)

no ser colocados em escadas;

c)

permanecer desobstrudos;

d)

ficar visveis, sinalizados e sempre em locais de fcil


acesso.

2 - O edifcio ou dependncia de edifcio onde existirem riscos especiais dever ser


protegido por unidades adequadas de extintores de incndio.
Art. 290 As instalaes contra incndios devero ser mantidas permanentemente
em rigoroso estado de conservao e de perfeito funcionamento.
Pargrafo nico Nos casos de no cumprimento das exigncias do presente artigo,
a Prefeitura dever providenciar a conveniente punio dos responsveis e a expedio das
intimaes que fizerem necessrias.

CAPTULO XII
Das Medidas Relativas aos Animais
SEO I
Da Apreenso de Animais

Art. 291 proibido a permanncia de animais nos logradouros pblicos.


Art. 292 Os animais encontrados soltos em logradouros, rodovias ou lugares de
acesso ao pblico, em qualquer ponto do Municpio, sero apreendidos e recolhidos ao
Depsito da Prefeitura.
(Redao dada pela Lei Municipal n 3.342, de 21/07/1997)
1 - Por ocasio da apreenso de qualquer animal, ser feita publicao em edital na
imprensa, marchando-se o prazo mximo de 5 (cinco) dias para sua retirada.
2 - O proprietrio do animal apreendido s poder retir-lo do depsito da Prefeitura
mediante comprovao de sua propriedade e pagamento da multa aplicada.
3 - No caso da apreenso de co matriculado na Prefeitura, e que esteja com
coleira munida de chapa de matrcula, o proprietrio ser notificado.

85

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

4 - No caso da apreenso de co no matriculado, o proprietrio ser obrigado a


matricul-lo.
Art. 293 O animal raivoso ou portador de molstia contagiosa ou repugnante que for
apreendido ser imediatamente abatido.
Art. 294 O animal que for apreendido se no for retirado dentro do prazo previsto no
1 do artigo 292 poder ser:
I-

distribudo a casa de caridades, para o consumo quando se tratar de ave,


suno, caprino ou ovino;

II -

vendido em leilo pblico, se for bovino, eqino, muar ou co de raa,


observadas as prescries deste cdigo.

Pargrafo nico Excetuam-se da prescrio do item II do presente artigo os ces


que no forem de raa, estejam ou no matriculados, os quais so sacrificados por processo
legalmente permitido.

SEO II
Do registro de ces

Art. 295 Todos os proprietrios de ces sero obrigados e matricul-los na


Prefeitura.
1 - A matrcula de ces ser feita mediante a apresentao de certificado de
vacinao anti-rbica, fornecido por servio legalmente habilitado ou por veterinrio.
2 - A matrcula de ces ser feita em rgo competente da Prefeitura, a qualquer
poca do ano, devendo constar do registro:
a)

nmero de ordem da matrcula;

b)

nome e endereo do proprietrio;

c)

nome, raa, sexo, plo, cor e outros sinais


caractersticos do animal.

3 - A chapa de matrcula ser de metal, conter o seu nmero de ordem e o ano a


que se refere.
4 - Para ser matriculado, o co dever ter aaimo e coleira, colocada nesta a chapa
de matrcula.

86

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

5 - Anualmente, obrigatrio a renovao da matrcula do todo e qualquer co.


Art. 296 Podero andar em logradouros pblicos os ces matriculados que usarem
de aaimo e coleira com a chapa de matrcula e estiverem em companhia de uma pessoa
responsvel.
Pargrafo nico Excetuam-se da permisso do presente artigo os ces de espcie
bull-dog e os de porte igual ou maior que os da espcie boxer, os quais no podero
transitar nem permanecer nos logradouros pblicos.
Art. 297 Na rea urbana deste municpio, ningum poder ter
matriculados, que perturbam o silncio noturno.

ces, mesmo,

Pargrafo nico Quando no forem atendidas as prescries do presente artigo, o


co ser apreendido e o seu proprietrio processado na forma do que dispe este cdigo.

SEO III
Da Criao e Tratamento de animais

Art. 298 A criao de abelhas, eqinos, muares, bovinos, caprinos e ovinos em


reas com caractersticas urbanas s ser admitida desde que em instalaes aprovadas
pelas autoridades sanitrias competentes estaduais e municipais.
Pargrafo nico Os proprietrios de criao de animais atualmente existentes nas
reas especificadas no presente artigo, tero o prazo improrrogvel de 90 (noventa) dias, a
contar da data da publicao deste cdigo, para atender s exigncias estabelecidas ou
remover os animais.
Art. 299 vedado a criao ou engorda de sunos nas reas urbanas do municpio.
Pargrafo nico Os proprietrios de cevas atualmente existente no municpio tero
o prazo de 90 (noventa) dias a contar da publicao deste cdigo para remoo desses
estabelecimentos.
Art. 300 proibido manter, em ptios particulares na rea urbana deste municpio,
bovinos, sunos, caprinos, e ovinos destinados ao abate.
Art. 301 No permitido criar pombos nos forros das residncias, nem galinhas nos
pores e no interior das habitaes.
Art. 302 Na rea rural deste municpio, os proprietrios de gado sero obrigados a
ter cerca reforadas e adotar providncias adequadas para que o mesmo no incomode ou
cause prejuzos a terceiros e nem vaguem pelas estradas.

87

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 303 Ficam proibidos os espetculos de feras e exibies de cobras e quaisquer


animais perigosos, sem as necessrias precaues para garantir a segurana dos
espectadores.
Art. 304 proibido a qualquer pessoa maltratar animais ou praticar ato de crueldade
contra os mesmos, a exemplo dos seguintes:
I-

transportar, nos veculos de trao animal, carga ou passageiros de peso


superior s foras do animal;

II -

colocar sobre animais carga superior a 150 kg (cento e cinqenta quilos);

III -

montar em animais que j tenham a carga permitida;

IV -

fazer trabalhar animais doentes, feridos, extenuados, aleijados, enfraquecidos


ou extremamente magros.

V-

obrigar qualquer animal a trabalhar mais de oito horas contnuas sem descanso
ou mais de seis horas sem gua e alimentos apropriados;

VI -

martirizar animais para deles alcanar esforos excessivos;

VII -

castigar de qualquer modo animal cado, com ou sem veculo, fazendo-o


levantar custa de castigos ou sofrimentos;

VIII - castigar com rancor e excesso qualquer animal;


IX -

conduzir animais com a cabea para baixo, suspensos pelos ps ou asas, ou


em qualquer posio anormal que lhes possa ocasionar sofrimento;

X-

transportar animais amarrados traseira de veculos ou atados um ao outro


pela cauda;

XI -

abandonar, em qualquer ponto, animais doentes, extenuados, enfraquecidos ou


feridos;

XII -

amontoar animais em depsitos insuficientes ou sem gua, luz e alimentos;

XIII - usar de instrumentos diferentes do chicote leve, para estimulo e correo de


animais;
XIV - empregar arreios que possam constranger, ferir ou magoar o animal;
XV -

usar arreios sobre partes feridas, contuses ou chagas de animais;

XVI - praticar qualquer ato, mesmo no especificado neste cdigo, que acarrete
violncia e sofrimento para o animal.

88

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico fica a Municipalidade obrigada a criar postos de vacinao gratuita


de animais.

CAPTULO XIII
Das Queimadas e dos Cortes
de rvores e Pastagens

Art. 305 A Prefeitura colaborar com a Unio e o Estado, no sentido de evitar


devastaes de florestas e bosques e de estimular o plantio de rvores.
Art. 306 Para evitar a propagao de incndios, devero ser obrigatoriamente
observadas nas queimadas, as medidas por ventura necessrias.
Art. 307 - A ao de atear fogo em pastagens, palhadas ou matos que limitem com
imvel vizinho, s ser permitida desde que antes se tomem as seguintes providncias;
I-

preparem-se aceiros de 7,00m (sete metros) de largura, no mnimo, sendo dois


e meio capinados e varridos e o restante roado;

II -

mande-se aviso escrito e testemunhado aos confinantes, com antecedncia


mnima de 24 (vinte e quatro) horas, marcando dia, hora e lugar para
lanamento de fogo.

Art. 308 vedado atear fogo em matas, bosques, capoeiras, lavouras e pastagens
ou campos alheios.
Pargrafo nico Salvo acordo entre os interessados, proibido queimar campos ou
pastagens de criao em comum.
Art. 309 A rvore que, pelo seu estado de conservao ou pela sua falta de
estabilidade, oferecer perigo para o pblico ou para o proprietrio vizinho, ser derrubada
pelo proprietrio do terreno onde existir, no prazo de 48 (quarenta e oito) horas, aps receber
intimao da Prefeitura.
Pargrafo nico No sendo cumprida a exigncia do presente artigo, a rvore ser
derrubada pela Prefeitura, pagando o proprietrio as despesas correspondentes, acrescidas
de 20% (vinte por cento).
Art. 310 Fica proibida a formao de pastagens na rea urbana deste Municpio.

89

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO XIV
Da Extino de Formigueiros

Art. 311 O proprietrio de terreno, dentro do territrio do Municpio, obrigado a


extinguir formigueiros, porventura existentes, em sua propriedade.
1 - Verificada a existncia de formigueiro, ser feita imediata intimao ao
proprietrio do terreno onde o mesmo estiver localizado. marcando-se o prazo improrrogvel
de 30 (trinta ) dias para ser procedido o seu extermnio.
2 - Se, aps o prazo fixado, no forem extintos os formigueiros, a Prefeitura se
incumbir de faz-lo, sem prejuzo da indenizao das despesas acrescidas de 20% (vinte
por cento) e das sanes cabveis.
Art. 312 No caso de extino de formigueiros em edificao que exija demolies ou
servios especiais, estes devero ser executados sob a responsabilidade de profissional
habilitado, com assistncia direta do proprietrio do imvel ou de seu representante legal.
Art. 313 Quando a extino de formigueiro for feita pela Prefeitura, a pedido de
pessoas interessada, ser cobrada uma remunerao correspondente ao custo do servio.
1 - A remunerao referida no presente artigo corresponder s despesas com
mo-de-obra, transporte e inseticida.
2 - A remunerao ser cobrada no ato da prestao do servio, por parte da
Prefeitura, na forma determinada pela legislao municipal vigente.

