VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
1 / 18

SUMRIO

1.

MOTIVAO .............................................................................................................................. 2

2.

OBJETIVOS ................................................................................................................................ 2

3.

ASPECTOS LEGAIS ................................................................................................................. 2

4.

PROCEDIEMENTOS METODOLGICOS ............................................................................ 5

4.1. Definies ................................................................................................................................ 5
4.2. Procedimentos ........................................................................................................................ 6

5.

MTODOS E RECURSOS ....................................................................................................... 7

5.1. Drenagem ................................................................................................................................ 7
5.2. Terraplanagem...................................................................................................................... 10
5.3. Abastecimento Dgua ........................................................................................................ 10
5.4. Esgotamento Sanitrio Domstico e Industrial ................................................................ 11
5.4.1. Regras Gerais................................................................................................................ 11
5.4.2. Canteiros de Obras e Acampamentos....................................................................... 12
5.5. Coleta e Disposio de Resduos Slidos ....................................................................... 13
5.6. Inspeo ................................................................................................................................ 14

6.

PERODO DE VALIDADE E CRONOGRAMA DE EXECUO ...................................... 14

7.

RGOS INTERVENIENTES ............................................................................................... 15

8.

MEDIO E PAGAMENTO ................................................................................................... 16

9.

BIBLIOGRAFIA......................................................................................................................... 17

10. VIGNCIA................................................................................................................................... 18

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

1.

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
2 / 18

MOTIVAO

As instalaes de acampamentos e a operao disciplinada observando as regras

estabelecidas para um ambiente saudvel geram, como consequncia a natural, a
obedincia tambm s regras de convivncia no escritas, especialmente moral e tica
essenciais para a qualidade e a produtividade almejadas pela VALEC nas obras sob sua
direo, contribuindo para tornar realidade o lema VALEC: Desenvolvimento
Sustentvel para o BRASIL.

2.

OBJETIVOS

Esta Norma estabelece os procedimentos exigveis pela VALEC na instalao e na

operao de acampamentos de empresas contratadas ou para a construo, ou para a
conservao, das ferrovias de concesso da VALEC.

3.

ASPECTOS LEGAIS

A instalao e a operao dos acampamentos devem obedecer s regras estabelecidas

nas Normas Regulamentadoras de Segurana e Sade do Trabalho; nas Normas
Ambientais da VALEC (NGLs) e no Projeto Aprovado para construo pela contratante. A
legislao especfica referente a cada um dos itens envolvidos na construo e operao
dos acampamentos est relacionada no prprio item de servio, na seo 5 desta NORMA.
As Normas Regulamentadoras de Segurana e Sade do Trabalho que sero observadas
pela fiscalizao da contratante nas instalaes e na operao dos acampamentos so as
seguintes:

Normas Regulamentadoras:
o

NR 01 - Disposies Gerais

NR 02 - Inspeo Prvia

NR 03 - Embargo ou Interdio

NR 04 - Servios Especializados de Seg. e Medicina do Trabalho - SESMT

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
3 / 18

NR 05 - Comisso Interna de Preveno de Acidentes - CIPA + Anexos

NR 06 - Equipamentos de Proteo Individual - EPI

NR 07 - Programas de Controle Mdico e Sade Ocupacional - PCMSO

NR 07 - Anexo I Despacho da Secretaria de Segurana do Trabalho

NR 08 - Edificaes

NR 09 - Programas de Preveno de Riscos Ambientais - PPRA

NR 10 - Segurana em Instalaes e Servios em Eletricidade

NR 11 - Transporte, Movimentao, Armazenagem e Manuseio de

Materiais

NR 11 - Anexo I Regulamento tcnico

NR 12 - Mquinas e Equipamentos

NR 15 - Atividades e Operaes Insalubridade

NR 16 - Atividades e Operaes Perigosas

NR 17 - Ergonomia

NR 18 - Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Industria da

Construo Civil

NR 19 - Explosivos

NR 20 - Lquidos Combustveis e Inflamveis

NR 21 - Trabalho a Cu Aberto

NR 22 - Segurana e Sade Ocupacional na Minerao

NR 23 - Proteo Contra Incndios

NR 24 - Condies Sanitrias e de Conforto nos Locais de Trabalho

NR 25 - Resduos Industriais

NR 26 - Sinalizao de Segurana

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
4 / 18

NR 32 - Segurana e Sade no Trabalho em Estabelecimentos de Sade

NR 33 - Segurana e Sade no Trabalho em Espaos Confinados

As Normas Ambientais da VALEC que sero observadas pela fiscalizao da contratante

nas instalaes e na operao dos acampamentos so as seguintes:

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.001 - QUALIDADE AMBIENTAL

DA CONSTRUO

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.005

INSTALAO

OPERAO DE ACAMPAMENTOS E DE CANTEIROS DE SERVIOS

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.007 - EDUCAO AMBIENTAL

E CAPACITAO DOS TRABALHADORES NO PLANO AMBIENTAL DE
CONSTRUO

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.008 - ADMINISTRAO,

SADE E SEGURANA DA MO DE OBRA

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.009 - PREVENES CONTRA

QUEIMADAS

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.018 - CONTINGNCIAS PARA

EVITAR E/OU MITIGAR ACIDENTES RESPOSTAS A EMERGNCIAS

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.019

DRENAGEM

SUPERFICIAL E PROTEO CONTRA EROSO

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.022 - MONITORAMENTO E

CONTROLE DE EMISSES ATMOSFRICAS NA FASE DE CONSTRUO

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.023 - MONITORAMENTO E

CONTROLE DE RUDOS E VIBRAES NA FASE DE CONSTRUO

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.024

PROTEO

DE

RESERVATRIOS E MANANCIAIS DE ABASTECIMENTO DGUA

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.025 GERENCIAMENTO DE

RESDUOS NA CONSTRUO E CONSERVAO
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

NORMA

Proponente:
SUAMB

AMBIENTAL

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

VALEC

Reviso:
0

NGL-5.03.01-16.027

Folha:
5 / 18

AES

DE

COMUNICAO SOCIAL

4.

PROCEDIEMENTOS METODOLGICOS
4.1. Definies

ACAMPAMENTO. Compreende o conjunto de edificaes dimensionadas e implantadas

para apoio s obras e servios, layout a seguir podendo constar de:

Vilas residncias unifamiliares destinadas instalao de pessoal com

famlia, transferido de outras regies;

Alojamentos edificaes de uso coletivo, destinadas instalao do pessoal

sem famlia, transferido de outras regies;

Escritrios / Laboratrios instalaes distintas para Empresas Construtoras e

Supervisoras, onde sero desenvolvidas as atividades administrativas e
tcnicas;

Cantinas instalaes para preparao e fornecimento de refeies a todo o

pessoal das Construtoras e Supervisoras;

Oficinas instalaes providas de todo o equipamento necessrio

manuteno de veculos leves, pesados e equipamentos alocados s obras;

reas de lazer instalaes e reas dotadas de estruturas de lazer,

dimensionadas para atendimento ao pessoal alocado s obras. O layout dos
acampamentos dever prever a instalao de reas de lazer nas proximidades
das vilas e junto dos alojamentos;

reas Industriais compreendem as instalaes de britagem, usinas, centrais

de concreto, estocagem de materiais e agregados e outras que se fizerem
necessrias execuo dos servios. Em funo das caractersticas de suas
localizaes, podero dispor de escritrios, sanitrios e cantinas prprias;

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
6 / 18

Instalaes eltricas, hidrulicas e sanitrias dimensionadas e implantadas

para cada edificao ou conjunto de edificaes, inclusive fossas spticas,
atendendo as regras estabelecidas pelas Normas Regulamentadoras de
Segurana e Sade do Trabalho em vigor.

OPERAO DO ACAMPAMENTO. Engloba fornecimento de todos os equipamentos e

realizao das atividades necessrias manuteno e funcionamento adequados do
acampamento (conforme definido em b.1, retro) coleta, transporte e destinao final do
lixo, manuteno de fossas spticas e outras que se fizerem necessrias.
4.2. Procedimentos
Caber s Construtoras, de acordo com o dimensionamento por elas realizado e aprovado
pela fiscalizao, a implantao, a operao e desmobilizao dos acampamentos, no
sendo os seus custos objeto de medio ou pagamento em separado.
A definio das reas de acampamentos, assim como a obteno do licenciamento
ambiental para a sua construo e operao, sero de inteira responsabilidade das
Construtoras, no sendo os seus custos objeto de medio ou pagamento em separado.
As Construtoras podero optar por locao de imveis em ncleos urbanos ou reas rurais
locais, desde que satisfeitas as condies de apoio logstico requeridas.
No sero permitidas instalaes de reas industriais em ncleos urbanos. No sero
permitidas instalaes de qualquer tipo em reas de preservao permanente (APP),
assim definidas pelo Cdigo Florestal em vigor. No sero permitidas instalaes de
qualquer tipo em reas de Reserva Legal averbadas pelos seus proprietrios segundo a
legislao em vigor.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

5.

