0

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS

CMPUS DE JUSSARA GO

MANUAL DE NORMAS PARA APRESENTAO DE TRABALHOS

ACADMICOS DA UEG/ CMPUS JUSSARA

JUSSARA-GO
2016

Organizadores:

Anyellen Mendanha Leite

Fernanda Rocha Bomfim
Nalha Monteiro de Souza Loureno Costa

JUSSARA-GO
2016

SUMRIO
APRESENTAO

03

CAPTULO 1 CONFIGURAO DE TEXTOS

1.1
Configuraes de pgina
1.2
Paginao
1.3
Ttulos e subttulos

04
04
04
05

CAPTULO 2 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS DO TRABALHO

2.1 Capa
2.2 Folha de rosto
2.3 Folha de aprovao
2.4 Pginas Preliminares
2.5 Resumo
2.6 Listas de ilustraes, tabelas, quadro, abreviaturas
2.7 Equaes e formulas
2.8 Sumrio

06
06
06
07
07
09
10
11
12

CAPTULO 3 ELEMENTOS TEXTUAIS

CAPTULO 4 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS
4.1 Referncias
4.2 Glossrio
4.3 Apndices e anexos

15
16
16
16
16

CAPTULO 5 CITAO BIBLIOGRFICA

5.1 Normas para citao
5.2 Notas de rodap

17
17
21

CAPTULO 6 OUTROS TEXTOS

6.1 Artigo Cientfico
6.2 Fichamento
6.6 Resenha

22
22
23
25

CAPTULO 7 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

7.1 Elaborao de referncias

26
26

BIBLIOGRAFIA

38

ANEXOS

39

APRESENTAO
O manual tem a finalidade de orientar os acadmicos da Universidade Estadual
de Gois, Cmpus de Jussara, quanto formatao e apresentao do Trabalho de Curso
(TC), bem como outros trabalhos cientficos desenvolvidos nos Cursos. Pesquisas, em mbito
cientfico, no se constituem aleatoriamente; nesse sentido, necessrio que se estabeleam
critrios para a construo dos trabalhos. Alm disso, a pesquisa inerente vida
acadmica, decorrente desse fato, tem-se a relevncia de uma sistematizao por meio de
regras e preceitos, sendo estes definidos e geridos por rgos especficos: no Brasil, pela
ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas). Essa instituio pioneira no
desenvolvimento de normas para melhor formatao das pesquisas, possibilitando assim
certa padronizao dos trabalhos, facilitando tambm o arquivamento e consequent emente
o acesso s obras desenvolvidas.
Sabendo que muitas vezes o acesso direto a ABNT, pode gerar mais de uma
interpretao devido diversidade de pensamento, o Cmpus buscou filtrar neste
manual com linguagem simples alguns dos principais elementos constitutivos do ato
de pesquisar, importantes para a formatao textual. Tudo isso foi feito pensando em
facilitar um pouco o trabalho do aluno da UEG / Jussara. Mas as normas presentes aqui
podem ser estendidas formatao de outros trabalhos que a Unidade desenvolva em sala,
pois trs algumas orientaes de como formatar uma pgina, o uso de citaes, organizao
de bibliografias e muitos outros aspectos que parecem necessrios a boa apresentao
de trabalhos em geral. Nesse sentido, espera-se que este material venha ao encontro das
necessidades dos acadmicos que to frequentemente buscam o conhecimento em seus
mltiplos aspectos.

CAPTULO 1 CONFIGURAO DE TEXTOS

1.1 Configuraes de pgina

O primeiro passo, para a confeco do trabalho a configurao da pgina onde o

texto ser escrito. No editor de texto WORD, do Windows, existem vrias opes de
formatao, tanto de pgina, quanto de fonte e pargrafo. Os menus da barra de tarefas do
editor de texto devero sempre ser utilizados para tal fim.
No menu Arquivo, existe a opo Configurar pgina, e dever ser feita da seguinte forma:
Margens
Esquerda e Superior = 3 cm

Direita e Inferior = 2 cm

Orientao de impresso: Retrato

Papel: A4 (21 x 29,7cm) branco
Nunca utilize folhas coloridas para a impresso de trabalhos acadmicos, nem outras cores
de tinta que no seja preta.
No menu Formatar, primeiramente selecione Fonte:
Fonte: Times New Roman (A ABNT deixa escolha o uso das fontes, contudo o Cmpus
estabeleceu o uso da Times New Roman)
Estilo: normal
Tamanho: 12 (em todo o trabalho, com exceo das citaes longas, as quais so colocadas
em tamanho 11)
Cor: automtico
Obs: Nunca utilize fontes coloridas em trabalhos acadmicos.
Posteriormente selecione Pargrafo:
Alinhamento: justificado
Recuo:

Esquerdo 0 cm

Direito 0 cm
Especial primeira linha 1,25 cm

Espaamento: Antes 0 cm
Depois 0 cm
Entre linhas 1,5
No h espaamento especial entre pargrafos; seguem o mesmo espao entre linhas 1,5.
Obs.: O espaamento para citaes longas simples.

1.2 Paginao

Todas as pginas do trabalho, a partir da folha de rosto so contadas, mas no

numeradas. O nmero ser visvel a partir da primeira pgina da parte textual, que nos textos
monogrficos a introduo, em algarismo arbico, no canto superior direito da folha.
A capa o nico item que no contado nem numerado. A numerao aparece em
sequncia numrica at a ltima pgina do trabalho. Quando o documento for apresentado em
mais de um volume, a paginao ter sequncia nica para todos os volumes. Os textos
que no sejam a monografia tambm so numerados utilizando-se o mesmo critrio, ou seja, a
numerao aparece a partir da primeira pgina de texto. Os artigos sero numerados desde a
primeira pgina, no mais se utiliza a ausncia da numerao em pginas com ttulos como
estabelecia a ABNT de 2000. Atualmente todas as pginas do texto, a partir da primeira
so numeradas sem excees.

1.3 Ttulos e subttulos

Para os ttulos
Os ttulos, sem indicativo numrico errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista de
abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio,
apndice(s), anexo(s), ndice(s), introduo e concluso devem ser centralizados,
conforme a ABNT NBR 6024.

Os ttulos com nmero indicativo (captulos) devem vir alinhados esquerda em letras
maisculas e em negrito no tamanho 12. Aparecem com a distncia de 5 cm da borda superior
da pgina. Com isso, contam-se dois espaamentos para iniciar o texto.
Para textos divididos em captulos, como monografias, a palavra captulo anteceder o
ttulo e o nmero arbico na mesma linha. Destacam-se gradativamente os ttulos das sees,
utilizando o recurso de negrito com bibliografia tambm em negrito. O ttulo das sees
(ttulo, subttulo, etc.) deve ser colocado aps sua numerao, separado por um espao. O
texto deve iniciar-se em outra linha.

Ex.:
CAPTULO 01 XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxxx xxxxx

Para os subttulos:

Apresentam-se em negrito e com iniciais maisculas, so alinhados esquerda da

margem.

A numerao dos ttulos e subttulos deve ser feita por algarismos arbicos e

no apresentam ponto entre o algarismo e a palavra.

A separao entre ttulos e texto, texto e subttulos, subttulos e texto deve ser de

dois espaos de 1,5 em todos os trabalhos.

CAPTULO 2 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS DO TRABALHO

CAPA

(obrigatrio)

FOLHA DE ROSTO

(obrigatrio)

ERRATA

(opcional)

FOLHA DE APROVAO

(obrigatrio)

DEDICATRIA

(opcional)

AGRADECIMENTOS

(opcional)

EPGRAFE

(opcional)

RESUMO /ABSTRACT

(obrigatrio)

SUMRIO

(obrigatrio)

LISTAS DE ILUSTRAES, ABREVIATURAS,

SIGLAS, SMBOLOS, GRFICOS,

FIGURAS E TABELAS

(obrigatrio)

2.1 Capa

A capa a apresentao do trabalho, no deve conter desenhos, enfeites ou outros

adereos. Os elementos da capa so escritos em letra tamanho 12, em negrito e centralizados.
No topo da pgina devem vir em MAISCULAS e nesta ordem. (Verificar Anexo A)

O nome da Instituio;

O nome do Cmpus;

O nome do Curso;

O nome do autor ou autores do trabalho em ordem alfabtica, altura de 9 cm

(aproximadamente) da borda da pgina.