TTULO VI
Da Localizao e Funcionamento de
Estabelecimentos Produtores, Industriais
Comerciais, e Prestadores de Servio
de Qualquer natureza
A Lei 2.593 de 28/12/90, no seu artigo 7 revogou tacitamente os Captulos I e
II do Ttulo VI e explicitamente os Artigos 314 ao 318

CAPTULO III
Do Horrio de Funcionamento
de Estabelecimentos Produtores,
Comerciais, Industriais e
Prestadores de Servios

90

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 319 A abertura de e o fechamento dos estabelecimentos industriais, comerciais


e prestadores de servios no Municpio obedecero a horrios previamente autorizados,
observados os preceitos da legislao federal que regula a durao e as condies de
trabalho.
1 - Aos domingos e nos feriados nacionais, estaduais e municipais, os
estabelecimentos industriais, comerciais e prestadores de servios permanecero fechados,
com a exceo dos permitidos pela legislao que regula a matria.
2 - Desde que requerida licena especial, o funcionamento de estabelecimentos
comerciais, industriais e prestadores de servios poder verificar-se fora da jornada de 8
(oito) horas de trabalho, pagando-se as taxas devidas.
Art. 320 Em qualquer dia e hora ser permitido o funcionamento dos
estabelecimentos que se dediquem as seguinte atividades, excluindo o expediente de
escritrio, comprovadas as disposies da legislao trabalhista, quanto ao horrio de
trabalho e ao descanso dos empregados:
I-

impresso de jornais e revistas;

II -

distribuio de leite;

III -

frio industrial;

IV -

produo de distribuio de energia eltrica;

V-

servio telefnico, telegrfico rdio-telegrfico, rdio e televiso;

VI -

garagens comerciais e pontos de estacionamento;

VII -

distribuio de gs;

VIII - servios de transporte pessoal e coletivo;


IX -

agncias de passagens;

X-

postos de lubrificao e de abastecimentos de veculos;

XI -

oficinas de consertos, tais como borracheiros, manuteno de elevadores e


todo mais de natureza indispensvel;

XII -

despacho de empresas de transporte de produtos perecveis;

XIII - institutos de educao ou de assistncia;


XIV - farmcias, drogarias e laboratrios;

91

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

XV -

hospitais, casas de sade e postos de servios mdicos;

XVI - hotis, penses e hospedarias;


XVII - casas funerrias;
XVIII - livrarias e agncias de jornais e revistas, exclusivamente para vendas de
jornais, revistas, figurinos e livros;
XIX - cinemas, teatros e casas de diverso;
XX -

bares, restaurantes, confeitarias, lanchonetes, e estabelecimentos ligados ao


turismo;

XXI - servios de carga e descarga de armazns cerealistas, inclusive companhias de


armazns gerais.
Art. 321 O horrio de funcionamento de estabelecimentos comerciais, industriais e
prestadores de servios, ser regulado e modificado, quando for o caso, por ato do Executivo
Municipal.

CAPTULO IV
Do Exerccio do Comrcio
Eventual, Ambulante e Feirante

Art. 322 O exerccio do comrcio eventual, ambulante e feirante no municpio,


depender sempre de licena especial e prvia da Prefeitura.
Pargrafo nico A licena a que se refere o presente artigo ser concedida, em
conformidade com as prescries deste cdigo e as da legislao fiscal deste municpio.
Art. 323 Considera-se comrcio eventual o que exercido em determinadas pocas
do ano, especialmente por ocasio de festejos ou comemoraes, em locais autorizados pela
Prefeitura e que no concorra com o comrcio local.
Art. 324 considerado, tambm , como comrcio eventual o que exercido em
instalaes removveis, colocadas nas vias e logradouros pblicos, como balces, barracas,
mesas, tabuleiros e semelhantes.
Art. 325 Comrcio ambulante o exercido individualmente sem estabelecimento,
instalaes e localizao fixos.
Art. 326 Considera-se o comrcio de feirante o que exercido nas feiras-livres do
municpio.

92

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 327 O alvar de licena para o comrcio eventual ambulante e feirante


pessoal, facultando-se a sua transferncia, mediante o cumprimento das exigncias legais,
devendo ser renovado anualmente pelo responsvel pela atividade ou representante legal.
(Redao dada pela Lei 3.009 de 30/12/93)
Pargrafo nico Quando se tratar de pessoa jurdica, esta dever registrar seus
vendedores ambulantes e sero expedidas tantas licenas quantos forem tais vendedores,
os quais ficaro sujeitos ao disposto em leis especficas.
Art. 328 Qualquer pessoa que for encontrada exercendo comrcio eventual,
ambulante e feirante, sem possuir o alvar de licena, ter mercadoria apreendida na forma
da lei especfica.
Art. 329 Ao ambulante no permitido fixar-se em via pblica.
Art. 330 No ser permitido o comrcio ambulante, eventual, feirante e traillers de :
a)

Armas e munies;

b)

Fogos e Explosivos; e

c)

Quaisquer outros que a juzo da municipalidade, ofeream perigo sade


pblica ou possam causar intranqilidade.

Pargrafo nico A venda de bebida alcolica permitida para esse tipo de comrcio
ser a cerveja, principalmente nos traillers, por tratar-se de bebida alcolica, social e popular.
(Redao atual dada pela Lei 2.889 de 26/04/93. Anteriormente modificado pela
Lei 2.719 de 30/12/91 e pela Lei 2.457 de 12/10/89)

CAPTULO V
Do Funcionamento de Casas e
Locais de Diverses Pblicas

Art. 331 O funcionamento de casas e locais de diverses pblicas depende de


licena prvia da Prefeitura.
1 - Incluem-se nas exigncias do presente artigo as seguintes casas e locais:
I-

teatros e cinemas;

II -

circos e parque de diverses;

III -

auditrios de emissoras de rdio e televiso;

93

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

IV -

sales de conferncias e sales de bailes;

V-

pavilhes e feiras particulares;

VI -

campos de esporte e piscinas;

VII -

ringue;

VIII - clubes de diverses noturnas;


IX -

quermesses;

X-

quaisquer outros locais de divertimentos pblicos;

2 - Para concesso de licena dever ser feito requerimento ao Prefeito.


3 - O requerimento dever ser instrudo com a prova de terem sido satisfeitas as
exigncias legais relativas construo, segurana, higiene, comodidade e conforto da casa
ou local de divertimentos pblicos.
4 - Nenhuma licena de funcionamento de qualquer espcie de divertimento
pblico, em ambiente fechado ou ao ar livre, ser concedida sem que o pretendente faa:
a)

apresentao de laudo de vistoria tcnica, assinado por dois profissionais


legalmente habilitados, quanto s condies de segurana, higiene,
comodidade, e conforto, bem como ao funcionamento normal de
aparelhos e motores, se for o caso;

b)

prova de prvia inspeo do local e dos aparelhos e motores, pela


Prefeitura, com a participao dos profissionais que fornecerem o laudo
de vistoria tcnica;

c)

prova de quitao dos tributos municipais, quando se tratar de atividade


de carter provisrio.

5 - No caso de atividade de carter provisrio, o alvar de funcionamento valer


somente para o perodo nele determinado.
Art. 332 Os ingressos s podero ser vendidos pelo preo anunciado e em nmero
correspondente lotao da casa e local de divertimentos pblicos.
Pargrafo nico Lotado o recinto, s podero ser vendidos ingressos para funes
ou espetculos imediatamente seguintes, advertindo-se o pblico por meio de aviso afixado
em local bem visvel do estabelecimento, de preferncia na bilheteria.
Art. 333 Em toda casa e local de divertimento pblico sero reservados lugares
destinados s autoridades policiais e municipais encarregadas da fiscalizao.

94

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 334 Nas casas de diverses pblicas e nos sales em que realizarem festivais
ou reunies, tanto os destinados ao pblico em geral como sociedade, obrigatria a
colocao de cartazes, junto a cada acesso e internamente em local bem visvel, indicando
a lotao mxima fixada pela Prefeitura para seu funcionamento, tendo em vista a segurana
do pblico.
Pargrafo nico Os cartazes devero ser impressos em caracteres de forma, bem
legvel, com altura no inferior a 0,06m (seis centmetros), podendo-se substitu-los por
letreiros nas paredes, desde que observadas as mesmas exigncias.
Art. 335 As condies mnimas de segurana, higiene, comodidade e conforto das
casas e locais de divertimentos pblicos devero ser peridica e obrigatoriamente
inspecionadas pela Prefeitura.

1 - De conformidade com o resultado da inspeo, o rgo da Prefeitura poder


exigir:
a)

apresentao do laudo de vistoria tcnica sobre a segurana e a


estabilidade do edifcio e das respectivas instalaes, assinada por dois
profissionais legalmente habilitados;

b)

a realizao de obras ou de outras providncias consideradas


necessrias.

