Você está na página 1de 13

PS-SUB 15

Subwoofer Ativo

Manual do Usurio

Informaes de Segurana

Leia atentamente este manual por inteiro antes de operar o equipamento

gua e umidade
O instrumento deve ser protegido da umidade e chuva, no devem ser utilizados perto da gua, por exemplo: perto da banheira, da pia da cozinha ou de piscinas, etc.
Calor
O instrumento deve ficar longe de fontes de calor tal como radiadores, foges ou outros dispositivos que produzam calor.
Entrada de objetos e lquidos
Por motivos de segurana, nem objetos nem lquidos devem cair
ou serem derramados no interior do equipamento.
Cabo de alimentao e plugue
Proteja o cabo de alimentao. Evite que ele seja esmagado, espremido ou torcido.
Preserve sempre a qualidade do cabo de fora, jamais ligue o
aparelho caso do pino TERRA do plug AC no esteja conectado.
O cabeamento eltrico errado pode invalidar a garantia do produto.

Fonte de alimentao
O equipamento deve ser ligado rede eltrica somente como indicado ou descrito no manual. Se isso no for respeitado, podem
ocorrer danos ao produto e possivelmente ao usurio.
Desligar o equipamento durante tempestades com relmpagos
ou quando no for utilizado por longos perodos de tempo.
Fusvel
Para evitar o risco de incndio e de danificar a unidade, utilizar
somente o tipo de fusvel recomendado e indicado no manual.
Antes de substituir o fusvel, certificar-se de que a unidade esteja
desligada e desconectada da tomada.
Limpeza
Limpar somente com um pano seco. No usar nenhum solvente
tal como benzol ou lcool.
Execuo de servios
No realizar nenhuma manuteno, salvo aqueles descritos no
manual. Qualquer tipo de manuteno deve ser realizado por
pessoas qualificadas.

Sempre verifique se a impedncia do alto-falante corresponde a indicada pelo equipamento e garanta a correta conexo de ambos.

Somente utilize peas e acessrios aprovados pelo fabricante.

Introduo
Parabns por adquirir mais um produto Prime Sound.
Este equipamento representa o compromisso de nossa empresa em produzir os
melhores produtos de udio com alta qualidade e preo acessvel.
A srie PS-SUB consiste em um sistema amplificado para baixas frequncias em
um gabinete pequeno, leve e robusto.
Esta caixa foi projetada para ser utilizada tanto como uma unidade porttil quanto de instalao permanente. A caixa inclui um encaixe para suporte tipo pedestal
em sua face superior e ps da borracha na parte de baixo..
Leia por completo este manual antes de operar seu novo subwoofer ativo.
Este folheto contm informaes importantes a respeito da operao correta e
segura de seu novo equipamento.

Cuidado!
No h nenhuma pea que precise da interveno do usurio na parte interna
da caixa. No faa nenhum reparo sem ter a devida instruo fornecida por
parte de um tcnico autorizado de nossa empresa. Se isso no for respeitado,
a sua garantia perder a validade. Caso necessite de algum reparo, contatar a
nossa empresa.
Desencaixotamento:
Cada unidade da Srie PS-SUB foi totalmente testada e entregue em perfei tas condies de funcionamento. Verificar com cuidado a embalagem de
transporte quanto a possveis danos que possam ter ocorrido durante o trans porte. Se a embalagem estiver danificada, inspecionar com cuidado o equipamento e certificar-se de que todos os acessrios necessrios para operar o sistema chegaram intactos. No caso de ter encontrado danos ou peas faltando,
usar nosso email de suporte ao cliente para receber instrues. Por favor, no
devolver o equipamento a seu revendedor sem antes ter contatado o suporte
ao cliente.

Descrio do painel traseiro

01 Conector XLR para entrada de sinal de linha (pode ser utilizado tanto em estreo ou mono, ao utilizar uma nica entrada)
02 Conector XLR para sada do sinal de linha da entrada
03 Conector XLR para sada do sinal de mdias e altas frequncias
04 Led indicativo de equipamento ativo (ligado)
05 Led indicativo da presena de sinal na entrada
06 Led indicativo de atuao do limiter
07 Compartimento do fusvel de proteo (6A)
08 Controle de volume do subwoofer
09 Chave de inverso de fase do subwoofer (0/180)
10 Controle do corte de frequncia do subwoofer
11 Chave de acionamento do reforo de graves
12 Controle da frequncia do reforo de graves
13 Conector de alimentao (110VAC ou 220VAC com seleo automtica)
14 Conector Speakon para subwoofer passivo (mn. 8 Ohm)
15 Chave de alimentao (liga/desliga)

Instalao e Operao

Antes de ligar o equipamento, verifique se o cabo de energia se encontra devidamente conectado tanto entrada de energia quanto
a rede eltrica.