O ttulo e subttulo do trabalho, ficar a 14 cm da borda da pgina, localizando-se

visualmente no centro da pgina;

Ao p da pgina o nome da cidade, o estado e o ano de entrega.

2.2 Folha de rosto (Verificar Anexo B)

Na folha de rosto aparecem:

O nome do autor;

Ttulo;

Nota de apresentao com as informaes: a natureza do trabalho, dados do autor

do trabalho, do curso e do orientador/professor, recuada a 8 cm da margem esquerda.

Ao p da pgina, a cidade, estado e ano de entrega do trabalho;

A Nota de Apresentao deve vir alinhada a 8 cm da margem esquerda,

consegue-se este recurso formatando na janela de pargrafo o recuo de 8 cm. A fonte deve
ser de tamanho 10, espaamento entre linhas simples.

2.3 Folha de aprovao (Verificar Anexo C)

Nos trabalhos de concluso de curso este item indispensvel. nesta folha

que constam: autor, ttulo, data da aprovao, nome completo dos membros da banca
examinadora com respectiva titulao, e identificao do professor orientador, com local
para assinatura dos mesmos (sem medidas padronizadas), alm do nome da Instituio, local
e data.
Esta folha s dever ser preenchida depois da banca examinadora, devidamente
assinada pelos membros da mesma. A nota ou conceito obtido no necessariamente
dever aparecer na verso final que ficar arquivada na Universidade (Biblioteca).

2.4 Pginas preliminares

Estas pginas, s sero apresentadas em monografias, dissertaes ou teses, so

contadas, mas no numeradas, mesmo assim so opcionais.
So elas:

DEDICATRIA apresenta-se um texto curto, em que o autor homenageia ou dedica seu

trabalho a algum. O texto deve ser formatado da mesma forma que o texto normal e o
ttulo DEDICATRIA no aparece. (Anexo D)
AGRADECIMENTOS o autor expressa agradecimento pela colaborao na execuo do
trabalho de instituies ou de pessoas. O texto deve ser formatado da mesma forma que o
texto normal e o ttulo AGRADECIMENTOS aparece em negrito, maisculas e
centralizado. (Anexo E)
EPGRAFE local para a apresentao de um pequeno texto (ou frase) que seja
relacionado ao trabalho. O texto deve ser formatado direita da folha no canto inferior em
itlico, espao simples, recuada a 8 cm da margem esquerda, justificado, deixando somente
o nome da autor alinhado direita, e o ttulo no aparece. (Anexo F)

2.4 Resumo

O RESUMO na lngua verncula um texto no qual so apresentados os objetivos

do trabalho, a metodologia e os resultados encontrados na pesquisa. De acordo com a
NBR6028, o resumo deve ser composto de uma sequncia de oraes concisas, na terceira
pessoa do singular, e, ao elabor-lo, procure responder s seguintes perguntas: O que
foi feito na pesquisa? Onde, quando e como foi feita a pesquisa? Quem participou? Que
resultados foram encontrados? Quais as contribuies do trabalho para a rea pesquisada?
Recomenda-se o uso do pargrafo nico. O ABSTRACT a transmutao do resumo na
lngua verncula para o ingls.
Conforme consta na NBR 6028, as palavras-chave devem figurar logo abaixo do
resumo, antecedidas da expresso PALAVRAS-CHAVE, separadas entre si por ponto e
finalizadas tambm por ponto. (p. 2). As KEYWORDS aparecem logo abaixo do abstract,
seguindo a mesma padronizao e com as palavras traduzidas para a Lngua Inglesa.
De acordo com Mendona, Rocha e DAlessandro (2001), recomenda-se que o
resumo, nos TC, tenha at 250 palavras e, nas dissertaes e teses, at 500 palavras. O

10

texto deve ser formatado em espaamento simples, letra Times New Roman tamanho 12,
tendo que constar a palavra: RESUMO.
EXEMPLO:
RESUMO
O presente estudo trata da motivao dos instrutores do CFAP e da ABMDP II visando a um
maior rendimento no ensino-aprendizagem. O objetivo foi levantar os fatores que determinam a
motivao dos instrutores militares do Centro de Formao e Aperfeioamento de Praas (CFAP)
e da Academia de Bombeiros Militar Dom Pedro II (ABMDP II) bem como conhecer a situao
motivacional entre os referidos instrutores. A abordagem metodolgica foi pesquisa qualitativa de
natureza interpretativa. A coleta de dados foi realizada atravs de questionrio com questes
fechadas. A amostra foi constituda de vinte instrutores do CFAP e sete da ABMDP II. Os
participantes no se identificaram. As sugestes foram apresentadas ao longo do trabalho. A
anlise e interpretaes dos resultados apontam que a grande maioria dos instrutores estudados
(70,37%) encontram-se mais ou menos, pouco ou muito pouco reconhecidos e valorizados. A
grande maioria tambm (87,16%) relatou gostar do que faz. O que tambm despertou grande
ateno foi o fato de todos demonstrarem-se suscetveis motivao, pois nenhum deles
descartou esta possibilidade.
PALAVRAS-CHAVE: Motivao. Instrutores. Ensino-aprendizagem.
ABSTRACT: Traduo do texto para o ingls.
KEYWORDS: Traduo das palavras-chave para o ingls.

2.6 Listas de Ilustraes, Tabelas, Quadros, Abreviaturas e Siglas

As tabelas, os quadros e as figuras constituem as ilustraes de um trabalho acadmico,

podendo ser empregados ou no. Quando presentes desempenham um papel significativo
na expresso e na sntese das ideias, como parte integrante do desenvolvimento do trabalho.
Tabela tem por finalidade a sntese de dados numricos, de um modo geral com tratamento
estatstico. Esta aparece com as laterais abertas e o ttulo colocado alinhado margem
esquerda, sem negrito e a numerao segue a ordem em que constam no texto (4.1, 4.2, 4.3,
etc.)

11
Tabela 4.2
Grau de concordncia da interavaliao das categorizaes utilizadas na anlise da transcrio das
interaes

Foco das conversaes

Atividades sociocognitivas
Estratgias mediadoras

Itens
coincidentes

Itens
no coincidentes

Total de
itens
classificados

Itens em
branco

Percentual de
concordncia

128
37
263

6
2
7

134
39
270

95,5%
94,8%
97,4%

Quadro tem por finalidade a sntese de informaes textuais e dever ser configurado com
se segue: as laterais fechadas, o ttulo colocado alinhado margem esquerda, sem negrito
e a numerao segue a ordem em que constam no texto (2.1, 2.2, 2.3, etc.).
Quadro 2.1
Cronograma das entrevistas realizadas na pesquisa
Data de realizao

Atividades

Horrio

6 de maio de 2003

Entrevista inicial

Das 19h s 21h

13 de maio de 2003

Entrevista aps a Atividade 1

Das 19h s 21h

3 de junho de 2003

Entrevista aps a Atividade 2

Das 19h s 21h

24 de junho de 2003

Entrevista aps a Atividade 3

Das 19h s 21h

Figura tem por finalidade a apresentao de ilustraes que explicitam ou complementam

um texto. Diferentemente da tabela e do quadro, a figura tem o seu ttulo localizado abaixo dela,
centralizado, sem negrito, letra Times New Roman tamanho 10, com indicao da fonte de onde
foi extrada a figura.

