PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

PL 475/2012
2012.11.22

Exposio de Motivos

A Lei n. 45/2003, de 22 de agosto, reconheceu como teraputicas no convencionais as

praticadas por acupuntura, homeopatia, osteopatia, naturopatia, fitoterapia e quiropraxia,
estabelecendo e dispondo quanto ao regime de acesso e exerccio dos profissionais que as
aplicam.
A Comisso Tcnica Consultiva, entretanto criada, prosseguiu o objetivo de estudar e
propor os parmetros gerais de regulamentao do exerccio das teraputicas no
convencionais, integrando representantes dos Ministrios da Sade, da Educao e da
Cincia e Ensino Superior, representantes das seis teraputicas no convencionais
reconhecidas pela Lei e ainda sete peritos de reconhecido mrito da rea da sade.
A Comisso concluiu os seus trabalhos mediante a apresentao, para cada uma das
teraputicas, de um conjunto extenso de documentos sobre a caracterizao e os perfis
profissionais, que foram colocados em discusso pblica em 2009, na sequncia dos quais a
Direo-Geral da Sade foi incumbida de apresentar um projeto de regulamentao
norteada pela necessidade de garantir a proteo da sade pblica em concreto, dos
utilizadores destas teraputicas, disciplinando as regras de exerccio da atividade dos
profissionais e de formao adequada para o exerccio destas profisses.

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Partindo das recentes orientaes adoptadas pela Organizao Mundial de Sade,

estabelecem-se os perfis funcionais de cada uma das seis teraputicas no convencionais,
como se prev na Lei n. 45/2003, de 22 de agosto. Quem pretenda praticar estas
teraputicas deve ter uma formao a fixar em portaria dos membros do Governo das reas
da sade e do ensino superior, que ter por base os termos de referncia fixados para cada
um destes tipos de rea de conhecimento pela Organizao Mundial de Sade. Esta
formao dever ser de nvel superior, uma vez que pressupe a aquisio prvia de
conhecimentos de nvel secundrio. S aps obteno da exigida formao podero ter
acesso cdula profissional, a qual lhes permitir a utilizao exclusiva do ttulo
profissional respetivo.
A atribuio de uma cdula profissional implica um registo pblico, que permitir aos
cidados identificar quais os profissionais com formao adequada, assegurando, assim, a
utilizao esclarecida dos servios prestados. Para a utilizao consciente dos servios
concorre, ainda, a obrigatoriedade de prestao de todas as informaes acerca do
prognstico e durao do tratamento aos utilizadores, sendo sempre exigido que estes
prestem o seu consentimento informado.
Conforme preconizado pela Lei n. 45/2003, de 22 de agosto, estabelece-se a exigncia de
um seguro profissional e enquadram-se os locais de prestao de teraputicas no
convencionais na legislao que estabelece o regime jurdico a que esto sujeitos a abertura,
modificao e funcionamento das unidades privadas de servios de sade.
Est ainda previsto o regime transitrio que nortear o exerccio profissional daqueles que,
data de entrada em vigor da presente lei, j exerciam as atividades agora reguladas.
Constitui objetivo desta proposta de lei garantir a segurana dos utilizadores mas, ao
mesmo tempo, no olvidar que h cidados que podem ter a sua atividade neste domnio
como nico meio de subsistncia, pelo que se deu a possibilidade de, condicionada a
determinados requisitos, manterem o exerccio da sua atividade.

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

A presente proposta de lei colmata uma lacuna existente h mais de nove anos, e acredita
que a regulamentao agora proposta salvaguarda o interesse pblico e a sade pblica.
Foram ouvidas a Comisso Tcnica Consultiva prevista na Lei n. 45/2003, de 22 de
agosto, e a Ordem dos Mdicos.
Foi consultada a Comisso de Regulao do Acesso a Profisses, que emitiu parecer
favorvel.
Assim:
Nos termos da alnea d) do n. 1 do artigo 197. da Constituio, o Governo apresenta
Assembleia da Repblica a seguinte proposta de lei:
Artigo 1.
Objeto
A presente lei regula o acesso s profisses no mbito das teraputicas no convencionais,
e o seu exerccio, no sector pblico ou privado, com ou sem fins lucrativos.
Artigo 2.
mbito de aplicao
So profisses, no mbito das teraputicas no convencionais:
a) Acupuntor;
b) Fitoterapeuta;
c) Homeopata;
d) Naturopata;
e)Osteopata;
f) Quiroprtico.