Evite ligar o equipamento antes de realizar todas as conexes de


udio, principalmente quando utilizar a conexo para caixa passiva
(OUTPUT SPEAKER 8).

Certifique-se que todos os equipamentos estejam com o controle


de volume no mnimo antes de lig-los.

Exemplo de ligao para um subwoofer PS-SUB 15 e duas caixas ativas (PS-15AT, PS12AT ou PS-10AT).

Exemplo de ligao para dois subwoofers PS-SUB 15 e duas caixas


ativas (PS-15AT, PS12AT ou PS-10AT).

Exemplo de ligao para um subwoofer PS-SUB 15, um PS-SUB


15PA e duas caixas ativas (PS-15AT, PS12AT ou PS-10AT).

Diagrama de conexo para cabo SpeakON

Diagrama de conexo para cabo XLR

Especificaes Tcnicas

Modelo: PS-SUB 15
Tecnologia: Classe D
Woofer: 15
Potncia (Musical): 1100W
Potncia (RMS):
600W (4 Ohm)
350W (8 Ohm)
Sinal de entrada: Estreo XLR balanceada
Sensibilidade: 0 dBu
Sada paralela: Estreo XLR balanceada
Sada High Pass: Estreo XLR balanceada
Sada para passiva: Speakon (8 Ohm)
Resposta em frequncia: 37Hz 120Hz @-3dB
Controle de corte LPF: 70Hz - 120Hz
Low Boost com controle de frequncia (40Hz-90Hz)
Inversor de fase (0/180)
Proteo contra curto circuito
Limiter
Consumo: 610W
Alimentao: 110V/220V com chaveamento automtico
Peso lquido: 27,8 kg
Altura: 455 mm
Largura: 420 mm
Profundidade: 584 mm

Prime Sound Technology Ltda


Av. Monsenhor Jeronimo Baggio, 368
Jd. Nossa Senhora Auxiliadora
Campinas, SP
+55 19 33258205

suporte@tesybras.com.br

T E SY BR A S- Te cnolo gia e Equi pam ent osI ndust r iai sLt da.
A v. Mon senhor Jer nim o Bagg io, 36 8
Jd. N . Sr a. Au xil iado ra - C amp ina s- SP
C EP 13075 - 3 50- Fone/ Fax: 19 - 32 41- 8205

C LIE NTE: _____________________


______________________
_____________________
________
A par e
l ho n .: __________
______________M od. : __
_______________Vo lt s:__________________
N ot aFi scal n____________________
___ Sr ie. :_________________Dat a: ______
____________
O
Q
A

E q u ip a m e n t o a c
i ma
UA L QUE R

D E F E IT O

Te s y
b r a s n o

e s c ri to
d
DE

A
F

g a
r a n tid o
B R IC A

p o r0 6

(s e is ) m e s e s
, a

p a
r ti r d
a

a t a d a e n t re g a c o n fo r m e d e s c
d
r it o a c im a , c o n tr a

O.

s e r e s
p o n s a b il z a ra

i n u
n d a o e o u t ro s ,o u
A

p e lo

e q u a l q u
s
e r c o n s
e r to

u s
o

in d e v id o

d o Eq u i p
a m

e n to

p o
r

a v
a r ia s

a u s a d a s p o r q u e d a , i n
c
c n d io ,

fo r fe it o p o r p
e s s o a n o h a b il ta d a .

in o b s e rv n c ia d a s c o n d i e s g e ra i s d e i n s
t a
l a o
, d e c o r e n te

a
d

v a
r ia o d a

e le tr ic id a d e , to r n
a m

e s te

c e rt ifc a d o

e m
s

v a li d a
d e .
N

c e s s it a
e
n d o

e
d

a s i s
t n c
i a T c n ic a d e n tr o o u f o ra

p a r a a c re d e n c ia d a m a i s p r x im

, o u d i re ta m
a

F RET ES

T ESYBRA
O D

SN

R
E

E Q U I P A ME N

ODE

GA RA N
O
T

A S S U ME

I A. RESERVAM
T

O
O -N

o
d

p e r o
d o

e n
t e n a TESYB
UD
OS O

ESPESAS
D I R E IT O

d e g a ra n t ia , o u s u
r io

d e v
e r e n c
a m

in h a r o E q u ip a m

n t o
e

RAS.
DE

R E ME

DESU

S
B

SSAPA
T IT U I R E

RAC
/O

ONS E RT O

UREPAR

, ME S M

AREM

PART EO

DENT RO
UNO

DO

T ODO

.
C a m p in a s ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ d e
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ d e _ _ _ _ _ _ _ _ _ .

SAC : supor te@t e


syb ras. com. br