Rascunho

Estruturao
das idias

Gerao
de idias

Reviso

Delimitao do
tpico

Avaliao

Figura 1: O processo da escrita (White e Arndt, 1991, p. 4, traduo nossa)

12

2.7 Equaes e frmulas

Para facilitar a leitura, devem ser destacadas do texto e, se necessrio, numeradas com
algarismos arbicos entre parnteses, alinhados a direita. Na sequncia normal do texto,
permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte seus elementos (expoentes, ndices
e outros).
Exemplo:
x2 + y2 = z2
...(1) (x2 + y2/ 5 = n
...(2)
Grfico tem a finalidade de possibilitar a construo do texto matemtico. Em humanas,
ele serve como ilustrao. Tem o seu nome localizado abaixo dele, centralizado, sem negrito,
letra Times New Roman tamanho 10.

Figura 2 - Grfico espao (S) versus tempo (t)

Abreviaturas e Siglas tm a finalidade de demonstrar as possveis abreviaturas e

siglas utilizadas no texto.
AESA

Anhanguera Educacional S.A.

ABNT

Associao Brasileira de Normas Tcnicas

CFC

Conselho Federal de Contabilidade

BVS

Biblioteca Virtual da Sade

13

As listas de ilustraes (desenho, esquemas, mapas, fotografias, grficos, quadros etc.),

bem como a lista de tabelas devem ser elaboradas de acordo com a ordem em que a ilustrao,
ou a tabela, se apresentar no texto. As ilustraes e as tabelas devem ser numeradas e receber
um ttulo. O primeiro nmero refere-se ao captulo em que a ilustrao, ou a tabela, aparece; o
segundo refere-se ordem de apresentao no captulo. Assim, por exemplo, a Tabela 4.2 a
segunda tabela do quarto captulo. De acordo com as Normas de Apresentao Tabular, do
IBGE, as tabelas no so fechadas nas laterais:
LISTA DE TABELAS
Tabela 4.1: Grau de concordncia da interavaliao das categorizaes utilizadas para classificar os erros e as
revises efetuadas na segunda verso dos textos dos participantes
Tabela 4.2:

Grau

de

concordncia

transcrio das interaes

da

interavaliao

das categorizaes

105
utilizadas

na

anlise

da
106

Tabela 5.1: Quantidade de erros detectada ao se compararem as duas verses dos textos escritos durante as quatro
atividades de correo com os pares

2.8

109

Sumrio

A palavra SUMRIO deve ser centralizado e em letras maisculas. Seu contedo

deve indicar a numerao dos captulos e suas divises. O ttulo de cada parte e a respectiva
paginao inicial do captulo deve aparecer na ordem em que constam no texto sem,
entretanto, usar de excessos nas subdivises. No devem ser usados pontos ou traos entre o
ttulo ou subttulo e o nmero da pgina (veja o sumrio deste manual). Sumrio diferente
de ndice, pois o ltimo uma lista organizada em ordem alfabtica de matrias, nomes de
pessoas, de fatos, acontecimentos, que aparecem no final de publicaes, com indicaes de
sua localizao no texto. Desnecessrio em trabalhos pouco extensos ou pouco divididos
como resumos, esquemas ou resenhas, j que estes textos no so divididos em sees.

14

CAPTULO 3 ELEMENTOS TEXTUAIS

De acordo com a estrutura formal, o trabalho de monografia tem trs partes

fundamentais: a introduo, o desenvolvimento e a concluso. No se deve dividir
em captulos textos com menos de 20 pginas. O autor deve seguir uma linha de raciocnio
por todo o trabalho, bem como na determinao das divises e subdivises.
A INTRODUO deve apresentar os objetivos e as intenes do autor na elaborao
do trabalho, enunciando tema, problema, alcance, implicaes, limites e procedimentos
adotados para o desenvolvimento do tema de maneira sinttica, tratando exclusivamente da
temtica do trabalho, sem antecipar resultados e concluses. A INTRODUO a ltima
parte do trabalho a ser redigida. necessrio que estejam claros nesta parte alguns itens:
definio do assunto, delimitao do tema, situao do tema no tempo e no espao,
demonstrao da importncia do tema, justificao da escolha do tema, indicao da
metodologia. exigido que o texto seja escrito com os verbos no presente, pois se trata da
apresentao do trabalho.
O Desenvolvimento propriamente o desenrolar do trabalho apresentado na
introduo. Possui tantos captulos, sees ou subsees quantos forem necessrios, para
descrever e melhor esclarecer as informaes e procedimentos que compem o trabalho,
tendo-se o cuidado de no perder a unidade lgica determinada pela estrutura do discurso.
Em trabalhos acadmicos e cientficos, os ttulos e subttulos devem ser temticos e
expressivos da ideia exata tratada em cada diviso.
A CONCLUSO ou CONSIDERAES FINAIS1 o resumo do trabalho, onde
so destacadas as solues do problema proposto para o estudo e verificao. Inclui o ponto
de vista do autor sobre os resultados obtidos, concluses parciais, propostas e sugestes
referentes aos dados coletados e discutidos, portando os verbos devem aparecer no tempo
passado, pois refere-se a uma pesquisa que foi finalizada.

Essa expresso usualmente adotada em artigos cientficos.

15

CAPTULO 4 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

REFERNCIAS
GLOSSRIO
APNDICE
ANEXO

(OBRIGATRIO)
(OPCIONAL)
(OPCIONAL)
(OPCIONAL)

4.1 Referncias

H de ser produzida, aps a concluso do texto, uma lista completa de fontes utilizadas
para a elaborao do trabalho. A localizao desta lista vai depender do tipo de trabalho
elaborado. Para monografias, faz-se uma lista parte, com o ttulo REFERNCIAS
BIBLIOGRFICAS em negrito e centralizado. As referncias viro organizadas em ordem
alfabticas, conforme orientaes deste manual.
Pode ser criada, dentro do espao das referncias uma diviso conforme o tipo de
material: livros, captulos de livros, peridicos, artigos de peridicos, documentos eletrnicos
e fontes documentais, documentos audiovisuais, nesta ordem. Para esquemas, resumos,
snteses, resenhas, a referncia do texto estudado dever vir no topo da pgina, antes do texto,
elaborado sobre ele, esta forma considerada obrigatria pela NBR 6028:2003. Para Papers e
artigos cientficos, a lista de Referncias Bibliogrficas deve constar somente os textos
citados no corpo do trabalho, deve vir logo aps o texto, separada por duas linhas e no em
folha parte.

4.2 Glossrio

Deve aparecer somente quando a monografia, dissertao ou tese tiver termos tcnicos
que necessitem de esclarecimentos maiores para o entendimento do texto pelo leitor.

16

4.3 Apndices e anexos

Os apndices e anexos do trabalho constituem uma seo especial deste. Os apndices

tm por objetivo complementar o raciocnio do autor sem prejudicar a explanao ou o
discurso no ncleo do trabalho. Os anexos so constitudos de documentos, nem sempre
elaborados pelo autor, que complementam o objetivo da comunicao, fundamentando a
argumentao. Os dois so marcados por letras maisculas do alfabeto e devem aparecer
numa pgina numerada e com a palavra ANEXO ou APNDICE centralizada.

17

CAPTULO 5 CITAO BIBLIOGRFICA

5.1 Normas para citao

Citao bibliogrfica a meno, no texto, de uma informao colhida em outra fonte,

conforme determina a ABNT (NBR 10520, 2001) que deve necessariamente ser citada, em
respeito aos direitos autorais. A referncia bibliogrfica completa do texto consultado deve ser
apresentada na lista de Referncia Bibliogrfica, para a devida correlao. A ABNT, na NBR
6023 d duas opes de referncia de textos, uma que apresenta o nome do autor, ano e
pgina no corpo do texto; e outra em nota de rodap. O Cmpus Jussara recomenda o uso de
referncias no corpo do texto. Nas citaes, as chamadas pelo sobrenome do autor, pela
instituio responsvel ou ttulo includo na sentena devem ser em letras maisculas e
minsculas e, quando estiverem entre parnteses, devem ser em letras maisculas.

EXEMPLO:
Parfrase

Segundo Authier-Revuz (1982), a ironia seria assim uma forma implcita de

heterogeneidade mostrada.

