BOLETIM

TCNICO
O SOLO-CIMENTO E SUAS
APLICAES RURAIS

Sede:
Av. Torres de Oliveira, 76 - Jaguar - 05347-902-So Paulo/SP
Tel.: (11) 3760-5300 - Fax: (11) 3760-5320
DCC 0800-0555776 - www.abcp.org.br
Escritrios Regionais:
Pernambuco
Distrito Federal
Minas Gerais
Rio de Janeiro
So Paulo
Paran

Tel: (81) 3092-7070 - Fax: (81) 3092-7074

Tel./Fax: (61) 3327-8768 e 3328-7776
Tel./Fax: (31) 3223-0721
Tel: (21) 2531-1990 - Fax: (21) 2531-2729
Tel: (11) 3760-5374 - Fax: (11) 3760-5320
Tel: (41) 3353-7426 - Fax: (41) 3353-4707

Representaes Regionais:
Cear:
Bahia
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Mato Grosso e Mato Grosso do Sul
Esprito Santo

Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:

(85)
(71)
(48)
(51)
(67)
(27)

3261-2697
3354-6947
3322-0470
3395-3444
3327-2480
3314-3601

BT-117

Associao Brasileira de Cimento Portland

O SOLO-CIMENTO E
SUAS APLICAES RURAIS
por
Fernando Jos Teixeira Filho
Engenheiro Civil

So Paulo
maro de 1996
(mudanas no aspecto grfico)

1a edio - 1989
2a edio - 1996 (mudanas no aspecto grfico)

F
691.91
T266so

Teixeira Filho, Fernando Jos

O solo-cimento e suas aplicaes rurais.
2.ed. So Paulo, ABCP, 1996.
28p. ilus. 21cm.
(BT-117)
Solo-cimento
Construes rurais
Solo-cimento ensacado
Paredes de solo-cimento
Tijolos de solo-cimento
Srie

Proibida a reproduo total ou parcial.

Todos os direitos reservados
Associao Brasileira de Cimento Portland
Avenida Torres de Oliveira, 76 - Jaguar
CEP 05347-902 - So Paulo/SP
Fone: (011) 268.5111 - Telex 1181188 ASSD BR - Fax: (011) 268.5984

LISTA DAS FIGURAS

no

Ttulo

p.

Solos adequados para a produo de solo-cimento

Relao entre as quantidades usuais de solo e cimento

Corte esquemtico de uma jazida de solo

Peneiramento do solo

Mistura do solo com cimento

Avaliao da umidade da mistura pelo teste da mo

Avaliao da umidade da mistura pelo teste do esfarelamento

do bolo

Compactao da camada de solo-cimento

10

9a

Posicionamento das guias

11

9b

Execuo do painel monoltico atravs do lanamento e

compactao do solo-cimento em camadas

12

Execuo do painel monoltico atravs do lanamento e

compactao do solo-cimento em camadas

12

10a

Confeco de parede com abertura

12

10b

Confeco de parede com abertura

12

11

Aplicao do solo-cimento ensacado no revestimento de um talude 17

12

Lanamento do solo-cimento na frma durante a construo

de silo-trincheira com painis monolticos

9c

18

LISTA DAS FOTOS

no

Ttulo

p.