2 - No caso do no atendimento das exigncias da Prefeitura, ser impedida a


continuao do funcionamento do estabelecimento.
Art. 336 Os responsveis pelo funcionamento de cinemas, teatros, auditrios, salas
de conferncias, casas de diverses noturnas, sales de esportes, sales de bailes e outros
locais de diverses onde se reuna grande nmeros de pessoas, ficam obrigados a
apresentar anualmente Prefeitura laudo de vistoria tcnica, referente segurana e
estabilidade do edifcio e das respectivas instalaes, assinado por dois engenheiros ou
arquitetos, registrados na Municipalidade.
1 - obrigatrio constar do laudo de vistoria tcnica, que foram cuidadosamente
inspecionados e achados perfeitamente conservados, os elementos construtivos do edifcio,
em especial a estrutura, os pisos e a cobertura, bem como as respectivas instalaes, tendo
em vista a utilizao do imvel.
2 - facultado Prefeitura exigir a apresentao de plantas, cortes, detalhes e
clculos que justifiquem o laudo apresentado, bem como provas de resistncia de materiais.
3 - Os laudos de vistoria tcnica devero ser apresentados Prefeitura durante i
ms de dezembro de cada ano, instruindo requerimento para efeito de licena do
estabelecimento no ano seguinte.

95

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

4 - No caso de no apresentao do laudo de vistoria tcnica ou sendo nele


porventura constatados defeitos ou deficincias, a Prefeitura poder cassar imediatamente a
licena de funcionamento e interditar o local de diverses se for o caso, sem prejuzo das
penalidades cabveis aos profissionais que tenham assinado o referido laudo.
5 - Quando o laudo de vistoria tcnica apontar indcios de deficincia na estrutura
ou nas instalaes, a licena ser cassada, e o local interditado at serem sanadas as casas
de perigo.

SEO II
Dos Cinemas, Teatros e Auditrios

Ar. 337 Nos cinemas, teatros e auditrios, inclusive nos estabelecimentos


destinados a outros espetculos pblicos, em ambiente fechado, devero ser atendidas as
seguintes exigncias:
I-

terem sempre as pinturas interna e externa em boas condies;

II -

conservarem, permanentemente, a aparelhagem de refrigerao ou de


renovao de ar em perfeito estado de funcionamento;

III -

manterem as salas de entradas e as de espetculo rigorosamente asseadas;

IV -

assegurarem rigoroso asseio nos mictrios e vasos sanitrios, lavando-os e


desinfetando-os diariamente;

V-

realizarem asperso semanal de inseticidas, nas salas de espetculos, no


recinto dos artistas, nos corredores e salas, poltronas, pisos, cortinas e tapetes,
estendendo-as para onde for necessrio, para combater insetos do gnero
sinfonapteros;

VI -

manterem as cortinas e tapetes em bom estado de conservao.

1 - O no cumprimento das exigncias discriminadas nos incisos do presente artigo


sujeita o infrator s penalidades previstas neste cdigo.
2 - A emulso aquosa, referida no inciso V presente artigo, dever produzir uma
suspenso uniforme e dever ser preparada a partir de produtos aprovados pela autoridade
sanitria.
3 - A asperso semanal ser realizada, obrigatoriamente, presena de funcionrios
especialmente designados pela Prefeitura para este fim.

96

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

4 - Caso julgue necessrio, o encarregado da fiscalizao municipal poder tirar


amostra da emulso, nunca superior a um litro, a fim de a Prefeitura mande verificar, em
laboratrio competente, se a soluo satisfaz as especificaes mnimas estabelecidas
pelas autoridades sanitrias.
5- Efetuada a asperso e considerada satisfatria, o encarregado da fiscalizao
dever anotar e apor a sua assinatura no quadro fornecido pela Prefeitura, destinado a servir
de prova da fiel execuo do servio.
Art. 338 Nos cinemas, teatros, auditrios e demais casas de diverses pblicas,
devero ser ainda observados os seguintes requisitos:
I-

ser proibido fumar na sala de espetculo, mesmo durante os intervalos;

II -

terem bebedouros automticos de gua filtrada;

III -

no terem cadeiras soltas ou colocadas em percursos que possam entravar a


livre sada das pessoas;

IV -

terem o percurso a ser seguido pelo pblico para sada da sala de espetculos
indicado obrigatoriamente por meio de setas de cor vermelha;

V-

terem as portas de sadas encimadas com a palavra SADA, em cor vermelha,


legvel a distancia, luminosa quando se apaguem as luzes da sala de
espetculos;

VI -

terem as portas da sada com as folhas abrindo ara fora, no sentido de


escoamento das salas;

VII -

terem as portas movimentadas por dobradias de molas, sendo proibidos


fechos de qualquer espcie;

VIII - terem as portas de socorro, com dimenses suficientes, localizao


conveniente de acordo com o projeto aprovado pelo rgo competente.
1 - As portas corredias verticais podero ser permitidas, desde que permaneam
suspensas durante o tempo de funcionamento do espetculo sendo proibidas as horizontais.

2 - O mobilirio das casas de diverses pblicas devero ser mantidos em perfeito


estado de conservao.
3 - Durante os intervalos, o iluminante da sala de espetculos dever ser suficiente
para o pblico poder ler o programa.

97

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

4 - No permitir transio brusca de iluminamento nos intervalos e no fim dos


espetculos, devendo haver gradaes intermedirias de iluminamento para acomodao
visual.
5 - Nas passagens, corredores, ptios, reas, salas de espera , vestbulos de
entrada ou qualquer outro compartimento que sirva, em caso de necessidade, para
escoamento rpido do pblico, no sero permitidos balces, mostrurios, bilheterias,
mveis, pianos, orquestras, estradas, barreiras, correntes ou qualquer outro obstculo que
reduza a largura til ou constitua embarao ao livre escoamento do pblico.
6- Todas as precaues necessrias para evitar incndios devero ser tomadas,
sendo obrigatria a existncia de aparelhos apropriados em locais visveis e de fcil acesso.
Art. 339 Nos cinemas no poder existir, em depsito, no prprio recinto, nem nos
compartimentos anexos, maior nmero de pelculas que as necessrias para exibio do dia.
Pargrafo nico As pelculas devero ficar sempre em estojos metlicos,
hermeticamente fechados, no podendo ser abertos por mais tempo do que o indispensvel
para o servio.
Art. 340 A projeo de filmes ou dispositivos de propaganda comercial de produtos
ou ramos de negcios de qualquer natureza, de propaganda poltica ou de propaganda de
quaisquer associaes ou grmios esportivos, sejam ou no beneficentes, s poder ser
feitas dentro das normas estabelecidas pelo governo federal para a espcie, mediante prvio
pagamento dos tributos devidos ao municpio.

SEO III
Dos Clubes Noturnos e outros
Estabelecimentos de Diverses

Art. 341 Na localizao de clubes noturnos e de outros estabelecimentos de


diverses, a Prefeitura dever ter sempre em vista o sossego e o decoro pblicos.
1 - Os clubes noturnos e outros estabelecimentos de diverses, devero ser,
obrigatoriamente, localizados e instalados, de maneira que a vizinhana fique defendida de
rudos ou incmodos de qualquer natureza.
2 - Nenhum estabelecimento referido no presente artigo poder ser instalado a
menos de 500,00m (quinhentos metros) de escolas, hospitais e templos religiosos.
Art. 342 Nos clubes noturnos e outros estabelecimentos de diverses obrigatria a
observncia, no que lhes forem aplicveis, dos requisitos fixados nestes cdigo para cinemas
e auditrios quanto s condies de segurana, higiene, comodidade e conforto.

98

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico Qualquer estabelecimento mencionado no presente artigo ter sua


licena de funcionamento cassada pela Prefeitura, quando se tornar nocivo ao decoro, ao
sossego e ordem pblica.
Art. 343 vedado instalar clubes noturnos de diverses em prdios onde existam
residncias.

SEO IV
Dos Circos e dos Parques de Diverses

Art. 344 Na localizao e instalao de circos e de parques de diverses, devero


ser observadas as seguintes exigncias:
I-

serem instalados exclusivamente em terrenos adequados, localizados em vias


secundrias, ficando proibido naqueles situados em avenidas e praas;

II -

no se localizarem em terrenos que constituam logradouros pblicos, no


podendo atingi-los mesmo de forma parcial;

III -

ficarem isolados de qualquer edificao pelo espao mnimo de 15,00m (quinze


metros);

IV -

ficarem a uma distncia de 500,00m (quinhentos metros), no mnimo, de


hospitais, casa de sade, templos religiosos e estabelecimentos educacionais;

V-

observarem o recuo mnimo de frente para as edificaes no respectivo


logradouro, estabelecido pela Lei do Plano Estrutural de Desenvolvimento
Integrado de Volta Redonda (PEDI-VR);

VI -

no perturbarem o sossego dos moradores;

VII -

disporem, obrigatoriamente, de equipamentos adequados contra incndios;

VIII - no possurem cobertura comburente.


Pargrafo nico Na localizao de circos e de parques de diverses, a Prefeitura
dever ter em vista a necessidade de proteger a paisagem e esttica urbanas.
Art. 345 As dependncias do circo e a rea dos parques de diverses devero ser,
obrigatoriamente, mantidas em permanente estado de limpeza e higiene.
Pargrafo nico O lixo dever ser coletado em recipiente fechado.
Art. 346 Para efeito deste cdigo, os teatros de tipo porttil e desmontvel sero
equiparados aos circos.

99

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Pargrafo nico Alm das condies estabelecidas para os circos, a Prefeitura


poder exigir as que julgar necessrias segurana e ao conforto dos espectadores e dos
artistas.