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
7 / 18

MTODOS E RECURSOS
5.1. Drenagem

A drenagem das guas superficiais dever ser executada de modo a evitar os riscos de
carreamento dos solos expostos durante as pocas de construo e de desmobilizao.
Todos os pontos de descarga das canaletas no terreno natural devero receber proteo
contra eroso, atravs da disposio de brita, grama ou caixas de dissipao de energia.
Nos casos em que houver risco de transporte de sedimentos, devero ser previstas caixas
de deposio de slidos, as quais devero receber manuteno peridica. Quando
declividade for muito acentuada, as canaletas devero ser construdas na forma de
escadas, com caixas de dissipao de energia intermedirias sempre que necessrio.
Em nenhuma hiptese ser admitida a interligao dos sistemas de drenagem de guas
pluviais com sistemas de esgotamento sanitrio, que devero estar contemplados por
sistemas prprios. (Decreto 24643/34; Lei 9433/97 e Resoluo CONAMA 020/96)
Independentemente da existncia de sistema separador, a rede de drenagem dever
dispor de caixas separadoras de leo e graxa localizadas em pontos estratgicos do
sistema, antes da disposio final, a fim de recolher e separar guas provenientes da
lavagem de mquinas e veculos. (Resoluo CONAMA 09/93; Decreto 24643/34; Lei
9433/97 e Resoluo CONAMA 020/96; Norma Ambiental VALEC NGL-5.03.01-16.025
Gerenciamento de Resduos na Construo e Conservao).
Devero ser evitadas as instalaes em plataformas planas, pois elas facilitam o empoa
mento e a proliferao de vetores transmissores de doenas. Dever ser garantida uma
declividade mnima de 1% a 2% em qualquer sentido das reas destinadas a instalaes.
Por se tratarem de instalaes temporrias, os acampamentos e instalaes de apoio
podero utilizar sistemas de drenagem simplificados, dispensando-se obras sofisticadas
em concreto, e outras de carter duradouro, desde que seja atendida a NR 18 - Condies
e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo Civil. Dever ser garantida,
entretanto, a no ocorrncia de eroso ou transporte de sedimentos para os cursos d'gua
e/ou talvegues receptores. Alm disso, a drenagem dos canteiros e instalaes dever

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Identificador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
8 / 18

prever estruturas que comportem o trfego de mquinas e equipamentos pesados durante

todo o perodo da construo.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

APROVAO

Reviso:
0

ARQUIVO
Processo:

Folha:
9/19

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
10/19

5.2. Terraplanagem
Nos servios de terraplanagem das reas destinadas s instalaes dos acampamentos
e das instalaes de apoio devero ser observadas as especificaes de obras
estabelecidas pela VALEC para os caminhos de servio e vias de acesso. Tambm os
acessos internos de circulao entre os diversos elementos dos acampamentos e
instalaes de apoio devero ser mantidos em boas condies de trfego para os
equipamentos e veculos da construo e da fiscalizao, at o encerramento da obra.
No caso especfico das reas de depsito de material ao tempo (p.ex.: ferragens), a
terraplanagem dever ser feita de modo a proteger o solo de contaminaes pela
estocagem, evitando o contato direto do material com o solo. No caso da estocagem
envolver materiais inertes (tal como areia, brita, etc.), elas devero receber estruturas de
contenes que evitem o espalhamento e a perda dos materiais para a natureza.
(atendendo as seguintes Normas Regulamentadoras de Segurana e Sade do Trabalho:
NR 11; NR 15; NR 16; NR 19 e NR 20).
Em todas as reas onde forem realizadas obras de terraplanagem e que devam ser
objeto de futura recuperao (tais como: acampamentos, reas de emprstimos e de
bota fora, etc.), ser necessrio prever a remoo, transporte e apropriado
armazenamento, em separado e visando a futura reutilizao do material retirado, que
corresponda camada frtil do terreno. O contratado ser responsvel pela manuteno
das caractersticas do material at o momento do reaproveitamento.
5.3. Abastecimento Dgua
Devero ser tomados cuidados especiais visando ao adequado abastecimento de gua e
ao controle contra a contaminao em todos os canteiros de obras, acampamentos e
outras instalaes de apoio (Decreto 24643/34; Lei 9433/97 e Resoluo CONAMA
020/96).
A gua destinada ao uso humano dever ter sua potabilidade controlada periodicamente
e qualidade atestada por instituio idnea. No caso da utilizao de produto(s)
qumico(s) para tratamento e/ou desinfeco, seus armazenamento e manipulao