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Artigo 3.
Caracterizao e contedo funcional
As profisses referidas no artigo anterior compreendem a realizao das atividades
constantes do anexo presente lei, da qual faz parte integrante.
Artigo 4.
Acesso profisso
1 - O acesso s profisses referidas no artigo 2. depende da titularidade do grau de
licenciado obtido na sequncia de um ciclo de estudos que satisfaa os requisitos
fixados, para cada uma, por portaria dos membros do Governo responsveis pelas reas
da sade e do ensino superior.
2 - Na fixao dos requisitos a que se refere o nmero anterior so considerados os termos
de referncia da Organizao Mundial da Sade para cada profisso, aps a audio da
Agncia de Avaliao e Acreditao do Ensino Superior e da Direo-Geral da Sade.
Artigo 5.
Cdula profissional
1 - O exerccio das profisses referidas no artigo 2. s permitido aos detentores de
cdula profissional emitida pela Administrao Central do Sistema de Sade, I.P.,
adiante designada por ACSS.
2 - A emisso da cdula profissional est condicionada titularidade de diploma adequado
nos termos do artigo 4.
3 - As regras a aplicar ao requerimento e emisso da cdula profissional so aprovadas por
portaria do membro do Governo responsvel pela rea da sade.
4 - Pela emisso da cdula profissional devido o pagamento de uma taxa de montante a
fixar por portaria dos membros do Governo responsveis pelas reas das finanas e da
sade.
4

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Artigo 6.
Reserva do ttulo profissional
O uso dos ttulos profissionais correspondentes s profisses a que se refere o artigo 2. s
facultado aos detentores da correspondente cdula profissional.
Artigo 7.
Registo profissional
1 - A ACSS organiza e mantm atualizado um registo dos profissionais abrangidos pela
presente lei.
2 - O registo pblico e divulgado atravs do stio da Internet da ACSS.
Artigo 8.
Informao
1 - Os profissionais das teraputicas no convencionais devem manter um registo claro e
detalhado das observaes dos utilizadores, bem como dos atos praticados, de modo a
que o mesmo possa servir de memria futura.
2 - Os profissionais das teraputicas no convencionais devem prestar aos utilizadores
informao acerca do prognstico e durao do tratamento, sendo sempre exigido o
consentimento informado escrito.
3 - Os profissionais das teraputicas no convencionais no podem alegar falsamente que
os atos que praticam so capazes de curar doenas, disfunes e malformaes.
Artigo 9.
Seguro profissional
Os profissionais das teraputicas no convencionais esto obrigados a dispor de um seguro
de responsabilidade civil no mbito da sua atividade profissional, sendo o capital mnimo a
segurar de 250 000.
5

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Artigo 10.
Locais de prestao de teraputicas no convencionais
1 - Nos termos do n. 3 do artigo 11. da Lei n. 45/2003, de 22 de agosto, aos locais de
prestao de teraputicas no convencionais aplica-se o disposto no Decreto-Lei
n. 279/2009, de 6 de outubro, que estabelece o regime jurdico a que esto sujeitos a
abertura, a modificao e o funcionamento das unidades privadas de servios de sade.
2 - Para efeitos do disposto no nmero anterior, os locais de prestao de teraputicas no
convencionais enquadram-se, salvo se outra for aplicvel, na tipologia prevista para os
consultrios mdicos.
3 - Os locais de prestao de teraputicas no convencionais esto obrigados a dispor de
livro de reclamaes.
4 - Nos locais de prestao de teraputicas no convencionais proibida a comercializao
de produtos aos utilizadores.
Artigo 11.
Fiscalizao e controlo
1 - Compete Inspeo-Geral das Atividades em Sade, sem prejuzo das competncias
atribudas por lei a outras entidades, designadamente Autoridade de Segurana
Alimentar e Econmica (ASAE), a fiscalizao do cumprimento das disposies legais
constantes da presente lei e respetiva regulamentao.
2 - No mbito das respetivas atribuies, compete ainda s entidades a seguir elencadas
fiscalizar o cumprimento do disposto na presente lei:
a) s administraes regionais de sade, no que se refere ao licenciamento das
unidades privadas prestadoras de cuidados de sade;
b) s autoridades de sade, no que se refere defesa da sade pblica;