Citao literal
Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da
filosofia [...] (DERRIDA, 1967, p. 293).
Especificar no texto autor, ano de publicao e a(s) pgina(s) da fonte consultada,
nas citaes diretas. Nas citaes indiretas, a indicao da(s) pgina(s) consultada(s)
opcional.

Citao indireta com indicao da pgina

18

A produo de ltio comea em Searles Lake, Califrnia, em 1928 (MUMFORD,

1949, p. 513).

Citao direta

Oliveira e Leonardos (1943, p. 146) dizem que a "[...] relao da srie So Roque com
os granitos porfirides pequenos muito clara".
As citaes diretas, no texto, de at trs linhas, devem estar contidas entre
aspas duplas. As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao.
As citaes diretas, no texto, com mais de trs linhas, devem ser destacadas com
recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor (fonte 11, Times New Roman) que
a do texto utilizado e sem as aspas.

EXEMPLO:

A teleconferncia permite ao indivduo participar de um encontro

nacional ou regional sem a necessidade de deixar seu local de origem.
Tipos comuns de teleconferncia incluem o uso da televiso, telefone,
e computador. Atravs de udio-conferncia, utilizando a companhia local
de telefone, um sinal de udio pode ser emitido em um salo de qualquer
dimenso (NICHOLS, 1993, p. 181).

Devem ser indicadas as supresses, interpolaes, comentrios, nfase ou destaques,

do seguinte modo:
a) supresses: [...]
b) interpolaes, acrscimos ou comentrios: [ ]
c) nfase ou destaque: itlico.

Quando se tratar de dados obtidos por informao verbal (palestras, debates,

comunicaes, entrevistas etc.), indicar, entre parnteses, a expresso informao verbal,
mencionando-se os dados disponveis, em nota de rodap. NBR 10520:2002 3

EXEMPLO:
No texto: O novo medicamento estar disponvel at o final deste semestre
(informao verbal)1.

19

No rodap da pgina:
1 Notcia fornecida por John A. Smith no Congresso Internacional de Engenharia Gentica, em Londres,
em outubro de 2001.

Na citao de trabalhos em fase de elaborao, deve ser mencionado o fato,

indicando - se os dados disponveis, em nota de rodap.

EXEMPLO:
No texto: Os poetas selecionados contriburam para a consolidao da poesia no Rio
Grande do Sul, sculos XIX e XX (em fase de elaborao)1.
No rodap da pgina:
1 Poetas rio-grandenses, de autoria de Elvo Clemente, a ser editado pela EDIPUCRS, 2002.

Para enfatizar trechos da citao, deve-se destac-los indicando esta alterao com a
expresso grifo nosso entre parnteses, aps a chamada da citao, ou grifo do autor, caso o
destaque j faa parte da obra consultada.

EXEMPLOS:
[...] para que no tenha lugar a produo de degenerados, quer physicos quer
moraes, misrias, verdadeiras ameaas sociedade. (SOUTO, 1916, p. 46, grifo nosso).
[...] desejo de criar uma literatura independente, diversa, de vez que, aparecendo o
classicismo como manifestao de passado colonial [...] (CANDIDO, 1993, v. 2, p. 12, grifo
do autor).

Obs.: Quando houver coincidncia de sobrenomes de autores, acrescentam-se as iniciais de

seus prenomes; se mesmo assim existir coincidncia, colocam-se os prenomes por extenso.
Exemplos:
(BARBOSA, C., 1958) (BARBOSA, Cssio, 1965)
(BARBOSA, O., 1959) (BARBOSA, Celso, 1965)

20

As citaes de diversos documentos de um mesmo autor, publicados num mesmo

ano, so distinguidas pelo acrscimo de letras minsculas, em ordem alfabtica, aps a data
e sem espaamento: conforme a lista de referncias.

EXEMPLOS:

De acordo com Reeside (1927a)

(REESIDE, 1927b)

As citaes indiretas de diversos documentos da mesma autoria, publicados em anos

diferentes e mencionados simultaneamente, tm as suas datas separadas por vrgula.

EXEMPLOS:

(DREYFUSS, 1989, 1991, 1995)

(CRUZ; CORREA; COSTA, 1998, 1999, 2000)
As citaes indiretas de diversos documentos de vrios autores, mencionados
simultaneamente, devem ser separadas por ponto-e-vrgula, em ordem alfabtica

21

EXEMPLOS:
Ela polariza e encaminha, sob a forma de demanda coletiva, as necessidades
de
todos (FONSECA, 1997; PAIVA, 1997; SILVA, 1997).
Diversos autores salientam a importncia do acontecimento desencadeador no
incio
de um processo de aprendizagem (CROSS, 1984; KNOX, 1986; MEZIROW,
1991).

5.2 Notas de rodap

Devem ficar dentro das margens, separadas do texto por uma linha de 3 cm a partir da
margem esquerda, em espao simples de entrelinhas e fonte menor que o texto2. Servem para
esclarecer dados, comprovar afirmaes ou justificar informaes que no devam ser
includas no texto, para no interromperem a sequncia lgica da leitura. No editor de texto
Word, possvel inserir notas de rodap automaticamente, no Menu Inserir, Notas, Notas de
rodap ou Referncia, Inserir nota de rodap.

22

CAPTULO 6 OUTROS TEXTOS

6.1

Artigo cientfico

O artigo cientfico caracteriza-se principalmente pela originalidade, ou seja, as

reflexes devem ser mesmo do autor do artigo. Segundo Medeiros (1997, p. 186), [...]
se o autor apenas compilou informaes sem fazer avaliaes ou interpretaes sobre elas,
o produto do seu trabalho ser um relatrio e no um artigo. Espera-se de quem o escreve,
uma avaliao e/ou interpretao dos fatos ou das informaes que foram recolhidas, ou seja,
o desenvolvimento sinttico de um ponto de vista acerca de um tema, de uma realidade
observada, de um texto, uma tomada de posio definida e a expresso dos conhecimentos de
forma original.
O artigo cientfico no :
a) um resumo de um artigo ou livro (ou outra fonte);
b) idias de outras pessoas, repetidas no criticamente;
c) uma srie de citaes, no importa se habilmente postas juntas;
d) opinio pessoal no evidenciada, no demonstrada;
e) cpia do trabalho de outra pessoa sem reconhec-la, quer o trabalho seja ou no
publicado, profissional ou amador: isto plgio (ROTH apud MEDEIROS, 1997, p. 187).
Estrutura do artigo cientfico:
a)

Ttulo e se subttulo (se houver);

b)

Nome do autor(s) com nota de rodap explicativa;

c)

Resumo e palavras-chave;

d)

Abstract e Keywords;

e)

Introduo: objetivo e delimitao;

f)

Desenvolvimento: posicionamento, avaliao, reflexo do autor do artigo em

relao ao texto/realidade/tema;
g)
trabalho;

Concluso: sntese das principais ideias defendidas no desenvolvimento do

23

h) referncias bibliogrficas, colocadas no corpo do texto.

6.2 Fichamento

uma das fases da Pesquisa Bibliogrfica, seu objetivo facilitar o

desenvolvimento das atividades acadmicas e profissionais. Pode ser utilizado para:

Identificar as obras;

Conhecer seu contedo;

Fazer citaes;

Analisar o material;

Elaborar a crtica;

Auxiliar e embasar a produo de textos;

Classificao de Fichamento:

FICHAMENTO TEXTUAL - o que capta a estrutura do texto, percorrendo

a sequncia do pensamento do autor e destacando: ideias principais e secundrias;
argumentos, justificaes, exemplos, fatos etc., ligados s ideias principais. Traz, de forma
racionalmente visualizvel - em itens e de preferncia incluindo esquemas, diagramas ou
quadro sinptico - uma especie de radiografia do texto.
FICHAMENTO TEMTICO - rene elementos relevantes (conceitos, fatos,
ideias, informaes) do contedo de um tema ou de uma rea de estudo, com ttulo e
subttulos destacados. Consiste na transcrio de trechos de texto estudado ou no seu
resumo, ou, ainda, no registro de idias, segundo a viso do leitor. As transcries literais
devem vir entre aspas e com indicao completa da fonte (autor, ttulo da obra, cidade,
editora, data, pgina). As que contm apenas uma sntese das idias dispensam as aspas,
mas exigem a indicao completa da fonte. As que trazem simplesmente idias pessoais
no exigem qualquer indicao.
FICHAMENTO BIBLIOGRFICO - consiste em resenha ou comentrio que d
idia do que trata a obra, sempre com indicao completa da fonte. Pode ser feito tambm a
respeito de artigos ou captulos isolados, a arquivado segundo o tema ou a rea de estudo. O

24

Fichamento bibliogrfico completa a documentao textual e temtica e representa um

importante auxiliar do trabalho de estudantes e professores.