Vidro de boca larga

Mistura do solo com a gua

Determinao das espessuras das camadas

Ensaio da caixa aps 7 dias

5a

Vista da prensa manual para tijolos

13

5b

Colocao da mistura solo-cimento no molde

14

5c

Compactao atravs de alavanca manual

14

5d

Extrao dos tijolos do molde

14

Vista geral de uma prensa hidrulica

15

Revestimento de canal com solo-cimento ensacado

16

Pequena ponte com cabeceira de solo-cimento ensacado

16

Sada de galeria com dissipador de energia em solo-cimento

ensacado

16

Pequena barragem utilizando solo-cimento ensacado

17

10

SUMRIO

LISTA DAS FIGURAS

LISTA DAS FOTOS

INTRODUO

SOLO-CIMENTO - MATERIAIS CONSTITUINTES

2.1

Solo

2.2

Cimento

2.3

gua

PROPORCIONAMENTO DOS MATERIAIS CONSTITUINTES

PREPARO DA MISTURA

APLICAES DO SOLO-CIMENTO

10

5.1

Pisos

10

5.2

Paredes Monolticas

10

5.3

Blocos e Tijolos Macios

13

5.4

Solo-Cimento Ensacado

15

5.5

Revestimento de Canais e Silos-Trincheira

18

COMENTRIOS FINAIS

19

BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA

20

INTRODUO

O solo-cimento um material obtido atravs da mistura homognea de

solo, cimento portland e gua, em propores adequadas e que, aps compactao e cura mida, resulta num produto com caractersticas de durabilidade
e resistncias mecnicas definidas.
As primeiras aplicaes do solo-cimento no Brasil remontam ao incio da
dcada de 40, em pavimentaes, a exemplo da experincia dos E.U.A. na
poca.
Em 1948 a Associao Brasileira de Cimento Portland (ABCP) editou o
Boletim Tcnico no 54 Casas de Paredes de Solo-Cimento, propondo o uso de
painis monolticos na construo de moradias trreas.
Mais de meio sculo de experincia brasileira com a tecnologia do solocimento, permite-nos estender as suas aplicaes a diversas reas da construo
rural, entre as quais:

a)

construo de edificaes na forma de painis monolticos, tijolos

macios e blocos, para uso em alvenarias de elevao e fechamento;

b)

construo de pisos internos e externos, sujeitos a diferentes solicitaes como terreiros de caf, reas de circulao de pequenos,
mdios e grandes animais, ptios de estacionamento de mquinas
e implementos agrcolas etc.;

c)

no revestimento de silos-trincheira, canais, diques e reservatrios;

d)

na estabilizao de taludes e encostas, cabeceiras de pequenas

pontes, proteo de entradas e sadas de galerias e passagens de
gua, na forma de solo-cimento ensacado.

Pretende-se, neste Boletim, apresentar o potencial que o solo-cimento

possui para sua utilizao no meio rural, pois sua principal caracterstica a da
utilizao de materiais locais na sua confeco, associada a uma tcnica
executiva de fcil assimilao por mo-de-obra no especializada, fatores que
permitem a sua aplicao at em regies com escassez de recursos, sejam
eles materiais ou humanos.

SOLO-CIMENTO - MATERIAIS CONSTITUINTES

2.1

Solo

Os solos adequados so os chamados solos arenosos, ou seja, aqueles

que apresentam uma quantidade de areia na faixa de 50% a 90% da massa
total da amostra considerada (Figura 1).
Silte + Argila
10% a 50%
Areia
50% a 90%

FIGURA 1 - Solos adequados para a produo de solo-cimento

Nas misturas usuais, as quantidades variam na faixa de 6 a 12 partes de
cimento para 100 partes de solo seco, em massa, o que corresponde, em mdia,
proporo cimento:solo mostrada na Figura 2. Desta maneira, facilmente
notada a importncia que a escolha de um solo adequado representa para a
produo de um solo-cimento com qualidade.
cimento

solo

10

1
7

11

12

FIGURA 2 - Relao entre as quantidades usuais de solo e cimento

Existem testes expeditos para a avaliao das caractersticas granulomtricas de um solo. Alguns deles so descritos a seguir:
a)

teste da garrafa - podemos fazer uma boa avaliao da granulometria de um solo atravs deste teste bastante simples, cuja
metodologia a seguinte:
1)

toma-se um vidro de boca larga, com capacidade para,

aproximadamente, 2,5 litros (Foto 1);

FOTO 1 - Vidro de boca larga

2)

coloca-se 1 kg do solo j peneirado numa malha de abertura

de 5 mm, e adiciona-se gua em quantidade suficiente para
cobrir todo o material;

3)

deve-se desagregar todos os torres de argila ainda presentes, usando as mos se necessrio;

4)

aps posicionar a garrafa sobre uma mesa, com o auxlio de

um basto agitar o material at se obter uma suspenso de
todo o solo (Foto 2);

FOTO 2 - Mistura do solo com a gua

5)

deixar o material em repouso por 30 minutos, aguardando a

sua completa sedimentao. A areia, por ser composta por
gros maiores e mais pesados, rapidamente se deposita no
fundo, seguindo-se o silte e a argila, respectivamente;

6)

no devero aparecer torres de argila no fundo do vidro.

Caso isto ocorra, a operao dever ser repetida a partir da
alnea 3);

7)

finalmente, devem ser feitas leituras milimtricas das alturas

da camada de areia (L1) e da camada total sedimentada (L2)
(Foto 3).