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
11/19

devero ser efetuados de forma segura, evitando riscos s pessoas, aos animais e ao
meio ambiente.
Os efluentes resultantes de um eventual processo de tratamento devero ser
direcionados ao sistema de esgoto industrial, que ser considerado obrigatrio neste
caso. (ver 4.4., a seguir).
Todo sistema de abastecimento dever estar protegido contra contaminao,
especialmente caixas d'gua e poos, atravs da escolha adequada de sua localizao,
uso de cercas, fechamentos e coberturas, sobre-elevaes e obras similares.
5.4. Esgotamento Sanitrio Domstico e Industrial
5.4.1. Regras Gerais
Os efluentes lquidos normalmente gerados no canteiro de obras so os seguintes:

Efluentes sanitrios de escritrios, alojamento e demais instalaes de apoio;

Efluentes domsticos dos refeitrios;

Efluentes industriais das oficinas, das instalaes de manuteno, das

instalaes industriais de apoio e dos ptios de estocagem de materiais.

As redes de coleta de efluentes lquidos sero instaladas separadamente, uma para os

efluentes domsticos e sanitrios e outra para os industriais. Em nenhuma hiptese
devero ser interligados os sistemas de drenagem de guas pluviais e sistemas de
esgotamento sanitrio. Para leos, graxas, etc. devero ser previstas caixas de
separao e acumulao e procedimentos de remoo adequados (Resoluo CONAMA
09/93; Decreto 24643/34; Lei 9433/97 e Resoluo CONAMA 020/96; Norma Ambiental
VALEC

NGL-5.03.01-16.025

Gerenciamento

de

Resduos

na

Construo

Conservao).
Os locais de disposio final devero ser aprovados pela fiscalizao, que dever
considerar os procedimentos da concessionria local e as restries ambientais da rea
de destino.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
12/19

5.4.2. Canteiros de Obras e Acampamentos

Nos canteiros de obras dever ser previsto o tratamento dos efluentes domsticos,
atravs de fossas spticas e/ou filtros, conforme a Norma ABNTNBR 7229. No ser
permitido o uso de valas a cu aberto ou de caixas sem tampas adequadas.
Os efluentes domsticos dos refeitrios passaro previamente em caixa retentora de
gordura, antes de serem levados ao tratamento similar em fossa sptica e filtro
anaerbio, conforme o pargrafo anterior.
Os efluentes sanitrios das frentes de trabalho devero ser recolhidos adequadamente e
transportados at o sistema de tratamento. Recomenda-se o uso dos denominados
banheiros qumicos portteis, reduzindo as possibilidades de contaminao.
As guas de lavagem de veculos e peas, as guas de drenagem dos ptios de
estocagem de materiais e derivados de petrleo, como os leos lubrificantes utilizados,
devero passar por caixa sedimentadora - caixa de areia - e caixa retentora de leos. O
efluente da caixa de reteno de leos dever passar por filtro de areia, por gravidade,
antes de sua remoo para a disposio final.
Os resduos oleosos retidos na caixa separadora devero ser removidos e armazenados
em tanque apropriado para posterior reciclagem em indstrias especializadas. Os demais
leos e materiais derivados de petrleo, retirados dos veculos e equipamentos, devero
ser armazenados conjuntamente para posterior transferncia para indstrias de
reciclagem. A armazenagem desses resduos dever ser feita em local com piso
impermevel e dotado de sistema retentor de leo para evitar os riscos de contaminao
de guas e de solos nas reas prximas (Resoluo CONAMA 09/93; Decreto 24643/34;
Lei 9433/97 e Resoluo CONAMA 020/96; Norma Ambiental VALEC NGL-5.03.0116.025 Gerenciamento de Resduos na Construo e Conservao).
So terminantemente proibidas as lavagens de veculos, equipamentos ou peas nos
corpos d'gua, com o objetivo de evitar riscos de contaminao das guas por resduos
graxos e oleosos.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
13/19