6.3 Resenha

O ponto comum entre as diversas formas de resenha (de livros, filmes, gravaes
musicais, produes cientficas etc.) encontra-se na necessidade de expor um tema ou uma
situao de modo sinttico e, a partir disso, estabelecer uma avaliao. Assim, a resenha
caracteriza-se por envolver necessariamente um resumo crtico mais abrangente do texto
tratado, ao passo que o resumo embora parte integrante de toda resenha no traz
anlise.
Em suma: alm de apresentar sinteticamente uma obra, a resenha tambm oferece
um juzo, por parte do resenhista, a respeito dela. Ou seja, para ser de fato uma resenha, o
texto tem de se pautar por uma apreciao (favorvel ou no)! Se no for firmada uma
crtica, ele estar limitado a um resumo ou uma descrio.
Nesses termos, so pertinentes a uma resenha comentrios e opinies, informaes
sobre o autor do texto analisado, referncias a outras obras da rea e mesmo desse autor,
discusso da aplicabilidade de sua leitura por parte dos leitores potenciais da
resenha (professores, alunos de graduao, ps-graduandos desse ou daquele curso...) e
avaliao das condies com que o trabalho em questo veiculado (qualidade editorial,
rigor com edio e traduo, acabamento grfico, comparaes com edies anteriores,
oportunidade com que est sendo trazido a pblico...). Ao incorporar resumo e crtica, a
resenha oferece uma viso precisa do contedo da obra, destacando assunto, objetivos,
idia central e principais passos do raciocnio do autor que estiver sendo avaliado. Em tal
abordagem, cabe assinalar tanto aspectos positivos (contribuio que traz para
determinados setores do saber, sua qualidade cientfica, literria ou filosfica, sua
originalidade) quanto negativos (falhas, incoerncias e limitaes).
Nesse sentido, suas apreciaes devem ser voltadas s ideias e posies do
autor (nunca particularmente sua pessoa), sustentando argumentos pelos quais a obra
merea ser lida ou no. Por outro lado, preciso no confundir exposio de um ponto de
vista analtico com manifestao explcita pessoal: analisar criticamente no o mesmo que
escrever em primeira pessoa. Em uma resenha jornalstica ou cinematogrfica, sobretudo se

25

assinada por algum de renome na rea, aceitvel que a presena do autor se faa mais
evidente. De forma alguma isso aconselhvel em resenha acadmica. Nesse caso, o texto
deve ser escrito em terceira pessoa, omitindo, consequentemente, expresses como segundo
nossa perspectiva, quer me parecer, a nosso ver... Afinal, estando a resenha assinada,
obviamente a opinio ali exposta j traz sua autoria identificada.

A estrutura adotada pelas revistas acadmicas exige das resenhas:

Ttulo prprio: diferente do ttulo da obra por ela abordada;

Cabealho: dados bibliogrficos completos: ttulo, autor, tradutor,

orientador, cidade, editora, ano, nmero de pginas, ISBN, preo;

Extenso: entre 2.800 e 5.600 toques.

Consulte ainda:
MATOS, K. A Arte e a Tcnica da Produo Cientfica. Goinia/Braslia: Univ. Catlica de
Gois/Univ. Catlica de Braslia, 2004.
OFICINA de leitura e produo de textos: resenha. UFMG, in
<http://bbs.metalink.com.br/~lcoscarelli/ ReseComp.htm>. Acesso: 27/jan./06.
SEVERINO, A.J. Metodologia do Trabalho Cientfico. 20.a ed. So Paulo: Cortez Editora,
1998

26

CAPTULO 7 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

Referncia bibliogrfica um conjunto de elementos que permite a identificao, no

todo ou em parte, de documentos registrados em qualquer tipo de material e deve ser feita
sempre que um documento for lido e citado como embasamento terico em um trabalho
cientfico ou acadmico.
Este captulo abrange a norma atualizada e revisada NBR 6023 de agosto de 2000
(ABNT), cuja determinao sobre as referncias bibliogrficas de que sejam
relacionadas em lista prpria e obedeam ordem alfabtica de sobrenome de autor ou
ttu lo, para todo tipo de material consultado.
Diferentemente, a Bibliografia trata de um levantamento bibliogrfico sobre o tema
ou com ele relacionado, incluindo todos os documentos consultados, citados e no
citados. Atravs dela pode-se avaliar o grau de atualizao do pesquisador, seu
grau de aprofundamento no assunto, bem como servir de parmetros para outros leitores.

7.1. Elaborao de Referncias

As obras publicadas aps o ano de 2000, apresentam a ficha catalogrfica no verso

da folha de rosto, neste local encontram-se as informaes da obra referentes autor, ttulo e
subttulo, bem como todas as informaes referentes edio do livro.
No entanto, a ficha catalogrfica possui formatao prpria e fazer a
referncia de um livro num trabalho acadmico no significa copiar os dados desta
ficha, eles devem ser organizados conforme orientaes da ABNT. Na tabela abaixo
encontram-se modelos de referncias para vrios tipos de obras utilizadas em trabalhos, siga
os modelos levando em conta as informaes constantes nas obras consultadas.
Monografias consideradas no todo: inclui livro e/ou folheto (manual, guia,
catlogo, enciclopdia, dicionrio, etc.) e trabalhos acadmicos (teses, dissertaes, entre
outros). (NBR
6023, 2002, p. 3)

27

MODELO GERAL
AUTOR DA OBRA. Ttulo da obra: subttulo. Nmero da edio. Local de Publicao:
Editor, ano de publicao. Nmero de pginas ou volume. (Srie). Notas.
EXEMPLOS
LIVROS COM 1 AUTOR
GLENISSON,Jean. Iniciao aos estudos histricos. 3. ed. Rio de Janeiro: Difel, 1977.
LIVRO COM 2 AUTORES
LOMBARDI, Jos Claudinei; CASIMIRO, Ana Palmira Bittencourt Santos; MAGALHES,
Lvia Diana Rocha. Histria, cultura e educao. Campinas: Autores Associados, 2006
LIVRO COM 3 AUTORES
SAVIANI, Dermeval; LOMBARDI, Jos Claudinei; SANFELICE, Jos Lus (orgs.).
Histria e Histria da Educao. So Paulo: Autores Associados; HISTEDBR, 1998.
LIVRO COM QUATRO AUTORES OU MAIS
SAVIANI, Dermeval; et al. O legado educacional do sculo XX no Brasil. 2. ed.
Campinas: Autores Associados, 2006.
LIVROS ORGANIZADOS POR UM AUTOR QUE CONTM TEXTOS DE
OUTROS AUTORES
BLACKBURN, Robin (Org.). Ideologia na cincia social: ensaio crticos sobre a teoria
social. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.
LIVROS ORGANIZADOS POR DOIS AUTORES E CONTM TEXTOS DE
OUTROS AUTORES
GREIVE, Cynthia Veiga; FONSECA, Thais Nivia de Lima (Orgs.). Histria e
historiografia da educao no Brasil. Belo Horizonte: Autntica, 2003.
DICIONRIOS
AULETE, Caldas. Dicionrio contemporneo da Lngua Portuguesa. 3. ed. Rio de
Janeiro: Delta, 1980. 5 v.
ATLAS
MOURO, Ronaldo Rogrio de Freitas. Atlas celeste. 5. ed. Petrpolis: Vozes, 1984.