FOTO 3 - Determinao das espessuras das camadas

A relao entre L1 e L2 nos indica a quantidade porcentual
da areia na amostra total. Esta relao dever se situar no
intervalo: 0,50 < L1 /L2 < 0,90
b)

teste da caixa - no solo, pulverizado, adiciona-se gua at ser atingida uma plasticidade tal que a mistura passe a aderir numa superfcie metlica, como a da colher do pedreiro.
A mistura colocada ento em uma caixa de madeira compensada
resinada, com dimenses internas de 60,0 cm por 8,5 cm, e altura
de 3,5 cm, onde dever ser aplicada uma pelcula desmoldante,
em geral leo diesel ou similar. Com o auxlio da colher de pedreiro
a mistura forada no interior da caixa, de maneira a evitar a
ocorrncia de vazios, sendo feito ento um acabamento superficial.

O conjunto ento colocado na sombra, ao abrigo do vento, durante

sete dias. Ao final a amostra no dever apresentar trincas ou
fissuras, embora seja admitida uma retrao no sentido longitudinal
de at 2,0 cm (Foto 4).

FOTO 4 - Ensaio da caixa aps 7 dias

Este teste permite uma tima avaliao da adequao do solo ao
uso nas misturas solo-cimento, sendo especialmente adequado
quando pretendemos construir painis monolticos.

Os testes expeditos so apenas referncias para uma primeira avaliao

de um solo. Quando se deseja efetuar um estudo completo, necessrio o
encaminhamento de amostras a um laboratrio capacitado, procedimento
recomendvel em obras de maior responsabilidade.
possvel se adicionar areia a um solo que no apresente esta frao,
na quantidade necessria. Tais adies variam na faixa de 5% a 30% da massa
de solo a corrigir, sempre garantindo-se uma perfeita homogeneizao da mistura.
Os solos arenosos requerem menores quantidades de cimento para serem
estabilizados. So facilmente destorroados, graas sua baixa coeso interna,
permitindo uma mistura homognea com o cimento.
A presena de matria orgnica no solo vai ocasionar uma inibio das
reaes de hidratao do cimento, fato que provocar, conseqentemente, a
reduo da resistncia mecnica, da durabilidade e da qualidade do produto

final. Tais solos, normalmente encontrados nas camadas superficiais, devero

ser descartados. Uma das principais caractersticas que podem indicar a
presena de contaminao por matria orgnica, a colorao mais escura
conferida ao solo, embora algumas vezes isto no ocorra (Figura 3).
Camada superficial
Solo com matria orgnica
0,10 m a 0,50 m
em mdia

Solo sem contaminao

FIGURA 3 - Corte esquemtico de uma jazida de solo

2.2

Cimento

No existem restries ao uso de qualquer tipo de cimento portland

normalizado pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT).
Recomenda-se o uso de cimentos novos e que no apresentem sinais de
hidratao, como empedramento.

2.3

gua

A gua dever ser isenta de impurezas nocivas hidratao do cimento,

tais como matria orgnica etc. De forma geral so consideradas como
adequadas as guas potveis.

PROPORCIONAMENTO DOS MATERIAIS CONSTITUINTES

O proporcionamento dos constituintes funo do tipo de solo escolhido.

O Estudo Tcnico no 35 Dosagem das Misturas de Solo-Cimento Normas

de Dosagem e Mtodos de Ensaio, da ABCP, atravs de diferentes parmetros
relativos ao solo, tais como sua granulometria, ndices fsicos etc., define os
teores de cimento que se aplicam aos diferentes tipos de solos. Os resultados

finais so obtidos atravs de ensaios de resistncia compresso simples e de

durabilidade por molhagem e secagem.
O resultado final do estudo de dosagem apresentado na forma de teor
de cimento (relao entre a quantidade de cimento e a de solo seco, em massa).
Este teor, muitas vezes de pouca utilidade para fins de obra, pode ser
transformado em trao volumtrico (por exemplo, 1 parte de cimento para 10 a
18 partes de solo, em volume).

PREPARO DA MISTURA

Dever ser feito o peneiramento do solo numa malha com abertura de

5 mm, aproximadamente. Esta operao tem por funo promover a pulverizao
do material, sendo o resduo destorroado e, ento, repeneirado. Devero ser
descartados apenas aqueles pedregulhos maiores que a abertura da malha utilizada.
O peneiramento feito com auxlio de peneiras tipo ciranda, onde o solo
lanado com ps (Figura 4).