5.5. Coleta e Disposio de Resduos Slidos

A coleta, o transporte e a disposio final de resduos slidos devero ser realizados de
forma e em locais adequados, que devero ser aprovados pela fiscalizao. (Resolues
CONAMA de nos: 05/93; 09/93; 258/99 e Decreto 2661/98; Norma Ambiental VALEC
NGL-5.03.01-16.025 Gerenciamento de Resduos na Construo e Conservao).
Recomenda-se a separao de lixo orgnico do inorgnico, podendo se dar tratamento
diferenciado a cada caso no tocante frequncia de coleta, tratamento e destino final,
inclusive visando a eventual reciclagem. De qualquer modo, todo o lixo orgnico
produzido nos canteiros e demais locais da obra dever ser recolhido com frequncia
adequada, de forma a no produzir odores ou proliferao de insetos. Os resduos que
no oferecerem riscos de disposio no solo e que no se prestarem reutilizao ou
reciclagem podero ser dispostos em aterros apropriados.
Os resduos slidos gerados no ambulatrio mdico, tais como seringas, restos de
materiais de primeiros socorros, medicamentos e outros, no podero ser reaproveitados
ou includos nos resduos domsticos do aterro. Esses resduos contaminados devero
ser incinerados em instalao apropriada e exclusiva normalmente operadas por
empresas especializadas - e as cinzas levadas para aterro sanitrio.
Os resduos slidos industriais compostos de peas de reposio inutilizadas, filtros e
embalagens de papel, plstico e outros derivados de petrleo, trapos utilizados na
limpeza de peas, pneus e peas de madeira, etc., devero ser objeto de coleta seletiva,
separando os resduos metlicos, os de papel no contaminado, os inertes e os
contaminados com derivados de petrleo. Os resduos metlicos e de papel devero ser
transferidos para instalaes de recicladores. Os inertes (tais como as embalagens
plsticas e madeira) podero ser lanados no aterro sanitrio e os contaminados com
derivados de petrleo, como as estopas, incinerados em instalao apropriada. Os pneus
desgastados substitudos devero ser armazenados para posterior utilizao em
indstrias recuperadoras ou processadoras de borracha, sempre atendendo a Resoluo
CONAMA 258/99.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
14/19

No ser permitida a queima de lixo a cu aberto.

Os resduos slidos inertes tais como entulhos, restos de materiais dos ptios de
estocagem e restos de lavagem dos misturadores de concreto, podero ser lanados em
bota-fora da obra a ser posteriormente coberto com solo.
O bota fora de resduos slidos dever obedecer as seguintes caractersticas mnimas:

Distncia de pelo menos 200 m de cursos d'gua e fontes;

Lenol fretico a pelo menos 5 m abaixo do nvel da base do depsito;

Base do aterro sobre solo de baixa permeabilidade, ou impermeabilizado

artificialmente (compactao, concretagem, revestimento plstico, ou outro
mtodo reconhecidamente eficaz);

Evitar reas com vegetao florestal, talvegues, nascentes ou outras reas de

preservao, atendendo absolutamente a legislao vigente;

5.6. Inspeo
A inspeo dos servios ser feita tanto visualmente como pela verificao da
documentao especialmente os licenciamentos ambientais exigveis, de acordo com a
Norma Ambiental VALEC NGL-5.03.01-16.010.

6.

PERODO DE VALIDADE E CRONOGRAMA DE EXECUO

Esta Norma ser aplicada durante todo o perodo das obras das FERROVIAS cujas
concesses so de responsabilidade da VALEC; sendo encerrada a sua aplicao
somente aps estarem concludas todas as recuperaes de reas degradadas, inclusive
aquelas que forem ocupadas pelas empreiteiras, quando for o caso. Voltar a ser
aplicada no perodo de operao da Ferrovia sempre que forem contratados servios de
conservao, de restaurao e/ou de ampliao da estrada ou de suas instalaes de
apoio.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
15/19

O cronograma de execuo prev a construo completa do acampamento como evento

inicial das obras (mobilizao) e a reabilitao1 da rea por ele ocupada como evento
final das obras (desmobilizao).

7.