28

BIOGRAFIAS
SZPERKOWICZ, Jerzy. Nicols Coprnico: 1473-1973. Traduo de Victor M. Ferreras
Tascn, Carlos H. de Len Aragn. Varsvia: Editorial Cientfica Polaca, 1972. 82 p.
ENCICLOPDIAS
THE NEW Encyclopaedia Britannica: micropaedia. Chicago: Encyclopaedia Britannica,
1986. 30 v.
BBLIAS
BBLIA. Lngua. Ttulo da obra. Traduo ou verso. Local: Editora, Data de publicao.
Total de pginas. Notas (se houver).
PATENTES
NOME e endereo do depositante, do inventor e do titular. Ttulo da inveno na lngua
original. Classificao internacional de patentes. Sigla do pas e n. do depsito. Data do
depsito, data da publicao do pedido de privilgio. Indicao da publicao onde foi
Publicada a patente. Notas.
MONOGRAFIAS, DISSERTAES TESES
AUTOR. Ttulo: subttulo. Ano de apresentao. Nmero de folhas ou volumes. Categoria
(Grau e rea de concentrao) - Instituio, local.
CONGRESSOS, CONFERNCIAS, SIMPSIOS, WORKSHOPS, JORNADAS
E OUTROS EVENTOS CIENTFICOS
NOME DO CONGRESSO. nmero, ano, Cidade onde se realizou o Congresso. Ttulo
Local de publicao: Editora, data de publicao. Nmero de pginas ou volume.
Nota: Quando se tratar de mais de um evento, realizados simultaneamente, deve-se seguir as
mesmas regras aplicadas a autores pessoais.
JORNADAS
JORNADA INTERNA DE INICIAO CIENTFICA, 18, JORNADA INTERNA DE
INICIAO ARTSTICA E CULTURAL, 8, 1996, Rio de Janeiro. Livro de Resumos do
XVIII Jornada de Iniciao Cientfica e VIII Jornada de Iniciao Artstica e Cultural.
Rio de Janeiro: UFRJ, 1996. 822 p.
REUNIES
ANNUAL MEETING OF THE AMERICAN SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW, 65,
1967, Washington. Proceedings...Washington: ASIL, 1967. 227 p.

29

CONFERNCIAS
CONFERNCIA NACIONAL DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL, 11., 1986,
Belm. Anais[S.l.]: OAB, [1986?]. 924 p.
WORKSHOP
WORKSHOP DE DISSERTAES EM ANDAMENTO, 1, 1995, So Paulo. Anais So
Paulo: ICRS, USP, 1995. 39 p.
RELATRIOS OFICIAIS
COMISSO NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR. Departamento de Pesquisa Cientfica
e Tecnolgica. Relatrio. Rio de Janeiro, 1972. Relatrio. Mimeografado.
RELATRIOS TCNICO-CIENTFICOS
SOUZA, Ubiraci Espinelli Lemes de; MELHADO, Silvio Burratino. Subsdios para a
avaliao do custo de mo-de-obra na construo civil. So Paulo: EPUSP, 1991. 38 p.
(Srie Texto Tcnico, TT/PCC/01).
REFERNCIAS LEGISLATIVAS
CONSTITUIES
PAS, ESTADO ou MUNICPIO. Constituio (data de promulgao). Ttulo. Local: Editor,
Ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. Notas.
BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil:
promulgada em 5 de outubro de 1988. Organizao do texto: Juarez de Oliveira. 4. ed. So
Paulo: Saraiva, 1990. 168 p. (Srie Legislao Brasileira).

LEIS E DECRETOS

PAS, ESTADO ou MUNICPIO. Lei ou Decreto , nmero, data (dia, ms e ano). Ementa.
Dados da publicao que publicou a lei ou decreto.

PARECERES

AUTOR (Pessoa fsica ou Instituio responsvel pelo documento). Ementa, tipo, nmero e
data (dia, ms e ano) do parecer. Dados da publicao que publicou o parecer.

PORTARIAS, RESOLUES E DELIBERAES

AUTOR. (entidade coletiva responsvel pelo documento). Ementa (quando houver).

Tipo de documento, nmero e data (dia, ms e ano). Dados da Publicao que publicou.

PORTARIAS

BRASIL. Secretaria da Receita Federal. Desliga a Empresa de Correios e Telgrafos - ECT

30

do sistema de arrecadao. Portaria n. 12, de 21 de maro de 1996. Lex: Coletnea de

Legislao e Jurisprudncia, So Paulo, p. 742-743, mar./abr., 2. Trim. 1996. Legislao
Federal e Marginlia.

RESOLUES

CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA. Aprova as instrues para escolha dos delegadoseleitores , efetivo e suplente Assemblia para eleio de membros do seu Conselho Federal.
Resoluo n. 1.148, de 2 de maro de 1984. Lex: Coletnea de Legislao e Jurisprudncia,
So Paulo, p.425-426, jan./mar., 1. Trim. de 1984. Legislao Federal e Marginlia.
ACRDOS, DECISES, DELIBERAES E SENTENAS DAS CORTES
OU TRIBUNAIS
AUTOR (entidade coletiva responsvel pelo documento). Nome da Corte ou Tribunal.
Ementa (quando houver). Tipo e nmero do recurso (apelao, embargo, habeas-corpus,
mandado de segurana, etc.). Partes litigantes. Nome do relator precedido da palavra
"Relator". Data, precedida da palavra (acrdo ou deciso ou sentena). Dados da publicao
que o publicou. Voto vencedor e vencido, quando houver.

PARTES DE MONOGRAFIAS

AUTOR da parte. Ttulo da parte. Termo In: Autor da obra. Ttulo da obra. Nmero da
edio. Local de Publicao: Editor, Ano de publicao. Nmero ou volume, pginas inicialfinal da parte, e/ou isoladas.

CAPTULOS DE LIVROS

NOGUEIRA, D. P. Fadiga. In: FUNDACENTRO. Curso de mdicos do trabalho. So

Paulo, 1974. v. 3, p. 807-813.

VERBETES DE ENCICLOPDIAS

MIRANDA, Jorge. Regulamento. In: POLIS Enciclopdia Verbo da Sociedade e do Estado:

Antropologia, Direito, Economia, Cincia Po ltica. So Paulo: Verbo, 1987. v. 5, p. 266-278.

VERBETES DE DICIONRIOS:

HALLISEY, Charles. Budismo. In: OUTHWAITE, William; BUTTOMORE, Tom.

Dicionrio do pensamento social do sculo XX. Traduo de Eduardo Francisco Alves;
lvaro Cabral. Rio de Janeiro: Zahar, 1996. p. 47-49.

PARTES ISOLADAS

MORAIS, Fernando. Olga. So Paulo: Alfa-Omega, 1979. p. 90, 91, 96, 175, 185.

31

BBLIA EM PARTE

Ttulo da parte. Lngua. In: Ttulo. Traduo ou verso. Local: Editora, data de publicao.
Total de pginas. Pginas inicial e final.
TRABALHOS APRESENTADOS EM CONGRESSOS, CONFERNCIAS,
SIMPSIOS, WORKSHOPS, JORNADAS, ENCONTROS E OUTROS
EVENTOS CIENTFICOS.
AUTOR. Ttulo do trabalho. In: NOME DO CONGRESSO, nmero, ano, Cidade onde se
realizou o Congresso. Ttulo (Anais ou Proceedings ou Resumos). Local de publicao:
Editora, data de publicao. Total de pginas ou volumes. Pginas inicial e final do trabalho.

ENCONTROS

RODRIGUES, M. V. Uma investigao na qualidade de vida no trabalho. In: ENCONTRO

ANUAL DA ANPAD, 13., Belo Horizonte, 1989. Anais Belo Horizonte: ANPAD, 1989.
500 p. p. 455-468.