FIGURA 4 - Peneiramento do solo

Tambm so muito utilizados os peneiradores mecnicos, mais eficientes.
As quantidades de solo so usualmente medidas num volume correspondente mistura com meio ou at um saco de cimento, procedimento que
visa facilitar o manuseio da massa durante a mistura.
As misturas de solo-cimento podem ser feitas mecnica ou manualmente,
dependendo da produo desejada.

Nas misturas mecanizadas so utilizados misturadores especiais, normalmente com eixo vertical ou horizontal.
Para pequenas quantidades usual efetuarmos a mistura manualmente
(Figura 5). Neste processo utilizam-se ps e enxadas. As quantidades so fixadas
para meio saco de cimento, permitindo uma mistura rpida e homognea.

Superfcie lisa e
impermevel

FIGURA 5 - Mistura do solo com cimento

A homogeneidade da mistura verificada pela colorao apresentada.

Esta dever ser uniforme ao longo de toda a massa.
A gua deve ser adicionada em pequenas quantidades, de preferncia
com o uso de bicos espargidores ou regadores com pequenos chuveiros
adaptados, evitando a sua concentrao em determinados pontos.
Na prtica, a umidade da mistura verificada atravs de procedimentos
simplificados, baseados na coeso apresentada pela massa fresca. Quando a
amostra est seca no existe a formao de um bolo compacto, com marca
ntida dos dedos em relevo, ao apertarmos na mo a massa de forma enrgica
(Figura 6). Ao repartimos este bolo em duas metades (como se quebrssemos
um ovo), elas devero permanecer com as arestas vivas, sem desagregao
ou esfarelamento. Outro mtodo complementar muito utilizado, consiste em se
deixar cair o bolo formado, de uma altura de aproximadamente um metro, sobre
uma superfcie rgida. No impacto o bolo dever se desmanchar, no formando
uma massa nica e compacta (Figura 7). Se houver excesso de gua, a massa
se manter unida e rgida aps o impacto, fato no desejvel.

FIGURA 6 - Avaliao da umidade da mistura pelo teste da mo

FIGURA 7 - Avaliao da umidade da mistura pelo teste do esfarelamento

do bolo

O solo-cimento, quando compactado com umidades acima das adequadas,

estar sujeito, aps poucos dias, ocorrncia de fissuras indesejveis nos painis
e elementos produzidos.
A mistura de solo-cimento no estado fresco deve apresentar o aspecto de
uma farofa mida, com colorao uniforme, normalmente muito prxima daquela
do solo utilizado, embora levemente escurecida devido presena da gua em
maior quantidade.
Uma vez iniciada a mistura, tm incio as reaes de hidratao do
cimento, sendo recomendvel portanto que a massa seja compactada at, no

mximo, uma hora aps a adio do cimento. A umidade inicial da mistura deve
ser mantida at a sua utilizao.

APLICAES DO SOLO-CIMENTO

5.1

Pisos

A utilizao do solo-cimento na construo de pisos vem a ser uma

extenso da tradicional aplicao na pavimentao rodoviria e urbana.
As espessuras finais variam na faixa de 8 cm a 15 cm, sendo a camada
executada com o auxlio de frmas laterais (Figura 8). A compactao poder
ser feita com soquetes manuais ou compactadores mecnicos, em conjunto ou
no.

Soquete de pontas

Soquete liso

FIGURA 8 - Compactao da camada de solo-cimento

O acabamento superficial fundamental para se garantir a durabilidade

do piso. Muitas vezes torna-se necessria a aplicao de uma camada de
argamassa de cimento (1:3), visando um aumento da resistncia ao desgaste
mais intenso que pode ocorrer em determinadas situaes.

5.2

10

Paredes Monolticas

A execuo de paredes monolticas uma evoluo da tecnologia

denominada taipa de pilo.
O sistema constitudo por um par de guias, normalmente de madeira
ou concreto, e de duas frmas feitas de madeira compensada.
As chapas de compensado recebem um costelamento posterior, em
madeira ou perfis metlicos, que procura garantir a rigidez necessria, evitando
empenamentos e deformaes.
As guias so fixadas na fundao, executada tambm em solo-cimento,
garantindo o alinhamento e prumo do painel. A fixao das frmas feita atravs
de parafusos ou pinos com travas. O solo-cimento ento lanado em camadas
fofas com altura uniforme de 15 cm a 20 cm e compactado com soquetes manuais. As camadas vo se sucedendo at ser completada a frma, sendo a
desfrma feita em seguida. Estas so ento fixadas no lance imediatamente
acima das camadas executadas, e a operao repetida at atingirmos a altura
total do painel.
Nas Figuras 9a, 9b e 9c so apresentadas a colocao do solo-cimento
na frma, sendo a compactao feita manualmente.

