O rdio exerce um papel muito importante na sociedade brasileira, inserindo-se

no cotidiano dos cidados, mesmo sem que percebam isso. Na era de ouro do
rdio, as radionovelas foram fundamentais para que a histria do rdio brasileiro
se configurasse. Elas estimularam a imaginao dos ouvintes e projetaram uma
srie de radio atores que, posteriormente, migraram para a televiso.
Radionovela uma narrativa folhetinesca sonora, nascida da dramatizao do
gnero literrio novela, produzida e divulgada em rdio. As radionovelas fizeram
enorme sucesso no incio do sculo XX, numa era pr-televisiva. Boas histrias,
bons atores e efeitos sonoros realistas eram o segredo do gnero para captar a
ateno dos ouvintes. Diz-se que os grandes mestres da magia eram os
sonoplastas que, para estimular a imaginao das pessoas, reproduziam todo
tipo de sons e rudos: O som da chuva, do telefone, da passagem de tempo,
dos passos dos personagens.
Esse gnero dramtico tem seu preo de produo inferior aos produtos
audiovisuais, o que permite que mais pessoas se apropriem da tcnica para
difundir suas ideias e projetos. Vale lembrar que o rdio estimula a imaginao,
pois no entrega todas as informaes, cabendo ao ouvinte imaginar as cenas.

OFICINAS DE UDIO

02

O roteiro o guia com o texto e as informaes tcnicas necessrias para a gravao.

Este documento usado para guiar os rdio atores e a edio.
Antes de iniciar a confeco do roteiro, importante seguir alguns passos que guiaro
o processo:
- Deve-se elaborar uma lista de nomes prprios e/ou "apelidos". Que sero usados
pelos personagens. Esses nomes ajudam a caracterizar o ambiente onde a histria se
passa.
- Tambm importante montar um pequeno resumo da histria, contendo a trama
central e as paralelas, se for o caso.
- Os locais onde a histria vai ser contada tambm devem ser listados previamente,
assim fica mais fcil encontrar sons que caracterizem o ambiente.
- Perfil dos personagens: o que eles fazem, quem e como so na histria que voc
est contando.
- Defina o tipo de histria que ser escrita: se ela contempornea, urbana, rural.
Agora a parte final do trabalho: a produo do roteiro em si.
Escreva um texto clara e objetiva, e que prenda a ateno de quem estiver ouvindo. O
texto tem que ser escrito de maneira que a pessoa que estiver ouvindo imagine tudo
que est se passando. Deve-se buscar ser objetivo e direto, no h muito tempo para
explicar o que est sendo mostrado.

Spot uma gravao utilizada, normalmente, como pea

publicitria em rdio (comercial), feita por uma locuo, com
efeitos sonoros e msica de fundo. O Spot geralmente
utilizado na publicidade quando h muita coisa a ser
transmitida em uma s mensagem. uma propaganda criada
com vrios recursos do rdio como voz, msica e efeitos
sonoros.

OFICINAS DE UDIO

03

AM: Sigla de Amplitude Modulada. Sistema de transmisso de sinais eletromagnticos realizado atravs
da modulao da amplitude ou comprimento das ondas, em freqncias que variam de 550 a 1600 Khz.
AMBIENTE: Sons que do ideia do local. Podem ser ouvidos ao fundo das gravaes, ou isolados em
pequenos trechos. Som ambiente.
AO VIVO: Transmisso feita no exato momento do acontecimento.
APURAO: Levantamento de dados e acontecimentos que sero transformados em notcia ou matria.
Investigao dos fatos.
UDIO: Som.
ASSINATURA MUSICAL: msica de identificao musical tocada no comeo e no fim de um programa ou
insero regular.
BACKGROUND (BG): Msica, vozes ou rudo em fundo que servem de suporte para a fala. No pode de
forma alguma prejudicar o som da fala, se sobrepor a ela.
BLOCO: segmento da programao, composto de notcias, matrias, msica etc.
BOLETIM: Breve informativo transmitido pelo prprio reprter sobre assunto abordado em entrevista, ou
baseado em informaes que no foram gravadas.
BREAK: expresso inglesa que significa parar, significa o intervalo comercial.
CAMPANHA: srie de reportagens e notcias transmitidas com finalidade social.
CLMAX: ponto culminante de um texto.
CRDITO: identificao dos profissionais responsveis por trabalho.
DEADLINE: termo usado para definir o prazo final de qualquer procedimento.

OFICINAS
DE UDIO
DEIXA: palavras
finais de do a dica sobre quando o outro personagem vai comear a falar.

No roteiro devem aparecer as notaes tcnicas, que so as

informaes sobre quais efeitos devem ser usados e em que hora.
DECUPAGEM: processo de registro da ordem e da durao das diversas sequncias de uma gravao,
Elas so precedidas da indicao TEC e devem estar explicitas de
anotando-se
que oidentifiquem
essas sequncias
forma clarafrases
e j com
nome dos arquivos
de udio para
ondeedit-las.
os efeitos
esto armazenados.
ECO: efeito desagradvel ao ouvido, provocado pela dico prxima e sucessiva de palavras com mesma
terminao.

04

EDIO: preparo das gravaes originais antes de serem finalizadas; montagem aps selecionar,
cortar e emendar trechos da gravao.
EFEITO ESPECIAL: artifcio sonoro produzido pelo sonoplasta chuva, vento, passos, etc.
ENXUGAR: redigir um texto, eliminando todos os elementos suprfluos.
ESTOURAR: ultrapassar o tempo programado.
EQUALIZAO: correo eletrnica de sinais de gravao e de reproduo, corrigindo as
deformaes na intensidade das frequncias, para diminuir a distoro e fazer com que o som
reproduzido seja semelhante ao original.
FADE: efeito que consiste no aparecimento ou desaparecimento gradual do som.
FADE IN: elevao gradual do volume de um som (msica, fala ou rudos)
FADE OUT: diminuio gradual do volume de um som.
FM: Frequncia Modulada. Sistema de transmisso em que a onda portadora, na faixa de 88 a 108
Mhz, modulada em frequncia. As transmisses em FM sofrem menos incidncia de rudos e
apresentam melhor fidelidade de resposta.
FUNDO: o mesmo que background ou BG.
FUSO: mistura de dois temas musicais diferentes, ou vozes, rudos que indicam mudana de
ambiente, tempo ou situao. Mistura de sons.
MIXAGEM: processo de misturar e combinar vrias entradas de som.
NOTCIA: relato de um fato jornalstico de interesse e importncia para a populao.
PBLICO: conjunto de pessoas ao qual se destina a mensagem.
PBLICO-ALVO: parcela da populao qual dirigida a mensagem. Segmento do pblico que se
pretende atingir e sensibilizar.

OFICINAS
DEtexto
UDIO
ROTEIRO:
que apresenta o desenrolar total da histria.
SILNCIO: ausncia temporria de falas e rudos em primeiro plano.
SOM AMBIENTE: msica, vozes e rudos que aparecem de fundo.
SONOPLASTA: tcnico responsvel pela sonoplastia.
TEC: marcao tcnico em roteiro que indica alguma informao importante para o editor.

05