REUNIES ANUAIS

FRALEIGH, Arnold. The Algerian of independence. In: ANNUAL MEETING OF THE

AMERICAN SOCIETY OF INTERNATIONAL LAW, 61, 1967, Washington.
Proceedings Washington: Society of International Law, 1967. 654 p. 6-12.

CONFERNCIAS

ORTIZ, Alceu Loureiro. Formas alternativas de estruturao do Poder Judicirio. In:

CONFERNCIA NACIONAL DA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL, 11., 1986,
Belm. Anais [S.l.]: OAB, [1986?]. 924 p. p. 207-208.

WORKSHOP

PRADO, Afonso Henrique Miranda de Almeida. Interpolao de imagens mdicas. In:

WORKSHOP DE DISSERTAES EM ANDAMENTO, 1., 1995, So Paulo. Anais. So
Paulo: IMCS, USP, 1995. 348 p. p.2.

PUBLICAES PERIDICAS

TITULO DO PERIDICO. Local de publicao (cidade): Editora, ano do primeiro e ltimo

volume. Periodicidade. ISSN (Quando houver).
FASCCULOS
TTULO DO PERIDICO. Local de publicao (cidade): Editora, volume, nmero, ms e
ano.
FASCCULOS COM TTULO PRPRIO

32

TTULO DO PERIDICO. Titulo do fascculo. Local de publicao (cidade): Editora,

volume, nmero, ms e ano. Notas
PARTES DE PUBLICAES PERIDICAS
ARTIGO DE REVISTA
AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da Revista, (abreviado ou no) Local de
Publicao, Nmero do Volume, Nmero do Fascculo, Pginas inicial-final, ms e ano.

ARTIGO DE JORNAL

AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo do Jornal, Local de Publicao, dia, ms e

ano. Nmero ou Ttulo do Caderno, seo ou suplemento e, pginas inicial e final do artigo.
Nota: Os meses devem ser abreviados de acordo com o idioma da publicao. Quando no
houver seo, caderno ou parte, a paginao do artigo precede a data.

SRIES E COLEES

Nota: Ao final da referncia indicam-se os ttulos das Sries e Colees e sua numerao tal
qual figuram no documento, entre parnteses.

Notas
So informaes complementares acrescentadas no final da referncia, sem destaque
tipogrfico.

ABSTRACTS

BIER, Ethan. Anti-neural inhibition: a conserved mechanism for neural induction. Cell,
Cambridge, v. 89, n. 5, 1997. P. 681-684. Chemical abstracts, Ohio: CAS, v. 127, n. 6. ago,
1997. p. 409. Abstracts.

AUTOR DESCONHECIDO

PROCURA-SE um amigo. In: SILVA, Lenilson Naveira e. Gerncia da vida: reflexes

filosficas. 3. ed. Rio Janeiro: Record, 1990. 247 p. p. 212-213. Autor desconhecido.
Nota: Em obras cuja autoria desconhecida, a entrada deve ser feita pelo ttulo. O termo
annimo nunca dever ser usado em substituio ao nome do autor.

DISSERTAES E TESES

AMBONI, Narcisa de Ftima. Estratgias organizacionais: um estudo de multicasos em

sistemas universitrios federais das capitais da regio sul do pas. 1995. 143 f. Dissertao
(Mestrado em Administrao) - Curso de Ps-graduao em Administrao, Universidade
Federal de Santa
Catarina, Florianpolis.
LOPES, Heitor Silveira. Analogia e aprendizado evolucionrio: aplicao em diagnstico
clnico. 1996. 179 f. Tese (Doutorado em Engenharia Eltrica) - Curso de Ps-Graduao em

33

Engenharia Eltrica, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis.

ENSAIOS

MLO, Verssimo de. Ensaios de antropologia brasileira. Natal: Imprensa Universitria,

1973. 172 p. Ensaio.

FACSMILES

SOUZA, Joo da Cruz. Evocaes. Florianpolis: Fundao Catarinense de Cultura, 1986.

404 p. Edio fac-similar.

NOTAS DE AULA

KNAPP, Ulrich. Separao de istopos de urnio conforme o processo Nozzle: curso

introdutrio, 5-30 de set. de 1977. 26 f. Notas de Aula. Mimeografado.
REIMPRESSES

PUTNAN, Hilary. Mind, language and reality: philosophical papers. Cambridge:

Cambridge University, 1995. v. 2. Reimpresso.

NOTAS MLTIPLAS

DUARTE, Raymundo. Notas preliminares do movimento messinico de Pau de Colher:

comunicao apresentada ao IV Colquio Internacional de estudos Luso-Brasileiro.
Salvador. 1969. Notas prvias. Mimeografado.

RESENHAS

WITTER, Geraldina Porto (Org.). Produo cientfica. Transinformao, Campinas, SP, v.

9, n. 2, p.135-137, maio/ago. 1997. Resenha.
MATSUDA, C. T. Cometas: do mito cincia. So Paulo: cone, 1986. Resenha de:
SANTOS, P. M. Cometa: divindade momentnea ou bola de gelo sujo? Cincia Hoje, So
Paulo, v. 5, n. 30, p. 20, abril. 1987.

TRABALHOS NO PUBLICADOS

ALVES, Joo Bosco da Mota; PEREIRA, Antnio Eduardo Costa. Linguagem Forth.
Uberlndia, 100 p. Trabalho no publicado

TRADUO DO ORIGINAL:

AUDEN, W. H. A mo do artista. Traduo de Jos Roberto OShea. So Paulo: Siciliano,

1993. 399 p. Ttulo original: The dyers hand.

TRADUO COM BASE EM OUTRA TRADUO

MUTAHHARI, Murtad. Os direitos das mulheres no Isl. Traduo por: Editora Islmico
Alqalam. Lisboa: Islmica Alqalam, 1988. 383 p. Verso inglesa. Original em Persa.

34

OUTROS TIPOS DE DOCUMENTO

ATAS DE REUNIES

NOME DA ORGANIZAO. LOCAL. Ttulo e data. Livro, nmero., pginas, inicial-final.

CARTES POSTAIS

TTULO. Local: Editora, ano. Nmero de unidades fsicas: indicao de cor.

CONVNIOS

NOME DA PRIMERA INSTITUIO. Ttulo. local, data.

Nota: A entrada feita pelo nome da instituio que figura em primeiro lugar no
documento. O local designativo da cidade onde est sendo executado o convnio.
CONSELHO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO CIENTFICO E TECNOLGICO CNPq. Termo de compromisso que entre si celebram o Conselho Nacional de
Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico - CNPq, por intermdio de sua unidade de
pesquisa, o Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia - IBICT e a
Universidade Federa de Santa Catarina - UFSC. Florianpolis, 1996.

DISCOS

AUTOR (compositor, executor, intrprete). Ttulo. Direo artstica (se houver). Local:
Gravadora, nmero de rotaes por minuto, sulco ou digital, nmero de canais sonoros.
Nmero do disco.
Nota: Caso seja referenciado apenas 1 lado do disco, a indicao deve ser feita pela
abreviatura L. , logo aps a data. Em caso de coletnea, entrar pelo ttulo.

DISCOS COMPACTOS (CD - COMPACT DISCS)

Nota: A referncia de discos compactos (compact discs) difere da do disco comum apenas
pela indicao de compacto e pela forma de gravao.

ENTREVISTAS

Nota: A entrada para entrevista dada pelo nome do entrevistado. Quando o entrevistador
tem maior destaque, entrar por este. Para referenciar entrevistas gravadas, faz-se descrio
fsica de acordo com o suporte adotado. Para entrevistas publicadas em peridicos,
proceder

35

Nota: A entrada para entrevista dada pelo nome do entrevistado. Quando o entrevistador
tem maior destaque, entrar por este. Para referenciar entrevistas gravadas, faz-se descrio
fsica de acordo com o suporte adotado. Para entrevistas publicadas em peridicos,
proceder como em documentos considerados em parte.
NOME DO ENTREVISTADO. Ttulo. Referncia da publicao. Nota de entrevista. Data.