FIGURA 9a - Posicionamento das guias

11

FIGURAS 9b e 9c - Execuo do painel monoltico atravs do lanamento e

compactao do solo-cimento em camadas

A presena de interferncias, como portas e janelas, facilmente resolvida

atravs da colocao de requadros no interior das frmas, conforme mostrado
nas Figuras 10a e 10b.

FIGURAS 10a e 10b - Confeco de parede com abertura

12

A utilizao de painis monolticos impe um maior cuidado na concepo

do projeto, buscando-se uma modulao que venha a otimizar o uso das frmas.
As espessuras recomendadas so as mesmas utilizadas para as paredes
convencionais, variando entre 10 cm e 15 cm para as alturas usuais de painis.
A aplicao dos painis monolticos bastante ampla, sendo utilizados
na construo de casas, galpes para sericicultura (cultura do bicho-da-seda),
instalaes para aves e sunos, reservatrios enterrados ou no, tanques para
armazenamento de resduos (esterqueiras), para piscicultura etc.

5.3

Blocos eTijolos Macios

Os tijolos e blocos de solo-cimento so produzidos com o uso de prensas

para a compactao da mistura fresca. Estas podem ser de acionamento manual
ou hidrulico.
As prensas manuais so muito prticas, podendo ser transportadas
facilmente. So capazes de produzir at 1.500 tijolos por dia, com uma equipe
de 3 operrios (Fotos 5a, 5b, 5c e 5d). As mquinas hidrulicas, por seu turno,
podem produzir at 10 vezes mais, no mesmo espao de tempo, necessitando
de uma equipe com 7 pessoas. No podem ser movimentadas facilmente, sendo
normalmente instaladas em centrais de produo prximas das jazidas de solo
(Foto 6).

FOTO 5a - Vista da prensa manual para tijolos

13

FOTO 5b - Colocao da mistura solo-cimento no molde

FOTO 5c - Compactao atravs de alavanca manual

FOTO 5d - Extrao dos tijolos do molde

14

FOTO 6 - Vista geral de uma prensa hidrulica

As peas produzidas no apresentam maiores dificuldades para sua

utilizao, sendo hoje bastante significativo o nmero de empresas que
comercializam estes elementos.

5.4

Solo-Cimento Ensacado

O solo-cimento ensacado uma das aplicaes mais versteis deste

material. utilizado para conteno de encostas, revestimentos de canais, na
proteo de sadas de gua em galerias, na cabeceira de pequenas pontes
rurais, enfim onde se deseje efetuar a proteo da ao erosiva da gua (Fotos
7, 8 e 9).

15

FOTO 7 - Revestimento de canal com solo-cimento ensacado

FOTO 8 - Pequena ponte com cabeceira de solo-cimento ensacado

FOTO 9 - Sada de galeria com dissipador de energia em solo-cimento ensacado

16

Existem exemplos da utilizao dos sacos de solo-cimento na construo

de pequenas barragens, sendo possvel usar um macio argiloso para consolidar
o conjunto (Foto 10).

FOTO 10 - Pequena barragem utilizando solo-cimento ensacado

Para confeco do solo-cimento ensacado, inicialmente a massa de solocimento fresco colocada em sacarias que, depois de costuradas, so posicionadas e compactadas no local. Os sacos podem ser de diferentes materiais (polipropileno, aniagem etc.), e sua funo de servir de frma para a compactao.
Com o tempo a sacaria se deteriora, expondo o solo-cimento j endurecido.
A disposio dos sacos deve seguir um arranjo que permita um travamento
entre os elementos. Na Figura 11 podemos ver o aspecto frontal de uma sacaria
de solo-cimento funcionando como muro de arrimo.