Art. 347 Autorizada pela Prefeitura a localizao, feita a montagem pelo


interessado, a concesso da licena de funcionamento do circo ou do parque de diverses
fica na dependncia da vistoria por parte do competente rgo administrativo municipal, para
verificao da segurana das instalaes.
1 - A licena para funcionamento de circo ou de parque de diverses ser
concedida por prazo no superior a 90 (noventa) dias.
2 - A licena de funcionamento poder ser renovada at o prazo mximo de 90
(noventa) dias, desde que o circo ou o parque de diverses no tenha apresentado
inconvenincias para a vizinhanas ou para a coletividade e aps a necessria vistoria.
3 - Ao conceder a licena, a Prefeitura estabelecer as restries que julgar
convenientes manuteno da ordem e da moralidade dos divertimentos e ao sossego
pblico.
4 - Cada ms, os circos e os parques de diverses em funcionamento devero ser
vistoriados pelo rgo competente da Prefeitura.
5 - Em nenhuma hiptese, o funcionamento de circo ou de parque de diverses
poder prejudicar o interesse pblico nem suas instalaes podero deixar de oferecer
suficiente segurana aos freqentadores, transeuntes e vizinhana.
6 - Independente da vistoria citada no caput deste artigo, os circos e parque de
diverses devero apresentar a competente Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART),
firmada junto ao Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (CREA) por
profissional de Engenharia, no que diz respeito ao laudo de vistoria das instalaes eltricas
provisrias, montagem dos aparelhos e equipamentos e do sistema contra incndios.
(Includo pela Lei Municipal n 3.412 de 13/01/1998)
Art. 348 Os circos ou os parques de diverses cujo funcionamento for superior a 60
(sessenta) dias, devero possuir instalaes sanitrias independentes para homens e
mulheres, na proporo mnima de um vaso sanitrio e um lavatrio para cada 200
(duzentos) espectadores, computada a lotao mxima para cada sexo.
Pargrafo nico Na construo das instalaes sanitrias a que se refere o
presente artigo ser permitido o emprego de madeira e outros materiais em placas, com
barra impermeabilizada at a altura mnima de 1,50m (hum metro e cinqenta centmetros),
devendo o piso receber revestimento liso, resistente e impermevel.

100

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 349 As instalaes dos parques de diverses no podero ser alteradas ou


acrescidas de novos maquinismos ou aparelhos destinados a embarques ou transporte de
pessoas, sem prvia licena da Prefeitura.
Pargrafo nico Os maquinismos ou aparelhos a que se refere o presente artigo s
podero entrar em funcionamento aps serem vistoriados pelo rgo competente da
Prefeitura.
Art. 350 Quando do desmonte de circo ou de parque de diverses, obrigatria a
limpeza de toda a rea ocupada pelo mesmo, incluindo a demolio das respectivas
instalaes sanitrias.

CAPTULO VI
Da Localizao e do Funcionamento
De Bancas de Jornais e Revistas

Art. 351 A localizao e o funcionamento de bancas de jornais e revistas em


logradouros pblicos, dependem da licena prvia da Prefeitura, obedecida a legislao
especfica.
1 - A licena ser expedida a ttulo precrio e em nome do requerente, podendo a
Prefeitura determinar, a qualquer tempo, a remoo ou a suspenso da banca licenciada.
2 - Juntamente com o requerimento, o interessado dever apresentar:
a)

atestado de bons antecedentes ou folha corrida, ambos expedidos pela


repartio pblica competente;

b)

croquis cotado do local, em duas vias, figurando a localizao da banca;

c)

documento de identidade profissional passado pelo sindicato de classe.

3 - No caso de renovao da licena da banca o interessado dever apresentar


apenas prova de licenciamento do exerccio anterior e comprovante de quitao do imposto
sindical.
4 - O licenciamento da banca dever ser anualmente renovado.
5 - Cada banca ter uma chapa de identificao fornecida pela Prefeitura, contendo
a ordem de licenciamento.
Art. 352 Cada concessionrio de banca de jornais e revistas se compromete, por
escrito no ato da concesso da licena a desloc-la para ponto indicado pelo rgo
competente da Prefeitura ou a remov-la de logradouro quando for julgado conveniente pelo
referido rgo.

101

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 353 o concessionrio de banca de jornais e revistas obrigado:


I-

a manter a banca em bom estado de conservao;.

II -

a conservar em boas condies de asseio a rea utilizada;

III -

a no recusar expor venda os jornais dirios e revistas nacionais que lhe


forem consignados;

IV -

a manter na banca toda documentao necessria ao funcionamento, inclusive


quitao do imposto sobre servios com autnomo;

V-

a tratar o publico com urbanidade;

VI -

a s empregar pessoas quando estiverem devidamente legalizadas e


documentadas.

Pargrafo nico proibido aos vendedores de jornais e revistas ocuparem o


passeio, muros e paredes com exposio de suas mercadorias.

CAPTULO VII
Do Funcionamento de Oficinas
de Consertos de Veculos

Art. 354 O funcionamento de oficinas de consertos de automveis e caminhes s


ser permitido quando possurem dependncias e rea suficientes para o recolhimento dos
veculos em zona previamente delimitada.
1 - proibido o conserto de veculos nos logradouros pblicos, sob pena de multa.
2 - Poder a Prefeitura mandar rebocar veculos em reparos na via pblica,
correndo as despesas por conta do infrator.
3 - Excetuam-se das prescries do presente artigo e dos pargrafos anteriores, os
borracheiros que limitem sua atividade apenas a pequenos consertos, absolutamente
indispensveis ao prosseguimento da marcha normal do veculo.
Art. 355 Nas oficinas de consertos de veculos, os servios de pintura devero ser
executados em compartimentos apropriados, de forma a evitar a disperso de tinta e
derivados nas demais sees de trabalho.

102

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO VIII
Do Armazenamento, Comrcio,
Transportes e Emprego de
Inflamveis e Explosivos
SEO I
Disposies Preliminares

Art. 356 No interesse pblico, a Prefeitura fiscalizar o armazenamento, comrcio,


transporte e emprego de inflamveis e explosivos.
Art. 357 Consideram-se inflamveis:
I-

algodo;

II -

fsforo e material fosforado;

III -

gasolina e demais derivados de petrleo;

IV -

teres, lcoois, aguardentes e leos em geral;

V-

carburetos, alcatro e matrias betuminosas lquidas;

VI -

toda e qualquer outra substncia cujo ponto de inflamabilidade seja acima de


135 (cento e trinta e cinco graus centgrados)

Art. 358 Consideram-se explosivos:


I-

fogos de artifcios;

II -

nitroglicerina e seus compostos e derivados;

III -

plvora e algodo plvora;

IV -

fulminatos, cloratos, formiatos e congneres;

V-

espoletas e estopins;

VI -

cartuchos de guerra, caa e minas.

103

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 359 absolutamente proibido:


I-

fabricar explosivos sem licena das autoridades federais competentes e em


local no aprovado pela Prefeitura;

II -

manter depsito de substncias inflamveis ou de explosivos sem atender as


exigncias legais quanto a construo e segurana;

III -

depositar ou conservar nos logradouros pblicos, mesmo provisoriamente,


inflamveis ou explosivos, exceto no caso previsto no art. 192.

Art. 360 O funcionamento de fbrica de tintas e de qualquer outro produto que


empregue inflamveis na produo, depende de concesso de licena especial da Prefeitura,
que fixar os tipos de produtos permitidos e as obrigaes da empresa com respeito
localizao, instalaes e medidas de precauo.

SEO II
Do Armazenamento de
Inflamvel e Explosivos

Art. 361 Os depsitos de inflamveis e explosivos sero construdos em locais


determinados pela Legislao Municipal sobre Zoneamento Urbano e Edificaes.
1 - Todas as dependncias e anexos dos depsitos de explosivos e inflamveis
sero construdos de material incombustvel, admitindo-se emprego de outros materiais
apenas nos caibros, ripas e esquadrias.
2 - Nenhum material combustvel ser permitido no terreno, dentro da distncia de
10m (dez metros) de qualquer depsito de explosivos e inflamveis.
3 - Nos depsitos de explosivos e inflamveis devero ser pintados, de forma bem
visvel, as palavras INFLAMVEIS ou EXPLOSIVOS CONSERVE O FOGO
DISTNCIA.
4 - Em locais visveis, devero ser colocadas tabuletas ou cartazes com os
seguintes dizeres : PROIBIDO FUMAR.
5 - Aos varejistas pode ser permitido conservar em sua lojas material inflamvel ou
explosivo, em pequenas quantidades fixadas pela Prefeitura na respectiva licena. A referida
mercadoria dever permanecer acondicionada em lugar afastado das portas ou janelas e fora
de alcance dos fregueses do pblico.

104

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

6 - Os fogueteiros e exploradores de pedreiras podero manter depsito de


explosivos correspondentes ao consumo de 30 (trinta) dias, desde que os referidos depsitos
estejam localizados e a uma distncia mnima de 250m (duzentos e cinqenta metros) da
habitao mais prxima e a 150m (cento e cinqenta metros) de ruas e estradas.
7 - Se a distncias que se refere o pargrafo anterior forem superiores a 500m
(quinhentos metros), permitido o depsito de maior quantidade de explosivos.
Art. 362 As instalaes e armazenamentos de inflamveis e explosivos devero,
segundo suas caractersticas e propriedades:
I-

ocupar rea isolada de acesso a pessoas estranhas ao trabalho e animais;

II -

ter, no caso de inflamveis ou explosivos lquidos, encanamentos de


comunicao com tanques providos de vlvulas de reteno, a fim de evitar
derramamento no caso de ruptura da canalizao;

III -

ter, de acordo com a natureza do produto, tubulao de passagem submetida a


prova de presso;

IV -

no ter instalaes eltricas com cabos areos prximos de tanques ou lugares


de armazenamento;

V-

ter postes telefnicos e eltricos localizados de forma a no atingirem tanques,


depsitos e outras instalaes metlicas, no caso de ruptura ou da queda de
cabo e fios;

VI -

ter nos parques de armazenamento instalaes de gua e de extintores


qumicos para combate a incndios, proporcionais capacidade dos depsitos
e feitas de forma a poderem funcionar continuamente durante os primeiros vinte
minutos, independentemente do emprego de bombas ou de renovao de
cargas de ingredientes;

VII -

ter os parques providos de caminhos que facilitem acesso de equipamentos


portteis contra incndios;

VIII - ter os parques dotados de um sistema de alarme eficiente.


1 - Os tanques que tiverem de armazenar petrleo bruto, leo combustvel ou
asfalto lquido, devero ser devidamente protegidos por um dique apropriado, formando uma
bacia de proteo com capacidade, no mnimo, igual ao volume do tanque ou soma dos
volumes dos tanques circundados pelo referido dique.

105

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

2 - Quando no se destinarem ao armazenamento de petrleo bruto, leo


combustvel ou asfalto lquido, os tanques devero ser circundados por diques, muros de
sustentao ou outro meio que impea a descarga do lquido armazenado sobre outras
propriedades, no caso de ruptura de tanques ou tubulaes, ficando delimitada uma bacia de
proteo de capacidade igual dos tanques a serem protegidos pela mesma.
3 - Os muros ou diques exigidos pelo pargrafos anteriores podero ser de terra ou
de alvenaria, construdos de forma a oferecer proteo adequada.
4 - Os tanques destinados ao armazenamento de leo lubrificante no necessitam
de bacia de proteo.
5 - A bacia de proteo dos tanques que se destinam ao armazenamento de
petrleo bruto, leo combustvel ou asfalto lquido dever ser isolada da bacia relativa ao
armazenamento dos demais derivados do petrleo.

6 - No caso de um nico tanque, a bacia de proteo dever ter capacidade igual


desse tanque.
Art. 363 Quando for necessrio evitar flutuao de tanques de inflamveis, estes
devero ficar adequadamente ancorados ou firmados com contrapesos.
Art. 364 Para qualquer tipo de tanque de chapas de ao, impermevel aos gases, a
distncia do costado no dever ser inferior metade da maior dimenso do tanque menor
nem a 1,00m (hum metro).
1 - No caso de tanque de capacidade inferior a 68.000 (sessenta e oito mil litros), a
distncia fixada no presente artigo no necessitar exceder de 1,00m (hum metro).
2 - Para tanque com as caractersticas referidas no presente artigo e no pargrafo
anterior, a distncia mnima entre eles e os limites de propriedades vizinhas que tiveram de
ser edificada, depende do produto nele armazenado e dos tipos das edificaes.
3 - No caso do armazenamento de produtos refinados de petrleo ou de outros
lquidos inflamveis no tendentes a transbordar por efeito de ebulio turbilhonar, a
distncia referida no pargrafo anterior dever ser no mnimo igual a uma e meia vez a maior
dimenso do tanque, no necessitando ultrapassar de 50,00m (cinqenta metros).
4 - Se o armazenamento for de leo combustvel, asfalto lquido ou petrleo bruto,
tendentes a transbordar por efeito da ebulio turbilhonar, a distancia referida no pargrafo
2 do presente artigo dever ser no mnimo igual a trs vezes a maior dimenso do tanque,
no podendo ser inferior a 6,00m (seis metros) nem precisando exceder de 100,00m (cem
metros).
Art. 365 Os tanques usados para armazenamento de lquidos inflamveis em geral,
devero ter, sob qualquer forma, meios de avaliar o excesso de presso interna resultante do
rescaldo provocado pelo fogo nas circunvizinhanas ou por outros tipos de sinistros.

106

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

1 - A escolha da presso interna e do meio a ser utilizado para alvio das presses
excessivas, ficar a cargo do projetista do tanque ou do proprietrio.
2 - Uma capacidade de alvio de emergncia de 11610 m/hora (onze mil seiscentos
e dez metros cbicos por hora ) para as presses internas excessivas o mximo
necessrio para qualquer tanque, sem considerar as suas dimenses.
Art. 366 Os depsitos de inflamveis gasosos devero ter suas resistncias
testadas em prova de resistncia a presso, a ser realizadas na presena de engenheiros da
Prefeitura especialmente designados.
1 - Seja qual for o tipo de depsito de inflamveis gasosos, obrigatrio que
estejam ligados eletricamente terra.
2 - Todo depsito de inflamveis gasosos dever ser protegido, contra a ao de
agentes atmosfricos, por meio de camadas de tinta apropriada para esse fim.
3 - Os depsitos providos de sistema prprio e especial de proteo e extino de
incndios, devero distar das divisas do terreno e uns dos outros no mnimo uma vez e meia
a sua maior dimenso, ainda que o imvel vizinho seja do mesmo proprietrio.
4 - Em relao divisa confinante com o logradouro pblico, ser suficiente a
distncia correspondente a uma vez a maior dimenso do depsito, desde que esta no seja
inferior ao recuo mnimo determinado para as edificaes no referido logradouro, nem a
35,00m (trinta e cinco metros).
Art. 367 Nenhum outro material ser permitido no terreno dentro da distncia de
3,00m (trs metros) de qualquer tanque de inflamveis que tenha sua base diretamente
apoiada sobre a superfcie do terreno.
Art. 368 Em todo depsito, posto de abastecimento de veculos, armazm a granel
ou qualquer outro imvel onde existir armazenamento de inflamveis ou explosivos, devero
existir instalaes contra incndios e extintores portteis de incndios, em quantidade e
disposies convenientes e mantidos em perfeito estado de funcionamento.
Art. 369 Nos depsitos de inflamveis ou explosivos, vedado o uso de qualquer
tipo ou qualidade de aparelhos de aquecimento ou de iluminao que utilizem lquidos
inflamveis considerados perigosos vida ou propriedade.
Art. 370 Nenhum lquido inflamvel poder ser armazenado a distncia inferior a
5,00m (cinco metros) de qualquer escada, elevador ou sada, a menos que esteja em
recipiente selado ou espao reservado e com separao resistente ao fogo.
Art. 371 Nos locais onde forem guardados, usados ou manuseados lquidos
inflamveis, devero existir absorventes incombustveis como a areia e cinza, juntamente
com baldes ou ps, alm de extintores qumicos ou outros aparelhos de extino em
quantidade suficiente.

107

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 372 Os barris e tambores contendo lquidos inflamveis e armazenados fora de


edifcios no sero empilhados nem colocados em passagens ou abaixo de qualquer janela.
Pargrafo nico Nas reas de armazenamento referidas no presente artigo no
sero permitidas luzes de chamas expostas.
Art. 373 Os tambores ou barris para lquidos inflamveis devero ter bujes ou
tampas recolocadas imediatamente aps serem os mesmos esvaziados.
Art. 374 proibido fumar e ascender ou manter fogos nos compartimentos ou partes
de edifcios onde existirem lquidos inflamveis ou recipientes abertos ou em que estejam os
mesmos sendo empregados.
Art. 375 Os lquidos inflamveis no podero ser tirados nem manuseados na
presena de chamas descobertas ou de fogo.
Art. 376 Em qualquer estabelecimento comercial, vedado armazenar querosene
em quantidade superior a 100 L (cem litros) e gasolina ou outros inflamveis sujeitos a
exploso em qualquer quantidade, salvo em depsito tecnicamente adequados, construdos
de forma a evitar-se riscos de incndios.
Art. 377 O edifcio em que se tenha de armazenar mais de 2.000 L (dois mil mi
litros) de lquidos inflamveis em recipientes no selados, tero obrigatoriamente, suas
janelas providos de vidros fixos, armados em caixilhos metlicos, que garantem a ventilao
permanente.
Art. 378 obrigatrio que sejam bem ventilados os compartimentos onde existam
inflamveis em recipientes abertos ou onde estes inflamveis seja aquecidos ou sofram
tratamento que produza vapores inflamveis.
1 - Nos compartimentos onde a ventilao natural for insuficiente, dever haver
ventilao forada com abertura de aspirao de rea mnima, 0,0129m (cento e vinte e
nove centmetros quadrados), feita na parede, ao nvel do cho, em oposio a qualquer
porta ou entrada de ar, junto de cada receptculo que contenha lquidos inflamveis ou de
cada aparelho de aquecimento de onde emanam vapores.
2 - As aberturas a que se refere o pargrafo anterior devero ser protegidas com
tela de arame galvanizado, obrigatoriamente, conservada livre de qualquer obstruo.
3 - De cada uma das aberturas de aspirao dever partir um condutor de ao
transversal mnima de 0,0129m (cento e vinte e nove centmetros quadrados) de material
incombustvel, embutido ou fortemente preso parede e instalado de forma que no fique
sujeito a choque.
4 - A rede de ventilao dever ser conectada a um ou mais exaustores prova de
centelhas, funcionando continuamente, suficiente para renovao do ar do compartimento
em cinco minutos.

108

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

5 - As sadas das redes de ventilao devero ser localizadas de forma a no


exporem os imveis circunvizinhos a perigos.
Art. 379 Os botijes de gs liqefeito de petrleo podero ser postos venda
apenas em estabelecimento comercial especializado, que disponha de depsito
tecnicamente adequado, espaoso e bem ventilado, sempre provido de extintores de
incndios.

SEO III
Do Funcionamento de
Armazns de Algodo

Art. 380 As dependncias dos armazns de algodo devero satisfazer os seguintes


requisitos:
I-

inexistncia de beneficiamento de algodo no seu recinto;

II -

limpeza completa de detritos, especialmente as sobras de algodo enfardados;

III -

empilhamento dos fardos formando blocos, com volume mximo de 350,00m


(trezentos e cinqenta metros cbicos) e altura mxima de 6,00m (seis metros),
separados entre si, no mnimo, por meio de corredores de 1,40m (hum metro e
quarenta centmetros);

IV -

as portas devero abrir no sentido da sada;

V-

aberturas de iluminao e ventilao dotadas de dispositivos de proteo contra


a penetrao de fagulhas;

VI -

fios condutores de luz e fora embutidos ou adequadamente revestidos e as


chaves protegidas por meio de caixas de metal ou cimento;

VII -

instalaes eltricas protegidas por fusveis apropriados;

VIII - iluminao artificial feita unicamente por meio de lmpadas eltricas;


IX -

proibio de fumar, ascender e manter fogo aceso;

X-

existncia de extintores de incndios, mantidos em perfeito estado de


funcionamento e em lugares acessveis;

XI -

disponibilidade em cada recinto do armazm de escada, baldes, fontes ou


depsitos de gua, necessrios ao primeiro socorro, no caso de incndio.