RGOS INTERVENIENTES

VALEC. A VALEC o empreendedor e responsvel pela execuo deste e de todos os

PBA s que fazem parte dos Projetos Ferrovirios da VALEC. o rgo contratante e
principal fiscal da aplicao desta especificao. A VALEC poder contratar consultores
para servios especializados e de apoio, visando boa execuo de seus projetos e
obedincia s Normas Ambientais.
IBAMA e rgos de Licenciamento Ambiental Estadual. O IBAMA e os organismos
estaduais de licenciamento ambiental so os responsveis pelas atividades de
licenciamento, conforme definidas pela Resoluo 237/97, e pela fiscalizao do
atendimento das condies estabelecidas nas licenas concedidas, sob os pontos de
vista tempestivo, quantitativo e qualitativo.
Empreiteiras Contratadas; O contratado responsvel, perante a legislao ambiental
aplicvel, por todas as obras e instalaes de apoio que estiver realizando e utilizando,
bem como pelas consequncias legais das omisses e/ou das aes empreendidas pelos
seus empregados, prepostos e subempreiteiros. Neste sentido, o contratado dever
eximir judicialmente a VALEC e seus dirigentes, prepostos e empregados da
responsabilidade por tais omisses e/ou aes. A inobservncia e/ou inexigncia da
aplicao destas especificaes por parte da fiscalizao da VALEC no exime a
contratada da responsabilidade pelas suas aes e omisses. de responsabilidade da
contratada a obteno das licenas ambientais de instalao e de operao de
acampamentos e de instalaes de apoio (usinas de concreto, pedreiras, etc.), bem como
das permisses para extrao de materiais naturais de construo (pedreiras,
1

Denomina-se reabilitao a recuperao da rea anteriormente ocupada pelo acampamento, com ou sem
edificaes, para um uso permanente, aps encerrarem as atividades tcnicas e administrativas. A VALEC
determinar o uso posterior da rea e as obras e servios necessrios para adaptao s novas e futuras
funes.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
16/19

cascalheiras, portos de areia, etc.) e de desmatamento, quando estiverem fora da faixa

de domnio da ferrovia. Tais licenas devero ser obtidas previamente pela contratada
junto aos rgos ambientais responsveis pelas regies de localizao, antes de
qualquer atividade construtiva. A no apresentao destas licenas formalmente para a
fiscalizao impossibilitar a medio e o pagamento dos servios realizados em
desacordo com esta norma.

8.

MEDIO E PAGAMENTO

Os custos ou recursos despendidos para o atendimento da legislao ambiental de todos

os nveis e desta especificao no sero pagos ou reembolsados isoladamente do
pagamento das obras objeto das ordens de servio. Conforme o caso, o contratado,
desde a formulao de sua proposta, incluir tais custos ou nos preos unitrios
oferecidos para os servios onerados pelo atendimento legislao, ou na parcela de
BDI (benefcios e despesas indiretas) adotada pela empresa na formulao de sua
proposta de preos.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

9.

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
17/19

BIBLIOGRAFIA

BELLIA, Vitor et. al.: Introduo Gesto Ambiental de Estradas Coleo Disseminar
IME-DNIT, 2005
BRASIL. DNIT/IPR. Manual para atividades ambientais rodovirias. Rio de Janeiro, 2006.
BRASIL. DNIT/IPR. Diretrizes bsicas para elaborao de estudos e programas
ambientais rodovirios: escopos bsicos/instrues de servio. Rio de
Janeiro, 2006.
OIKOS. EIA/RIMA das obras de adequao da capacidade da BR101 AL/SE/BA. Rio de
Janeiro, 2007.
VALEC (OIKOS). Normas ambientais da VALEC (NGLs). Rio de Janeiro, 2010 (4
reviso).

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL

Ttulo: INSTALAO E OPERAO DE CANTEIROS DE OBRAS

Localizador:
NGL-5.03.01-16.005

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
00

Folha:
18/19

10. VIGNCIA
Esta Norma Geral Ambiental

foi aprovada pela Diretoria Executiva em reunio e

registrada na Ata n _______/______, e entra em vigor a partir desta data, revogada as

disposies em contrrio.

Braslia,

de

de

JOSIAS SAMPAIO CAVALCANTE JNIOR

DIRETOR PRESIDENTE

OSRES DOS SANTOS

JAIR CAMPOS GALVO

Diretor de Engenharia

Diretor de Planejamento

VERA LCIA DE ASSIS CAMPOS

BENTO JOS DE LIMA

Diretora de Administrao e Finanas

Diretor de Operaes

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo: