Teste para ser cidado

04.03.2007 00:00

http://www.cmjornal.xl.pt/nacional/portugal/detalhe/teste-para-sercidadao.html
Ol Paulo, chegamos no prximo sbado. J reservmos o quarto na penso
que conheces. Temos algumas dvidas sobre o tempo, a roupa que devemos
levar, onde vamos, etc. Diz-nos quais so os teus planos para os dias que
vamos passar contigo. Beijinho, Ana e Joo. O objectivo assumir o papel
de Paulo e responder mensagem de Ana e Joo, num texto entre 50 a 70
palavras. Fcil? Talvez no. Para muitos dos 2680 imigrantes que se
inscreveram para o exame de Lngua Portuguesa, um dos requisitos
necessrios para adquirirem a nacionalidade portuguesa, no ter sido fcil
escrever o pequeno texto, a ltima questo do exame. Durante uma hora,
os candidatos a cidados portugueses mostraram ontem o que sabem da
lngua de Cames. Na Escola Nuno Gonalves, em Lisboa, dos 102
imigrantes inscritos compareceram 70, que se distriburam por sete salas.
Naturais do Bangladesh, Nepal, Filipinas, Ucrnia, Cabo Verde ou Guin,
muitos mostraram-se apreensivos no final do exame. Sei ler o jornal, mas,
para me lembrar como escrever, no sei. Fiz muitos erros, lamentou Samir
Mokrai, marroquino, de 34 anos, e funcionrio do Hotel Quinta da Marinha,
nos arredores de Cascais. A prova, constituda por duas partes,
compreenso da leitura e expresso escrita, baseou-se em questes
quotidianas e prticas, desde responder a anncios de oferta e de procura
de emprego at interpretao de horrios de autocarros ou de uma
exposio de arte ucraniana (assinalar se as afirmaes sobre cada texto
eram verdadeiras ou falsas). Atansio Lopes da Veiga, que aos 66 anos
ainda trabalha na construo civil, veio de Cabo Verde h uns 15, 17 anos,
no consegue precisar. Vou pedir a nacionalidade porque tenho filho e neto
e sei que mais fcil assim, explica. Apesar de ser oriundo de uma excolnia, Atansio teme pelos erros, pois o Portugus uma lngua difcil. A
ambio de obter a naturalizao no coincide, nalguns casos, com o desejo
de permanecer em Portugal. Mohammed Sarafatul Islam, do Bangladesh,
espera que a obteno da nacionalidade lhe abra as portas da Unio
Europeia. De 38 anos, j conta com nove de trabalho em Lisboa. At 2000 a
vida era muito boa, mas depois ficou pior, no h dinheiro, est muito
complicado para o negcio, lamenta o comerciante. Se se tornar
portugus, afiana, poder fazer mais negcios. bom. Quem no
pretende voltar ao pas de origem Samir Mokrai. O marroquino diz que a
aquisio de nacionalidade vai trazer muita alegria. Samir no deixa de se
mostrar preocupado com a situao do Pas. Tenho muito medo, Portugal
est numa m fase, tens sempre de pagar todos os papis, est tudo muito
caro, difcil quando mais de metade do ordenado vai para pagar a
prestao da casa, lamenta Samir. QUATRO IMIGRANTES QUE QUEREM TER
OS MESMOS DIREITOS QUE OS PORTUGUESES "EXAME UM BOCADINHO
DIFCIL" (Modibo Traore, Mali) Estou h 14 anos em Portugal, sou pedreiro.

Quero nacionalidade para facilitar viver aqui. No sei se vai ser mais fcil,
mas quero trazer a famlia, que est no Mali. O exame correu mais ou
menos... acho que foi um bocadinho difcil. "PORTUGUS LNGUA
MADRASTA" (Atansio L. Veiga, Cabo Verde) Pressuponho que a prova
correu bem. s vezes pode aparecer uma vrgula mal colocada ou algumas
palavras erradas. O portugus uma lngua um bocadinho madrasta, difcil.
Vou pedir a nacionalidade porque mais fcil para viver c. "BOM PARA OS
NEGCIOS" (Mohammed Sarafatul, Bangladesh) Temos uma autorizao de
residncia e quando vamos a um banco ou a qualquer lado complicado
porque temporria. Para mim, ter a nacionalidade bom porque d para
qualquer pas europeu e isso bom para os negcios. "PEDIR A DEUS UMA
BOA NOTA" (Samir Mokrai, Marrocos) H muitos anos que no pratico
lngua portuguesa, estou a conviver com pessoas que falam francs. Sei ler
o jornal, mas, para me lembrar como escrever, no sei. Tenho a certeza que
fiz muitos erros, estou a pedir a Deus uma boa nota para passar. MAIS
DADOS UM QUARTO FALHOU Dos 102 imigrantes inscritos para realizar o
teste na escola Nuno Gonalves compareceram 70, dos quais um tero
naturais do Bangladesh. No total havia 2680 estrangeiros inscritos para o
exame, que se realizou pela segunda vez. 511 PASSARAM A primeira prova
de Lngua Portuguesa, ao abrigo da Lei da Nacionalidade, que entrou em
vigor em Dezembro, realizou-se em 20 de Janeiro. Dos 952 inscritos, 597
realizaram a prova e 511 obtiveram nota positiva. TRS EM TRS MESES Os
testes realizam-se de trs em trs meses e decorrem em cerca de 60
escolas do continente e em centros no estrangeiro. A prova de ontem
destinava-se a estrangeiros maiores de 15 anos, que pretendem obter a
nacionalidade portuguesa por naturalizao.
Ler mais em: http://www.cmjornal.xl.pt/nacional/portugal/detalhe/teste-paraser-cidadao.html