1 - A inobservncia das prescries do presente artigo sujeitam os infratores a


multa.

109

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

2 - Se houver reincidncia, ser cassada a licena de funcionamento do armazm


de algodo em causa.

SEO IV
Do Transporte de
Inflamveis e Explosivos

Art. 381 O transporte de inflamveis e explosivos ser feito observando-se rigorosas


precaues contra incndio e exploses.
Pargrafo nico Todo veculo que transportar inflamveis ou explosivos ter
inscritas, obrigatoriamente, a palavra INFLAMVEIS ou EXPLOSIVOS, em local
adequado e de forma bem visvel.
Art. 382 Os inflamveis
simultaneamente num mesmo veculo.

explosivos

no

podero

ser

transportados

Art. 383 Quando transportarem inflamveis ou explosivos os veculos no podero


conduzir outras pessoas alm do motorista e, quando for o caso, os ajudantes.
Art. 384 No ser permitida carga ou descarga de explosivos em passeios e
logradouros pblicos.

SEO V
Da Instalao e Funcionamento
de Postos de Servios ou de
Abastecimento de Veculos

Art. 385 Do projeto dos equipamentos e instalaes de postos de servio e de


abastecimento de veculos, dever constar a planta de localizao dos referidos
equipamentos e instalaes com notas explicativas referentes s condies de segurana e
funcionamento.
1 - A inobservncia das prescries do presente artigo sujeitam os infratores a
multa.
2 - Se houver reincidncia, ser cassada a licena de funcionamento do armazm
de algodo em causa.

110

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

SEO IV
Do Transporte de
Inflamveis e Explosivos

Art. 381 O transporte de inflamveis e explosivos ser feito observando-se rigorosas


precaues contra incndio e exploses.
Pargrafo nico Todo veculo que transportar inflamveis ou explosivos ter
inscrita, obrigatoriamente, a palavra INFLAMVEIS ou EXPLOSIVOS, em local adequado
e de forma bem visvel.
Art. 382 Os inflamveis
simultaneamente num mesmo veculo.

explosivos

no

podero

ser

transportados

Art. 383 Quando transportarem inflamveis ou explosivos os veculos no podero


conduzir outras pessoas alm do motorista e , quando for o caso, os ajudantes.
Art. 384 No ser permitida carga ou descarga de explosivos em passeios e
logradouros pblicos.

SEO V
Da Instalao e Funcionamento
de Postos de Servios ou de
Abastecimento de Veculos

Art. 385 Do projeto dos equipamentos e instalaes de postos de servio e de


abastecimento de veculos, dever constar a planta de localizao dos referidos
equipamentos e instalaes com notas explicativas referentes s condies de segurana e
funcionamento.
1 - Os depsitos de inflamveis devero ser metlicos e subterrneos, prova de
propagao de fogo e sujeito nos seus detalhes de funcionamento ao que prescreve a
legislao federal especial sobre inflamveis.
2 - As bombas distribuidoras de combustveis s podero ser instaladas:
a)

no interior de postos de servios e de abastecimentos de veculos,


observado o disposto nas Leis sobre o Plano Estrutural de
Desenvolvimento Integrado de Volta Redonda (PEDI-VR) e sobre
Edificaes;

b)

dentro de terrenos de oficinas, fbricas, cooperativas, desde que fiquem


afastadas no mnimo , 15,00m (quinze metros) das edificaes, 5,00m
(cinco metros) das divisas do lote, 10,00m (dez metros) de alinhamento de
logradouros pblicos e que possibilitem operar com o veculo no interior do
terreno.

111

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

3 - A instalao de bombas de combustveis ser feita a uma distncia nunca


inferior a 100,00m (cem metros) de escolas, hospitais, casas de sade, asilos, templos
religiosos, praas de esportes, mercados, cemitrios, estaes ferrovirias e rodovirias e
estabelecimentos de divertimentos pblicos ou na mesma quadra onde se acharem
localizadas estas edificaes.
4 - As exigncias do pargrafo anterior so extensivas a qualquer edifcio pblico.
5 - No permitida a instalao de bombas de combustveis em logradouro pblico.
6 - As bombas existentes em logradouros pblicos devero ser retiradas no prazo
mximo de 3 (trs) anos, a partir da data da publicao deste cdigo.
Art. 386 Para alimentao dos depsitos metlicos subterrneos de postos de
abastecimento e de servio de veculos, os inflamveis devero ser transportados em
recipientes apropriados, hermeticamente fechados.
1 - O abastecimento de depsitos referido no presente artigo ser feito por meio de
mangueira ou tubo, de modo que os inflamveis passem diretamente do interior dos
caminhes-tanques para o interior dos depsitos.
2 - No ser permitido fazer a livre descarga de inflamveis de qualquer recipiente
para os depsitos nem abastec-los por meio de funis.
Art. 387 Em todo posto de abastecimento e de servio de veculos devero:
I-

existir armrio individual para cada empregado;

II -

apresentar-se o pessoal de servio adequadamente uniformizado;

III -

haver avisos, em locais bem visveis, de que proibido fumar, acender ou


manter fogos acesos dentro de suas reas.

Art. 388 No funcionamento de posto de abastecimento e de servio de veculos,


obrigatrio:
I-

realizar-se o abastecimento de depsito de veculo por meio de bomba ou por


gravidade, depois da elevao feita em vaso fechado de uma certa quantidade
de inflamvel do depsito subterrneo para um pequeno reservatrio elevado,
devendo o lquido ser introduzido diretamente no interior do tanque atravs de
mangueira com terminal metlico, dotado de vlvula ou de torneira, no
podendo qualquer parte do terminal ou da torneira ser constituda de ferro ou de
ao;

II -

utilizar-se dispositivos dotados de indicador que marque, pela simples leitura, a


quantidade de inflamvel fornecida, devendo o referido indicador ficar em
posio facilmente visvel, iluminado a noite e mantido sempre em perfeitas
condies de funcionamento e exatido;

112

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

III -

no se fazer abastecimento de veculo ou de qualquer recipiente por meio do


emprego de qualquer sistema que consista em despejar livremente os lquidos
inflamveis sem o intermdio da mangueira dotada dos dispositivos referidos no
item I do presente artigo e sem que o terminal da mangueira seja introduzido no
interior do tanque ou recipiente de forma a impedir o extravasamento do lquido;

IV -

abastecer-se o veculo de combustvel, gua e ar exclusivamente dentro do


terreno do posto.

Pargrafo nico O indicador de que trata o item II ser aferido pela Prefeitura.
Art. 389 Nos postos de abastecimento e de servios de veculos:
I-

no se abastecero veculos coletivos com passageiros no seu interior;

II -

no se conservar qualquer quantidade de inflamvel em latas, tambores,


garrafas e outros recipientes;

III -

no se faro reparos, pinturas e desamassamentos de veculos, exceto


pequenos reparos de pneus e cmaras de ar.

Art. 390 Os postos de servio e de abastecimento de veculos devero apresentar,


obrigatoriamente:
I-

aspecto externo e interno, inclusive pintura, em condies satisfatrias de


limpeza;

II -

perfeito estado de funcionamento das instalaes de abastecimento de


combustveis, de gua para os veculos e de suprimento de ar para
pneumticos, estas com indicao de presso;

III -

perfeitas condies de funcionamento dos encanamentos de gua e de esgotos


e das instalaes eltricas;

IV -

caladas e ptios de manobras em perfeitas condies e inteiramente livres de


detritos, tambores, veculos sem condies de funcionamento e quaisquer
objetos estranhos ao respectivo comrcio.

Art. 391 A infrao de dispositivos da presente seo ser punida pela aplicao de
multas e, a juzo da Prefeitura, pela interdio do posto ou de qualquer de sues servios.

113

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

CAPTULO IX
Da Explorao de Pedreiras,
Barreiras ou Saibreiras

Art. 392 A explorao de pedreiras, barreiras ou saibreiras depende de prvia


licena da Prefeitura, atendidas as exigncias da Legislao Federal.
1 - para concesso da licena ser feito requerimento ao rgo municipal
competente, assinado pelo proprietrio do solo ou pelo explorador, constante de:
a)

nome e endereo do explorador, se este no for o proprietrio;

b)

nome e endereo do proprietrio do terreno;

c)

localizao exata do terreno com indicao de sua entrada em via pblica;

d)

prazo durante o qual se pretende realizar a explorao;

e)

declarao do processo de explorao e da qualidade do explosivo a ser


empregado, quando for o caso;

2 - A solicitao de licena dever ser instruda com os seguintes documentos:


a)

prova de propriedade do terreno;

b)

autorizao para explorao passada pelo proprietrio em cartrio, se ele


no for o explorador;

c)

planta da situao, com indicaes de relevo do solo por meio de curvas


de nvel e dos limites exatos da rea a ser explorada, bem como da
localizao das construes e instalaes, cursos de gua, ruas, estradas
ou caminhos numa faixa de 200,00m (duzentos metros) em torno da rea
a ser explorada;

d)

perfis do terreno, em 3 (trs ) vias.

3 - Quando se tratar de explorao de pequeno porte, podero ser dispensados os


documentos indicados nas alneas c e d do pargrafo anterior, a critrio da Prefeitura.
4 - A licena para explorao de pedreiras, barreiras, ou saibreiras ser concedida
a ttulo precrio, podendo ser cassada a qualquer tempo.
5 - Ao ser concedida a licena, a Prefeitura estabelecer as medidas de segurana
necessrias, poder fazer as restries julgadas convenientes.

114

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

6 - A concesso de licena para explorao de pedreiras, barreiras ou saibreiras


depende da assinatura do termo de responsabilidade do interessado, pelo qual o explorador
se responsabiliza por qualquer dano que da explorao venha resultar ao municpio ou a
terceiros e constaro, tambm as restries julgadas convenientes, as medidas especiais de
segurana e acauteladoras de terceiros.
7 - Para ser prorrogada a licena, para continuao da explorao, dever ser feito
o requerimento instrudo com a documentao da licena anteriormente concedida.
8 - Mesmo licenciada e explorada de acordo com as prescries deste cdigo, a
pedreira ou saibreiras ou partes delas podero ser posteriormente interditadas, se for
constatado que a sua explorao acarreta perigo ou dano vida ou a propriedade de
terceiros.
Art. 393 vedada a explorao de pedreira, barreira ou saibreira quando existir
acima, abaixo ou ao lado qualquer construo que possa ser prejudicada em sua segurana
ou estabilidade.
Art. 394 O licenciamento para instalao de explorao de pedreiras, no se dar:
I-

nas reas urbana deste municpio;

II -

a uma distncia inferior a 200,00m (duzentos metros) de qualquer habitao,


abrigo de animais, fonte ou manancial de gua;

III -

em qualquer local que possa oferecer perigo ao pblico.

Art. 395 O desmonte de pedreiras poder ser feito a frio ou a fogo.


Art. 396 A explorao de pedreiras a fogo fica sujeita a:
I-

empregar somente explosivos de qualidade ou natureza dos que tenham sido


indicados no requerimento do interessado para licena da Prefeitura;

II -

realizar exploses somente entre 8 e 10 horas e entre 14 e 16 horas, salvo


licena especial da Prefeitura;

III -

haver um intervalo mnimo de trinta minutos entre cada srie de exploses;

IV -

tomar as mais rigorosas cautelas para impedir a projeo de blocos de pedras


ou estilhaos a distncia ou sobre imveis de terceiros, podendo a Prefeitura
determinar, em qualquer tempo, medidas que julgar necessrias segurana
pblica;

115

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

V-

dar, obrigatoriamente, avisos por meio de bandeiras e outros sinais,


distintamente percebidos a 100,00m (cem metros) de distncia, pelo menos
cinco minutos antes de ser deitado fogo mina, estabelecendo-se sistema
preventivo que impea a aproximao de veculos ou pedestres;

VI -

dar toque convencional ou brado prolongado, que indique sinal de fogo.

Art. 397 Nas barreiras ou saibreiras, as escavaes devero ser feitas sempre de
cima para baixo por banquetas que no excedam de 3,00m (trs metros) de largura.
Art. 398 Na explorao de pedreiras, barreiras ou saibreiras devero:
I-

captar-se, no recinto da explorao, as guas provenientes das enxurradas e


dirigidas para caixas de areia de capacidade suficiente, para depois ser
convenientemente encaminhadas para galerias acaso existentes nas
proximidades;

II -

tomar-se , todas as providncias capazes de impedir que as terras carregadas


pelas enxurradas se acumulem nas vias pblicas acaso existentes nas
proximidades;

III -

construir-se, no recinto da explorao e a uma distncia conveniente, a um


muro de pedra seca, para arrimo das terras carregadas pelas guas, a fim de
impedir que danifiquem propriedades vizinhas ou obstruam galerias.

1 - Se, em conseqncia da explorao da pedreira ou barreira, forem feitas


escavaes que determinem formaes de bacia onde se possam acumular guas pluviais
ou de outra origem, o interessado ser obrigado a executar as obras e os trabalhos
necessrios para garantir o escoamento dessas guas a destino conveniente.
2 - O aterro das bacias referidas no pargrafo anterior ser obrigado e dever ser
executado pelo interessado proporo que o servio de explorao for progredindo.

Art. 399 Em qualquer tempo, a Prefeitura poder determinar a execuo de obras


no recinto da explorao de pedreiras, barreiras ou saibreiras, visando proteger imveis
pblicos ou particulares vizinhos.
Art. 400 O desmonte para preparar o terreno para receber edificao ou para
empregar material dele resultante em edificao a ser construda, depende de prvia licena
da Prefeitura.
1 - A licena a que se refere o presente artigo ser requerida com a indicao
precisa do objetivo do desmonte e do local onde o mesmo ser feito.
2 - Quando o material do desmonte tiver de ser negociado, o requerente da licena
ficar sujeito ao pagamento dos tributos devidos.

116

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

3 - No caso de desmonte para abertura de logradouro por particular, s ser


concedida a licena se abertura do logradouro estiver com o projeto aprovado e a licena
concedida pela Prefeitura.
4 - Em qualquer caso, o interessado ficar obrigado a tomar as medidas que a
Prefeitura determinar para acautelar a segurana do publico e a limpeza de logradouros, bem
como responsvel por danos que possam resultar do desmonte, seja para o municpio ou
para terceiros.
Art. 401 Na explorao de pedreira, barreira, ou saibreira, obrigatria a limpeza
permanente da via pblica por parte do explorador na extenso em que venha a ser
prejudicada, em conseqncia dos servios de explorao ou do movimento de veculos de
transporte do respectivo material.
Art. 402 No transporte do material de pedreiras, barreiras ou saibreiras, bem como
de desmonte ou quaisquer outras exploraes de idntica natureza, s podero ser usados
veculos perfeitamente vedados, a fim de impedir a queda de detritos sobre o leito de vias
pblicas por onde transitarem.

CAPTULO X
Da Extrao e dos Depsitos de
Areia e da Explorao de Olarias

Art. 403 A localizao de depsitos de areia, a extrao de areia e a explorao de


olarias dependem de prvia licena da Prefeitura, obedecidas as exigncias da legislao
federal.
1 - Em qualquer caso, para concesso de licena dever ser feito, requerimento ao
rgo competente da Prefeitura, assinado pelo proprietrio do terreno ou pelo explorador,
constante de :
a)

nome e residncia do proprietrio do terreno;

b)

nome e residncia do explorador, se este no for o proprietrio;

c)

descrio do processo de extrao.

117

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

2 - O requerimento de licena dever ser instrudo com :


a)

prova de propriedade do terreno;

b)

autorizao para a explorao passada em cartrio pelo proprietrio, se


este no for o explorador;

c)

planta da situao, com indicaes do relevo do solo por meio de curvas


de nvel e dos limites exatos da rea a ser explorada, bem com da
localizao das construes e instalaes, cursos de gua, estradas,
caminhos ou logradouros pblicos numa faixa de 200,00m (duzentos
metros) em torno da rea a ser explorada.

d)

perfis do terreno.

3 - A licena para extrao de areia e localizao de depsito de areia ou para


explorao de olarias ser sempre por prazo fixo e a ttulo precrio, podendo ser cassada a
qualquer tempo.
4 - Ao ser concedida a licena, a Prefeitura dever estabelecer as prescries
necessrias e poder fazer as restries julgadas convenientes.
5 - Para ser prorrogada a licena para continuao da extrao de areia e do
depsito de areia ou de explorao de olarias, dever ser feito o correspondente
requerimento, instrudo com a licena anteriormente concedida.
Art. 404 Na instalao de olarias, as chamins devero ser construdas de forma a
no incomodar os moradores vizinhos pela fumaa ou emanaes nocivas.
1 - Quando as escavaes facilitarem a formao de depsitos de gua o
explorador ser obrigado a fazer as obras de escoamento ou de aterro das cavidades
medida que for sendo retirado o bairro.
2 - Em qualquer tempo, a Prefeitura poder determinar a execuo de obras
consideradas necessrias ao saneamento da rea explorada ou proteo de imveis
pblicos ou particulares vizinhos.
Art. 405 A extrao de areia nos cursos de gua existentes no territrio do
Municpio, proibida nos seguintes casos:
I-

jusante do local em que receberem contribuies de esgotos;

II -

quando modificar o leito ou margem dos mesmos;

III -

quando possibilitar a formao de lodaais ou causar a estagnao das guas;

118

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

IV -

quando oferecer perigo estabilidade de pontes, pontilhes, muralhas ou de


qualquer obra construda sobre o leito ou s margens dos rios.

Art. 406 Nos locais de extrao e depsitos de areia, a Prefeitura poder


determinar, a qualquer tempo, a execuo de obras consideradas necessrias ao
saneamento da rea ou proteo de imveis vizinhos.

CAPTULO XI
Da Segurana do Trabalho

Art. 407 A segurana operacional do trabalho ser observada pelo respeito s


normas e regras estabelecidas na Consolidao da Leis do Trabalho e na Lei sobre
Edificaes do Municpio.
Art. 408 obrigatrio que os estabelecimentos industriais, comerciais e prestadores
de servio estejam sempre equipados com material mdico necessrio prestao de
socorros de urgncia.
Art. 409 No estabelecimento de trabalho que tenha locais onde possam ocorrer
acidentes obrigatria a instalao, dentro e fora destes locais de sinalizao de
advertncias contra perigos.
Art. 410 Os estabelecimentos industriais, comerciais, prestadores de servios e
similares so obrigados a apresentarem Prefeitura laudo de vistoria tcnica sobre a
segurana no funcionamento de suas instalaes radiolgicas, assinado por profissional
legalmente habilitado, bem como submeter inspeo da Prefeitura essas instalaes.
Art. 411 Nas demolies de edifcios devero ser tomadas as seguintes
providncias:
a)

proteger adequadamente as linhas de abastecimento de energia eltrica,


gua esgoto e telefone, acaso existentes;

b)

remover previamente os vidros;

c)

fechar ou proteger as aberturas dos pisos;

d)

fechar todas as aberturas existentes no piso inferior antes de iniciar


demolio do piso superior;

e)

adotar meios adequados para a remoo dos materiais dentro da


demolio e para fora da mesma;

f)

assegurar que as paredes e outros elementos do edifcio no apresentem


riscos de desabamento no fim de cada dia de trabalho.

119

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 412 Na execuo de desmontes, escavaes e fundaes, devero ser


adotadas todas as medidas de proteo, como escoramentos, muro de arrimo, vias de
acesso, redes de abastecimento, remoo de objetos que possam criar risco de acidentes e
amontoamentos dos materiais desmontados escavados.
1 - Os animais devero oferecer plena garantia de segurana, resistncia e
estabilidade tecnicamente comprovada, sendo proibido carreg-los com peso excessivo.
2 - nos andaimes mecnicos suspensos, os guinchos e dispositivos de suspenso
devero ser diariamente inspecionados pelo responsvel da obra.
3 - As escadas e rampas provisrias para circulao dos trabalhadores e materiais
devero ser de construo slida e ter rodaps de 0,20m (vinte centmetros) e guarda lateral
de 1,00m (hum metro) de altura.

4 - O transporte vertical dos materiais usados na construo dever ser feito por
intermdio de meios tecnicamente adequados.
5 - So obrigatrias, ainda as seguintes medidas de segurana:
a)

adoo de meios adequados de combate a incndios;

b)

colocao de sinais indicadores de perigo junto s entradas e sadas de


veculos;

c)

orientao, com bandeiras, para entrada e sada de veculos;

d)

no utilizar para depsitos de materiais os andaimes e plataformas de


proteo;

e)

retirar dos andaimes os materiais empregados e as ferramentas utilizadas


ao fim da jornada de trabalho;

f)

fechar ou proteger as aberturas nos pisos, a fim de evitar a queda de


pessoas ou objetos;

g)

fechar ou proteger os vo das portas de acesso caixa de elevadores, at


a colocao definitiva das portas, afim de impedir a queda de objetos ou
de pessoas;

h)

remover parceladamente as formas de estrutura de concreto, afim de


evitar a queda brusca de grandes painis;

i)

manter limpas, na medida do possvel, as reas de trabalho e as vias de


acesso.

120

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

TTULO VII
Da Fiscalizao Municipal
CAPTULO I
Disposies Preliminares

Art. 413 de responsabilidade dos rgos de fiscalizao da Prefeitura, articulados


com os rgos tcnicos, cumprir e fazer cumprir as disposies deste Cdigo, (Leis), em
regulamentos municipais.

CAPTULO II
Das Vistorias

Art. 414 As vistorias administrativas de obras e estabelecimentos, alm de outras


que se fizerem necessrias para o cumprimento de dispositivos deste Cdigo, sero
providenciadas pela Prefeitura e realizadas por intermdio da comisso tcnica
especialmente designada pelo Prefeito para esse fim.

Art. 415 As vitorias administrativas tero lugar:


I-

quando terras ou rochas existentes em uma propriedade ameaarem desabar


sobre logradouro pblico ou sobre imveis confinantes;

II -

quando se verificar obstruo ou desvio de gua, perenes ou no;

III -

quando deixar de ser cumprida, dentro do prazo fixado, a intimao para


regularizao e fixao de terras;

IV -

quando um aparelhamento de qualquer espcie perturbar o sossego e repouso


da vizinhana ou se tornar incmodo, nocivo ou perigoso sob qualquer aspecto;

V-

quando a Prefeitura julgar conveniente, a fim de assegurar o cumprimento de


disposies deste Cdigo ou de resguardar o interesse pblico.

1 - A vistoria dever ser realizada na presena do proprietrio da obra ou


estabelecimento, ou de seu representante legal, e far-se- em dia e hora previamente
marcados, salvo nos casos de risco iminente.
2 - Se o local a ser vistoriado for encontrado fechado intencionalmente no dia e
hora marcados para a vistoria far-se- sua interdio.

121

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

3 - No caso de existir suspeita de iminente desmoronamento ou runa, a comisso


tcnica especial proceder imediata vistoria, mesmo que seja necessrio realizar o
arrombamento do imvel, ouvida previamente a Procuradoria Geral da Prefeitura.
4 - Nas vistorias, referidas no presente artigo, devero ser observados:
a)

natureza e caracterstica da obra do estabelecimento ou do caso em tela;

b)

condies de segurana, de conservao ou de higiene;

c)

se existe licena para realizar as obras;

d)

se as obras so legalizveis quando for o caso;

e)

providncias a serem tomadas em vista dos dispositivos deste Cdigo


bem como de prazos em que devam ser cumpridas.

Art. 416 Em toda e qualquer edificao que possui elevadores ou monta-cargas,


escadas rolantes, geradores de vapor, instalaes contra incndios, instalaes de ar
condicionado e incineradores de lixo ser feita, obrigatoriamente, a necessria inspeo
antes de concedido o habite-se ou a permisso de funcionamento, a fim de ser verificado
se a instalao encontra-se em perfeito estado de funcionamento.
Art. 417 - De toda vistoria, obrigatrio que as concluso da comisso tcnica
especial da Prefeitura sejam consubstanciadas em laudo.
1 - Lavrado o laudo de vistoria, a Prefeitura dever fazer, com urgncia, a
necessria intimao, na forma prevista por este Cdigo, para que o interessado dele tome
imediato conhecimento.

2 - No sendo cumpridas as determinaes do laudo de vistoria no prazo fixado


ser renovada, imediatamente e por edital, a intimao.
3 - Decorrido o prazo fixado na intimao e no tendo sido cumpridas as
providncias estabelecidas no laudo de vistoria, dever ser executada a interdio do edifcio
ou do estabelecimento, a demolio ou o desmonte, parcial ou total, de obras, ou qualquer
outra medida de proteo, segurana e higiene que se fizer necessria, ouvida previamente
a Procuradoria Geral da Prefeitura.
4 - Nos casos de ameaa segurana pblica, pela iminncia de
desmoronamentos de qualquer natureza, que exijam imediatas medidas de proteo e
segurana, o rgo competente da Prefeitura, ouvida previamente a Procuradoria Geral
determinar a sua execuo, em conformidade com as concluses do laudo de vistoria.

122

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

5 - Quando os servios decorrentes do laudo de vistoria forem executados ou


custeados pela Prefeitura, as despesas sero pagas pelo proprietrio do imvel ou da obra,
acrescidos de 20 % (vinte por cento).
Art. 418 Dentro do prazo fixado na intimao resultante do laudo de vistoria, o
interessado poder apresentar recurso ao Prefeito, por meio de requerimento.
1 - O requerimento referido no presente artigo ter carter de urgncia, devendo
ser concluso a despacho final do Prefeito antes de decorrido o prazo marcado para o
cumprimento das exigncias estabelecidas no laudo de vistoria.
2 - O despacho do Prefeito se fundamentar nas concluses do laudo de vistoria e
na contestao da comisso tcnica especial da prefeitura s razes formuladas no
requerimento.
3 - O recurso no suspende a execuo das medidas urgentes a serem tomadas,
de acordo com os dispositivos deste cdigo, nos casos de ameaas de desabamento, com
perigos para a segurana pblica.

TTULO VIII
Disposies Finais

Art. 419 - para efeito deste cdigo, salrio mnimo o vigente no Municpio de Volta
Redonda data em que a multa for aplicada.
Art. 420 Os prazos marcados neste Cdigo so contnuos, excluindo-se o dia do
comeo e incluindo-se o do vencimento.
Pargrafo nico Os prazos s se iniciam ou vencem em dias de expediente normal
na Prefeitura.
Art. 421 Para construir muros de sustentao ou de proteo de terras, bem como
executar obras de canalizao de cursos de gua, barragens e audes, obrigatrio existir
projeto aprovado e a respectiva licena fornecida pela Prefeitura.
Art. 422 A prospeco ou explorao de recursos naturais se far tendo em vista as
determinaes da Legislao Federal, especialmente os Cdigos de guas e de Minas.
Pargrafo nico No caso de empreendimentos objetivando qualquer forma de
vegetao natural, devero ser respeitadas as prescries do Cdigo Florestal Nacional.
Art. 423 Em matria de obras e de instalaes, as atividades dos profissionais e
firma esto, tambm, sujeitas s limitaes e obrigaes impostas pelo CREA.

123

Prefeitura de Volta Redonda


Gabinete do Prefeito

Art. 424 No interesse do bemestar pblico, compete a todo e qualquer muncipe


colaborar na fiscalizao do fiel cumprimento dos dispositivos deste cdigo.
Art. 425 O proprietrio ou responsvel de cada estabelecimento comercial, industrial
ou prestador de servios, bem como de edifcio de utilizao coletiva, fica obrigado a afixar
em locais adequados e bem visveis cpias fiis dos dispositivos deste Cdigo que lhes
correspondem.
Art. 426 A comisso tcnica especial da Prefeitura, referida neste Cdigo, dever
ser composta de engenheiros e arquitetos, alm de funcionrios devidamente habilitados,
com as seguintes atribuies:
I-

realizar as vistorias administrativas que se fizerem necessrias para a


localizao e o funcionamento de estabelecimentos comerciais, industriais e
prestadores de servios;

II -

realizar sindicncias nos casos de aplicao das penalidades de suspenso a


que se refere este Cdigo;

III -

estudar e dar parecer sobre casos omissos aqueles que, apesar de no se


enquadrarem estritamente nos dispositivos deste cdigo, possam vir a ser
considerados em face de condies e argumentos especiais apresentados;

IV -

outros casos especiais que se tornarem necessrios diante das prescries


deste Cdigo.

Art. 427 Os dispositivos deste Cdigo aplicam-se no sentido estrito, excludas as


analogias e interpretaes extensivas.
Art. 428 O Poder Executivo expedir os decretos, portarias, circulares ordens de
servio e outros atos administrativos que se fizerem necessrios fiel observncia das
disposies deste Cdigo.

Art. 429 Esta Lei entrar em vigor 1 de fevereiro de 1977, revogadas as


disposies em contrrio.

Volta Redonda,

Nelson dos Santos Gonalves


Prefeito