Visão geral de montagem - Cabeçote do cilindro Page 1 of 4

Visão geral de montagem - Cabeçote do cilindro

1 - Pino guia
2 - Junta do cabeçote
q substituir após a remoção
q Atentar para a posição de instalação: Número de peça para o cabeçote
3 - Cabeçote
q Remover e instalar → Capítulo
q Verificar quanto a empenamento → Fig.
4 - Parafuso
q substituir após a remoção
q Observar o procedimento, ao soltar → Fig.

vw-wi://rl/V.pt-BR.K00590724.wi::63425018.xml?xsl=3 7/7/2023
Visão geral de montagem - Cabeçote do cilindro Page 2 of 4

q Observar o procedimento, ao apertar → Fig.

5 - Chapa de proteção térmica
6 - Parafuso
q 9 Nm
7 - Parafuso
q 9 Nm
8 - Chapa de proteção térmica
9 - Parafuso
q 9 Nm
10 - Parafuso
q 9 Nm
11 - Bocal de conexão
q para a mangueira do líquido de arrefecimento
12 - Anel de vedação
q substituir após a remoção
q umedecer com líquido de arrefecimento
13 - Parafuso do cabeçote
q substituir após a remoção
q Observar o procedimento, ao soltar → Fig.
q Observar o procedimento, ao apertar → Fig.
14 - Anel de vedação
q substituir após a remoção
q umedecer com líquido de arrefecimento
15 - Bocal de conexão
q para a mangueira do líquido de arrefecimento
16 - Parafuso
q 9 Nm
17 - Alojamento
q para tampa do motor
18 - Olhal de suspensão do motor
19 - Parafuso
q substituir após a remoção
q 8 Nm +90°
20 - Chapa separadora
21 - Pinos esféricos
q para tampa do motor
22 - Olhal de suspensão do motor
23 - Parafuso

vw-wi://rl/V.pt-BR.K00590724.wi::63425018.xml?xsl=3 7/7/2023
Visão geral de montagem - Cabeçote do cilindro Page 3 of 4

q substituir após a remoção

q 8 Nm +90°
24 - Pino guia

Soltar o cabeçote
– Desparafusar os parafusos -setas-.
– Soltar os parafusos do cabeçote na
sequência -1- bis -10- .

Cabeçote do cilindro - Sequência de

aperto
Apertar os parafusos do cabeçote na
–
sequência -1- a -10- e -setas-,
conforme a seguir:

Etapa Parafusos Torque de aperto/ângulo de rotação contínuo

1. -1- até -10- pré-apertar com 40 Nm
2. -1- até -10- Continuar girando a 90° com chave rígida
3. -1- até -10- Continuar girando a 90° com chave rígida
4. Parafusos -setas- pré-apertar com 4 Nm
5. Parafusos -setas- girar mais 90° com a chave rígida

vw-wi://rl/V.pt-BR.K00590724.wi::63425018.xml?xsl=3 7/7/2023
Visão geral de montagem - Cabeçote do cilindro Page 4 of 4

Verificar o cabeçote quanto a

empenamento
Verificar o cabeçote do cilindro com
–
régua 500 mm -VAS 6075- e sensor
em diversos locais de deflexão.
Empenamento máximo permitido: 0,05
t
mm

vw-wi://rl/V.pt-BR.K00590724.wi::63425018.xml?xsl=3 7/7/2023