FITAS GRAVADAS

AUTOR (compositor Intrprete). Ttulo. Local: Gravadora, ano. Nmero e tipo de fitas
(durao): tipo de gravao Ttulo de srie, quando existir.

FILMES E VDEOS

TTULO. Autor e indicao, de responsabilidade relevantes (diretor, produtor, realizado r,

roteirista e outros). Coordenao (se houver). Local: Produtora e distribuidora, data.
Descrio fsica com detalhes de nmero de unidades, durao em minutos, sonoro ou mudo,
legendas ou de gravao. Srie, (se houver). Notas especiais.

FOTOGRAFIAS

AUTOR (Fotgrafo ou nome do estdio) Ttulo. Ano. Nmero de unidades fsicas: indicao
de cor; dimenses.
Nota: A fotografia de obras de arte tem entrada pelo nome do autor do original, seguido do
ttulo e da indicao do nome do fotgrafo, precedido da abreviatura fot. Tratando-se de um
conjunto de fotografias com suporte fsico prprio como, por exemplo, um lbum. Esta
informao deve preceder o nmero de fotos.

MAPAS E GLOBOS

AUTOR. Ttulo. Local: Editora, ano. Nmero de unidades fsicas: indicao de cor, altura x
largura. Escala.
Nota: Ao indicar as dimenses do mapa, transcreve-se primeiro a altura.Referenciar globos
como mapas, substituindo o nmero de unidades fsicas pela designao globo e indicando,
na dimenso, o dimetro do globo em centmetros.

MICROFICHAS

Nota: referenciar como a publicao original, mencionando-se ao final, o nmero de

microfichas e reduo, quando houver.
SPINELLI, Mauro. Estudo da motricidade articulatria e da memria auditiva em
distrbios especficos de desenvolvimento da fala. 1973. Tese (Doutorado em voz) Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo. 3 microfichas.

MICROFILMES

Nota: Referenciar como a publicao original, seguida da indicao de unidades fsicas e

da largura em milmetros. Sendo em negativo, usar a abreviatura neg., aps o nmero de
unidades fsicas, precedida de dois pontos.
ESTADO, Florianpolis. v. 27, n. 8283-8431. jul./dez. 1941. 1 bobina de microfilme, 35 m.

SLIDES (DIAPOSITIVOS)

36

AUTOR. Ttulo. Local: Produtor, ano. Nmero de slides: indicao de cor; dimenses em
cm.
DOCUMENTOS ELETRNICOS

BBS

TTULO do arquivo. Endereo BBS: , login: , Data de acesso.

BASE DE DADOS EM CD-ROM: NO TODO

AUTOR. Ttulo. Local: Editora, data. Tipo de suporte. Notas.

BASE DE DADOS EM CD-ROM: PARTES DE DOCUMENTOS

AUTOR DA PARTE. Ttulo da parte. In: AUTOR DO TODO. Ttulo do todo. local:
Editora, data. Tipo de suporte. Notas.
E-MAIL
AUTOR DA MENSAGEM. Assunto da mensagem. [mensagem pessoal]. Mensagem
recebida por < e-mail do destinatrio> data de recebimento, dia ms e ano.
Nota:As informaes devem ser retiradaS do cabealho da mensagem recebida. Quando o email for cpia, poder ser acrescentado os demais destinatrios aps o primeiro, separados
por ponto e vrgula.

FTP

LISTAS DE DISCUSSES

MENSAGEM RECEBIDA

AUTOR da mensagem. Ttulo (Assunto). Nome da lista (se houver). Mensagem disponvel
em: <endereo da lista> data de acesso.
Nota: Caso trate-se de resposta de terceiros, a entrada dar-se- pelo nome da mensagem
original ou do autor da mensagem.Quando tratar de mensagem - reposta, Re ( Replay) deve
preceder o ttulo.

MONOGRAFIAS CONSIDERADAS NO TODO (ON-LINE)

AUTOR. Ttulo. Local (cidade): editora, data. Disponvel em: < endereo>. Acesso em:
data.

PUBLICAES PERIDICAS CONSIDERADAS NO TODO (ON-LINE)

TTULO DA PUBLICAO. LOCAL (cidade): Editora, volume, nmero, ms, ano.

Disponvel em: <endereo>. Acesso em: data.

37

PARTES DE PUBLICAES PERIDICAS (ON-LINE)

ARTIGOS DE PERIDICOS (ON-LINE)

AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo da publicao seriada, local, volume, nmero, ms

ano. Paginao ou indicao de tamanho. Disponvel em: <Endereo.>. Acesso em: data.

ARTIGOS DE JORNAIS (ON-LINE)

AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, local, data de publicao, seo, caderno ou
parte do jornal e a paginao correspondente. Disponvel em: <Endereo>. Acesso em:
data.

HOMEPAGE

AUTOR. Ttulo. Informaes complementares (Coordenao, desenvolvida

por, apresenta..., quando houver etc...). Disponvel em:. <Endereo>. Acesso
em: data.

38

BIBLIOGRAFIA

ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 6027/2002

Informao e documentao, sumrio apresentao.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 6024/2002
Informao e documentao, numerao progressiva das sees de um documento escrito
apresentao.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 6023/2002
Informao e documentao, referncias - elaborao.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 10520/2002
Informao e documentao, citaes em documentao apresentao.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 14724/2002
Informao e documentao, trabalhos acadmicos apresentao.
ABNT - ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS NBR 14724, vlida
a partir de 30/01/2006.
INCIO FILHO, Geraldo. A Monografia na Universidade. 7. ed. So Paulo: Papirus, 2004.
. A Monografia nos cursos de Ps-graduao. 3. ed. Uberlndia: EDUFU, 2004.
GALLIANO, A. Guilherme. O mtodo cientfico: teoria e prtica. So Paulo: Harbra,
1986.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia Cientfica. 2. ed. So
Paulo: ATLAS, 1990.
SEVERINO, Antnio Joaquim. Metodologia cientfica. 22. ed. So Paulo: Cortez, 2003.
GRESSLER, Lori Alice. Introduo pesquisa projetos e relatrios. So Paulo,
2004.

39

ANEXOS

43

ANEXO A

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIS

CMPUS JUSSARA
LICENCIATURA EM LETRAS - PORTUGUS/INGLS E RESPECTIVAS
LITERATURAS

NOME DO ACADMICO

TTULO DO TRABALHO

JUSSARA-GO
2016

44

ANEXO B

Nome do Acadmico

TTULO DO TRABALHO
Monografia apresentada ao Departamento de
Letras da Universidade Estadual de Gois - UEG,
Unidade Universitria de Jussara GO, em
cumprimento exigncia para obteno do ttulo
de Graduada em Letras Portugus/Ingls e
respectivas literaturas, sob orientao do professor
Evandro Rosa de Arajo.

JUSSARA-GO
2016

45

ANEXO
ANEXO C
D

NOME DO ACADMICO

TTULO DO TRABALHO

Monografia aprovada como requisito parcial para a obteno do grau de

Licenciado em Letras na Universidade Estadual de Gois UEG, pela Banca
Examinadora:

Orientador: Nome completo e titulao

Examinador: Nome completo e titulao

Examinador: Nome completo e titulao

JUSSARA, 25 DE OUTUBRO DE 2016

ANEXO D
D
ANEXO

Dedico este trabalho aos meus filhos ... que ficaram privados de minha ateno
quando...

ANEXO
ANEXO ED

AGRADECIMENTOS

Ao Prof. Dr. ..., pela orientao na elaborao deste trabalho

Ao Prof. Dr. ..., pelo auxlio na aplicao dos dados.
s Sras. ... e ..., pela reviso bibliogrfica e digitao do trabalho.
E a todos que contriburam na elaborao deste trabalho.

ANEXO
ANEXOFD

No a conscientizao que pode levar o

povo a fanatismos destrutivos. Pelo
contrrio, a conscientizao que lhe
possibilita inserir-se no processo histrico,
como sujeito, evita os fanatismos e
o
inscreve na busca de sua afirmao.
Paulo Freire,
Pedagogia do Oprimido