FIGURA 11 - Aplicao do solo-cimento ensacado no revestimento de um talude

17

5.5

Revestimento de Canais e Silos-Trincheira

A aplicao de solo-cimento no revestimento de canais bastante

semelhante execuo de painis monolticos. O fundo executado como piso,
antes ou aps as laterais que so construdas utilizando apenas a face externa
da frma.
Os silos-trincheira so feitos de forma anloga, embora com dimenses
superiores. Na Figura 12 mostrada a operao de lanamento do solo-cimento
na frma para execuo da lateral.

FIGURA 12 - Lanamento do solo-cimento na frma durante a construo de

silo-trincheira com painis monolticos
Uma opo para a construo de revestimentos de canais pode ser o
solo-cimento plstico, material composto por solo, cimento e gua numa
quantidade tal que a mistura obtida apresente a consistncia de uma pasta fluida.
Poder ser moldado atravs de uma frma deslizante com a seo transversal
desejada.
Em ambos os processos, devero ser executadas juntas de controle, com
espaamentos variando entre 2 m e 3 m.

18

COMENTRIOS FINAIS

As possibilidades de aplicao do solo-cimento na rea rural esto longe

de serem esgotadas.
Por ser um processo de fcil assimilao por qualquer pessoa, utilizando
somente materiais locais, no necessitando de energia de qualquer natureza
para a sua produo, nem mesmo animal, a tecnologia do solo-cimento
certamente se constitui no material que permitir uma verdadeira revoluo nas
construes rurais brasileiras, pois associa um baixo custo a uma elevada
qualidade.
A ABCP dispe de publicaes especficas sobre as diferentes aplicaes
do solo-cimento, onde podero ser conseguidas as informaes detalhadas
das tcnicas construtivas que foram abordadas ao longo deste Boletim.

19

BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA

1.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE CIMENTO PORTLAND (ABCP).

Construo de paredes monolticas com solo-cimento compactado; prtica recomendada. So Paulo, 1989. (BT-110)

2.

________.
Fabricao de tijolos e blocos de solo-cimento com a
utilizao de prensas hidrulicas; prtica recomendada.
So
Paulo, 1989.
(BT-112)

3.

________.
Fabricao de tijolos de solo-cimento com a utilizao
de prensas manuais; prtica recomendada.
So Paulo, 1988.
(BT 111)

4.

Ruas de solo-cimento; prtica de construo.

________ .
Paulo, 1984.
(BT-86)

5.

CENTRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO (CEPED).

Cartilha da construo com solo-cimento.
Camaari, s.d.

6.

HALLACK, Abdo, MYRRHA, Marco Aurlio de Lima e.

Terreiros de
solo-cimento para secagem de caf.
So Paulo : ABCP, 1988.
(BT-116)

7.

JUIZ DE FORA. Prefeitura. Secretaria Municipal de Obras.

A
experincia do solo-cimento em obras de conteno de encostas.
Juiz de Fora, 1985.
(Bol. Tc. n.1)

8.

THOMAZ, Carlos Alberto.

Silo-trincheira revestido de solocimento.
So Paulo : ABCP, 1989.
(ET-60)

9.

TEIXEIRA, Fernando Jos.

nas reas urbanas.

20

So

Aplicao de solo-cimento em pequeSo Paulo : ABCP, 1989.

(BT-109)

BOLETIM
TCNICO
O SOLO-CIMENTO E SUAS
APLICAES RURAIS

Sede:
Av. Torres de Oliveira, 76 - Jaguar - 05347-902-So Paulo/SP
Tel.: (11) 3760-5300 - Fax: (11) 3760-5320
DCC 0800-0555776 - www.abcp.org.br
Escritrios Regionais:
Pernambuco
Distrito Federal
Minas Gerais
Rio de Janeiro
So Paulo
Paran

Tel: (81) 3092-7070 - Fax: (81) 3092-7074

Tel./Fax: (61) 3327-8768 e 3328-7776
Tel./Fax: (31) 3223-0721
Tel: (21) 2531-1990 - Fax: (21) 2531-2729
Tel: (11) 3760-5374 - Fax: (11) 3760-5320
Tel: (41) 3353-7426 - Fax: (41) 3353-4707

Representaes Regionais:
Cear:
Bahia
Santa Catarina
Rio Grande do Sul
Mato Grosso e Mato Grosso do Sul
Esprito Santo

Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:
Tel./Fax:

(85)
(71)
(48)
(51)
(67)
(27)

3261-2697
3354-6947
3322-0470
3395-3444
3327-2480
3314-3601

BT-117