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

c) ACSS, no que se refere ao exerccio das profisses;

d) Ao INFARMED, I.P., no exerccio de funes de regulao e superviso dos
sectores dos medicamentos de uso humano e de produtos de sade,
nomeadamente no que se refere aos medicamentos homeopticos e
medicamentos tradicionais base de plantas;
e) Entidade Reguladora da Sade, no exerccio da sua atividade reguladora,
nomeadamente em matria de cumprimento dos requisitos de atividade dos
estabelecimentos e de monitorizao das queixas e reclamaes dos utentes;
f) Inspeo-Geral das Atividades em Sade, relativamente verificao do
cumprimento das disposies legais e regulamentares e das orientaes aplicveis,
bem como a qualidade dos servios prestados, atravs da realizao de aes de
auditoria, inspeo e fiscalizao.
3 - Os utilizadores das teraputicas no convencionais podem sempre, para salvaguarda dos
seus interesses, participar as ofensas resultantes do exerccio de teraputicas no
convencionais aos organismos com competncias de fiscalizao.
Artigo 12.
Regime sancionatrio
1 - punvel com coima de 10 a 37 unidades de conta processuais, no caso de pessoas
singulares, e de 49 a 440 unidades de conta processuais, no caso de pessoas colectivas, a
violao do disposto nos artigos 5., 6., 8., 9. e no n. 4 do artigo 10.
2 - A tentativa e a negligncia so punveis, sendo as coimas previstas nos nmeros
anteriores reduzidas a metade.

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Artigo 13.
Sanes acessrias
1 - Conjuntamente com as coimas previstas no artigo anterior, podem ser aplicadas, em
funo da gravidade da contraordenao e da culpa do agente, as seguintes sanes
acessrias:
a) A suspenso da cdula profissional por um perodo de 3 meses a 2 anos;
b) O cancelamento da cdula profissional;
c) A perda de objetos pertencentes ao profissional e que tenham sido utilizados na
prtica das infraes.
2 - A aplicao das sanes acessrias constantes das alneas a) e b) do nmero anterior
comunicada ACSS, para os devidos efeitos, e publicitada no registo a que se refere o
n. 2 do artigo 7.
Artigo 14.
Instruo de processos e aplicao de sanes
1 - Compete Inspeo-Geral das Atividades em Sade a instruo e deciso dos processos
de contraordenao instaurados no mbito da presente lei, devendo ser-lhe remetidos
quaisquer autos de notcia quando levantados por outras entidades.
2 - No decurso da averiguao ou da instruo, a Inspeo-Geral das Atividades em Sade
pode solicitar s entidades policiais e a quaisquer outros servios pblicos ou
autoridades toda a colaborao ou auxlio que julgue necessrios para a realizao das
finalidades do processo.
Artigo 15.
Produto das coimas
O produto das coimas reverte em:
8

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

a) 60% para o Estado;

b) 30% para a Inspeo-Geral das Atividades em Sade;
c) 10% para a entidade que levantou o auto.
Artigo 16.
Conselho Nacional das Teraputicas no Convencionais
Como rgo no remunerado de apoio ao Ministro da Sade para as questes relativas ao
exerccio, formao, regulamentao e controlo das profisses previstas na presente lei,
criado o Conselho Nacional das Teraputicas no Convencionais, cujas competncias e
regras de funcionamento constam de portaria a aprovar pelo membro do Governo
responsvel pela rea da sade.
Artigo 17.
Composio
1 - O Conselho Nacional das Teraputicas no Convencionais tem a seguinte composio:
a) Um representante da ACSS;
b) Um representante da DGS;
c) Um representante do Ministrio da tutela do ensino superior;
d) Representantes de cada profisso, no mximo de dois, indigitados pelas
associaes profissionais mais representativas da profisso;
e)Dois docentes indigitados por instituies de ensino oficialmente reconhecidas que
ministrem os ciclos de estudos previstos no artigo 4.
2 - O representante previsto na alnea c) do nmero anterior designado pelo ministro da
tutela por um perodo de trs anos, sendo os restantes representantes designados pelo
membro do governo responsvel pela rea da sade por igual perodo.

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Artigo 18.
Disposio transitria
1 - Quem, data da entrada em vigor da presente lei, se encontrar a exercer atividade em
alguma das teraputicas no convencionais reconhecidas pela Lei n. 45/2003, de 22 de
agosto, deve apresentar, na ACSS, no prazo de 90 dias a contar da data de entrada em
vigor da regulamentao a que se referem os artigos 4. e 5. e o n. 2 do presente artigo:
a) Documento emitido pela respetiva entidade patronal, do qual resulte a
comprovao do exerccio da atividade, ou declarao de exerccio de atividade
emitida pela Autoridade Tributria e Aduaneira, na qual conste a data de incio da
atividade;
b) Documento comprovativo de inscrio num regime de segurana social;
c) Descrio do respetivo percurso formativo e profissional acompanhada dos
documentos comprovativos, nomeadamente:
i) Relativamente teraputica a praticar, identificao da instituio que
ministrou a formao, respetiva durao e a data em que a mesma foi
concluda com xito, bem como eventual estgio praticado, seu local de
exerccio, durao e identificao do responsvel pelo estgio;
ii) Formaes ou estgios complementares, com identificao das respetivas
instituies, duraes e datas;
iii) Funes exercidas no mbito da teraputica a praticar.
2 - A ACSS procede apreciao curricular documentada referida no nmero anterior, nos
termos que sejam fixados por portaria do membro do Governo responsvel pela rea da
sade, e profere uma das seguintes decises:
a) Atribuio de uma cdula profissional;

10

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

b) Atribuio de uma cdula profissional provisria, vlida por um perodo

determinado no superior em uma vez e meia ao perodo para formao
complementar cuja concluso com aproveitamento seja considerada necessria
para a atribuio da cdula profissional;
c) No atribuio da cdula profissional.
3 - Sempre que, por motivo fundamentado, a ACSS julgar insuficientes os documentos
probatrios referidos neste artigo, pode solicitar o fornecimento pelos interessados de
quaisquer outros meios de prova da situao profissional invocada e ou a interveno
dos servios competentes do ministrio da tutela do emprego.
4 - Nas situaes previstas no nmero anterior, os interessados devem fornecer os
elementos exigidos num prazo de 30 dias.
5 - Para a apreciao curricular a que se refere o n. 2, a ACSS recorre a peritos.
6 - Pela atribuio da cdula profissional provisria devido o pagamento de uma taxa de
montante a fixar por portaria dos membros do Governo responsveis pelas reas das
finanas e da sade.
7 - A formao complementar deve ser realizada em instituies de ensino superior
autorizadas a ministrar, nos termos da lei, os ciclos de estudos de licenciatura a que se
refere o artigo 4.
8 - O disposto no presente artigo no prejudica a aplicao do regime legal de
reconhecimento de graus acadmicos estrangeiros e das regras de mobilidade previstas
no regime jurdico dos graus e diplomas do ensino superior.
9 - Para a prossecuo dos objetivos previstos no presente artigo, a ACSS pode recorrer ao
apoio e colaborao de outras entidades, nomeadamente as previstas no artigo 11. e,
ainda, ao Instituto de Emprego e Formao Profissional, I.P.

11

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Artigo 19.
Direito subsidirio
subsidiariamente aplicvel o regime geral dos ilcitos de mera ordenao social.
Artigo 20.
Regulamentao
A regulamentao prevista nos artigos 4., 5., 16. e 18. aprovada no prazo de 180 dias
aps a publicao da presente lei.
Artigo 21.
Entrada em vigor
A presente lei entra em vigor 30 dias aps a sua publicao.

Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 22 de novembro de 2012

O Primeiro-Ministro

O Ministro Adjunto e dos Assuntos Parlamentares

12

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Anexo
(a que se refere o artigo 3.)
1. Acupuntura
A acupunctura tem por base princpios tericos prprios, com nfase numa concepo
holstica, energtica e dialctica do ser humano. um sistema teraputico de promoo
da sade, de diagnstico, preveno e tratamento da doena com metodologias
especficas.
Acupunctura significa literalmente picar com uma agulha, contudo podem ser aplicadas
outras formas de estimulao dos pontos ou meridianos, nomeadamente, moxabusto,
ventosas, electro-acupunctura, laser-acupunctura e outros modos de atuao nos
meridianos e pontos de energia do corpo humano, nomeadamente, atravs de diettica,
massagem,

prescrio

de

exerccios

energticos,

preparados

fitoterpicos

aconselhamento sobre estilos de vida.

O contedo funcional desta teraputica consiste na promoo e reabilitao da sade, na
preveno da doena e no exerccio da sua prtica teraputica tendo por base os
conhecimentos obtidos no domnio das teorias da acupunctura.
2. Fitoterapia
A atividade teraputica da fitoterapia inclui a promoo da sade, a preveno da
doena, o diagnstico e o tratamento e abrange ainda o aconselhamento diettico,
nutricional e sobre estilos de vida e as tcnicas manipulativas e tratamentos
reflexolgicos e acupuncturais em microssistemas.
Utiliza como ingredientes teraputicos substncias provenientes de plantas, dos seus
extratos e preparados que contm partes de plantas ou combinaes entre elas, para
diferentes formas de utilizao incluindo a aplicao externa.
13

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

Estas plantas ou as suas preparaes podem ser produzidas para consumo imediato ou
como base para suplementos alimentares e produtos vegetais.
Usam abordagens especficas de fitoterapia, a Medicina Tradicional Chinesa, a
Naturopatia, a Homeopatia, a Ayurveda e a Unani.
O contedo funcional desta teraputica consiste em saber aplicar os mtodos de
preveno da doena, de reabilitao e de prtica clnica prprios da fitoterapia,
nomeadamente, identificar as caractersticas teraputicas das plantas de modo a fazer a
sua prescrio adequada.
3. Homeopatia
A homeopatia utiliza para preveno e tratamento, preparados de substncias com
concentraes altamente diludas que, na sua forma no diluda, causariam sinais e
sintomas semelhantes aos da doena a tratar. Em vez de combater diretamente a doena
os medicamentos tm como objetivo estimular o corpo a lutar contra a doena.
Os medicamentos homeopticos baseiam-se no princpio de que altas diluies de
molculas potencialmente activas retm a memria da substncia original. Com o
fundamento de que o semelhante cura o semelhante, a homeopatia utiliza uma
abordagem holstica para diagnstico e tratamento dos sintomas do doente, incluindo na
sua prtica a orientao da dieta e dos estilos de vida segundo os parmetros
homeopticos.
O contedo funcional desta teraputica consiste no domnio das teorias e prticas da
homeopatia, nomeadamente, a avaliao homeoptica, as formas de preveno da
doena, o tratamento homeoptico e o conhecimento da farmacopeia homeoptica,
dominando as caractersticas, indicaes e contra-indicaes dos medicamentos
homeopticos que prescrevem.

14

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

4. Naturopatia
A naturopatia um sistema distinto de cuidados de sade e as suas tcnicas incluem
mtodos cientficos e empricos, modernos e tradicionais. A sua prtica centra-se na
promoo da sade, na preveno, nos cuidados de sade e tratamento que fomentam
os processos de cura intrnsecos ao indivduo, considerando que a sade e a ecologia so
inseparveis.
Algumas das influncias da naturopatia incluem as tcnicas de hidroterapia, fitoterapia,
os mtodos de cura natural que enfatizam os estilos de vida saudveis, o vegetarianismo
e a desintoxicao, a homeopatia, a filosofia do Vitalismo e as terapias de manipulao.
O contedo funcional desta teraputica consiste na capacidade para fazer
aconselhamento sobre estilos de vida baseados nos mtodos naturais, realizar os exames
e o diagnstico naturopticos e estabelecer as estratgias teraputicas tendo por base os
conhecimentos obtidos no domnio das teorias da Naturopatia.
5. Osteopatia
A osteopatia utiliza as tcnicas de manipulao manual para a preveno da doena, o
diagnstico e tratamento. Respeita a relao entre corpo, mente e esprito, na sade e na
doena. Enfatiza a integridade estrutural e funcional do corpo e a sua capacidade
intrnseca para a homeostase.
Os osteopatas usam a sua compreenso da relao entre estrutura e funo para
optimizar a autorregulao do corpo e a sua prtica inclui aconselhamento sobre hbitos
alimentares, posturas corretas e exerccio fsico.

15

PRESIDNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS

Proposta de Lei n. 111/XII/2.

O contedo funcional desta teraputica consiste no domnio das teorias e prticas da

osteopatia, designadamente, na utilizao da promoo da sade de modo a influenciar a
auto-cura e na competncia para avaliar o paciente, fazer o diagnstico em termos
diferenciais, aplicar as tcnicas manuais teraputicas e outras necessrias ao bom
desempenho osteoptico.
6. Quiroprxia
A quiroprxia baseia a sua teoria e prtica na relao entre a coluna vertebral e o sistema
nervoso, assim como nos poderes inerentes e recuperadores do corpo humano. A
quiroprxia apoia-se em mtodos muito especficos aplicados preveno, deteo da
patologia e ao tratamento das perturbaes funcionais e neuro-fisiolgicas ligadas s
perturbaes do sistema neuro-msculo-esqueltico e dos efeitos dessas perturbaes na
sade geral. Enfatiza as tcnicas manuais, nomeadamente a correo das subluxaes, o
alinhamento das articulaes e/ou manipulao, incluindo na sua prtica a promoo da
sade, a preveno da doena e o aconselhamento sobre os diversos estilos de vida.
O contedo funcional desta teraputica consiste no domnio das teorias e prticas da
quiroprxia de forma a elaborar os programas de preveno, os exerccios e instruo
para reabilitao, a avaliao e o diagnstico quiroprticos. Abrange ainda a capacidade
para fazer o tratamento quiroprtico atravs do ajustamento, manipulao e correo
manual ou com instrumentos.

16